gemeentewet
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
HERZIENE
DE STATENSTEMBUS
JAARGANG
MAANDAG 23 FEBRUA1U 1931
No. 1595S
p°stche.
TELEFOON INTERCOMM. 68085
BUREAU - KOEMARKT 4, SCHIEDAM
drankwet
ONZE ECONOMISCHE TOESTAND
UIT KETHEL
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
UIT WADDINXVEEN
UIT REEUWIJK
^aximum 3J0 boete>
paaschveetentoonstelling
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
J ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE)
IE°AMSCHE COURANT bedraagt, franco
pinbetaling
dr>9 maanden 3.25; per maand 1.10;
week 25 cents.
abonbe2°rSinS franco Per P°st bedraagt de
v„. nernentsprus per <frie maanden 3.75, bij
Uitbetaling.
^SSe
bun
Per
'eau
stuk.
EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents
'QUE. en GIRODIENST No. 81440.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt; 1
Voor 16 regels 1,55, elke regel meer 25 et*
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief,
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig»
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten,
Kabouter-advertentiën6 regels 0.50; 10
regels ƒ1.—; 15 regels ƒ1.50, bö vooruit»
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
77 r ,-q jjji verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs-
een ongeval; 500.- bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.— bij verües van e^ handbeen joet o ee^n alg eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt,
alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. ue 5
vj *^8"^ngevallenverzekeriiig 500.bij overlijden door
®er' 50.bij verlies van twee voorste ledematen
Alh
bjj2 °ewel bet geenszins onze bedoeling is in
^ferheden in te gaan op de in Staatsblad
a°t&e U^tse®eTea den 17 Februari j.l., opge-
11 Wet van den 31en Januari 1931 ter her-
'g Van de Gemeentewet, waar wij daar-
Vaklit,
'«da*
bet gebied zouden betreden van speciale
era';uur, zoo willen wij toch in korte
onze lezers op de hoogte brengen van
bieest voorname wijzigingen, welke ge-
'n de gemeentelijke grondwet heeft
^acht
Vijf
bet:
de wijziging was één van de verboden
van6 k'nsen voor het raadslidmaatschap, die
g6est®lijke of bedienaar van den godsdienst,
^bt is nu uit de opsomming van ontoe-
're functies vervallen, zoodat in den toe
hoor moer in den weg staat om ook
bedoelde voorgangers in den eeredienst
Plaat:
Bg of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
ko:
Ce
op de candidatenlijst vrij te houden.
lei ^z'Sing ten aanzien van het getal
ga 'dut voor het houden van een raadsver-
erlng aanwezig moet zijn en die aangaande
ais over besluiten, e.d. kunnen wij,
ZllBde van internen aard zonder meer wel
0rt%aan.
Van
ra;^ Heer belang is de bepaling, dat in de
ju, sfl0Iumissiën de Burgemeester voor-
^j 1 geen lid van den Raad zijnde, geen
Wat ^toft, met uitzondering evenwel voor
betreft de commissie voor de Strafverorde-
•UbSen
tee waarin de Burgemeester ook al is hij
'let*1 'Hl Yan den Raad, wel stem zal hebben,
g®en trouwens onder de oude wet ook het
al was.
It^0l(l voorheen de bepaling, diat den raads-
alleen presentiegeld kon worden toege-
Voor het bijwonen van de zittingen -(ver-
^Pingen) van den Raad, krachtens art. 58
het
kad,
(b.v
geoorloofd zijn den leden ook presentie-
ta verleenen voor het bijwonen van ver
dingen van de af deelingen van den Raad
afdeelingen voor het onderzoek der Ge-
-'debcgrootingen voor de co-mmlsisie-
Naderingen. De Raad kan het voorstel hie-r-
doen waarna het bedrag door Gedeputeerde
wordt vastgesteld.
0 °0r hen, dié zich steeds vooraan plaatsen
voor de rechten van de vrouw op te komen
al bet
ue Regeering besloot de bepaling
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen is in
gekomen een verzoek van Hendrik Sterenborg,
alhier, om verlof voor d-en verkoop van alco
holhoudenden drank, anderen dan sterken
drank, voor gebruik ter plaatse van verkoop
in de beneden-voorlocaflteit van het perceel,
gelegen aan den Buitenhavenweg 114A, alhier;
en herinneren dat binnen 2 weken na deze
bekendmaking tegen het verleenen van het
verlof bij hun College schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingebracht.
SCHIEDAM, 23 Februari 1931.
PLA ATSELIJK COMITÉ VOOR DE K.S.A.
Lezing over St. Augustinus
Morgenavond zal de heer P. Kasteel een
lezing houden over St. Augustinus, wiens 15e
eeuwfeest den 2Sen Augustus van het vorig
jaar werd herdacht.
Terecht mocht Pater H. de Greeve S.J. hem
noemen ,,De Held van het Jaar", want wa,t de
groote bekeerling, denker, schrijver, prediker,
geloofsverdediger en Kerkleeraar tot heil der
menschheid van zijn tijd en van liet verre na
geslacht hoeft verricht is inderdaad helden
werk.
Deze groote en grootsdie figuur en zijn be-
teekenis voor de glorie van de Kerk zal de heer
P. Kasteel ons met zijn bekende welsprekend
heid schilderen, opdat wij heter leeren kenneu
en waardeeren de groote Godsgave, in St.
Augustinus aan de Kerk en aan de menschheid
geschonken.
Da toegang is vrij voor alle Katholieken
boven 16 jaar; de bezing begint precies half 9
in den R. K. Volksbond.
GERARD C. BEUKERS f
In den ouderdom van 88 jaren is te Oister-
wijk in Noord-Brabant overleden de heer
Gerard C. Beukers, echtgenoot van mevr. Th.
Erven Dorens.
De overledene, Schiedammer van geboorte,
had zich reeds sinds een 25-tal jaren terug
getrokken, en is alhier lid geweest van de
firma Gebr. Vincent. Ook heeft hij eenigen tijd
een branderij geleid aan de Boterstraat. Hij
was voorts kerkmeester va.n de Frankelandsclie
parochie, vele jaren tot zijn vertrek lid van
liet zangkoor „Cantemus Domino" en lid dei-
Sint Vincentiusvergeniging waarin hij ook een
tijd lang deel uitmaakte van den Bijzonderen
Raad.
VINCENTIUSVEREENIGING
met betrekking tot het Gemeenteverslag. Moest
tot nu toe §lk jaar in April door Burgemeester
en Wethouders aan den Raad een verslag van
den toestand van de Gemeente worden uitge
bracht, de herziening bepaalt dat met een vijf-
jaarlijksch verslag kan worden volstaan. Hier
door zal niet alleen een besparing van tijd
maar ook een van kosten verkregen kunnen
worden.
Tenslotte vermelden we nog de niet onbe
langrijke wijziging van Art. 183, houdende de
bepaling, dat de leden van bet College van
Burgemeester en Wethouders te zamen, maar
ook ieder afzonderlijk aan den Ra,ad verant
woording schuldig zijn van het door het Col
lege gevoerd bestuur van de huishouding der
gemeente.
De datum van inwerkingtreding van de Wet
is nog niet bepaald en zal stellig ook nog wel
geruimen tijd duren, wat wel valt af te leiden
uit het laatste artikel, waarin met heit oog
op de a.s. Raadsverkiezingen afzonderlijk Is
bepaald, dat de echtgenooten van de personen,
die een onvereerdgbare betrekking bekleeden,
evenmin voor bet raadslid-maatschap in aan
merking kunnen komen.
De tekst van de nieuwe Gemeentewet zal in
een doorloopende genummerde reeks van arti
kelen verschijnen, wat de overzichtelijkheid
zeer ten goede zal komen.
Hiee,
een aangename verrassing zijn geweest,
te
appen, dat voor de benoeming tot Burge-
®ter, Secretaris en Ambtenaar aan den Bur-
l*üd,
en Stand, alleen „mannelijke" Neder-
ers in aanmerking konden komen. Al bad
°«lde gelijkstelling niet de algemeene sym-
6 in de Kamer, waarbij vooral gedacht
Oathi,
aan moeilijkheden, die voor een vrou-
jjj Gke Burgemeester als hoofd van de politie
waren te voorkomen, in meerderheid achtte
P de vrouw van tegenwoordig blijkbaar vol-
geëmancipeerd om deze functies naar
0&ton te vervullen. De tijd zal het leeren.
maatregel van orde is de bepaling opge
01 ®u, dat aan een raadslid, dat door zijne
jjyTaSiugen den geregelden gang van zaken
k 6raUifcrt op voorstel van den Voorzitter bij
uit van den Raad, de toegang tot' de ver.
v eri®gen kap worden, ontzegd. Bij aan
ga ltlS Van '16t voorstel moet het lid de ver-
ka onmiddellijk verlaten, wil hij niet de
Geio0pen door den sterken arm verwijderd
jat^Vorden. Wij kunnen het niet andiers dan
,]c P1®1" noemen, dat dit noodig gebleken is
Z® bepaling in de wet op te nemen.
'Pkkig kunnen wij direct hierna onze aan
tip bepalen op de aanvulling, die wij van
Om ^eeste belang achten in verband met de
2or 'bkeling van de gemeentelijke overheids-
bezien in liet licht van samenwerking.
Ski ^doelen de regelen betreffende de beharti-
<le S VaP gemeenschappelijk» belangen, die wel
Peiji'00rnaalnsbe Piaats in (ieze herziening im-
T- eP en vooral ook voor onze gemeente, ln
'Wn auuexatieplannen van Rotter-
122 Vau buitengewone beteekenis zijn. Art.
°Peut de mogelijkheid om, onder toezicht
aP Chv<
«en
He
-v-u ^er'ePUtecrde Staten, een commissie of
te recbtspersoonlijkheid bezittend lichaam in
ljeR,/e"0ti' Wa&rin de ondenscheidene gemeente-
Plis 'rei1 Zi"'n veTtesnnwoordigd en welke com-
VaiiSie orgaan zich dan met de behartiging
<W ®eineeuschappelijke belangen in het bijzon-
bezigiyj^jj.^
°danige regeling wordt in de Nederland-
1m ^'aatscourant opgenomen zoodat een
71 V»
zl°h ervan op de hoogte kan stellen.
t};e 011 aanzien van den z.g. dubbelen raad,
hioet worden gehoord over een voorstel
f:T€e:iiging of splitsing van gemeenten of
van haar grenzen bepaalt de herzie-
H <!at löden ervan worden gekozen tot
de &6tal &eliik aai dat der raadsleden en op
^ie V00r Tan den gemeen te-
Vfjj.. 's vastgesiteld. Voorheen geshiedde de
H °Zins P°g naar de bepalingen van de Kies-
'Pidd Z°°a^s <l®ze vóór de wijziging van 1917
golci Waarvoor de oude Kiesdistricten nog
oï(j0^ de strafmaat bij overtreding van ver-
^Utn iflSen 'S gewHziSd. Tot nu waB de maxi-
straf 6 dagen hechtenis of geldboete van
De uitslag over de stemming voor de volg
orde der candidaten i.p de Katholieke lijst iu
den kieskring Delft voor de Staten van Zuid-
Holland heeft in de kiesveveeniging „Recht,
Plicht en Orde" alhier het volgende resultaat
opgeleverd.
Uitgereikt waren 1507 oproepingskaarten;
daarvan werden ingeleverd 1130 stuks. Van
onwaarde bleken 23 stembiljetten; het aantal
ingeleverde geldige Stembiljetten bedroeg 1107.
Van die 1107 biljetten waren er niet minder
dan 1091, dus alle op 16 na, welke overeen
komstig het advies, den heer Stulemeijer als
nummer één hadden aangegeven. Verder waren
ér n-og 9 biljetten, die den heer Steens als
nummer één hadden genummerd en 7 die den
heer Mooyman als nummer één wenschten ge
adviseerd. Het politiek advies is met een ver
rassende eensgezindheid gevolgd. Het volledige
resultaat luidt:
1 H. Stulemeijer 10995 p
2 W. Mooyman 9645 p.;
3 H. J. Steens 8683 p.;
4 M. G. J. Bevers 7658 p.:
5 W. F. J. Rey 6500 P-;
6 J, I), de Kok 53o5 p.,
7 A. A. Hegge 4395 p.;
8 A. J. v. Rest 3356 p.;
9 F. J. Houben 2240 p.;
10 J. N. Zuidierwijk 1181 p
Voorts verwierven nog:
J. A. G. M. Kollenberg Hubar 273 p.;
C. H. Smulders 174 p.;
Tb. P. J. Elzen 162 p.;
M. Zomerdijk 150 p.;
N. J. W. Schellekens 81 p.;
J. J. Wubben 77 p.;
G. C. Wubben 57 p.
De deelname aan de stemming is buiten-
gewoon geweest. Het bestuur der kiesvereeni
ging heeft alle reden bevredigd te zijn, zoowel
over het aantal van de stemmen als over de
wijze waarop aan zijn advies gevolg is gegeven.
Mocht tenslotte de definitieve uitslag, die
Woensdag door het kieskringbestuur wordt
vastgesteld, niet aan d'e verwachting beant
woorden, dan hoeft bet bestuur van „Recht,
Plicht en Orde" zich daarvan geen verwijt te
maken.
hoog
Algemeene vergadering
De Vereeniging van den II. Vincentlus van
Paulo houdt hedenavond om half negen in het
„ebouw der vereeniging, Lange Haven 11, haar
jaarlijksclie algemeene vergadering. Deze bij, j
cenkomst is voor donateurs en belangstellen
den toegankelijk.
K. J, M. V. „KATHOLIEK LEVEN"
de LIJST VOOR DE STATENVERKIEZING
Gisteren heeft alhier de stemming plaats
gehad vcor de Katholieke definitieve candi
datenlijst in den Statenkieskring Delft.
Van de Katholieke Kiesvereeniging waren 2/9
leden ter stembus gegaan. De uitslag luidt als
volgt
1 De Kok 2721 p.; 2 Mooyman 2456 p.; 3
Kollenberg Hubar 2156 p.; 4 Bevers 1908 p..
5 Stulemeijer 1639 p.; 6 G. C. Wubben 1585 p.,
7 Elzen 1085 p.; 8 van Rest S40 p.; 9 Zomer
dijk 544 p.; 10 Steens 281 p.; 11 J. J. Wubben
IJ3 p.; 12 Hegge 17 p.; 13 Rey P-', 1^
Houten 8 p.; 15 Schellekens 3 p.; 16 Smul
ders 2 p.
Lezing H- J. Steens
Voor de leden van de K. J. M. V. „Katholiek
Leven" heeft het lid van den gemeenteraad,
de heer H. J Steens een lezing gehouden over
den huidigen economischen en socialen toe
stand.
In een keurig verzorgd betoog zette de beei
Steens het critieke van de staatkundige om
standigheden uiteen en toonde aan de mlddr.
len, die zouden kunnen leiden tot een betere
verhouding. Na een zeer interessante lezing
volgde nog 'n geanimeerde discussie.
CONFERENTIES OVER DE HUWELIJKS
ENCYCLIEK
Hedenavond begint pastoor Möller in de
H. Ilartkerk een serie conferenties over do
Huwelijksencycliek. Deze conferenties zijn toe
gankelijk voor alle belangstellenden die min
stens 17 jaar oud zijn. Ze worden gehouden op
de Maandagen 23 Februari, en 2, 16 en 23 Maart
cn vangen aan te ba.lt negen, na de geneden
van de mannencongregatie der H. Familie,
welke, om acht uur begint.
DE KIEZERSLIJST
Ter controle van de kiezerslijst vestigen
we de aandacht op de artikelen 10 en 11 van
de Kieswet, welke als volgt luiden:
Art. 10. Het gemeentebestuur stelt de kiezers
lijst telken jare opnieuw vast op den 22sten
Februari. Zij wordt van den 23ste-n Februari
tot en met den 16en Maart oP de secretarie der
gemeente voor een ieder ter inzage neergelegd
en tegen betaling der kosten, in afschrift en
stemdistrictsgewijze, in uittreksel, verkrijg
baar gesteld. Hiervan geschiedt te gelijker tijd
openbare kennisgeving.
Art. 11. Tot en met den 9en Maart is een
ieder bevoegd bij liet gemeentebestuur ver
betering van de door dat bestuur vastgestelde
kiezerslijst te vragen, op grond dat hij zelf of
een ander, in strijd met de wet, daarop voor
komt, niet behoorlijk voorkomt, of al dan niet
voor eenig» verkiezing aangewezen is als be
voegd bij volmacht te stemmen.
R. K. VOLKSBOND.
In de gehouden vergadering van den R. K.
Volksbond werden de aftredende Dcstuuirsleden
de heer en C .J. Jaspers en Jac. v. d. Meer
herkozen, terwijl als voorzitter inplaats van
den heer Jac. Gerts, die had bedankt, geko..
Z»n werd de heer J. Prenger. D>e waarnemen
de voorzitter, de heer W. Matze, die wegens
ziekte van den voorzitter de vergadering leid
de, bracht in herinnering het vele, dat de af
tredende voorzitter van den Volksbond heeft
verricht, een woord van dank was dan ook
niet misplaatst. De penningmeester deed de
mndedeeling dat de Sanatoniumaetie 52 heeft
opgebracht. Eveneens werd medegedeeld dat
„Huip in nooid" ook di't jaar weer in den erg-
s'ten nood was bijgesprongen, vooral bij ziekte
der leden. De Districtsbestuurdieir de heer,
Keesen, mee tegenwoordig, begon zijn rode
me't op de eerste plaats den heer Gerts dank
te brengen, omdat hij met hart en ziel ge
werkt heeft aan den bloei van den bond, ver
volgens weusohte hij den heer Prenger geluk
met diens benoeming en sprak de hoop uit,
dat ook onder zijn leiding de bond moge ge
dijen. Komend tot het onderwerp zijner rede,
stelde spr. de vraag waarin ligt de kracht
der arbeiders. Hun kracht ligt in samenwer
king en in solidarisme.
In verband hiermede besprak hij' 2 stelsels
n 1. het individualisme, en heit christelijk
solidarisme. In groote trekken ging spreker
na wat het individualisme heeft gebracht, hoe
reeds 40 jaar geleden de groote Paus de
werklieden voor dat verderfelijke stelsel had
gewaarschuwd, en ook de volgende pausen
hun stem daar tegen hebben verheven. Daar-
tegenovex steldé spreker het christelijk soli
darisme gegrondvest op rechtvaardig,heid en
naastenliefde
De geachte spreker eindigde zijn rede met
het uitspreken der koop, dat alien in dieD
geest zullen medewerken, lot eer van God,
'tot heil van den naaste.
Een jaaroverzicht
De eerste aflevering van den nieuwen jaar
gang van het Maandschrift van het Centraal
Bureau voor de Statistiek bevat weder het ge
bruikelijke retrospectieve overzicht in cijfers
van den economischen en socialen toestand va.n
ons land over de laatste jaren, meestal van 1921
af en tot 1930 toe.
Het overzicht opent met een tabel over cle
bevolkingsbeweging Daaruit blijkt, dat de sterfte
in 1930 geringer was dan tevoren (9,1 per 1000
inwoners, het minimum sedert de laatste jaren,
terwijl het vorige minimum viel in 1928 en 9,9
bedroeg). Het aantal geboorten was iets grooter
dan verleden jaar: 23,1 tegen 22,8 per 1000 in
woners. Sinds enkele jaren heeft de groote daling
van het geboortecijfer, die na een aanzienlijke
stijging in 1920 inzette, plaats gemaakt voor
een meer stationnairen toestand. Laat men bui
ten beschouwing de periode 1914—1925, welke
min of meer onder invloed van den oorlog staat
(groote stijging van het aantal huwelijken van
19181920, met daarop volgende geleidelijke da
ling tot het normale peil in 1925) dan constateert
men dat het geboortecijfer in de laatste jaren
weder de geleidelijke daling vertoont, welke in
1900 inzette. Interessant is^ ook de loop der
huwelijksfrequentie sinds 1925, omdat wel eens
verband gelegd wordt tusschen deze en de con-
juctuur; de toeneming sinds 1926 zou hiermee
in overeenstemming zijn.
Hoofdbronnen van bestaan
Van de hoofdbronnen van bestaan van onze
volksgemeenschap komt in de Economischs
Jaarcijfers het eerst de landbouw aan de orde.
De geleidelijke achteruitgang van de suiker
bietenteelt blijkt uit de trapsgewijze verminde
ring van de beteelde oppervlakte, die in 1929
en 1930 gemiddelde 56.000 H.A bedroeg tegen
74.000 H.A. in 1924. Wat de aardappelen (vooral
de fabrieksaardappelen) betreft, ziet men een
duidelijke reactie op de abnormaal groote oog
sten van 192S en 1929. De productie van boter
en kaas is sinds 1921 vrijwel ononderbroken
gestegen (1930 nog niet beschikbaar).
Na enkele cijfers betreffende d-e zeevisscherij
waaruit blükt, dat 1930 iets minder bevredigend
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen, Zuid-Westelijke tot
Zuid-Oostelijken wind, nevelig tot half be
wolkt, weinig of geen neerslag, lichte vorst
des nachts, overdag lichte dooi.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 5.53 tot 's morgens 6.34.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius, R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbonid ,,St Eloy", Gebouw R. K. Volk*
bond.
lederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdeel ingsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om balt 9 repetitia
„Schiedam^ Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur In
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl.
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
taJ3c^ers'over'de^mlneraJe^'en6 de° ny verbehls- gelegenheid tot afbaten Naaiw^k voor da
productie. De productie der steenkolenmunen
bewoog' zich ook nog in 1930 in 'stijg-ende lijn,
WIE MIST EEN HOND
Bij den gemeente-reinigingsdienst is terug
te bekomen een Duitsehe herdershond. Wan
neer het diier niet binnen driemaal 24 uur ia
afgehaald, wordit het afgemaakt.
HUISELIJKE TWIST
Bij een kuiselijken twist werd gisternacht
de 35-jarige v. d. L. uit de Weezenbuurt door
zijn vrouw aan de linkerhand verwond. Aan
den politiepost Broensvest is de man verbonden.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 20—21 Februari
-GEBOREN: Gerardus zoon van D. Voets
en M. A. A. van Beers, Rhoonschestraat 20
Cornelia W„ dochter van N. A. Marbus en E.
Staub, Abbeubroekschestraat 4.
MELKOORLOG.
Doordat een mei kal ij ter, die zich aan de
Reeuwijksohebrug gevestigd heeft, zijn melk
voor 11 cenlt ging uitventen, hebben de overi
ge meikslijters de melk van 13 op 10 cent per
liter teruigigebraókt.
UIT HET SCHILDERSBEDRIJF
Bijeenkomst van den permanente
Raad
R. K. VROUWENBOND
Op Maandag 2 Maart houdt de R. K. Vrou
wenbond in het Bondsgebouw een ledenver
gadering. De bijeenkomst vangt aan to half
negen. Aan de orde zal zijn de verkiezing van
een presidente en van eenige bestuursleden.
0j -gste 25; dit is geworden 2 maanden
ervolgens wijzen wij nog op de wijziging
De Hollandscbe Mij. van Landbouw, afd.
Rotterdam, Schiedam en Omstreken houdt haar
Paaschveetentoonstelling van rundvee, schapen,
varkens, geiten en paarden op Dinsdag 24
Maart aanstaande.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 20 Febr. Aangekomen: Joego
Slavisch s.s. Avalda, ledig van Rotterdam, om
te dokken 'in de Wilheilminahaven; Eng. s.s.
Clan Malcolm, met stukgoederen van Londen.
SCHIEDAM, 21 Febr. Vertrokken: s.s. Sla
mat, Rott. Lïoyd, naar Rotterdam; Eng. s.s.
Mendian, naar Cardiff; Eng. s.s. Clan Malcolm
naar Antwerpen.
SCHIEDAM, 21 Febr. Aangekomen: Fransch
m.b. President Franequi, van Ertvelde aan de
boeien op stroom; s.s. Selje, met stukgoederen
van Duinkerken; s.s. Kiruna, ledig van R'dam
om te dokken; S-S. Frederifee Glavüct van
Santander om te dokken; s.s. Ada Groten, van
Rotterdam, alle in de Wilhelminakaven; s.s.
Our al mat traan van South Georgia voor N.V.
SchleveemDeensch s.s. Danmark; Deensch
s.s. Flonla, beide met stukgoederen in de Wil-
helminahaven.
SCHIEDAM, 21 Febr. Vertrokken: s.s. Kiru
na, naar Narvik.. Eng. s.s. Liudisfarne naar
Hamburg.
STICHTING VAN 'N BEVRIJFS.
PENSIOENFONDS
1
Deze bedrijfsraad, gevormd door de R.K. en
Frot. Chr. patroons- en gezellenorganisaties
in bet schildersbedrijf kwam in 1930 twee
keer bijeen.
In verband met bet voorontwerp van wet
inzake de bedrijfsraden van den Minister van
Arbeid, werd besloten te pogen de vorming
van een in dit voorontwerp bedoelden bedrijfs
t'^ad voor te bereiden. Inplaats van den per
manenten raad zou dan opgericht hunnen
worden een bedrijfsraad, waarin alle organi
saties in bet schildersbedrijf vertegenwoordigd
zijn. Te dien einde werden de Bond van Ned.
Schilderspatrooms en de Ned. Schildersgezel
lenbond met dit voornemen in kennis gesteld
en werd hun medewerking verzocht.
Door een commissie uit den Perm. Raad,
bestaande uit de heeren v. Rest en Terweij,
werd een rapport uitgebracht over de moge
lijkheid van de verwezenlijking van den kin
dertoeslag door fondsvorming. De Raad nam
dit rapport met algemeene stemmen aan.
Een nieuwe commissie, bestaande uit de
heeren v. Rest, Terweij en de Brouwer, werd
opgedragen een rapport aan den Raad uit te
brengen over het stichten van een bedrijfs
pensioenfonds voor de gezellen met een daar
aan verbonden pensioehverzekering voor pa-
troohs.
hoewel minder dan de beide vorige jaren. De
productie is thans gestegen tot ruim het drie
voud van 1921, het aantal arbeiders is slechte
50 pet. grooter. In 1930 produceerden gemiddeld
ruim 37.500 arbeiders ca. 12,2 millioen ton, tegen
ongeveer 25.000 arbeiders in 1921 slechts ruim
3,9 millioen ton. De hoeveelheid steenkool voor
binnenlandsc-h gebruik beschikbaar ge,vomen
(productie invoersaldo) was iets geringer dan
in 1930. Het invoersaldo bedroeg in 1930 nog
slechts ca. 6,5 pet. van de consumptie, tegen
ruim 57 pet in 1921. Een geregelde stijging
vertoo-nen ook de cijfers betreffende de elektri
citeitsvoorziening. De cijfers reiken niet verder
dan tot 1928. In dat jaax leverden 50 bedrijven
1 4 millioen kWh in 935 gemeenten, tegen 95
bedrijven 0,55 millioen kWh in 634 gemeenten
in 1921. Tevens blijkt hieruit een niet onbelang
rijke concentratie, die vooral in de jaren 1921—
1924 aanzienlijk is geweest.
Uitgebreide tabellen omtrent de productie van
een aantal takken van nijverheid dae echter
nog niét verder gaan dan 1929 doen dat jaar
zien als een jaar van maximum productie voor
de meeste, ondanks de reeds ingetreden prijs
daling. Heel sterk was dit het geval met de
fabricage van electrische machines en toestellen,
die in 1929 een waarde van f 26,5 millioen be
reikte tegen f 18,8 millioen in 1928.
Zeer hoog was in 1930 het bedrag der aanbe
stedingen (ruim 185 millioen). Vooral het
hooge cijfer der aanbestedingen voor rekening
van Rijk en polderbesturen valt op, voorts van
de aanbestedingen voor rekening der gemeenten,
maar de aanbestedingen voor particuliere reke
ningen waren minder hoog dan in 1929.
Het zeescheepvaartverkeer had zijn hoogte
punt-in 1929 'blijkbaar reeds overschreden; voor
liet binnen- en vooral het Rijn-verkeer gaf 1929
nog tOipcijfers; het goederenverkeer over zee
bereikte in dat jaar een tweede maximum, ech
ter iets lager dan het maximum van 1927, dat
vermoedelijk samenhing met de betere conjunc
tuur in Duitschland. Het jaar 1930 vertoont een
sterken achteruitgang. De tabel der vrachtprij
zen stelt de groote daling, die voor verschillende
goederen en verschillende trajekten is ingetre
den, duidelijk in het licht (o.a. steenkool, graan,
ertsen, hout, fosfaat, salpeter),
Financieele gegevens
De financieele gegevens, welke nu volgen, ge
ven uiteraard een duidelijk beeld van de crisis.
Het giro van de Nederlandsohe Bank, dat een
goede graadmeter is gebleken, daalde, na een
ononderbroken stijging van 1922 tot 1929 in 1930
met 14 pot. tot 37 milliard. De faillissementen
waren in 1930 12 pot. talrijker dan in 1929. Het
indexcijfer van de koersen van aandeelen daalde
van 116 in 1928' op 115 in 1929 en 84 in 1930;
voor de Indische aandeelen was de daling reeds
in 1927 begonnen. De koersen van obligaties ver
toonden, als te verwachten, een stijging, welke
o.a. blijkt uit de daling va.n het rendement (van
4,76 in 1929 op 4.59 in 1930) en uit het staatje,
betreffende het rentetype van pandbrieven. De
rentestanden cup de vrije markt: 2,06 pet. vooi
particulier disconto en 2,17 voor de prolongatie
ren-te geven, als jaargemiddelden, maar een
onvolkomen beeld vun de abnormale ruimte van
cle geldmarkt in de tweede helft van 1930. Scherp
spreekt de malaise uit de e-missiemarkt, minder
wat den totalen omzet betreft dan wel de ver
schuiving' van de aandeelen naar de obligaties.
In 1929 waren de totale betaalde bedragen resp.
217 millioen en S millioen, in 1930 resp. 18
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St, Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver
een igingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 8—10 uuï
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half IX
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond Cursus R. K. E.H.B.O.
Gymnastiekzaal van de R. K. School aan do
Warande. Aanvang 8 uur.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken ,,St. Antonius".
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Maandag 23 Februari
Jaarvergadering R. K. Radiovereeniging St.
Liduina. R. K. Volksbond, Half negen.
Algemeene vergadering Sint Vincentiusver-:
eeniging. Vereenigingsgebouw Lange Haven 11.
Aanvang half negen.
Dinsdag 24 Februari
Plaatselijk Comité voor de K. S. A. Lezing
over St. Augustinus door den heer P. Kasteel.
R. K. Volksbond. Half negen.
Middenstandsorganisaties Etalageverlichting
Musis Sacrum. Half negen.
Donderdag 26 Februari
Dep. Schiedam der Mij. voor Nijverheid en
Handel. Film over de Staatsmijnen. Musis
Sacrum. Acht uur.
Maandag 2 Maart
Ledenvergadering R. K. Vrouwenbond. Be
stuursverkiezing. R. K. Volksbond, half 9.
Dinsdag 3 Maart
Jaarvergadering „De Hanze", R.
hond Half negen.
K. Volks-
24 Febr.: Gioote Schouwburg, Bethlehem
(Rott. Hofstadtooneel) 8.15 uur.
26 Febr.: Groote Nutszaal, cello-recital
Frieda Belinfante, 8 uur.
28 Febr.: Geb. v. K. en W., 8e pop. Zater
dagmiddagconcert Rott. Pibilh. Orkest, half 4,
1 Maart: Geb. v. K. en W., Don-Kozak-
ken-koor; half 3. Groote Nutszaal, Viooll
matinée Erica Mlorim, half 3. St Jos. Gez,
Ver.; 7e middag ^concert Residentie-oTkestt
kwart vóór 3 uur.
D a g e 1 ij k s: Tivoli schouwburg, Champagne
Bouwmeester-revue) 8 uur (voor volwasse-
én"f 274,5 "millioen. Van bultenlandsche emissies I nen). Casino-Variété, kw,
-i non ■.■.4+e-Itii+Qnrl fin Wel tot I VoXWifliSSSIlGIl)
over 2 en half 9
waren in 1930 uitsluitend obligaties, en wel tot
een hoog bedrag aan de markt. De verhouding
tusschen het betaalde en he-t gevraagde bedrag
was in 1930 veel ongunstiger dan in 1930 (83,5
pot. te-gen 9'6,5 pet.)
Da werkloosheid nam in het 2e halfjaar van
193'0 meer toe dan tevoren, en was in November
grooter dan eemig Novemberejjfer sinds den
oorlog (10,2). Ook de verhouding van aanvragen
van patroons tot aanbiedingen van werkzoeken
den werd ongunstiger: 3'8,3 pet. tegen 28,6 pet.
voor mannen en 109,4 pet. tegen 9-2,2 pet. voor
vrouwen. De werkstakingen en uitsluitingen wa
ren in het malaise-iaar 1930 ook belangrijk min
der dan in voorgaande jaren: het aantal verloren
arbeidsdagen was niet ten volle 25 pet. van dat
van 1929.
Het jaar 1930 gaf een belangrijke uitbreiding
der collectieve contracten to zien. Terwijl in
1922 20.900 ondernemingen en 257.600 werkne
mers door 728 collectieve arbeidsovereenkomsten
waren gebonden, waren dat er in 1929 18.500
ondernemingen en 219,500 werknemers, gebon
den door 1240 contracten. In 1930 bestonden
tusschen 383.700 arbeiders en 23.500 ondernemin
gen 1505 collectieve arbeldsov ereenkomEten.
Bioscopen: goedgekeurde programma s
tot en met Donderdag 26 dezer in: Grand
théatre, lm Westen Nichts Neues (voor volw.);
Olympia, De Zeeduivel (voor volwassenen);
Royal, Het lied is uit (voor volwassenen);
Roxy, Pronkstukken der marine (voor volw.);
Centraal, De ellendigen (voor volwassenen)
W. B.-theater, The dawn patrol.
SCHIEDAM, 23 Febr. Officieele notecring van
de commissie uit de Kamer van Koophandel,
Moutwijn 5
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 10.—.
HERMAN JANSEN j
Spoeling J-
Spoeling; IÜ5, j