LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
•s-Stï
k°,v&u:~r"
IN DEN HOEK.
DE „KULTURKAMPF''
IN LITAUEN.
ZATERDAG 17 JANUARI 1931
tlLLVST
rVATICANA
UIT ROTTERDAM
GEVAARLIJKE rotterdammers
rotterdamsche biljartbond
STROOPERS DRAMA.
WERKLOOSHEID IN EINDHOVEN.
SCHOONHOVEN
botermarkt.
UIT MAASSLUIS
UIT HILLEGERSBERG
burgerlijke stand
S.S. „ETHELWOLF" BIJ SCHOUWEN
VOOR ANKER.
DE STORM.
FELLE BRANDEN.
KATHOLIEK VEREENIGINGS-
LEVEN DOODGEDRUKT.
Geestelijken geterroriseerd.
DE UITSLUITING IN DE BRITSCHE
KATOEN-INDUSTRIE.
DE NEDERLANDSCHE ZWEMSTERS
IN ZUID AFRIKA.
AANBESTEDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
HET TWEEDE NUMMER
Het tweede nummer van de „Ulustrazione
«icana" is verschenen.
Het tijdschrift is van het oogenblik af van
butt versckynen> zoowel in Italië als in het
De ^?lan<i met groote instemming ontvangen.
n Va<ler, Wien de redactieraad het eerste
overDlhr aank°ocb Saf Zijn groote voldoening
den Ir ti3dschrift te kennen. En ook van
niet Van het Publiek heeft het waarlijk
aan levêndige belangstelling ontbroken
indruv ^ee<i0 uummer zal ongetwijfeld den
versterken*211 eers*e nummer maakte, nog
N.B a
abonvr'e aU Öe ederlandsche en Belgische
vm h "Ulustrazione Vaticana" kunnen
eersti>er'CJlten' at 'lKn ^e<len Per 'ie'
dinn "'W"ler werd toegezonden. De verzen-
DE ADMINISTRATIE VAN
DE MAASBODE.
^let Brandkast van een zuivelfabriek
ervandoor.
^aanacht hebben twee Rotterdammers zich
Soh°r ^et Uitbreken van een deur, toegang ver
fat 4 bet kantoor van de Coöp. Zuivel-
abriek te Blokzijl.
»n^Pmoedelijk hebben zij zich geen tijd ge-
een- 0m brandkast open te breken. Na
8® Pogingen besloten zij deze eenvoudig
00 te nemen in hun auto.
daarmede hebben zij echter heel weinig
gehad.
nachtwacht R. zag n.l. plotseling den
om Snel weSrUdon en kreeg argwaan. Na
"derzoek ontdekte hij, dat de kantoordeur
j®8 opengebroken. Hij stelde onmiddellijk de
^fgemeester, den directeur van de fabriek en
Pulitie met het gebeurde in kennis, waarna
jj6 omliggende plaatsen werden gewaarschuwd.
rJ 0 beer Sch„ machinist der fabriek, verklaar-
0 rich bereid met den gemeenteveldwachter
den auto van den directeur de inbrekers te
flbtervolgen.
j. et gelukte hun de dieven tusschen Zwart-
'lis en Hasselt in te halen.
Door den storm was er veel riet op den
eS gewaaid en daardoor waren de Rotterdam-
j ers den weg even bijster geraakt en met
^ub auto in de tramrails vastgeraakt. Spoedig
®rden zij ingerekend en mee teruggenomen
Blokzijl.
De brandkast, waarin voor ongeveer 800
ah geldswaarde was, werd eveneens daarheen
ei"Zonden.
Voor de competitie van bovengenoemde»
«oud werden de volgende wedstrijden gespeeld.
Cadre-klasse, afd. B 6
han
wT: sPek 200
HiUflgmaa 200
n klasse libre
v ea 180 ISO
0bing ls0 16S
r, klasse libra, afd. A
jf* 170 163
Auguatinufl 170 170
r klasse libre, afd. B:
s'Duijl 134 134
cbaap 146 106
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
De P. H. A. E. Z. in Medan.
Het negende postvliegtuig, de P. H. A. E. Z.,
is vanmorgen te 6.10 uur uit Bangkok vertrok
ken en te 10.45 te Alorstar aangekomen.
Vandaar is het om 12.55 vertrokken en te
15.40 te Medan geland.
UIT DE METAALNIJVERHEID
Het maandschrift van liet Centraal Bureau
voor de Statistiek bevat bet overzicht van de
lóonen en den arbeidsduur in de metaalindus
trie gedurende het le halfjaar 1930. De loonen
hebben over het algemeen sedert het vorige
halfjaar geen belangrijke wijzigingen onder
gaan.
Uit de gegevens betreffende den arbeidsduur
blijkt, dat door 89 pet. der arbeiders, werkzaam
in 84 pet. der ondernemingen, 48 uur per week
gewerkt werd; 7 pet. der arbeiders, werkzaam
in II pet. der ondernemingen, werkte korter
dan 48 uur, en 4 pet. der arbeiders in 6 pet.
der ondernemingen langer dan 48 uur.
156
200
brt.
h.s.
gem.
31
23
5.03
32
19
6.25
40
28
4.50
40
24
4.20
34
26
4.79
35
20
4.85
38
21
3.52
38
15
2.78
1—2
4e
klasse
j A: De Hoop—K. en V. 1—2; Het Tref-
H faBoulevard 12; 4e lkassa B, afd. B;
TrefpuntOvermaas 21.
klasse A afd. A: KralingenH.M.S. b
2; Het Noorden aK. en V b 21; 5e klasse
affl. B: Patingsvr—S. en S. b 2—1; 5e
i B, afd. A: Het Trefpunt bParadijs 12
klasse b, afd. B: K. en V.—Het Trefpunt
.^leap-kla**, afd. C; OttenOverkleeft
V°LKSBOND (KRING FEIJENOORD)
leg1}, ket vergaderlokaal aan de Roentgenstraat
dj be Volksbond kring Feijenoord Donder
hond weer een ledenbijeenkomst, gehouden
opkomst viel niet mee én was wel wat
B^attiencl voor den kring, vooral ook gezien
gj.j arbeid van den geestel. adviseur kap.
jjb'stra, Deze heeft een schaterende rede ge-
''ben over al wat met Lourdes verband
o, 'ia5: het vraagstuk der verschijningen, de
4. Wikkeling van Lourdes als pelgrimsoord om
j5'°tte het leven aldaar te karakteriaeeren.
ja B rede werd verduidelijkt door een serie
kamplaat jee.
- -V Kg. Priji
85 et., p«r pond.
.Aanvoer 50 Kg. Prijs goebofer 90 ct., wei-
85 ot.. n«.r nond.
WBRKLOOZENZORG.
de Socfaial-Dem. Raadsfractie da aan
V' Geme€nteb?,stuur verzocht, indien zuflks
ai:®t is geschied, een aanvraag te doen
Ijj. be Regeering ingevolge de Min. oircu-
hy 9 voor werkloozenzorg en doorbetaling
werkloozenkasisen voor Rijksrekening,
ARBEIDSBEURS
Mm aantal werkzoekende, deze week inge-
t even Ibij die gemeentelijke airbaidsbeurs,
dj '"aagt 325 man Hieronder zijn 140 fabrieks
arbeidera
GESLAAGD,
stadgenoot, de heer C. Berkouwer,
£d» voor d« acte Boekhouden Mercurius.
b1°j DERTR°uWD i Adriaan van Boven 20 jaar
rli TT.?nna Adriana Bik 20 jaar. beiden alhier;
''i'lpn ^4 jaar en Margaretha Vermeer 24 jaar,
GfrS alhier.
a'fff "OREN Jan Willem z. v. J. C. W. Moos-
V. M. E. W. Stiphout; Wilhelmus Anthonius
y vun Setten en J. C. VerheulJohanna
»e'h ri b- v. G. Sloff en J. van DeursenElisa-
J' V. A v" w- F. Benis en H. S. PoolMaria Anna
r'bs. T b- H. Starrenburg en A. de Ron; Wilhel-
i na d. v. J. de Jong en G. den Hertog;
V^On- rrtha d" v- E' s- van Cleeff en M. E. W.
Jan. z. v. J. Sonncveld en A. van Vliet;
Welk aandeel heeft Philips
hierin
Naar de Limb. Koerier van bevoegde zijde
verneemt, zijn in het begin van 1930 bij Philips
te Eindhoven 2500 arbeiders ontslagen, hetgeen
tusschen Kerstmis en Nieuwjaar is gevolgd
door een nieuw ontslag van 2000 arbeiders.
Thans moet een nieuw massa-ontslag op komst
zijn.
Het gemeentebestuur en de Arbeidsbeurs te
Eindhoven treffen reeds voorbereidende maat
regelen om den schok op te vangen.
Tot zoover de Limb. Koerier.
Onze correspondent te Eindhoven teekent
hierbij aan:
Naar onze inlichtingen luiden zou het getal
arbeiders bij Philips nog ongeveer 15.000 man
bedragen, in elk geval geen 18.000 meer. De
ontslagen gaan er nog geregeld door. (1929 be
droeg het getal ruim 23.000.)
De gemeente Eindhoven rekent er inderdaad
op, dat er binnenkort nog 2000 man ontslagen
zuilen worden, waarvan er dan naar schatting
1000 ten laste der gemeente Eindhoven zullen
komen, de overige weer voor de buitengemeen
ten.
Het getal ingeschreven werkloozen bedraagt
momenteel 1470; als gedeeltelijk werkloos zijn
er ingeschreven 537, dus in totaal pl.m. 2000.
Vergeleken b.v. met Amsterdam, Rotterdam
en Helmond is dit geta! zeer klein te noemen.
In vergelijking met genoemde plaatsen zou het
aantal werkloozen liier *7000 moeten bedragen.
Men weet echter, dat de ontslagen bij Philips
in het verleden vooral aan de dorpen ten na-
deele kwamen, wat het betrekkelijk kleine ge
tal werkloozen bier motiveert.
Philips ontsloeg eerst de Belgen, toen de dor.
pelingen, maar nu gaan langzamerhand ook de
Eindhovensche arbeiders meer voor ontslag in
aanmerking komen. Men geeft de ontslagen
zóó, dat er in elk gezin toch nog kostwinners
overblijven. Deze goede methode maakt de las
ten voor de gemeente zoo weinig mogelijk druk
kend.
Behalve de 2000 genoemde ingeschreven ge
heel of gedeeltelijk werkloozen, zijn er nog 2150
niet-ingesclirevenen, die gedeeltelijk werkloos
zijn.
Van de 2000 ingeschrevenen zijn ca. 400 kas-
trekkers, bovendien pl.m. 100 die ook nog steun
trekken en 100 die van het armbestuur bedeeld
worden. De overigen komen niet voor steun
in aanmerking, b.v. omdat er nog kostwinners
in huis zijn.
Ook zijn er onder de genoemde werkloozen
3 k 400 jongelui, die hier maar ledig blijven
rondloopen, ofschoon hun ouders elders wonen.
Ook deze komen natuurlijk niet voor steun in
aanmerking. Dezulken moeten maar naar hun
ouders terug, zooals Eindhoven ook de zorg op
zich neemt, als Eindhovensche jongens hier
werkloos terugkomen.
Buiten de genoemde getallen vallen 800 per
sonen, die bij de gemeente werkzaam zijn. Van
deze 800 zijn er 400 werkzaam aan werken, die
toch uitgevoerd zouden worden en 400, ter
wille van wie rioleeringen e.d worden uitge
voerd, welke werken anders in dit jaargetijde
niet gedaan zouden worden; deze zijn dus in
dienst bij de Gemeentelijke werkverruiming.
Men raamt, dat er straks in Eindhoven 3500
geheel of gedeeltelijk ingeschreven werkloozen
zullen zijn, van wie de helft voor steun In aan
merking zal komen.
De malaise doet zich vooral voelen in het
Philipsbedrijf, in het Houtbedrijf en in het
winkelbedrijf.
Maar zooals gezegd, vergeleken met andere
steden, is de last voor de stad Eindhoven niet
zoo groot te noemen.
Tot zoover onze Eindhovensche correspon
dent. Bij informatie te bevoegder plaatse bij
Philips werden ons de gegevens omtrent het
ontslag van arbeiders bij Philips onjuist ge
noemd. In tegenstelling bevestigt ons de direc
tie van de arbeidsbeurs te Eindhoven ons de
bovengenoemde getallen betreffende het ont
slag bij Philips. De directie van de Eindhoven
sche arbeidsbeurs deelde ons mede, dat het ge
tal inzake nog te verwachten ontslag van 2000
arbeiders hem verstrekt was door een afdee-
ling van Philips.
VERDER ONTSLAG VAN 2000 MAN.
In verband met het bovenstaande hebben wij
ons volledigheidshalve nog eens om Inlichtingen
gewend tot de Nederlandsche Bond van Chris
telijke Fabrieks- en Transportarbeiders te Eind
hoven. Hier deelde men ons mede, dat volgens
haar meening op het oogenblik bij Philips niet
meer dan 14.000 a 15.000 arbeiders werkzaam
zijn. Gisteren is, zoo deelde deze bond verder
mode, aan pl.m. 2000 man ontslag aangezegd.
Deze 2000 man zullen binnen 2 weken afgewerkt
zijn. Voorts is volgens de Nederlandsche Bond
van Christelijke Fabrieks- en Transportarbei
ders te Eindhoven aan 20 ingenieurs per 1
Maart ontslag aangezegd.
Een schot op een rijksveldwachter.
In een der laatste nachten werd zekere K.,
wonende te de Zilk onder Hlllegóm, geverbali
seerd wegens het stroopen met een geweer.
Gisternacht werd K. weer ontdekt met geweer
en lichtbak in gezelschap van S. wonende aan
den Ruigen Hoek aldaar. De onbezoldigde rijks
veldwachter v. d. B. wilde bet geweer van K.
in beslag nemen, doch tot zijn groote verbazing
werden geweer en lamp op hem gericht en
knalden eenige schoten. Wonder boven wonder
werd v. d. B. niet geraakt, maar een naast hem
staande hond kreeg de volle lading.
K. nam de vlucht maar werd gearresteerd.
Wegens poging tot doodslag 13 hij, na gehoord
te zijn door den hulpofieier van Justitie, over
gebracht naar het Huis van Bewaring te 's Gra-
venhage en ter beschikking gesteld van den
Officier van Justitie aldaar.
En seint om sleepbooten-assistentie.
Naar wij vernemen is het Engelsche stoom
schip „Etlheilwoilf" welke boot gisterenavond
van Rotterdam met bestemming Antwerpen is
vertrokken, hedenmorgen drie kwart mijl Z.O.
van Sohooiwenbank ten anker gegaan, terwijl
men seinde om sleepboot-asststentie. Men ver
moedt dat de „Ethelwolf" in den afgeJoopen
nacht maohine-eohade heeft opgedaan.
Van uit Vlisslngen zijn terstond voor assis
tentie uitgetrokken de sleepbooten Wodan,
Goliait en Indus, terwijl vanuit den Hoek de
Javozee is toeengevaren.
Het s.s. „Ethelwolf" is van R. Harrowing
Oo. te Whitby (agenten Nlevelt Goudriaan
Oo.) en meet 4317 ton bruto en 2815 ton
netto. Als gezegd ging de boot geladen met
stukgoed naar Antwerpen.
Nader vernemen wij dat de „Wodan" heeft
vastgemaakt en dat toet s.s. „Ethelwolf" naar
Antwerpen zal worden gesleept.
Een boerderij vernield.
Tengevolge van den toevigen storm werd de
boerderij van R. Veld te Nijeveen hedennacht
zoo goed als geheel vernield. Gelukkig konden
de bewoners de hoeve tijdig ontruimen en
deden zich geen ongelukken voor.
Vaart door Oranjesluizen gestremd.
De vaart door de Oranjesluizen is sedert
vanmorgen gestremd, doordat tengevolge van
lrnt hooge water niet meer geschut kan wor
den. Het water steeg tot 1.35 M. N.A.P., ter
wijl men slechts kan schutten tot 1.25 M.
Het stoomgemaal te Schellingwoude is in
werking gesteld om te trachten het water uit
het Binnen IJ te loozen. Aangezien de water
stand in de Amsterdamsche grachten bedenke
lijk is gestegen.
Tjalk tegen de Oranjesluizen
gejaagd.
Hedenmorgen omstreeks 10 uur kwam de
beurtschipper Koeling uit Meppel met zijn
I tjalkschip uit de richting Amsterdam bij
vliegend stormweer nabü de Oranjesluizen. De
storm was zoo hevig, dat een tros, die de schip
per aan wal wierp, brak en de schipper niet
tijdig kon stoppen. Hij vloog met zijn schip
tegen één der muren van de Oranjesluizen.
Persoonlijke ongevallen kwamen niet voor.
De voorsteven was ingedeukt.
Proeftocht van een schip verijdeld.
Vandaag zou het nieuwe schip van de Java-
ChinaJapanlijn „Tjinegari" een officieelen
proeftocht op de Noordzee houden. Tegen 8 uur
lag het schip aan den toeristensteiger te IJmui-
den gemeerd, om de passagiers op te nemen.
Tengevolge van den hevigen storm is het
schip echter van zijn trossen losgeslagen. Daar
de wind naar het Noordwesten liep, zag de
kapitein zich genoodzaakt in de Buitenhaven
met sleepboothulp van de fa. Wijsmu'ler te
zwaaien. De toestand in de Buitenhaven was
voor het schip evenwel onhoudbaar, zoedat het
in de Noordersluis werd gebracht. Het vaartuig
is naar Amsterdam opgestoomd. De passagiers,
die den tocht zouden meemaken werden per
sleepboot aan boord gebracht en gingen mee
naar Amsterdam.
HILVERSUMSCHE ZENDER GESTOORD.
Vanmorgen is de Hilversumsche zender tus.
sohen 8 uur en kwart voor negen gestoord ge
weest. De storing was, naar wij vernemen, ont
staan, door een sluiting, tengevolge van een
aardvenhinding in de antenne.
1 - v. uujiuc v ciu ou «ai
v- p- Mosterd en N. v. d. Torre,
v J. „vLEDEN Roosje Hildesheim 68 j., wed.
£,erGeertrui Glavimans 56 j., echtg. v. j
^lsri.^1 "berg; Caroline Me.rgrleta Adriana 1
'helman 1 maand* 1
DANKBARE INBREKERS.
In den afgeloopen nacht is ingebroken in het
electro-teötonisch bureau „Erba" te Aalten. De
dieven hetoben zich door den tuin van den
buurman toegang verschaft en zijn door het
uitbreken van een ruit binnengekomen. Ver
mist wordt een radiotoestel, benevens een be
drag van veertig gulden Op de kassa was uit er
kentelijkheid toet woord „dank" geschreven.
Eea aantal vingerafdrukken js gevonden.
De storm wakkert de vlammen aan.
Te Hindeloopen.
Vrijdagavond omstreeks half 11 werd brand
ontdekt in de kamer achter het café „de
Zwaan" aan de haven te Hindeloopen. De be
woner en zijn gezin hadden zich reeds ter ruste
begeven. Na waarschuwing kon de man nog
van de bovenverdieping naar beneden komen,
doch de vrouw en twee kinderen konden door
het snel om zich heen grijpen van de vlammen
de trap niet meer passeeren. Zij zijn daarop
uit het raam gesprongen en werden beneden
opgevangen. Het vuur, aangewakkerd door den
feilen wind, had spoedig het geheele pand
aangetast.
Met behulp van de motorspuit en een hand
spuit slaagde men erin de belendende per-
ceelen, die reeds vlam gevat hadden, te be
houden. Het café is geheel afgebrand.
Verzekering dekt de schade; de oorzaak is
onbekend.
Te Utrecht.
Vrijdagavond te ongeveer 9 uur brak bramt
uit in een pakhuis aa.n de Oranjestraat 39 te
Utreötot, en wel op de tweede verdieping, waar
sigaren-iverpaJkkiiiigsmateriaal was opgeslagen.
Dat dit welkom voedsel voor de vlammen was,
laat aicto gemakkelijk begrijpen, eveneens, dat
ook de krachtige wind toet vuur erg aanwak
kerde. De vijf stralen water, die de brandweer
op het geteisterde peroeel riototte, vermochten
echter reeds tamelijk spoedig 't vuur te over
winnen. Verzekering dekt de schade.
Te Veendam.
Vannacht is te Veendam een hevige brand
uitgebroken in de boerdrij van den landbouwer
D. R. aan het Egypteneind. Door den hevigen
storm kon de brandweer weinig uitrichten en
de geheele boerderij met inboedel ging ver
loren. Vier koeien, drie kalveren, een paard
en een varken kwamen in de vlammen om.
Het gelukte nog eenige koeien te redden.
Verzekering dekt de schade,
Te Daarlerveen.
Hedennacht te ongeveer vijf uur brak, ver
moedelijk tengevolge van het inslaan van den
bliksem, brand uit in de kapitale boerderij van
den heer J. Webbink te Daarlerveen, bewoond
door twee gezinnen.
Door den storm aangewakkerd, greep het
vuur snel om zich heen. Het vuur vond gretig
voedsel in de groote voorraden stroo, hooi en
haver. Niets kon worden gered dan het vee en
eenig huisraad.
De brandweer slaagde erin een in de nabij
heid staande landbouwschuur te behouden. De
schade wordt door verzekering gedekt.
VERDUISTERING VAN 46 000.
Voor de Bredasche rechtbank werd behan
deld de zaak contra A. Gr., de BI. en C. Gr., be
schuldigd van diefstal van 46.500 te Dintel-
oord. Tegen A. Gr. werd een gevangenisstraf
geëischt van een jaar en zes maanden tegen
do BI. van één jaar en tegen Corn. Gr van 7
maanden, waarvan 3 maanden onvoorwaarde
lijk en 4 maanden voorwaardelijk.
SLAAPWANDELAAR VAN HET DAK
GESPRONGEN.
In het O. L. Vr. Gasthuis te Amsterdam is
opgenomen een. 22-jarige besteller van
de Posterijen, wonende in de Spoorbaanstraat.
Hij was slaapwandelend van het dak van zijn
woning gesprongen en had daarbij zijn reohter-
dijbeen gebroken.
De In Lltauen uitgebroken „Kulturkampf,
waarbij de Katholieke Kerk als het ware de
speelbal is van een grove en felle politiek,
neemt steeds meer in hevigheid toe.
De dictatoriale regeering van dit land, neemt
een loopje met alle wettelijke bepalingen en
overeenkomsten.
De 'bisschoppen, van Litauen hebben de
eenige houding aangenomen, die in de gegeven
omstandigheden geboden was: zij hebben ge
protesteerd en hun rechten en die der Kerk
met klem verdedigd.
De H. Vader heeft dan ook in een schrijven
aan het episcopaat zijn volle vertrouwen in de
bisschoppen uitgesproken en hen tot vo-lhouden
aangespoord.
Den 13den Januari zijn de bisschoppen, naar
„Kipa" meldt, te Kowno in een buitengewone
conferentie bijeengekomen, om de door de
staatsgT'ondwet en het concordaat gegarandeer
de, maar door de dictatoriale regeering met
voeten getreden rechten der Katholieke staats
burgers op te ei&ohen.
De kleine partij der nationalisten, die In 1926
slechts door een militaire „putsch" nan de
regeering kwam, poogt .met alle middelen haar
aanhangers in aantal te doen stijgen. Zij pro
beert het bloeiend© Katholieke vereenigings-
leven te vernietigen.
Zoo werd reeds in 1926 de partij der Katho
lieken als toet ware vleugellam geslagen, eri
in den nazomer van 1930 werden alle 70 groe
pen van den Katholieken soholierenibaud ont
bonden; in den herfst van hetzelfde jaar wer
den de Katholieke padvtaders-afdeeHogen op
geheven en tenlaatsbe op 22 December 193'J
werd bij besluit van het ministerie van bin-
nenlandsche zaken het geheele Katholieke ver-
eenigingisileven doodgeknepen.
Volgens het zooaven genoemde ministerieel
besluit genieten nog alleen zuiver religieuse
congregaties de bescherming van het cpucoi-
daat.
Organisaties, die behalve, dat zij zicih met
godsdienst inlaten, nog zich met onderwijs,
opvoeding, liefdadigheid, sport enz. bezighou
den, worden onmogelijk gemaakt. Door deze
daad van ongelooflijke willekeur worden bijv.
alle vrouwenvereeniglngen, de volksuniversi
teiten, de Oharitasbonden, ja zelfs d© Derde
Orde van den II. Franciscus getroffen, daat
deze ziekenhuizen onderhoudt.
Welk een verlies dit beteekenit, begrijpt
men, als men weet, dat b.v. de jeugdbo-nd alleen
meer dan 600 plaatselijke onderafdeetingen
tett.
Het onbegrijpelijke van de heele geschiedenis
is, dat de regeering haar maatregelen motivetrt
met toet concordaat, dat echter natuurlijk noch
naar den tekst, noch naar den geest, zulk een
eigenaardige uitlegging toelaat.
De nationalisten nemen het met de doorvoe
ring hunner maatregelen zeer ernstig. Zij ver-
toodeu b,v. op Nieuwjaarsdag vergaderingen
van senioren van den Kath.-studentenbond, de
gedelegeerden vergadering van den jeugdbond
en van den turnbond.
De in het vereenigingsleven zich bewegende
geestelijken worden geterroriseerd. Een storm
van verontwaardiging gaat door het Katholieke
volk, dat met censuur krijgsraad en staat van
beleg machteloos gemaakt wordt.
EEN OUDE ZAAK OPGEHELDERD.
De politieke afdeeling van het hoofdbureau
van politie te Berlijn is erin geslaagd een mis
daad op t» helderen die indertijd veel opzien
heeft gebaard.
Op 3 Januari werd een 18-jarig meisje,
zwaargewond door een schot in een der bee-
nen in de keuken van het huis barer ouders
aangetroffen.
Het meisje, zoowel als een in huis aanwezige
nationaalsocialist hadden eensluitend ver
klaard, dat een onbekend gebleven man door de
geopende keukendeur een schot had gelost, dat
waarschijnlijk voor den man bestemd was.
Een langdurig onderzoek heeft echter uit
gewezen dat de man zelf het schot had gelost.
Hij had het (meisje de revolver laten zien en op
hetzelfde oogenblik was het wapen onverwacht
afgegaan.
De man heeft bekend.
Heden begonnen.
LONDEN, 17 Januari. (N.T.A.) De onder
handelingen tot oplossing van het geschil in
de katoenindustrie zijn mislukt, nadat men
ruim 11 uur beraadslaagd had.
De bond der wevers en spinners hadden uit
stel van 14 dagen voor de uitsluiting verzocht.
In dien tussohentijd wilden zij beraadslagen
over een nieuwe overeenkomst met de patroons
De werkgevers hebben dit verzoek evenwel
van de hand gewezen. Als de uitsluiting langer
don acht dagen duiurt, zijn de patroons voor
nemens hun fabrieken to sluiten, waardoor het
aantal werklooss arbeiders tot 500.000 zou
stijgen.
ONGEVAL MET HANDGRANATEN.
Op de exercitieplaats Nagyteteny (Hongarije)
had een oefening in handgranaatwerpen plaats
in tegenwoordigheid van den minister van
landsverdediging en verscheidene hooggeplaat
ste officieren.
Minister Gömlbös werd op een gegeven oogen
blik door een granaatscherf aan het linkerbeen
getroffen. Hij bekwam een enkele centimeter
diepe vleesohwonde.
De minister verwijderde zelf de scberf en
kon na in het militair hospitaal een tetanus-
inspuiting te hebben gekregen en voorloopig
verbonden te zijn te voet naar huis gaan.
Reuter's b(jzondere dienst meldt uit Pretoria
De Nederlandsche zwemsters hebben Noord-
Transvaal geslagen in een estafette-wedstrijd op
400 yards met 6 4/5 sec. in 3 min. 26 sec)
Mèj. Braun is er niet in geslaagd het record
op de 300 yards te breken na een goede prestatie,
in een tyd van 4 min. 6 1/5 sec., wat nog 8 sec.
boven het record is.
Vlaardingen, 16 Januari. Alhier is aan
besteed de aanleg van straten met rioleering,
toegangskokers enz. in den Grooten Vettenoord-
schen Polder. Ingekomen 32 biljetten. Laagste in
schrijvers C. v. d. Zande en N. J. Schreegardus
te Rotterdam voor 96.500.
ROTTERDAM, 17 Januari 1931.
Vlet- en lichterwerk. 120 ton 6 per dag. Er
ging weii/.g om.
Vaarwerk. Heden werden nog eenige reisjes
besteed, doch tot geheimen, lagen prijs. In den
loop dezer week zijn de vrachtprijzen naar de
Noordelijke en Oostelijke provincies met 25 a 30
cent per last gedaald.
De vrachtprijzen naar den beneden-Ryn zbn
ook dalende. Voor den boven-Rjjn Is zeer weinig
vraag.
Ertsvrachten onveranderd.
Sleeploon naar den Rijn onveranderd.
ROTTERDAM aangekomen:
16 Januari namiddag:
2.30 HARELAMPOS, P. Hellenic Shipping, Ma-
rianopel, Maashaven 10, graan; 2.45 BURGEN-
LAND, Lenders Co., Kobe, Maashaven 3,
stukg.; 3.30 BEIJERLAND, Scheepv. Steen
Mjj Newcastle, Waalhaven 21, kolen; 4.— ARME
NIER, Worms Cie., Nantes, Waalhaven -,i,
erts; 7.45 ST. ENOGAT, Les Cons. Keunij,
Rouaan, Waalhaven 20, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
16 Januari namiddag:
9.55 THEMISTO, Rouaan.
Vertrokken.
16 Januari namiddag:
3.20 HONVED, Newcastle; 3.40 LEUNA, Val
paraiso; 4.10 .''RIEDA, Brunsbuitet v.o.6 10
KöLN, Hamburg; 6.40 CORRIENTES, Hamburg;
7.45 EUSEBIA JEL VALLE, Barcelona; 8.—
ATHELWOLF, Antwerpen; TALLEYRAND,
Bremen8.20 1MBER, LiverpoolBATAVIER IV,
Londen; ANITA L. M. RUSS, Leningrad.
10.— CORMORANT, Manchester; 10.25 PASS
OF BRANDER, Londen; 11.15 CABOURG,
Rouaan; AMSTERDAM, Harwich.
HELLEVOETSLUIS vertr. 10 Jan. WAYPARK,
Huil.
SCHIEDAM aang. 16 Jan. FORT DE VAUX,
Duala.
VL1SSINGEN aang. 16 Jan. ORANJE NASSAU
Harwich
vertr. 16 Jan. MECKLENBURG, Harwich; VIR
GILIA, Port Arthur
gep. naar Antwerpen: NYROCA, Southampton;
BLACKCOCK, Boston (L.); CAPELLA, Hel-
singfors; ALFIERI, Hsmb.ALASKA, Havre;
YANG TSE, Haiphong; ETZEL, Danzig; HOHEN
STEIN, New-York; LEUNA, Rott.MALVA, Ly-
sekil; MANIEMA, Congo;
gep. naar Gent: TIP, Treport; MIDDLEMOOR,
Galveston;
gep. van Antwerpen: CERINTHUS t., Fort
Arhtur; LOANDA, Lissabon; TORFINN JARL,
Barcelona; IIERAKLEA, Levant;
gep. van Gent: -MICKLETON, Londen; EL-
FRIEDE CHARLOTTE, BECKER, Hamburg;
Stormweder.
VONDELINGENPLAAT aang. 16 Jan. GU-
DRID, Londen, bunkert.
IJriUIDEN aang, 10 Jan. ORANJE NASSAU,
West-Indië, stukg.; VLAANDEREN, slbt.,
Rouaan, voor I.Tmuiden; TJINEGARA, terug van
proeftochtWILLY, Seaham, kolenAURORA,
Lissabon, stukg.; ALCHYMIST, Londen, ledig;
ORINOCO, Pto. Barrios, stukg.;
vertr. 16 Jan. SIMON BOLIVAR, Colon; IRIS,
Alicante; BRUNLA, Oslo; NESTOR, slbt. Vlaar
dingen
uitgaand vastgemaakt: BORDVIK, FLAN-
DRIA, (Zw.).
Wind W.ZW., storm.
HALC Y ON-LIJN.
STAD ZAANDAM, Rott. n. Bordeaux p. 15
Ouessant
STAD DORDRECHT, Rott. n. Oran p. 14 Gibr.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
SIMON BOLIVAR, 16 v. Amsterdam n. Colon.
IRIS, 16 v. Amsterdam n. Alicante.
AURORA, 16 v. Alexandria to Amsterdam.
NEREUS, Amst. n. Kopenhagen p. 16 Holtenau.
PLUTO 16 Januari van Kopenhagen te Aarhuus.
ORION, West-Indië n. Amsterdam 16 van Havre.
ORANJE NASSAU 16 v. W.-Indië te Amsterdam.
AJAX 16 Januari van Palermo naar Messina.
KON. HOLL. LLOYD.
FLANDRIA (thuisr.) 16 v. Bahia.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (uitr.) 16 (1 n.m.) v. Marseille.
BANDOENG 17 (12 midd.) v! Hbg te Rott. verw.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
ROEPAT, Batavia n. Amsterdam 16 te Marseille.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS, Batavia n. Amst. 16 te Suez.
OREGON STAR, Rott. n. Japan, 16 ts Pt. Said.
CITY OF CORINTH Japan n. Rott. 16 v. Singap.
ARINDA MENDI Rott. n. Savona p. 14 Gibr.
ADELAAR, Hulsebos, Flensburg n. Hamburg p.
15 Holtenau.
ANASTASIA 13 v. Rotterdam te Spezia.
ARIADNE (Nept.) 15 v. Rott. te Gothenburg.
AXENFELS 15 v. Rotterdam te Bremen.
A. WICANDER 11 v. Rott. te Stockholm.
AMIRAL L'HERMITE 15 v. Rott. te Duinkerken.
ADRIANA, Karsie3, ±5 v. Hamburg ir. Odense.
BARON NAIREN 15 v. Rott. te Sunderland.
BERKDALE 15 v. Rott. te Shields.
BIRTLEY 14 v. IJmuiden te Shields
BORTHWICK 15 v. Rott. te Leith.
BACCHUS 15 v. Rotterdam te Stettin.
CORONDA Rott. n. Curasao 15 op 30 mijl O. v.
Niton.
CITY OF VALENCIA 15 v. Rott. te Kaapstad.
CERES Rott. n. Stettin 15 v. Kopenhagen.
CITY OF SINGAPORE Rott. n. Glasgow p. 15
Beachy Head.
CARING 10 v. Rott. te Stockholm.
CITY OF WINCHESTER, Rott. n. Mauritius, 15
v. Belra.
CITY OF BRISTOL Rott. n Beira 15 v. L. Marq.
DAUGAVA 11 v. Rott. te Riga.
DRIE GEBROEDERS, Vos, 13 v. Kopenhagen u
Skelskör.
DRACHENFELS Rott. n. Rangoon 15 v. Suez.
EVERNE 12 v. Amst. te Libau.
ELIN Rott. n. Danzig p. 16 Holtenau.
ELAND, ms., 16 v. Ostende n. Hamburg.
FELCE 11 v. Rott. te Venetië
FERN. COLIGNON Rott. n. Alexandrië p. 15
Dungeness.
FOSCOLO 13 v. Rotterdam te Venetië.
FT. ARCHAMBAULT Bet», a. Tabou 9 v. Gr.
Lahou.
FT. BINGER 10 v. Rott. f Port Bowet-
STORM
Wanneer de koude stormwind loeit,
Wanneer de hoornen zwierp-en
1 Van neer de vensters van je touis
Voortdurend krakend-piepen
Dan is toet zoo beha gei ijk
Om zulk een tegenstander
Zijn buldea-werk te rooren doen
Thuis bij je Salamander.
Wanneer de pannen van het dak
Miiissahien hij honderdtallen
Geslingerd worden door de lucht
En dan in stukken vallen.
Dan mag je schrikken van den slag
Wanneer ze vallend breken
Maar toch lig je bahagelijk
In bed onder je deken.
Doch als je dan aan 't zeevolk denkt
Dat slingert op de golven
En elk moment gevaar beloopt
Om daar voor goed bedolven
Hun kostbaar leven af te staan
In wreede doods-omarming
Dan wordt het onbehagelijk
Zelfs thuis bij je verwarming.
AKO.
FOSCOLO 12 v. Rotterdam te Triest.
GOLDONI 11 v. Rotterdam te Susak.
GORJISTAN 12 v. Amsterdam te Busreh.
GARTH CASTLE Rott. n. Mauritius 15 te Beira.
GRUNO 15 v. Groningen te Breinen.
GIDEON, Pot, 15 v. Sonderburg te Hamburg.
HAKOZAKI MARU 15 v. Rott. te Middlesbro.
HERMES 15 v. Oporto n. Bremen.
HENNY, Pekelder, 15 v. Hamburg n.
HADA COUNTY, 15 v. Rott. te St. John N.B.
HILVERSUM. 15 van B.-Avres te Villa Const.
HARRY, Veldman, 15 v. Vejle te Maribo.
IMPORT 15 Januari van Rotterdam te Londen.
IRMA. Quast, Faaborg n. Hamb. p. 15 Holtenau.
ILVINGTON COURT 13 v. Rott. te Oran.
IRWBLL 15 V. Rott. te Goole.
JONGE ANTHONY 15 v. Rott. te St. Louis du
Rhone.
JAMAICA MERCHANT Rott. n. Kingston Ja 14
op 60 mijl O. v. Land's End.
JONGE JACOBUS, 15 van Savona te Genua.
JACOBUS FRITZEN, 15 van Rott. te Emden.
KERKPLEIN, Rott. n. Narvik pass. 16 Utslre.
KNIGHT OF THE ROSE 14 v. Amst. te Newport.
LIEUT. DE LA TOUR 15 v. Rott. te Havre.
LOBITO Rott. n. Lissabon 14 v. Havre.
LINDISFARNE 15 v. Rott.. te Shields.
LUTTERWORTH 14 v. Rott. te Grimsby.
LENNA 15 v. Rott. te Immingham.
LYNN REGIS 15 Jan. van Rotterdam te Lynn,
LAHN, 16 Januari van Rotterdam te Chefoo.
LUCIA, Rott. n. Ft. Empedocle 12 van Oran.
LEDA 15 v. Rotterdam te Kopenhagen,
MARSDEN 15 v. Terneuzen te Shields.
NORDFELS 10 v. Rott. te Stockholm.
NJASSA, Rotterdam n. Beira 14 van Malaga.
NEERLANDIA, de Groot, Nakskov n. Hamburg
p. 14 Holtenau.
NIPPON Rott. n. Japan 14 v. Colombo.
POCONE Rott. n. Santos 15 v. Havre
P L. M. 23, 11 v. Rott. te Pt. de Bouc.
PORTLAND MARU Rott. n. Japan p. 15 Dunge-
ness.
PRINSES JULIANA, Venema, Kjoge n. Hamb.
p. 15 Holtenau.
PFALZ Rott. n. Japan 15 op 45 mjjl Z.W. v.
Land's End.
RONAN 15 v. Amst. te Leith.
RIMFAKSE 11 v. Rott. te Barcelona.
ROB, Houstra, Haderslev n. Hamb. p. 15 Holtenau
SAUERLAND Rott. n. Dalnv 15 v. Shanghai.
SAARBRUCKEN Rott. n. Japan 16 v. Suez.
SUMATRA Batavia n. Genua 16 v. Pt. Said.
THASSOS Rott. n. Alexandrië 11 v. Algiers.
THERMOPYLAE 16 v. Rott. te Sydney.
THYRA 14 v. Rotterdam te Genua.
THEMIS 15 v. Amsterdam te Bremen.
TAUBE Rott. n. Libau p. 14 Brunsbuttel.
TEXELSTROOM 15 v. Amst. te Swansea.
URSULA SIEMERS 13 v. Rott. te Marseille.
VOLUNTAS Rott. n. Gibraltar 14 op 15 mjjl Z.
v. Niton.
VALSAVOLA Rott. n. Genua 15 op 50 mjjl Z.O.
v. Niton.
VALCERUSA 11 v Rot. te Livomo.
VLIESTROOM 15 v. Amst. te Hull.
VEGA 11 v. Rott. te Stockholm.
VLEDDERVEEN Kopenhagen n. Hamb. p. 15
Holtenau.
WATERGEUS ms., 14 v. Bagenkop te Liibeck.
WENNING 15 v. Amst te Goole.
WANGONI 14 v. Rott. te Port Natal.
IJSSEL 10 v. Sevilla n. Rufisque.
CYRILLE DANNEELS. Amsterdam, 16
Januari. Naar we vernemen is de strandings-
schade aan het meergemelde Eng. s. Cyrille Dan-
neels van dien aard, dat deze alhier zal moeten
worden hersteld.
PLUTOS. Amsterdam, 16 Januari. De
meergemelde IJmuider stoomtrawler Plutos zal
de geleden schade, tengevolge van de stranding
nabfj Helgoland, te Cuxhaveq voorloopig herstel
len, waarna het vaartuig naar IJmuiden zal ko
men om afdoende te repareeren.
KONSUL CARL FISSER. Bremen, 15 Jan.
Het Dultsche s. Konsul Carl Flsser van Rotter
dam naar hier bestemd, is hier op de reede in
aanvaring geweest met het Duitsche s. Muria
van Hamburg naar hier. Beide schepen hebben
lichte schade boven de waterlijn.
PANDION. Londen 15 Januari. Van het
Eng. s. Pandion, dat 3 dezer op de reis van Man
chester naar Rotterdam met een lading stukgoed
in het Manchester Ship Kanaal in aanvaring is
geweest met het s. Switzerland, zjjn twee huid
platen, een verschansingsplaat en een dekplaat
ingedeukt en verbogen.
PROEFTOCHT NIEUW MS. TJINEGARA.
Na beëindiging van den technischen proeftocht,
welke goed verloopen is, kwam het nieuwe ms.
Tjir.egara (zie vorig nummer) Vrijdagmiddag van
de Noordzee in de buitenhaven te IJmuiden terug.
Heden (Zaterdagmorgen) vertrekt het motorschm
met genoodigden voor een tweeden tocht naar zee
en zal eenige uren later terugkeeren am daarna
door te varen naar Amsterdam.
BINNENLANDSCHE HAVENS,
NIEUWE WATERWEG aangekomen c
17 Januari namiddag
1.35 MARTINE, Nantes;
vertrokken
17 Januari namiddag
12.10 HONFLEURAISE. Caen; 1.40 BOR E,
Rouaan; SCHORBEK, Oran.
Wind N.W., krachtige wind, veel zee, buiig.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
REGINA 16 van Gent naar Great Yarmouth.
FRIESLAND 16 Jan. van Rouaan naar Tyne.
GELDERLAND 17 van Tyne naar Hamburg.
SCHIELAND 16 Jan. van Blyth naar Rouaan.
WAALHAVEN 17 van Antwerpen n. Montevideo.
GEMENGDE BERICHTEN.
MANTOLA. Hamburg, 17 Januari. Het Eng.
s. Mantola, van Calcutta via Hamburg naar
Antwerpen bestemd, is hier by het binnenloopen
van de haven aan den grond gevaren, doch later
met sleepboothulp vlotgekomen. Daarna is het
schip met verschillende vaartuigen en haven
inrichtingen in aanvaring geweest, waardoor deze
beschadigd zjjn.
DAPHNE. Rotterdam, 17 Januari. Het
Fransche s. Daphne, hedenmorgen van hier naar
Caen vertrokken, heeft op ca. mjjl N.W. van
Hoek van Holland stuurboordsanker met ketting
verloren.
NORDSEE. Boikum, 17 Januari. Het Duit
sche Nordsee (Schuchmann), komende van Ham
burg, bevond zich hedenmorgen op 20 royl West
van Norderney vuurschip met gebroken stuurgerei
en losgewcwkten deklast. Het schip vraagt
dringend om hulp. De slbt Heros is van hier
uitgevaren.
ETHELWOLF. Maassluis, 17 Januari. Het
Eng. s Ethelwolf. van Rotterdam naar Antwer
pen, verkeert in nood ter hoogte van Schouwen-
bank vuurschip. Sleepbooten zyn in de nabijheid.
Voor verdere bijzonderheden zie men elders ia
dit blad.
PROEFTOCHT „TJINEGARA" UITGESTELD.
IJMUIDEN, 1T Januari. De proeftocht, welka
heden met het m.s. Tjinegara op de Noordzee
zou worden gehouden, is wegens hevig stoma
weer uitgesteld. Het schip is opgevaren BW
Amsterdam. By het verhalen aan den toeristen-
steiger is van de slbt Hector, welke hulp verleen
de, de schroef afgeslagen op een uitstaanden
ankerketting van het motorschip. De slbt Hector
zal naar Amsterdam worden gesleept, teneinde
van een nieuwe schroef t» worden voorzit*
