ZEETIJDINGEN
DGND3RBAG 3 OCTOBER 1329
EINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN.
MARKTBERICHTEN.
GEMENGDE BERICHTEN
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
RIJNVAART.
WATERHOOGTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
SCHIPPERSBEURS.
VISSCHERIJ.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
Rotterdam aangekomen
2 October namiddag:
2.45 SAN LUCAR, D. Burger Zn-, Bordeaux,
tvorf Wilton, ledig; 3.15 LEVANTE, Wm H.
Miiller Co., Braila, Maashaven 13, graan.
*9.15 LYSLAND, N. A. B. O., Gent, Waal-
haven 18, ledig; 9.25 ALNWICK, D. Burger
Zoon, Newcastle, Schiehaven, stukg.10.10
TEXELSTROOM, N. V. Gebr. v. Uden's Scheepv.
en Ag.-My., Amst., Waalhaven 36, ledig; 10.40
•MAIDAN, P. A. v. Es Co., Calcutta, Maas
haven Nz, stukge.; 11.15 MEINAM, Les Con-
s-gn. Réunis, Duinkerken, Rijnhaven 6, stukg.;
15.20 ARY SCHEFFER, Kuyper, v. D. Smeer,
Havre, Binnenhaven, stukg.;
3 October voormiddag:
12.05 SWYNFLEET, Alg. "Vrachtkantoor, Goole
Kat.drh. Wz„ kolen; 12.30 HELGA FERDI-
R'AN, N. V. Aschaffenburg, Libau, Waalhaven
ï4' hout; 12.40 PRAHSU, P. A. v. Es Co.,
Hamburg, Parkhaven, stukg.; 1.CLAN MAC-
H'HIRTER, D. Burger Zoon, Nukualofa, Maas
haven Nz., stukg.; 1.25 ELGö, Continentale
Handel Transp. Mij., Kotka, Binnenhaven,
hout; 2.45 EBCHESTER, Comptoir Rhénan de
TranspFluviaux, Grangemouth, Waalhaven (F.
Swarttóuw), kolen; 3— LLANDOVERY CASTLE
Kuyper, v. D. Smeer, Londen, IJselhaven,
stukg.; 3,35 ANDIJK, N. V. Ph. v. Ommeren"s
Scheepv.bedrijf, Kurrachee Lelthaven, stukg.;
3.55 UBBENA, Wm. Huiler Co., Beira, IJssel-
haven, stukg.; 4.05 WESTPOLDER, N. V. Cor-
uelder's Scheepv Mij., Londen, Nassaukade,
stukg,; 6.20 DEUCALION, Hudig Veder,
•4.mst., Waalhaven- St. 12, stukg.; 6.35 GUDUR,
H- Burger Zoon, MalmS, Spoorweghaven L 3,
stukg.645 BATAVIER III, Wm. H. Muller
Co., Londen, Boompjes, stukg.; 8.20 NIEUW-
LAND, Scheepv- en Steenkolen Mij., Leith, le
Kat.drh. Oz., kolen; 9.25 EXPORT, Rott.-Lon-
don Line, Londen, Schiehaven, stukg.; 9.45 BA
TAVIER I, Wm. H. Muller Co., Hamburg,
Parkhaven, stukg.; 10.— ELSE HUGO STIN
TS 15, Transp. Mij. Waldhof, Fredrikshamn,
"Waalhaven 72, hout; 10.10 MELROSE ABBEY,
"Wm. H. Muller Co., Hull, Parkhaven, stukg.;
JOHAN SANNE, Kuyper, v. D. Smeer, Rouaan
"Waalhaven 17, ledig; THEANÖ, Hudig Veder,
Hublin, le Kat.drh. Oz., stukg.; 10.30 TYNE-
KOME, Sota Aznar, Sunderland, 2e Kat.drh.
H, stukg.; P. L. M. 27, Worms Cie, Marseille
Waalhaven 27, ledig; 11.LANRICK, Gibson-
Rankine Lijn, Leith, Schiehaven stukg.; 11.10
STRIJpe, P. A. v. Es Co., Cardiff, Park-
haven, stukg.; 11.35 LUTTERWORTH, Ruys
Co., Grimsby, Jobshaven, stukg.;
3 October namiddag:
12.45 ARIAGA MENDI, Sota Aznar, Sa-
gunto. Waalhaven (F. Swarttóuw), erts; OLDEN-
BURg, Wambersie Zoon, Rabat, Maashaven
13, graan.
Nieuwe WATERWEG aangekomen
2 October namiddag:
3.30 REVENTAZON, Bremerhaven, voor Schie.
dam; 5.45 STURMVOGEL, slbt., Havre, met
clevatorbak, naar Kinderdijk; 9.15 LYSLAND,
Terneuzen; 9.25 ALNWICK, Newcastle;
10.10 TEXELSTROOM, Amsterdam; 10.40
MAID AN, Calcutta; 11.— MEINAM, Duinker
ken; 11.20 ARY SCHEFFER, Havre;
3 October voormiddag:
12.05 SWYNFLEET, Goole; 12.30 HELGA
Ferdinand. Libau:
1.OPHELIA, v. Bordeaux (bunkei t)1.40
MODIG v. B.-Ayres (bunkert)KATWIJK, Caen
Voor Vlaardingen; 5.10 ARCHANGEL, Harwich
Voor Hoek van Holland;
3 October namiddag:
12.35 CHILTON, Hartlepool; 1.05 MONSUN,
Narvik1.25 KOLBERG, Kotka; INO, Swansea;
-.3.
vertrokken
2 October namiddag:
3.25 FAGERBRO, Goole; HELENA, Jacob-
stad; 4.10 GOFFREDO MAMELI, Hull; 4.15
PIETRO CAMPANELLA, Savona; 4.35 KRI
MULDA, Danzig; 4.55 TJERIMAI, Batavia; .5.20
ANNI AHRENS, Danzig; 5.30 ILMAR, Yoko
hama; 6.20 BUITENZORG, Hamburg; LOUIS
DE GEER, Norrköping; CAREL1A, Raumö;
7.— CANTUARIA GUIMARAES, Santos; 7.15
PALLAS, Koningsbergen; IMPORT, Londen;
7.3 LEILA, Immingham; GRUTTO, Londen; 7.55
HYBERT, N-Orleans via Bordeaux; AMIRAL
VILLARET DE JOYEUSE, Havre; TIRPITZ,
Hamburg; 8.10 ASTRO, Finland; ORANJEPOL
DER Londen; 8.20 BATAVIER II, Londen; 8.40
JEYPORE, Yokohama; 9.10 SHERINGHAM,
Harwich: TANGER, Oran.
10.20 JERVAULX ABBEY, Hull; KARLS-
BUHE, Hamburg; 11.— CANTON, Hamburg;
11.35 MAJRX, Helsingfors;
3 October voormiddag:
12.05 KONSULS P. DANNEBERGS, Riga;
12.30 VIENNA, Harwich.
11SAR, Bremen; 1.50 STAD ZAANDAM,
Lissabon; 3.30 CITY OF CHRISTIANIA, Beira;
4.— PELLICE, Triest; 4.30 CAPITAINE LE
BASTARD, Rouaan; 7.20 WEISSESEE, Kirke-
hes; 8.30 EMSRIFF, Lulea; 8.30 OPHELIA, Le
ningrad; 9.— BENARTY, Hamburg; 9.— CA
RINA, Hudiksvall9.25 DUNAFF HEAD, Car
diff; 9.45 MARIA TERESA, Porto San Stefano;
10.20 FAIROIL (1.), Hamburg per slb.t Fair-
Play XIV.
3 October namiddag:
12.45 WANGONI, Z.-Afrika; 1.05 EBCHESTER
Newcastle; 1.45 AMIRAL L'HERMITE, Duin
kerken.
Wind W.Z.W., stijve bries matige zee, dikke
lucht.
IJMUIDEN aangekomen 2 October: NERO,
Bordeaux (stukgoed)MAASKERK, Hamburg
(stukgoed)
vertrokken 2 October: SKARAAS, Leningrad;
TEXELSTROOM, Rotterdam; POLEMIS, Me-
th.il; GALLIUM, Pt. Talbot; SPECHT, Bremen;
"WILLY, Newcastle; WINSUM, Archangel;
FAUNA, Hamburg; STRABO, Kopenhagen;
kinderdijk (Soli.), Curasao; Deucalion
RotterdamRHEIN, Hamburg.
Wind Z.W., harde wind.
IJMUIDEN aang. 3 Oct. RONAN. Leith
(stukg.) THESEUS, Malaga (stukg.) BRITISH
LORD, Abadan (petroleum); TEELIN HEAD,
Cork (stukg.)
vertr. 3 Oct. BRUNSWIJK, Newcastle; THE
ANO, Rott.
BOVENKERK (thuisreis) 2 v. Calcutta
HOOGKERK 2 v. Hamburg n. Antwerpen.
RIDDERKERK (thuisreis) 3 v. Bombay.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ABBEKERK 2 v. Hamburg n. Bremen.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
DELI New-York n. Java p. 2 Gibraltar.
SALAWATI, Java n. N.-York 3 v. Pt Said.
TAP AN OELI N.-York n. Java 2 te Soerabaja.
ELITAR Java n, N.-York 2 v Sabang.
ICON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
NERO 2 v. Bordeaux te Amsterdam.
FAUNA 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
STRABO 2 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
KINDERDIJK (Soil.) 2 v Amsterdam n Curasao
THESEUS Malaga n. Amsterdam p 2 Dungeness
TELLUS 1 v. Catania n. Amsterdam.
STELLA 1 v. Algiers te Piraeus.
DEUCALION 3 v. Amsterdam te Rotterdamt.
THESEUS 3 v. Malaga te Amsterdam.
A J AX, Huelva n. Amst. p. 2 Ouessant.
BAARN 2 v. Valparaiso n. San Antonio.
BENNEKOM, Antw. n. Amst. p. 3 Vlissingen.
BODEGRAVEN 2 v. Cristobal te Callao.
CERES 2 v. Jacksonville n. Savannah.
DOROS 2 v. Carthagena n. Barcelona.
ERATO 2 v. Kopenhagen te Aalborg.
HEBE 2 v. Tarragona n. Lissabon.
MEROPE 2 v. Bar! n. Messina.
MINERVA 1 v. Constantza n. Constantinopel.
NEREUS 2 v. Musel n. Oporto.
PLUTO 2 v. Hamburg n. Amsterdam.
ZEUS 2 v. Cadix n. Alicante.
PEURSUM 2 v. Sta Marta n. Jacksonville.
VECHTDIJK (Soil.) 2 v. Amsterdam te Barbados
ALMELO, Chill n. Amst. 1 te Tocopilla.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
RIJNLAND (thuisreis) 3 v. Rio Grande.
KON. PAKETVAART-MIJ.
STAGEN 2 te Tawao.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitreis) p. 2 (v.m.) Finisterre.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TJERIMAI 2 v. Rotterdam n. Batavia.
BUITENZORG 2 v. Rotterdam n. Hamburg.
TOSA.RI (uitreis) 3 v. Hamburg.
MARKEN (uitreis) 2 te Sabang.
INSULINDE (uitreis) 2 v. Suez.
TABANAN (uitreis) 3 te Belawan.
KOTA RADJA (thuisreis) p. 2 Perim.
SAMARINDA (thuisreis) 3 v. Padang.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
POELAU ROEBIAH (uitreis) p. 2 Gibraltar.
P. C. HOOFT 2 v. Batavia n. Amsterdam.
PRINSES JULIANA (thuisreis) p. 3 Perim.
GROTIUS (uitreis) 3 te Pt Said.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
BELLEROPHON, Japan n. Rott. p. 2 Gibraltar.
RHEXENOR, Manilla n. Amst. 2 v. Pt Swettenli.
LAERTES, Liverpool n. Java p. 2 Gibraltar.
ASTYANAX, Batavia n. Ajnst. 2 v. Padang.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER II 3 (9.15 vm.) v. Rott. te Grave-
send.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHKATRINB R'dam n. Vancouver 1 v.
Kingston (Ja)
BILDERDIJK Philadelphia n. R'dam 2 (n.m.)
200 mijl W. v. Lizard.
STATENDAM Rott. n. N.-York p. 2 Kaap Race.
VEENDAM Rott. n. N.-York 3 v. Southampton.
SPAARNDAM Rott. n. N.-Orleans 3 v. Coruna.
PARANA 2 v. Barry n. Vancouver.
LOCHMONAR Rott. n. Vancouver p 1 (5.55 n.m.)
Land's End.
HALCYON LIJN.
STAD ZAANDAM 3 v. Rotterdam n. Lissabon.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIJKERK (thuiBreis) p. 2 Ouessant.
GRIJPSKERK (uitreis) 2 te Kaapstad.
RIJPERICERK, Antw. n. Amst. p. 3 Vlissingen.
NIAS (uitreis) 2 te East-London.
BILLITON (thuisreis) p. 2 Ouessant.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK 2 v. Hamburg te Amsterdam.
AMSTELKERK (thuisreis) 28 te Lagos.
REGGESTKOOM (thuisreis) 29 v. ICotonou.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
SCHIEKERK (uitreis) p. 2 Gibraltar.
ANDIJK (thuisreis) 3 te Rott i
AUDACITY, 29 v. Amst. te Kopenhagen.
ALTENFELS 30 v. Amst. te Bahrein.
ASTARTE 2 v. Amst. te Bremen.
ASHANTIAN, Rott. n. W.-Afrika p. 2 Beachy Hd
ANTWERPEN 2 v. Gorinchem te Londen.
BOCCACCIO 28 v. Rott. te Llvorno.
BATAVIER VII, 2 v Middlesbro te Aberdeen.
BELLIS 26 v. Rotterdam te Ronneby.
BIRKENFELS 1 v. Kurrachee n. Okha
BORTHWICK 2 v. Rotterdam te Grangemouth.
BACCHUS Rott. n. Danzig 2 v. Kopenhagen.
BUSSARD 1 v. Antwerpen te Koningsbergen.
BUSSUM 2 v. Amsterdam te Archangel.
CITY OF MILAN 1 v. R'dam te Lor. Marques.
CEYLON 28 v. Rott. te Gothenburg.
CONCORDIA 29 v. Rott. te Genua.
COMMANDANT MAGES, Rott. n. Haiphong 3
v. Saigon.
DICKY 1 v. Vlaardingen te Rochester.
DUNKWA, Rott. n. W.-Afrika p. 2 Dungeness.
DRIEBERGEN 2 (10 v.m.) v. Birkenhead n.
Swansea.
DUIVENDRECHT, Thames Haven n. N.-Orleans
p. 2 Miami.
EBENHAEZER, Timmer 1 v. Aalborg te Hambg.
ELÏNI 28 v. Rott. te Gothenburg.
ELIN 2 v. Rott te Koningsbergen.
FORTUNA, Visser, 30 v. Groningen te Harburg.
FORSVIK, 29 v. Rott. te Varberg.
GILLHAUSEN 2 v. Rotterdam te Lulea.
GUSTAV SCHINDLER 2 v. Rott. te Londen.
HERON 2 v. Amsterdam te Londen.
HARMINA, m„ 2 v. Londen n .Nieuwpoort.
HADA COUNTY, Rott. n. Montreal p. 2 Lizard.
INNOKO 2 v. Rotterdam te New-York.
IRWELL 3 v. Rotterdam te Goole.
JAPAN, Rottm. n. Vladivostock 30 v. Manilla.
JACOBUS FR1TZEN, Rott. n. Stettin p. 30
Holtenau.
JANTINA, m., 2 v. Brussel te Londen.
JAMAICA SETTLER, Rott. n. Kingston Ja p.
1 Lizard.
JEANNETTE 30 v. Fredrikssund te Kopenhagen
JANTIENA Mulder, 30 v. Kopenhagen n. Lubeck
KIRUNA 1 v. Rotterdam te Lulea.
KATENDRECHT 2 v. Rotterdam te Philadelphia
LARUS 27 v. Rotterdam te Karlshamn.
LIMBURG 2 v. Antwerpen te Londen.
LISTA 1 v. Rott te Kopenhagen.
LEDA Rott. n. Stettin 2 v Kopenhagen.
LUMME 1 v Rott. te Helsingfors.
LI LI WOERMANN, Rott. n. W.-Afrika 30 v.
Ruala.
MAID OF SYRA 1 v. A'dam te Leningrad.
MAJA Rott. n. Hernosand p. 29 Kiel.
MIRACH, Amst. n. Archangel p. 3 Noordkaap.
MERCATOR 2 v. Delfzijl te Bremen.
MALVA 30 v. Rotterdam te Kalundborg.
MEREL 2 v. Rotterdam te Londen.
MERWEDB 2 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
NEERLANDIA, de Groot, 30 v. Hamburg te
Harburg.
NOORD-FRIESLAND, m., 30 v. Duinkerken te
Ostende.
NIEUWENDAM 2 v. Hamburg n.
OSTERKLINT 28 v. R'dam te Lysekil.
PERSIAN PRINCE 2 v. Rotterdam te Port Said.
PASSAT 30 v. Rotterdam te Narvik.
POOLSTER 2 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
PORTWOOD 2 v. Rotterdam te Hartlepool.
PAX 2 v. Rott, te Danzig.
RHEINHAUSEN R'dam n. Narvik p. 1 Utsire.
REMSCHEXD Rott. n. Chili p. 30 Ouessant
RIJN, Rotterdam n. Skelleftea p. 3 Holtenau.
SAYN 1 v. Rotterdam te Kopenhagen.
SEVEROLES 27 v. Rott. te Tromso.
SYDIC 29 v. Amst. te Gothenburg.
SUMATRA, Rottm. n. Dalny 1 v. Omuta.
3YDIC 30 v. Amsterdam te Gothenburg.
SAMBRE 1 v. Rotterdam te Hamburg.
SIDO VI, 1., 2 v. Terneuzen te Londen.
SPIRILA 2 v. Rotterdam te Thames Haven.
THEMISTO 2 (v.m.) v. Swansea te Montreal.
THESEUS 2 v. Antwerpen te Danzig.
TRITO 2 v. Amsterdam te Belfast.
TRINGA 2 v. Amsterdam te Manchester.
TROMPENBERG 2 v. Skelleftea te Ridham Dock
VIOLA, 29 v. Rott. te Kopenhagen.
VOGTLAND, Rotterdam n. Japan 1 v. Taku.
WIELDRECHT 2 v. Constantza n. Antwerpen.
WHITBY ABBEY 2 v. Rotterdam te Hull.
IJSSELDIJK, Rosario n. Hull p. 26 Fern. Nor.
IJSSEL 2 v. Sikea n. Ornskoldsvik.
ZEELAND, m., 2 te Londen uitgekl. n. Antw.
ANTENOR v. Japan 28 v. Pt Said.
AGHIOS MARCUS v. B.-Ayres 2 v. St. Vincent.
AUGSBURG v. Japan 29 v. Pt. Said.
ACHILLES v. Japan 1 te Londen.
ACHAIA v. Levant 1 v. Alexandria.
ANGELO BRUNETTI 21 te Alfneria.
ALEXANDRIA v. Levant 1 te Piraeus.
ALUUI1A v. B.-Ayres 23 v. Victoria (Br.)
ALDINGTON COURT v. Japan p. 2 Gibraltar.
ALDERAMIN v. Japan 26 v. Colombo.
AMAZON MARU v. Japan 25 v. Colombo.
ARINDA MENDI v. San Nlc. 14 v. Montevideo
AFGHANISTAN v. San Lorenzo (of n. Antw.)
12 v. B.-Ayres.
ALSTER v. Japan 1 v. Colombo.
ARENDSKERK v. Sydney 21 v. Fremantle.
ATHENA v. Levant p. 29 Gibraltar.
APSLEYHALL v. Galveston 20 te Norfolk.
ARANTZA MENDI 3 v. B.-Ayres.
ANN A VORE 23 v. Archangel.
ANDREA 22 v. Torre Annunz. via Carthagena.
ALASKA MARU v. Japan 2 v. Dalren.
ARIOSTO v. Triest p. 1 Gibraltar.
AUEL1A v. Triest 13 te Huelva.
ALBAN 28 v. Para.
AJjGORAB v. B.-Ayres 29 v. Montevideo.
AMSTERDAM, t., 22 v. N.-Orleans.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 30 v. Rio Jan.
ALNMOOR 27 v. Narvik.
ALBIREO 28 v. ArchangeL
AMMON v. Bremen 2 te Hamburg.
ANTZOULETTA v. Donau 25 te Galatz.
ABBEKERK 2 v. Hamburg via Bremen.
ARION (Nept.) v. Lissabon 1 v. Setubal.
A. WICANDER v. Stockholm 30 te Amsterdam.
ASHBURTON v. Rabaul 30 v. Pt. Said.
ANVERS v. Donau 26 te Braila.
ASIA v. Japan 30 v. Singapore.
ADA.MELLO 27 v. Venetië.
AUTHORITY v. Harburg (nr. Zwijndrecht) 2 v.
Cuxhaven.
ALMORA 1 v. Leningrad.
ARGO 1 te Londen uitgekl.
ARDANTZA MENDI 1 v. Salta Caballo.
ADELINA 2 te Huelva.
BATNA v. La Goulette p. 28 Gibraltar.
BELMOR v. Mormugao 2 v. Aden.
BURGENLAND v. Japan 2 v. Singapore.
BENVENUE v. Vancouver 28 te Norfolk.
BARRDALB v. Whyalla 24 v. Pt. Natal.
BILDERDIJK v. Philadelphia 2 (midd.) 200 mijl
W. v. Lizard.
BRAZIL MARU v. Dairen 3 v. Pt. Said.
BELLEROPHON v. Japan p. 2 Gibraltar.
BILLITON v. Beira p. 2 Ouessant.
BORE IX v. B.-Ayres 26 v. Las Palmas.
BANDOENG v. Batavia p. 2S Galle.
BHUTAN v. Calcutta 30 v, Colombo.
BACHI 27 v. San Raphael.
BRUNHILDE 28 te Rostock.
BANANA 30 v. Les Falaises.
BODWILD 3 v. Stettin.
BENVANNOCH v. Dairen 14 v. Singapore.
BARON BELHAVEN v. Marseille 30 te Huelva.
EEURSPLEIN 2 v. Lulea.
BOVENKERK 2 v. Calcutta.
BENWYVIS 1 v. Vancouver.
CHARLBURY v. Melbourne 26 v. Las Palmas.
CLAN MURDOCH v. Beira 27 v. Port Said (10
verwacht.)
CORINTHIC v. Galatz p. 1 Gibraltar.
COBLENZ v. Japan 2 te Belawan.
CUYABA v. Santos 21 v. Pernambuco 3 te Lissa
bon verwacht.
CARDUCCI v Genua 2 te Londen uitgekl. via
Hamburg.
COMM. DORISE v. Haiphong 1 v. Pt. Said.
CATERINA ACCAME 14 v. Taranto via Bona.
CRISTALES v. Santa Marta via Bremerh. 1
(11.37 n.m.) 550 mijl W.Z.W. v. Valentia.
CONNESS PEAK 15 v. Galveston via Bremen.
COAHOMA COUNTY v. N.-York 2 (12.6 n.m.)
150 mijl W. v. Bishops.
CLAM v. Curasao 2 (1.25 n.m.) 69 mijl W. v.
Niton.
CAPT. FAURE v. Japan 26 v. Pt Said.
CLAN MACIVER v. Malabar p. 27 Galle.
CATHERINE RADCLIFFE v. Bombay p. 1
Perim.
CITY OF CHESTER v. Bremen 2 v. Hamburg.
CERES (Duitsch) v. Donau 1 v. Syra.
CITY OF BEDFORD v. Dairen 26 v. Colombo.
CORRETORA PRIMEIRO 25 v. Lissabon via
Setubal.
CONTE STEFANO TISZA 24 te Galatz.
COLDWATER 25 v. Savannah via Bremen.
CERES (Ned.) 2 v. Jacksonville via Londen.
CASTOR (Nept.) 2 v. Altona.
CARTERSIDE 2 v. Hamburg.
DIETER H. STINNES 12 v. Eken&s 3 by Elbe
vuurschip wegens storm.
DJAMBX v. Batavia 1 v. Colombo.
DANZIG v. Levant 28 te Smyrna.
DRAGON v. Braila p. 27 Gibraltar.
DUNAFRIC v. W.-Afrika 3 te Hamburg.
DERFFLINGER v. Japan 28 te Nagasaki
DESSAU v. Japan 2 v. Manilla
DROSSEL v. Middlesbro 28 te Antwerpen.
DEM ETUI OS PANDEL1S v. San Nicolas (of n.
Antwerpen) 27 v. B.-Ayres.
DALMORE 26 v. Whyalla.
DELFINUS v. Velsen 2 te Antwerpen.
DRECHTDIJK v. Vancouver 29 te Seattle.
DALALFVEN vertr. 23 v. Amsterdam.
DIVONA 3 v. St. Malo.
CORONADO 26 v. N.-Orleans via Bremen.
DANMARK 1 v. Oslo.
E1IDICOTT v. Galveston 18 v. Corpus Christi.
ELLASTON v. Whyalla 30 v. Pt. Said.
ERMLAND v. Japan p. 29 Perim.
EMANUELE .ACCAME v. B. Blanca 3 v. Antw.
ETHA RICKMERS v. Chinwangtao (of n. Hbg)
28 v. Dairen.
EDGEMOOR 25.v. Galveston via Havre.
EDAM v. N.-Orl'eans 28 v. Havana.
EVERELSA 3 v. Abö.
EMMAPLEIN v. Narvik p. 2 (v.m.) Kopervik.
EEM "v. Rafeö p. 3 Brunsbuttel.
EMSLAND v. Lulea p. 30 Hernosand.
ENRICHETTA 28 v. Triest via Huelva.
EMMANUEL STAVROUDIS 25 v. Morphou Baal.
ERPEL v. Abo 27 te Bjorneborg.
FLENSBURG 28 v. Wabana.
FORDEFJORD v. San Lorenzo 2 v. Las Palmas
FIUMANA v. Galatz 25 te Rouaan.
FOTINX CARRAS V.' Rosario 27 v. L. Palmas.
FRIESLAND v. Japan 27 v. Penang.
FLOWERGATE v. Pt Pirie via Whyalla 17 v.
Newcastle (N.Z.W.).
FRANKFURT v. Kobe 28 te Hankow.
FORMIGNY v. Marseille p. 1 Gibraltar.
FAGERSTRAND v. Burea 20 te Antwerpen.
FRANKEN v. Japan 2 te Dairen
FRITZ SCHOOP 28 v. Leningrad.
FRIGGA 28 v. Lulea.
FANAL v. Koningsbergen p. 1 Brunsbuttel.
FKTKEN v. Collo (n. Hoek van Holland) p. 2
Gibraltar.
GLEDBURN 2 v. Stralsun-d.
GALATA v. Potl 30 te Calamata.
GLENAMOY v. Japan p. 30 Perim.
GARDENIA v. Bombay 29 te Antw. (3 verw.)
GIEKERK v. Beira p. 27 Perim.
GLASGOW MARU v. Shields 26 te Duinkerken.
GOLDONI v. Genua 27 te Savona.
GRENA 1 v. Melilla.
i.ENAPP v. Kobe 27 v. Tsingtao.
GRAVENSTEIN v. N.-York via Antw. p. 2
Beachy Head.
GLENGARRY v. Japan 1 v. Colombo.
GROIX- v. La Plata 1 v. Dakar.
GOLDENFELS v. Bombay p. 27 Perim.
GEHEIMRAT MAHN 28 te Wismar.
GEMMA v. Japan 1 v. Yokohama.
GIMLE 29 v. Leningrad.
GRANHEIM 28 v. Archangel via Amsterdam.
GRETA (Fin) 2 te Londen uitgekl.
GLENSHIEL v. Japan 29 te Dairen.
GLOUCESTER CASTLE 26 te Londen (17 verw.)
HECTOR v. Japan 30 v. Hongkong.
HEINA v. Tacoma 24 v. Vancouver.
HERAKLES v. Seattle 24 v. Son Francisco.
HAKOZAKI MARU v. Japan 29 te Londen.
HAVENSTEIN v. Japan p. 29 Perim.
HOMESIDE V B.-Ayres 23 v. St. Vincent.
HARUNA MARU v. Japan 1 v. Shanghai.
HAKU5AN MARU v. Japan 1 v. Pt. Said (4 te
Napels verw.)
HARDENBERO v. Archangel p. 29 Lodingen.
HAIMON v. Japan 29 te Saigon.
HERMES v. Almeria 1 te Albafelra.
HILDEGAARD v. W.-Afrika 26 te Bathurst.
HOHENSTEIN 28 v. N.-York.
HARELDA v. Southampton 3 te Antwerpen.
HONFLEURAISE 3 v. Caen.
HOOGKERK 2 v. Hamburg via Antwerpen.
1MBROS 20 v Odessa
TSSroORA v. Nicolaieff p. 28 Gibraltar.
IACOVOS 30 v. Bilbao.
IN DRA 28 te Antwerpen.
JAVA v. Japan p. 1 Gibraltar.
JAMAICA PLANTER v. Kingston (J.) 2 (2.2
v.m.) 850 mijl Z.W. v. Valentia.
JENNY t„ v. Baytown 2 (9.45 v.m.) 230 mijl W.
v. Land's End.
JONGE ELISABETH v. Almeria vla Londen
p. 1 Ouessant
JAGERSFONTEIN v. Beira 1 te Kaapstad.
JULIUS H. STINNES 27, 1 v. Uleaborg.
JASON v. Savannah 1 te Antwerpen.
JONGE MARIA 1 v. Valencia
JONGE JACOBUS 1 v. Napels.
KEPLER v. Setubal 3 v. Antwerpen.
KHIVA v. Japan 27 te Londen.
KITANO MARU v. Japan 28 v. Penang.
KAB1NOA v. Singapore 28 v. Pt Said.
KOUDEKERK v. Bombay 1 v. Pt. Said.
KOTA RADJA v. Batavia p. 2 Perim.
KALLIROY V v. Braila 30 te Syra met schroef-
schade.
KBLBERGBN 17 v. B.-Ayres via Antw,
KERTOSONO 29 v. Batavia.
KENT COUNTY v Montreal 30 v. Quebec.
KONIGSBERG 29 te Hamburg.
KLIO 2 v. Danzig.
KOHOLYT 2 v. Koningsbergen.
LLANDILO v. Bombay p. 27 Perim.
LEVERKUSEN v. Japan 29 v. Pt. Said.
LASSELL v. Rosario p. 24 Fern. Nor.
LORD LONDONDERRY v. B. Blanca 27 V. Las
Palmas.
LORD DOWNSHIRE 25 v. Montreal.
LEKHAVEN v. Mobile via Bremen 29 op 320 mfll
Z. v. K. Race.
LOCHGOIL v. Vancouver 29 te San Francisco
LOYAL DEVONIAN 20 te Archangel.
LORENZO BOZZO 28 v. Huelva.
LAPLACE vertr. 8 v. La Plata.
LTNGE 2 v. Brahestad.
LEOVTLLE v. Havre 2 te Antwerpen.
LILY 3 v. Brussel.
LUNA (Nept.) v. Lubeck 2 v. Neustadt.
MITO MARU v. Yokohama 22 v. Singapore 11
te Suez verw.
MAHOUT v. Calcutta 1 v. Colombo.
MATSUYE MARU v. Japan 29 v. Yokohama
MAID OF PATRAS, v. Patras p 28 Gibraltar.
MANZONI v. Amsterdam 26 te Antwerpen.
MAR GLAUCO v. Braila 3 op Nolleplaat gestrand
MELILLA v. Melilla 29 v. Lissabon.
MONTE OLIVIA v. B. Ayres p. 1 Finisterre.
MEERKERK v. Calcutta p. 2 Perim.
MIN v. Japan 5 v. Yokohama.
MENELAUS v. Japan 29 v. Vladivostock.
MELISKERK v. Beira 1 v. Dar es Salaam.
MAGNAR v. Quebec p. 2 Wight.
MENTOR v. Japan 22 v. Yokohama.
MOERDIJK v. Vancouver 1 te San Francisco
MALANGE v. Lissabon via Hamburg 2 (8.35
v.m.) 70 mijl Z.W. v. Niton.
MAID OF CORFU v Calamata 1 v. Patras
MEDJERDA 30 v. La Gouletté.
MAID OF SPARTA 30 v. Archangel.
MONA 1 v. Umea.
MAAS 3 v. Hamburg.
MEREL 2 te Londen uitgekl.
MEUSE 1 v. Parijs.
MONTE SANTO 2 v. Genua via Carthagena.
NICOYA 27 v. Santa Marta vla Bremerhaven.
NARENTA v. Vancouver 19 v. Cristobal
NAUPLIA v. Donau p. 30 Gibraltar.
NIJKERK v. Beira p. 2 Ouessant.
NICTHEROY v. Vancouver 21 v. Los Angeles.
NORMA v. Kasko 27 te Londen.
NOORDERDIJK v. Vancouver 30 v. Cristobal.
NJASSA v. Beira 1 v. Dar es Salaam.
NOLLINGTON COURT 20 v. Kaapstad.
NEFELI v. Alexandria 18 te Seriphos.
NURNBERG v. Rosario p. 30 Fern Nor.
NEWTON ELM 26 v. Wallaroo via Whyalla.
NORDLAND 30 v. Narvik.
NIDD 2 v. Goole.
OLDEKERK v. Japan 1 v. Foochow.
OCKENFELS v. Calcutta p. 1 Gibraltar.
ORV1ETO v. Sulina p. 23 Zea.
OAKMAN 15 v. Galveston via Havre.
ODIN 30 v. Lulea.
OREST 2 v. Danzig.
PASCOLI v. Londen 29 te Hamburg.
PENNYWORTH v. Dairen (of nr. Hunb.) 18 v.
Sabang.
PREUSSEN v. Japan 29 te Dairen.
PAREORA v. Vvhyalia, lekt. 25 te Melbourne.
PHILOCTETES V. Japan 27 v. Penang.
PETRARCA v. Triest p. 29 Gibraltar.
PACUARE 20 v. Santa Marta via Bremerhaven.
PERA v. Levant 30 v. Malta.
PASQUALE ROMANO v. Sfax 5 te A.Vwerpen.
PARANA v. Rio Grande 20 v. Bahia.
PEI-HO v. Haiphong 26 v. Saigon.
PHOEBUS t„ 19 v. Baytown.
POPLAR BRANCH v. Bona p. 1 Gibraltar.
PETERTON v. Z. Afrika 20 te Kaapstad.
PALMA v. Harburg nr. Zwijndrecht 2 v. Cux
haven.
POELD1EP 2 v. Lynn.
P. L M. 26, 30 v. Caronte via Melilla.
P. L. M. 12, v. Caronte p. 1 Gibraltar,
PADUA v. Calcutta 2 te Londen uitgekl.
RHEINFELS 22 v. Bombay.
ROTTERDAM (H.A.L.) 28 v. N.-York.
RIJPERKERK v. Hamburg 30 te Antwerpen.
RHEIN v. Japan 28 v Malta.
RENA v. Japan 29 v. Colombo.
ROXANE (t.) v. L. Angeles 19 v. Colon.
ROEK 2 v. Londen.
REXMORE 15 v. Galveston via Bremen.
RIDDERKERK 3 v. Bombay.
SOEKABOEMÏ v. Batavia 29 v. Marseille.
SCHLESIEN v. Japan 29 v. Penang.
SAARBRUCKEN v. Japan 27 v. Pt. Said.
SCHOUWEN v. Macassar p. 26 Galle.
STADSDIJK v. Calcdtta 29 v. Pt. Said.
SCHEER v. Japan 2 v. Hankow.
SIMONBURN v. Montreal 20 v. Quebec.
STAD AMSTERDAM 19 v. San Nicolas.
SLAMAT v. Batavia 29 v. Pt. Said 3 te Marseille
verw.
SPILSBY v. Braila p. 29 Gibraltar.
STOLZENFELS v. Mormugao 2 te Antwerpen.
SOROKA v. Archangel 10 te Petschora.
ST THERESE v. Burutu 16 te Pt Gentil.
SUPERGA (t.) v. N.-Orleans 18 v. Baton Rouge
SALVUS v. San Nicolas p. 28 Fern. Nor.
SAMALA 27 v. Santa Marta.
SWANHILD v. Rostock p. 2 (2 n.m.) Brunsbuttel
SAMARINDA v. Batavia 3 v. Padang.
ST. ENOGAT vertr. 5 v. Granville.
STEINSTAD v. Leningrad 30 te Slite.
SPINOLA 28 v Riga.
STAD ZWOLLE 29 te Bilbao.
STELLA (Nept.) 1 v. Bremen.
SAMNANGER 29 te Melilla.
SACO 30 v. New-York.
STRASSBURG v. Hamburg 2 v. Cuxhaven.
STOCK FORCE 30 v. Fleetwood.
STAD HAARLEM 30 te Oxelosr.nd via Lulea.
SLOTLAAN 2 v. Archangel (of n. Velsen).
SENSAL 3 v. Koningsbergen.
TREWORLAS v. Pondicherry (of n. Marseille)
p 28 Perim.
TSURUGA MARU v. Japan 2 te Hull.
THISTLEBRAE v, Rosario 28 te Antwerpen.
TSUSHIMA MARU v. Japan 2 v. Dairen.
TAIDE v. Braila p. 27 Gibraltar (5 verw.)
TOMALVA v. Philadelphia 25 te Baltimore.
TORBEATH v. Bombay p. 29 Gibraltar.
TF.ENEGLOS v. Bombay p. 29 Gibraltar.
TRELISSICK v. Melbourne 23 te Sydney.
TAMBORA v. Batavia 30 v. Sabang.
TELA 2 v. Melilla.
TAGIL A 28 v. Lulea.
TIGULLIO i v. Golfo ArancI via Tunis.
TRAJAN 3 v. Amsterdam.
TRAUTENFELS 30 v. Cocanada.
THUBAN 2 v. Archangel.
TWEED 2 v. Algiers via Almeria.
USARAMO v. Beira 1 te Marseille.
URUNDI v. Beira 1 v. Mombassa.
USKMOOR v. Pt. Breira 1 v. Gibraltar.
URSULA RICKMERS v. Japan 19 v. Singapore.
VENDOME v. W.-Afrika 1 te Hamburg.
VOLTURNO v. Genua 27 te Huelva.
VERBANIA v. Llvorno p. 2 Gibraltar.
VERA RADCLIFFE v. Bombay via Hamburg p.
29 Gibraltar.
VALEMORE v. Galveston via Bremen 29 v.
Norfolk.
VEENDIJK v. Hamburg 2 te Antwerpen.
VOGESEN 29 v. N.-Orleans.
VALSOLE 28 v. Huelva.
WAHEHE v. W.-Afrika 27 v. Las Palmas
WINTON v. Whyalla 28 te Vavua.
WEST TACOOK 21 v. Galveston.
WIRRAL v. Westport (N.Z.) 21 v. Fiji.
WACHTFELS v. Calcutta p. 30 Gibraltar.
WEST CAMAK v. Houston vertr. 4 (n.m.) v.
Havre.
WEST GAMBO v. N.-Orleans 3 te Hamburg.
WATUSS1 v. Z.-Afrika 1 v. Algoabaai.
WEST HARDAWAY 14 v. Mobile via Londen.
WALCHEREN 1 v. Savannah via Bremen.
WARNOW v. Rostock p. 2 Brunsbuttel.
WEST ZEDA 26 v. Mobile via Bremen.
WESTPLEIN 3 (9 v.m.) v. Oxelosund.
YALOU v. Japan p. 30 Ouessant.
ZENON v. Tampa (nr. Vlaard.) 15 v. Houston.
ZENT 20 v. Santa Marta.
met goed gevolg te water gelaten een stalen
motorspits met kruiserhek, afmetingen 38.50 X
5.05 X2.35 M. Het schip is gebouwd voor Bel
gische rekening en zal worden voorzien van een
50/60 P.S. Deutz Dieselmotor.
De kiel wordt gelegd voor een dito vaartuig,
terwijl nog een motorspits in bestelling Is.
Voor eenige weken werd eveneens naar het
buitenland afgeleverd een motorspits met krui
serhek, afmetingen 38.50 X 5.05 X 2.35 M., laden
de ca. 340 tons op vollen diepgang en 238 ton op
1.80 M.
Dinsdag is van de werf van Blohm Voss te
Hamburg te water gelaten het s. Goslar, 9500
bruto tons in aanbouw voor den Norddeutschen
Lloyd en een zusterschip van het s. Erlangen 31
Aug 1.1./ te water gelaten
ALPHEN a. d. RIJN, 2 October. N. V. Tuin
bouwveiling Alphen a. d. Rijn: spinazie 12.00,
heerenboonen 18.2027.20, snijboonen 27.20
28.20, spekboonen 1515.30, augurkeh fijn 32
39, basterd 14, maagtteperen 1516.30, gul-
desappelen 11, peen 4.50 p. 100 kg., peen 12.30
—13, kroten 3—3.50, andijvie ƒ2.60—2.80 per
100 bos, bloemkool le soort 1521, 2e soort 4.80
—8.10, savoye kool 8—14, roode kool 7—12 per
100 stuks.
BARNEVELD, 3 October. De prijzen waren
voor: Geld. hamels 15—24, id. lammeren 13—
20, id. ooien 1422, Eng. hamels 2836, id.
lammeren 24—31, id, ooien 2635, biggen
2028, zeugen 90—150.
Eieren. Aanvoer 800.000 stuks, witte kipeieren
850—9, bruine 9—9.65 per 100 stuks.
GOUDA, 3 October. (Veemarkt). Aangevoerd
2720 stuks, waarvan 198 slacht varkens, vette
404214 ct„ Londensche 3335 ct„ zouters 3739
et per pond levend met 2 pet korting, 692 ma
gere varkens 3560, 1716 biggen 1525, 7
runderen 225325, 50 nuchtere kalveren 10
IS, 3 graskalveren 4050, 17 schapen 2024.
Handel: vette varkens, Londensehe en zouters
vlug, nuchtere kalveren vlug, overigens matig.
Algemeene markt. 217 partijen kaas. Prijzen le
kwal. met rijksmerlt 5559, zware tot 62, 2e
lcwaL 49—53 per 50 kg., handel vlug. 17S par
tijen eieren, kipeieren 910, eendeieren 6.50
7 per 100 stuks, handel vlug. 614 ponden boter,
Goeboter 1.151.25, wedboter 1.051.20 per
pond, handel vlug.
ROTTERDAM, 2 October. De prijzen heden
besteed aan de Coöp. tuinbouwveiling Rotter
dam en omstreken G.A. waren als volgt: Holl
kaskomkommers le soort 14.7019, 2e soort
ƒ5.60—10,. 3e soort 3.50—5, Holl platg. kom
kommers le soort 8.6017.90, 2e soort 4.10
—10.70, 3e soort 1.705.40 per 100 stuks, kom-
kommerstek 0.602.80 per 100 kg., sla mei
koning le soort 510.80, 2e soort 2.704.20
per 100 krop, slavellen 3—8 per 100 kg., spinazie
1923 ct. per kg., bloemkool le soort 1530 ct„
2e soort 718 ct. per stuk, uitschot 3707.10
per 100 stuks, prei 2.102.90, peen 5.7010.60
per 100 bos, peen 2.203.60, per 100 kg., tomaten
A 6.90—11.10, B 5.10—8.60, C 5.90—9.20, CC
1.204.80 per 100 pond, postelein 1116 ct.,
kassnijboonen 27—48 ct„ snijboonen 617 ct.,
pronkboonen 916 ct, Ditusche prinsesseboonen
2949 ct., stamprinsesseboonen 1525 ct., stok-
prinsesseboonen 1725 ct. per kg., selderij 1.60
—3.40, kroten 2.603.20, pieterselie 1.202 per
100 bos, roode kool 3.307.20, witte kool 1.40,
savoye kool 5.70—7.50, per 100 kg., andijvie le
soort 2.20—3.70, 2e soort 1.10—2.30, per 100
krop, spruiten 9—17 ct. per kg., uien ƒ4.10 per
100 kg., Chineesche kool 7.40—9.30, groene
savoye kool 4—6.20 per 100 stuk, Aanvoer toma
ten 150.400 pond.
ROTTERDAM, 2 October. De prijzen besteed
aan de Coöp tuinbuowveiling aan den Persoons-
dam waren heden als volgt: stokprinsessen 18
23, stoksnijboonen 2745, kroten 3.605.10,
uien 3.GO3.90, spinazie ƒ1618, eigenheimers
22.30, poters 12.20, spruiten le soort 17
27, 2e soort 1012, giese wildeman le soort
710, 2e soort 46, goud relnetten le soort
1015, 2e soort 58, william duchesse le
sioort 9—17, 2e soort 5—7, sign, tillish le soort
1823, 2e soort 48, callebas tirlemont le
soort 811, 2e soort 57, maagdeperen le
soort 1214, 2e soort 69, soldat laboereur le
soort 712, 2e soort 26, beurre hardy le
soort 1826, 2e soort 13—17, capelsche st.
germain le soort 79, 2e soort 25, triumph
de vienne le soort 2225, 2e soort 615, trans
parant de cronsels le soort 1830, 2e soort
5—11 per 100 kg., black alicante 24—35, Fran-
kenthaler 2327 per 100 pond, bloemkool le
soort 1725, 2e soort 29, komkommers le
soort 55.70, 2e soort 2.503. andijvie le
soort 3.80—4.60, 2e soort 2.10—3.10. groene
kool ƒ4.3012.10, savoye kool 5.7011.30, roode
kool 3.40—7.80 per 10 stuks.
NICE. Ij o n d e n, 2 October. Het Italiaan-
sche s. „Nice", van Rotterdam naar Barletta,
bevindt zich ter hoogte van Brest met schade
aan het stuurgerei. Het schip koerst naar Brest,
Volgens een later bericht, heeft het s. Nice
de schade op zee hersteld en de reis naar de
bestemming voortgezet.
SCHEEPSBOUW.
Bij de N. V. Scheepswerf Janssen te Drute<n Is
TE ROTTERDAM.
In het Notarishuls aan de Geld. Kade.
Op Woensdag 2 October, des namiddags ten 2 uur.
EINDAFSLAG
Pand en erf, Beneden Oostzeedijk 23a, b. In
bod op 26.900, Daarop verkocht.
Pand en erf, St. Agathastraat 59. In bod op
10.800. Daarop verkocht
Heerenhuis en erf, Mathenesserlaan 508. In bod
op 30.000. Daarop opgehouden.
Winkelpand en erf, Nieuwstraat 25a, b. In bod
op 15.700. Daarop verkocht.
Dubb. pand en erf, Tollensstraat 80a, c. In bod
op 13.600. Voor 14.040 verkocht.
Pand en erf, v. d. Sluijsstraat 61a, b. In bod op
9400. Voor 9800 verkocht.
Pand en erf, Tuindersstraat 58 a, b. In bod op
8000, Voor 10.500 verkocht.
Winkelhuis, en erf, Zwart Janstraat 12. In bod
op 31.000.
Winkelhuis en erf. Zwart Janstraat 14. In bod
op 33.000.
Tezamen voor 73.950 opgehouden.
Complex panden en erven Oostzeedijk 26a-
32c hoek Struisenburgstraat 1. In bod op 100.000
Daarop verkocht.
Fabrieksgebouw en erf. Struisenburgdwars-
straat2. In bod op 29.600.
Opgehouden.
Idem ,idem 8. In bod op 63.500.
Opgehouden.
Idem, idem 10. In bod op 26.800.
Opgehouden.
VOORLOOPIGE AFSLAG.
Panden en erven c.s., Toerijstuin 27a, b. en
29a. Trekgeld 25.400.
Winkelhuis en erf, Zwart Janstraat 76. Trek
geld 20.500.
Pand en erf. Zwart Janstraat 34. Trekgeld
24.900.
In het Notarishuls aan de Geldersche Kade
op Donderdag 3 October, 's middags te 2 uur
VOORLOOPIGE AFSLAG.
Pand en erf, Rietvinkstraat 32, trekgeld ƒ14,400
Idem, idem 34, Mem 10.200.
Idem, idem 36, idem 9350.
Idem, idem 38, idem 9100.
Idem, idem 40, idem 9400.
Rijn Keulen
Lobith
Nijmegen
Waa! St. Andries
Boven GorinchemHW
Merwede LW
Dordr. HW
Oude Maas Dor(lr Lw
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
llotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. (sluis)
Venlo
Grave
St. Andries
Hedel HW
LW
Heusden HW
LW
M.d.DongeHAV
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
rT,_;n„,,i Helley.sl.HW
Hanngvl. j_,\y
y»™ BrnlnisseHW
Zijpe LW I
1) 0.58 M. boven nul der schaal.
2) Onder Invloed van opstuwing.
n achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 2 October.
3 October
Waamemings-
il dag na N.M.)
Sedert
Water-
Rivieren punten
IJssel
Maas
hoogte
36.52 l)
8.93
6.78
2.30
1.75
0.06
1.51
—0.48
6.88
1.51
0.28
1.34
-0.24
1.38
—0.50
1.41
-0.55
7.48
1.48
0.30
13.78 2)
8.45
7.52 2)
1.10
0.—
0
0.-
0.—
1.43
-0.46
1.77
-0,69
1.49
-0.71
2.06
—1.62
Tijdstip.'
v.waam.
Zomert.
8.—
9.—
9.—
9.—
7.20
2.50
6.20
1.15
9.-
7.25
2.55
7.10
2
6.15
1.05 V
2.40 V
7.40
9.—
9.—
9.—
9.—
de ona,
2 Oct
h. i.
in c.M,
2
3
4
30
40
8
45
12
0 0
37
9.—
9.—
0.—
0.—
0.—
0.—
7,15
1.55 v
5.20 v
0.10 v
4.25 v
10.35 n
3.55 v
8.10 n
40
10
43
12
44
19
2
2
1
18
8
36
4
46
15
48
13
50
14
Constanz
Hnningen
Kehl
Mannheim
Bingen
Caub
Coblenz
Keulen
3 Oct. 2 Oct.
3 Oct.
3.08
3.10
Duisbnrg
—1.03
0.44
0.50
Ruhrort
-0.80
1.67
1.71
Kostheim
0.-
1.96
2.02
Ems
0.—
1.06
1.04
Trier
0.—
1.13
1.12
Mnlheim K. 0.—
1.15
1.14
Wesel
0.—
O.38
0,60
Emmerik
0.—
2 Oct
-L—
-0.74
-0.56
0.9S
-0.21
1.19
—1.23
0.03
ROTTERDAM, 3 October.
Vlet- en lichterwerk: 100 ton 10 tot 13,
200 ton 17 tot 20, 245 ton 18, 258 ton 20,
550 ton 27.50.
Vaarwerk: 50 ton zwaar goed naar Renkum
4.75, .100 ton idem naar Utrecht 2.50, partö
buigen naar Eindhoven 5.75 alles per last.
ROTTERDAM, 3 October. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep
en elders 490 manden en kisten versche visch
aangevoerd. De prijzen waren: Middel tong
4068, kleine tong 2S36, middel tarbot
2642, kleine tarbot 16—24, middel schol
14—20, kleine schol 43, schelvisch 518,
kabeljauw 14—20, gul 510, wijting 3—7
per mand, gerookte paling 1014 per kistje.
VLAARDINGEN, 3 October. Binnen van de ha-
ringvisscherij VL 38 met 27, VL 103 met 32, SCH
223 met 24 last. Binnenkomend VL 61 en SCH 323.
Heden werd betaald voor: volle haring Noord
24.90, dito Zuid 19.80—21.20. maatjesharing
Noord 18.80, dito Zuid f 19.20, steurharing
16.50—17.50, ijle haring 17.20 alles per kantje.
ROTTERDAM, 3 October.
B o v e n-R n.
Waterstand vallend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd,
Voor ruwe producten betaalde men daghuur
3%4 per ton. aflevering Ruhrhavens.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertóvrachten met lostijd (4 dagen) 130, met
14 lostijd (8 dagen) 140 ets. per last.
Sleeploon volgen® het 30 ets. tarief.
300 tons gerst naar Crefeld 200.
RUHRORT, 3 October.
VRACHTEN. Exportkolen naar Rotterdam
2.40 Mk. per ton inclusief sleepen.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
3 October namiddag:
2.35 POELDIEP Lynn; 3.45 ROEK, Londen;
vertrokken:
3 October namiddag:
2.45 SWYNFLEET, Goole; 3.— OSSAG,
Houston.
STOOMVAARTLIJNEN.
TJERIMAI Rott. n. Batavia 3 <11.45 v.m.) te
Southampton.
ABBEKERK 3 (11 v.m.) v. Hbg. te Bremen.
AAGTEKERK 3 v. Rotterdam te Sydney.
CITY OF SALISBURY, Java n. N.-York 2 v.
Colombo.
MYRMIDON, Rotterdam n. Japan 1 v. Penang.
STAD ZALTBOMMEL 2 te Huil, voor Bilbao.
PRINS DER NEDERLANDEN Amst. n, Batavia
3 te Genua.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
HOFLAAN 2 v. Rosario te San Nicolas.
SULTAN VAN LANGKAT Saldanhabaal n.
Brake p. 1 Las Palmas.
JEANNETTE 2 v. Newcastle te Ebeltoft.
REGXNA 2 v. Newcastle n. Sakskjöbing.
BEIJERLAND 2 v. Rotterdam op Tyne.
DIRKSLAND 3 v. Immingham te Rouaan.
GELDERLAND 2 v. Rotterdam te Seaham.
NOORD-HOLLAND 2 v. Goole n. Harlingen.
WESTLAND 3 v. Rotterdam te Leith.
ZUID-HOLLAND 2 v. Immingham n. Antw.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
GRAVENSTEIN v. N.-York 3 te Antwerpen.
MAGNAR v. Montreal 3 te Antwerpen.
GOLDONI v. Genua 29 te Napels.
NEWTON ELM 30 v. Whyalla.
KERKPLEIN v. Narvik p. 3 Kopervik.
WEST GAMBO v. N.-Orleans 3 te Hbg (vertr. 8)
LIANA vertr. 5 v. Ipswich.
MED E 2 (n.m.) v. Rouaan.
GRÖNLAND 2 v. St Nazalre.
KNUD VILLEMOES vertr. 5 v. Esbjerg.
ALM IR. JACEGUAY vertr. 10 v. Hamburg.
NEFELI 29 v Seriphos.
HEINZ W. KUNSTMANN 3 v. Lulea:
TE AMSTERDAM "VERWACHTE SCHEPEN.
HOOGLAND 3 v. Seaham.
GEMENGDE BERICHTEN.
RIJNLAND, Rosario, 2 October. Vóör het
Ned. s. Rijnland naar Amsterdam was vertrok
ken, heeft men het verloren anker met ketting
nog kunnen bergen.
VIKING STAR. Astoria, 1 October. Het
meergemelde Eng. s. Cikingstar Is weder vlot
en heeft de reis voortgezet.
MAR GLAUCO. Vlissingen, 3 October.
Het Italiaansche s. Mar Glauco, van Antwerpen
naar Rotterdam, is op de Nolleplaat gestrand.
Sleepbooten zijn in de nabijheid.
ORANIA. Vlgo, 3 October. Het gat in den
bodem is door duikers dicht gemaakt. Bij het
lenspompen van de voorpiek heeft men nog meer
lekken gevonden. Verscheidene naden van da
spanten en platen laten water door.
FIFETOWN. Kotka, 2 October. Het meer.
gemelde Eng. s. Fifetown is nog niet vlotge-
komen. In tegendeel, de positie schijnt er niet
op verbeterd te zijn, want de zeeën spoelen ovèr
het schip heen.
GLENSLOY. Rosario, 2 October. Het Eng.
s. Glensloy is te Villa Constitucion in aanvaring
geweest met het Eng. s. Bruyere, waarbij eerst
genoemd stoomschip slechts onbeteekenenda
schade heeft bekomen. De herstelkosten worden
geschat op 25.
I-IöCHST. Colombo 2 October. Bakboords
boeganker is nu uitgelegd. Het schip ligt nu
rustig en men lean het binnenstroomende water
voorblijven Naar schatting, zijn ongeveer 1750
tons van lading geworpen.
LOLA. Valparaiso, 1 October. De sleep
boot Lola is hier in gevaarlijk positie gestrand.
ORANIA. Corunna, 1 October. De kosten
der voorloopige herstellingen bedragen 3000,
mits door Lloyd's een certificaat van zeewaardig
heid wordt afgegeven.
(Zit ook elders ln dit blad Red.)
