ZEETIJDINGEN
WOENSDAG 2 OCTOBER 1929. TWEEDE BLAD. PAGINA 4
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
PASSAT z., 30 v. Rott. te TaJcahuano.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN.
GEMENGDE BERICHTEN
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
WATERHOOGTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
1 1
ROTTERDAM aangekomen.
1 October namiddag.
3.15 ASGARD, Ned. Zwit. Schv. Mij., Nantes,
Waalhaven 41, (erts); EMSRIFF, N. A. B. O.,
Lul-ea, Waalhaven 7, (erts); 3.30 WEISSESEE,
N. V. Seam, Kirkenes, Waalhaven 23 (erts):
4.— CANT. GUIMARAES, Kersten, Hunlk,
Hamburg, Rijnh. O.W. (stukgoed); FAGERBRO
Nederr. Schv. Mij., Otterbacken, 2e Katendrecht-
sche Haven W.Z. (erts); 5.— BADENIA, N.
V. Wm. H. Muller Co, Londen Boompjes
(stukgoed)THOR, N. V. Seam, Varsten, Waal-
haven 17 (erts); 7.— WANGONI, F. A. Voigt
Co, Hamburg, St. Jobskade (stukgoed.)
9.05 LEILA, Wm H. Müller Co., Christine-
hamn, Maashaven Nz., erts; 10.30 JAMAICA,
D. Burger Zn, Stockholm, Binnenhaven, stkg.
11.— EXPRESS, Mij. Globus, King's Lynn. Ie
Katendrechtschehaven Wz., ledig; 11.10 REGIN.
N. A. B. O., Gent, Waalhaven 34, ledig;
2 October voormiddag
2.40 SYGNA, Transp.-Mjj, Vulcaan, Melilla,
Waalhaven NHB, erts; 4.LEG1E, Wambersie
Zn, Santa Fé, Maashaven 14, graan: 4.20
SCHOKLAND, Scheep v.- en Steenk.-Mij, Tm-
ttingham, le Katendrechtsehedam, kolen; 5.35
REGULUS, D. Burger Zn, Kotka, Spoonveg-
haven L 9, stukg.; 6.05 DRECHTSTROOM, K.iys
Co., Lagos, Lekhaven, stukg.: 6.30 CROMER,
Hudig Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.;
6.45 BATAVIER IV, Wm H. Müller Co., Lon
den, Boompjes, stukg.; JUNO, Hudig Veder.
Amsterdam, Lekhaven, stukg.; DALILA, Les
Consign. Réunis, Vulcaanhaven, Maashaven SHV
ledig; S.15 ST ANNALAND, Scheepv.- en Steen
kolen-Mij, Newcastle, Keilehaven, kolen; 9.
TOBA, Ruys Co., Batavia, werf Wilton Schie
dam, ledig; 9.15 FORELLE, v. Nievelt, Goudnaan
Co., Antwerpen, Maashaven Nz., stukg.; 1>.
CALANDPLEIN, N.V. Walsum, Wabana, Waal
haven Nz., erts; 10.15 BRUGES, Wambersie
Zn, Sulina, Maashaven 12, graan; 10.55 AM-
STELSTROOM, Gebrs v. Uden, Amsterdam,
Waalhaven 26, ledig; JANUA, Hammerstein,
Genua, Waalhaven 29, erts; 11.30 ENS. M. ST
GERMAIN, Worms Cie, Rouaan, Waalhaven
39, ledig;
2 October namiddag
12.30 NEBRASKA, HollandAmerika lijn,
Vancouver, Rijnhaven Zz., stukg.
Uren van aankomst in den Nieuwen
Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
1 October namiddag, j
5.STAGHOUND, Londen, nr. Maassluis;
LORENZ L. M. RUSS, Londen, bunkert; 8.10
OSTANVIK, Havre, bunkert; 8.30 IMANTA,
Londen n. Vlaardingen; 11.FAIROIL (1.),
Hamburg voor Vlaardingen per slbt. Fairplay
XIV.
2 October voormiddag
4.55 BRATSBERG, Lulea, voor Vlaardingen;
5.40 VIENNA, Harwich, voor Hoek v. Holland;
9.TOBA, Samarang, voor Schiedam;
Vertrokken.
1 October namiddag.
3.15 POITIERS, Antwerpen: 3.20 GERA, Bris
bane; 4.— FRIEL1NGHAUS, Lulea; STAD
ZALTBOMMEL, Huil; 4.30 SEVERIN, Sete;
5.30 INGARO, Malmo; GUSTAV SCHINDLER,
Londen; 5.35 ANTWERPEN, Londen; AGILITY,
Brake; STANTON, Blyth; 6.10 DELAWARE,
Bordeaux; 7.10 MEREL, Londen; 7.40 LAP-
PONIA, Abo; ULANGA, Hamburg; GERM,
Stockholm; 7.55 DOCTEUR PIERRE BENOIT,
Japan; 8.ALSTER, Hamburg; BATAVIER
V, Londen; ATLAS MARU, Hamburg; MIDS-
LAND, Grangemouth; NOTTINGHAM, Grims
by; 8.55 RIJN, Skelleftea; 9.15 FALKVIK, Mal
mo; 9.25 FELIXSTOWE, Harwich; 9.40 DORO
THEA, Stettin; CITY OF CORK. Lvnn; IR-
WELL, Goole.
10,— WHITBY ABBEY, Hull; ZEESTER,
Hamburg; 10.30 WESTLAND, Leith; 11.—
VOLLRATH THAM, Narvik; 11.15 ULRIK
HOLM, Kopenhagen; GRANGEMOUTH, Leith;
NEWMINSTER, Newcastle; 11.55 LORENZ L.
M. RUSS, Malmö; HEIMDAL, Stockholm;
2 October voormiddag:
12.20 ARCHANGEL, Harwich.
2 October voormiddag
1.15 RITA, Bremen; 1.55 CITY OF ALEXAN
DRIA, Kaapstad; IDA BLUMENTHAL, Ko
ningsbergen; 2.05 AASE, Kopenhagen; 3.20
VEENDAM, N.-York: 4.20 NIOBE, Caen; b.—
STAGHOUND, Londen; 8.— OSTANVIK, Lenin
grad; 8.15 TALABOT, Wabana: 8.40 ALBLAS-
SERDAM, Riga: 9.25 NANTAISE, Caen; PUR-
LEY OAKS, Leningrad; 9.40 VENI, Archangel;
9.55 EVERGUNAR, Frederikshamn: 10.30 AL-
PHARD, Archangel.
2 October namiddag:
12.05 ANI, Blyth; 12.55 WILLEMSPLEIN, op
proeftocht: 1.TE J A, Narvik.
Wind W.N.W., stijve bries, matige zee, regen.
ÏJMUIDEN aangekomen 1 October: BRUNS-
WIJK, Salta Caballo, nr. Velsen (erts)CRE-
MON, Kemi (hout); PROTEUS, Stettin (stuk
goed); IRIS, Londen (bunkert); WILLY, New
castle (kolen); SKRUNDA, Riga (hout); TELA-
MON, Bremen (stukgoed); MAIN, 1., NEUEN-
FELDE, 1., Leningrad, per slb.t Parnass, (hout);
vertrokken; PENSYLVANIA, Preston; DEL-
FINITS, Gent; AFON DULAIS, Immingham;
"WENNING, Goole; JAMAICA, Rotterdam;
ASTARTE. Bremen; ALBERT, Stettin; SHEAF-
WATER, Immingham; JACOB VAN HEEMS
KERK, MEDUSA, VAN MEERLANDT, Z 5,
O 9 en O 10 (oorlogsschepen), Nieuwediep; HE
RON, Londen; RIJNSTROOM, Hull; CRIJNS-
SEN, Hamburg; MAASSTROOM, Leith; SU-
NION, Newcastle; JUNO, Rotterdam; LINGE-
STROOM, Londen.
ÏJMUIDEN aang. 2 Oct. BERENICE, Algiers
(stukg.)RESNOVA, Ldn, (cement)THEANÓ
Belfast (stukg.)
vertr. 2 Oct. AMSTELSTROOM, Rott.; VLIE-
STROOM, Plymouth; MAASLAND, W.-Afrika;
IRIS (Zweed.), Trangsund.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V 2 (8.35 v.m.) v. Rott. te Crave-
send.
HALCYON LIJN.
STAD ZALTBOMMEL, 1 v. Rott. n. Huil.
KAASBURG, Rott. n. Narvik 30 (8.27 n.m.) 240
mijl v. Wiek.
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
GEMMA (thuisreis) 1 v. Yokohama.
OOSTKERK (uitreis) p. 30 Ouessant.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
SPAARNDAM, Rott, n. N.-Orleans 1 te Bilbao.
BILDERDIJK, Philadelphia n. Rott. 1 (tO.l
v.m.) 330 mijl W. v. Valencia.
LOCHGOIL, Vancr n. Rott. 29 te San Francisco.
NEBRASKA 2 v. Vancouver te Rott.
VEENDAM 2 v. Rott n. New-York.
DINTELDIJK Rott. n, Vancouver 1 te Los
Angeles.
MOERDIJK Vancouver n. Rott. 1 te San Franc.
NEBRASKA Vancouver n. Rott. 1 v Londen.
NOORDERDIJK Vane. n. Rott. SO v Cristobal.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
SUMATRA (uitreis) 30 te Durban.
JAGERSFONTEIN (thuisreis)/I te Kaapstad.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
DRECHTSTROOM (thuisreis) 2 te Rotterdam.
MAASLAND 2 v. Amsterdam n. W.-Afrika.
EEMSTROOM (thuisreis) 2 te Havre.
IJSTROOM (uitreis) 1 v. Duala.
MAASKERK 1 v. Hamburg n. Amsterdam.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
VEENDIJK 2 v. Hamburg te Antwerpen.
SCHIEKERK (uitreis) p. 30 Finlsterre
KIELDRECHT (uitreis) 2 v. Madras.
MEERKERK (thuisreis) p. 2 Perim.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIMANOEK 1 v. Shanghai n. Soerabaja.
JAVA—NEW-YORK LIJN
SALABANGKA, New-York n. Java p. 30 Perim
BJLOMMERSDIJK 1 v. Batavia te N.-Yoxk.
JAVA—PACIFIC LIJN.
SAPAROEA, Seattle n. Java 29 v. Los Angeles.
BINTANG, Seattle n. Java 2 te Hongkong.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
MERAUKE, Batavia n. N.-York p. 1 Azoren.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
PROTEUS 1 v. Stettin te Amst.
TELAMON 1 v. Bremen te Amsterdam.
CRIJNSSEN 1 v. Amsterdam n. Hamburg.
JUNO 2 v. Amsterdam te Rotterdam.
BERENICE 2 v. Algiers te Amsterdam.
VESTA, Rott. n. Calamata p. 1 Dungeness.
BREDA, Amst. n. Curagao p. 1 Azoren.
DOROS 1 v. Malaga n. Carthagena.
HEBE 1 v. Sete te Tarragona.
MARS 1 v. Catania n. Patras.
NEREUS 1 v. Bilbao te Santander.
THESEUS, Malaga n. Amst. p. 2 (5.25 v.m.)
Eastbourne.
VENUS 1 v. Patras te Malaga.
ZEUS 1 v. Lissabon te Cadix.
BOSKOOP 30 v. Cristobal n. Curagao.
MIDAS 30 te Curasao.
ALMELO, Chili n. Amst. 30 v. Antofagasta.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GAASTERLAND (uitreis) 1 v. Bahia.
ZEELANDIA (thuisreis) 1 v. Rio Janeiro.
GELRIA 1 v. Amsterdam te B.-Ayres.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DJAMBI (thuisr.) 1 v. Colombo.
SLAMAT (thuisreis) 3 (5 n.m.) te Mars. verw.
INSULINDE (uitreis) 2 (4 v.m.) v. Pt Said.
PALEMBANG (uitreis) p. 1 (6 n.m.) Sagves.
TOBA (thuisreis) 2 te Schiedam.
TABANAN (uitreis) 1 (7 n.m.)' te Sabang.
MADIOEN (uitreis) 2 (7 v.m.) Finisterre.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALGENIB (uitreis) 1 v. Lissabon.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MYRMIDON, Rott. n. Japan 27 v. Penang.
CITY" OF NEWCASTLE, Rott. n. Japan 28 v.
Hongkong.
DEUCALION Liverpool n. Java 1 v. Padang
ACHILLES Japan n. Rott. 1 te Londen.
MENTOR Japan n. Amst. 30 te Cebu.
HECTOR Japan n. Rott. 30 v. Hongkong
CITY OF NEWCASTLE 30 V. Rott. te Takao.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
PRINS DER NEDERLANDEN (uitreis) 1 v.
Algiers.
RIOUW (uitreis) 2 v. Suez.
SALEIER (thuisreis) 29 te Belawan.
KAMBANGAN (uitreis) p. 1 Perim.
JOHAN DE WITT (thuisreis) p. 30 Gibraltar.
ALTONA, 29 v. Rott. te Algoabaai.
ARY SCHEFFER, 30 v. Rott. te Havre.
AIRE 30 v. Amsterdam te Goole.
ASHLEA 29 v. Rotterdam te Hartlepool.
ALNWICK 29 V. Rotterdam te Shields.
ANTJE, m, 29 v. Londen te Duinkerken.
AGATHA p. 30 Constantinopel n. Triest.
ANNINA Rott. n. Italië 30 (6.13 n.m.) 20 mijl v.
Ouessant.
ALBATROS m., 1 v. Southend te Londen.
ARIADNE 1 v. Memel te Bremen.
AUG. THYSSEN 29 v. Rott. te Kiel.
ANGORA Levant n. Hamb. 30 te Tulcea.
AURANIA 27 v. Rotterdam te Halmstad.
AUGUST1NA 29 v. Singapore n. Soerabaja.
BOGOTA 30 v. Rotterdam te Huil.
BORTHWICK 29 v. Rotterdam te Dundee.
BEVERWIJK Pugwash n. Engeland p. 1 K. Race
BACCHUS 1 v. Rotterdam te Kopenhagen.
CHEMNITZ, Rott. n. Japan 29 te Shanghai.
CAP. LE DIABAT 30 v. Rott. te Rouaan.
CHRISTINE 28 v. Sete n. St. Louis du Rhone.
CLEANTHIS, Amst. n. Archangel 23 v. Kopervlk
CITY" OF MILAN, Rott. n. Beira 30 v. Durban.
CHAGRES, Rotterdam n. Jamaica p. 29 Lizard.
CORRIE, Mulder, Aalborg n. Hamb. 30 te Hol-
tenau.
CONDOR 30 v. Rotterdam te Trangsund.
CITO m., 1 v. Calais te Londen.
CEREAL 28 v. Rotterdam te Stolpmunde.
CONTINENTAL 28 v. Aarhuus n. Stolpmunde.
DORTMUND 30 v. Rott. te Brisbane.
DEARNE 29 v. Rotterdam te Huil.
DEARNE 30 v. Rotterdam te Goole.
DAVONPORT Rott. n. N. Orleans p. 1 Dover.
DELIA III, Rott. n. Spezia p. 1 Dungeness.
DRENTE 27 te Batavia.
DUISBURG Rott. n. Japan 30 v. Takao.
EBENHAEZER, Aalborg n. Hamburg p. 29
Holtenau.
ELIN, Rott. n. Koningsbergen p. 30 Holtenau.
EDMUND HALM 28 v. Rott. te Elseneur.
ELLEWOUTSDIJK, Rosario n. Liverpool 20 v.
Las Palmas.
ELISABETHVILLE Antw. n. Congo 30 V. Te-
neriffe.
EFFNA 1 V. Rotterdam te Tampa.
FLORA 30 v. Rott. te Bremen.
FINLANDIA 24 v. Rott. te Wasa.
FRANKEN, 30 v. Rott. te Tientsin.
FINK. Rott. n. Koningsb. p. 30 Brunsbuttel.
FULDA, Rott. n. Japan 30 v. Shanghai.
FLOSSHILDE 30 v. Rotterdam te Shields.
FRANKEN 2 v. Rotterdam te Dairen.
GEERTRUIDA, Kiel n. Hamb. p. 29 Holtenau
GATESHEAD 29 V. Amsterdam te Shields.
GOOTE, Rotterdam n. Swansea p. 30 Lizard.
GEERTRUIDA, m, 29 v. Londen te Duink.
GRONINGEN 27 v. Tjilatjap n. Soerabaja.
GOOTE 1 v. Rotterdam te Cardiff.
HUNZE IX, 29 v. Groningen te Hamburg.
HERTHA ENG FRITZEN, 29 v. Rott. te
Emden.
HAMLA 30 v. Rotterdam te Hartlepool.
HARELDA 29 v. Rotterdam t^Southampton.
HEBE 25 v. Rott. te Wyborg.
HOLSTEIN, Rott. n. Moji 1 v. Nagasaki.
IMANOL 30 v. Rotterdam te Shields.
IMBER 30 v, Rotterdam te Partington.
IYO Rott. n. W.-Afrika 30 v. Monrovia,
IMBER 30 v. Rotterdam te Manchester.
JANINE 29 v. Rott. te Rouaan.
JANTJE GRÜNEFELD, m, 25 v. Kallundborg
te Malmö.
JAMAICA SETTLER Rott. n. Jamaica p. I
Prawle Pt.
JONGE MARIA 1 v. Valencia n. Almeria.
JONGE JACOBUS 1 v. Napels n. Tunis.
KOLN, 29 v. Rott. to Hamburg.
KATHE 23 v. Amst. te Trangsund.
KENTWOOD 29 v. Rotterdam te Hartlepool.
KNIGHT OF THE CROSS 29 v. Amst. te Cardiff
KULMERLAND Rott. n. Japan p. 1 Perim.
KOMEET m., 30 v. Groningen te Londen.
KONSL'L CARL FISSER 29 v. Rott. te Narvik
(vertr. 30 n. Emden).
KOLN 30 v. Bremen te Montreal.
LEOVILLE, 29 v. Rott. te Havre.
LOBITO, Rott. n. Lissabon 30 te Havre.
LUDENDORFF, 1 v. Rott. te Shanghai.
LIEUT. DE LA TOUR, Rott. n. Haiphong 1 te
PL Said.
LUTTERWORTH 29 v. Rotterdam te Grimsby.
LUSSAC 27 v Rott. te Tallinn.
LEEUWARDEN 2 v. Londen n. Harlingen.
LIEUT. DE LA TOUR Rott. n. Haiphong 2 v.
Suez.
MAAS, 30 v. Rott. te Hamburg.
MICHAEL E. TRICOGLU, A'dam n. Hamburg
30 te Cuxhaven.
MEC. PRINC. CARVIN, Rott. n. W.-Afrika p.
28 Tabou.
MARTHA, m, 29 v. Londen te Duink.
MAASDIJK, Rosario n. St Vincent p. 30 Fern.
Noronha.
MUNSTERLAND Rott. n. Japan 1 v. Yokkaichi.
MAIN, Rotterdam n. Japan I v. Singapore.
MOSEL, Rotterdam n. Brisbane 1 v. Sydney.
MALL 26 v. Rott. te Helsingfors.
MERYL 28 v. Roterdam te Sandefjord.
MARGARI 30 v. Rotterdam te Shields
NEWBURY, Vlaardingen n. Java 27 v, Algiers.
NEREUS 30 v. Rott te Koningsbergen.
NICOYA, 25 V. Rott. te Pto. Castilla.
OLIVA, Rott. n. Vladivostock 30 v. Colombo.
OVIDIO, Rott. n. Napels p. 29 Gibraltar.
OOTMARSUM 1 v. Zaandam te Moermansk.
OPTIMA 27 v. Amsterdam te Riga.
OREST 1 v. Rotterdam te Danzig.
OLEANDER, St Vine. n. Curasao p. 30 Barbados
OVRE, Rott. n. Portland 30 (4.34 n.m.) 60 mijl
Z. v. Valentia.
OCEAAN m., 30 v. Ekenas te Brahestad.
PAX, Rott n. Danzig p. 30 Holtenau.
PALEMBANG t., 28 v. Singapore n. Penang.
PERSEUS L'pool n. apan 29 v. Penang.
PERSEVERA Rott n. Palermo p. 1 Ouessant
P. L. M. 15, Rott n. Caronte p. 30 Gibraltar.
PEARLMOOR, Rott. n. Newark p. 30 (4.34 n.m.)
Lizard.
RHEA 30 v. Rott. to Sonderburg.
REGINA 29 v. Antwerpen te Shields.
RONAN 30 v. Amsterdam te Leith.
RUY BARBOSA, Rott. n. Santos 28 te Havre.
REM SCHEID, Rott. n. Chili 30 (7.47 n.m.) 90
mijl v. Land's End.
RIJNDIJK Rio Jan. n. Bayonne p. 1 Fern. Nor.
REDCAR 29 v. Rotterdam te Methil.
SMYRNA, 27 v. Rott. te Riga.
S N A 2, 30 v. Rott. te Rouaan.
SEINE 30 v. Rott. te Rouaan.
SIRETUL 25 v. Rott. te Sulina.
ST. JANSLAND 30 v. Hamb. n. Blyth.
ST. PHILIPSLAND 30 v. Kopenh. n. Tyne.
SNOFRID 25 v. Rott. te Wisby.
SKOGLAND, Rott. n. Archangel 20 v. Kopervlk.
STAR 26 v. Amsterdam te Frederiksstad.
SERULA 30 v. Rotterdam te Liverpool.
SCHIELAND 1 v. Shields n. Rouaan.
SAARLAND Rott. n. Japan p. 1 Ouessant.
STURMSEE, Rott. n. Leningrad p. 28 Holtenau.
STOLWIJK Newcastle n. Santander p. 2 Ouess.
TILEMACHOS, 29 v. Zaandam te Emdén,
TOLEDO, Rott. n. E. London 29 v. Algoabaai.
TURAIDA 29 v. Rott. te Danzig.
TRITO 30 v. Rott. te Dublin.
TYNEHOME 30 v. Rotterdam te Sunderland.
TOLEDO Rott. n. Pt. Natal 30 v. E-London.
TOURS, Rott. n. Gr. Bassam 1 v. Las Palmas.
TIGRE, Rott. n. N.-Y'ork 1 (10.3 v.m.) 100 mijl
W. v. Valentia.
TOYOHASHI MARU Rott. n. Japan p. 1 Ouessant
TRITO Rott. n. Belfast 1 v. Dublin.
THISTLEFORD 1 v. Amsterdam te Barry.
UNGHERIA 26 v. Velsen te Leningrad.
VASSILIOS, Rett. n. Bona 24 v. Algiers.
VECHTSTROOM 29 v. Amsterdam teHull.
VOGTLAND, 29 v. Rott. te Tientsin.
VALK m.. I v. Gorinchem te Londen.
VULCAN 1 v. Rott. te Stettin.
VOGTLAND 1 v. Rotterdam te Dairen.
WARTENFELS, 30 v. Rott. te Bremen.
WILLY' 30 v. Amsterdam te Shields.
WADAI Rott. n. W.-Afrika 30 v. Freetown.
ZWALUW, Salomons, 1 te Ldn uitgekl. n. Duink.
YONE MARU Rott. n. Japan 29 te Takao.
ANTENOR V. Japan 28 v. Pb Said.
AGHIOS MARCUS 14 v B. Ayres.
AUGSBURG v. Japan 29 v. Pt. Said.
ACHILLES v. Japan 1 te Londen.
ACHA1A v. Levant 28 te Alexandrië.
ANGELO BRUNETTI 21 te Almeria.
ALEJANDRIA v. Levant 29 te Nauplia.
ALUDRA v. B.-Ayres 23 v. Victoria tBr.)
ALDINGTON COURT v. Japan 24 v. PL Said.
ALDERAMIN v. Japan 26 v. Colombo.
AMAZON MARU v. Japan 25 v. Colombo.
ANDIJK v. Bombay 28 te Antwerpen.
ARINDA MENDI v. San Nic. 14 v. Montevideo
AFGHANISTAN v. San Lorenzo (of n. Antw.)
12 v. B.-Ayres.
ALSTER v. Japan 1 v. Colombo.
aKBNDSKEKK v. Sydney 21 v. Fremantle.
ATHENA v. Levant p. 29 Gibraltar.
APSLEYHALL 12 v. Galveston.
ARANTZA MENDI 3 v. B.-Ayre«.
ANNAVORE 23 v. Archangel.
ANDREA 22 v. Torre Annunz. via Carthagena.
ALASKA MARU v. Japan 29 te Dairen.
ARIOSTO v. Triest 27 v. Messina.
ADEL1A v. Triest 13 te Hueiva.
ALB AN 28 v. Para.
ALGORAB v. B.-Ayres 29 v. Montevideo.
AMSTERDAM, t., 22 v. N.-Orleans.
ARIACA MENDI v. Sagunto p. 1 Ouessant.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 30 v. Rio Jan.
ALNMOOR 27 v. Narvik.
ALB1REO 28 v. Archangel.
AMMON v. Emden 30 te Bremen.
ANTZOULETTA v. Donau 25 te Galatz.
ALMKERK v. Sydney 1 te Brisbane.
ARION (Nept.) v. Lissabon 1 v. Setubal.
A. W1CANDER v. Stockholm 30 te Amsterdam.
ASHBURTON v. Rabaul 30 v. Pt. Said.
ANVERS v. Donau 26 te Bradla.
ABBEKERK 2 v. Hamburg.
ASIA v. Japan 30 v. Singapore.
ADAMELLO 27 v. Venetië.
AUTHORITY' 1 v. Harburg (nr. Zwijndrecht).
ALMORA 1 v. Leningrad.
ARGO 1 te Londen uitgekl.
ALNWICK 2 v. Newcastle.
ARY SCHEFFER 2 v. Havre.
BATNA v. La Goulette p. 28 Gibraltar.
BELNOR 24 v. Morniugao.
BURGENLAND v. Japan 1 te Singapore.
BENVENUE v. Vancouver 28 te Norfolk.
BARRDALE v. Whyalla 24 v. PL Natal.
BILDERDIJK v. Philadelphia 1 (10 v.m.) 330
mijl W. v. Valentia.
BRAZIL MARU v. Dairen p. 26 Perim.
BELLEROPHON v. Japan 25 v. Pt Said.
BILLITON V. Beira 26 v. La3 Palmas.
BORE IX v. B.-Ayres 26 v. Las Palmas.
BANDOENG v. Batavia p. 28 Gaile.
BHUTAN v. Calcutta 30 v. Colombo.
BACHI 27 v. San Raphael.
BRUNHILDE 28 te Rostock.
BANANA v. Palermo 25 te Les Falaises.
BODWILD 28 te Stettin.
BATAVIER I, 1 v. Hamburg.
BENVANNOCH v. Dairen 14 v. Singapore.
BARON BELHAVEN v. Marseille 30 te Hueiva.
CHARLBURY v. Melbourne 26 v. Las Palmas.
COMM. P. LECOCQ v. Saigon 26 te Antwerpen.
CLAN MURDOCH v. Beira 27 v. Port Said.
CORINTHIC v. Galatz p. 1 Gibraltar.
COBLENZ v. Japan 1 v. Singapore.
CUYABA v. Santos 21 v. Pernambuco 3 te Lissa
bon verwacht.
CARDUCCI v. Genua 30 te Londen uitgekl.
CLAN MACYVHIRTER v. Nukualofa 1 v. Hamb.
COMM. DOR1SE v. Haiphong 1 v. Pt. Said.
CATERINA ACCAME 14 v. Taranto via Bona.
CRISTALES 20 v. Santa Marta via Bremerh.
CONNESS PEAK 15 v. Galveston via Bremen.
COAHOMA COUNTY 20 v. N.-York.
CLAM v. Curacao 29 (1.10 v.m.) 650 mijl Z.W. v.
Land's End.
CAPT. FAUKE v. Japan 26 v. Pt Said.
CLAN MACIVER v. Malabar p. 27 Gaile.
CATHERINE RADCLIFFE v. Bombay p. 1
Perim.
CITY OF CHESTER v. Bremen 30 te Hamburg.
CERES (Duitsch) v. Donau 23 te Smyrna.
CITY OF BEDFORD v. Dairen 26 v. Colombo.
CORRETORA PRIMEIRO 25 v. Lissabon via
Setubal.
CONTE STEFANO TISZA 24 te Galatz.
COLDWATER 25 v. Savannah via Bremen.
CERES (Ned.) 22 te Jacksonville via Londen.
CLARA GRAMMERSTORF 27 v. Bordeaux.
DIETER H. STINNES 12, 29 v. Ekenas.
DJAMBI v. Batavia 1 v. Colombo.
DANZIG v. Levant 28 te Smyrna.
DRAGON v. Braila p. 27 Gibraltar.
DUNAFRIC v. W.-Afrika 29 te Duinkerken.
DERFFL1NGER v. Japan 28 te Nagasaki
DESSAU v. Japan 29 te Manilla.
DROSSEL v. Middlesbro 28 te Antwerpen.
DEMETRIOS PANDELIS v. San Nicolas (of n.
Antwerpen) 27 v. B.-Ayres.
DALMORE 26 v. Whyalla.
DELFINUS v. Velsen 2 te Antwerpen.
DRECHTDIJK v. Vancouver 29 te Seattle.
DALALFVEN vertr. 2—3 v. Amsterdam,
EITDICOTT v. Galveston 18 v. Corpus Christi.
ELLASTON v. Whyalla 30 v. Pt. Said.
ELGO 23 v. Kotka.
ERMLAND v. Japan p. 29 Perim.
EMANUELE ACCAME v. B. Blanca 2 v. Antw.
ETHA R1CKMERS v. Chinwangtao (of n. Hbg)
28 v. Dairen.
ELSE H. STINNES 15, v. Fredrikshamn p. 1
(8 n.m.) Brunsbuttel.
EDGEMOOR 25 v. Galveston via Havre.
EDAM v. N.-Orleans 28 v. Havana.
EVERELSA vertr. 3 v. Abö.
EMMAPLEIN 28 v. Narvik.
EÈM 28 v. Rafsö.
EMSLAND 28 v. Lulea.
EXPORT 2 v. Londen.
ENRICHETTA 28 v. Triest vla Hueiva.
EMMANUEL STAVROUDIS 25 v. Morphou Baai.
EBCHESTBR 1 v. Grangemouth.
FLENSBURG 28 v. Wabana.
FORDEFJORD v. San Lorenzo 10 v. B.-Ayres.
FIUMANA v. Galatz 25 te Rouaan.
FOTINI CARRAS v. Rosario 27 v. L. Palmas.
FRIESLAND v. Japan 27 v. Penang.
FLOWERGATE v. Pt Pirle via Whyalla 17 v.
Newcastle (N.Z.W.).
FRANKFURT v. Kobe 28 te Hankow.
FORMIGNY 28 v. Marseille.
FAGERSTRAND v. Burea 20 te Antwerpen.
FRANKEN v. Japan 26 v. Yokohama.
FRITZ SCHOOF 28 v. Leningrad.
FRIGGA 18 v. Lulea.
FANAL v. Koningsbergen p. 1 Brunsbuttel.
GLEDBURN 2 v. Stralsund.
GALATA v. Poti 30 te Calamata.
GLENAMOY v. Japan p. 30 Perim.
GARDENIA v. Bombay 29 te Antw. (3 verw.)
GIEKERK v. Beira p. 27 Perim.
GLASGOW MARU v. Shields 26 te Duinkerken.
GOLDONI 27 v. Genua.
GRENA 24 v. Pto Ferrajo via Melilla.
GLENAPP v. Kobe 27 v. Tsingtao.
GRAVENSTEIN v. N.-York via Antw. 1 (10.33
v.m.) 70 mijl W. v. Land's End.
GLENGARRY v. Japan 26 v. Penang.
GUDUR v. Malmö 1 te Londen uitgekl.
GROIX v. La Plata 30 v. Dakar.
GOLDENFELS v. Bombay p. 27 Perim.
GEHBIMRAT MAHN 28 te Wismar.
GRANHEIM 28 v. Archangel.
GEMMA v. Japan 1 v. Yokohama.
OIMLE 29 v. Leningrad.
HECTOR v. Japan 30. v. Hongkong.
HEINA v. Tacoma 24 v. Vancouver.
HERAKLES v. Seattle 24 v. San Francisco.
HAKOZAKI MARU v. Japan 29 te Londen.
HAVENSTEIN v. Japan p. 29 Perim.
HELGA FERDINAND 28 v. Libau.
HOMESIDE v. B.-Ayres 23 v. St. Vincent.
HARUNA MARU v. Japan 1 v. Shanghai.
HAKUSAN MARU v. Japan 1 v. Pt. Said (4 te
Napels verw.)
HAKDENBERG v. Archangel p. 29 Lodingen.
HAIMON v. Japan 29 te Saigon.
IiERMES v. Almeria 23 te Faro,
HILDEGAARD v. W.-Afrika 26 te Bathurst.
HOHENSTEIN 28 v. N.-York.
HARELDA 2 v. Southampton.
IMBROS 30 v Odessa
ISSIDORA v. Nicolaieff p. 23 Gibraltar
INO v. Bristol p 1 Lizard.
IACOVOS 28 te Bilbao.
INDRA 28 te Antwèrpen.
JAVA v. Japan p. 1 Gibraltar.
JAMAICA PLANTER 20 v. Kingston (J.)
JENNY t., 12 v. Baytown.
JONGE ELISABETH v. Almeria via Londen
p. 1 Ouessant
JAGERSFONTEIN v. Beira 1 te Kaapstad.
JULIUS H. STINNES '27, 27 v. Nyhamn.
JASON v- Savannah 1 te Antwerpen
JONGE MARIA 1 v. Valencia
JONGE JACOBUS 1 v. Napels.
KEPLER v. Setubal 2 v. Antwerpen.
KHIVA v. Japan 27 te Londen.
KITANO MARU v. Japan 28 v. Penang.
KABINGA v. Singapore 28 v. Pt Said.
KOUDEKERK v. Bombay 1 v. Pt. Said.
KOTA RADJA v. Batavia 25 v. Colombo.
KALLIROY V v. Braila 30 te Syra met schroef-
schade.
KELBERGEN 17 v. B.-Ayres via Antw.
KOHOLYT 21 te Koningsbergen ladend.
KOLBERG v. Kotka p. 1 Brunsbuttel.
KERTOSONO 29 v. Batavia.
KENT COUNTY v Montreal 30 v. Quebec.
KONIGSBERG 29 te Hamburg.
LLANDILO v. Bombay p. 27 Perim.
LEVERKUSEN v. Japan 29 v. Pt. Said.
LASSELL v. Rosario p. 24 Fern. Nor.
LEV ANTE v. Braila p. 1 Niton.
LORD LONDONDERRY v. B. Blanca 27 v. Las
Palmas.
LORD DOWNSHIRE 25 v. Montreal
LEKHAVEN v. Mobile via Bremen 29 op 320 m(jl
Z. v. K. Race.
LOCHGOIL v. Vancouver 29 te San Francisco
LOYAL DEVONIAN 20 te Archangel
LORENZO BOZZO 28 v. Hueiva,
LAPLACE vertr. 8 v. La Plata.
LINGE 2 v. Brahestad.
LLANDOVERY CASTLE 2 v. Londen.
LUTTERWORTH 2 v. Grimsby.
LANRICK 2 v. Leith.
LEOVILLE 2 V Havre.
MITO MARU v. Yokohama 22 v. Singapore 11
te Suez verw.
MAHOUT v. Calcutta 29 te Colombo
MATSUYE MARU v. Japan 29 v. Yokohama
MAID OF PATRAS, v. Patras p 28 Gibraltar.
MANZONI v. Amsterdam 26 te Antwerpen.
MAIDAN v. Calcutta 29 te Hamburg.
MAR GLAUCO v. Braila 27 te Antwerpen.
MONSUN 24 v. Narvik.
MELILLA v. Melilla 29 v. Lissabon.
MONTE OLIVIA v. B. Ayres 23 v. Las Palmas
MEERKERK v. Calcutta p. 2 Perim.
MIN v. Japan 5 v. Yokohama.
MENELAUS v. Japan 29 V. Vladivostock.
MELISKERK v. Beira 1 v. Dar es Salaam.
MAGNAR 18 v. Quebec.
MENTOR v. Japan 22 v. Yokohama.
MOERDIJK v. Vancouver 1 te San Francisco
MALANGE v. Lissabon 28 te Lelxoes.
MAID OF CORFU v Calamata 1 v. Patras
MEDJERDA 30 v. La Goulette.
MAID OF SPARTA 30 v. Archangel.
MEINAM 2 v. Duinkerken.
MELROSE ABBEY 2 v. Hull.
MONA 1 v. Umea.
NICOYA 27 V Santa Marta via Bremerhaven.
NARENT A v. Vancouver 19 v. Cristobal
NAUPLIA v. Donau p. 30 Gibraltar.
NIJKERK v. Beira p. 29 Gibraltar.
NICTHEROY v. Vancouver 21 v. Los Angeles.
NORMA v. Ka3ko 27 te Londen.
NOORDERDIJK v. Vancouver 30 v. Cristobal
NJASSA v. Beira 1 v. Dar es Salaam.
NOLLINGTON COURT 20 v. Kaapstad.
NEFELI v. Alexandrië 18 te Seriphos.
NURNBERG v. Rosario. p. 30 Fern Nor.
NEWTON ELM 20 v. Wallaroo via Whyalla.
NORDLAND 30 v. Narvik.
NIDD 2 v. Goole.
OLDEKERK v. Japan 1 v. Foocliow.
OCKENFELS v. Calcutta 29 v. Marseille.
ORVIETO v. Sulina p. 23 Zea.
OAKMAN 15 v. Galveston via Havre.
OLDENBURG v. Rabat p. 1 Ouessant.
P. L. M. 12, v. Caronte, p. 1 Gibraltar.
ODIN 30 v. Lulea.
PASCOLI v. Londen 29 te Hamburg.
PENNYWORTH v. Dairen (of nr. H">mb.) 18 v.
Sabang.
PRAHSU 1 v. Hamburg.
PREUSSEN v. Japan 29 te Dairen.
P. L. M. 12, 26 v. Caronte.
PAREORA v. Whyalla, lekt. 25 te Melbourne.
PHILOCTETES v. Japan 27 v. Penang.
PETRARCA v. Triest p. 29 Gibraltar.
PACUARE 20 v. Santa Marta via Bremerhaven.
PERA v. Levant 30 v. Malta.
PASQUALE ROMANO v. Sfax 5 to A.itwerpea
PARANA v. Rio Grande 20 v. Bahia,
PEI-HO v. Haiphong 26 v. Saigon.
PHOEBUS t„ 19 v. Baytown.
POPLAR BRANCH 28 v. Bona.
PETERTON v. Z. Afrika 20 te Kaapstad.
PALMA 2 v. Harburg nr. Zwijndrecht.
POELDIEP 2 v. Lynn.
RHEINFELS 22 v. Bombay.
ROTTERDAM (H.A.L.) 28 v. N.-York.
RIJPERKERK v. Hamburg 30 te Antwerpen.
RHEIN v. Japan 28 v Malta.
RENA v. Japan 29 v. Colombo.
ROXANE (t.) v. L. Angeles 19 v. Colon.
ROEK 2 v. Londen.
REXMORE 15 v. Galveston via Bremen.
SOEKABOEMI v, Batavia 29 v. Marseille.
SCHLESIEN v. Japan 29 v. Penang.
SAARBRUCKEN v. Japan 27 v. Pt Said.
SCHOUWEN v. Macassar p. 26 Gaile.
STADSDIJK v. Calcutta 29 v. Pt. Said.
SCHEER v. Japan 22 te Hongkong.
SIMONBURN v. Montreal 20 v. Quebec.
STAD AMSTERDAM 19 v. San Nicola*.
SLAMAT v. Batavia 29 v. Pt. Said 3 te Marseille
verw.
SPILSBY v. Braila p. 29 Gibraltar.
STOLZENFELS v. Mormügao p. 1 Ouessant.
SOROICA v. Archangel 10 te Petschora.
ST THERESÈ v. .Burutu 16 te Pt Gentil.
SUPËRGA (t.) v. N.-Orléans 18 v. Baton Rouge
SALVUS v. San Nicolas 16 v. B.-Ayres.
SAMALA 27 v. feanta Marta.
SWANHILD 1 v. Rostock.
SAMARINDA 26 v. Batavia.
ST. ENOGAT 29 v.. Granville.
STEINSTAD v. Leningrad 30 te Slite
SPINOLA 28 v Riga.
STRYPE v. Cardiff 29' te Dieppe.
STAR ZWOLLE 29 te Bilbao.
STELLA (Nept.) 1 v. Bremen.
SAN LUCAR 28 v. Bordeaux.
SAMNANGER 29 te Melilla.
SACO 30 v. New-York.
SWYNFLEET 1 v. Goole.
STRASSBURG 1 v. Hamburg.
STOCK FORCE 30 v. Fleetwood.
STAD HAARLEM 30 te Oxelosund via Lulea.
TREWORLAS v. Pondicherry (of p. Marseille)
p 28 Perim.
TSURUGA MARU v. Japan 1 v. Londen via Hull
THISTLEBRAE V, Rosario 28 te Antwerpen.
TSUSHIMA MARÜ v. Japan 28 te Dairen.
TAIDE v. Braila p. 27 Gibraltar.
TOMALVA v. Philadelphia 25 te Baltimore.
TORBEATH v. Bombay p. 29 Gibraltar.
TRENEGLOS v. Bombay p. 29 Gibraltar.
TRELISSICK v. Melbourne 23 te Sydney.
TAMBORA v. Batavia 30 v. Sabang.
TYNEHOME 2 v. Sunderland.
TELA v. Oran 26 te Melilla.
TAGILA 28 v. Lulea.
TIGULLIO 1 v. Golfo Aranci via Tunis.
TRAJAN vertr. 3 v. Amsterdam.
THEANO v. Drogheda 2 te Amsterdam.
USARAMO v. ISeira 30 v. Genua.
UBENA v. Kaapstad p. 1 Ouessant.
URUNDI v. Beira 1 v. Mombassa.
USKMOOR 24 v. Nizza via Pt Breira.
URSULA RICKMERS v. Japan 19 v Singapore.
VENDOME v. W.-Afrika p. 27 Ouessant.
VOLTURNO v. Genua 27 te Hueiva.
VERBANIA 27 v. Livorno.
VERA RADCLIFFE v. Bombay via Hamburg p.
29 Gibraltar.
VALEMORE v. Golveston via Bremen 29 v.
Houston.
VEENDIJK v. Hamburg 2 te Antwerpen.
VOGESEN 29 v. N.-Orleans.
VALSOLE 28 v. Hueiva.
WAHEHE v. W.-Afrika 27 v. Las Palmas
WINTON v. Whyalla 28 te Vavua.
WEST TACOOK 21 v. Galveston.
WALLONIA 21 v. Gothenburg via Halmstad.
WIRRAL v. Westport (N.Z.) 21 v. Fiji.
WACHTFELS v. Calcutta p. 30 Gibraltar.
WEST CAMAK v. Houston 27 te Havre.
WEST GAMBO v. N.-Orleans 27 te Bremen.
WWTUSSI v. Z.-Afrika 29 te Algoabaai.
WEST HARDAWAY 14 v. Mobile via Londen.
WALCHEREN 1 v. Savannah via Bremen.
WILHELM v. Philippeville 26 v. Oran.
WARNOW v. Rostock p. 2 Brunsbuttel.
WESTPOLDER 2 v. Londen.
WEST ZEDA 26 v. Mobile via Bremen.
Y'ALOU v. Japan p. 30 Ouessant.
ZENON v. Tampa (nr. Vlaard.) 15 v. Houston.
ZENT 20 v. Santa Marta.
HELMWIGE. Kiel, 28 September. Het Duit-
sehe s. Helmwige van Stettin naar Rotterdam,
is in het Kieler Kanaal in aanvaring geweest
met het Danziger s.'Peter von Danzig, van Rot
terdam naar Danzig bestemd. Beide schepen be
kwamen schade, doch hebben de reis voortgezet.
(s. Helmwige. is 30 Sept. te Rotterdam aan
gekomen.Red.)
PETER VON DANZIG zie onder Helmwige.
STEINSTAD. Slite, 30 September. Het meer
gemelde Noorsche s. Steinstad zal hier de schad»
herstellen. Drie dagen zullen daarmede gemoeid
zijn.
KALLIROY V. Syra, 30 September. Het
Grieksche s. Kalliroy V, van Braila naar Rotter
dam is hier binnengeloopen met schroefschade.
THISTLEBRAE. Antwerpen, 1 October.
Het van Rosario alhier aangekomen Eng. s.
„Thistlebrae" heeft bij het vertrek van eerst
genoemde haven aan den grond gezeten, doch
is later met opkomend water weder vlotgesleept.
(s. „Thistlebrae" is ook bestemd voor Rotter
dam..Red.)
OOSTERLAND. Vigo, 1 October. Het Ned.
s. „Oosteriand", van Shields naar Teneriffe, is
hier binnengeloopen met ketelschade.
OOSTERLAND. Rotterdam, 2 October.
Naar de Reederij ons mededeelt, zal het meerge
melde Nederl. s. Oosteriand hedenavond, na de
schade hersteld te hebben, de reis naar Tene
riffe voort zetten
HELIOS. Delfzijl, 2 October. Door de werf
van de fa. Wortelboer en Co. te Westerbroek is
afgeleverd aan kapt. O. Kretzmann te Hamburg
de nieuwe sleepkaan Helios, groot 565 ton. Het
schip vertrok heden van hier naar Emden.
BOSKOOP. Panama, 30 September. Het meer
gemelde Nederl. s. Boskoop heeft lichte lekkage
in ruim no. 6. De dubbele-bodem-tank is voor-
loopig gedicht. Het stoomschip heeft de reis naar
Amsterdam voortgezet.
DE DUITSCHE OOST AFRIKADIENST.
W(j vernemen, dat met den winterdienst de
stoomschepen van de Duitsche Oost Afrika en
Woermann Li)n op de thuisreis de haven van
Rotterdam zullen aandoen. Het s. Ubena wordt
dezer dagen te Rotterdam verwacht en het s.
Watussi einde October. Dan volgen de s.s. Tole
do, die 7 en Tanganjika die 21 Nov. Hoek van
Holland zullen aandoen voor het ontschepen
van passagiers, gevolgd door de Ubena 19 Dec.,
Watussi 9 Jan., Toledo IS Jan. en Adolpb
Woermann 22 Febr.
ROTTERDAM, 2 October.
Viet- en lichterwerk: 100 ton 10, 250 ton ƒ19,
300 ton 20, 450 ton 25 alles per dag.
Vaarwerk: 100 ton zw. g. n. Amersfoort 4.50,
100 ton zw. g. n. Leeuwarden 6, 100 ton zw. g.
n.'Groningen 6.50, alles per last. 80 ton hout n.
Coevorden 3 en bloc. Tamelijk vraag. Weinig
geschikte ruimte.
ROTTERDAM, 2 October.
B o v e n-R U n.
Waterstand vallend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men daghuur
34 per ton. aflevering Ruhrhavens.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten met l/t lostijd (4 dagen) 130,.met
M lostijd (8 dagen) 140 ets. per last.
Sleeploon volgens het 30 ets. tarief voor ledige
en 25:32K ct, voor geladen schepen.
RUHRORT, 2 October.
VRACHTEN. Exportkolen naar Rotterdam
2.40 Mk. per ton inclusief sleepen.
ROTTERDAM, 1 October. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als volgt: Holi. platg.
komkommers le soort 10.50—15.70, 2e soort
4.509.40, 3e soort 1.504.30, per 100 stuks,
komkommerstek 0.903.40 per 100 kg., sla mei
koning 6.20—8.50, 2e soort 1.30 per 100 krop,
slavelien 26, spinazie ƒ1425 per 100 kg.,
bloemkool le soort 1326, 2e scort 614, uit
schot 2—6 per 100 stuks, prei 1.10—3, peen
68.90 per 100 bos, peen 3.10 per 100 kg.,
tomaten A 6.208.80, B 5.207.60, C ƒ4.90
7.20, CC 2303.60 per 100 pond, postelein 15
17 per 100 kg., kassnjboonen 3151 ct., id. stek
2128 ct., pronkboonen 717 ct., Duitsche prin-
sesseboonen 2546 ct., stamprinsesseboonen 15
27 ct., stok-prinsesseboonen 1731 ct. per kg.,
selderij 2—2.80, kroten 2.20—2.50, pieterselie
1.20—1.60 per 100 bos, roode kool 4.205.50,
witte kool 2.60 savoye kool 640 per 100 kg.,
andijvie le soort 2.603.80, 2e soort 1.202.50
per 100 krop, groene savoye kool 5.206.50,
Chineesche kool 7.10—8.40 per 100 stuks, Aan
voer tomaten 246.000 pond.
WOERDEN, 2 October. (Kaasmarkt) (Bericht
van de firma E. Ruys) Aangevoerd 418 wagens.
Prijs le srt met rijksmerk 54—57, 2e srt ƒ48
53, zwaardere tot 58, zonder rijksmerk 48
54 per 50 kg. Handel vlug.
KRALINGSCHEVEER, 2 October. Aangevoerd
1 groots zalm 3 per pond.
VLAARDINGEN, 2 October. Binnen van de
haringvisscherij VL 172 met 26 last.
Heden werd betaald voor: volle haring Noord
24.30, dito Zuid 21, ijle haring Noord 15—
15.30, dito Zuid 16.1017, alles per kantje.
ROTTERDAM, 2 October. Heden werden ter
markt alhier van IJmuiden, Nieuwediep en elders
390 manden en kisten versche en 20 kistjes
gerookte vlsch aangevoerd. De prijzen waron
mid. tong 4870, tarbot 2240, mid. schol
1420, kl. id. 47, makreel 58, haantjes
612, schelvisch 420, gul 58, wijting
35, spiering 68 per mand, versche paling
46, gerookte paling 812 per kistje.
2 October (dag van N.M.)
Sedert de opg.
Waarnemings-
Water
Tijdstip.
1 Oct.
Rivieren
punten
hoogte
v.waarn.
h.
1.
Zomert.
in c.M.
Rijn
Keulen
36.54 l)
8.— V
2
Lohith
8 90
9.— V
3
Waal
Nijmegen
6.74
9.v
4
St. Andries
0
0.v
-
Boven GorinchemHW
1.35
6 40 V
34
Merwede LW
-0.0-2
2.55 V
8
r> Uo, Dordr. HW
Oude Maas Uordr LW
1.06
-0.60
5.25 v
1.— V
6
37
Arnhem
6.88
9.— V
1
Vreeswijk HW
1.14
6.20 v
30
Neder-Rijn LW
0.23
2 50 v
7
en
Schoonh. HW
0.94
6.20 v
34
Lek
LW
-0.34
2.10 v
8
Krimpen HW
0.95
5.25 v
37
LW
-0.62
0.55 v
6
Rotterd.
H.v.Holl. HW
0.97
2.20 v
23
Waterweg LW
-0.74
7.30 n
7
Usee!
Wester voort
7.46
•J.— v
0
0
Deventer
1.46
9.— v
0
0
Kampen
0.29
9.— v
14
Maastr. (sluis)
13.77 2)
9.— v
Venlo
8.27
9.— V
2
Grave
7.52 2)
9.— v
St. Andries
0.—
0.— V
Maas
Hedei HW
0.—
0.— v
LW
0.— v
Heusden HW
0.-
0.— v
LW
0.—
0.— v
M.d.DongeHW
1.07
6,30 v
28
LW
-0.50
1.35 v
11
Holi. Moerdijk HW
1.31
4.45 v
33
Diep
LW
-0,84
11.30 n
6
Haringv
Hellev.sl. HW
LW
1,01
-0.84
2.40 v
10.40 n
5
33
Zijpe
BruinisseHW
1.56
3.10 v
26
LW
—1.76
8.40 n
4
n n I
1) 0.60 M. boven nul der schaal.
2) Onder Invloed van opstuwing.
n achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 1 October.
1 Oct. 2 Oct. 1 Oct. 2 Oct.
Constanz
3.11
3.10
Duisburg
1.00
1.— j
Hun in gen
0.60
0.50
Ruhrort
0.76
-0.74
Kehl
1.76
1.71
Kostheim
0.54
-0.56
Mannheim
1.98
2.02
Ems
1.—
0.96
Bin gen
1.06
1.04
Trier
-0.20
-0.21
Caub
1.13
1.12
Mulheim I?.
1.18
1.19
Coblenz
1.16
1.14
Wesel
1.20
—1.23
Keulen
0.62
0,60
Emmerik
0.02
0.03
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aanggekomen
2 October namiddag
2.10 KONSULS P. DANNEBEGS. Rouaan, I
bunkert; 2.25 ASTRO, Havre, bunkert; 2.45 SAN
LUCAR, Bordeaux; WILLEMSPLEIN, terug
van proeftocht; 3.05 LEVANTE, Ibrail.
DELFZIJL aangekomen. 1 October. AMBU- I
LANT, Vellinga, Rostock (rogge); ZES BROE- I
DERS, Bootsman, Noordzee (ledig).
Vertrokken 1 October. WIEGERTJE JOHAN
NA, Dokter, Kopenhagen (koeken); FRIES
LAND, Groen, Bremen (ledig); ZES BROEDERS,
Bootsman, Carolinensiel (ledig); JANTJE, Pot.
Bremen (ledig).
STOOMVAARTLIJNEN.
STENTOR Java n. Amst. pj. 1 Gibraltar
GELRIA 1 v, Amst. te B.-Ayres.
ZEELANDIA B.-Ayres n. Amst. 1 v. Rio Jan. I
BATOE 2 v. Batavia n. Seattle.
PALEMBANG Rott. n. Batavia p. 2 Gibraltar.
SOMMELSDIJK Rott. n. Calcutta 1 v. Suez.
BRÈEDIJK 2 v. N.-York te Batavia.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN. I
POPLAR BRANCH v. Bona p. 1 Gibraltar.
VERBANIA v. Livorno p. 2 Gibraltar.
MAHOUT v. Calcutta 1 v. Colombo.
TSUSHIMA MARU v. Japan 2 v. Dairen.
P. L. M. 27. v. Marseille p. 30 Finisterre.
EMMAPLEIN v. Narvik p. 2 (9.30 v.m.) Kopervlk
BEURSPLEIN 2 y. Lulea.
SALVUS v. San Nicolas p. 28 Fern. Nor.
VALEMORE v. Galveston 29 v. Norfolk.
P. L. M. 26, v. Melilla.
ARDANTZA MENDI 1 v. Salta Caballo.
WEST CAMAK v. Houston vertr. 4 (n.m.) V.
Havre.
DUNAFRIC v. W.-Afrika 30 v. Duink. via Itamb.
P. L. M. 27, v. Marseille 3 (2 n.m.) verwacht.
NIEUWLAND 1 v. Leith.
GOLDONI v. Genua 27 te Savona.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
BARON HAIG 30 v. Cuba te Duinkerken.
CHEF MEC. A. BLANC 30 v. Bilbao te Duink.
LIBELLE, Boerma, 30 v. Duink. n. Nieuwpoort.
NOORDFRIESLAND mz., 30 v. Duink. n. Ostende
KATORI MARU 28 v. Londen te Yokohama.
AJAX 29 v. Liverpool te Yokohama.
OANFA 28 v. Yokohama n. Glasgow.
ANGERS 29 v. Yokohama n. Marseille.
RINDA 29 v. Kobe n. Gothenburg.
GLENLUCE 29 v. Londen te Shimonoseki.
BENREOCH 29 v. Londen te Nagasaki.
ORVIETA 1 v. Fremantle n. Brisbane.
OSTERLEY 1 v. Melbourne n. Londen.
AUSTRALIA 1 v. Sydney te Liverpool.
MALMANGER 1 v. Brisbane n. B. Papan.
RANELLA 1 v. Tarakan te Auckland.
DORICSTAR 28 v. Tacoma n. Londen.
PATRICIA 30 v. Hamburg te San Francisco.
INDIANA 29 v. Havre te Los Angeles.
SOLSTAD 28 v. Los Angeles n. Hamburg.
PACIFIC PRESIDENT 28 v. L°s Angeles n.
Londen.
BRADFYNE 29 v. Los Angeles n. Ver. Kon.
OLJAREN 29 v. Los Angeles n. Land's End.
BMIL KIRDORF Hbg. n. Chili 30 v. Guayaquil
RUHR 30 v. Arica n. Callao.
FRANKENWALD 1 v. Caleta Buena n. Ilo.
HELUAN Hbg. n. Valparaiso 30 v. Antofagasta»
MINNESOTA Valparaiso n. Havre 30 v. Taca-
huano.
ELDER BRANCH Valparaiso n. Liverpool 30 V.
Tacahuano.
POSEIDON 28 v. Valparaiso n. Hamburg.
CAMBRIAN DUCHESS 28 v. Rosario n. La
Palmas.
NICOLAS 26 v. Montevideo n. Teneriffe.
ALMANZORA Southampton, n. La Plata 30 V.
Santos.
EUGENIA Rosario n. Continent 28 v. Rio Jan.
LIPARI B. Ayres n. Hbg. 30 v. Rio Janeiro.
HIGHLAND BRIGADE 30 v. Rio Janeiro n.
Londen.
BALTO Rott. n. Bagnoli p. 2 Gibraltar.
FORMOSA Rott. n. Japan 1 v. Hongkong
PRESIDENTE GOMEZ 2 v. Curagao n.
AVELONA STAR La Plata n. Londen 2 v. Ply
mouth.
CAMITO 2 v Barbados te Avonmouth.
ESPAGNE Havana n. Havre 2 v. Plymouth.
LEVIATHAN 2 v N.-York te Southampton
PADUA 2 v. Calcutta te Londen.
RESOLUTE N.-York n. Bremerh. 2 v. South
ampton.
AMBOISE 29 v. Haiphong n. Marseille.
AZAY LE RIDEAU Haiphong n. Marseille 28
v. Colombo.
CAP PADARAN 28 v. Bordeaux te Saigon
EUBEE Bordeaux n. B.-Ayres 29 v. Rio Jan.
LECONTE DE L'lSLE Marseille n. Reunion 28
te Tamatave.
NIAGARA Havre n. N.-Orleans 29 v. Havana
ORITA Liverpool n. Chili p. 29 St. Vincent.
ORCOMA 29 v. Liverpool te Iquique.
VULCANU3 t., 30 v. Macassar n. BalJ Papan
UNDA 23 te Balik Papan.
ACASTA 26 v. Mirl n. B. Papan
PY'RRHUS 1 v. Cebu n. Singapore,
