LAATSTE BERICHTEN ZEETIJDINGEN 'S PAUSEN GOUDEN PRIESTERJUBILE. WATERHOOGTEN JP v: DE FEESTEN TE ROME. Drnkke dagen voor den H. Vader. EEN 20-TAL GEVALLEN VAN KINDERVERLAMMING. is A R. K. UNIVERSITEIT. BENOEMING VAN DR. CORNELISSEN TE WACHTEN. BENOEMINGEN. WERELDKAMPIOENSCHAP VOET- BALLEN TE MONTEVIDEO. OVER DEN OCEAAN. SCHIPPERSBEURS. RIJNVAART. BUITENLANDSCHE HAVENS. COMMUNISTEN-PROCES TE SOFIA. RIVIERTIJDINGEN. DE ONLUSTEN OP HAITI. DE PORTUGEESCHE BANK BILJETTEN-AFFAIRE. DE INBOEDEL VAN DEN VROEGEREN PORTUGEESCHEN GEZANT. ONDER EEN INSTORTENDEN MUUR BEDOLVEN. IN OPEN HAARDVUUR GEVALLEN. AUTO BOTST TEGEN EEN KAR. MARKTBERICHTEN. BINNENLANDSCHE HAVENS. NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN STOOMVAARTLIJNEN. GEMENGDE BERICHTEN. .M - To Men schrijft ons uit Rome, dt. 14 dezer: Nadat de H. Vader deze week zich voor geestelijke oefeningen had teruggetrokken is heden voor Z.H. weer een tijd van drukke werkzaamheden aangebroken. Hedenmorgen had, zooals u reeds telegra fisch is bericht, de voorlezing plaats van het decreet, del „tuto" genoemd, voor de zalig verklaring der Engelsche martelaren, waarna de H, Vader aanstonds in de Galleria Iapidaria van het Vaticaan de opening bijwoonde van de tentoonstelling van paramenten voor (ie missies, welke Z.H. bij zijn gouden Jubilé wor den aangeboden door comité's van heel Italië, Dan de plechtige Zaligverklaring der Engel sche martelaren en het geheim Consistorie. Woensdagnamiddag ontvangen de nieuw benoemde kardinalen in de Consistorie-zaal de roode baret uit de handen van Z.H., terwijl Z.H. dan tevens een lofrede houdt op ieder der nieuwe kardinalen. Donderdag 19 December plechtig openbaar consistorie, waarin de nieuwe kardinalen den kardinaalshoed ontvangen. Vrijdag 20 December is de eigenlijke dag van 's Pausen gouden priesterfeest. Dien dag zal Z.H. in alle stilte de H; Mis in zijn privé kapel opdragen. Zaterdag op den 50steu verjaardag zijnet eerste H. Mis zal Z.H. naar de St. Pieter ko men met groote plechtigheid, om daar de H. Mis te lezen aan het Confessie-altaar, om geven van kardinalen, bisschóppen en prelaten- Op 20 December 's morgens zal Z.Em. kar dinaal Schuster, aartsbisschop van Milaan, in den San Carlo al corso, waar de Paus vóói 60 jaren de eerste H. Mis opdroeg, de alge- meelie Communie uitreiken, terwijl in den namiddkg in de S. Jan van Lateranen het aan gekondigd plechtige Te Deunt gezongen zal worden. In den namiddag van den 21en zal in San Carlo de plechtige onthulling van het nieuwe altaar plaats vinden, dat Z.H. den Paus uit bij dragen van heel de wereld aangeboden wordt. Den volgenden morgen zal kardinaal Pont- pili het altaar consacreeren. Op 24 December 's morgens in de Consistorie zaal zal het kardinalencollege en de Romein- sche Prelatuur den II. Vader hunne kerstwen- schen aanbieden bij monde van den kardinaal- Deken Vannutelll, waarop Z.H. zal antwoorden met een toespraak. Den 26sten December plechtige ontvangst van den hertog van Aosta met familie en op 28 Decembet van den hertog van Genua. Op 29 December zal de Pams in de Sixtijn- sche kapel de bisschopswijding^toedienen aan den nieuwen aartsbisschop-kardinaal van Pa rijs, mgr. Verdier, waarbij behalve Fransche en andere kardinalen vele Fransche bisschop pen zullen tegenwoordig zijn. Gelukkig van vrij lichten aard. Men meldt ons uit Den Haag: Het vorig jaar heeft Duitschland een invasie gehad van poliomyelitis in het dagelijksch le ven, meer bekend als kinderverlamming. Dit jaar is deze besmettelijke ziekte ook naar ons land overgeslagen en op het oogenblik is in Den Haag een 80-tal gevallen geconstateerd. Op zich zelf heeft dat niets verontrustendu. Altijd komen er gevallen van kinderverlam ming voor, even goed als van roodvonk en an dere besmettelijke ziekten. Bovendien zijn de in onze stad geconstateerde gevallen alle van lichten aard en hebben zich tot nog toe geen sterfgevallen onder de aangetaste patientjes vooigedaan. Ook heeft men nog geen blijvende gevolgen van de ziekte kunnen constateeren. De verschillende ziektegevallen zijn over de gebeele stad verspreid. De patientjes zijn ter stond in barakken opgenomen om uitbreiding van de ziekte tegen te gaan. De opvolger van prof. Huijbers. In Nijmegen gaan geruchten, welke niet wor den tegengesproken, dat als opvolger van prof. Huybers binnen zeer korten tijd zal worden benoemd tot hoogleeraar aan de R.-K. Uni versiteit de heer dr. J. D. M. Cornelissen, se cretaris van het Nederl.-Historisch Instituut te Rome. in het bisdom Haarlem. Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft be noemd tot kapelaan te Haarlem (H.H. Elisabeth en Barbara) den Weleerw. heer P. Verhoof stad; te Dordrecht (H. Ant. v. P.) den Weleerw. heer H. v. Hussen en te Naaldwijk den Wel eerw. heer G. van Dijk, die assistent was te Vlissingen. De vorige week vergaderde Pet bestuur van den Oostenrükschen Voetbalbond om andermaal de kwestie der deelneming aan de wedstrijden te Montevideo te bespreken. Meegedeeld werd dat ln opdracht van de F.I.F.A. de heer Fischer uit Boedapest reeds op deelneming had aangedrongen en dat met Kerstmis de Belgische scheidsrechter Lnngenus naar Weenen zou komen om over de zelfde aangelegenheid met het bondsbsstuur te eenfereeren. Men wil zich echter niet binden en vdorlónp.'g een afwachtende houdir.g blijven aannemen. De vlucht van Challe en Larre Borges over het Zuidelijk traject. PARIJS, 16 December. (N.T.A.) Volgens een bericht van Havas uit Pernambuco heeft het zendstation Olinda hedenmorgen om 8.55 de eerste radiosignalen van de Oceaanvliegers Challe en Larre Borges opgevangen. Tot op dat moment was het niet mogelijk gebleken in rechtstreeksche draadiooze verbinding met het vliegtuig te komen NEW-YORK, 17 December. (H.N.) De vliegers Challe en Borges zijn veel over tijd. Het bericht, dat zy 740 K.M. ten O. van de Braziliaansche kust zouden zijn, is niet bevestigd. Men maakt zich eenigszins bezorgd, temeer daar de weersgesteld heid goed is en de vliegers dus snel voorwaarts hadden kunnen komen. BODEGRAVEN. 17 December. Aangevoerd 26 partijen kaas, waaronder partyen met rijks- merk zynde 9.S70 stuks, wegende 78.960 kg. Prys Goudsche kaas met ryksmerk Ie soort 5558, 2e soort 5254, zwaardere met ryksmerk zonder ryksmerk 6054 per 50 kg. Handel matig. GORÏNCHEM. 16 December. Aan de eieivei- ling aangevoerd 22.983 stuks eieren. Men be steedde voor kipeieren 79.20, heneieren 5,10 6.80, eendeieren 7.607.80 per 100 stuks. Door de vele kooplieden werd vlug gekocht. LOOSDUINEN, 16 December. (Loosdulnsche Groentenvelling). Peren 7—20, spruitkool 9 per 100 kg., schorseneren le soort 4.50, 2e soort ƒ1.30—2; tomaten A 4.90—12.89, B 313.80, C 2.40—3; CCf 1.10 per 50 kg.,; spinazie 1.08 —1.21 per 4 kg., druiven 2e soort 16 per 100 kg., prei 2.20,selderij ƒ1.10—1.90, pieterselie ƒ0.70 1.3Ö per 100 bos. andijvie ƒ0.981.25 per gr. kist en 51—70 et per kl. kist, boerenkool 32-42 ct. per 7 kg, LOOSDUINEN, 16 December. (Coöp. Groen tenvelling). Peren 510 per 100 stuks, witte knollen 55.40, spruiten vaste 9.40, grove 4 50 per 100 kg., schorseneren dunne 3 per 50 kg., sla le srt, 5.606.30, 2e srt. 3.40 per 100 krop, peen 11.70, prei 1.S0—2.80, kervel 5.806.30, seldery 1.502.50, pieterselie 2.40. -3.40, bleekselderij 1921 per 100 bos, andyvie 4063 ct. per 4 kg., stoofsla 72 ct. per 6 leg., boerekool 2741 ct. per 7 kg. ROTTERDAM, 17 December. Op de veemarkt waren aangevoerd 255 paarden, 17 veulens, 1489 magere runderen. 880 vette runderen, 486 vette en graskalveren, 50S nuchtere kalveren, 243 scha pen of lammeren, 12 varkens, 127 biggen. De pry- zen waren als volgt: vette koelen le kwal. ƒ1.06 —1.18, 2e kwal. 87—102 ct., 3e kwal. 74—84 ct., ossen le kwal. 91108 ct., 2e kwal. 8088 ct., 3e kwal. 7077 ct., stieren le kwal. 90101 ct., 2e kwal. 7289 ct., 3e kwal. 57—69 ct., kalveren le kwal. 1.72—1.88, 2e kwal. 1.40—1.66, 3e kwal. 1.161.38, alles per kg. Mager vee: melkkoeien 260—410, kalfkoeien 190—390, stieren 180395, pinken ƒ110150, graskalveren 60—110, vaarzen 80155, werk- paarden 120—220, slachtpaarden 100—210, hitten 90165, nuchtere kalveren 1622.50, fokkalveren 1627, biggen 1626. Handel: vette runderen ruim aangevoerd. De p-rüzen bleven hoog, terwyi de handel ln le kwal. goed was 2e en 3e kwal. handel matig. Stieren werden vlug en duur verkocht. Vette kalveren gingen eveneens duur en vlug weg. Melk- en kalfkoeien zeer prijshoudend handel Iets stug ger. Jong vee handel matig. Paarden handel vlug ger terwyi er betere pryzen werden besteed. Nuchtere- en fokkalveren handel vlug. Biggen handel matig. ROTTERDAM, 17 December. (Bericht van de Rotterdamsche Eierveiling, Warmoeziersstraat). Kipeieren 5.35—10.05, eendeieren 7.058,50 per 100 stuks. Aangevoerd 145.000 stuks. Schmitz; Labor, Landa: st. M. Stlnnes 12; Ernst, Koch; Fenelon, Freskh; Simon Margaretha, Kunz; Baden 11, Morgenstein; ama Peluw, Jans sen: st. Norvi; Patria, John: Kanaalvaart 14, Krebs; Risico, v. d. Kamp: Maria, Broekmeulen; Dica, v. Laar: st. Fiat 14; Dina, Harmsen; Maris, Bierhaus; Harzeleide, Solins; Jan van Gooien, Bakker; Cosmopoliet 2, Paans. ROTTERDAM, 17 December. Vlet- en Lichterwerk: 200 ton 15-20; 250 en 260 ton 20 met 5 dagen vast; 240 ton ƒ18; 325 ton 25, alles per dag. Vaarwerk voor zwaar goed: 95 ton n. Deven-1 ter ƒ4.75; 110 ton n. Leeuwarden ƒ7.25; 75 ton n. Hardw-erberg (Vecht) ƒ8; 160 ton n. Leeuwar den ƒ6.75; vracht naar Delft ƒ2; 200 ton kolen n. Amsterdam f 3, alles per last. Veel werk. Ruimte schaarsch. ROTTERDAM, 17 December. Boven-Rün. Waterstand wassend. Er was matige vraag. Ruimte was beperkt. Stemming onveranderd. Voor ruwe producten betaalde men daghuur ca. 5 ct per ton, aflevering Ruhrhavens. Beneden-Rijn. Waterstand wassend. Er was veel vraag. Ruimte iets meer voorhanden. Stemming vast. Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met lostyd (4 dagen) 140 150 ct, met l/2 lostyd (S dagen) 150 k 170 ets per last. Sleeploon volgens het 5560 ets tarief. Kempenaar naar Keulen 575. RUHRORTi 17 December. VRACHTEN van de Rljn-Ruhrhavens naar Rotterdam 2.15—2.20 Mk. (inclusief sleepen). Amsterdam 2.57 Mk., Antwerpen en Gent 3.20 Mk., Brussel 3.60 Mk., Luik 4.80 Mk. Van de havens van het Rön-Hernekanaal naar Rotterdam 2.40 Mk. (inclusief sleepen), Antwer pen en Gent 3.40 Mk., Brussel 3.SO Mk., Luik 5.10 Mk. Daghuur van de Ryn-Ruhrhavens naar Malnz Mannheim, Karlsruhe, Lauterburg en Straats burg 0.08 Mk met 20 dagen garantie. Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naar Mainz, Mannheim, Karlsruhe, Lauterburg en Straatsburg niet genoteerd. Sleeploon van de Ryn-Ruhrhavens naar St. Goar 0.90 Mk., Mainz 1.35—1.95 Mk„ Mann heim 1.502—2.20 Mk. CITY OF DURHAM Rott. n. Japan 16 v. Pt. Swettenham. 40 beklaagden veroordeeld. SOFIA, 16 December (V. D.).' Heden eindig de het proces tegen 52 communisten, die be schuldigd waren van een samenzwering tegen den staat. Veertig beklaagden werden veroor deeld tot in totaal 326 jaar tuchthuis en 6 mil- linen leva boete. Onder hen bevonden zich vier vrouwen. Twaalf beklaagden werden vrijgespro ken. In Oanada heefit volgens een bericht uit Ontario een man iu een vlaag van krankzinnig- I 'en: v"iheme°, Hlemstra; heid ïtin vrouw en drie kinderen met een bill ;ich: Ag:T,es* de Bruyn: Anna, Visser ■- - Mathilde, de Weyer; Victoria, Slootmakers EMMERICH, 15 December. Gepasseerd naar Duitschland st. Verandering; Johanna, Jansen; Godila, Selenst. K. Vaart 7Joma, v. KomenIdeaal, Oudakker; st. Harmonie; Bavaria 16, Neubeck Bavaria 36, Herges; Wileikas, Ahs; Trio, Saar loos; Maria. Bosser: Corry, Schoenmakers Trijntje, Smit; Eliza, v. d. Lande; Anjo, van Wyngaarden; Deimas, Schutte: Louise, Balzer Meuse, v. Kersen; st. Raab Karcher 14; Frelhelt, Zanler; Ryn Zeevaart I, Veker; Elise, v. Wielen Majo, Kooymans: Raab Karcher 30, Mellein; st, Droma; Hunding, v. d. Pluym; Vertrouwen, Touwslager: Spontini, Timmermans; st. Beta Duett, v. Dieyen; st. Wilhelm; Nelia, Binnen- dük; Teüna Eiisabeth, Baars; Elise, Wilke Gelria 2, Catersels; Elisabeth Juliana, Hollink; Frederik, v. d. Vonder; st. Ryn Schelde I; st Duitschland; st. Börussia: st. Merwede; st. Gro ningen; st. Drenthe; st. Merkur; st. Cornells; Margaretha, Snyders; Baden 56, Boom; st. Rië- helen; Baden 7, Werner; Neeherthat, Peter, Johan Heinrich, Gays; Annard, Stöuthard; Ger- mania, Staal; st. Haniel 21: Thöhain, Thonlssen; Piet, Kornet; Walsum 8, Meijer; Empresa, Si mons; Anna, Mobling; st. Asgard; Koning Marke v. d. Pluym: Auf Wiedersehn, Fleischhouwer; st. Haniel 15; Carl "Wilhelm, Zlegler; St Antoine, Verschouwen; Nomade, Klele; Credo, Nass Eduard, Ludeweig; St Antoine, v. Laeck; st. Haniel 3; Walsum 144, Oversteeg; Beado, Dah Winscherman 49, doodgeslagen en daarna getracht zelfmoord te plegen Dc „Galveston" naar zijn basi9 terug. WASHINGTON, j? December. (V.D.) De in verband met de op Haïti uitgebroken onlus ten daarheen gezonden Amerikaansche krul ser „Galveston" heeft order gekregen de wa teren van Haïti te verlaten. De politie moet de stukken bi, elkaar zoeken Men meldt ons uit Den Haag: Men kent de zaak betreffende de I'onugea- nche bankbiljetten, welke zich eenige jaren ge leden afspeelde en waarbij ook betrokken was de toenmalige Portugeesche gezant te 's-Gra- venhage, de heer E. de S. S. B. Toen deze laat ste naar Portugal vertrok gaf hij zijn kostbaren inboedel in bewaring bij een expediteur hier ter stede. Daarvoor werd gedurende al dien tijd staangeld betaald. Den laatsten tijd echter was er eenige correspondentie tusschen de familie ln Portugal en den Haagschen expediteur. De familie B. kreeg toen vermoedens, dat er wel eens Iets niet ln orde kon zijn en mevrouw B. maakte een reis naar Den Haag om den inboe del te inspecteeren. Het bleek echter, dat zij daarvoor niet alleen een bezoek moest brengen aan den expediteur, maar tevens aan de Bank van Leening, een Haagschen antiquair en verschillende particu lieren. Van den inboedel, ter waarde van onge veer 30.000 gulden, was bij den expediteur nog eenig lijfgoed aanwezig. Geld was er al even min. De antiquair had ook weer aan zijn klan ten verschelden kostbare meubelstukken, schil derijen enz. enz. verkocht. Er volgde natuurlijk aangifte bij de politie, die er in slaagde op bet grootste gedeelte van den inboedel beslag te kunnen leggen. De expediteur is dezer dagen gearresteerd en *lt thans in het Huls van Bewaring. Hij heeft bekend zich aan verduistering te hebben schul dig gemaak? KATTOWITZ, 17 December (V. D.). Te Eichenau. bij Kattowltz heeft Maandagmiddag «en ernstig ongeval plaats gehad, waardoor twee arbeiders gedood en één géwond werden. Bij het afbreken van de vroegere Ida-gracht stortte een oude muur in. Drie arbeiders kwamen onder het «allend ge steente terecht; twee van hen waren onmiddel lijk dood, terwijl de derde ernstig gewond werd Vrouw ernstig verbrand. Gisteren had mej. v'an Z., woneuue aau den Hanendorperweg te Epe (G.) het ongeluk, in een open haardvuur te vallen. De vrouw werd met zeer ernstige brandwonden opgenomen; haar toestand is zorgwekkend. Twee personen gewond. Te Reuver is gisterenavond een vrachtauto tegen een met hout beladen kar gereden. De chauffeur werd licht, een inzittende dame ern stig gewond. Het paard, dat voor den wagen was gespannen, werd gedood. HUISZOEKINGEN BIJ COMMUNISTEN. Ook te Leiden heeft de politie een inval ge daan bij vier communisten op verzoek van den rechter-commlssaris en den offïceir van Justi tie. Enkele communistische geschriften zijn ln beslag genomen, w.o. exemplaren van de antl- militairistische uitgave „Het Pantser". ALPHEN a/d. RIJN. 10 December. (N.V. Tuinbouwveiling „Alphen a/d, Ryn"). Joden- peren 9.6012.20, Pondsappelen 7—11.90, Pres, van England ƒ12.90, peen ƒ4.106.20, spruit kool le soort ƒ12.6013.80, kroten 3.60—4.50, uien 2.50 per 100 kg., andyvie 1.802.10 per 100 struik, savoye kool 8.5010.90, roode kool 6.208.60 per 100 stuks. Rosalie, de Weyer; St Antoine, Cauwenbergh st. Kibo; Sawal, Otjens; Aegir, Stout: st. Fiat 9; Inga. v. d. Berg; Wurzburg, Ivens; Charlois 14, Jonker; st. Hydra; Garant, Buchfnger; Ormi- nius, Keller; Katbarina, Brukenscheid; st. Jo hanna 2: Festa, Hirschman: Niederwald, Stem pel; st. Eduard; Maria, Kreusch; L'Avenir, Kehl; Elise Carl, Heeneman; Voltl Sublto, Meyer: Betuwe, Broekhuizen: Pieter Hendrik, Buitendyk; Lena, v. d. Kolk: Gerritje Hendrika, Derksen; de Hoop, v. d. Meer; Hugo.Darnbusch; FÏUViale 28, Reimers; st. Escaut 2; Sota Aznar I, Baan: Hochfeld, Börsch: st. Tigre; Binnenvaart 28, Bading; Heima, Theunissen: Cato, de Jong; Kehrwieder, Michel: st. Garula; Basalt 3", Vermeulen: Bluchen, Fresch: Ella, Hletbrink: Urdard, Haack; Adam Elise, Dom- beelc, W. v. Driel, Hofman; Maria, Cammerman Gepasseerd 16 December Juliene. Onrhe; st. Idéaal; Fullhorn 2, Luf- trink: ESsen, KoenenTadron, Muilekom; Hen- drina, Koenen; st. Wesselina; Charlois,-Meyer; Deux Soeurs, Kerkhof; Nalite, Meyer: Prejo, Boom; Anna, v. d. Pluijm; Tina, van Dyk; Nero, do Loof; Govert, Vleugel; Thilla 3, v. d. Wyn- gaardt: Carnegie, Verberght; Arbon, Verberght; Emanuel 4, Hompes; Constant, v. Scheiyn: st. Gerhard: Guinwinehel, Hammer; Tilo, Haarsma- Marinus, Verberght. Confiance, Verberght; Jo han, Bonink, Alomai, van Bos. st. Creosoot; Paul, Dossiers; Angele 2, Durink Antonius. Timmermans; Bertha. Cop: Johanna II, Hame link; Jega, Rademakers; Victor Regina, v. Holt, Petrus, Wykmans: Albicore, Boer: Nautilus 13, v. Entem. Tonn\, Eoraerts; Spera, de Vos; Theodor, Lieven; Khcinldes 9, Heil: Voorwaarts, Tlebig: Willem Marinus, v. d. Glessen; St Anto nio, Ross: Louise. Blom: Abgeoraucher Osei, Lente; Geertruida, Jansen: Dwina, v. d. Berg: Fransiska, -Kriegels: Content, Hendriks: Them- mar, v, d. Horst: Bavaria 14, Schmltt: Gerjo, Baaijens; Maria -Elise, Wanders; st. Legia; Rilt Schaefels, MolbergHolbein, v. d. Putten: de ttid zal ét leeren, Pols; St Petrus Canislus, v. Stein: Abma, v. Zwol: Hendrika, v. Wyngaar den; Carto, v. Keulen; Weatfalla, v. d. Werken; Carjo, Stravers: Neptun, Gerhard: Jurgens 12, v. Lier; st. Mannheim; st. Methan; st. Stella; Meida Geertruida, de Beyer; Parfier 29, Ro- meyn: st. Roelfina; Georgea, Hellebosch: Jerl, Jonk; Leonlo. Lobbetal; Saar, Bier; Saarland. Bier; Maria. Nóut: st. Noord: de Ruyter, Doikse: Hollandia, v. Beenen: st. IC. Vaart 8: Wuta, lissen berg; Walsum 31, Durink: st. Corna. Elisa beth; Spanjaardsdiep, Drinkwaard; Johanna, Drlessen: st. La Place; Stad Doornlnlï, Beek- mansElise Helens, de Ruyter; St Antonius, Tiissens; Berangcr, Krelts; st. Turgot: Neptun 58, Cazonelli: Marve, Gebhard: Geertruida Wil- helmina, Burgers: st. Cressendd 3-: Aeticicna, de Jong; Richard 6, v. Laack; Mónt E verst, v. 'd. Graaf: Leo, Damen; Katbarina 2, de Vries: st, Fritz Reichel: st. L'Avenir: DarmlUo. Rings; Nijmegen, Derksen: Johanna, Sanders: Johanna, V. d. Linden; Margu, Gersch; St Maria, v. Strlen; wykdienst 12, Monteban; st. Excelsior; Sanete Theresia, v. d. Elshout; st. Irmingard: Gawan, Been; Montan 18, Kindt; Spes Vera, Verhagen; st. Pro et Contra: st. Janico: Thanelxa, Schot; Walhalba, Melsen: Onderneming, Schuller: st. Pasto; Geertruida. Turing; Ancor, Oosterwaal; Victoria, v. Deursen; Christina, VersitpPhenlx Rhenan 31, v, d. Endt; Mannheim 190, Amon: Revoir, Meeusen; st. Midgard: Oberrhein, Roth; Bertha Fischer, Groenendyk: Mea Vota, Scholl; Govert Flink, Koike: st. Asa: Hendrika, Huis man; st. 's-Bosch 2: Pr. Alexander, Suuroverste;-' Freya, Wouters; St Hubertus. Losgilder: st. Klab.it; Carl Theodor. Kern: st. Johanna; Maria., v. Eersel; Cornelia, Kuyten: Dina, Loog; st St Antóinè; Heinz, Blauw; Modesta, Hoek; st. Marwi; Dc Vadder, Huirman: Maria, Fransen; st. Rhiiit Antje, Kop: Deux Vera, Delman: 'si. Verandering; Else, Wunlerlee; st. Infaetibable; RUnlamd, Hoenderop; Antonia, Willems; st. Obernai; De Tweeling, Minnaerts; Virginia, ROTTERDAM aangekomen: 16 December namid&agr: 4.15 WAKAMA. F. A, Volgt Co., Hamburg, St. Jobshaven, stukg.. 5.CHRISTIAN, N. V. Wm H. Muller Co.,'Stettin, Boompjes, stukg.; s-TRENT, Ned. Transp My., Amst., Waal haven 24, ledig; URSULA N. V. Wm. H. Muller Co.. Stettin, Boei 3, stukg.; 7.15 TOMALVA, Amerik. Scheep v. Agent, Norfolk, Maashaven Nz„ stukg.; 8.15 NEERLANDlA 1., Phs. v. Om meren, Hamburg, Benzineterrein, olie. NIEUWE WATERWEG aangekomen: 16 December namiddag: 7.45 FALSTRIA, Hamburg n. Schiedam: 8.30 JAPAN, Dalren, bunkert; 11.30 REWA, Danzig, voor Hoek van Holland; vertrokken 16 December namiddag: 2.10 SAVONIA, St. Nazalre. Wind N., stijve bries, weinig zee. 3.30 DOKKA, Kopervik; 4.15 HEIRE, Bilbao; 4.30 HARALDSVANG, Alexandria. 4.40 PASS OF BRANDER,, Londen; ROZENBURG, sjbt., Lon den met twee bakken; 4.50 WANAHBIM, Bruns- buttel; 5.05 LUCY. Riga; 6.55 LUMME, Ant werpen; 7.10 CONNESS PEAK, Galveston: 7.30 HILDA, Kabelvaag; 8.15 BATAVIER II, Londen; ESSEN, Batavia: 8.40 THEMIS (Nept.), Bre men. 8.50 FELIXSTOWE, Harwich; 9.35 CARE- LI A Abo. 10.10 ART SCHEFFER, Havre; 11.10 SIR WALTER CAMPBELL, Woolwich; DUBLTN, Antwerpen; SVARTON, Immingham; 11,25 AR CHANGEL, Harwich. 17 December voormiddag: 12.5 RAMAVA, Leningrad. Wind N.W., styve bries, licht bewolkt, kalme zee. IJMUIDEN, 16 December. Aangekomen; BRUNLA, Oslo (stukg.), KILSTROOM, Swan sea (stukg.), MAAS, slbt, Maassluis voor IJmui- den: A.TAX (Eng.) Japan, (stukg.). Vertrokken: TRENT, Rotterdam; KONSULS P. DANNEBERGS, Danzig; GERDA FERDI NAND, Gent; VANZETTI, Middlesbro: CRAIGO- LÏVE, Antwerpen; IRIS, Gothenburg. Wind N., styve bries, bewolkt, weinig zee. VLISSINGEN, 16 December. ORANJE NASSAU, Harwich. Vertrokken: PRINSES JULIANA, Harwich; HAVIK, Londen; VALK, ld. Gep. naar Antwerpen: BLACKHEATH, Mon treal; ST. LOUIS, HambürgÖLQA S, Danzig; BRYNAWEL, Swansea; FORT LAMY, Rotter dam) TRELLEBORG, Oxelosund; MELROSE, Lelth; COLUMBA, Stavanger; SHICKSHINNY Liverpool; AUDITOR, ld.; OVID, Cardiff; FORT DE VAUX, Duinkerken; RABE, Danzig; OLDE- KERK, Hamburg. Gep. naar Gent: CONSUL HINTS, Danzig; REGENT, Riga; KULDIGA, ld. Gep. van Antwerpen: PHRVGIA, W.-Indië; WAG AND A, Kaapstad; TR1FELS, Bombay; AYDON, Newcastle; PRIMULA, Duinkerken. Gep. van Terneuzen: ASTRA, Danzig. ADOLF VON BAEYER Rott. n. Iqulque 15 v. Arica. AMIRAL L'HERMITE 14 v. Rott. te Duinkerken ADRAR 33 v. Rott. te Duinkerken. AUGSBURG Rott. n. Japan 14 te Takao. ATLAS MARU Rott. n. Japan 1 3v. Hongkong AMAZON MARÜ, Rott_ n. Japan p. 16 Gibraltar. AMIRAL L'HERMITE 14 v. Rott te Duinkerken ARITZ MENDI Rott. n. Sagunto p. 16 Glbr. ATXERI MENDI 15 v. Rott. te Hamburg, ASPERITY 14 v. Zwü'ndrecht te Harburg. ANSGIR 14 v. Rott. te Hamtourg. BATAVIER I 14 v. Rott. te Hamburg. BEIJERLAND, 15 v. Brussel te Methil. BARENFELS Rott. n. Busreh 13 v. Bahrein. BERENGAR 14 v. Rotterdam te Yokohama. CALANDPLEIN, 15 v. Rotterdam te Narvik. DUNAFRIC Rott. n. Duala 14 v. Sierra Leone DIRKSLAND. 13 v Cuxhaven n. Tyne. DAHOMEY 11 v. Rott. te Libreville, ELIN Rott. n. Stettin p. 13 Iloltenau." ERETZA MENDI 14 v. Rott. te Hull. FLYING DUTCHMAN 13 v. Immingham n. Skive. FRANCESCO PAPALE Rott. n. Pto Empedocle p. 15 Dungéness. FOSCÖLO Rott. n. Fiume 13 v. Tor Bay. GOOTE, 16 v. Dieppe te Swansea. GELDERLAND, 16 v. Hamburg op Tyne. OLYNWEN, 13 v. Amsterdam te Blyth. GLASGOW MARU, 14 v. Rott. te Yokohama. GORJISTAN, Amst. n. PerziS -p. 16 Gibraltar. GIUAN Rott. n. Venetië p. 14 Dungeness. GOUWE Rott. n. Teneriffe p. 15 Dungeness. GONDUL 11 v. Amst. te Malmö. GLENGARRY Rott n. Japan p. 14 Gibraltar HILDEGAARD Rott. n. Tunis 9 Finisterre. HARELDA Rott. n. Southampton p. 15 Dun geness. HANAU Rott. n. Australië 13 v. Lissabon. HENDI 8 v. Sulina n. Braila. KONG RAGNAR 12 V_ Rott. te Kopenhagen. KERKPLEIN, Rott. n. Narvik p. 12 Kopervik. LEONHAJRD 15 v. Amst. te Grimsby. LENNA 15 v. Amst. te Hull. LEONORA 14 v. Rott. te La Rochelle. MASANIELLO Rott. n. Napels p. 15 Dungeness. MARNE 13 v. Rott. te St. Nazaire. NOORD-HOLLAND, 16 v. Harlinger té Goole. OCEAAN, de Winter, 15 v. Hiidiksvall te Sunds- vaJl. P. L. M. 26 Rott. n. Ptt de Bouc p. 14 Finisterre P. L. M. 22, Rott. n. Caronte p. 14 Dungeness. PANDION Rott. n. L'pool p. 15 Prawle Point. PASS OF BRANDER 14 te Londen uitgekl. n. Zwijndrecht. RONCHI 15 v. Rott. te Shields. -JtOSTOCK 15 V. Rott. te Hamburg. SANTX 14 v, Rott. te Shields. SIXTYFOUR 15 'v. Rott. te Shields, STRIJPE Rott. n. Cardiff p. 15 Dover. SCHIELAND, 14 v. Tyne n. Rouaan. SCHOKLAND, 14 v. Delfzyite Immingham. ST. ANNALAND, 14 v. Rotterdam op Tyne. ST. JANSLAND, 15 v. Sluiskil te Seaham. TRITO, 14 v. Rotterdam te Dublin. TOLEDO Rott. n. Belra 14 v. Algoabaai WILLY 15 v. Amst te Goole. W EST VLAANDEREN p. 15 Dungeness om West. WEAR Rott. n. Guernsey 16 v. Jersey. IJSELHAVEN, Langstein n. Portland (M.) p. 16 K. Race. ZUID-HOLLAND, 14 v. Tyne n- Hamburg. ZWALUW p. 14 Forna.es om te Zuld BENWYVTS. Terschelling, eember. Gisteren heeft men de machinekap van het s. Benwyvis lensgepompt en nu zal Se' tracht worden de lekken te stoppen. Het «p heeft slagzy over stuurboord. De ketels levert weer stoom voor het dry ven der hulpwerktui6e''' de Aangekomen HOLLAND—OOST-AZIë LIJN. ALDE.RAMIN (uitreis) p. 14 Perim. OLDEKERK 16 v. Hamburg te Antwerpen. HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN. STADSDIJK (utireis) 14 v. Madras. VEENDIJK (thuisreis) 16 v. Madras. RIDDERKERK (uitreis) 16 te Genua, JAVA—BENGALEN LIJN. JACATRA 14 v. Batavia n. Calcutta. MEDAN Calcutta n. Batavia 14 v, Rangoon. JAVA—NEW-YORK LIJN. SALAWATI N -York n. Java p. 14 Perim. BREEDI.'K Batavia n. N.-York' 15 te Boston EURYIX1CHUS 15 v. N.-York n, Java, JAVA—CHINA—JAPAN LïJë. TJIPANAS 13 te Soerabaja. KON PAKETVAART MIJ. SIGLI 14 te Belawan. KON. HOLLANDSOHE LLOYD. RIJNLAND, (uitreis) 16 te Pernambuco. KON. NED STOOMBOOT MIJ. BARNEVELD 13 v. Talcahuano n. Corral. AJAX, Barcelona n. Amst. p. 16 Ouessant. CRIJNSSEN, 15 v Amst. te Hamburg. LUNA, 15 v. Kaap Haltlen te Havre. ODYSSEUS, 14 v Hamburg te Stettin. AJAX 16 v. Japan te Amsterdam. IRIS 16 v. Amsterdam n. Gothenburg. ROTTERDAMSCHE LLOYD TJERIMAI (thuisreis) 16 v. Tanger STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. BORNEO (uitreis) p. 14 Perim MAPIA (thuisreis) 13 V. Singapore. JOHAN DE WITT (thuisreis) 14 v. Belawan. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. PATROCLUS Japan n. Rott. 15 te Shanghai. ANCHISES Japan n_ Rott. p. 16 Perim. SARPEDON Japan n. Rott. 16 Perim. IDOMENEUS Japan n. Amst, 15 v. Shanghai CITY OF CHESTER 14 v. Rott te Yokohama, vertr. 16 n. Tqingtao. VESUVIO. Rotterdam. 16 December. Het meergemelde Italiaansche s. „Vesuvio" dat op da reis van Hornllló naar hier met defect stuur- gerel te Vigo was binnengeloopen, Is heden hier aangekomen. ERICA. Rotterdam, 16 December. Het Itai. s. .Erica", komende van Aguilas, over welks ultbiy'ven men zich reeds ongerust begon te maken, is heden behouden en wel hier aange komen. OTIS. Amsterdam, 15 December Het van Gefle alhier aangekomen Zweedsche s. „Otls" heeft door den storm een klein deel van de dek lading gezaagd hout verloren. HAULERWIJK. Amsterdam, 15 Decem ber. Na de lading erts aan de hoogovens te IJmuiden te hebben gelost Is het Nederl. s. „Hau- lerwyk" ln ballast alhier aangekomen om te dokken: KAJAK. Zaandam, 15 December. Het met gezaagd hout van Pernovllten alhier aangeko men Estlandsche s. „Kajak" heeft door het stormweer een deel van de deklading verloren. ATLANTIC. IJmuiden, 15 December. Om dat het Zweedsche m.s. „Atlantic" in ballast van Zaandam naar Danzig bestemd geen voldoende vaart kan loopen is het motorschip door het eveneens naar Danzig bestemde Zeedsche s. „Othello" van dezelfde reede-rij 09 sleeptouw genomen WITTE ZEE. IJ m u 1 d e n, 16 December. De heden van de Noordzee alhier teruggekeerde plaatseiyke stoomtrawler Wltt.e Zee heeft aan- merkeiyke stormschade over dek geleden. EL1E CHENEVIERE. IJ m u 1 d e n, 16 December. De in de Viaschershaven gemeerd liggende plaatselyke stoomtrawler Elie Chene- viere begon plotseling te zinken. Teneinde Verder zinken te voorkomen is het vaartuig verhaald en zal getracht worden met pompen het indriilgonde water tegen te houden. Verm-oedeiyk zal de trawler in het dok geplaatst worden om de oor zaak van het zinken vast te stellen en de schade eventueel te herstellen. JOHANNA ELISABETH. IJ m u 1 d e n, 16 December. De van de vissehery teruggekeerde IJmuider stoomtrawler Johanna Elisabeth rap porteerde tya-ens den storm op de Noordzee ds seheepsboot te hebben verloren. Het vinden daar van behoeft aldus geen reden tot ongerustheid te geven. POEL.-rtJ TELLO. V 1 1 s s 1 n g en. 16 De cember. Het motorschip Poelau Tello, op de N.V. Kon. ivty. de Schelde te Vlissingen gebouwd voor de maatschappy Nederland, Is nu het weer ver beterd is, Maandag naar buiten gebracht en zal Woensdag a.s. de proeftocht gehouden worden. GUNTHER. Flensburg, 10 Decern tier. Door het „Seeamt" alhier is heden behandeld de stranding van het Dultseh: s. „Gunther", welke 8 Sept j.l. heeft plaats gehad ln het kaiser ilhelm Kanaal, toen het schip op reis was van Rotterdam naar Stettin. Het ongevafmoet tVorden toegeschreven aan plotseling opkomen den mist. De„scheepsleiding heeft aan het onge val geen schuld. DIRKSLAND. Cuxhaven. 13 December. Het Nederl. s. „Dirksland" (s hier op de reede aangekomen met verlies van anker en ketting. Bovendien moet het zijn voorraad bunkerkolen aanvullen. (Het s „Dirksland" vertrok 13 dezer van Cux haven naar 'de Tyne Red.) DEMOKR.VTIA. ANNA VASSlLAKI, Lon den, 16 December. Het Gricksehe s. „Demo- kratia", van Braila naar Rotterdam, Is te Stam- boul in aanvaring geweest met het Grieksche s. „Ajina Vesöilaki", Be.de schepen zyn be schadigd. BINNENDIJK. Philadelphia, 14 Decem ber. Maandag 16 dezer zal het meergemelde Ned. s. Blnnendyit waarschyniyk weder beginnen met lading ln te nemen. JAMAICA MERCHANT. Falmouth, 15 December. Het Eng. s. Jamaica Merchant, van Rotterdam vla Londen naar Jamaica, is heden tuer binnengeloopen met machineschade. KENNIE. Dover, 15 December. Nadat het kompas was geregeld, is bet meergemelde Nederl. s. Hennie van hier naar Antwerpen ver trokken. (3. Hennie is 16 December te Antwerpen ,.an gekomen. Red.) B1?RK. Londen, 16 December Het Nederl. s. Berk van Archangel naar Providence seint draadloos, dat het de haven van Drontheim zal aandoen. Ruim t lekt iets. BINNENLANDSCHE HAVENS. NIEUWE WATERWEG aangekomen 17 December namiddag: I.— EDOUARTD SUENSON (kabellegger), ringen, nr. Schiedam; 1.20 AMIRAL L'S®^ MITE, Duinkerken; RAPID. Gravelines; INO. Bristol; REGINA, Lysekil; vertrokken 17 December voormiddag: II.15 UNVERZAGT, Leith; 11.50 TREFUS'"' Barry; NEWTON ELM, Cardiff; 17 December namiddag: 12.15 JAPAN, Stettip; APOLLINARIS Skoghill; 1.— WOLSUM, Oxelosund; JULIUS STINNES 27, Koningsbergen. Wind N„ styve bries, woelige zee, regen. VLISSINGEN 17 December aang.: VALLEI0' Sheerness (bunkert); AUGUST BLUMB, K (bunkert) vertr.: PRINSES JULIANA. Londe»1 AUGUST BLUME, Lorient; gep. naar Antwerpen: EMIL KIRDORF, Cbl"; POINT BREEZE, Philadelphia; LUMME, R dari' ESSE, Idem; DUBLIN, idem; CONNESS PEA1»' idem; KALININ, Hamburg; SCHöNFELS. idef": BIRKENFELS, idem; LEEUWERIK, Fowrfj ORION, HelsingforsSUEVIER, Seccond«e; CRAIGOLIVE, Amsterdam; EG HOLM, Kopen hagen; - PENNLAND, New-York; HARTMÜT| Aalborg; PARRAKOOLA, Sydney; SOLON, Ayres; KIRUNA, Narvik; STAVELEB Grimsby: EDDI, Stettin; gep. naar Gent: LATVIS, Windau; - gep. van Antwerpen: KATORI MARU, R'dantl IJSELKERK, idem; RIO DE JANEIRO, ideri! RUY BARBOSA, Schiedam.; EBERSTSU" R'dara; TOVELIL, idem; SISTO, idem; WA#' FIELD, Middlesbro; GEIER, Danzig; STANI.E1 FORCE, Garston; CAP D'ANTIFER, Duinkef ken; WESTERWALD, Mexico; GERA, Zweden! SEKSTANT, Rusland: HERAKLES, Los Ange les; CONTINENTAL, Aarhuus; SHEAF BROO& Methil. DELFZIJL aangekomen 15 December: SI'S' PHAN, m„ Emden; BERNARD, m., Bm-den! ERLING LINDOE, Odda (kalkstikstof), Wiina0 Barends; vertrokken 16 December: STEPHAN, m„ För' BERNARD, m„ Hamburg; HAGFORS, Imming ham (ledig), E. Wagenborg; UTRECHT. Rottef* dam (ledig), E. Wagenborg; NEERLAND Rotterdam (benzine), E. Wagenborg; FRIES- LAND, m„ Hamburg STOOMVAARTLIJNEN. ZAANLAND (uitr.) p. 17 Oüessant. P. C. HOOFT (uitr.) 17 te Sabang. JOH. DE WITT (thuisr.) 16 v. Sabang. KAllBANGAN (thuisr.) 17 te Liverpool. SEMBILAN, Java n. N.-York 17 v. Pt. Said. RHEA, A'dam n. W.-Indië p. 16 Azoren. NERO, 17 v. Danzig te A'dam. GRATO, 17 v. Kopenh. te A'dam. BUITENLANDSCHE HAVENS. FREIBURG, Hamburg n. Java 13 v. Coiomb0' FRANKENWALD, Hbg n. Chili p. 15 P1® Delgada. FRIESLAND 13 v. Philadelphia te N.-York. FRANCIS 17 v. Lorden n. Manaos. FRIELINGHAUS, Rott. n. Stockholm p. Holtenau. FRAUENFELS 14 v. Cutchmandvle n. VeraWZ-i GOTTINGEN, Rotterdam n. Chill 15 v. Colon- BORUSSIA. 12 v. Rotterdam te Lubeck. ;9ti DIRKSLAND. 17 v. Cuxhaven op Tyne. OOSTER.LAND, 16 v. Bremen op Tyne ST. ANNALAND. 17 v. Tyne n. Salzaiste. CELAENO, 15 v. Las Palmas te N.-Orleans. TRITO, 16 v. Dublin te Belfast. JEANNETTE, 17 v. Teignmouth te Shoreham- GOOTE, 17 v. Swansea" n. Dieppe. NOORD-STER, de Groot, 14 v H-bg. n Odense. GAZELLE, Hazenberg, 13 v. Harburg n. HorS«na JANTJE, Drent, 13 v. Hamburg n. Struer. VOORWAARTS, Dories, 13 v. Hbg. n. Kopenh* DANKBAARHEID, Velvis, 13 v. Hbg. n. K.1oge- ALBIREO, Cardiff n. La Plata. 15 (1.25 n.m-) 50 mijl W. v. Land's End. ARIST. L. GOUDANDRIS, Morphou n. p. 15 Gibraltar. CALORIC, Rott. n. Batoum 15 (7 35 n m.) miil O v. Niton CITY OF OMAHA. Rott. n. Galveston 15 (12.33 n.m.) 80 nnil Z.W. v. Land's End. TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPE^* INO v. Swansea p. 15 Prawlepoint. MIGUEL 16 v. Salta Caballo. ARTAGAN MENDI 14 v. Sagunto. GELDERLAND 17 v. Tyne. RITA SISTER v. Barcelona p. 16 Ouessant. S1LVANIA v. Livorno 16 te Huelva. CHIOS v. Levant 16 (11.56 v.m.) 15 myi Z.^* v. Niton. ELMANK v. Madras 16 (8.34 v.m.) 85 mtfl Z.W. v. Niton. LORD STRATHCONA v. Wabana 16 (7.1 V.m-) 5(1 myi Z.W. v. Land's End. MARYLAND v. B. Blanca via- Kopenhagen i (11.35 v.m.) 30 myi W. v. Niton. P I. M 21, v. Melilla p. 15 Gibraltar. BADENIA 16 te Londen uitgekl. (n. Keulerl GOLDONI 16 te Londen uitgekl. via Hamburg* MERE!, vertr. 18 v. Londen. ORANJEPOLDER vertr. 18 v. Londen. ZEELAND, Meutman, 16 te Londen uitgeki* MATS BYE MARU v. Japan 16 te Ldn uitgekl* ARGO 'Win) 16 te Londen uitgeklaard. PETI. A v. Fiume 16 te Londen. NORM a (Fin) v. Wyborg 16 te Londen. ARNO iME\rt v. Sagunto 16 te Portland (Dors-1 PEUR SUM (gesleept) 15 v. Tor Bay. ERNEUZBN v. Bilbao 16 te Dartmouth. MORTLAKE v. Donau 16 v. Dartmouth. 17 Decern liet 1 dap na Waarnemings- Rivleren punten Rlin VV aa-l Oude Ma»e Keulen Gobith Nijmegen St. And rife Hdven GorinehemHVV Merwede LW Dordr. hVV Oordr. l.W Arnhem Vreeswijk HU' Veil er-Rij n LW en Sehoonb. HVV Gek l.W Krimpen UW l.W bette rd. H.v.Holl. HW Waterweg LVV Westervoort Deventer Kampen Maa.str. (sluis) Venlo ave Andriep Hede.l .HVV L W Heusden HW LW M.iÜ hijipeHW LVV Moerdijk IIW LW llMriimvl. UW Bruinisee UW y' LW 1; 3.04 .VI. boven nul der schaal. n achter het uur van waarneming beteek* namiddag van 16 Decembet. Jsael Maai- Hnll. I liep W attr- hoopte 39.98 11 99 9.59 4.30 2.13 1.0-1 1 73 - 025 9.13 2.0(5 1.82 1.69 -0 IS 1 55 0.30 1 3i -0 73 74 3.76 0.59 44.28 1470 10.24 5.43 0, - 0.- 2.37 210 1.80 0.30 1 84 0.50 1 52 -0.71 1.96 -1,70 V.M.) Sedert de opB Ti jdstlp.|1<5 v.wasrn. 7.— 8.— 8— 8.- 6.15 2.26 5 25 0.35 8.— 7.30 3.55 n 6 15 v 1.45 n 5.10 v 0 20 n 2 55 n 8.05 n 8.— V 8.- 8.- 8.- 8.- 8.- 8.- 0.- 0.- 8 50 3 --5 n 6.05 1,35 n 4.45 v II 20 n 3.20 v 9.55 n 3.15 v 8.05 n tl. In f 1. 13 9 10 20 12 3 10 0^ 11 5 9 2 6 1^ 9 15 4 29 8 5 5 9 :0 13 2 13 "S 20

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | | pagina 2