Zijn stiefvader gedood
MIS VERZEKERD
LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
Bsssfs ■r&.-asK «is
isshsrs
srctosr ats sv-KKF
OP TIJD!
ZATERDAG 24 JANUARI 1931
UIT MAASSLUIS
SCHOONHOVEN
Ate
GEVONDEN VOORWERPEN.
UIT VLAARDINGEN
K. REISVBREENIGING.
Zondagsdienst doctoren en
APOTHEEK.
GESLAAGD.
tUsschenlanding k. l. m.
VLIEGTUIG.
opgehouden door zwaren tegenwind.
INDISCHE POSTVLUCHTEN.
HANDELS- EN LANDBOUW-
BANK
VOLDOET UW
ABONNEMENTSGELD
GIJ ZIJT DAN EERST
BEWAART UW
KWITANTIEN
POSTVLUCHT BATAVIA—
MELBOURNE V. V.
Met ingang van Mei a. s.
WILD-WEST TE NIEUWE-NIEDORP
BANDIETEN GAAN ER MET 10.000
VANDOOR.
DE AARDBEVINGEN OP MIDDEN-
JAVA.
NEDERL. SLEEPBOOT OP DEN
DUITSCHEN RIJN GEZONKEN.
iiiiimiiiiiiuiiiiiii)iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!»iiii«iaii»iH
DE MOORDAANSLAG TE HAARLEM.
DOODELIJK ONGELUK
HET ONGELUK OP HET STATION
TE UITGEEST.
RUSLANDS COMMUNISTISCHE
JEUGD.
Een examen in de bolschewistische
leer
UIT WADDINXVEEN
DE GRIEP IN SPANJE.
ONTPLOFFING IN RUSSISCHE
FABRIEK.
EUROPA'S SCHULDENLAST.
Opzienbarende eiscb van n
Amerikaanschen professor.
ZESTIEN SCHEPEN IN HET PAKIJS.
DE WERKLOOSHEID IN DE VER. ST.
JOEGO-SLAVIE'S KONINGSPAAR
NAAR AGRAM
200 SOLDATEN DOODGEVROREN..
als op de film
MARKTBERICHTEN.
FAILLISSEMENTEN.
SCHIPPERSBEURS.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
buitenlandsche havens
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
ONGELUK OP ZEE.
hof* •tatösenioot L. Spruit varende op de
2 van de firma Roelofs heeft deze week op
®eu ongeluk gekregen.
Bet J» sPrtll!Scn fan een staal draad werd hij
j|0j^fen aan zijn linkerarm, waarbij dit
U0(~iail:nisd1eel ernstig werd verwond. Na voor.
heeft u^6 f. Holland te zijn verbonden,
Beat ij alhier onder doktersbehandeling
'ntid °eze hoeft hem naar Rotterdam ge-
v<w,€n OIn er een foto van te laten nemen
verclae onderzoek.
Paie ^btuden is aangegeven een portemon-
inhoud, waaromtrent hij de politie
inlichtingen zijn te bekomen
In de
ij, "V*® gehouden jaarvergadering van de R.
Pitge;, Sveree nin2 weiden de jaarverslagen
Wien aCtlt' ledental is van 58 op 60 ge.
De 'f
Ben tiende bestuursleden mej. M. C. Maas-
Öie her A. Vermeulen werden herkozen,
folgde een bespreking over even-
aajjg Wannen voor het a.s. seizoen, waarhij
<ies 1 °hgen werd op het 'houden van excur-
In It.?® Uniting bleef men nog eenigen tijd
^hig samenzijn bijeen.
11 Zaterdagavond 7 uur tot Zondagavond
V u;iu i uur wi Ziuijiuaga-vuuu
Êrv..iT hebben dienst de dactoren: Broers en
£n
°«ag is geopend de apotheek Van der Cor-
ioct aagfI aa£l he Universiteit te Utrecht voor
V>r' ,€Xamen veeartsenijkunde le gedeelte de
J. A. Qualoor te Vlaarci.-Ambacht,
GEMEENTERAAD vl. ambacht.
eea'[ h-et bestuur van de A»ti-Rev. Kiesver.
fej. .lhg „Nederland en Oranje" te Vlaardin-
is 'bericht ingekomen van het
<6 *k,n heer- A. Keijzier, dat hij zich voor
,W.; IWimeentaraadsveridezrog uiet meer als
laat beschikbaar kan stellen.
k^h^eliouden door een zwaren tegenwind is
S>r k' hl. vliegtuig P.H.A.C.T. bestuurd
fe,,„ hen piloot Aler gisterenavond gedwongen
"«est
een tusschenlandimg te maken. Aange-
6r geen kans meer bestond, dat men voor
Mlo f n°s te Parh'B hon arriveëren zette de
I zijn toestel nabij Compiègne neer. De
had een vlot verloop.
Het achtste retourvliegtuig.
O,1? Se retourvliegtuig vertrok hedenochteind
ha», 0 hit Medan en arriveerde om 13.21 in
Ah 0k"
Wel. Morgen verder.
^LJARtKAMPIOENSCHAP 4e KLASSE.
'ii^^fdere res
ronde.
Aug mmeren
Ca>a
kC tonde.
en
van den
eersten
dag
pnt.
brt.
gem.
h.s.
95
40
2.37
10
100
41
2.43
17
94
30
3.13
19
100
31
3.22
17
73
21
3.47
11
100
22
4.54
18
97
34
2.85
11
100
34
2.94
14
99
35
2.82
13
100
35
2.85
13
hommeren
5 bessen
^'tk,
bering van hoogstens 25 a 30 pet. aan
crediteuren
itï!ER DAN HET GEHEELE KAPITAAL
VERLOREN
aigj^wenmlddag werd te 'sGravenhage de
Wjhoene vergadering gehouden van aandeel
ijs ?ers der N. V. Handels- en Landbouwbank.
Ït4ï, rSadering stond ondef leiding van mr. C.
6Cjj s> uit Utrecht, commissaris der Vennoot-
f. in verhand met den minder gunstlgen
hdheidstoestand van den president-commis-
f,8 en den vice-president.
accountantsrapport is nog niet versche-
*4 maar commissarissen oordeelen dat de
L,-elhouders recht hebben te weten hoe de
Ito? staan.
r- E. Lindeboom, advocaat der Bank, deed
>0] °P eenige mededeellngen, waaraan het
A®hde wordt ontleend:
grond van de jongste inlichtingen, welke
Vo0 v®rstrekt, kan worden verklaard, dat er
Crediteuren der bank vermoedelijk slechts
*'Ja U'4keering van 25 a 30 pet. beschikbaar zal
-Geze cijfers zullen nog dalen, indien zou
"ok aangenomen, dat naast de spaarbank
dj da individueels spaarders een vordering
q, 6 bank kunnen doen gelden.
t^pWtnissarissen mogen niet verhelen dat
tim 8 thans gebleken is uit de voorloopige re
alia van bet accountantsonderzoek, dat de
h, r?c'eele toestand der bank uiterst precair
^41 n'eI al'eel1 het geheele aandeelenkapi-
1,*eg iSi
maar ook een belangrijk deel van
4^ °0r derden aan de bank toevertrouwde gel-
4S1 7er'oren zijn. Het bedrijf der vennootschap
Üüj'ah ook niet verder kunnen worden voort-
•tm 6n in verband hiermede wordt een voor-
jj6®edaan om over te gaan tot liquidatie.
'«H .'aorzitter deelde mede dat aanwezig w
dat handeelen waarvan 21 volmachten, zoo-
vergadering geen bindende besluiten
s&O a kan. Binnen vier weken moet dus weer
ïjj e,,gadering worden gehouden.
Hlr6rtla kwamen de voorstellen aan de orde,
Hitj 0Ver in de volgende vergadering een defl-
besluit kan worden genomen.
-eei1 vergadering van enkele aandeelhouders
kerljaarna onder leiding van mr. Vos gehouden
^Qor,' W61'd een commissie benoemd die een
'00pl8 onderzoek zal instellen naar de geste
Is Commissarissen. Tot leden deczer commis-
^05 t°os vergadering de heeren mr. A. T.
APPingedam, notaris c. Knook te Apel-
Sorm y.ls««L accougtant C« J{m«.
HET DRAMA AAN DE WETERINGSCHANS
TE AMSTERDAM
De vrouw was wel steeds bang geweest dat
haar man zich aan verdachte zou
vergrijpen
In een pension aan de Weteringschans te
Amsterdam woonde een 25-jiarig cibauffeur H.
F. N. in hij zijn 44-jarige moeder en zijn 30-ja-
rigen stiefvader. De beide mannen, hadden
nogal eens oneenigheid en in den avond van
3 October kwam het tot een uitbarsting. De
chauffeur (trok een revolver en schoot zijn
stiefvader neer. De man was vrijwel direct
dood. De politie bad geen moeite den dader
te arresteeren, hij werd naar het bureau Stad
houderskade gebracht, waar hij verklaarde, dat
tijdens den twist de stiefvader bewegingen
maakte, welke hem angst aanjoegen. Om zich te
verdedigen, zoo verklaarde hij voor de politie,
trok hij zijn revolver, welke hij steeds bij zich
droeg. Donderdag had de chauffeur zich voor de
Vijfde Kamer der Amsterdamsohe hedhtbank te
verantwoorden. Hij werd verdedigd door mr. F.
Kokosky, terwijl de rechtbank werd gepresi
deerd door mr, Meckmann. Het O. M. werd
waargenomen door den subs. Officier' van Jus
titie Mr. van Arkel. Voor de zaak bestond op ide
publieke tribune grootte belangstelling.
Nadat de dagvaarding was voorgelezen werd
begonnen met het hooren der 14 getuigen en
twee get. deskundigen.
Een uitvoerige discussie werd gevoerd over
den toestand wiaarin vend, zich bevond tijdens
het begaan van zijn daad. Het eigenaardige
is, dat vond. van den doodslag zich niets meer
herinnert.
O.m. werd ook de moeder van verd. onder
eede gehoord. Haar zoon was te omstreeks zes
uur thuis gekomen. Te 7 uur was de versla-
gene naar boven gegaan om het jongste kind
naar bed te brengen. Hij kwiarn 'boos beneden,
want het Wnd willde niet slapen. De man wais
echter geheel nuchter. Latei- op den avond was
•het echtpaar in de keuken gaan zitten. Om
ruim 9 uur was vend, zenuwachtig binnenge
komen. Hij bleef bij de deur staan op een meter
afstand van den verstegen©. Vend, had tegen
zijn stiefvader gezegd: „Waarom heb je de
stieeker er uitgehaald". De vers'lageme 'had 'toen
geziegd: ,,1k heb met jou niets te maken", hij
was toen opgestaan en had tegen zijn stiefzoon
een dreigende houding aangenomen, alsof hij
hem wilde aanpakken en bulten d'e deur gooien.
Get. had even daarvoor tegen haar zoon ge
zegd: „ga naar boven!" Vteird.'s stiefvader was
weer gaan zitten. Plotseling vielen de schoten
Haar zoon rende de deur uit naar boven. De
•man was naar de gang gestrompeld en daar
Ineen gezakt. Verd. was naar boven gegaan
naar die kamers van een der pensiongasten,
wiaar get. haar zoon, geheel bulten zichzelf
aantrof. Kort hierop was de dokter gekomen,
geroepen door een der pensiongasten. Get, ver
klaarde, dat baar huwelijk niet zeer gelukkig
was. D© verslagen© verdiende slechts zeer wei
nig, hij was naijverig op zijn stiefzoon en dik
wijls was en- ongenoegen tusschen beiden. Verd.
zei echter nooit ©en brutaal of ruw woord
tegen den verslagene. Dikwijls gaf de laatste
den verd. eon klap zonder dot deze iets te
rugdeed.
Ge!t. was wel steeds bang geweest, dat haar
man zich aan verd. zou vergrijpen, doch nooit
had zij hot omgekeerd® verwacht. Over het
ailgemen liep verd. weg als hij onaangenaam
heden verwachte, waarschijnlijk uit angst dat
zijn stiefvader hem zou dooden. Bij een ruzie,
die een tijd geleden plaats had tusschen den
venslagene en iemand anders, had Frans inge
grepen en had hij zijn stiefvader geholpen.
Verd. had toen niet met zijn revolver gedreigd,
wel was Frans na deze herrie zenuwachtiger
dan anders, daar H., met wien zijn stiefvader
ruzie had gehad, op beun loerde.
Get. H., die vroeger de ruzie met den ver
slagene en verd. had gehad, wend door don
president 'met nadruk gewezen op de bete©kenis
vain den eed. Get, gaf een omstandig verhaal
van de ruzie en van de rol, die verd. daarin
gespeeld had. Volgens diazen get. liaid verd.
hem toen met een irevofliver gedreigd en had
hem twee tikken imet eén wapenstok gegeven.
Volgens zijn "verklaringen had get. verd. nooit
bedreigd.
President: Hebt U gezegd tegen verd.: „als
ik uit 't ziekenhuis kom, heb ik zes jaar voor
je over"?
Get. oAtkeude dit met klem, ook zou hij niet
teigeu collega's van verd. gezegd hebben; „waar
is N., ik imoet hem hebben".
Mr. Kokosky vroeg naar aanleiding hiervan
alsnog een drietal chauffeurs te hooren en
'eventueel rechtsingang tegen get. te verleenen
wagens meineed.
De rechtbank besloot twee chauffeurs als
getuige te doen komen.
Hllerop werd verdachte aan asa verhoor
onderworpen door den president, mr. Meck
mann. Verd. was kort voor het gebeurde met
zijn stiefvader op zijn kamertje beizig geweest
mot een lioogtezom, hij kreeg daarbij een
ernstigen electriischen schok. Toen verd. naar
beneden ging, was hij in de was-. Van bet ge
beurde in de keuken gaf vend, ongeveer het
zelfde verhaal als zijn moeder. Verd. verklaarde
uit angst te hebben geschoten, hij dacht, dat
zijn stiefvader hem aan wilde vallen. Toen
verd. weer tot besef kwam, merkte hij, dat hij
geschoten had.
Ten slotte werden de twee chauffeurs
hoord.
Hierop vroeg uur Kokosky rechtsingang
tegen got. H. te verleenen op vermoeden van
meineed.
De president, mr. Meckmann, waarschuwde
get. nog eens ernstig, hij Weef aanvankelijk
bij zijn verklaringen, doch nadat ook mr.
Kokosky got, nog eens hiad gewaarschuwd, trok
hij zijn leugenachtige verkflaring in, hij was
inderdaad in de garage geweest om naar verd.
te vragen (rumoer op de tribune).
Het O. M. mr. van Arkel eischte wegens dood
slag een gevangenisstraf van acht jaar.
Na re- en dupliek werd do uitspraak vast
gesteld op 5 Februari half twee.
|l!lllll!!llll!!lilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!inillllllllll
BATAVIA, 23 Jan. (ANETA).
Begin Mei wordt een postvlucht van Batavia
naar Melbourne en terug met een Fokker
•ondernomen. Het doel van deze vluaht is o.m.
het inluiden van een luchtpostdienst tusschen
Java en Auatraiie enterug. De vliegtocht sluit
aau op een uit Nederland komend K.L.M.-vlieg-
tulg de terugtocht sluit aan op het vertrek van
een K. L. M.-vliegtuig naar Nederland.
Eert worsteling met inbrekers in
een villa.
In den afgeloopen nacht heeft zich te Nieuwe
Niedorp een Wild-West.gebeurtenis afgespeeld.
Sinds jaren is daar kassier van de Coöpera
tieve Boerenleenbank de heer H. Schoor], die
aan het einde van het dorp in een kleine villa
woout. Hij leefde daar met zijn bejaarde vrouw
en dochter.
Tusschen 1 en 2 uur vannacht ontdekte de
heer Schoorl onraad. Het bleek, dat inbrekers
door de achterdeur waren binnengekomen en
direct waren doorgedrongen naar de slaapka
mer van den heer S. De inbrekers vielen den
bejaarden heer aan, die zich echter met alle
klacht verdedigde. Een der bandieten wist de
heer Schoorl met buitengewone krachtsinspan
ning over het ledikant te werpen.
De andere inbreker echter overmande hom,
waarna hij werd vastgebonden.
Daarna drongen de inbrekers de slaapkamer
van de eebtgenoote en dochter van den heer S.
binnen en ook deze beiden werden vastgebon
den.
In dien tijd wist de heer Schoorl zijn kamer
weer uit te komen en met zijn gebonden han
den was hij reeds bij de buitendeur, toeu hij
door de inbrekers werd achterhaald. Opnieuw
werd hij vastgegrepen en gebonden en onder
bedreigingen met een revolver werd hij ge
dwongen de brandkast open te maken, waaruit
tienduizend gulden geroofd werd.
De 79-jarige man ken zich tegen de bandie
ten niet meer verzetten.
Voorzoover dit mogelijk was, beeft bij dit
zeer kranig gedaan, zoodat zelfs één der inbre
kers de opmerking maakte, dat hij een kranige
oude baas was.
In bet I. >rp heersohte begrijpelijkerwijze van.
nacht een groote consternatie.
Het aantal dooden en gewonden.
BATAVIA, 23 Januari (ANETA).
Van den Gouverneur van Middeo-Java werd
bericht ontvangen, dat bet aantal dooden als
gevolg van de aardbeving is gestegen tot 22,
terwijl liet aantal gewonden 85 bedraagt.
De opvarenden vermoedelijk
verdronken.
Hedennacht voeren op den Rijn te Xanten,
boven Hexl gelegen, twee Dordrechtsche sleep-
booten, de .,Constantina" van de firma Jeger
en de „Frans" van de firma Otte naast elkaar.
Daar ze door den storm telkens tegen elkaar
botsten, besloot men, om ongelukken te voor
komen de sleepboot „Frans" een eind op te
trekken. Nadat zulks geschied was, hebben de
opvarenden des nachts van de „Constantina"
niets meer van de sleepboot Frans vernomen.
Vanmorgen zag men, dat een klein gedeelte van
den schoorsteen boven het water uitstak en
moest men constateereai, dat de sleepboot
Frans" gezonken was.
Er waren vier opvarenden aan boord, die
vermoedelijk verdronken zijn. Hun namen zijn:
B. Pors, kapitein, D. J. v. d. Heuvel, stuurman,
J. Arnoo, machinist en P. J. Schippers, stoker,
allen wonende te Dordrecht. De eerste drie ge
noemden waren gehuwd.
Nadere bijzonderheden ontbreken nog.
Zijn daad uit afkeer tegen de
familie gepleegd.
Bij het verhoor te Woudrichem heeft de
dader van den moordaanslag op mej. G. B.
te Haarlem een voorloopige bekentenis afge
legd. Hij had het meisje volgens zijn mededee-
ling gestoken omdat hij een afkeer tegen de
familie koesterde. Hedenmorgen is hij naar
Haarlem overgebracht.
Wielrijder door auto gegrepen.
Te Schildwolde is gisteren een doodelijk on
geval gebeurd. De gehuwde 60-jarige koopman
S. R. is, toen hij per rijwiel den weg wilde
oversteken, door een auto van den heer ter L.
overreden. Bewusteloos is hij zijn woning bin
nengedragen en vandaar naar het ziekenhuis te
Groningen vervoerd, alwaar hij spoedig na aan.
komst is overleden. Het schijnt, dat de man
geen richting heeft aangegeven, toen hij wilde
oversteken. Vermoedelijk treft den chauffeur
dud1 geen schuld.
Het 15-jarig meisje G. O., dat gisterenavond
op het station te Uitgeest onder een naar Alk
maar vertrekkenden trein geraakte, is aan de
bekomen verwondingen in het Roode Kruis
ziekenhuis te Beverwijk overleden,
Op het negende congres van de communis
tische jeugdorganisatie de sovjet-unie (Kom
somol) werd rapport uitgebracht over den
„groei en den togenwoordigen stand van zaken"
van de communistische jeugdorganisatie.
Op 1 JuJi 1930 bedroeg bet ledenaantal
2.885.000, Hiervan waren er 600.000 verbonden
aan de collectieve landbouwbedrijven op het
platteland.
Varder werd mededeeling gedaan, dat ©r in
de laatste drie jaren ongeveer een mi'lioen
leden uit de communistische organisatie zijn
getreden. Een groot gedeelte van deze ionge
communisten is opgenomen in de communis
tische partij, terwijl ook een zeer groot per
centage ten offer is gevallen van de „zuive
ringsprocessen", die in de laatste jaren in de
Komsomol werden gehouden.
Het congres zelf zou moeten beslissen, of
er nog een groote opruiming onder de leden
gehouden moet worden of dat mem zal vol
staan met de leden een examen te laten af
leggen.
De ziekenhuizen overvol; postkantoren
gesloten.
MADRID. 23 Januari (B.T.A.) De griep
epidemie heeft zich opnieuw uitgebreid. Te
Saragossa zijn verscheidene duizenden zieken.
Te Cordova zijn de ziekenhuizen overvuU. Te
Bilbao zijn vele zieken in de civiele garde.
Een aantal postkantoren moesten sluiten
wegens ziekte van het personeel.
Verscheiden dooden en zwaar gewonden.
Volgens een bericht in het avondblad „Dzis"
te Wilna heeft in een nieuw ingerichte sovjet-
fabriek in Wlt-Rusland, in het plaatsje Ziem-
bin, een hevige ketelontploffing plaats gehad.
Een 15 meter hooge fabrieksschoorsteen
stortte ten gevolge van de ontploffing in, waar
door 16 arbeiders onder de puinen werden be
dolven. Zes van hen werden gedood, terwijl de
overige tien arbeiders zwaar gewond werden.
Driehonderd arbeiders zijn door het onge
luk werkloos geworden. In verband met deze
ontploffing zijn door de Gepoe eenige arretta
ties verricht.
NEW-YORK, 23 Januari (V.D.) De rector
der Columbia-universl'teit, Butler, heeft ter
gelegenheid van den verjaardag der volken-
bondsvereeniging een oproeping gericht tot
het Amerikaansche volk. om te streven naar
een meer actieve politiek tot het verkrijgen
van overeenstemming onder de volken.
Amerika mag niet werkeloos toezien, hoe de
geallieerde mogendheden de plechtig door haar
aangegane verplichtingen veronachtzamen, be
toogt hij.
Door de schulden overeenkomsten lijdt
Amerika meer dan de debiteurstaten. Daarom
moet de regeering te Washington onverwijld
worden verzocht, stappen te doen voor de bij
eenroeping eemer internationale conferentie,
welke het sohuldenvraagstuk in verband met
de nieuwe omstandigheden zal hebben te on
derzoeken.
RIGA, 23 Januari (V.D.) Volgens een door
den kapitein van het Laplandsche stoomschip
„Koupo" verzonden radiogram, ligt dit schip
met 15 andere op ongeveer 20 K.M. ten Wes
ten van Kroonstad-in het ijs.
Woensdag hebben drie Russische ijsbrekers
12 stoomschepen uit Potersburg door het pakijs
naar open ze© geleid.
De bevrijding der nog vast liggen 16 sche
pen, zal, naar het zich Iaat aanzien, nog een
week duren. Het ijs wordt steeds dikker.
Aan boord van de „Koupo'" is nog voor
ongeveer 7 a 10 dagen proviand en kolen.
Te Leningrad worden nog 15 schepen door
het ijs opgehouden.
NEW-YORK, 24 Januari (H.N.) De voorzit,
ter van het Amerikaansche Roode Kruis heeft
gisteren voor de radio een toespraak tot het
Amerikaansche volk gehouden over de werk
loosheid.
Hij deelde o.a. roede, dat er op het ©ogen
blik in de Vereenigde Staten in het geheel 1
roillioen totaal onbemiddelde werldoozen zijn
en deed een beroep op het Amerikaansche volk,
om giften te schenken, teneinde deze geheel
berooiden van levensmiddelen en kleeren te
kunnen voorzien.
BELGRADO, 23 Januari. (N. T. A.) Het Joego
slavische koningspaar zal voor geruimen tijd
in Agrarn verblijven.
Dit verblijf van het koningspaar in de hoofd
stad van Kroatië wordt in politieke kringen als
zeer belangrijk beschouwd.
Het gemeentebestuur van Agram beeft een
paleis aangekocht, om dit den souvereinen, bij
hun aankomst in de stad, op Zondag aanstaande
ter beschikking te stellen.
NANKING, 23 Januari. (N.T.A.) Het hoofd
kwartier der nationalisten, meldde Donderdag
j.l., dat de laatste twee dagen in noordelijk
Shamsi twee honderd soldaten zijn oogevroren.
EIERVEILING
Aan de laatst gehouden eierenveiling waren
aangevoerd 2481 kip-en 'n klein partijtje eend.
eieren. Prijzen waren onderscheidenlijk 6.30
tot 7.20 voor de groote; 5.506.30 voor de
kleine en ƒ5.50—5.80, alle per 100 stuks.
BEDANKT
De heer J. Hoekstra heeft bedankt als secre
taris van den Oostpolder wegens zijn benoe
ming van adjunct commies bij het Hoogheem
raadschap „Reijlar.d" te Leiden.
JAARLIJKSCH ONDERZOEK.
Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat
behoudens onvoorziene omstandigheden Iu
Juni a.s. het- jaarlijksch onderzoek zal plaats
hebben van de .gewone drénsitpliebtigen der
landmacht van de lichtingen 1919 eu 1922.
Plaats en tijd van het onderzoek zullen na
der worden bekend gemaakt.
De muzieldeeraar J. Z. bad ten huize van
de familie de G. alhier, aan de kinderen muziek
les gegeven. Na afloop eischten de huisgenooten
van hem een bedrag van 4.50 wegens het
verkoopen van een instrument. J. Z. wilde hier
aan niet voldoen daar volgens overeenkomst
wel hem, maar niet de G. het geld toe kwam.
Er volgde een heftige woordenwisseling, men
draaide het licht In de woning uit en sloot de
deuren. Opnieuw eischte men van hem het
geld. Daar de vader met drie groote zoons,
benevens een vriend den leeruur met mishande
ling bedreigden, moest bij raad schaffen. Hij
verzocht een der huisgenooten mede naar zijn
vader te gaan om heit geld te incasseeren, daar
hij het niet kon voldoen daar hij te weinig geld
hij zich bad. Het licht weird weder ontstoken
en de deuren ontgrendeld. Men toog nu op pad:
vader met drie zooms en een vriend.
Buiten gekomen voelde de leeraar den vrijen
grond weder onder zijn voeten en maakte er
het vijftal mede bekend, dat hij er niet aan
dacht het geld te geven.
Nu was het sein tot vechten geblazen. Met
vijf man toog men den leeraar te lijf, doch de
belden hadden misgerekend. J. Z. een geoefend
bokser, sloeg er in weinige minuten met behulp
van' vermoedelijk een boksbeugel drie tegen
den grond. De twee anderen wisten niet beter
te doen dan zoo snei mogelijk de vlucht te
nemen.
De politie die inmiddels ter plaatse was ge
komen rekende bet gezelschap in en bracht
ze over naar het gemeentehuis alwaar proces
verbaal werd opgemaakt.,
Twee van de vechtersbazen waren zoo ge
havend dat het bloed over het gelaat liep en
diepe vlees ch wond en hadden opgeloopen, weL
door dr. Paul met krammen gehecht moesttu
worden.
VLISSINGEN 23 Januari aangekomen: MECK
LENBURG, Harwich;
vertrokken: ORANJE NASSAU, Harwich,
gep. naar Antwerpen: MARIA AMELIA, L
sabon; HUNTERFIELD, Londen .FRANK M,
Londen: HUNSTANW ORTH, Sfax
BEN. Bremen; ADOUR, Hamburg; STOLZEN
FELS, Idem; TRISTAN VIELJEUX, Nantes
gep. naar Gent: IPSWICH TRADER, Londen,
lea van Antwerpen: ANTARES Londen:
QUEENWORTH, Sunderland; AN DROS ,Sao
nika; WESTERNLAND, New-York, LESTRIS.
Manchester; LEOVILLE, Rotterdam; HARALD,.
At?nUU?in Gent: THE DUCHESS, Rotterdam;
ENSIGN, Port Talbot; CASTLEHILLi,Limerick
LESRIX, Newcastle; SOUTHWICK, idem.
SCHIEDAM aangekomen 23 Januari: ANTIO-
PE, Avonmouth.
ROTTERDAM, 23 Januari. (Coöp. Tui"houw-
witlof le art 2224 ct. 2e srt 1216 et per KS„
uien 2.30-2.60 per 100 kg-, groene savoye kool
3.50 per 100 stuks.
ROTTERDAM, 23 Januari. (Veilingsvereeniging
Vrije Aardbeienveiling Charlois) Sprmten le srt
f 18—26, 2e srt 11—17, 3e srt 6—9, witlof le srt
V 23-26. 2e srt 14-17, gele savoye kool 2.40-
f5.30, peen f 1.20-1.90, men f L9ü-2t80.kriMen
ie srt f 8.70—10.80, 2c srt d.60—8 per 100 Kg.,
groene savoye kool 1 2.10-6.90, meren 5.80-6.90
uer 100 stuks, selderij 3.403.60, prei le srt
-5.30, 2e srt 2.10A20 per 100 k°3'
3565 ct, veldsla 0.70—1 per kist, Zuid Atrllc.
pruimen 1.70-2.40 per kistje.
UTRECHT, 23 Januari. Vereen, groenten- tn
vruchtenveilingrabarber e"
f2 60—2 90 per 100 bos, anduvie 2—11, knoisci
flerH f 3—10, prei 0.20-1.80, bloemkool 6-19,
roocle 'kool ƒ3—10, savoye kool 3—10, groene kool
rf°2-A, boerenkool' 1-40-9.60 pe rlOO
spinazie ri.wtotersptoazte 37—42^jritlofi^l4^
i 70—2?30, winterwortelen 1.30—1.70, uien 1.20
■2.60 per 100 kg-
Opgegeven door van der Graaf Co.
(A£d. Handelsinformaties).
UITGESPROKEN
ROTTERDAM, 23 Januari. J. A. Bergvelt, kO"P-
man, Matbenesserlaan 473. R.-c. mr. J. G. n,ujj-
ser; Cur. Mr, A. F. Zwaardemaker.
L. van de Vegt, Weimanspad 2b, R.-o. mr. J.
G Huiiser. Cur. G. J. de Ruijter.
J. A. de Haas, Rochussenstraat 179a. R.-c. mr.
J. G. Huijser. Cur. mr. L. Htjmans van den fcergn.
OPGEHEVEN.
ROTTERDAM, 23 Januari, J. Slavenburg, koop
man.
ROTTERDAM, 24 Januari 1931.
Vlet- en lichterwerk: Er is weinig vraag. Sche
pen van 100 tot 250 ton houden hun daghuren
vrüwel onveranderd doch grootere schepen kun
nen moeilijk werk vinden. In de afdeeling liggen
en lot varen, zijn de daghuren voor groote schepen
gedaald tot 114 a 1 cent per ton per dag.
Vaarwerk; Op de beurs wordt weinig bevracht
en dan nog tot lage prijzen. Sommige bevrach
ters maken -hun charters niet op de beurs, doch
in café's in de buurt, zoodat de reizen niet te
controleeren zjjn.
Naar den midden- en boven-Rijn wordt zeer
weinig bevracht en dan nog tot lage prijzen. Vele
schippers gaan ledig naar boven toe, daar het
sleeploon nu ook zeer laag is, en hier geen kans
Ou w6rk is
Ertsvrachten onveranderd met weinig aanbod.
Sleeploon naar den Ryn onveranderd laag.
ROTTERDAM aangekomen
23 Januari namiddag:
3 45 KöLN, Stand. Transport Mij., Hamburg,
naar Keulen, stukg.; 3.50 EVANGER, O- Burger
Zn., St. John, Maash. N.z., graan; 4.15 MAID
OF SPARTA, Gebrs. van Uden, Braila, Maasha-
ven 13, graan7.30 NIEMEN, Mij. Wega, Huelva,
Waalhaven 60, erts; 9.10 MARNE, N.V. Walsum.
St Nazaire, 2e Katendrechtschehaven V.K.M.,
erts; 9.40 CONCORDIA, Wm H. MUller Co.,
Odessa, Maashaven 9, graan.
NIEUWE WATEDWEG aangekomen:
23 Januari namiddag:
11— THE DUCHESS, Gent;
vertrokken
23 Januari namiddag:
3.25 PUMA, Tiko: 4.15 ALEARDI, Gravosa;
MAASHAVEN, Pt. Gentil; 5.— WALTER REI-
CHEL, Brest: BURGOS, Teneriffe; 5.40 SIR
ERNEST CASSEL, Narvik; 6.15 S. N. A. 7,
Rouaan; ARDANTZA MENDI, Newcastle: ZEE
LAND, idem; 7.50 CANTON, Hamburg; SERU-
LA, Liverpool; 8.15 BURGUNDIA, Gothenburg;
ALK, Abö; PANDION, Manchester; BATAVIER
III, Londen; 8.40 TERUKUNI MARU, Hamburg;
9.25 EOS, Tanger.
10.15 DOROS, Malta; 11.30 VIENNA, Harwich.
IJMUIDEN aangekomen 23 Jan.: ORPHEUS,
Oran, stukg.NEUMARK, Macassar, stukg.
MARPESSA, Curacao, olie;
vertrokken 23 Januari: AGIENA II, Korsör;
PROMETHEUS, Hamburg; MARATHON, Bel
fast; EK, Oslo; HERMES, Rotterdam; PLUTO,
Kopenhagen; AGAMEMNON, Rotterdam;
uitgaand vastgemaakt: GOUWESTROOM, RE-
GINA, BRION, JUNO.
Wind Z.W.», harde wind, woelige zee, regen..
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
EDAM, N -Orleans n. Rott. 24 (3 v.m.) voorgaat*
Waterweg verwacht. y—i,
WESTERDIJK. 23 van Rotterdam te N
PARDO, Vanqr. n. Rott, via Hbg. 22 op ou mUl
Z.W. van Casquets.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
WISSEKERK (uitreis), pass. 22 Jan. Dungeness.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BENNEKOM, 21 Jan. van A((,.st®^am2ie P°0" a*.
ARES Amsterdam naar Chili pass. 23 Azor-i
nupuViTS 23 Jan. van Oran te Amsterdam.
mTrI 23 Jan van Barcelona te Tarragona.
IRENE. 23 Jan. van Alicante te Cai'thagena.
EOS, 23 Januari van Rotterdam naar T S
HERMES, 23 van Amsterdam naar
PLUTO, 23 van Amsterdam n. Kop'enbaJ>®
AGAMEMNON, 23 v. Amsterdam n. Rotterdam.
BRION, 23 Jan. van Amsterdam te IJmuid
JUNO, 23 Jan. van Amsterdam te LJmuiden.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GELRIA (uitreis), 23 Januari van Bahia.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TNSULINDE (uitreis), 23 Jan. van Marseille.
TJERIMAI (thuisreis), 23 (7 n.m.) v. Marsei
TAPANOELI (uitreis), p. 23 (10 v.m.) Gibralta
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ALGORAB (uitreis), pass. 22 Jan. Dung
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitreis), 23
SIMALOER3"(uitreis), pass. 22 Januari Perim.
POELAU TELLO (uitreis), pass. 21 Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
SARPEDON, Japan n. Rott. 20
MYRMIDON. Liverpool n. Java p. *2 (jriDraita
adrastUS 13 Jan. van Amsterdam te Batavia-
tüOMENEUS18 Jan. van Liverpool te Batav.a.
171-in MARU 21 v. Rotterdam te Kobe.
ARIN'DA MENDl'19 v. Rotterdam te Savona.
S L/HERMITE 22 y. R'dam te Lumkerk-
avtursOME 22 Jan. van Dordrecht te!sme ia.
apotLINARIS II, 21 v. Nvkjob"1» te Aberdee
^?Kufrdam n. W.-AfriKa p^ 22 Dungeness.
DEN HAAG, t., 20 v. Rott. te Baton Rmige^
ORACHENFELS, Rott. n. Rangoon p. *1 Per;im.
Dé PUTé G. CHAIGNE 17 v. Rott. telBt Malo.
ELAND Mulder, 22 v. Hamburg n. Delfzyl.
FIVEL,Bosma. 22 v. Hamburg n. Ipswich.
GRUTTO, 22 Jan. van Rotterdam te Londen.
got ETA 21 Jan van Rotterdam te Burntisland.
GERECHT 22 Jan van Nieuwpoort te Londen,
r* at VAN *21 Jan. van Rotterdam te Newport.
GEZIENA. 16 Januari van Londen te Gravelines.
HOOGLAND 23 v. Hamburg te Leith.
HENNIE 22 (n.m.) v. Rott. te Truro.
HELENA 13 v. Constantza n. Novorossisk.
HODDER 21 Januari van Amsterdam te Goo e.
PETRARCA 19 v. Rotterdam te Ban.
PALM, 22 Januari van Dordrecht te Londen.
PETRARCA 19 Januari van Rotterdam te Bar'
P L. M. 22, 20 van Rotterdam te Pt de Bouc.
ROSSUM 22 v. Madeira n. Nigeria.
RONAN, 22 Januari van Amsterdam te Leltn.
RIJN 18 Januari van Dakar te Aarhuus.
ST. PHILIPSLAND 22 v. Amst. te Immingham
SOESTERBERG 22 v. Sierra Leone n. Ft. Genui.
SOLAFRIC, 22 Jan. van Rotterdam te Belfast,
STRIJPE, Rott. n. Cardiff p. 22 Prawle 1 t.
SCHEER, Rotterdam naar Japan 23 van Suez.
SAMBRE 21 Januari van Rotterdam te Paras,
SIGRID MATTHIESSEN 17 v. Rott. te Stockh.
SWANHILD 18 van Vlaardingen te Nykjobing.
TERNEUZEN, 22 Januari van Londen te Barry.
THEANO, 22 Jan. van Amsterdam te Belfast.
TARRAGONA. Rott. n. Genua p. 22 Dungeness.
TAIWAN, Rotterdam n. Japan 22 Jan. van Aden.;
VLIESTROOM, 12 Jan. van Amsterdam te Huil.
WESTLAND, 22 Jan. van Rotterdam te Leitn.
WEISSESEE 15 Januari van Rotterdam te Oran.
WATUSSI 22 van Rotterdam te Walvischbaai.
PENDEEN. Amsterdam, 23 Januari. Door
den duiker van Bureau Wijsmuller is heden nog
een 20-tal gaatjes ontstaan door het springen
der klinknagels ontdekt en dichtgemaakt. Nog
steeds zlin de pompen van het bergingsvaartmg
„Dolphiin" in bedrijf en kunnen het ïnstroo-
mende water bedwingen. Met het lossen is heden
met behulp van elevators een aanvang gemaakt.
Zoodra het stoomschip eenigszins gelicht is, zal
andermaal een duikeronderzoek plaats hebben.
CYRILLE DANNEELS. Amsterdam, 23
Januari. In het dok is gebleken, dat de „Cyrille
Danneels" (reeds eerder gemeld) belangrijke
schade heeft geleden, tengevolge van de stran
ding naby Castricum. Roersteven, roer en
schroef zullen moeten worden vernieuwd. Een
groot aantal platen zal hersteld of vernieuwd
moeten worden, terwijl het stoomschip ook be-
langrijke schade heeft aan de spanten. Een vyf-
tiental binnen- en buitenlandsche werven heeft
voor de reparatie van het stoomschip inge
schreven.
HECTOR. IJmulden, 23 Janüari. De aan-
varingsschade aan het voorschip va.n de sleep
boot Hector" (zie ons nummer van 22 dezer) zal
alhier' voorloopig worden hersteld.
RIJNTRANS 7. H a n s w e e r t, 22 Januari. De
lading kalizout uit het meergemelde schip „Rijn
trans 7" zal in den lichter „Baden 18" worden
overgeladen. Na lossing zal de „Rijntrans 7"
naar een werf worde» gesleept.
CHARLES. AGGI. Hansweert, 22 Januari.
Hedenmiddag had in de buitenhaven een aanva
ring plaats tusschen het ledige schip „Charles"
en het geladen schip „Aggi". Beide schepen be
kwamen belangrijke schade. De „Aggi" kan de
reis naar de bestemming voortzetten, de „Char
les" moet eerst repareeren, alvorens te kunnen
laden.
AANGEKOCHTE SCHEPEN.
De door de Scheeps-Exploitatie Mij. „De Rivier
monden" te IJmuiden aangekochte Duitscne
stoomtrawlers „Edda" en „Rixte" (uit Emden)
zjjn gisteren van IJmuiden naar Amsterdam opge
sleept om aldaar bjj de Amsterdamsche Droogdok
Mij. volgens de Nederlandsche Schepenwet te
worden verbouwd.
STOOMVAARTLIJNEN.
CITY OF KHIOS, Rott. n. Japan p. 23 Gibraltar.
LAERTES, Java n. Amsterdam p. 24 Jan Ferim.
CITY OF CORINTH Japan n. Rott. 24 v. Cololnbo
VERWACHT TE ROTTERDAM.
INGOLA v. Savannah via Bremen 22 (10.8 n.m.)
220 mjjl West van Land's End.
MATIN A van Santa Marta 23 (9.44 v.m.) 120 myl
Z.W. v. Land's End.
AIZKARAI MENDI v. Melilla 22 (10.34 n.m.) 280
mijl Z. van Land's End.
PERRAKIS L. CAMBANIS v. Nicolateff 23 (12.56
n.m.) 15 mfll O. van Niton.
BENARES van Calcutta 23 Jan. van Coeanada.
MEONIA van Bangkok 22 Jan. van Penang.
KAZEMBE van Japan 22 Januari te Manilla.
PERU van Japan Z3 Januari te Tsingtao.
CEYLON van Japan 23 Januari van Tsingtao.
MATSUMOTO MARU v. Japan 22 v. Yokohama..
PHILOCTETES van Japan 23 van Shimonoseki.
SAMALA v. Sta. Marta via. Bremerh. p. 23 Niton
NICOYA v. Santa Marta 23 (12.25 n.m.) 450 myl
West van Valentia.
ELIN van Danzig 23 Januari te Bremen.
BASIL van Para 24 Januari van Antwerpen.
RIJN van Aarhuus p. 21 Januari Hanstholra.
DUISBURG van Dairen 22 Jan. van Singapore.
GALILEA van Alexandria p. 24 Beachy Head.
JAT A MENDI v. Carthagena p. 24 Beachy Head.
FALKENFELS van Busreh p. 24 Jan. Gibraltar.
CITY OF CORINTH v. Japan 24 v. Colombo.
BRITISH HOPE, t„ v. Abadan via Rouaan p.
17 Perim.
BOCHUM van Dairen 22 Januari van Colombo,
VERWACHT TE AMSTERDAM.
JOH. V. ODDENBARNEVELT v. Batavia 23 v.
Singapore.
UCKERMARK van Macassar 23 van Singapore.
STEIGERWALD 21 Januari van Santa Fé.
LAERTES van Java pass. 21 Januari PeriiOi
