FEUILLETON
if lÉS lill
)BS
SCHAAKRUBRIEK.
DAMRUBRIEK.
CAROLINE ORMESBY'S
MISDAAD.
MAANDAG 25 NOVEMBER 1925
3 A.
iff FfI
m wm. wm.
RIVIERTIJDINGEN.
FAILLISSEMENTEN.
Stss alet latelE t SU ËSB&& K te ÉM
Redacteur: P. A. KOETS HEID.
Beukelsweg 51b, Rotterdam.
"Verzoeke alle mededeellngen aan bovenstaand
adres te richten.
PROBLEEM No. 4237.
J. J. RIETVELD.
2e prijs halfjaarlijkse!» tornooi „Sports Referee"
Brisbane.
Mat in twee zettep.
PROBLEEM No. 4238.
PIMENOFF en UMNOFF.
Eerste pry's „Prawda "VVostoka 1928."
Mat in twee zetten.
PROBLEEM No. 4239.
G. LEON, Martin,
le pry's „Thema-tornooi d'Eclaireur du soir 1929"
Mat in zes zetten.
Oplossingen over drie weken. Deze worden bi)
ons ingewacht tot Dinsdag 10 December.
PARTIJ No. 934.
Half-Indisch.
Gespeeld in de 4de ronde v/h. tornooi te Budapest.
Wit: A. Rubinstein. Zwart: Sir. G. Thomas.
1. d2—d4
2. c2c4
3. Pbl—c3
4. Ddl—c2
Pg8—f8
e7e6
Lf8—b4
d7d5
Dat is de sterkste op den van Rubinstein af-
stammenden zet Dc2. Vele meesters spelen nu
Weer 4. Db3 inplaats van Dc2; doch de uitvin
der is zich zelf trouw gebleven.
5. c4Xd5
Het idee van dezen ruil is, na 5. edó door 6.
Lg5 den damelooper uitmuntend te posteeren, wat
na onmiddellijk 5. Lg5 wegens 5. dc4! be
denkelijk zou zijn.
5Dd8Xd5!
6. a2a3 Lb4Xc3f
Na 6. Da5 kwam 7. Ld2 benevens Tel.
7. Dc2Xc3 Pb8a6
Een afkeurenswaardige zet, ofschoon hij Bc7
dekt en c7c5 voorbereidt. Veel beter zou zijn
7 Pc6 om 8. Pf3 met Pe4 beantwoorden: 9.
Dd3. e5!10. de Da5't; 11. Ld2, PXd2: 12. DXd2,
DXd2'f; 13. PXd2, PXe5 en zwart heeft gemak
kelijk spel.
(RubinsteinColle, Budapest 1929).
8. b2b4!
Spert den tegenstander. By Rubinstein komt
het meer voor dat de damevleugel reeds ver ont
wikkeld is terwijl de koningsvleugel zich nog
in diepe rust bevindt. De in de beide volgende
zetten opbouwen v/h. centrum is eene voor de
moderne partij typische speelwijze.
8Lc8—d7
9. f2—f3! Ld7—a4
10. e2 e4 Dd5—d7
11. Lel—e3 0—0
12. Pgl—e2 c7—c6
13. Pe2—cl Pa6c7
14. Pel—d3
Niettegenstaande de witte ontwikkeling zoo
langzaam vorder!., zwart z'n tempo-voor
sprong niet benutten, wijl mj nergens gelegen
heid heeft lijnen te openen. Wit is er met zorg
op bedacht noch c6c5, noch e6e5 toe te laten.
14. La 4bo
15. a3—a4 Lb5Xd3
16. LflXd3 Tf8—d8
17. Ld3e2
Wit heeft tijd met de rochade er dreigt e6e5.
17Dd7—e7
18. 00 Ta8—c8
19. Tfl—cl Pc7e8
Al te passief. Wel staat wit beslist beter, doch
19. Pd7 benevens ev. e6e5 had het onmid
dellijk gevaar voorkomen, na 20. b5 kan nog
steeds Pe8 volgen
20. Dc3c5!
Vergroot het stellingsvoordeel op beslissende
wijze. Zwart kan niet goed de Dame rullen, want
na 20. DXc5; 21. bc! tegen Tabl is geen be
hoorlijke dekking te vinden, daar Tb8 of Tc7
wegens de mogelijkheid: Lf4 niet bevredigen kan.
20De7—c7
21. Dc5Xa7 Pf6—d7
22. Da7a5
Er dreigt Dameverlies.
22Dc7Xa5
23. b4Xa5 Pe8—c7
24. Tal—bl e6—e5
Of 24. Tbó; 25. Lf4, Tdc8; 26. Ld6 en
zwart is verlamd.
25. TblXb7 e5Xd4
26. Le3d4 Pc7—e6
27. Ld4bSf Pd7—b6
28. a5Xb6 Tc 8a8
29. Tel—dl!
Eerf* elegante dekking van pion a4. Na 29
TXa4 volgt 30. TXd8f. PXd8; 31. Tb8, Td4; 32.
b7 benevens Tc8, na 29TXdlt; 30. LXdl,
Kf8 beslisend31. Lb3 (Pd8; 32. Ta7).
29Td8cS
30. Le2c4 Ta8a4
Zwart is verloren. Indien van 30. Pd8 dan
31. TXf7.', PX"; 32. b7 enz
N 31. Lc4Xe6 f7Xe6
32. Tdld7 Ta4—alf
33. Kgl—f2 Opgegeven
Aanteekeningen van A. Becker in
de Wiener Schachzeitung.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4228. 1 Th6e6 enz.
No. 4229. 1 Tel—gl dreiging: 2 Pf3el enz.
1P ad lib, e3d2:, 2 Tdl:f, Pd2: enz.
GOEDE OPLOSSINGEN.
H. v. Gaaien, Rotterdam no. 4228, no, 4229; J.
L. v. Grieken, Rotterdam, idem; J. Marcelis,
Rotterdam, idem; Probleemoplossersclub Jongens
patronaat Honselersdijk, idem; P. Welting, Neer
loon. idem; H. Smeets en J. v. Geldrop, Roer
mond no. 4229; H. Verheggen, Roermond idem;
W. H. Haring, Kethel no. 4228; Jef Helmer,
Heerlen idem; L. Smit, Berk el idem.
CORRESPONDENTIE.
E. v. P. te Z., S. en v. G. te R„ H. V. te R.
In no. 4228 kan 1. d6d7, zoowel weerlegd wor
den door 1 Lgld4: als door 1Pg5e4.
E. v. P. 'te Z. en L. S. te B. 1. Tfl en 1. d3
worden in no. 4229 resp. verhinderd door 1. e2
en h6h5.
H. V, te R. Uw oplossing van no. 4233 is
ons niet duidelijk.
DE SCHEEPVAARTBEWEGING IN Dis
AFGELOOPEN WEEK.
Gedurende de afgeloopen week z(jn volgens
onze statistiek den Nieuwen Waterweg binnen
gekomen 281 schepen, waarvan 0 zeilschepen en
4 zeelichters. Hiervan waren bestemd voor Rot
terdam, met inbegrip van Hoek van Holland. 251
schepen, m. 396,140 n. reg. tons, voor Viaaidingen
17 Schiedam 5, Pernis 0 andere Ne lerl. plaateen
4 en Duitscbiand 1.
Voor Poortershaven waren bestemd 1 stoom-
schin, terwijl 15 schepen den Waterweg zijn
binnengekomen om te bunkeren.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1928 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 279 tchrpen
waarvan zeilschip en 2 zeelichters. Hiervan
waren bestemd voor Rotterdam met inbegrip van
Hoek van Holland 248 schepen voor Vleardingen.
13, Schiedam 7, Pemis 1, andere Nederi. plaatsen
3 en Duitschland 7.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen
Schepen Netto Reg.ton
1929 12,772 21.645.180
1928 12,662 21.045.261
N. Waterweg
Nu
Tegen vorige week
Rotterdam 1929
1928
Nu
- 110
h 107
11568
11325
599.919
649.566
19.635.270
19.137.437
243
242
497.833
546.337
Tegen vorige week
Bunkerbooten zijn in deze statistiek nie
inbegrepen.
Opgestoomd 3 schei en met 2246 netto tons.
Alle correspondentie te richten aan den dam-
redacteur dezer courant.
No. 92 (24 Nov. 1929).
PROBLEEM No. 222.
B. KRAMER, Helmond.
Wit:
Zwart: 6, 12/3, 19, 21, 29, 33 en 40.
Wit: 22, 25, 32, 35, 37, 41 en 43/4.
PROBLEEM No. 223.
B, KRAMER. Helmond.
Zwart.
WIL
Zwart: 6, 11, 13/4, 18/20, 23/4, 28/9 en 36.
Wit: 15, 17, 21, 26/7, 31, 34/5, 37/8, 40, 46 en 50.
PROBLEEM No. 224.
B. KRAMER, Helmond.
Zwart
Wit:
Zwart: 7, 12/3, 22/3, dammen op 15 en 50.
Wit: 14, 20, 24, 32/3, 36, 46 en 48.
PROBLEEM No. 225.
J. BOELENS, Nieuweschans.
Zwart
Wit:
Zwart: 3, 6, 8, 11, 14, 16, 17, 19, 23/4, 29 en 30.
Wit: 22, 31/2, 35/40, 43 on 44.
Partij gespeeld te Antwerpen op Zondag 3
November 1929 in den wedstrijd om den Schelde-
en Maas-beker tussohen de heeren J. P. Hul-
bera (Rotterdamsch Dam Genootschap) met wit
en J. Buitenkant (Antwerpsche damclub Franke-
de Winde) met rwart.
1. 31—26
Een zet, welke aan zwart met de dreiging
1721 een sterken aanval op het centrum aan
biedt Alleen zéér sterke en tevens geroutineerde
spelers mogen deze opening spelen.
1. 18—23
2. 26—31 12—18
3. 41—36 7—12
4. 46—41 1— 7
Beide spelers hebben hun vleugel correct op
gebracht.
5. 31—27 20—24
6. 34—29 23 34
T. 40 20 15 24
8. 36—31 19—23
Met dezen zet wil zwart het centrum gaan
bezetten. Een aanval met 1721 zou toch tot
niets lelden.
9. 41—36 14—19
10. 33—28 10—14
11. 47—41 5—10
12. 4-540 10—15
13. 39—33 14—20
14. 44—39 9—14
2429 en 20 29 bracht geen voordeel. Wit
zou direct antwoorden met 4034 en 35 44.
15. 39—34 17—21
16. 26 17 11 22
17. 28 17 12 21
18. 33—28 21—26
19. 50—45 7—12
20. 34—30 4— 9
21. 49—44 20—25
22. 38—33
Veel beters heeft wit niet Echter zwart heeft
den naslag en wit derhalve een tempo om alle
gevaar af te weren.
22. 25 34
23. 40 20 15 24
24. 42—38 2— 7
Stand zwart: 3, 6/9 12/4, 16, 18/9, 23/4 en 26.
Wit: 27/8, Sl/3, 36/8, 41, 43/5 en 48.
Zwart's stand lijkt ons nu sterker. Wit's* lin
kervleugel is opgesloten, terwijl zwart aan beide
kanten vrij spel heeft.
25. 43—39 14—20
26. 44—40 20—25
27. 48—43 9—14
711 lijkt ons sterker. De schijf op 14 maakt
een afruil 24—30 niet mogelijk.
28. 27—22
Wit gaat tot den aanval over.
28. 18
29. 31 22 7—11
1218 ging niet, dan wit 3934 enz., 3430
met voordeel van stukken.
30. 36—31 8— 9
31. 41—36 12—17
Op 12—18, wit 4034. De tekstzet geeft ge
compliceerd spel voor beide spelers.
32. 31—27 812
Zwart ls gedwongen op zijn rechtervleugel
te spelen.
33. 40—34 12—18
34. 34—30
De stand ls zeer gecompliceerd. Op 3631
zwart 1420 en wit gedwongen 3430 en 39 30,
zwart 20—25 en wit heeft geen zet meer. De
tekstzet is dus gedwongen.
34. 25 34
35. 39 30 17—21?
Leidt tot verlies. 2429, 2329 1923 en
17 48 had vrij zeker tot remise geleid.
36. 33—29! 24 31
37. 30—24 19 l30
38. 28 8 18—23
39. 35 24 11—17
40. 22 11 6 17
41. 24—19 31 22
42. 19 10 22—27
43. 43—39 27 38
44. 8— 3 9—13
45. 10— 4 13—19
46. 4—13 19 10
47. 5 49
Zwart geeft op.
PARTIJ ANALYSE.
In de partij, voorkomende in No. 88 (van 27
October) komt bij den 24en zot de volgende
stand voor:
Zwart: 6/13 16/20 en 22.
Wit: 26/7, 29, 31, 33. 36/41, 43, 46 en 48.
De heer A. Hagenaars maakt de zeer Juiste
opmerking, dat wit hier had moeten spelen
26—21, 37—32, 29—23 en 33 4.
Bij den 31en zet speelt wit 8833, dreigend
26—21 enz. Ook hier had 26—21, 37—32, 38—33
en 33 2 direct tot winst geleld.
Wij zijn den geachten inzender dankbaar voor
deze analyse-verbetering.
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 214 (JAC. HARING).
Zwart: 1, 11/2, 14, 18/9, 21/5, 27/8.
Wit: 30, 32, 34, 36/9, 43/4, 48 en 50.
Wit 34—29 (zwart 24 31), 39—33 (zw. 27 40),
36 7, 7—2 en 2 25.
Probleem No. 215 (JAC. HARING).
Zwart: 7/10, 12, 14, 17/8, 20, 22, 24/5.
Wit: 27, 29, 31/4, 36, 38, 40/1, 44 en 48/9.
Wit 29—23, 27 18, 34—30, 44—40, 32—28,
48 19, 41—37, 37—32 en 41 24.
Probleem No. 216 (JAC. HARING).
Zwart: t, 8/9, 12/4, 16/9, 22/4, 23 en 35.
Wit: 25/7, 30/1, 33/4, 36/7, 39, 41, 44/6, 48 en 89.
Wit 44—40, 84—29, 48 39, 25—20, 27—21,
37—32, 26—21, 41 S, 45—40, 50 17 en 3 45.
Probleem No. 217 (JAC. HARING).
Zwart: 8, 10, 13/4, 18/9, 23, 25/6.
Wit: 22, 27/8, 30/3, 37 en 39.
Wit 27—21, 21—17, 17—12, 12 3 en 8 36.
Goede oplossingen ontvangen van: W. J. v.
d. Voort en G. J. A Zoet, beiden Nieuw-Vennep;
B. Kramer, Helmond; H. H. W. Borghardt, C.
v. d. S„ D. R., J. P. H. en J. Stols, allen Rot
terdam; W Schreuder, den Haag.
LOBITH, 23 November.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Raab Karcher 10 en 7; st
Marie; st. Seam 1; st. Noordkaap; Bonafides,
Wijnfen; Anna Franclsca, Streuber; Nautilus,
Pot; Gondel, Domsdorf; Maria, Poel; Hedwig
Helene, Stellmacher; Petronella, Knol; Neeltje
Ruitenberg. Karl Paul 3, Balck; Marthe, Maes;
st Limburgia; st. Cornelis Adrlanus; st. Teuna;
st Willem Marte; st. Flat 5: st. Anton; st. Asa;
st Janna: st Kenia; st. Mount Everest; st Ver.
gennes; st. Gerard; st Legia; st. Nenny; st.
Wingi. st. Emma; st. Tilly; st. Vauban: st
't Koggeschip; st Liena; st Fiat 10; st Ajai;
st Willem Anton; et Johanna 2; st Samhre:
Groa: St. Nordri: Anna 2, Tempelaars; Egon,
Olaassen. Charlols 8, Verkaik; Brethorn, vaa
Wlnssen; Aleide, v. d. Heuvel: Avontuur 2, de
Visser: Josephine, v. Geenen; Graja 2, v. Win-
sen; Welshórn, Kieboom; J. Schurmann 7, Kohl-
becher; Rudolf 1, Wncher; Katharina. Brucker-
scheidt; Johan, Silvlus; Reitz 9, Dellacher;
Emma 3, Trouwborst: Animo, v/ Oosterom; Ra
cine, PassmanHedwig. Kahmen; Borussia,
Krausse; Guiseppe, de Bot; Dormitio. Rings;
Brunhilde, Steinhof; Corma, Verhuist. Medium,
Bleidenstein: Rigei, Burssens: Kathe. Böhringer;
Vater Rheln, Walter; Victoria Mathias. Seeger;
Harpen 72, Dahlen: Orient Reinarz: Hildegard.
Bierhaus: Anna, de Fries; St. Josef. Poppelier;
Schelde, Becu; Emma E.lisa, v. Megon: Marie,
Hulsman: RHnland, v. Rooyen: Walsnm 29.
Kruidhof: Wldar, Möllman; Wohlfahrt Tepper;
Ostara. Kiihnle; Pugno, Stevens, st. Njord 1; st.
Waehtrhein 5; «t. Marwi;
AMSTERDAM: st. Klein wijk: Esperance,
Lane-enHARLTNGEN: Willemskade. v. Doorn;
KATWT.TK a. ZEE: Rust Roest, Schaart;
ZAANDAM: Adolf Hugo. Martin: HARLINGEN:
Osterfeid, v. Stocknm: VLAARDINGEN: Lawoe,
Steenhuis: WINSEN: Eben Haezer, v. Eek;
ZAANDAM: Hoilandschdiep, Snel: ZUILI-
CHEM: Waalstroom, Stensen; ZWOLLERKER
SPEL: Eendracht. Stoter: VI,AARDINGEN
Ophlr, Kalkma,n; MIDDELBURG: Johanna
Geertje, v. Tricht; AMSTERDAM: st. Markgraf:
UTRECHT: 2 Gebroeders, v. Gelderen: HIL
VERSUM: Trouwe Hulp. Renswoude: WEURT:
st. JohRpna; AMSTERDAM: Anja. Mannak;
T.ETDERDORP: Glnck Auf 2. Wendt: OUDER
KERK: a d. T.TSEL: Johanna, Trouwborst;
KORNWEDDERZAND: San Antonio, Kersten:
ALPHEN s. d. RIJN: Oberservanda 1 Osse-
waarde; LETOEN: Jacoba. Vredenburg: SPIJK:
•Tscoba. den BreejenGENDEREN5 Gebroe
ders. Verheii: UTRECHT: 4 Gebroeders, de
LooffBUIKSLOOT: Spontaan. Vnlker: BREDA
Oester schelde. Domeneie. LEIDERDORP: Ne
derland. van Vliet; NEDERLAND: st. Noldlna;
st. Adclheid: st. Fredjo: st Frederik: st. Schulp;
GOUDA: Soes. Bakker: RHENEN: Margaretha.
Metiers: ZWOLLE: Noordster, Brink; WOR-
MERVEER: Maria. Nout: LEIDEN: Telrma,
Teirlinck SLIKKERVEER: Theodora. Won
ting: NÏEUWERKERK: Zwerver. Huigen: AM
STERDAM: Marga. Jersch; DEN HAAG: Maria
Stevens; AMSTERDAM: van Driel 37. v. d.
Wens: HERWENEN: Hema, Schot: AMSTER
DAM: Siegllnde. Schiiilenburg; DEN HAAG:
Ca.tharina. van Gent; St. Jozef, V. d. Wens:
OTTDEWATER: Maria. Tamboer: RAAWS-
DONKSVEER: Teuna, Elisabeth, Baars. APEL
DOORN: Vertrouwen. Koster; ZIERTKZEE:
Wuta, Blanken: WEERT: Verino. Bekkers:
AMSTERDAM: Elisabeth. Revmers: UTRECHT:
Theodorus. Jansen; FPAARNDAMVertrouwen.
Blom: SLUISKIL: Excelsior, v. d. Wijngaard;
AMSTERDAM: Fasolt. Hofman; IJMUÏDEN:
Ilsa, Brouwers: NIJMEGEN: Dymphina, Maas-
bach: DORDRECHT: Utrecht. Lenting: AM
STERDAM: Margaretha 2, Nehren: Ostrea, van
Boven: St. Antoine. Derksen; St. Antonio. Tab-
bers: Muttersegen. Kimpel: ROOSENDAAL:
Corma. v. d Wijngaard: AMSTERDAM: Petrus
Vermaas: BREDA: Ouo Vadis. Kamphuizen:
SLT.TK EWI.TK: Anna Elisabeth. Engelser: TTTr-
BTTRG: Johanna Theodora. Lucassen: AMSTER
DAM: Deutsehteer 2. Strack:
BELOTë: Eburonia. Bamberg: Nil. van Geffen:
Pean, Scheers; Louisa, van Pelt: Geetruida .Ta-
SaWi'
eobus, Smidt; Nederlander, Stadhouders; Da
8, Grtnvis; Marina, Daes; Marga, Lorth;
14, v. Roosmalen. Aduaticla, Bamberg;
Helene, de Ruyte'rj Bertha, Cop; Bros, c®
Cervisa, Salm; Economie, Wildschut; Pole,/o,m;
Boelaars; Johanna, Scheeren; Odulphe,
Arja 2, Vissers: Eva, Broersma; Antcla, - -
huls. Maria, Winde; Cermaine 2, de Souter;
viale' 12, v. Winsen; Minister Pechter, v. d-
gerd; Albicore, Boer; Josephine, v. d. Pfl1:
doro. Vertongen; Samoa, Vertongen; St. H» y
Kaptein; Antonius Marie, Rijnvos; Thea,
Wijck; Illusion, de Clercq; Leocadie. Cap; °e
lompad, Scholten; Philomena, Gasten; Elisa
Bootsgezel; Nautilus 11, Brouwer; August
Baardwijk; Confiance, Verberght; Geertru
Sinsig; Evenaar, Verschuren; Grace de pieU'
Bok. August, Pomp; Nelly, Vilters; CelinarS-
Rott'y; Onderneming, Reingoudt; Rica, Strav®
Anja, Heijboer: Barberanto, v. d. Eishout; J
tina, 3, Klunder; Nalite, Meyer; Hardi, ee.
hoven; Volonte, v. Leeuwen; Marinus, Verri
ren; Rheinschelde 15, Arnold
DUITSCHLAND: Energie 4, Nohl. st.
landia.
HANSWEERT, 23 November.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4; st. Helv'*
1; Anna, Buyks; Jean, Kirdorf; St. Joseph, -
fert; Pauline, Pols; Piejo, Boon; Marokko;
Wijk; Rhenania, Claus.
DELFT: Geertrulda, Driedijk; VUREN: G°
da, de Jonge; OUDDORP: Hoop op WelVS^
SandifortAMSTERDAM: st. Gruno; Neef'
d. Zalm; ROOSENDAAL: Jacobus, van
SCHEVENINGEN: st. Jannetje; SLIEDRËCW,,
st. Adam; DOESBURG: st. Macte Animo;
DA: Padua, Pulsert; VECHEL: Jawijo,
stra; DORDRECHT: Geertrulda, Maas:
lonla, Baumelster; Dranaco 8, de Jong; nj
rlthe, v. d. Meersche; 2 Gebroeders,
Fiducia, de Jonge; Graya 3, v. Winsen;
WARDEN: st. Secunda Spes; st. Ondernem»"
VECHEL: st. De tijd zal 't Leeren; MEPP?
st. Nieuwe Zorg: WEMELDINGE: Eben
zer, Seheermeyer; St. Labor Vincit; Bona Ft/*
Hartog; POSTBRUG: Poolster, Pasveer;
PERSGAT» Dankbaarheid, v. Eek; ROSSu-
St. Maria, de Rooy.
DUITSCHLAND: Ivy, Verberght; Ma'0®",,
Wittouck; Clemenco 2, Janssen; De Gids.
Prins; Nausicaa, Sicgmund; Greuse, de IaTP
Phoenix, Koenen; St. Theresa de Lisieux, v
meulen: Stad Mechelen, v. d. Klippe; JC1" ,j,
Flctorie; Alice, Acda; Pauline, v. Minnen;
de Vries; Gustaaf, Offenberg; Ludoviaca
v. Caueten; Rosalie, Verbraken; Germalne,
Mey; Analyse, v. Houwelingen; Maria, de M
Stad Charleroi, Boller; Wilskracht, ScbiPPj'
Elisabeth. Buitendijk; Zuid-Beveland, storLfl-
sand; Madone, Heyntjens; Nautilus 19,
stra; L'Avenlr, Veirman; Mont D'Or, Bal.
BELGIE: st. Stad Amsterdam 8; st. TerD*!!j
zen 27; st. Rijn en Schelde 3; st. 4 Gebroed®^
st. Amstel 9; st. Resoluto 2; St. Rival; st.
tense; st. Spera; st. Risico; st. Mariest._Sri10^
wen; st. Moed en trouw; st. 2 Gebroeders;
Elisabeth; st. Telegraaf 3; st Assam
Charlois 12; Transport 66, Pauwels; TranSF
65, Smits; Philomena, v. d. Kaa; Unie 2,
ding; Sujo, Bruinsma; De Hoop, Bakels;
Willem I, Dekker; Tanit, Bundng; Comptoir -
Bley; Pres. Bonnardel, Bouwman; 3 Gebroed^j
de Bruin; Claroco, Schimmel; Willem "j.
Bezemer; Rupel, Bollê; Adriaan, v. Doodewa^T^
Disponibel, Meyer; Anna, de Roover; Jig,
Kruithof; Elisabeth, Scholwerth; Hlowatha, J
Doodewaard; Florentlnus, Sogers; Fraternite
Ilegems; C. G. Maler 12, Miissig; Baden XI. ntt
genstern; S Gebroeders, v. Alphen; Maden
Bakker; Cleimence Joseph, Bakker; Pieterne
Joele; Nautilus 2, Wanders; La Lande, de
Diabolo, Janssens; Emmanuel, de Deckerj
hanna, GoedgezelschapIda, de Ridder
Volt*
nanna, vjocci^fesfieisonaplua, ue xuüuei
v. Hooywegcn; Theodora, v. Es; Oranje M
Hovestad; Recta, Kruithof; Gomelsa, de
Providence, v. Eersel; Quellln, v. Loghem;
nolds, Visser; Jean Baptlste, de Heel,
EMMERICH, 22 November.
Gepasseerd naar Duitschland; Emil,
Rantl, Blettner; Kloet, Rozenbrand; Pax,
bach; Uhland, Kessel; Heinrlch, Weigarth;
helmina, Neyenhof; Neptun 59, Zlmmerm3,10^'
Fides, Strack; Oran, Gomers; Rvjntrans 8'
d. Heer; Mannheim 203, Müll'er; Junon, K
mes; Bella, Dodeward; Jacobus, Dodeward; Se
mann, Kooymann; Willem, Bosmann; E'fr'e„.
Dletz; Goentoer, Gaggia; Nevonse, Buit'n
Henry, Smits; Scaldia, Mlchelsen; Gretha, Ob*
meyer; Wawanl, Meyer.
Opgegeven door v, d. Graaf Co. N.tr-
UITGESPROKEN:
ROTTERDAM, 20 November. f4
S. C. Vos, weduwe T. Koster, (t-delijk v
blijvende Zuiderparklaan 199, den Haag) wor+n^
v ,d. Poelstraat 68a. Rechter-comm. mr. D-
Paré. Cur. mr. J. Buskop.
J. B. van Ree, winkelier in tapijten, wone
Wolphaertshocht 101, Rechter-comm. als vor
Cur. mr. H. F. Brevêe. -«
J. J. Verhulst, rijwielhersteller, Beukel8*^
straat 51a. Rechter-comm. als voren. Cur, ro
G. van Geest
OPGEHEVEN WEGENS GEBREK
AAN ACTIEF:
ROTTERDAM, 22 November,
J. C. Sturkenboom.
door
HERBERT ADAMS.
(Geautoriseerde vertaling.)
20)
Zij waren ongewoon stil. Nancy zag er niet
gelukkig uit en Bunty scheen in gedachten.
Zij was gewoonlijk de stilste van de twee, maar
ditmaal sprak zij het eerst en wat zij te zeg
gen had was wel de moeite waard.
Vandaag zeide zij langzaam, heeft Dr.
Beckle mij ten huwelijk gevraagd.
Bunty! riep Nancy, haar vork en lepel
neerleggend, waarom vertelde je mij dit niet
eerder! Ik weet, dat je veel van hem houdt.
Wanneer is de bruiloft? Zij sprong op en
snelde naar haar zuster, welke zij spontaan
op beide wangen kuste.
Ik weet het niet, zeide Bunty, misschien
wel nooit.
Maar je hebt hem toch genomen? Ik weet,
dat hij van Je houdt en Jij van hem; dat weet
jij ook wel!
Ja, gaf Bunty toe, ik geloof, dat ik hem
gelukkig zou kunnen maken. Hij ls de beste
man, dien ik ooit ontmoet heb.
Maar waarom dan
Ik zeide hem dat hij mij een week bedenk
tijd moest geven.
Een week! Ik zou geen halve minuut ge
aarzeld hebben.
Nancy's gelaat had de ongelukkige uitdruk
king, die er op lag, grootendeels verloren. Zij
had een zeer levendig karakter en haar stem
mingen konden plotseling omslaan. Nu was
at| dolblij. Bunty's goed nieuws vervulde haar
pet dankbaarheid en vreugde.
Paoht je, dat j| mjjn toestemming noodlg
had? vroeg zij lachend, zoo ja, dan hebt jullie
mijn zegen, kinderen! Of dacht jij, onzelfzuchtig
ding, misschien, dat een beroemd dokter niet
met zijn chauffeuse kan trouwen? Wat een
nieuwtje voor de couranten. De bruid rijdt haar
bruigom naar de kerk! Maar ik denk niet,
dat j9 dat doen zult! Misschien zullen zij alleen
schrijven, dat hij zijn secretaresse huwde; dat
is heel gewoon. Maar waarom'n week wachten?
Kijk eens, zeide Bunty langzaam, Caro
line
Caroline zal heel blij zijn. Je bent toch niet
zoo dwaas te denken, dat wij vier jongemeisjes
tezamen zijn en dat geen onzer door een hu
welijk het kransje mag verbreken.
Neen, dat is het niet.
Maar wat dan?
Het is die Peter Grey-zaak. Wij schaakten
hem. Hij probeert uit te vinden, wie het deden.
Indien hij er achter komt, zullen wij er last
mee krijgen. Ik wil dat eerst met Caroline be
spreken".
O, dat is in orde. Niemand zal ons ooit
kunnen ontdekken, verklaarde Nancy. Toen
lachte zij opnieuw. Ik begrijp, waar jij aan
denkt. De couranten zullen zeggen, dat de bruid
Daar het altaar wandelde aan den arm van haar
mooie zuster; ik moet je weggeven, Bunty!
Toen van uit de menigte toeschouwers plotse
ling eenige politie-agenten te voorschijn spron
gen om de bruid te arresteeren, beschuldigd
van oplichting van een bekenden millionnair
voor een middernachtelijk autotochtje tegen
wil en dank. De bruid, die zes voet lang Is,
bood heftlgen tegenstand, maar nadat acht
politie-agenten buiten gevecht gesteld waren,
werd zij overmeesterd en geboeid naar de ge
vangenis gevoerd. Wij vernemen, dat de bruide
gom vergunning aangevraagd -heeft haar daar
te mogen trouwen, terwijl de wittebroodsweken
In de Holloway gevangenis zullen worden door
gebracht!
Bunty moest wel om dezen onzin lachen, maar
even later schudde zij ernstig haar hoofd.
Ik denk niet aan mezelf, zeide zij, maar
aan Dr. Beckle. Ik wist, wat het beteekende
en ik riskeerde het gaarne om Caroline te hel
pen haar geld terug te krijgen, maar Indien
er moeilijkheden komen, moe<t hij er niet ln
betrokken worden. Caroline zeide dat zij de ge-
▼olgea op zich nu nww, maar «Ut gut na
tuurlijk niet. Indien alles uitkomt, oh, het is
vreeselijk!
De zusters keken elkander zwijgend aan. Het
was zeer zeker eên pijnlijk geval. Zij waren
medeplichtig aan een misdaad en haar schuld
kon ieder oogenblik uitkomen. Alle middelen,
waarover een millionnair beschikt, zouden
aangewend worden om haar te ontdekken;
konden zij hopen daaraan te ontsnappen? Het
is waar, dat het slachtoffer weer op vrije voe
ten was, en, geldelijk althans, geen penny
schade van het avontuur had ondervonden,
maar toch moest het verdooven en ontvoeren
van een man in strijd zijn met de wet. Haar
begrippen omtrent het wetboek van strafrecht
waren slechts vaag, maar ongetwijfeld zouden
de gevolgen van haar handelwijze ernstig genoeg
zijn.
Wat zijn wij dwaas geweest, riep Nancy
uit. Waarom hebben wij alles tevoren niet goed
overwogen, Caroline was er zeker van, dat zij
haar plan zou kunnen volvoeren.
Dat deed zij ook, zeide Bunty. Val haar
niet te hard. Zij was wat overstuur door het ver
lies van haar geld. Zij dacht, dat het geld van
Mr. Grey het hare was, en zij ondernam het
voor ons allemaal. Ik denk niet, dat jij er ooit
last van zult hebben. Niemand behoeft ooit
te weten, dat jij er bij waart. Maar ik droeg
hem uit de fiat naar bulten, ik bestuurde
den auto en het was Harold's ik meen Dr,
Beckle's auto.
Er klonken tranen in haar stem, toen zij
deze woorden sprak en Nancy riep spontaan:
i— Je zegt, dat ik er niets mede te maken
heb? Ik stond op den uitkijk en heb ook den
auto bestuurd. Indien je denkt, dat ik buiten
schot te blijven, Nancy Macrae, doe je het beste
je gedachten nog maar eens te herzien! Als
het misloopt, zullen er vier in de beklaagden
bank zitten en niet drie, onthoud dat. Daarop
voegde zij er kalmer aan toe: Als je Dr. Beckle
alles een3 vertelde?
Daar denk ik over. Ik wil het Caroline
voorstellen. Ik zou dan echter alles omtrent
haar geld moeten vertellen en wij beloofden
dat niet te doen. Mr. Grey is in Ellton Park
zij schreef mij niet te komen. Het ls allemaal
zoo moeilijk!
Zij bleven elkaar zwijgend aanstaren. Zij
waren §nond hongerig genoeg om met den
maaltijd voort te gaan en Nancy begon ten
slotte zachtjes te lachen. Bunty's nieuws had
haar verblijd en zij twijfelde er niet aan of alles
zou in orde komen.
Vertel mij eens, hoe hij zich verklaarde,
vroeg zij plagend.
Dicteerde hij een brief? Zoo gaat het ten
minste in boeken. De arme secretaresse zit
te schrijven. Ik heb je bemind van af het eerste
oogenblik, dat ik je zag, ik veronderstel, dat
haar hand beeft, maar zij probeert kalm te
blijven. Voor wien is die brief? vraagt zij dan,
terwijl haar hart wild klopt. Voor jou, zegt hij.
Ging het zoo Bunty?
O neen, zeide haar zuster.
Greep hij je hand, terwijl jij chauffeurde?
Daar had een ongeluk van kunnen komen,
Bunty schudde haar hoofd. Je moet het mij ver
tellen.
Hij stond achter mijn stoel
En hij boog zich over je heen: ik aanbid je.
Min of meer zeide het lange meisje blo
zend, maar meer zeg ik je niet. Heb je nog
lets van Gerald Allington gehoord?
Nancy's manier van doen veranderde plot
seling bij deze vraag. De gedachte aan Gerald,
zijn vader en de duizend pond week zelden uit
haar geest en was ook verantwoordelijk voor
den droeven trek om haar mond. Zonder Caro
line's avontuur zou die ellendige geschiedenis
nooit zijn voorgevallen. Zij zou dan tenminste
haar zelf-respect behouden hebben. Caroline,
zij waren haar heel wat verschuldigd, maar
Nancy's hart zeide haar, dat zij dit nu schijn-
l>aar duur moesten jjetalen.
Gerald schreef mij eenmaal, zeide zij, en
Ik zond zijn brief ongeopend terug. Tweemaal
kwam hij aan de Arcadian Rooms maar belde
malen was ik bezet en liet hem weten, dat lk
hem niet kon spreken.
Wil Je hem niet meer tien?
Hoe kan ik hem ontmoeten, nadat lk dat
geld heb aangenomen? Maar lk voel, dat ik
nu quite ben met Caroline. Indien dat dwaze
avontuur met dien millionnair de zaken voor
jou bederft, geloof lk, dat lk haar kan gaan
haten!
Nancy, hoe kun Je...
Oh, voor mijzelf kan ik er in berusten,
maar indien Jouw geluk
mede te doen. Het was voor ons allen. Wij zijn
alle vier bestolen en Caroline
O, ik weet het wel. Zij heeft ons prachtig
geholpen! Ik ben een beest, maar soms wordt
het mij te machtig. Maar komaan, laat ons
gaan. Rijd als een duivel en indien er een onge
luk gebeurtHallo, wie is dat?
Er werd aan de deur geklopt, iets dat niet
dikwijls gebeurde, wanneer haar vriendinnen
uit de stad waren. Nancy ging open doen.
Gerald, Btamelde zij verbaasd.
Een lange, slanke jongeman met blond haar
en vriendelijk biauw-grijze oogen, stond op den
drempel. Hij deed een stap naar voren, nam
haar in zijn armen en kuste haar.
Hoe durf je. riep zij uit. Ga weg.
De groote zuster Bunty kwam naar de deur,
toen zij den uitroep van de kleinere tweeling
helft hoorde. Zij bleef besluiteloos staan.
Ik wil binnenkomen, zeide Allington. Ik
heb een brief ontvangen van Caroline Ormesby.
Wat heeft dat ermede te maken, vroeg
Nancy, haar gelaat hoog rood gekleurd door die
onverwachte gebeurtenis.
Heel wat, zeide hij, zooals je spoedig mer
ken zult. Ben je niet blij mij te zien?
Neen, zeide Nancy, In 't geheel niet. Je
moet dadelijk heengaan.
Maar zij stond naast de deur en liet hem
langs zich heen gaan.
Heb je dit al eens meer gezien? vroeg hij
en terwijl hij sprak haalde hij een enveloppe
uit zijn zak waaruit hij een stapel bankpapier
nam welke hij op de tafel die nog niet
geheel was afgeruimd legde.
Tien biljetten, elk van honderd Pond. De
meisjes keken verstomd.
Caroline stuurde ze, riep Bunty.
Juist zeide Gerald.
Maarmaar wat moet dat beteekenen?
vroeg Nancy, nog steeds met hooggekleurd
gelaat.
Het beteekent, dat ik een dwaas was,
zeide Gerald. Het kan ook nog andere dingen
beteekenen, maar dat toch vooral. Ik zal Je
voorlezen wat Miss Ornjesby schreef.
Hij vouwde eea vel papier open, dat als op
schrift „Ellton Park" droeg en begon te lezen:
Nancy bemint Uw vader bood haar dui
zend pond, indien zij U wilde opgeven. Z|j
acoegUerde dtt yaowUi. omdat «U dSiftt dat
ik en eenige andere harer vriendinnen in
lijkheden verkeerden. Ook misschien, oö
U niet zóó duidelijk tegenover haar gespr°»#1
hadt als U hadt kunnen doen. In ieder Se
weigert zij het geld aan te raken en het M
mij gegeven om er naar mijn beste gedaoa
mede te handelen. Ik zend het U daarom ,j
U kunt het aan Uw vader teruggeven in
voor het papier, dat hij haar liet teekeo
Of U kunt regelrecht naar Nancy gaan en
met dit geld trouwen. De koop was een
daad en degene, die haar aanging, verm
verslagen te worden met zijn eigen
Duizend Pond is niet te veel om mee te beg
nen, maar U zult zeer zeker spoedig leta^f
doen kunnen vinden. Nancy is waard voor b
te werken! In ieder geval reken ik op u
haar te laten weten, dat U of Uw vadêr igt
het geld hebt teruggekregen en dat zij
langer gehukt behoeft te gaan onder de ^chanJl0.
die zij terwille harer vrienden op zich Se
men heeft. het
Dat is alles, zeide hij, den brief naast
geld op de tafel leggend. Is dat allemaal w'a
Nancy? uire&i'
Ja, zeide zij, hem open in de oogen KiJ*
Is het waar, dat jij mij bemint?
Ja, zeide zij andermaal, nu haar oog
een weinig neerslaand. etL
Hij nam haar daarop nog eens in zijn ar
en kuste haar opnieuw en dit keer streeiae
niet tegen. Bunty had het druk in den and®
hoek van de kamer. 0lI.
Ik ga direct weg, riep zij over baar sc
der, rrto^*
Dat moet Je niet doen, lachte AH»11®
lk wilde krijgsraad houden en daarbij
misschien helpen. Wat moeten wij doen
de duizend Pond, die niemand wil hebben-
len wij er voor trouwen? g.
Neen, zeide Nancy, Je vader moet ze t0 0.
hebben, ik werk en verdien goed geld. WU
nen daar net van rondkomen!
Denk je, dat mijn vrouw voor m" g0.
kost moet verdienen? Of ook maar moet e
in die Rooms, waar ledereen haar voor t* rj
shilling per half uur kan hurt#> *T«e» 'T#f
Ik wist nist, dat je een vrouw had, m
Nancy op.
zal ik er een hebben.
(Wordt vervow»
