LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
lil!
HANDELSBERICHTEN.
MAANDAG 30 DECEMBER 1929
PAGINA 2
STORM JÏN NOODWEER.
GROOTE SCHADE IN DU1TSCHLAND,
FRANKRIJK EN BELGIE.
DE DRANKSMOKKEL IN DE V. ST.
DE VACCINA a ^VERPLICHTING.
INBREKER GESNAPT DOCH ONTVLUCHT
KERKGEWELF INGESTORT TIJDENS
KERKDIENST.
ERNSTIGE ONLUSTEN OP DE
SAMOA-EILANDEN.
1
MARKTBERICHTEN.
AAN DE ENGELSCHE KUST.
GROOTE BRANDEN.
«V:-
WORDT NOORWEGEN DROOGGELEGD 7
GRUWELIJKE DAAD VAN EEN ZWAK
ZINNIGE.
BINNEIJLANDSCHE HAVENS
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
Nagekomen Zeetijdingen
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN.
DORTMUND, 30 December. (H.N.) Zaterdag
nacht en Zondag heeft boven West-Duitech-
land een hevige storm gewoed, die vooral te
Dortmund veel schade heeft aangericht.
Te Dortmund werd een in aanbouw zijnde
kerk, die reeds tot een hoogte van 30 Meter
was opgetrokken, als een kaartenhuis in el
kaar gedrukt, zoodat slechts een groote puin
hoop overbleef. Slechts de constructie van de
doopkapel en van de sacristie bleef ongedeerd.
De schade wordt op 50 a 60 duizend mark ge
raamd. Er zijn geen menschenlevens te betreu
ren, aangezien het Zondag was en dus niet
gewerkt werd.
Te Miinster in Westfalen is een ongeveer 20
nieter hooge so^oorsteen van een graanmolen
ingestort, terwijl ook een in aanbouw zijnd
pand, waarvan de ijzerconstructie reeds gereed
was, verwoest werd. Een muur, die aan de eene
zijde reeds was opgetrokken, is ingedrukt en
geheel verwoest. Ook hier zijn geen persoon
lijke ongelukken voorgekomen.
BRUSSEL, 30 December. (H.N.) Een hevige
storm heeft Zondag boven België gewoed. Te
Brussel is het steenen kruis van de St. Henri-
kerk door den storm weggeslagen.
Ook een der torentjes van de kerk te Gosse-
lies bij Charieroi is door den storm vernield.
Te Mouscron kwam een arhsider onder een
piano terecht, welke hij op een rolwagen had
geladen. De wagen werd door den storm om
vergeworpen en de man werd onder het ge
wicht van de piano doodgedrukt.
Van alle kanten komen berichten over per
sonen die door neervallende schoorsteenen of
dakpannen letsel hebben opgeloopen. De brand
weer ls overal in de weer om de straten vrij
te maken.
Te Brussel zijn in de parken vele oude hoo
rnen ontworteld. In de havens van AntwerpeD
en Ostende hebben vele schepen schade opge
loopen. Het spoorwegverkeer ondervindt veel
vertraging, doordien overal telegraafpalen over
de lijnen liggen. Eerst tegen den avond be
daarde de storm.
PARIJS, 30 December. (V.D.) Het vreeseiijke
noodweer, dat in den nacht van Zaterdag op
Zondag boven Noord-Frankrijk was losgebro
ken en Zondagmorgen belangrijk in hevigheid
afnam is 's avonds weer toegenomen.
In de omgeving van Rijssel ondervond het
treinverkeer tengevolge van den storm groote
vertraging. Te Rijssel zelf zijn twee personen
ten gevolge van het noodweer om het leven
gekomen. Drie personen, die op weg waren
naar de kerk, werden door een omvallenden
15 meter hoogen boom getroffen. Twee van
hen waren op slag dood, de dérde werd ernstig
gewond.
Te Calais werd een spoorwegwagon door den
storm omvergeworpen, waardoor vier reizigers
gewond werden.
Het dak van den wagen werd 40 meter ver
weggeslingerd.
Aan de West- en Zuid-West-kuSt van Frank
rijk móest Zondagmorgen het geheel» scheep
vaartverkeer worden gestaakt.
Te Havre werd een kraan door den storm
omgeworpen, die op een aan de kadé liggende
sleepboot terecht kwam met het gevolg, dat
de sleepboot zonk. Drie leden van de beman
ning zijn verdronken.
Alle telefoonlijnen zijn gestoord.
Door den storm, die aan de kust van Frank
rijk woedde, is de Gotbische kerktoren van 9t.
Omer afgerukt en door het dak van de kerk
gevallen. Gelukkig geschiedde dit voor heU be
gin van de Mis, zoodat niemand gedeerd werd.
De kracht van den storm was zóó hevig, dat
een lokaaltrein tot stilstand werd gebracht en
een wagon van den trein zelfs omvergeworpen
werd. Vier personen zijn gewond.
Een fornieele zeeslag tueschen smokkel-
schepen en de schepen der
kustwacht.
DOODEN EN GEWONDEN.
Uit New Port (Rhode Island), wordt geméld,
dat in de wateren aldaar een formeel zeegevecht
geleverd is tusschen smokkelschepen en sche
pen van de kustwacht, waarhij doodcn en ge
wonden zijn gevallen.
Het knstwachtschip 290 ontdekte een smok
kelaarschip, dat op het punt stond 500 kisten
alcohol op een snelvarende motorboot over te
laden Het kustwachtschip opende terstond het
vuur met machinegêweeren, waardoor 3 smok
kelaars gedood en een vierde gewond werden.
Een ander kustwachtschip ontdekte ZateTdag
2 smokkelschepen, waarvan het eene van En-
gelsche nationaliteit was en ongeveer 400 kisten
alcohol aan boord had, welke door de beman
ning. die in booten de vlucht nam, voor de aan
houding in brand waren gestoken. Het andere
was het Amerikaansche Bcbip ,,Roa-mer", dat
500 kisten alcohol aan boord had en deze niet
meer kon redden. Ook hier gelakte het de be
manning door de vlucht te ontkomen.
De in beslaggenomen of onschadelijk ge
maakte alcohol was voor Oudejaarsavond en
den Nieuwjaarsdag tustrmd. zoodat men aan
neemt dat het verbruik van alcohol deze dagen
thans voor een belangijk gfdeelte beperkt zal
zijn.
De waarde van het in beslag genomene wordt
op 600.000 geraamd.
De verlenging van het opschortings
wetje goedgekeurd.
De Eerste Kamer heeft met 26 tegen 9 stem
men aangenomen het wetsontwerp tot ver
lenging van de tijdelijke opschorting der ver
plichte vaccinatie.
Zondagmorgen omstreeks kwart over 4 dur
ontdekte een agent van politie onraad In rcs
taurant „Royal" te Arnhem, waar voor circa 7
maanden ook reeds was ingebroken en 1900
werd ontvreemd. De agent zag nu in het café
«en man, die toen hij zag dat men hem op
merkte, wegvluchtte, door het café rende èn
aan de andere zijde van het gebouw door het
verbreken van een raam trachtte te ontkomen.
De agent snelde op het gerinkel naar deze zijde,
doch da inbreker snelde nu terug naar de
plaats vanwaar lil; gekomen was en ontsnapte
Inmiddels was reeds een groot aantal politie
mannen op da bs-eti. omsingelde het gebouw en
naaste omgeving en loste eenige schoten op den
inbreker, die echter niet meer ie vinden bleek.
Bij onderzoek in 'net restaurant vond mén een
groot breekijzer. Inmiddels zijn vingerafdruk
'ken genomen.
Slechts twee gewonden.
LIMBURG, 2TDecember. (V.D.) In dê stads
kerk alhier is Zondag tijdens de Mis van 11
uur een deel van het gewelf over een lengte
van pngeveer 20 M. en een breedte van Xlh M.
ingestort. De kracht van hét vallend gesteente
was zoo groot dat een deel van een zware eiken
bank fin-aal afgeslagen werd.
Ondanks het feit, dat de kerk vol was liep
alles zonder groote ongelukken af, hetgeen
waarschijnlijk te danken is aan het feit, dat
toevallig de kerkbezoekers stonden voor het
aanhooren van het E angelie.
Slechts 2 kerkgangers werden zoodanig ge
wond, dat zij naar hot ziekenhuis moesten wor
den vervoerd.
IN VEILIGE HAVEN.
Het gisterennacht van Poorterhaven naar
New-York vertrokken Duitsche stoomschip
„Regoldstein" seinde Zondagmorgen dringend
om sleepboothnlp. De sleepboot „Humber"
maakte het schip bij het vuurschip „Maas"
vast en braóht. het met machinesehadè behou
den te Hoek van Holland binnen.
ERNSTIG MIJNONGEVAL.
In de Domartiale mijn te Kerkrade geraakte
dé 16-jarige Duitsche sleepèr Péstel met bet
hoofd beklemd tusschen twee kolenwagens.
Mgt een schedelbreukJ^rerd P. In zorgwekken-
<len toestand, naar het St. Josephhoepitaal ge
bracht.
Zonder RECLAME geen
omzet, geen nvrnst; de
DRUfclNiCT is de krachi
«an 't hu dige zakenleven
r
iaon»».
LONDEN, 30 December. (V.D.) De sinds 36
uren langs de geheele kust van Engeland en
boven het grootste deel van het land zelf woe
dende storm heeft overal groote schade aan
gericht.
De Britsche kortegolfzender, die den dienst
met Amerika onderhoudt, heeft ernstig te lijden
gehad.
Gevaar voor springvloed aan de
Westkust van Sleeswijk-IIolstein.
HAMBURG, 29 December. (V.D.) In het
kustgebied en op de Elbe zijn de stormen
hedenmiddag opnieuw begonnen. Te Hamburg
heeft men windvlagen gemeten met een snel
heid van 33 Meter per seconde. De Duitsche
zeewacht heeft gewaarschuwd voor spring
vloed. Aan de Sleeswijk-Holsteinsche kust is
de waterstand 2 M. hoven het normale peil.
Schepen in noöd.
LONDEN, 30 December. fH.N.) Het Duitsche
motorschip „Hormine" is Zondagmorgen bij
stormweer voor Margate in nood geraakt. De
reddingsboot van Margate voer uit en kon de
bemanning aan boord nemen en aan land
brengen. Sleepbooten zijn uitgevaren, om te
trachten het wrak te bergen.
LONDEN, 30 December. (H.N.) Aan de Oost
kust van Mldden-Amerika is Zondag een klein
stoomschip gezonken, waarbij de geheele be
manning en de 20 passagiers, die zich aan boord
bevonden, het leven hebben verloren.
HAMBURG, 30 December. (H.N.) De storm,
die gisteren boven West-Duitsehland woedde,
heeft ook te Hamburg veel schade, zoowel aan
de schepen in de havens als aan gebouwen be-
'okkend. In Kóhibrand ls gisterenmiddag het
stoomschip „Cartagene" door het uit tegen
overgestelde richting komende Engeische
stoomschip „Royston" geramfl. Beide schepen
zijn beschadigd.
Verscheiden dooden en gewonden.
Uit Wellington, de hoofdstad van N'iéuw-Zee-
land, wordt gemeld, dat te Apia op de Samoa-
eilanden hij een optocht der inlandsche bevol
king ernstige onlusten hebben plaats gehad,
toen de politie trachtte enkele personen, die
door haar werden gezocht, uit den stoet te
halen en te arresteeren.
Een blanke agent werd doodgeslagen, terwijl
2 Samoaners gedood werden.
Voorts werden 2 agenten en ongeveer 30 in
landers gewond.
Deze opstootjes zijn wel de ernstigste sedert
Nieuw-Zeeland het mandaat over tie Samoa-
eilande-n heeft aanvaard.
KOPENHAGEN, 29 December. (V.D.) Te be
ginnen met het Nieuwe Jaar zal in de café'e in
Oslo en andere groote Noorsche steden geen
brandewijn meer geschonken worden.
De bestuurders van de monopolie-bezittende
maatschappij hebben besloten, de slijtersver-
gunningen in te trekken en den herbergiers
een vaste uitkeering te (Pïén. Alle herbergiers
hébben deze nieuwe verordening van de hand
géweit i en afgezien van het recht spiritualiën
tm schenken.
Bij expediteursfirma Ie Duisburg.
Zondagmorgen omstreeks half tién brak
brand uit in het gebouw dér expediteursfirma
Koch Co. Door den sterken wind verbreidde
het vuur zich zeer snel. Verschillende brand
weercorpsen, ook uit de omliggende plaatsen
waren spoedig ter plaatse. Met ongeveer 50
stralen werd de brand bestreden.
De schade wordt getaxeerd op ongeVeer 1 m'.l-
lioen mark.
POLITIEKE KLOPPARTIJEN TE BERLIJN.
Zaterdagavond hebben na afloop van bijeen
komsten der nationaal-socialisten op verschil
lende punten van Berlijn min of meer ernstige
vechtpartijen met communisten plaatsgehad.
In Tempelhof werd de 22 jarige nationaal
socialist Bartoll door messteken aan den hals le
vensgevaarlijk gewond. De dader en een mede
plichtige zijn gearresteerd.
In de Tauroggenerstrasse werd bij een vecht
partij tusschen nationaal-socialis-ten en leden
van een anti-fascistischen jeugdbond de inboe
del van een lokaal kort en klein geslagen. Hier-
vieien ook enkele schoten. Er zijn 3 personen
gewond. De politie nam 19 vechtersbazen in
hechtenis.
Op het Heinrichplein werden Zondagmiddag
6 nationaal socialisten in uniform door 10
communisten aangevallen. Een nationaal so
cialist werd geducht toegertakeld. Ook hier Werd
geschoten. De politie arresteerde 2 personen.
Zondagmorgen vroeg
naar
werd de Berlijnscbe
brandweer naar dé Alexanderstrasse gealar
meerd. Naar het schijnt, heeft een zwakzin
nige vrouw, die daar woont, brand gesticht,
waarna zij zich naar de vierde etage begaf en
uit het raam sprong.
Zwaar gewond werd -de vrouw naar het zieken
huis overgebracht, waar zij spoedig overleed.
De brandweer was het vuur spoedig meester.
AMSTERDAM, 20 December. Aardappelprijzen
onyeranderd. Geen aanvoer.
GORINCHEM, 30 December. Cj de veemarkt
waren heden aangevoerd 143 runderen, 1 nuch
tere kalveren, 105 varkens, 516 biggen. De prij
zen, waren als volgt: zware kalfkoéien 300400
melkkoeien 275:325, kalfvaarzen 200300,
gulste vaarzen ƒ1502C0, stieren 100200,
graskalverén f 70120, nuchtere folkkalveren
f 15-— tO, nuchtere exportkalveren f 8—12, natte
zeugei) 100110, ovérloopers 30—50, biggén
f 1530, Handel góed
Elerenmérkt: kipèieren 78 pér l00 Stukj
Botermarkt: roomboter 2.40—2 50, wefibu.1
f 2,10—2.20 per kg,; margarine 1.20— 1.4Ó
per kg.
OUDEWATER, 30 December. Heden aange
voerd 3S wagens kaas, 1710 stuks, wegende
8.550. kg. Met rijksmerk lë soort 5254, 2e
soort f 4851 zonder rijksmerk fper 50 kg.
Handel matig.
ROTTERDAM, 30 December. Op de veemarkt
waren aangevoerd: 46Ö vette runderen, 20Ö vette
en graskalveren, 799 schapen of lammeren, 875
varkens. De prijzen waren als volgt: vette koeien
le kwal. 106—118 et., 2e kwal. 87—102 ct„ 3e
kwal. 74—82 ct.; ossen le kwal. 911Ó8 ct„
2e kwal. 8088 ct„ 3e kwal. 70—77 et.; kalveren
le kwal. 172—188 ct„, 2ë kwal. 142—168 ct„ 3e
kwal. 116139 ct.schapen le kwal. 6272 ct„
2e kwal. 5261 ct., 3e kwal. 4151 ct.; lam
meren 7888 ct.; varkeris le kwaL 7182 ct„
2e kwal, 6270 ct., 3e kwal, 5861 ct., export
7082 et., alles pér kg. Handel: Runderen, han
del le soort redelijk, 2ë en 3e soort Iets trager.
Kalveren, handel veel kalmer dan verleden week
en. nauwelijks prijshoudend. Schapen, handel
slecht door veel minder vraag. Varkens, vette
varkens handel lui, zouters gingen vlug weg.
ROTTERDAM, 30 December. Wéstlandsch'e
schoolmeesters zand 4—6 ct. per kg. Eigenhei
mers, poters 11.40, id. blauwe 1.301.50,
ld.' Zeeuwsche 1.201.50, id. Brielsche f 1.40
—1,90. Zeeuwsche blauwe 2.20—2.50, ld. bonte
£.102.50, bravo's 22.30. Aanvoer gering.
Vraag kalm.
RUHRORT, 30 December.
VRACHTEN van de RUn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.95—2.Mk. (Inclusief sleepen),
Antwerpen en Gent 3.— Mk., Brussel 3.40 Mk.,
Luik 4.80 Mk.
Van de havens van het RUn-Herneka'neel naar
Rotterdam 2.20 Mk. (Mclusief sleepen), Antwer
pen en Gent 3.20 Mk„ Brussel 3.00 Mk„ Luik
4.80 Mk.
Daghuur van de Rijn-Ruhrhavens naar Mainz,
Mannheim, Frankfurt, Karlsruhe, Lauterburg
en Straatsburg 0.08 Mk. met 20 dagen garantie.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Mainz, Mannheim, Frankfurt, Karlsruhe, Lauter
burg en Straatsburg 0.08(4 Mk. met 20 dagen
garantie, teruglevering Ruhrort.
SJc.pIcon van de Rijn-Ruhrhavens naar Mainz
1 1.S0 Mk., haar Mannheim 1.75—2.—2.50 Mk.
ROTTEP.RA 1? i -.„n
28 Deceuili '1 n
3,30 HE IDIJK, li andAmerika Lyn. Van
com verl'-'inHavén Zz„ stukg.4.45 CAPIT.
PRlGIfï, V. nmbersie Zn, Nantes. Maashaven
3, erts; 6.'5 HELLE, Astrego Co., Lysekil
Binnenhaven, ste°nen; 6.20 STAD VLAARDIN
C,EN, Tranen.-Mij Vuleaan, Narvik, Waalhaven
F. Swa-ttöUw. erts: 6.45 RANDWIJK, Erhardt
Dekkere, Rouaan, Waalhaven, Lith Madern
ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
28 December namiddag-
V.30 INGER ELISABETH, Cadix naér Ale
«und, bunkert.
2.10 FRÜM1Z, voor Poortershaven; 10.45
MAAS, slbt., IJmuiden met 2 sleepbootjes als
bijligger i
vertrokken
28 December voormiddag:
11.05 BAYANO, Jamaica;
Newcastle.
11.50 HANNAH
GRAANMARKT TE ROTTERDAM.
Buitenlandéche granen-
ROTTERDAM, 30 December 1929.
Op de conditiën van de Rotterdamschê Graan-
beurs bit minstens 5 last gezond boord vry. (Be
richt van de makelaars Broedelét Bosman.)
Stemming kalm.
ROGGE, per 100 kg. Hangaarsche oude dlsp.
10, 74 kg. Hongaarsche nieuwe, stoomend
1 8j.35, 74 kg. idem dlsp. f 9.35.
GERST, per 2000 kg. Amerik. 2 V. Atlantische
havens loco 150, id. van Canadeesche havens
loco f 106, id. stoomend 163, Canada 4 disp.
f 177, Donau naar Ktvalitelt disp. f 177/168, Poo'-
sche disp. f 8.90.
HAVER, pér 100 kg. 55^4 kg. Pomm./Mecklb.
disp. 7.75. idem Dec. afl. f T.0O,. Donau disp.
f 6.90, id, stoomend 6,80.
11AIS, per 2000 kg. Gele La Plata disp. 4poor-
vrü f 165, idem disp, gestort f 164, idem aangek,
gestort 163.
Ih publieke velling werden heden verkocht Co.
75.000 kg. B. G. Donau/Galfox mala vóór f 134
tot f 102 plus 1 pet. vèllingskosten.
BEEN AFGEKNELD.
De 34-jarige J. v. Hoften, uit Middelharnis,
knecht op de motorschuit „Scheepvaart 4", van
de fa. Bol Born, te Rotterdam, geraakte Za
terdagmorgen, toen de schuit lfi dé haven van
Vlaardingeh lag, fnet zijn finker-onderbéen in
een staaldraad bekneld. Den ougelukkjge werd
dit lichaamsdeel zoo goed als geheel afgeknejd.
Na voorloopig door dr. L. verbonden te zijn,
werd hU naar het Ziekenhui» te Vlaardingen
verroer^
ROTTERDAM, 30 December.
Vlet- en lichter werk 175—200 'ton f ,12.50. 401
ton f 1717.50. 470 ton 20. allés per dag. Wei
nig vraag. Voldoende ledige ruimte.
Vaarwerk: 160 ton zvv. g. n. Leeuwarden f 5 5>'
per last. motor. In deze afdeeling heerscht een
lustelooze stemming.
Naar den benedenrijn wordt weinig bevracht.
ROTTERDAM, 30 December.
- B o ven-RU n.
Waterstand wassend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming flauwer.
Voor ruwe producten betaalde men daghuur
33(4 ct. p.er ton, aflevering Ruhrhavens.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand wassend. Er 1 was tamelUk vraag
Ruimte was voldoende. Stemming flauwer.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met (4
lostijd (4 dagen) 90 et., met (4 lostijd (8 dagen)
100 ct. per laét.
Sleeploon voor ledig» echepcn etr_ vela-
des ets, tarie*
23 December namiddag:
12.30 ALMKERK, Hamburg; MANISTEE
Ho Castillo; 1.10 JAARSTROOM. Amsterdam;
1.50 TAPANOELI, Hamburg; ARACATACA, T;
la; VICTOR, Kopenhagen.
2.15 CAR1CA MIL1CA, Londen: OVIDÏO, Gi
braltar; 2.55 IRIS (Noor), Bergen; ALCYONE
Hamburg; 3.10 NIEUWLAND, Leith: MARIA
TOFT, La Pallice: 3.20 MED E. Rouaan: JA
MAICA, Bremerhaven: TSUSHIMA MARU,
Japan; LUDENDORFF, Hamburg; LANRICK,
Leith; ALNWICK, Newcastle: 3.50 JOTUN
Immingham; CONSUL SÜCKAU, Fécamp
GUDUR, Malmö; 4.10 TERESA ODERO, Ham
burg; HOMESJDE, Cardiff; MARI. Sundsvall;
4,15 GAASTERDlJIv, N.-York; KATOWICE
Kopenhagen; 4.30 ROEK, Londen; EXPRESS
Lynn: 4.45 PASCOLI, Fiume; 5.15 LEOVILLE,
Havre: ZEE8TFR, Hamburg; ARY 8CHEFFER,
Havre; DéP. JOSS. DE ROHAN, Rouaan;
PRAHSU, W.-Afrika; NORWICH TRADER,
Yarmouth; 5.55 SUDSEE, Helsingfors; EXPORT,
Londen: WEST GAMBO, N.-Orleans: MARY
LAND, Cardiff: ORLANDA, Reval; ENS. MAUR.
PRéCHAC, Rouaan: 6.10 HARELDA, South
ampton: WELLAM DE BESCHE, Hallstavik;
JONGE ELISABETH, Valencia: 6,20 LEDA
(Nept.). Danzig: NOTTINGHAM, Grimsby: IVO,
W.-Afrika: 7.20 POELDIEP, Lynn: NORMA
(Fin), Helsingfors, 1RVVELL, Goole. 7.35 DIN-
TELDIJK. Vancouver: HOOGKERK, Hamburg;
7.50 BERN1SSE, Hamburg: ORANJEPOLDER,
Londen: 8.15 JOHANNA, La Rochelle: MEL
ROSE ABBEY. Hull; BATAVIER III, Londen;
S.35 LÖUIS MERC1ER, Havre; 8.50 YEWTRBE,
Burntlriand; BENREOCH, Hamburg; 9.— TO-
TILA, OXëlosund; USEDOM, Novorossisk: 9.25
MAROAFG, Newcastle; 9.45 INGElt ELI6A-
BETH, Aatesund.
10.20 STETTIN, Piraeus; 11.15 VOGTLAND,
Japan: RINDA, Hamburg; RAUNA, Riga;
TANGER, Hamburg; FORMOSA, idem; VIEN
NA. Harwich; SHERINGHAM, idem; 11.55
CLANWOOD, Rouaan.
Wind Z.Z.W., stijve bries, kalme zee, regen.
IJMUIDEN aangekomen 28 Dec.: LUNA
(Noor), Duinkerken (stukg.); SEINE, Parijs
(stukg.); JAARSTROOM, Rotterdam (ledig);
vertrokken 28 Dec.: SAUERLAND, Hamburg;
MAAS, slbt., Londen, met 2 sleepbootjes; EK,
Oslo; DIRK JOB, Gr. Yarmouth; AMSTEL-
STROOM, Liverpool; AUTOMEDON, Londen;
ASTARTE, Bremen; A. WICANDER, Rotter
dam; ELLA HALM, idem; IOANNIS PATERA.
Antwerpen; GATESHEAD, Newcastle; PEN-
CARROW, Barry; ODYSSEUS, Danzig; THE
SEUS, Rotterdam; DRECHTERLAND, Ham
burg. HERMES, Curacao; AJAX, Rotterdam;
HON AN; Leith; PROTEUS, Kopenhagen; STRA-
BO, Bordeaux: WERNER KUNSTMANN, Gefle;
VENUS, Hamburg; RAWCLIFFE, Goole;
VECHTSTROOM, Hull; ARIADNE, Guatemala;
RIJNSTROOM, Londen; WOLFSBURG, Ant
werpen.
Wind Z.Z.W., storm, regen, woelige zee.
VLISSINGEN 28 Dec. aan.: ORANJE NAS
SAU, HarWióh;
vertr.: MECKLENBURG, Harwich; AMRUM,
Noordzee; ROZENBURG, slbt, Londen met 2
lichter; DRENTE, Londen; ASPERITY, Har
burg;
gep. naar Antwerpen: HARLYN, Newcastle;
SVANGEN, Gefle: HOLYWELL. Londen: CRU
SADE, slbt," Londen, met THAMES III, t., en
THAMES VI, 1.: SKARABORG, Gefle: KABIN-
DA, Belra: SCHOKLAND, Grangemouth; TSU
SHIMA MARU, Rotterdam: PRAHSU, id.:
gep. naar Brussel: HELENB RÜSS, Trang-
sünd:
gep. naar Gent: BLAIRMORE, Huelva; CROX-
DALE, Londen; BARA, 7-juspe:
gep. van Antwerpen: TUNISIER, Pernambuco;
MERGANSER, Glasgow: WARFÏELD, Londen;
YEWBANK, ld.: HULL, Hull; NANKIN, Im
mingham; ADOUR, Pasajes; MARINGA, Congo;
HERO, Bremen; PROMUS, Montevideo; EDDI,
Stettin; MANORA, Middlesbro; ACHILLES,
Giion; STAVELEY, Grimsby; BARMEEK, Rot
terdam
gep. van Gent: MARIA AMELIA, Noordzee;
PURFINA. id.: NINA, Goole: VACCARES, Duin
kerken; TRES, Goole; MERSEY, id.: STANIS
LAS, Grangemouth; CRICHTOUN, Leith RAL-
LUS, Belfast.
HOLLAND—AMERIKA LIJK.
GAASTERDIJK, 28 v. Rotterdam n. N.-York.
DINTJCLDuk, 28 v, Rotterdam n. Vancouver.
EEMDIJK. 28 v. Vancouver te Rotterdam.
DRECHTDIJK, Rott. n. Vancouver 27 (n.m.)
v. Colori
GLAMORGANSHIRE, Rott. n. Vancouver 28
(12.10 n.m.) v. Londen.
LOCHKATRINE. Vancouver n. Rott. 28 (12.40
n.m.) v. London.
BINNENDIJK, philad. n Rott. 28 (n.m.) v.
Norfolk.
HALCYON LIJN.
MAASBURG, Rott. n. Plo Férrajo p. 27 Dun-
geness.
STAD VLAARDINGEN, 28 v. Narvik te Rott.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK (uitreis), 28 te Kilindlnl.
ALKAID (thuisreis), 27 v. Kilindlnl.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
KILSTROOM (uitreis), p. 26 Beachy Head.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
OLDEKERK (uitreis), p. 28 Gibraltar.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ARENDSKERk (uitreis), 28 te Pt. Said.
ARENDSKERK (uitreis), 28 (2 n.m.) v. Pt. Said.
HOLLAND-ENG.-LNDIE LIJN.
HOOGKERK, 28 v. Rotterdam n. Hamburg
SCHIEKERK (thuisreis) ,p. 28 Gibraltar.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SAliAWATT N.-York n. Java 26 v. éabany_
SEMBTLAN, Java n. N.-York p. 26 Gibraltar.
SÏ1E2DIJE, (n.rr..5 y. N.-Ycr'- te Philai
JAVA—PACIFIC LIJN.
MODJOKERTO, Seattle n. Java 27 v. Singapore.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKEMBANG 27 v. Shanghai n. Batavia.
TJIKANDI 26 v. Shanghai n. Japan.
TJIPANAS 25 v. Batavia n. Saigon.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AMSTERDAM, 26 v. Corral n. Talcahuano.
NEPTUNUS. Amst n. Gibraltar 27 (12.13 v.m.)
50 myi O. v. Niton.
ODYSSEUS, 28 v. Amsterdam n. Danzig.
THESEUS, 28 v. Amsterdam n. Rotterdam.
HERMES, 28 v. Amsterdam n. Curasao.
AJAX, 28 v. Amsterdam n. Rotterdam.
PROTEUS, 28 v. Amsterdam n. Kópenhagen.
ST RABO,- 28 v. Amsterdam n. Bordeaux.
VENUS, 28 v. Amsterdam n. Hamburg.
ARIADNE, 2S v. Amsterdam n. Guatemala.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND (uitreis), p. 24 St. Vincent.
ZAANLAND (uitreis), p. 25 St. Vincent.
DRECHTERLAND, 28 v. Amsterdam n. Hambg.
KON. PAKETVAART MIJ.
NIEUW-ZEELAND, Brisbane n. Singapore p. 27
Thursday-eil.
ROTTEP.DAMSCHE LLOYD.
TAPvNoS'JLI 28 v. Rett. n. Hamburg.
IN DRAPOER A (uitreis), p. 29 (12.10 v.m.)
Perim
KOTA BAROE (thuisreis), p. 28 Suez.
MENADÖ (thuisreis), 28 v. Singapore.
PATRIA (thuisreis), 28 (1 n.m,) v. Tangér.
ROTTERDAM—ZU1D-AMEHIKA LTJN
ALWAK1 (thuisreis), 28 v. Rio Janeiro.
ALCYONE, 28 v Rotterdam n. Hamburg.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
KRAICATAU Batavia n. Amst. 26 v. Singapore
PRINSES JULIANA Batavia n. Amst. 27 1
Singapore.
RONDO Batavia n. Amst. 27 te Belawan.
BORNEO Amst. n. Batavia 27 v. Sabang.
JOHAN DE WITT (thuisreis), 28 te Suez.
STOOM VA ART-MI J OCEAAN.
SARPEDON. Japan n. Rott. p. 28 Gibraltar.
MELAMPÜS, 28 v. Batavia n. Amsterdam.
CALCHAS, Japan n. Rott. vertr. 1 v. Londen.
DOLIUF, Rott. n. Japan 28 v Singapore.
PHRONTIS, Batavia n. Amst. p. 28 Perim.
TYDEUS, Batavia n. Amst. 24 v. Singapore.
PROMETHEUS, 25 v. Liverpool te Batavia.
PERSEUS. Japan n. Rott. 24 v. Colombo.
EURYBATES, Batavia n. L'pooi p. 27 Dover.
AALSUM, R'dam n. Boston (Mass). 27 op 500
mijl O. v. Kaap Race.
ALSTER 20 v. Rott. te Hamburg.
ADAMELLO Rott. n. Cardiff p. 27 Lizard.
ATLË JARL 26 v. Genua te Londen.
ALLIE 25 v. Rott. te Sunderland.
AMASIS 27 v. Rott. te Kaapstad.
ANGELO BRUNETTI 24 v. Rott. té Savona
ATXERI MENDI, Rott. n. Rosario p. 27 Ouess.
ALSTER. Rott. n. Japan 26 v. Takao.
AUGSBURG, 27 v. .Rotterdam te Kobe.
ATLAS MARlj, 26 v. Rotterdam te Kobe.
BRITSUM R'dam n. B.-Ayres 26 (9.13 n.m.) 60
mijl W.Z.W. v. Niton.
BRADDOCK 25 v. Rotterdam te Mobile.
BAGE 26 v. Rotterdam te Pernambuco.
CITY OF PALERMO 26 v. Rott. te Hamburg.
CHR. MATTHIESSEN 20 v. Rott. te Stockholm.
COMITAS 27 v. Rott. te Huelva.
CHARITAS R'dam n. Genua p. 26 Dungeness.
CRISTALES R'dam n. Sta Marta p. 21 Turks-eil.
CALAFATIS, Rott. n Venetië 21 te Oran.
CITY OF BRISTOL, 26 v. Rott. te Algoabaai.
CARELIA, 22 v. Rotterdam te Abö.
CAPITAINE BONELLI, 27 V. Rott. te Rouaan.
DAG NY I, Rott. n. W.-Afrika 27 te Dakar.
DURHAM CASTLE, 25 v, Rott. te E.-London.
DtJNAFRIC 26 v. Rott. te Kotonou.
DRECHTSTROOM 23 v. Aihstérdam te Fowéy.
DUNDAGA 23 v. Rotterdam te Llbau.
EBERSTElN, 28 v. Rott; te I* ujuuagen.
FAXEN, Amst n. Durban p. 2 4 Kaapstad.
FANAL, 2,4 v. Rott. te Koningsbergen.
FOLDA 26 v. Rotterdam te Methil.
GLAISDALE 24 v. Amst. te Newport.
GRUTTO 27 v. Rott. te Londen.
GONDUL 23 v. Amst. té Malmo.
Goodwood 27 v. Rett, te shields.
GOSLAR R'dam n. Japan p. 27 DUngeness.
GLORIA, Rott. n. Messina 20 v. Oran.
GEIER, 26 v. Rotterdam te Riga.
GOTTINGEN, 23 v. Rotterdam te £allao.
HENN1NG B., 24 v. Hoek v. Holland te Kopenh.
HELLENIC, 25 v. Rotterdam te Gothenburg.
HUGO FERDINAND 21 V. Rott. te Malmo.
HELM WIGS 23 v. Amsterdam te Holbaek.
HINDERIKA, m., 27 v. Leravig te Shieds.
IXDEME Rott. n. W.-Afrika p. 23 Kaap Verde
INO R'dam n. Bristol p. 26 Dungeness.
KEYINGHAM,_ 22 v. Rotterdam te Aalborg.
KATE 23 v. Rotterdam te Stettin.
KOHOLYT 21 v. Rotterdam te Pillau.
KARMALA R'dam n. Japan p. 28 Perim.
LATVIS, Rott. n. Riga p. 27 Holtenau.
LERCHE, 25 v, Rott. te Koningsbergen.
LUMME, 26 v. Rotterdam te Helsingfors.
LOTTE HALM, 23 v. Rott. te Kopenhagen.
LANGLEEGORSE 26 v. Rott te Shields.
MONTGOMERYSHIRE, Rott. n. Z.-Afrika
25 Dakar.
MARGHA, Rott n. Calcutta 27 v. Suez.
MOSEL. Rott, n. Australië p. 26 Ouessant.
MARIANNE, 21 v. Rotterdam te HadersléV.
MOSELLA 22 v. Rotterdam te Mobile.
NANTAISE, 23 v. Rotterdam te Caen.
NURGÏS 26 v. Rott. te Hamburg.
NORDLAND, Rott. n. Narvik p. 25 Bergen.
QREST. 25 v. Rotterdam te Kopenhagen.
OROPÖ8 R'dam n. Venetië p. 27 Gibraltar.
PERTH, Rott. n. B.-Ayres 21 v. Dakar.
P. L. M. 22, 24 v. Rotterdam te Caronte.
P. L. M. 23,' 24 v. Rotterdam te Caronte.
PRIMULA, Rott .11. Syracuse -21 to. Oran.
PHOEBUS. 25 v. Zwijndrecb- te Rostock.
POLLUX, Rott. n Kopenh. p. 26 Holtenau.
L. M. 15, Rott. n. Cafonte p. 28 Gibraltar.
PAX, 27 v. Rotterdam te Bremen.
PREMUDA Rott. n. Barry p. 27 Lizard.
PETER VITH Rott. n. Curasao p. 27 Lizard
PASSAT 22 v. Rott. te Narvik.
P. L. M. 26 21 v. Rott. te Caronte.
PASQUALE ROMANO R'dam n. Barletta p. 27
Dover.
BORTHWICK 26 v. R'dam te Grangemouth.
REGULUS, 21 v. Rotterdam te Helsingfors.
ROLLOX. 27 v. Kotterdum te Marseille.
SAARBRUCKEN, Rott, n. Chinwangtao 27 v.
Shanghai.
SPAR, Vlaardingen n. Boston Mass) 27 (n.m.)
CO mijt Z.W. v. Scilly.
SAC.ANDAGA Rott. 11. N.-York p. 26 Lizard
SIRETUL 27 v. Rotterdam te Falmouth.
TIRRENO 24 v. Rott. te Savona.
THE DUCHESS 27 v Terneuzen te Grangemouth
TERNEÜZEN, 27 v. Rott.. te Bordeaux.
URÜNbr, Rott. ii, E.-London 27 v. Algoabaai.
VALVERDE, Rott. n. Livorno p. 28 Gibraltar.
VENUS, 26 v. Rotterdam te Stettin.
VENTA, 23 v. Rotterdam te Riga.
VITTORIO VENETO R'dam n. Livorno 24 te
Tor Bay.
No. 5, (drijvende kraan) Dover, 27 Decern"*''
Waarschijnlijk zal het wel voldoende zijn om
schade voorloopig te hers'ellen.
OLEANDER. Londen, 27 December.
Eng. tankstoomschip Oleander, van CuriK90
naar Eiiesmere Port mét stookolie, heeft j-1'
13den dezer, ter hoogte van het Rock Fel'r!
station op de rivier de Mersey, tengevolge va'!
het breken van den ketting bakboords ankel
verloren.
FANNY BRUNNER. JANE. Marseille, 'l\
December. Het Ital. s. Fanny Brunner is In
varing geweest met het Zweedsche s. Jane.
schepen zijn ernstig beschadigd.
BETTY. St John's (N. F.), 27 Decern U*
Het Noorsche s. Bett.v .geladen met kolen, drü
reeds sedert verscheidene dagen hulpeloos r°F
op den Oceaan. Het schip bevindt zich op 450 mU
O.N.O. van Kaap Ra.ce met verlies van roer.
zal trachten een noodroer aan te bréngen, tiO'
einde St John's (N.F.) te kunnen bereiken-
MADIOEN. Djeddah, 27 December. In ru®'
110. 1 staat 18 -. oet water. De overige ruWe'
zijn droog. De pompen kunnen het binne"'
dringende water niet voor blijven.
KAMIR. North Sydney (C. B.), 26
De roersteven is verbogen. Waarschijnlijk
men in den avond van 27 dezer met de herst®
lingen gereed komen.
HERCULES. Bristol, 24 December. Door
Nederl. s. Hercules, dat gisteren- van Snvn.rJ"*'
alhier is aangekomen, is 22 dezer in de WaK°"
Baai (Bristol Kanaal) stuurboordsanker met 1-
vadem ketting verloren.
DIVONA. Nantes, 24 December. Bij "et.
manoeuvreeren om van hier te vertrekken," is
Eng. s. Tudor King in aanvaring gekomen
het aan zijn losplaats gemeerd liggende Franse*/9
s. Divona, waardoor laatstgenoemd stoomseh"
onbeteekenende schade heeft bekomen.
(s. Divona vertrok 27Dec. van Nantes n'
Rotterdam. Red.).
MONIKA (Zw.) IJ m u i d e n, 28 Deceië'
ber. Het uitgaande Zweedsche s. Mónika hee
hedenavond een der pülerè van de Hembrug S1'
raakt. Het schip heeft by de Hémbrug vastg9'
maakt voor onderzoek der schade. Van scha"8
aan den pijler is nog niets bekend.
EMERALD. IJ m u 1 d e n, 28 December.
naar zee vertrekkende plaatselijke stoomtra^"
Iers Emerald en Zaanstroom IV zijn in de V58'
sehershaven met elkander in aanvaring
weest, waarbij het eerstgenoemd vaartuig
kage boven den waterlijn bekwam en in het d""
zal moeten worden opgenomen om de schade t8
herstellen. De schade aan de Zaanstroom 1
was evenwel gering.
V. ES. DE KEY. Hansweert, 28 Dece1"'
ber. De wrakken van de schepen „Van Es"
„De Key" zijn gisteren gevonden en staat
circa 30 meter water op. Vermoedelijk zuilen
schepen niet meer gelicht worden.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
30 December voormiddag:
10.55 BLYTHMOOR, Narvik nr. Vlaardtn*
gen; FIRBY Wabana naar Emden bunfte'
30 December namiddag:
2.RAVONIA, Liverpool.
P.
Vertrokken:
30 December voormiddag:
10,55 ELIMA, Bremen.
Wind Z.W., stüve bries, deining, dikke luch"
regen.
VLISSINGEN, 30 December aangekom®"'
MÜRNA, King's Lynn; VALKYRIAN, v. BrU«'
sèl (bunkert).
Gep. naar Antwerpen;
PRIMULA, Esbjerg; CROMER,
SAPAROEA. Batavia; ïtOTTI, Amstêrri-
KINNINGTON COURT, Newcastle; DERW*^
Goole; KApRlNO, Narvik: wooi.Sr, Sundfr"
land; MADURA, Beira; GAÜSS, tubal;" ORI
NOCO, Hamburg; NANKING, idem; uatf'MV
GELES, idem; CITY OF BEDFORD, Miéd'
lénbro.
Gep. naar Gent: J
DON, Goole; NICKLÈTON, Londen; VENU®.
Casablanca; CHELWOOD, Newcastle.
Gep. naar Terneuzen:
SHEAF CREST, Newcastle.
Gep. van Antwerpen:
HERMES, Marseille; APOLLO, Lissabon,
TENNESSEE, Japan; ARGENFELS, Bombay
NIEUWKERK, Amsterdam; OSCAR, GrauS®
mouth: CAPE CORNWALL, Newcastle!
RHriN, Batavia.
STOOMVAARTLIJNEN.
STAD ZWOLLE 29 te Vigo voor Rande pn' Rot'
Vlaardingeh.
B"iTÈNLANDSCHE HAVENS.
THEANO 28 v. Dublin te Belfast.
REGINA 29 (v.m.) v. Antw. n. Sboteham.
BEYERLAND 29 v. Brussel n. Tyne.
GAASTERLAND 29 v. Immingham n. Delfzijl
GELDERLAND 28 v. Sluiskil te Seaham.
HOOGLAND 30 v. Delfzijl te Immingham.
NIEUWLAND 30 v. Rott. te Grangemouth.
NOORD-HOLLAND 30 v. Harlingen te Goole-
SCHOKLAND 29 v. Orangemouth te Antw.
ST. ANNALAND 28 v. Rott. op Tyne.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEP®3^'
CITY OF BERFORD v. Middlesbro 30 te
NAGPORE 28 v. Londen via Hamburg*.
P. L. M. 26, 24 v. Caronte via Melilla.
KARLANDÉR 30 v. Rouaan.
CORRETORO PRIMEIRO v. Lissabon 2' f'
Oporto (2 verw.)
DELFINUS 28 v. Cha.rente via Bordeaux,
GRANTLEYHALL v. N.-Orleans vertr. 1 v. U'
men.
SVANE 26 v. Oran (nr. Hóek v. H.)
STRINDA 24 v. Narvik (verb.)
STAD ZWOLLE 29 te Vigo, via Rande.
GEMENGDE BERICHTEN.
FLYING DUTCHMAN. Delfzijl, 29 Decem
ber. Het Ned. ms. Flying Dutchman, van Ejef3]/
Lev naar Colchester met klei, liep heden m8'
binnen als bijlegger. Het schip lekt en heeft
voorpiek vol water.
TAM SA 31. Hansweert, 29 Pecemher/
Het ledige motorschip Tamsa 31 is gisteren
avond in do buitenhaven over ebbe op den berm
omhoog gevaren en blijven zitten. Door de sieéP*
boot Walvisch 2 is het schip later vlotgesleeP
vermoedelijk onbeschadigd.
FYLLA. Hansweert, 29 December. He',
den passeerde hier het Noorsche s. Fyllft -
defect roer. De Fylla zal op een werf te
terdam repareeren en wérd gésleept doof
sleepbooten Sirius en Mereurius.
SÏLVERAY. Macassar, 28 December.
Eng. s. Silveray (meer gemeld) is nög
graden meer op het rif geloopen. Het los®8'''
langszij in kleine booten, vraagt 7ppp veel
GRETA FORCE. C a r d i f f, *28 December. Het
Eng. s..„Greta Force", van Liverpool naar Rot
terdam, is met verlies van schroef hier binnen
gesleept.
BLOMMERSDIJK. Batavia, 28 December.
TUdens een hevigen storm, welke hier gisteren
heeft gewoed, is het Nederl. s. „Blommersdyk"
op drift geslagen en tegen een boel terecht ge
komen, waardoor dr\e bladen van de sohroef zyn
beschadigd. Het stoomschip tal te Soerabaja
moeten dokken.
MENAPIER. Bombay, 23 December. Door
een plotselingen regenval werd 19 dezer de lading
van de ruimen no. 1, 2 en 5 beschadigd. De
volgende lading is gelost en zal niet verscheept
worden 197 zakken grondnoten ten name van
Vdlkafts, 36 balen jute, 45 zakken l(jn';oeken en
99^ zakken geplette boonen. Voorts zijn 800 ton
oliezaadkoeken, jute en andere lading, welke op
de kade lag, door règenwater beschadigd; deze
goederen worden niet meer verscheept.
(Het s. Menapier vertrek 25 December van
Bombay naar Rotterdam}.
,te
li-
ï-szij in kleine booten, vraa.gt zeer veel
Hedenmorgen ls scheepsraad gehouden met
gezagvoerders van de schepen van de K. F-
welke in de nabijheid liggen eri hulp verleen'"
Tot gisterenmiddag 6 uur warm 250 ton van
lading gelost.
MAROS. Marseille, 30 December.
gens alhier ontvangen bericht, bevindt zich
Belgische s. Maroc in nood ter hoogle va
Tunis.
(s. Maroc is op reis van Antwerpen n®
Smyrna. Red).
MONIKA. Amsterdam, 30 December.
Zweedsche s. Monika (zie vorig ochtendbl"
is naar Amsterdam opgevaren en
ernstige schade ,aan den voorsteven te hebb
beloopen.* Het stoomschip, dat «enigszins
in den voorpiek maakte, is ter reparatie i«J
dok opgenomen.
WRAKGOED. Zandvoort, 30 Decorn3^^
In do laatste dagen is alhier eenig wrakg°®g
hetwelk vermoedélijk afkomstig is van het lh_
nabijheid van iiier liggend wrak van het fc
lento, aangespoeld.
EMMERICH, 30 December 2 58 PT.. (29 P**
2.0SM.I (verbetering).
