Hubert cuypers aan 'T woord
De strijd om ons
Gregoriaansch
Werk van het R. K.
Werkliedenverbond
Werkverschaffing
'A
DONDERDAG 8 JANUARI 1931
t ONVEREENIGBAAR
KRACHS IN DE ANTWERP5CHE
DIAMANTWERELD
DEBATTEN IN DEN RAAD VAN
GOES
WERKLOOZENRELLETJES
IN EEN AUTO VAN EEN HOOGEN
DIJK AFGETUIMELD
MEN WIL TRACHTEN HET LOON
VAN 24 OP 30 CENT TE BRENGEN
TEWERKSTELLING EN
WERKLOOSHEID
DRAISMvanVALKENBURG'S-
A -'i LEVERTRAM
MENSCHEN EN MEENINGEN
EEN KERSTREDE
DOOR EEN WAGEN OVERREDEN
De „Vrijheid" uit er nog eens haar verba
zing over, dat hier in Nederland Katho
liek en Liberaal niet saam kan gaan, terwijl
b.v. een of andere Engelsche Katholiek zich
in de liberale partij in Engeland wel op zijn
plaats gevoelt.
Deze onvereenigbaarheid dient, zoo meent
het liberale orgaan, dus blijkbaar alleen voo1'
hinnenlandsch gebruik, en het vraagt,. „Hoe
kan men dan in Nederland van Katholieke
zijde stokstijf blijven volhouden, dat libera
lisme en Katholicisme niet samen kunnen
gaan?"
Zou wellicht de oorzaak van het feit, dat
deze principieele onvereenigbaarheid in Ne-
derland veel scherper wordt gevoeld, oo v te
zoeken zijn bijonze Nederlandsche
liberalen?
Dat kwam tot heden blijkbaar in hun brem
niet op.
Ofschoon iemand als de politieke hoo c
redacteur van het „Vaderland met an eie
liberalen wel gevoelt dat de naam „Kap-
Peyne" ten dezen veelzeggend is.
Mensuralisme of cantus planus.
Van de lang aangekondigde artikelen^van
Hubert Cuypers over de hangen thans
inzake onzen Gregoriaanschen zang, is as
het eerste stuk verschenen in het Z0J™V"£
gekomen nummer van „Caecilia en „„„ip-
college". Hoe deze controverse, die reeds eenige
jaren gaande Is, plotseling in ons land actueel
"Werd, hebben wij met een enkel woord aan
gegeven in ons blad van Zondag 21 December
ik Thans willen wij er ons toe beperken van
Hubert Cuypers' betoog de hoofdpunten samen
ie vatten.
De schrijver zegt dan, dat zich sedert 1925
een beslissende ommekeer beeft voltrokken in
de overtuiging van nagenoeg alle gezaghebben
de beoefenaars van bet Gregoriaansch en wel
ten aanzien van bet vraagstuk van mensura
lisme of cantus planus. De argumenten, die
dezen ommekeer teweegbrachten, zijn echter
in pns land vrijwel onbekend gebleven.
Na een algemeene inleiding geeft Hubert
Cuypers bet strijdpunt aldus aan:
„Algemeen wordt nog aangenomen en
staat dan ook uit de contemporaine musi-
cologiscbe gegevens onbestreden vast, dat
vanaf de 12de eeuw 't Gregoriaansch in z.g.
cantus planus werd gezongen, d.w.z. in
principieel even lange (niet-gemensureerde)
noten, zooals het sinds bet begin dezer eeuw
voor bet liturgisch gebruik .is voorgeschre
ven en in een Vaticaansche uitgave is vast
gelegd waarbij echter uitdrukkelijk ver
dere wetenschappelijke discussie en onder
zoek vrij werden gelaten, iets waarvan dan
ook allergretigst gebruik is gemaakt. Want
de eenstemmigheid, die heerseht over de
latere Middeleeuwen, hield op toen bepaald
moest worden, boe nu wel gezongen werd in
het gouden Gregoriaansche tijdperk, van
pl.m. 800 tot pl.m. 1100, en dus waarschijnlijk
van de vroegste tijden af.
Eén richting opteerde daarbij voor den
cantus planus en werd typisch vertegenwoor
digd door de schoft van Solesmes (die zich
zelf in dit opzicht althans gelijk is geble
ven); Prof. Peter Wagner (Freiburg) daar
entegen en een kleine groep Jesuieten (o.a.
Decbevrens) hingen het z.g. mensuralisme
aan, dat ons maatsysteem en de Grieksche
(lyrische) metriek als grondslag van het
„gouden tijdperk" aanvaardt, en dus liet be
staan van proportioneel korte en lange (dub
bele duur) noten aanneemt."
Twee factoren zijn er, waarvan Cuypers er
kent, dat zij bij oppervlakkige beschouwing
moesten stemmen ten gunste van de these van
cantus planus en wel ten eerste de vaststaan
de practijk sinds 1100. Hierbij merkt de schrij
ver echter op, dat uit getuigenissen omtrent
verwaarloozing van den proportioueelen lengte-
duur der noten valt af te leiden, dat er vóór
1100 anders gezongen werd dan volgens die
vaststaande latere traditie.
De tweede factor, gunstig voor de Solesmen-
ser theorie, zou gelegen zijn in de behoeftig
heid der neumen (dit zijn de ons bekende ma
nuscripten, waarin de Gregoriaansche melo
dieën zijn vastgelegd). Naast de zuivere, bloo-
te neumen heeft men weliswaar andere, waar
in episemata oftewel rhythmische teekens zijn
aangebracht, maar zij geven den tijdsduur dei-
noten nauwelijks en in ieder geval onregelma
tig aan.
Ook deze factor wcrdt echter door Cuypers
gewogen en te licht bevonden. Hij wijst op
het primitief karakter der neumen en hun se
condaire beteekenis bij de uitvoering. De no
tatie van den Middeleeuwschen cantus mensu-
rabilis toont overigens aan, dat men in maten
en in korte en lange noten zong, zonder dat
dit alles in de neumen stond uitgedrukt.
De factoren daarentegen, die voor het men
suralisme pleiten, zijn van heel wat beslissen
der strekking. Daarvoor gaat de schrijver te
rade bij Dom J. C. Jeannin O.S.B., dien hij
noemt „thans de erkende leider van de men-
suralistische school".
De strijd, dien Jeannin aanbond tegen de
theorieën van zijn ordebroeder, Dom Mocque-
reau, gaat over de rhythmische neumen en
wel over de interpretatie der episemata.
Mocquereau en de neo-Solesmensers zagen in
die episemata namelijk slechts een rhythmi
sche lengte-nuanceering („sfumatura", „Schat-
tierung") te vergelijken met de annotaties door
moderne uitgevers van klassieke meesters.
Maar de mensuralisten vatten ze c.q. op als
een verdubbeling der tijdswaarde.
Cuypers acht het psychologisch eenvoudig
ondenkbaar, dat een primitieve en behoeftige
notatie als die der neumen, zou afdalen in
finesses als de nuanceeringen zijn. Wat de ver
gelijking der episemata betreft met moderne
annotaties, verwijst hij naar Jeannin, die de
onhoudbaarheid van deze vergelijking heeft
aangetoond. De moderne annotaties spreken
elkaar herhaaldelijk tegen, omdat zij afhan
kelijk zijn van smaak en tradities bij den uit
gever. De episemata uit verschillende landen
en eeuwen, kloppen echter met elkaar.
Deze episemata moeten dus een veel funda-
meuteeler rythmische beteekenis hebben en
dat er inderdaad de lengte van den notenduur
door wordt aangeduid, wordt niet alleen be
vestigd door het feit, dat soms in het eene
handschrift een episema staat, waar het an
dere een z.g. „pressus" of dubbele noot heeft,
maar vooral ook door het eenstemmig gyiiu-
IUBERT CUYPERS
genis van alle schrijvers over kerkmuziek van
vóór 1100.
Tot zoover het betoog van Hubert Cuypers.
Wij hopen hem ook in zijn nog komende uit
eenzettingen te volgen, waarna wij een vak
man, die buiten de „partijen" staat, de gele
genheid zullen geven zijn licht over deze
zaak te laten schijnen.
SYSTEMATISCHE SCHOLING EN
VORMING
De ontwikkelingscentrale nog dezen
winter in werking
In „Het Orgaan', weekblad van den Ned. R.K.
Grafischen Bond, wijst Pater mr. D. Beaufort
O.F.M., in een artikeltje getiteld „Onze plan
nen" óp het nieuwe instituut van het R. K.
Werkliedenverbond, de Ontwikkelingscentrale,
die vooral beoogt de systematische scholing en
vorming van de toekomstige leiders en verte
gen woord igers der R. K. Arbeidersbeweging.
De Centrale wil dezen winter nog beginnen
om de vóóropleiding der jeugdige arbeiders (van
IS tot 25 jaar en in deze overgangsjaren na
tuurlijk ook ouderen) ter hand te nemen. Onder
hen schuilen de toekomstige leiders en vertegen,
wcordigers. Maar willen zij berekend zijn voor
hun vaak moeilijke en steeds verantwoordelijke
taak, dan dient in ieder geval een algemeene
en systematische vóóropleiding te worden ge
schonken.
De plannen zijn ais volgt: op verschillende
plaatsen des lands, overal waar een voldoend
aantal geschikte candidaten zich aanbiedt, wor
den cursussen georganiseerd, die alles bijeen
drie jaren zullen duren en waarin bevoegde
krachten onderwijs zullen geven in godsdienst
en zedenleer, taal- en stijlleer, geschiedenis, be
ginselen van economie en sociologie, staatsin
richting, enz. Een program, dat twee lesavonden
per week en bovendien de noodige eigen studie
van de deelnemers vordert, maar dan ook een
algemeene ontwikkeling schenkt, voldoende om
desgewenscht verdere studies met succes te
kunnen volbrengen.
N zderlczdsche zal.cn zijn erbij
betrokken
Gevolgen van de geweldige malaise
Onze Antwerpsche correspondent schrijft
ons:
Het was sedert lang bekend, dat verschil
lende Antwerpsche diamantfirma's in zeer
ernstige moeilijkheden verkeerden ten gevolge
van de geweldige malaise in de zakèn.
Gisteren is voor één der grootste firma's, S.
Tolkowsky, het faillissement aangevraagd. Het
passief zou 1 yx millioen gulden bedragen, ter
wijl het actief slechts op 10 procent wordt ge
schat.
Een andere diamanthandelaar, een zekere
M., is gearresteerd wegens bedrieglijke hande
lingen. Hier zou het tekort 700.000 gulden be
dragen.
Geruchten loopen, dat nog een andere firma
haar betalingen zou staken.
Bij de Antwerpsche krachs zijn verschillende
Nederlandscbo zaken betrokken.
HET LAND- EN TUINBOUWBEDRIJF
Crisis- of seizoenwerkloosheid?
„B. en W. dryven op deze wijze
de menschen naar de Armenzorg"
Te Goes werd een door enkele raadsleden
aangevraagde spoedeischende raadsvergadering
gehouden. In de vorige vergadering was aan
genomen een voorstel-Simons (R.K.) om de
werkverschaffing aan de werkloozen evenais
vorige jaren weder te doen geschieden door
het gemeentebestuur en de uitvoering op te
dragen aan een commissie bestaande uit B.
en W., enkelei Raadsleden en vertegenwoordi
gers van de vakcentrales.
B. en W. hadden echter, zooals aan enkele
Raadsleden bleek, aan dit besluit geen uitvoe
ring gegeven en de werkverschaffing conform
hun voorstel opgedragen aan het Burg. Arm
bestuur, zich daarbij beroepende op een missive
van Ged. Staten.
In de Dinsdag gehouden vergadering onder
wierp de heer Simons (R.K.) de houding van
B. en W. aan scherpe critiek. Volgens spr. is
er geen tweede plaats in Zeeland of in overig
Nederland aan te 'Wijzen, waar de werkver
schaffing zoo geschiedt als in Goes. B. en W.
drijven op deze wijze de menschen naar de
Armenzorg. Door deze wijze van handelen
wordt ernstig afbreuk gedaan aan de verhou
ding tusschen B. en W. en den Raad. Spr.
diende een voorstel in, om een post voor werk
verschaffing op de begrooting te brengen (ad
3000)teneinde een duidelijke uitspraak van
de Kroon uit, te lokken.
De heer Simons stelde voor de productieve
werken zelfstandig als werkgeester door de ge
meente te doen uitvoeren en bij voorkeur daarbij
werkloozen te werk te stellen en verzocht B en
W. daarvoor een commissie, evenals vorige jaren,
te benoemen. Tevens werd aan B. en W. op
gedragen om in overleg met het Burgerlijk
Armbestuur op te stellen een verdeeling van
de meerdere kosten als de uitvoering in 't
belang der werkloozen improductief geschiedt.
De voorzitter verdedigd© het beleid van B.
en W. Volgens hem is er in Goes geen crisis,
maar wel seizoen-werkloosheid. B. en W. blij
ven van meening, dat seizoen werkloozen naar
het Burg. Armbestuur behooren te worden
verwezen.
Van verschillende zijden werd op heftige
wijze dat betoog van den voorzitter bestreden.
Volgens de sprekers is er wel degelijk crisis
werkloosheid in Goes. De werkloosheid is er
grooter dan ooit.
Nadat de heer Van Vloten (V.B.) op een ern
stig bezwaar dat aan het voorstel van B. en
W. vastzit had gewezen, werd het voorstel-
Crucq met 10 tegen 2 stemmen verworpen en
het voorstel-Simons met 7 tegen 5 stemmen.
De werkverschaffing is dus opgedragen aan
het Burg. Armbestuur.
In Westelijk N. Brabant
Te Leiden
KLAPPEN MET DE BLANKE SABEL
Gisterenmiddag hebben te Leiden werkloo-
zenrelletjes plaats gehad, die ontstonden, door
dat een 40-tal leden van het Communistische
Werkloozen-Agitatie-Comitê een werkloozen-
demonstratie van het P.A.S. probeerden in de
war te sturen.
De politie had moeite beide groepen van
eikaar. gescheiden te houden en zag zich ten
slotte genoodzaakt met dé blanke sabel eenige
klappen uit te deelen. Een der Delhamels werd
naar het politiebureau overgebracht. Nadat
tegen hem proces-verbaal was opgemaakt, is
bij op vrije voeten gesteld.
Te Amsterdam
In noodtoestand
STEUNMAATREGELEN VAL
OVERHEIDSWEGE
In zijn antwoord op de vragen van het
Tweede Kamerlid van der Sluis, betreffende
steunmaatregelen van overheidswege ten be
hoeve van noodlijdende boeren en tuinders,
zegt minister Ruys de Beerenbrouck, dat het
hem bekend is, dat het provinciaal bestuur
van Noord-Holland maatregelen heeft geno
men, waardoor noodlijdende boeren en tuin
ders worden te gemoet gekomen, dat het pro
vinciaal bestuur van Zuid-Holland de vraag
overweegt, of aan noodlijdende tuinders in die
provincie steun ware te verleenen en dat enkele
leden van de Provinciale Staten van Limburg
een voorstel hebben ingediend, strekkende tot
het verleenen van steun aan noodlijdende
akker- en tuinbouwers in die provincie.
Wat betreft de vraag wat door zijn Depar
tement zal worden gedaan, verwijst de mi
nister naar de reeds genomen maatregelen,
zcoals de verlaging van vrachttarieven voor
het verteer van aardappelen, de heffing van
een compsnseerend invoerrecht op suiker, de
indiening van de ontwerp-Tarwewet en van
een ontwerp van wet tot het verleenen van
steun aan de aardappelmeelindustrie, terwijl
voorts de invoering van andere maatregelen
wordt onderzocht.
HENK NOORT TE BERLIJN
Onze landgenoot, de tenor Henk Noort, uit
de school van Cornelie van Zanten, thans eerste
tenor aan de opera te Barmen, is naar ge
meld wordt na een geslaagd eerste optreden
als Manrico in Troubadour, voor drie jaar ge-
engageerd aan de Staajtsopera te Berlijn.
Gisteren vergaderde te Bergen op Zoom de
commissie voor werkverruiming in West Noord-
Brabant ter bespreking van de op handen zijn
de werken aan de Boomvaart.
Op deze vergadering, welke onder leiding
stond van burgemeester van Aken uit Zeven
bergen, waren aanwezig -de burgemeesters van
Bergen op .Zoom, Halsteren, Dinteloord en
Fijnaart, de Wethouders Kiepe van Bergen op
Zoom, Ridders van Roosendaal, Gielen van
Oudenbosch, het bestuur van Kruisland» pol
ders, het Tweede Kamerlid de heer Loerakker
en afgevaardigden van enkele landarbeiders
bonden.
De voorzitter deelde in zijn openingswoord
mede, dat dank zij de flinke medewerking van
het bestuur en d-e ingeland-en van Kruislands
polders, verwacht wordt dat men einde dezer
maand, aan het werk zal kunnen gaan.
Van verschillende tijden werd aangedrongen
op een loon van 30 cent per uur. Een loon van
26 cent werd te gering geacht, terwijl een der
gelijk laag loon tevens moeilijkheden oplevert
voor de gemeenten, waar hij de werkverschaf
fing b.v. 35 cent wordt betaald. Deze gemeen
ten zullen alsdan genoodzaakt zijn een flinken
toeslag op het loon te geven.
De voorzitter en ook andere aanwezigen
meenden, dat hierin door het Rijk wel zou
worden bijgedragen.
De burgemeester van Bergen op Zoom wees
nog op enkele bezwaren voor zijn gemeente.
Door de gemeenten, welke werkloozen aan de
Boomvaart plaatsen, zal n.l. in totaal een be
drag van 15000 moeten worden betaald. Daar
bij komt mogelijk een toeslag op het loon ten
gevolge waarvan de kosten wel wat hoog wor
den voor een werk, waarbij de gemeente geen
belang heeft.
De lieer Ridders uit Roosendaal meende, dat
niet uit het oog mocht worden verloren, dat
het hier een streekbelang geldt.
Algemeen bleef men tenslotte aandringen om
te trachten het loon van 24 tot 30 cent te
brengen.
Na afloop der vergadering werd een excursie
naar de Boomvaart gemaakt.
Te Deventer
EEN BRUILIGE REVOLUTIE
Toen de werkloozen, die zich gistermiddag
omstreeks half twee op hét Kadijksplein hadden
verzameld, uit elkaar waren gejaagd, kwamen
ze weer allemaal samen op den Dam op den
hoek van den Nieuwendijk. Hier herhaalden
zich dezelfde tooneelen, die we nu reeds drie
dagen hebben meegemaakt. De politie bleef
uiterst zachtmoedig, vermaande plechts tot
doorloopên, als 'het een beetje erger werd, trok
ken de agenten eens de sabel of stapten een
paar bereden agenten over den Dam, de
troepjes werkloozen stoven uiteen -om tien
meter verder opnieuw te worden gevormd. Een
keer vluchtten een paar belhamels de Bijenkorf
in, waaruit de politie hen natuurlijk weer ver
joeg.
Zoo bleef het den geheelen middag.
De werkloozen maakten een druilige revo
lutie, Maar het bleef rumoerig in de stad, wat
vermoedelijk ook wel hun bedoeling zal zijn
geweest. En talrijke voorbijgangers, maar nog
meer de schooljeugd, die een vrijen middag
had, deden den onruststokers het genoegen in
dichte drommen, zich aan de schamele vertoo
ning te blijven vergapen. Wat de wanorde nog
vergrootte.
UIT HET ZEEVISSCHERIJBEDRIJF
OVEREENSTEMMING TUSSCHEN
GEMEENTEBESTUUR EN RIJK
Het gemeentebestuur van Deventer heeft met
het rijk overeenstemming verkregen inzake het
egaliseeren van gemeentegronden langs den
Raalterweg, waar 40 tot 50 werkloozen arbeid
kunnen vinden. Het werk zal worden uitge
voerd door de Ned. Heidemaatschappij en het
rijk zal hiervoor een belangrijke subsidie ge
ven, zich echter de vaststelling der arbeids
voorwaarden voorbehouden. Van nog meer ge
wicht is, dat binnenkort ook de werken tot ver
betering van de Schipbeek enz. een aanvang
zullen nemen, waar een 100-tal werkloozen ar
beid zullen vinden. Het gebeele werk zal 4 tot
5 jaar in beslag nemen.
Het conflict
BEVREDIGENDE OPLOSSING MOGELIJK
l
Over een bemiddelingsvoorstel dat Dinsdag
zooals reeds gemeld is gedaan in een con
ferentie tusschen werknemers en werkgevers
in het zeevisscherijbedrijf, welke onder leiding
stond van den rijksbemiddelaar, den heer v.
IJsselstein, heeft Dinsdagavond de looncom-
missie uit de reeders langdurig vergaderd. Van
die zijde weigert men inlichtingen te geven
over de resultaten dier bijeenkomst. Wij ver
nemen echter, dat de looncommissie dit bemid
delingsvoorstel aanvaard heeft, zoodat het
verder in de ledenvergadering kan worden be
handeld.
Deze kwestie is nu in een phase gekomen,
waarin een bevredigende oplossing mogelijk
schijnt.
Door de voorruit geslagen en in een
huis tegen een baar gevallen,
waarop een lijk lag
Naast het lijk op den grond
Te Tiel werd gisterenmiddag een familiefeest
gevierd. Een der familieleden, die uit Kesteren
zou komen, ontbrak nog en daarom werd een
auto uitgezonden om den betrokkene in Kes
teren af te halen. De chauffeur van dezen wagen
beleefde, volgens de „Tel.", onderwe-g een hoogst
sinister avontuur. De dijk, die op sommige
plaatsen een respectabels hoogte heeft, was
glad en glibberig en nabij IJzendoorn kon de
Bestuurder den wagen niet meer houden, in
volle vaart tuimelde de auto dén dijk af en
botste tegen een aan den voet van den dijk
staand huis. Met kracht werd de chauffeur dooi
den voorruit geslingerd, om vervolgens door de
vensterruiten in een der vertrekken van de
woning te belanden.
Het toeval wilde, dat hier juist een lijk stond
opgebaard. Door den schok viel de baar om,
zoodat de verongelukte chauffeur en het lijk
tezamen over den grond rolden. Men zal zich
s mans ontzetting kunnen voorstellen, toen hij
tot bezinning kwam en bemerkte, dat hij naast
een lijk las.
Met een gebroken pols en in overspannen toe
stand werd de autobestuurder naar liet zieken
huis te Tiel overgebracht.
DE EIERMARKT TE BARNEVELD.
In het afgeloopen jaar zijn ter markt te Bar-
neveld aangevoerd 70.845.000 eieren, die
4.068.956,25 of gemiddeld ruim 5.74 per 100
stuks hebben opgebracht. De aanvoer in 1930
heeft dien van 1929, toen de marktaanvoer
47.695.000 stuks bedroeg, met niet minder dan
ruim 23 millioen eitjes overtroffen. In 1929 was
de prijs echter aanzienlijk liooger dan in het
thans afgeloopen jaar. Toen toch werd gemid
deld per ei besteed ruim 7,19 cent, terwijl de
middelprijs in 1930 slechts ruim 5,74 cent per
stuk bedroeg. Bovendien kunnen aan den eier-
aanvoer te Barneveld ijl het afgeloopen jaar nog
worden toegevoegd de ruim 5 millioen stuks,
die in dat tijdsverloop ter markt te Voorthuizen
(gem. Barneveld) zijn verhandeld, zoodat de
totale marktaanvoer van eieren in de gemeente
Barneveld in de afgeloopen 12 maanden circa
76 millioen bedraagt.
Ongetwijfeld mag Barneveld dan ook bogen
op het bezit der grootste vrije eiermarkt van
Europa, ja, wellicht der wereld. Voorts zijn in
1930 ter markt te Barneveld aangevoerd
1.206.000 stuks pluimvee.
COöP. TUINBOUWVEILING DE ZUID-
HOLL. EILANDEN.
De omzetcijfers dezer veiling over 1930 zijn
als volgt:
Aan groenten en fruit 1.545.774.67 (v. j.
1.491.898.75)Eieren 88.053.87 (vorig jaar
76.380.42); Bloemen ƒ31.214.41 (vorig jaar
ƒ15.781.67; Totaal 1.665.042.95 (vorig jaar
1.584.060.84).
VRIJWILLIGERS BIJ DE GEN1F, EN
PONTONNIERS.
In een binnenkort te verwachten legerorder
wordt ter kennis van de landmacht gebracht
dat in 1931 bij het Regiment Genietroepen en
het Korps Pontonniers en Torpedisten de ge
legenheid bestaat tot het aannemen van res
pectievelijk 8 en 3 vrijwilligers.
Bij laatstgenoemd Korps blijft de gelegen
heid tot het aannemen van vrijwilligers als
dekknecht. bestendigd.
DE NIEUWE BOERHAAVE
Mededeelingen van curatoren
Curatoren in het faillissement van de Onder
linge Verzekering Maatschappij „De Nieuwe
Boerhaave" te 's-Gravenhage hebben aan de
leden dier Maatschappij de volgende circulaire
gezonden:
1. Tengevolge van de faillietverklaring op 13
November 1930 kunnen curatoren de voldoening
van nog onbetaalde premie niet meer vorderen
zonder zekerheid te stellen, dat zij hunnerzijds
de verplichtingen uit de verzekeringsovereen
komst zullen nakomen. Deze zekerheid kunnen
zij uitteraard niet geven. Intusschen volgt uit
art. 21, 2e lid van het reglement, dat geen vor
deringen tot schadeloosstelling als (concurrente)
vorderingen in het faillissement kunnen wor
den erkend over een tijdvak, waarover geen
premie is betaald. De leden, die meenen over
een zoodanig tijdvak echter slechts tot 13
November 1930 recht op schadeloosstelling
te hebben, zullen dus, cm dit recht te kunnen
doen gelden, alsnog die premie moeten betalen.
WAT IEDER LID MOET STORTEN.
2. Curatoren hebben, om verschillende rede
nen, reeds thans gebruik gemaakt van hun
bevoegdheid, om het bedrag vast te stellen, dat
door ieder lid moet worden gestort als bijdrage
in de liquidatie.
Onder voorbehoud van de bevoegdheid het
bedrag, indien zulks noodig mocht blijken, te
verhoogen, hebben zij het voor ieder lid vastge
steld op een som gelük aan het tweevoud van
de over het loopende verzekeringsjaar door het
lid verschuldigde premie.
De bedragen zullen te zijner tijd worden op-
geëischt, doch kunnen desgewenscht reeds thans
worden gestort op postrekening no. 170646,
staande ten name van curatoren.
Of een gedeelte van de' bijdrage later, inge
volge het slot van het eerste lid van art. 47 zal
kunnen worden teruggegeven, zal o.m. afhan
gen van hetgeen curatoren zullen bereiken met
de andere vorderingen, die zij voornemens zijn
in te stellen.
Aan de leden, die vóór 1 Februari e.k. tot
storting overgaan, wordt een rentevergoeding
van 6 pet- toegestaan, zoodat zij met storting
van 94 pet. van het verschuldigde bedrag kun
nen volstaan. Die rente-aftrek zal geen invloed
hebben op het later eventueel aan de leden terug
te geven gedeelte der bijdrage, daar bij de bere
kening van dat gedeelte het onverminderde be
drag als gestort zal worden aangemerkt.
De vorderingen moeten alsnog bij curatoren
worden ingediend.
Zoover gij een vordering op de Maatschappij
meent te hebben deelen curatoren tevens mede:
a. dat de vorderingen voor 1 Februari 1931
bij hen moeten worden ingediend en wel door
inzending van een gespecificeerde opgave met
bijbehoorende bescheiden aan Mr. L. J. van
Gelein Vitringa te 's-Gravenhage, alsook dat de
verificatie-vergadering zal worden gehouden in
een der zalen van het Paleis van Justitie aan
het Korte Voorhout no. 11 aldaar op 24 October
1931 ,des voorrrldlags te 9 uur.
b. dat zij, die hun vordering reeds aan de
Maatschappij hebben opgegeven, niettemin die
vordering alsnog bij curatoren moeten indienen
waarbij evenwel kan worden volstaan met de
vermelding van den aard en het bedrag dei-
vordering, met verwijzing naar de eventueel
reeds toegezonden specificatie met bescheiden
Zü. die meenen, op voorrecht, pand .hypotheek
of recht van terughouding aanspraak te kun
nen maken moeten dat tevens opgeven.
Het opnieuw indienen van de vordering is
noodig met het oog op art. 110 der Faillisse
mentswet, welk artikel verband houdt met art,
344 van het Wetboek van Strafrecht, hetwelk
met straf bedreigt hem, die ter bedrieglijke ver
korting van de rechten der schuldeischers, bij
verificatie der schuldvorderingen in geval van
faillissement een niet bestaande schuldvordering
voorwendt of een bestaande tot een verhoogd
bedrag doet gelden.
LEEUWARDEN
Reel. 3002 MV'SDG 11
Z. H. de Paus heeft een Kerstrede ge
houden, die aan de redactie van Voor
waarts'is opgevallen. Zc noemt hel „een
Kerstrede van wide strekking" en ook zegt
e. dat ze „meer dan andere jaren de belang
stelling der wereld heeft gaande gemaakt".
We zijn natuurlijk blij, dal de redactie
dezen keer het woord van den Paus heeft
gelezen en het van wijde strekking noemt.
Dat heeft trouwens het woord van den Paus
altijdal erkent men dal in andere omstan
digheden niet zoo graag.
En dat men aan dien kant niet erg op de
hoogte is van Pauselijke stukken, blijkt vit
het slot Van dat artikel onder den streep.
Dit luidt aldus-
„Zullen de oorlogsmakers in de Katho
lieke landen dit alles willen erkennen? Zul
len zij durven voortgaan de massa tegen
de voorstanders van algeheele ontwape
ning, legen de socialisten, op te zetten,
waar deze geheel in den gedst, die uit de
Kerstrede des Pausen spreekt, heloorlogs-
monstcr blijven bestrijden en dien strijd
met alle energie blijven volhouden, met
alle middelen willen doorzetten?"
Een sterk stukje, waarin de wijsheid
zoek is. De Paus is hard tegen oorlog, dal is
niets nieuws.
De socialisten zeggen dat ze ook hard tegen
den oorlog zijn: prachtig; wij vinden dat een
teelcen van gezond versland en menschelijk
gevoel.
Is de Paus liet nu eens met het middel
der socialisten: n.l. algeheele. ontwapening?
Volstrekt niet! De Paus zal nooit zeggen,
dat men met. „alle" middelen den strijd mag
doorzetten.
En als de redactie gebrand is op een
Pauselijke meening omtrent dit punt, dan
kan ze die lezen. Immers Paus Benedictus
XV z.g. heeft indertijd heel erg tegen den
oorlog gewerkt. Weet het blad dat nog? Wil
het dit ook eens meedeelen? En dat in dit
stuk de Paus aandringt op gelijktijdige al
gemeene ontwapening?"
Daar is dus heelemaal geen durf noodig,
om de massa op te zetten tegen het middel
der socialisten hier: algeheele ontwapening
van Nederland, ongeacht wat andere lan
den doen: en ook de socialisten daar.
En op slag dood
Gisterenmiddag reed bet 8-jarig zoontje van
den heer T. te Assen in de Groningerstraat op
een oude fiets. De jongen raakte op een gege
ven oogenblik het stuur kwijt en kwam juist
voor het voorwiel van een aldaar passeerenden
woonwagen te vallen.
Het wiel ging den knaap over het hoofd met
het gevolg, dat de dood onmiddellijk intrad.
WIEL VAN EEN AUTO AFGELOOPEN
De bestuurder gewond
Door het afloopen van een der wielen reed
gisteren een zware vrachtauto toebehoorende
aan de N.V. De Dood te Zaandam, beladen met
kisten biscuit tegen een boom op den Rijks
weg onder de gemeente Soest. Het voorste ge
deelte van den auto werd geheel verbrijzeld,
terwijl ook de motor totaal vernield werd.
De bestuurder bekwam eenige diepe snijwon-
den aan het hoofd en werd aan een zijner
beenen verwond.
VERGIFTIGING?
INSTITUUT VOOR THEATERKUNST.
De eoncertzanger en zangleeraar Ari Vade-
sta is van heden af verbonden als leeraar in
den zang aan het Instituut voor Theaterkunst,
onder leiding van dr. Wynand Frans.
Een 4-jarig kind overleden
Zondag klaagde het 4-jarig zoontje van de
familie Boren te Geleen over maagpijn en moest
meermalen braken. Een geneesheer, die ontbo.
den werd, achtte overbrenging naar het hos
pitaal noodzakelijk. De kleine is daar overleden.
Gemeend wordt, dat het kind tengevolge van
vergiftiging is gestorven. Bij enkele buurkin
deren doen zich dezelfde verschijnselen voor,
doch ze zijn niet van ernstigen aard.
MEVR. LILY PONS HEEFT HEEFT
SUCCES
Mevr. Lily Pons, echtgenoote van onzen land
genoot mr. Aug. Mosritz, oogstte bij haar debuut
in New-York een buitengewoon succes als Lucia
di Lammermoor Zij is als eerste coloratuur
zangeres voor vijf jaar aan de Metropolitan
Opera vertinnriaft
OPNIEUW 18 DE GRILLIGE MAAS BUITEN HAAR OEVERS GETREDENhet woonwagen kamp bij Roermond
temidden van eindelooze watervlakten
ligt als een eiland
