PRUIMING
Restanten
KREYMBORG
MAGAZ.
HET LICHTPUNT
ONZE GROOTE
JMlUtfl
15 JANUARI a.s.
ROTTERDAM
1
f
I
i
Weest op Uw hoede
ADVERTENTIEN
harry neerincx
f
f
f
f
■■■■■k I ■l't'. Ht
ii i w m. ,w bi '■■■■■k
Buitengewone Reclame-Verkoop van Tricot'Jaeger en Gevoerde ondergoederen,
■■■Mi Jlfc T III V
I» 1*F I 'il W «■■■■ar
IN ALLE AFDEELINGEN
DUURT NOG SLECHTS TOT
HOOFDSTEEG
HOUTTUIN -BOERENSTEIGER
Korte Goudsctiewagenstraat 2
Nieuwe Binnenweg 85
Beiierlandsctielaan 107-109
9t*oote prijsverlaging.
Dat kan alleen
VRIJDAG 2 JANUARI 1931
VERLOOFD:
lies langemeijer
eduard berkmeijer
verloqfdT^
^erstraar33,4TilburgelleS-
VERLOOFD:
ONDERTROUWD:
lKran v°Hirekkingr zal plaats
Jen op Dinsdag 20 Januari a.s.
rolm°rgens te 9-30 uur in dc Pa'
PETRUS JOANNES BLOM,
J- blom
E. J. HALKES,
GREG0RIUS VAN DER MADE,
R. H. M. GEERDES,
Veenlandstraat 2,
Arts,
Cornells Paanakker,
dankt, met wederkeerigen geluk-
wenscli, voor de vele bewijzen
van belangstelling bij do jaar
wisseling ontvangen.
De Heer en Mevrouw
P. SCHABERG—QUALM
betuigen, met wederkeerigen heib
wenscli, hun hartelijken dank
voor de gelukwensclien bij de
wisseling des jaars.
Schiedam, 2 Januari 1931.
Voor de ondervonden belang
stelling ter gelegenheid van de
jaarswisseling, betuigt Mevrouw
VAN WESTENDORP-Terburgh,
haar welgemeenden dank met
wederkeerigen heilwensch.
2 Januari 1931.
Aan allen, die mij hunne belang
stelling toonden hij de verwisse
ling des jaars, zeg ik, met we
derkeerigen heilwensch hartelijk
dank.
D. RIS, Arts.
Mijn beste wenschen voor het
Nieuwe Jaar aan allen, die bij
de jaarwisseling mij blijken gaven
van hunne belangstelling.
W. H. F. MEYER, Arts
v. Musschenhroekstraat i.
Voor de bewijzen van belang
stelling, ondervonden bij den
aanvang van het Nieuwe Jaar
betuigt do ondergeteekende met
wederkeerigen heilwensch har
telijk dank.
A. H00GENDIJK, Arts.
De Heer en Mevrouw
0RMEL
betuigen met wederkeerigen heil
wensch, huil hartelijken dank
voor de gelukwensokcn, bij de
wisseling des jaars ontvangen.
De Heer en Mevrouw
GROENWEGEN—Buitelaar
zeggen met wederkeerigen heil
wensch hartelijk dank voor de
zeer vele bewijzen van belang
stelling hij do wisseling des
jaars ondervonden.
De Heer en Mevrouw
HOUTMAN—Van Buysen
danken, met wederkeerigen heil
wensch, voor do hij de wisseling
des jaars betoonde belangstelling.
De Heer en Mevrouw
G. GERLACH—Landré
betuigen, met wederkeerigen heil
wensch, hunnen dank voor de
ontvangen bewijzen van belang
stelling, hij de verwisseling des
jaars.
De Heer en Mevrouw
VAN ELLEK0MVan der Woude
betuigen met wederkeerigen heil
wensch hun hartelijken dank voor
de blijken van belangstelling bij
den aanvang van het jaar.
Met wederkeerigen heilgroet in
het Nieuwjaar, dankt onderge
teekende voor de ontvangen be
wijzen van belangstelling.
TT. C. VAN DEN BROEK
Arts.
NETTY,
MARTHA,
Mijn beste wenschen voor het
Nieuwe Jaar aan allen, die mij
hij de jaarwisseling blijken gaven
van hunne belangstelling.
Dr. DE MAYER.
Voor de bewijzen van belang
stelling, ondervonden hij den
aanvang van het Nieuwe Jaar,
betuigt de ondergeteekende, met
wederkeerigen heilwensch harte-
ijk dank.
N. F. ELZEVIER DOM.
De Heer en Mevrouw
SLAVENBURGRu f teman
betuigen hun hartelijken dank
voor de belangstelling hij de
jaarwisseling ondervonden en
bieden wederkeerig hun beste
wenschen aan.
De Heer en Mevrouw
Jhr. Dr. E. J. DE RANITZ
bedanken hartelijk voor de blijken
van belangstelling en wenschen
wederkeerig allen veel goeds toe
in het Nieuwe Jaar.
M\\
tegen zeer verminderde prijzen.
io.9°
95°
Voor de bewijzen van belang
stelling ondervonden bij den aan
vang van het Nieuwe Jaar, be
tuigt de ondergeteekende, met
wederkeerigen heilwensch harte
lijk dank.
J. A. II. v. d. BERG
Arts.
Met wederkeerigen heilgroet in
het Nieuwjaar, dankt ondergetee
kende voor de ontvangen bewijzen
van belangstelling.
A. H. DE BRUYN,
Arts.
De Heer en Mevrouw
A. H. M. MELCHERS—
v. d. Horn v. d. Bos
betuigen hiermede hun harte
lijken dank, met wederkeerige
hoilwenschen voor de belangstel
ling bij de wisseling des jaars
ontvangen.
Schiedam, Januari 1931.
De Heer en Mevrouw
VAN VELZEN—Zoetmulder
zeggen met wederkeerigen heil
wensch, dank voor de ontvangen
belangstelling bij de wisseling
des jaars.
Schiedam, 2 Januari 1931.
De Heer en Mevrouw
W. H. VAN DEN TOORN—
Reherman
betuigen, met wederkeerigen
heilwensch, hun dank voor de
betoonde belangstelling hij de
jaarsverwisseling.
De Heer en Mevrouw
J. A. J. N0LETvan Gent
betuigen met wederkeerigen heil
groet, hun dank voor de belang
stelling, hij de wisseling des
jaars ontvangen.
BINNENWEG, hoek Ecnrlrachtsstr. - ZWARTJANSTR.
BEIJERLANDSCHELAAN - NIEUWE BINNENWEG
Zalig Nieuwjaar.
Zalig Nieuwjaar.
Zet 't jaar goed in.
HOOGSTRAAT
Desgewenscht op
Koopt daarom een ERRES RADIO bij
109 TEL. 68836.
gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
J. A. VESTER
Hoogstraat 9 Tel. 68615
De Practische Huisvrouw
II II 4Bk. At va
W- I BI WMVlUlê i II w vi
NOGMAALS STERK
VERLAAGDE PRIJZEN
Profiteert van deze
Buitengewone Aanbieding
beteekent bij ons Belangrijke Prijsverlaging van alle Artikelen, De groote waarde van onze Opruiming is,
dat deze slechts éénmaal per jaar gehouden wordt en daarom inderdaad een Opruiming genoemd kan worden.
Ziet thans de prijzen in onze 4 Zaken
Blauwe Jassen
Blauwe Broeken
2*15 i Blauwe en Bruine Overalls
l*90 I Khaki Overalls
3.85
Slagerskielen
Amerikaansche Overhemd.
|.85 i Manchester Broeken
1.40 1 E ngelschleer Broeken
Truien, Sweaters, Jachtvesten enz.
r
SOPHIA BRANTJES
en
GERARD VAN MEEUWEN,
v. Hogendorpstraat 10, Haarlem.
Oosterduinweg 253, Aerdenhout.
1 Januari 1931.
Ontvangdag 4 Januari van 2.30-4 u.
95363 8
Eenige kennisgeving.
VERLOOFD:
en
Wettingen (Westf.), Bischofstr 17
Rotterdam, N. Binnenweg i6s'
Mettingen (Westf.), 4 januaH 1931
3771R 8
THSRèSE STEVENS
r en
Rue 'r]p* 7AN DER HETDEN.
-eceptie 1 Januari van 4.30-5.30 u.
95340 7
p- M. c. VAN GORKOM
en
A- A. A. VAN BEEK
Amsterdam. Chirurg
Venlo
95297 7
Herplaatst wegens misstelling
en
LENT hacfoort
Van Ên d6 eer U kennie te geven
n hun voorgenomen huwelijk,
c 1 e van den H. Andreas te
Groeasen.
Rotterdam, Vlietkade 71a.
Joessen, Dorpsstraat 133.
j December 1930.
°ekomstig adres: Oostplein 31b.
95135 15
pe Heer en Mevrouw
EaiILE OTTEN—DE WIT
even kennis van de geboorte van
een Zoon
ANTOON.
^uiven, 30 December 1930.
enige en algemeene kennisgeving.
95361 7
tri Uw godvruchtige gebeden
Wordt aanbevolen de Heer
overleden 30 December 1930, na
voorzien te zijn van de H.H. Sa
cramenten, in den ouderdom van
niirn 71 jaar.
Amsterdam:
■Wed. w. BLOM-Kames
TH' BLOM, Pastoor
Amsterdam:
P- J- BLok
H. BLOM-Nolto
Steenwijkerwold:
M. BLOM-Houben
•Kerkrade:
H. BLOM
L. BLOMVoss
Amsterdam:
J- w- SCHOOF—Blom
M. SCHOOF
W. BERGSMA—Blom
"W- BERGSMA
Arnhem:
C. SCHEEFHALS—Blom
J- SCHEEFHALS
Rotterdam:
F- BLOM
D. BLOMGüsberse
en Kleinkinderen.
Amsterdam, 30 December 1930
Fredrik Hendrikplantsoen 70.
Profundis Donderdag 1 Januari
van 2.30—3 uur in de kapel van
net o. L. Vrouwe Gasthuis,
s-Gravenzandeplein.
Geen bloemen en geen rouw
beklag.
J179K 47
Heden overleed, tot ons leedwe
zen, de Heer
Commissaris onzer Naamlooze
Vennootschap.
Directie en Commissarissen
H.V. Kassenbouw, Broeiramen-
en Kistenfabr. „Het Westland"
v-h- Soeteman De Haan.
Loosduinen, 29 December 1930.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na voorzien te zan
van de H.H. Sacramenten, plot-
seling, onze geliefde Vad?L
huwd- en Grootvader, de Heer
in den ouderdom van ruim 71
Breda, 29 December 1930.
Klundert:
M. BUTS—v. d. Made
E. BUTS en Kinderen
Lage Zwaluwe:
D. BUTS—v. d. Made
V. BUTS en Kinderen
Moerdijk:
JOS. v. d. MADE
D v. d, MADEv. Hoek
en Kinderen
Schiedam:
JOH. v. d. MADE
H. v. d. MADEBuys
en Kinderen
Moerdijk:
H- v. d. MADE
C. v. d. MADE—Gelens
en Kind
p. V. d. MADE
M. v. d. MADE—Meeus
en Kinderen
Schiedam:
Wed. A. v. d. MADE
Heilker en Kind.
De plechtige Uitvaart zal ge-
houde n worden op Vrijdag 2
januari 1931 te 10 uur in de St.
Stephanus te Moerdijk Daarna
je teraardebestelling op de R. K.
Begraafplaats aldaar.
95358 47
Heden overleed zacht en kalm,
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze' geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mevrouw
MARGARETHA MARIA
DOROTHEA BENTLA,
Weduwe van den Heer
in den ouderdom van 68 jaren.
Groningen, 29 December 1930.
Vischmarkt 31.
E. VAN DEURZEN—Paanakker
H. I. VAN DEURZEN
en Kinderen
I. PAANAKKER
Heemstede:
JAC. PAANAKKER
Echtgenoote en Kinderen
Soerabaja N. O. I.:»
A. KERSTHOLT—Paanakker
H. KERSTHOLT en Kinderen
Amsterdam:
L. PAANAKKER
Echtgenoote en Kinderen
Zwolle:
H. PAANAKKER
en Echtgenoote
Amsterdam:
C. PAANAKKER en Verloofde.
De gezongen Uitvaart zal plaats j
hebben Vrijdagmorgen a.s. te 9 '/2 f
uur in de St. Martinuskerk, j
waarna de begrafenis.
8524S 14
8525S 10
8526S 14
8527S 12
8528S 14
S531S 14
8532S 12
8538S 16
3539S 12
8533S 12
8534S 16
8535S 14
Op Oudejaarsavond trof ons een
zwaar verlies door het overlijden
van ons aller Lieveling
in den aanvalligen leeftijd van
ruim vier jaar, terwijl ons heden
nog ontviel ons jongste Doch
tertje en Zusje
In den leeftijd van 2 maanden.
KAREL HOOGSTRAATEN
A. PIOOGSTRAATEN—
Von Burg
TOOSJE
RIA
ALI.
Hillegersberg, 2 Januari 1931.
Molenlaan 74.
De H. Engelenmis zal worden
opgedragen op Zaterdag 3 Ja
nuari te 9 uur in de kerk van
de H. Liduina (Lefèvre de Mon-
tignylaan) te Hillegersberg. waar
na begrafenis van uit de kerk
op de R. k. Begraafplaats In
Crooswük.
Volstrekt eenige kennisgeving.
'I
8529S 14
8530S 14
S540S 12
8541S 14
-ÏSÏVM BÖMLilT—ji ÖBG7F cv
HEEREN KLEEDING
Ulsters
vanaf 6«9°
Winterjassen
7 oo
n
Colbert Costumes
7 oo
H
Blauwe Costumes
Demi Saisons
e; oo
n «J»
r 6.9°
Pantalons
8536S 14
8523S 12
8537S 17
8542S 14
8543S 16
8544S 14
JONGENStCLEEDING
Kinderulster». vanaf
Kinderjekker»
Kindersportpakken
Matrozenpakken
Manchester Scbool-
broekjes
Velvet en Peau de
Pêche broekjes
MODE-ARTIKELEN
BI. Schoolbroekjes vanaf 49c
Jongenstruit|es 9oc
Jongenstricotpakjes 2.so
Jongenssportkousen 39°
Jongenspetten 39c
Heeren overhemden
met boord 1*
Heercnhoeden T.
',niTTn 1
zr vSSEsaaa»
Br. Overste en Broeders kunnen
onmogelijk den stroom van Nieuw-
jaarswenschen afzonderlijk beant
woorden, Daarom langs dezen weg
onzen hartelijken dank en weder
keerig een
Als alle wenschen vergezeld gaan
van een klein gehedje, om de ver
vulling er van te verkrijgen, zijn we
overtuigd, dat Gods Zegen ook dit
jaar weer op ons werk zal rusten
tot heil van de ons toevertrouwde
jongens.
Moge God alle Ouders van onze
jongens zegenen in hun kinderen.
Br. OVERSTE.
Nieuwe Haven 121. S522S 24
Het compliment van den dag aan
Begunstigers en Stadgenooten.
Wed. G. VAN DER HOEVEN
Brugmanstraat 48.
Schipper Schiedam, Delft, Den j
Haag, v.v. 439S
8521S 20
JUWELIER
1 JANUARI 1931
GOUDSMID HORLOGEMAKER.
Z. N.
485S 10
Leest met aandacht het Speciale Uitverkoop
nummer van ons Maandblad
W. B. WUISMAN
Timmerman-Aannemer.
Admin.- en onderhoud v. Woningen,
Fabrieken, enz.
Anth. Muüsstraat 9b. Schiedam
457S 5
want een verwaarloosde
verkoudheid kan de ergste
gevolgen hebben en ont
aarden in een gevaax'lijke Bronchitis. Wacht niet tot het te Iaat is
maar neem bil verkoudheid de beroemde Baïsempilien van. Apothe
ker II. VAN AKEN, specialist te Selzaete. Geen beter geneesmiddel
bil hoest, vastzittend slüm, benauwdheid, pijn op de borst, keelpijn,
lieeschheid, prikkelingen, kortademigheid, dan de Balscmpiilen van
Apotheker VAN AKEN. Enkele pillen geven reeds verlichting.
Verkrijgbaar bii Apothekers en Drogisten fn doosjes van 1.gld.
Hoofddepot v. Holland bij Sehulte Thieme, Postbox 55, Middelburg, i
2737DGV8 26
Balans-Opruiming
Oe vele voordeelige aanbiedingen, welke U
daarin vindt, geven U slechts een klein
overzicht van de enorme koopjes.
Profiteert van de waardevolle reductiebonnen
f ir far -<bb r r -*■■■■■■■». -jwbbhbbb
B' -
fjt-j --mm -JK."uiP«.4H-Piir
ia t 'Sr mr j r ihi 'li
■■■■■«ai ammi jr jm I Si tm ai
■■•■■■iiiiii mumt k jr i iw .mw m *i
■BBwaaaMaaaai bh mm mm m i ia A m i u
■BBBMHBBBH il Bil "1 T" iB I |A 1 I II
-h--.©Va
OOGSTRAAT
HÜ^V. O. TAKSTR AAT
B I N N E H W E G
JONKERFRANSSTRAAT
L Esders
i
i
I
1
I