j. V- nts-'i,ajs. SïïïïS*srr;.'S fe* SE ISOUÏEMIICES K EiSï^ ïirSMf.bSSïï? 'ZEETIJDINGEN. V S%ENLANDSCHE havens. .o.™, VERWACHT TE AMSTERDAM. FAILLISSEMENTEN» TJ GEMENGDE BERICHTEN. VERWACHT TE ROTTERDAM. STOOMVAARTLIJNEN. 'ttïï?RDAM. 24 Febr. van Algiers te Napels r_ ^UlTENLANDSCIIE HAVENS. VISSCHERIJ. BEVRACHT NAAR AMSTERDAM. WATERHOOGTEN. MARKTBERICHTEN. .-3) 8l- a- «SI 2r2^aa|£leJoort ;rttzeouttra 36-38Sct°rtpe^. UkM: Égt BEVRACHT NAAR ROTTERDAM. HOOGWATER NED. ZEEHAVENS. WATERSTAND OP DEI? RIJN. SS* LUIGI, Sota Aznar, Odessa, Maasha- ^bruari voormiddag ft 0ll:(' ^JAMAICA, Schregardus Co., Lysekil, steenen11.35 SEN SAL, Ivers JONGE JACOBUS 23 £tt™Vngst0n (Ja) H- («S Koningsbergen, naar Duisburg, graan; JAMAICA oETTLER, Kou 19, J Mtsm6 ■<- j*- I 24 van Londen. t KURMARK, 20 van Hamburg te Batavia. KASHIRSTROI, 20 van Rotterdam te Genj i3' ^KpTHANf^rili;: *Sc~hmitz7~R.ekkëfjord, „Ker' lloOP3® VT ü^tilen erta. jnJe"' Cy ASK, D Burger Zoon, Stockholm, Bin- - -,J« stillig.1.10 DUISBURG, Lenders ^lT? HohamaMaashaven 11, stukg; L20 yst^K? Schoof Transp. 'mü. Waldhof, Ko- I KHYBER, Rotterdam n. Japan p "a££' t< te^n ïïSshaven stukg. en graan; 2.55 KASHGAR Japan n. Lopden 22jan alltu®6 Sota Aznar, Valencia,^ IJselha- KHIVA, Otaru^n^ Lond Bwansea n CristobaI. U W I SDON^LÖnVn n. va^; k clt7ayen„VK'_MI !ft3V„f-°5 Sok' S^Nbt^ebnr. vrn^onde^te Brisbane. ïirgrondnotlnTtaó ^2 Fe?.-van ^istobal Hamburg- i ïmm '"SR III Wm H Müller Co., Londen, OLDENBURG, Rotterdam n. Japan p. za x-« "DAM aangekomen: tbruari namiddag: graan 21 Qxelosund te Emden. veld; H. Olsen; J A. van Oosten; M. Flooster; S-r? n TaDan pass. 24 Perim. O. Plomp; E. J. Schoonwater; J. Schot; A. Taal; ^HMLAND, botterdam g 22 te Havre mej. G. van Vliet; A. J. Vossenberg; A. Visser; GENDARTIGrs ëbg. n. iS Plata^l v Boulogne w/v. d. Woerd; S. van Willigen; J. de Wit. GEN. SAN MARTIN, La Plata n. Heg. zi v. CARGALIJST St. Vincent. GENUA, 20 Februari van Hamburg te oemw. yan het s ,,Pyrrhus", 23 v. Japan te Amster- HOH3NSTEIN, 21 v. Hara^ur?ietp ptefoo dara: HAVEL, 24 Februari van Rotterdam te enaoo. 50 balen gom i913 ujsten porcelein, 312 balen HAULERWIJK, Swansea n. Boston p. cocosnoot, 8 kisten lakwaren, 1 kist schermen, HELENA Pto Flavia n. Antw. P- 2 kisten speelgoed, 9 kisten knoopen, 4 balen HESIONE, Mormugao n. Dumk. p. zaz-erim. bamboe_mandeni 5 kisten zyde, 7 kisten houtwa- IONIA, Hbg. n. W.-Afrika 21,van Freetown. 15 kjsten metaalwaren, 239 kisten thee, 1 INGO, Rott. n. W.-Afrika 20 van Monrovia. 1 k-gt scbrijfbehoeften, 57 kisten en 8 balen katoen- boutnampton. j 0.aof1oroT, 1273 kisten rubber. 32 balen matten Esbjerg. ■fcardiff n. Marseille. JEYPORE, Otaru n. Londen 24 te soa^mpiuu. i goederen- 1273 kisten rubber, 32 balen matten, JEANNETTE, 23 van Marseille 1715 pakken tabak. 12.000 balen sovaboonen, 3513 KYPHISSIA, W.-Indië n Hbg .p. 2| KULMERLAND, Rott. n-/aPaIi92Lbr Kobe KHYBER, Rotterdam n. Japan 22 Febr. te u'i n «avcu y .«..«i., v.* vw «W-Ornelder's Scheepvaart My., I NAKltunoA, za rem-, Teneriffe eBÜfl 7, stukg.; 6.10 FREYA, Alg. Vracht- nibdERWALD. Hbg. n. ^.Slti n Hamburg. i he' EMAv'Jjufis(Iue> Rijnhaven ult -\ kI?R HI, Wm H. Ml ifitP POSEIDON, 21 Febr. van jaamuuie - - PORTLAND, Vancr. n. Hamburg 21 v. Cristob RENDSBURG, Australië naar Hbg. p. 23 Rerun pSh yail aankomst in den Waterweg ^flIVE WATERWEG aangekomen: I SAWALFINDI,'^ndenn. Japan22 v S OF BRANDER, Londen voor Zwdn- gAN PRANClscO, Vancr .n. Hbg p. 21 l: lor s SACHSEN, Rotterdam n. Chili p. 22 kerm in or. vertrokken: TUBINGEN 21 van Matadi aaar Hamburg. ULANGA, W.-Afrika n. Hbg. P- 22 Flnlsterre balen copra, 700 kisten gambler, 100 balen vet, 184 stuks huiden, 560 blokken tin. Meyer Co's Scheepv. Mij. N.V. BERICHT AAN ZEEVARENDEN. NEDERLAND. Den Helder. Schietoefeningen. In het tijdvak van 2 t/m. 26 Maart 1931 zal enkele malen worden geschoten uit een battery - ten Zuiden van het Helder. H ten 9 u. aanvangen. Op of naby de battery, vanwaar wordt ge schoten, zal van één uur voor den aanvang tot het einde der schietoefeningen een roode vlag geheschen zyn. De sector, waarin geschoten wordt, ligt tus- schen de peilingen 120 gr. van het fort Kykduin en 40 gr. van Falga, tot op edn afstand van 14 K.M. uit de kust. Zeevarenden wordt verzocht zich niet onnoodig lang in bovenbedoelden sector op te houden. Zeegat van Terschelling. Noordgat. Minder diepte. In het Noordgat staat middenvaarwaters LYSLAND Bergen;- 4.25 GEORGIAN, I toVgrer^w'-AfrHca'n^Hbg.'ïï. te Raap Palinas ■4rpen; 6— TRAUTENFELS, Bombay via ™FRAM W-Afrika n. Hbg. P- 23 Ouessant. schietoefeningen worden gehouden te Bergen op Ti,.m».k»ven: 8.— I WOL* ram, vv. Hamburg. Zoom, waardoor de droogvallende bank beO. den ImmvrS n vS h Havre p. 21 Lizard, o.uitloop Van Westgat of Mosselkreek - Ver- z?rHHBWlJIC N.-York B1 th n, Padstow. dronken Land van Zuid Beveland onveilig is. ZVIP 22 I^br van Rotterdam te Rio Janeiro. De plaats vanwaar geschoten wordt, worde ^fuari voormiddag: rtüll-N uonunu, nuauauc - - „,„,,1,, ill RANCHI, Londen n. Bombay _21 ^van Marsel^ s]echts 28 d M water. IJmuiden. Mistsein defect. Ligging pl.m. 52 gr. 28 min. Nb. en 4 gr. 34 min. Ol. Gr. Het electrische mistseintoestel op den Zuid Stra-ndkrib te IJmuiden is defect, Bergen op Zoom. Schietoefeningen. Op 26 Febr. e.k. zullen tusschen 10 en 14 u. VILLARPEROSA, 18 van Rotterdam te Venetië. Ti-r rPFONTEIN van Beira 20 van Mozambique KRUSAU van Stralsund p. 23 Febr. Brunsbuttel. KERKPLEIN 23 Februari van Narvik. TCPRT ER vertrekt 26 Februari van Lissabon. £atoSi M^ttl van Japan 21 Febr. van Napels. KEPLER 20 Februari van Oporto. ktftT van Levant 22 Februari van Jaffa. KOTA INTEN van Batavia 22 van Belawan. KOTA RADJA van Batavia 22 van Pt. Said. KAZEMBE van Tsingtao pass. 19 Febr. Perim. KASTELHOLM van Negapatam 22 te MaUa. KASHIMA MARU van Japan 19 van Colombo. )CEP van Seriphos pass. 17 Febr. Gibraltar. K^rnOUAH van Port Gentil 22 te Hamburg. KARL LIEBKNECHT v. Odessa 12 v. Stamboul KHTVA van Otaru 20 Februari te Dalny. KINGS COUNTY v. St. John N.B. 23 te Antw. T OTTIS MERCIER vertr. 25 van Basse lndr- ARS MAGNUS TROZELLI 15 te Danzig. I TN DEN FELS van Kurrachee 19 te Bombay. ^tfUT ST. LOUB. BIE v. Japan 19 v. Shanghai LAHN 'van Japan 19 van Port Said. r vSkmr van Otaru 21 te Hamburg. ST San Nicolas pass. 20 Madeira. totHKATRINE v. Vanvr. 21 te Los Angeles. London MARU 24 Februari van Hamburg. LIPPE van Japan p. 22 Perim LTTCERIC 24 Januari van Sydney. IEONARDIA van Sfax pass, lb Gibraltar LABELLE COUNTY v. V. Const. 13 v. La Plata r ttt EA 17 van Tampa nr. Vlaardingen. IOBETO van Lissabon 23 Febr. te Antwerpen. I^EVENPOOL 9 te Villa Constitution. LEVERKUSEN 20 Februari van Dairen MIT OS van Levant 22 Februari van Zara. M iROUARDT PETERSEN 10 te Kufisque ladend vttma F TRICOGLU 12 Februari van Rosano. mItR^'van Calcutta 22 Februari te Londen. aaatstIYE MARU van Japan 22 te Londen. MATHERAN van Calcutta 16 te Boulogne via MAIDWOF SYRA van Donau 19 v. Stamboul. MARTHA H. FISSER 21 Feb^ van Oxelosund. MAGNA.'^'l^^'elu'uarf van Mbour^ (W.-Afrika). MERWEDE van Ipswich 23 te Felixstowe 27 MARIVaBLI 12 Februari te Bilbao. MAHi EgUon v -Los Angeles. THEMISTO v. B. Blanca (of Antw.) 15 Maart. USAMBARA vertrekt 28 Febr. van Hamburg. WESTMORELAND v. Galveston 28 Febr. WAHEHE vertrekt 4 Maart van Hamburg. WEST MAHOMET v. Mobile 28 Febr. WEST TACOOK, van Galveston Februari. WEST QUECHEE van Galveston. 14 Febr. WEARPOOL v. Coneepe. (of Amst-Antw.) Mrt. ADGENIB van Diamante p. 23 Fern. Nor. AMSTERDAM van Chili 18 Febr. te Dumkerken. ADRASTUS van Batavia 21 Febr. van Belawan. ADAM. J. PITHIS v. Concepc. 21 Jan. v. La Plata AGIRA van Colon p. 6 St. Thomas. ANJER v. Novorossisk p. 19 Gibraltar. AUTOMEDON v. Japan 17 van Tsingtao. ARES van Chili 21 Februari van Callao. ASTARTE 24 Februari van Bremen. BELMOIRA 21 Februari van Liverpool. BENNEKOM van Chili 22 Februari van Curasao. BOSKOOP van Chili 21 van Tocopilla. BRXELLE van Chili 21 te Valparaiso. CASSEL van Macassar pass. 17 Perim. CARPERBY 9 te Diamante. CALANDPLEIN 8 Februari te Diamante. CEDRUS van Santa Fé 21 van St. Vincent. T-» no T nn "Do 1 ;tlvetPenl "'7 iö^haRPA, Thameshaven; 8 - C0RK Londonderry; 10.10 KATWIJK, little; 10.20 KOHOLYT, Koningsbergen *4. z-> flauwe koelte, kalme zee, heiig. VAN HOLLAND aangekomen 24 Febr. y, 155 AMSTERDAM, Harwich. 'WRINGEN aangekomen 24 Febr.MA- Tunis- "EpiEVOETSLUIS aangekomen 23 Febr. PZ.tCA' Sfax—Zwyndreeht; >k r- ASPERITY, Vlissingen—Zwyndreeht, ^SCHELLING vertrokken_23_Eebr;^ZWER- Svendborg aangekomen 23 Febr.TRITON (stukg.);, PRINS KNUD, Rotterdam (ledig), Som Sara" Landskrona; OURAL, San- st ffpbEDRIJF Rotterda m, 24 Februari. De zeesleepboot „Friesland", sleepende een pon- vanaf 9 u. door een roode vlag aangegeven, ty- dens het vuren door een Nederlandsche vlag. to--, vertrok gisteren van Vlaardingen naar ARCTURUS 23 Februari van Bergen. Rtmaan gisteren APODLINARIS III v. Herrenwyk p. 23 Holtenau. (Bureau Wysmuller). ANHALT van Japan 22 Febr. van Vladivostock. t M r e i 11 e, 23 Februari. ASHANTIAN van Lome 20 van Hamburg. BARON SEMPILL M a Hartlepool naar ALCYONE van Buenos-Ayres p. 24 Ouessant. Het Eng. s. JBaron Sempi^^ wnnsseerd, bevindt ALTAI MARU van Ja.pan 20 Febr. te Londen. Vo f ''i|lr gepasseerd, bevindt ALTAI Monaco en 18r dezer Gibraltar b P sleepboot ALM. ALEXANDR1NO v. Santos 16 te Hamburg. de Middell. zee in hieden is van hier uitgevaren om hu p ADRAR 24 Februari van Duinkerken. ;<C^w*arabUrg; WILHELMINA' m" de Midden. Zee in nood. fen^epboot ARIOSTO van Fiume 16 te Rouaan. TRAUTENFELS. M a a s 3 1 u i s, 24 Februari. ALPHACCA van B.-Ayres 10 van Bahia. Het uitgaande Duitsche s. Trautenfels is heden- AtlaS MARU v. Japan 9 v. Hongkong. nacht ter hoogte van Vlaardingen aan den grona ARANTZA MENDI 12 Febr. van Buenos-Ayres. ;a-!g VELD- Chi,i (stukg.); SIERRA VEN- „evaren maar eenigen tijd later zender hup ADEN 24 Februari van Duinkerken. '41]v 1 Bremen (stukg.); NORTHDALE, Lla- I weel. vlotgekomen. Het heeft de reis naar A AGRA van Calcutta 21 te Colombo. iif„iwerpen voortgezet. ALCHIBA 23 Februari van Hamburg. „n e r h a v e n, 23 Februari. ALU MENDI 3 van San Nicolas. 1 van de readerij Born- AIDAN 17 Februari van Para via Havre. Het Hamburger s. I Febr. op 15 ANGELOS L. v. Donau via Antw. 16 te Sulina. AY, 'ran Terachel 1 hfgbank vuursclilp gezon- ALKAID van Rosario 20 te_B. Ayres ■||V wem .Woolen) V24 Febr.: MONTFERLAND, Ham. tOWNELEY, Blyth SSvN0^We%e?Tbunken^°me": my. N.W van Terschellingbank^vuuwemp g= Piraeus. hit ongeval tast men ALUX>RA van Buenos-AyresJZjan Montevideo. S/i.^otterdamIVAR, Kopenhagen; GARON- nog jn 't duister. 'Ki- etn: SEA VICTORY, Valencia; AMAZONE, j08sbergenBRUGES- Harwich; NEPTUN, FIONIA Rotterdam; PERNAMBUCO, ÏUl^-AvresHANNOVER, Bahia; OOST- ^^DEREN. Londen; WEST-VLAANDE- Wem; few baar baar Gent: MAX ALBRECIIT^ PJiila. ALMKERK 18 Februari van Svdney. ALFRED NOBEL 21 Februari van MeliUa. «aar Brussel: KRUCKAU, Hamburg; .ECHT, Phi! BEESTON, Londen; IMBER, Man- baar TerneuzenTHE MARQUIS, Millom '75; van Antwerpen: FLYNDERBORG, Casa- NAGPORE, Londen; ZEELAND, idem, (s- 134Red)t0 611 nett° t0nS I ALTENPELS van Vizagapatam 20 te Marseille, is in 1919 gebouwd. m ALBION STAR van Seattle 20 Febr. te Londen. ZINNIA. Terschelling, 24 Februari. Vfj3" ALGENIB v. Diamante via Amst. p. 32 Fern. Nor. terenavond arriveerde hier de Belgische politie- AFRIKA van Japan 19 van Shanghai, kruiser „Zinnia". Een zoo groot vaartuig (nel aRACAJU 21 van Santos, schip is 80 M. lang) is voor de haven van Iel- ASKANIA van Brazilië 19 v. Victoria (Br.) schelling wel iets byzonders. De Zinnia voor- AALSUM 8 van Bahia Blanca. heen een Eng. oorlogsvaartuig is bemand met po AMAZoN MARU van Yokohama 19 van Osaka, koppen. Haar snelheid is 10 myl. De groote by- aSHLEÏGH 11 van Bahia Blanca. zonderheid van dit schip is, dat het by een ARNOl,D KOEPKE, 22 Febr. v. Koningsbergen, lengte van 80 M. een diepgangheeft van slechts ALexSANDAR I, 18 Februari te Santa Fé. GlasgowCHIOS, PiraeusFICARIA, perken;MËRIGNAC. Lorient; ST TUD Kewhaven ANTWERP, Harwich ;BILLJ± 5 DUrp; p- Van Gent: MICKLETON, Londen; 2 M. HERVEUZEKIÏR1NGSMARKT- LONDEN, 23 Februari 1931. DOHODAIC, Constantza n. Avonmouth en Li- ANDROMEDE, v. Nouméa 20 v. Marseille ANDES MARU van Hamburg 21 Febr. te Emden. AMBOIM, 20 van Lissabon via Hamburg. BACCHUS van Stettin p. 23 Febr. Brunsbuttel. BATAVIER VII 23 van Middlesbro via Aberdeen. verpool in nood op 37 gr. Nbr. en 12 gr. O.lengte BEURSPLEIN van Concepcion 22 te B.-Ayres. 15 Gns. BALTIC van Genua pass. 19 Febr. Gibraltar. DON CARLOS gezonken in Uruguay-rlvier In BInnENDIJK v. Philadelphia 21 v. Newp News. Bangkok 18 van Colombo. van SelzaeteCLANWOOD, Sunderland Art-F^TJL aangekomen 21 Febr.; GIDEQNA, I 40 voet water. 60 Gns. (vor. not. 60 Gns.) I goRINGIA van «S. Wismar (boomen)HALLMOOR, by Seaham gestrand, 20 Gns BORE IX van 3 G *febr.GRUNO, Bremen (stukg.), N.V. (vor. not. £0 Gns.) BIRKENFELS. u v- - ----- I shUNSEI MARU. gestrand te Point Cloates 1 (W. Australië) 50 Gns. (vor. not. 50 Gns.) Is sedert vlot gekomen. VOLOS, gestrand op de Lephtari-rotsen (Sliia- tos), 40 Gns. Opgegeven door v. d. Graaf Qö, N*Vè tl (Afd. Handelsinformaties)^ jj UITGESPROKEN: AMSTERDAM, 23 Febr.: Christlaan Jacob vasj Andel koetsier, Stuyvesandstraat 50 L Rechter* comm. mr .H. D. Feenstra. Cur. mr. H. Js Scheltema, Vondelstraat 45. N V Algemeene Handelmaatschappij „O. Kay", Lomanstraat 34, ten kantore van haar directeur J P Schade welke N.V. mede handelt onder de firma Handelsonderneming „Selecta". RecbH ter-comm. mr. H. D. Feenstra. Cur. mr. C. Js de Bruvn Kops, Heerengracht 495 Hermanus Sibbel, metselaar en aannemer, te-, zamen met N. Sibbel handelende onder de firma Sibbei's Metselbedryf, P. Langendykntraat 34 huis. Rechter-comm. mr. H. D. Feenstra. Cur»: mr. H. J. Scheltema, Vondelstraat 45. Nlcolaas Sibbel, metselaar en aannemer, te zamen met H. Sibbel handelende onder de firma Sibbei's Metselbedryf .Beukenweg 6 III. Rechter- comm. mr. H. D. Feenstra. Cur. mr. H. J. Schel, tema, Vondelstraat 45. HILVERSUM, 23 Febr.: Theodorus Hendrikus v.—----- - T m Hogenboom, provisor. Busken Huetplein I. ^C?T!?LDA,!lb?a,nRrZPn van Palermo I Rechte£.commmr. H. D. Feenstra, Cur. mr. H. yr.uivuiiu, c - NOORDSTER, Westers, Wismar (mout); ^TROUWEN, v. Bruggen, Neustadt (gec. 77tp°lrken 22 Febr.: MERCATOR, Havinga (koeken): HUNZE IX, Hamburg I tlai.?®1"-- POOLSTER, Kajuiter, Falmouth ■ns,-=ur.FLORA, Wagemaker, Nykjóbing v?': DRIE GEBROEDERS. Vos, Kopenha- Hh,makpannen)SPERA, Dekker, Korsör (koe- EgbeRDINA, Albers, Holbak (koeken). BEVRACHTINGEN. LONDEN, 23 Februari 1931. Buenos-Ayres 8 van Rio Janeiro. van Vefawal p. 21 Gibraltar. BAGE van Santos 20 Februari van Leixoes. BILLITON, van Beira p. 21 Febr. Gibraltar. BILBAO van Eahia Blanca. pass. 17 Fern. Nor. BORBECK van Villa Constit. 14 v. B.-Ayres. BATAVIER VIII van Bordeaux 23 van Guernsey. BENARES van Calcutta p. 19 Gibraltar. BAINSIZZA 3 te Rosario. CEYLON van Japan pass. 19 Februari Galle. W BATAVIER LIJN. e,. VIER rv, 24 IS v.m.) V. Rotterdam te legend. HOLLAND—AMERIKA LIJN. VRACHTEN. Op de leidende afdeelingen CITY OF WELLINGTON v. China 20 v. Manilla, heerschte heden een goed pryshoudende stem- CHILDAR ven Vancouver 13 v. San Francisco, ming in 't bijzonder voor spoedige aflading, maar CITY OF CORINTH van Japan 21 te Londen, de afdoeningen zijn binnen beperkte grenzen ge- CARDUCCI van Londen 23 Febr. te Hamburg, bleven. Noord-Amerika was kalm en min of CITY OF LILLE van Chefoo 16 van Pénang. meer nominaal, zullts in verband met den feest- CLAN MApTAGGART, v. Chitta.g. p. 23 Dungen. dag welke heden in Amerika heeft plaats gehad. CORTONA van Vancouver 15 van Colon. Daarentegen was Cuba vast. Ook de Plata- CITY OF ALTON. 17 Februari van New-York, afdeeling wist baar goede stemming te handha- CLAN BUCHANAN v. Chitlagong 24 te Suez, ven. Door verschepers werd 21/- betaald voor COLYTTÖ 16 Februari te Bahia Blanca. een groote boot van de boven-rivier naar Enge- CONGO vertrekt 25 Februari van Lissabon, land, prompt en 18/6 naar Rotterdam of Antwér- CHAGRES 14 van Santa Marta. tV^TERDIJK N -Orleans n. Rott. 23 te pen, half-Maart, alsmede 20/- voor een geschikte COATHSWORTH 18 van Marseille via Sfax. Bv=..- I b0ot naar Ver. Kon./Cont., einde Maart. Op de CHISONE 17 van Pto. Marghera. J)p,a yana ^pijK, Rott. n. Vancr. 22 te CristobaI. Australische afdeelirlg_ werden twee^Engefsche chARALAMBÖs, 25 Februari te Odessa. ^HTDIj'k, Vancr. n. Jjp T HOLLAND—AFRIKA LIJN. '''te, 'KERK (thuisreis), 24 van Duinkerken. 'Ipt? (thuisreis), 23 Februari te East-Dondon. PRKERK (uitreis), 24 van Mosselbaai Hterv Holland—west-afrika lijn. '"GestROOM (uitreis), 23 van Las Palmas Rott. 23 te L'pool. booten bevracht van Victori anaar Engeland op COMMANDANT DORISE, 22 Febr. te Antwerpen 1 31/6 April en Mei. De Zwarte Zee ging voort met CAPT_ BONELLI 23 Februari van Rouaan. laadruimte te boeken op de Continent basis 10/9, RAMSTERDIJK v. Vancouver 20 v. Puget Sound. Maart. DRECHTERLAND van Rosario p. 11 Fern. Nor. Bevracht o.a.BEN -, 7700 ton; lO^pct., RjTMAR KOEL v. S. Nicolas 4 v. B.-Ayres, Y^^terre Zaandam, 23 Febr. van IJmuiden te Huil b- JAVA-NEW-YORK LIJN- t ^jj^MZORG, N.-York n. Java p. 23 Pantellaria "VERDIJK, N.-York n. Java 24 te Sabarg, Jtyv KON. HOLLANDSCHE LLOYD. «tyJï'ERLAND, 24 v. Amst. n. Hamburg. jkiw'L A Tv' n 91 Tfehr. van Victoria naar Midd. Zee/Ver. Kon./Cont. rrechtDIJK van Vancouver 23 te Liverpool. 31/0 één, 32/3 twee en 33/- drie havens, 1—25 DE|LHI 24 laadklaar te Calcutta. April; SHAHR1STAN, 6400 ton, van Bombay/ pyyNSTANBURGH 21 van Newcastle. TI/-VT T *rn nncT iYTB T.TTN Kurrachee/of Mormugoa naar Ver. Kon./Cont. nRACHENFELS 19 van Rangoon. r,n 7 vnn port-Said 18/- on dw., Maa.tr; LIANA, 6200 ton, 10 pet., tveaNSWAY van San Nicolas 13 van Las Palmas G° (thuisreis), 24 Febr. van Port Said. Zee ba£,ls Continent 10/9, met gEANSWAY^a^ban^ Hamburg HALCYON LIJN. volle opties, graan, 1020 Maart; HATASU, niNTELDIJK van Vancouver 18 van Cristobal. D ARNHEM, S. Nicolas n. Rott. pass. 24 4500 ton, i0 pct., van de Donau naar Antwerpen LNrfflINGER van Japan 20 van Belawan. —Hamburg range 14/- optie Engeland 15/-, begin jjaLHANNA van Villa Const. 23 Febr. te Londen. Maart; AMSTERDAM (t.), ca. 12.000 ton, van DtRECTor van Rosario (of nr. Amst./Antw.) Constantza naar Havre 7/6 met opties, Maart; DIKLG1 UK van rtosa ENSEIGNE MAURICE PitECIIAC, 6300 ton, 15 van Buenos Ayres. van Carthagena naar Rotterdam 4/3, 2 Maart; DAVENPORT 16 van N.-Orleans via Havre. ROWANBURN, 3600 ton, van Huelva naar Am- jjiaNA, v. W.-Afrika 20 van Dakar, sterdam 51-, Tinto terms, 27 Febr.; SVETI DARU, 23 Februari van Hamburg. VLAHO, S600 ton, 10 pct., van Rosario (niet D PUT PIERRE GOUYON 22 van Granville. A EMPIRE STAR van Seattle 22 Febr. van Colon. ELLA HALM van Stettin p. 23 Febr. Brunsbuttel. (L„, EFFINGHAM van Galveston 15 van Halifax boven) naar Ver. Kon./Bordeaux—Hamburg 20/-, EVERMORE v. Leningrad by Kroonstad in 't 11». Rotterdam of Antwerpen 6 d. minder, 22—ol ETHEL RADCLIFFE van B.-Ayres 19 v. Las "-til, KON. NED. STOOMBOOT MIJ. Ac'ADke 23 Febr. van Torrevieja n. Malaga \S?EMNON, 23 van Alexandri ëte Limmi. )5ELO, 23 van Duink. n. Hbg. 24 (9.30 v.m.) N)t>x',0°(tte van Terschelling. MLvfEVELD, 24 van Chili te Amsterdam. Qt O, 23 van Amsterdam te Gothenburg. N-N-UX, 23 Febr. van Livorno naar Napels «i'VESANT Amst. n. Paramaribo 23 var /b^ffeira tib'JON, 24 van Pto Barrios te Amsterdam. -ïlEs, 23 Febr. van Smyrna te Stamboul. Maart. I Palmas. KOLENVRACHTENvan Cardiff naar Rot- EASTMOOR v. San Lorenzo 5 te B.-Ayres. terdam 4/-, La Rochelle 4/-, Bordeaux 4/-, Malaga ENERGIE 14 Februari te Amsterdam. 7/714, Gandia 9/-, Genua 6/9, Venetië 7/6; New- ENDICOTT van Galveston 23 Febr. te Bremen, port naar B.-Ayres 10/-; Tyne naar Venetië 7/9, ERIK B 10 te R-—sque ladende. Hartlepool naar Rotterdam 3/9. EDMUND HALM van Danzig 22 te Amsterdam T T r.n,,Tl. vERRTTvrnTNOEN EUSEBIA DEL VALLE 10 Februari te Huelva. DRAADLOOZL YLRBINDINLEN. FRIESLAND 23 Febr. van Bremen via Hamburg. De navolgende passagiersschepen zyn Woens- FORMOSA van Japan 20 te Vladivostock. dag 25 Februari in radiotelegralische verbinding FREIENFELS 19 van Cuddalore. met de daarnaast vermelde kuststations en via FQRELLE van Danzig 18 te Antwerpen. ^Ih^LlTETtDAM—ZUID-AMERIKA LI-JN. 4"^" s7aHons"'rechtstreeks te bereiken. (Medege- I pnsCOLO van Fiume" p. 20 Gibraltar. IPunburg^'n.Rotterdam. I M, .^dlp-HoUand^ NW.)_ S°K. W.-AfSka 25 te Duinkerken, 7"DmE (thuisreis), p. 24 (12.30 v.m.) Ouessant RlA (thuisreis), pass. 23 Febr. Finisterre ROTTERDAMSCHE LDOYD. PINANG (uitreis), 24 Febr. te Sabang. Alpliacca 2)Alwalti 2)Baloeran 1)Chris- FEUOR SPAR van Savannah via Bremen 20 op tiaan ITuygens 1); Colombia 1); Gelria 1); Indra- 1080 OTy! z.W. van Bishops, poe ra 1); Jan Pieterszoon Coen 1); Joban Je Fort MEDINE van Duala 20 te Havre. Witt.l); Kon. der Nederlanden 1); Nieuw Am- FoRAFRIC van Lagos pass. 17 Febr. Finisterre. sterdam met Marion Radio W.C.C.; Orama 1)fabiaN 10 te Huil. Patria 1); Poelau Laut met Alexandria Radio; FRORA (Nept.) 24 Februari van Bremen. 1 n „i« Vv"O n,l!., 1J v» .-1 I ^ott024E4irsingapore. Ritte" I ^RTUnI' (SipU vëi-trekt"26 van Bremen. fttr,;'.0CLUS, Dairen n. Rott. 1- Mp^'ETHEUS, Amst. n. Java pass. 23 Perim, '«PEdon, Dairen n. Rott. p. 24 Beaehy Head. rTE'-3 22 Februari van Batavia te Hamburg. dam 1); Sibajak 1); Simon Bolivar 1); Stuy- vesant 2); Tjerimai 1); Zeelandia 1). i^O; 1) Scheveningen Radio; 2) RugBy Radio. PASSAGIERSLIJST. FLENSBURG 22 te Oxelosund GAASTERDIJK van New-Orleans 23 te Havana. GRANDON 20 te Bremen. GOOTE van Swansea 22 Februari te Dieppe. GLENBEATH van Vladivostock (of n. Hamburg) 18 Februari van Singapore. GOLDONI van Londen 20 te Hamburg. A-'t'r WOERMANN, Rott. n. Beira 23 v. Suez 4/r,*? 20 van Hamburg te Kribi. Barry n. B.-Ayres p. 23 Fern. Nor. Ap/;LLlNARÏS IV, 23 v. Newross n. Garston. Af i?LLo 21 Februari van Vigo n. Bremen. AyfJATRos 23 van Immingham naar Nyborg. At'c/jtlKA, 22 van Emden paar Stockholm. At iAHDI Rotterdam naar Susak 19 van Triest. JJ-ANtaRA, Southpton n. B.-Ayres 23 van Arabon. 11 aLUCIA STAR, Ldn. n. B.-Ayres 23 van fefösabon. èfer ?UELA 20 Februari van Havre te Leixoes. ^JEANNE, San Nic. n. Antw. 10 v. B.-Avrss AVlEIt VII, 23 v. Middlesbro n. Abel-deen. SSftR, Calcutta n. Middlesbro 22 te Calais. §AiVaN Londen naar Calcutta 22 van Malta. ?0riIjAR-A-T L'pool n. Brisbane p. 22 Ouessant. Passagierslyst van het s. Patria 28 Januari van gULLPOOL van Rosario p. 23 Febr. Ouessant. Batavia vertrokken en 26 Februari te Rotterdam qeoRGE M. EMBIRICOS v. Cocon. p. 20 Gibr. verwacht. GAROET van Batavia p. 21 Guardafui. Te Marseille zyn ontscheept: mevr. O. Fox qLENAPP van Japan 19 van Singapore MOERDIJK van Vancouver 20 v mjNELA van Calcutta 23 te Londen. MARSA van La Goulette pass. 21 Febr. Sagrcs MONTE SANTO van Bona p. 22 Ouessant. MATSUMOTO MARU van Japan 20 te Cebu. MENELAUS van Japan 23 te Shanghai. NARBO v. Houston via Havre -2 op 11 myl 7, W. van Wolf Rock. j NARBNTA van Vancouver 19 van Portland (U.) tvtarVIK 24 Februari va.n Huelva. NURNBERG V. B.-Ayres p. 15 Fern. Noronha. NEUENFELS van Cocanada 24 van Port-Said. NAVASOTA van Vancouver IS van CristobaI. NIEUWKERK van Beira 24 van Duinkerken. NICE van Rosario via Antw. 27 v._ Montevideo. NEMANJA v. Bombay via Leith lo v Pt. Said NI AS van Beira 23 Februari te Bast-London. NJASSA van Beira 20 van Lorenzo Marques. NITOKRIS van Chili 18 Febr. te Magellan-s NAUFLIA 20 Februari van Novorossisk. OLDEKERK van Japan 21 van Shanghai. OCKENFELS van Bombay 20 van Malta. ODER va.n Australië 13 van Adelaide. OLIVEGROVE 10 Febr. te Rosario (of n. Amst.) OSTREVENT 23 van Caen. OUDERKERK van Hamburg 21 te Amsterdam. P \TRIA van Batavia pass. 23 Febr. Finisterre. PROMETHEUS, t„ 7 van Baytown. P. L. M. 20, van Melilla p. 17 Gibraltar. PHILOCTETES van Japan 19 van Colombo. PUMA van Tiko 21 te Dakar. PREUSSEN van Japan 14 Febr. van Manilla. PALLAS van Koningsbergen pass. 23 Holtenau. PERU v. Japan 7 v. Singapore. PETRARCA van Fium18 Febr. van Palermo. PATROCLUS van Dairen 24 van Singayore. PASCOLI van Genua 14 Februari te Salerno. PERIM van Otaru 21 van Colombo. PENEDOPE t., van Talara 22 Febr. te Hamburg. P. L. M. 15, 23 Februari van Almeria. PÉRA van Levant 22 Februari van Oran. PH&DRA van Stettin p. 23 Brunsbuttel. POLLUX (Nept.) van Danzig p. 24 Brunsbuttel. PERSEUS (Nept.) 22 van Koningsbergen. QUEENMOOR van Mormugao 18 Jan. te Aden. PATRIA (Zw.) 23 Februari van Gothenburg. PORTRIEUX 23 Februari van Rouaan. ROLLON vertrekt 26 Februari van Marseille. ROXBY 10 Februari van Bahia Blanca. RHEINFELS v. Jamnagar 17 te Bhavnagar. FONDO van Japan 24 Februari van Fort-Said. RANDFONTEIN van Beira 15 van Kaapstad. RIO CLARO van Mormugao 18 van Ft. Said. ROSLVGEN van Libreville 18 van Las Palmas. ROCKPOOL van van Nicolas 22 van B.-Ayres. l'ONCHI van Odessa 14 van Stamboul. RAMSES van Japan 20 Februari van Dalny. REVENTAZON 14 van Tela via Bremerhaven. «TOUW van Japan 19 van Yokohama. ROTENFELS 19 Februari van Madras. RHENANIA van Danzig 2—3 Maart verwacht. STRINDA 20 Februari van Kirkenes. SIR ERNEST CASSEL 21 Febr. vim Narvik. SIBAJAK van Batavia 18 van Colombo. SANTAXEM van Santos 18 Februari te Bahia. SOESTERBERG van Libreville via Rochefort 18 van Monrovia. SCHLESIEN van japa- 19 Febr. van Port-Said. SARPEDON van Dairen pass. 24 Beaehy Head. SEMPRE AVANTI 5 v. Stamboul via Novoross. SIRETUL van Donau p. 18 Zea. STAD ARNHEM v. San Nic. p. 24 Finisterre. SYDLAND van Wallaroo via Napels p. 19 Perim. SURSUM CORDA v. Bahia-Blanca 21 v. Lissabon SAMOS van Odessa ,ass. 22 Febr. Ouessant. SAUERLAND van Japan 20 Febr. van Penang. SHANTUNG van Japan 10 Febr. te Vladivostock SOMERSBY 14 van Vladivostock (of n. Hbg.) SCHWARZENFELS V. Kurrachee p. 21 Gibraltar SANTA MARIA 12 van Milazzo via Morphoubaai naar Poortershaven. STREEFKERK van Calcutta pass. 22 Perim. SCHIEKERK van Bremen 22 Febr. te Hamburg. SVANHILD van New-Orleans 18 van Galveston SKAGERN 12 Februari te Bahia-Blanca. S. N. A. 1, 24 Februari van Rouaan. SVETI DUJE 18 Februari te Bona. STAD HAARDEM 21 Februari van Almeria. SAN ANTONIO van Vancouver p. 22 Ouessant. SPECHT van Memel 23 Februari, te Antwerpen. SITOEBONDO 21 Februari van Batavia. TIBA van Melilla pass. 22 Febr. Finisterre. TUDOR van Japan 21 Februari te Barcelona. TAJIMA MARU van Japan 15 van Penang. TRECARRELL van San Nicolas 22 v. Dakar. TRIFEDS van Bushire 20 Februrai van Malta. TELA v. Melilla n. Poortersh. p. 23 Finisterre. TWEED van Sete 14 te Tunis. TREPCA 19 van Santa Fe (of n. Amsterdam). TORE JARL vertrekt 25 Febr. van Antwerpen. TRIER v. Japan via Amst. 22 op 180 myl Z. van Land's End. TIDAPA v. Sta Marta 22 Febr. te Bremerhaven. TAUBE van Danzig 19 Febr. te Antwerpen. TANNENFELS van Rangoon 21 van Port-Said. TALLEYRAND van Oslo 20 van Gothenburg. TYSDA van Savannah 23 Februari te Hamburg. TAFNA van Almeria 23 Febr. van Gibraltar. TUDOR STAR v. Seattle 21 Februari te Londen. TIJUCA van San Nicolas 6 van Buenos-Ayres TROJA van Levant 19 Februari te Alexandria. THEANO van Belfast nr. Hoek v. H. p. 23 Lizard VEERHAVEN van Mobile 22 Febr. te Bremen. VOLOS van Stamboul by Skiathos gestrand. VIGSNES 19 Febr. te Sagvaag nr. Schiedam. VREDENBURG 16 van Kirkenes. VERNON CITY v. Donau vertr. 25 v. Antwerp. VESTA (Fin) van Hangö 10 te Londen. VESTA (Nept.) 21 Februari van Sines. VIRGINIA vertrekt 28 Febr. van Kopenhagen. WALTER REICHEL 23 Februari te Wismar. WESTFALIA, van Stettin 2—3 Maart verwaent. WATUSSI van Beira 22 Febr. van Mombassa. WANSTEAD van Rosario 13 van St. Vincent. WERDENFELS van Cochin 10 te Mormugao. WINSTON SALEM 16 v. N.-Orleans via Bremen WESTERN QUEEN 26 Januari te Houston. WAAL van Kaolack 22 Februari van Dakar. WEST WALES v. Bahia-Blanca 22 v. St. Vine. WANGONI van Beira 22 Februari te Marseille. WABAN van Houston via Havre 17 v. Corpus Chris tl. WEST MAXIMUS van Ldn. 15 te Antwerpen. WILDENFELS 20 Februari van Kurrachee. WARKWORTH 26 te Nicolaieff. WOLFSBURG v. Bushire 17 te Busreh. WEST ZEDA 6 v. Mobile via Pensacola. WIDO van Valparaiso 20 Febr. te B.-Ayres. WITTEKIND van Algiers 18 te Huelva. WYOMING van Vancouver 22 Februari te Havre. YASUKUNI MARU v. Japan 20 v. Hongkong. YOUNGSTOWN v. Corpus Christi 17 te Antw. ZEMBRA 21 Februari van Benisaf. DOROS van Piraeus 20 Februari van Palermo DERFFLINGER van Japan 20 van Belawan. EOS van Venetië 22 Februari te Bari. ENGGANO van Batavia p. 23 Febr. Gibraltar. EGORI van West-Afrika 19 van Las Palmas. FARMSUM van Bahia Blanca 21 van Las Palmas. FREIBURG van Macassar via Lpl. 20 op 200 myl Z.W. ven Land's End. FALKENFELS 24 Februari van Hamburg. FEODOSIA van West-Indië 22 te Havre. GRETE GLAD 24 (n.m.) van Hamburg. GLAISDALE v. Ibicuy p. 29 Montevideo. GLAUCUS van Japan 22 Febr. van Port Said. GRAIGWEN van Concepcion 16 van Las Palmas GELRIA van Buenos-Ayres 22 van as Palmas. GERA van Macassar 19 van Colombo. GRACECPIURCH van Concepcion p. 8 Olinda. GUNDULIC 5 te Concepcion GANYMEDES v. West-Afrika 20 te Accra. HERCULES van Bourgas 20 van Smyrna. HANAU 21 Februari van Macassar. IOANNES VATIS van Diamante 18 van Dakar. IRIS van Kopenhagen 23 Febr. te Hamburg. JASON van Bourgas 18 v. Calamata. F. H. Wilbrink Hoitsema. VERNIETIGD: na gedaan verzet: AMSTERDAM, 23 Febr.: R. A. van Ryn. OPGEHEVEN: wegens gebrek aan actief: AMSTERDAM, 23 Febr.: W. v. Dam. H. W. Thyssing. ROTTERDAM. 24 Februari. Heden kwamen ter markt alhier 3 motorvaartuigen en werden van IJmuiden. Nieuwediep, Scheveningen en elders 180 manden en kisten versche Yisch aan- JAOUII van gevoerd. De pryzen waren: gr. tong ƒ»&-»&,, JOHAN DE WITT van Batavia 22 v. Port Said. mi(L j(J 9g_i20, kl. id. 48—76, tarbot 28—70,; KAMIR var Rosario 13 van Montevideo. eriet f 1838, mid. schol 20—28, kl. id. 8—14. KING EDWARD van Gaboto 6 van B.-Ayres. I.uf 4_5i schar 6—8, bot ƒ510, kabeljauw KANGEAN van Batavia 19 van Port Said. 1422 leng 12j8i schelvisch 1024, gr. gul KYPHISSIA van Guatemala p. 22 Flores. 10_15i kl jd 5s, kuit 8—14 per mand. KON. DEP. NED. van Batavia 23 van Sabang. versche haring 1—1.25 per kistje. LAHN van Japan 19 Februari van Pt. Said. Scheveningsche markt. Aangevoerd: 40 kisten MEROPE 14 Februari van Sanchez. bokking, prys per stuk S—5 ct; 30 kisten spek- MACHAON 17 van Dairen. bokking, prys per stuk 5—7 ct; 2o kisten manreei, MELAMPUS van Batavia p. 21 Febr. Gibraltar. stuk 8_25 ct. TT MORTLAKE van Concepcion pass. ll Fern Nor. VLAARDINGEN. 24 Februari. Heden /werd be- NERO van Danzig 23 Februari te Rostock, NORDMARK van Macassar 21 Febr. van Penang. NELEUS van Batavia p. 22 Perim. NEREUS van Oporto 20 Februari te Havre. OLIVEGROVE 10 Februari te Rosario. ORPHEUS van Stettin p. 23 Brunsbuttel. ORINOCO 22 Februari van Cristobal. ORANIA v. B.-Ayres 20 van Montevideo. PERSEUS van Kopenhagen p. 23 Brunsbuttel. PHRYGIA van Pto Mexico 19 Febr. van Havana. PERA van Levant 22 Februari van Oran. PRIAM 21 van Batavia. POELAU ROEBIAH van Batavia 21 v. Penang POELAU BRAS 22 Februari te Hamburg. RHEXENOR van Dairen 20 Febr. van Penang. RUGIA van West-Indië 17 van Port of Spain. RHEA van Kingston (Jam.) 22 100 myl N. v. San Juan (P.R.). RIJNLAND v. W.-Afrika 20 v. Freetown. ROEUR III 20 Februari van Gdynia 24 verwacht. va£ grocte lev. schelviscb SANTI 15 te Bilbao, nr. Velsen er00fK doode schelvisch I SPES (It.) van Folionica pass. 16 Gibraltar SYRA 14 Februari van Guatemala. SATURNUS van Barcelona 22 Febr. te Gandia. SPES (Noor) v. Leningrad n. Zaand. 22 te Reval ST THERESE 26 var Leningrad, zlt in 't ys. SPRINGFONTEIN 23 v. Hamburg via Antwerpen TREWYN v. San Nicolas 5 te B.-Ayres. TALISSE 21 Februari van Batavia. TRIER van Japan 22 op 180 myl Z. v. Land's End TELAMON van Valencia 23 te Rotterdam. TITUS 17 van Puerto Barrios. TREPCA 19 van Santa Fé (of naar Rotterdam). TEUTONIA van Pto. Barrios 16 te Frontera. VULCANUS van Valencia p. 21 Febr. Gibraltar. V. RENSSELAER 19 van Paramaribo. WILLOWPOOL 15 Februari te Buenos-Ayres. WATERLAND van B.-Ayres pass. 17 Fern. Nor. WANDA v. Odessa, 17 van Stamboul. IJSTROOM v. W.-Afrika 20 te Warri. COSTA RICA 22 te Hamburg. DELFLAND 21 te Buenos-Ayres. HISTORIAN van Burmah (of Rott.) 31 Maart. MAGICIAN 13 te Bassein (of nr. Rott.) MEGARA, t., v. Cura/ao. MIRZA, t., v. Curasao. ORION vertrekt 28 Februari van Hamburg. ROWANBURN van Huelva 27 Febr. SALLAND 6 te B.-Ayres. taald voor zoutevisch (stijve koon) 24.40 25.10 IJMUIDEN, 23 Februari. (Marktbericht yan de N V Hin's ViSebhandel). Heden aangekomen aan'den Ryksafslag 26 stoomtrawlers, 8 stoom- beugers en 10 loggers. R(i Trawlvischtarbot 55—137.50, griet ƒ32 80. groote schol 29—36, middel schol 34—40, zet schol 3449, kleine schol ƒ1540, schar 10.50 -28. bot 6.50-9.50, tongschar H-AJ, Plet®|7?- Doonties f9—16, groote schelvisch 3955, mid del schelvisch 25.50—51, kleinmiddel schelvisch 2537, kleine schelvisch 9—27.50, grootej^llen 14—25. kleine gullen 11—22, 8—^5d- alles per kist van 50 kg. groatetongl L80-2, middel tong 1.90-2.90, kleine tong 3-3-80 per ke rog ƒ20—46 per 20 stuks, vleet 1.93—7„ leng 0.60-4.25. heilbot 2.80-41, koolvisch 0.28—2 per stuk, kabeljauw 4280 per kist f 63—54 per 15 stuks, groote doode schelvisch j 59-64 doode groote gullen ƒ20,, idem kleine gullen 13-18,, Wijting f 13—16 per kist van 50 kg., doode kabel jauw f 40-64 per kist van 125 kg., levende kabel jauw 2.30—6.50, levende gullen 0.84—1.56, leet 3.174.33 per stuk, rog 2150 per 20 stuks. IJMUIDEN, 23 Februari. Van de beugvisschery keerden heden hier terug de s toom foe ugersVb ^0 met f 459* VL 39 met 420; VL 195 met 1913, VL114 met 'f 384 f vi. 201 met 260; VL 216 met 255; VL 172 met 199 en VL 197 met 100 aan °FHed3ef kwamen van trawlvisschery hier aan flpn afsla"1 de stoomtrawlers: IJM 34 met ??M 482 met f 2441IJM 9 met 2147; IJM 142 fom IJM 418 met 6032; IJM 187 met ^2365: I® 180 met 1959: IJM 244 met /__2559j met f 3684: IJM '323 met 1660 en de loggers SCH 53^met met f 1300; KW 105 met 1396: somming in de Nederlandsche rivieren en te Keulen. 24 Februari (1 dag voor E K i Sedert de opg. Andrews; mevr. Qh. Betts; mr. D. Bolderhey; I GILLHAUSEN 20 Februari van Narvik, mej B. Brown; mr E. Brunner; J. H. Burg- qLENDGLE van Japan 24 Februari van Londen, graaf; Z .Banke en echtg.N. M. Beets; M- I GLENGARRY van Japan 6 Febr. te Vladivostock, Beider en echtg.C. H. Coomer en echtg.mevr qLENSHIEL van Japan 12 te Vladivostock. L. M. Cassee; J. C. A. Crevels; J. J. V A. van GRETE 21 Februari van Charleston via Bremen. ay^tBERG 23 van Liverpool naar Cardiff. ^VRcottn. Ci^öENLAND, Rott. naar Japan p. 22 Gibraltar MATHESON, Chittagong n. Ldn. 21 v. Marques. Engeland. ÏÏACINNES, 21 V. Mombassa n. L'pool. dLiU KBITH 22 v. Liverpool te Mombassa. Cl*A^ MACALISTER, 21 v. Z.-Afrika te L'pool. MaCVICAR, L'pl n. Chittag. 22 v. Madras OF POONA, 21 v. Kurrachee n. Lpool. SALFORP, 21 v. L'pool te Kurrachee. f-fetï,0RIN ,T-pao n. Londen 23 van Port-Said. Cr fHffi bu nkerken n. Australië 21 v. Lissabon. WwOllUS ï-jAGNIN, 22 v. Pasajes n. Dordrecht fcSpIe Para naar Liverpool 23 van Lissabon. ^!)k> Ëj'tARA, B.-Avres n. L'pool 23 v. Lissabon. KIRDORF, 'Hbg. n. Chili 21 v. Curasao, "lij luaöEIMj, 21 van Hamburg ta Emderu 21 Gibraltar. i Bi Malmo via Londen. ir. L. S. Hannema; S. E. Hazelhoff Roelfzema; GIEKERK van Beira 21 van Port Said, mevr. D. Hilterman; mevr. E. Hevenkamp; I. C. HAREANGER van Tacoma 18 van Colon. Heymans; J. W. G. H. Jansen; J. Jaarsna; J. RARPA t„ 17 op Tyne. E. 'ten Klooster; W. F. Kok; J. M. Koning, -. jjAXBY 11 Februari van Bahia Blanca. KraaienbrinkKarni; fam. A. J KoelemeyB. m. HANg R REICHEL 20 Febr. van Koningsbergen. Keussen; F. A. LombardJ. F. Metzelaar, ]hr. herakijes van San Nicolas 18 van La Plata. J. P. V. von Mühlen; mej. W. Meesters; E. H. HECHT van Memel 18 te Antwerpen. Meyer; mevr. M. Magermans en babyfam. j. HAVEL van japan 24 Februari te Chefoo. H. ter Poorten; B. A. Plaat O. Pöste:rC. A. HEINZ w kUNSTMANN 21 van Guldsmedvlk Rynders en echtg.; F. P. M Regler, lam. J. (t.aar Po0rtershaven). Reitmeyer; fam. L. H; yan Rooyen| W. Sue - HAVENSTEIN van Japan 17 van Port Said. W Sc^nhdt^'n^'chte.; ömvtt L F VöorthUis van I HERMADA van Odessa p. 22 Gibraltar. Delden; fam. W. H. J. Vaupell; mevr. A. W. C Verhagen Metman en kind; fam. G. van Vuren; ir. M. Wenger; E. Weber; C. de Wdlff H. A. Wesdorp; mevr. de Witt en kind; mevr. M. Fh. Roberts. De reis tot Rotterdam zetten voort: J. Artnzen; F. W. F. AllerC. Blaas; M. v. d. Berge; W. dén Baas; D. J. Compas; C. van Dyk; A. v. d. Graaf; F. HéyA. v. d. Hoek; C. W. Hoogen- doom; F. v. d. Hoek; P. A. Jansen: J. H Jacobs; 2 kinderen Kismam; C. M. Y mevr. L. Koentze-Ruysj F WsLarnemlngs- Rivieren punten Ryn Keulen Loblth Waal NUmegen St. Andries Boven Gorinchem HW Merwede LW. Oude Maas Dordr. HW Dordr. LW Arnhem Vreeswyk HW Neder-RUn LW en Schoonh. HW Lek BW Krimpen HW LW Rotterd. H.v.Holl. HW Waterweg LW Westervoort IJssel Deventer Kampen Eijsden Maastr. (hoofdsluls) Maastr. (Borgharen) Grevenbicht Venlo Grave (stad) Grave (sluis).. St. Andries Maas Hedel HW LW Heusden ..HW LW M.d.Donge HW LW Holl. MoerdUk ....HW Diep ....LW Haring- Hellev.sl. HW vliet LW ZUpe Bruinisse HW LW Water hoogte 38.38 1 11.60 'J.28 3.84 1.61 081 1.22 -039 8.87 1.06 - 0.43 0.75 -0.66 9.52 3.75 030 47.99 43.32 t 30.20 13 07 9.18 4.52 1.24 -0.61 0 93 -0.76 134 -1.38 Tijdstip V.waarn. 6 - 8.- 8.- 8.- 945 6.- 8.35 4.- 8.— 8.30 3.50 5 55 1 15 8.- 8.- 8.- 8.— 8.- 8.— 8.— 8.— 3.15 6.20 1 15 0.3 23.5) •23 Fel), h. I. in c.M. 8 13 - - 12 1 14 - 3 17 - 13 7 3 2 1 8 - 10 9 6 AMSTERDAM 24 Februari. Aardappelprijzen heden onveranderd. Aangevoerd 3 ladingen (1430 "bodegraven, 24 Februari AanBevoerd gl SrGRom°NGEN 21 P^ruaraJVeemarkU Ka^ 2e soort 200230 18 - 2 23 - 2 32 - 1) 2.44 M. boven nul der schaal. 2) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt ge acht 0.40 M. hooger te zyn, bö geheel geopende stuw. 3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave (stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by geheel geopende stuw. De waterhoogten na 12 u. zyn waargenomen op 23 Februari. 210, vaarzen ie som 1_j „onrJ 7s_go 160, slachtvee lBS»or82d4 kg; Vla chtgewicht keweideschapen le soort ^8» 2530, oude vette schapen V? 25 ner wé^k', 2e soort 32—36, bl!T®®n/o^Vo(j ct 2e soort 92—94 'ct"pefk^evette^meran 26-30 weidelam- Mf- eif^nelkvee harfdel nmt vlug en vrywel pryshoudend. Sl^MveehandelJrajig na« '^2 5 «9 nuchtere kalveren prys- (tend Zouters iets lager. Biggen pryzen iets h NIJMEGEN, 23 Februarh Op deUe^kaern^ ROTTERDAM, 24 Februari. A»n«®V>"d ve^tte „aarden 3 veulens, 746 magere runderen, 795 vette runderen, 271 vette kieren, 1644 nuchtere 1ka veren, 113 schapen of lammeren, ,-9 vaI;' ™n' a s biggen, 8 bokken of geiten. De pryzen waren als Volgt: vette koeien le Uw. 78-98 ct. 2e kw 57-77 ct 3e kw. 50-57 ct, stieren le kw. 70-84 ct, 2e kw 00—70, 3e kw. 5058 ct. kalveren le L40-1.65, 2e kw. 1.08-1.35, 3e srt 0.93-1.03 pe-kg melkkoeien 250-350, kal Roeien HINDANGER van Vancouver 22 Febr. te Havre HAMDALE 9 v. B.-Ayres. HYBERT van New-Orleans 20 te Havre. HASTINGS van Mobile 20 Februari te Bremen IOWA van Chill 22 Februari van Callao. JAGERSFONTEIN van Beira 21 v. Kilindini. JEYPORE van Otaru 24 Febr. te Southampton. JAMAICA PRODUCER 21 van Kingston (Ja.i JAVA ARROW van Bombay 16 Van Port-Baid. KINDERDIJK van Vancouve'r 18 van St. Thomas ;"fam.*H."Leeuw j KASHGAR van Japan 22 Februari van Penang. ANTONCHU van Huelva 15 Maart ASTRONOMER v. Burmah (of Amst.) April. ALGORAB, 16 Febrüar. te Buenos-Ayres. BAHIA van Santos. BRYNYMOR 9 te Santa Fé (of Antw.-Amst.) BOVENKERK 23 Februari te Hamburg. CITY OF OMAHA v. New-Orleans 25 Febr. CONGO vertrekt 25 Februari van Lissabon. CORYTON 9 Febr. te B.-Blanca (of Antw.) CITY OF MADRAS vertr. 21 v. Middlesbro. DJEMBER 23 Februari te Hamburg. DALRYAN v. Bahia Blanca (of Antw.) 20 Maart ENS. MAUR. PRECHAC van Carthagena 2 Mrt. FULHAM v. ioncepe. (ot Amst.—Antw.) Febr. HISTORIAN van Burmah (of Amst.) 31 Maart. LOGICIAN van Burmah (of Amst.) Maart. MINNEWATER v. Sta. Fe (of. Antw.-Amst.) Mrt MEGGIE v. Santander, voor Poortershaven. MAGICIAN 13 te Bassein (of n. Amsterdam). NERVI van Bona (of nr. Vlaard.) begin Maart. NECKAR, vertr. 28 v. Hamburg via Bremen. NORTH ANGLIA 15 te Concep. (of Amst.-Antw.) PORTVALE van Santa Fe iof Antw.) 14 Febr. POLYMNIA van Concepc. (of Amst.-Antw.) spot SACO van New-York. SODUPE van Kouaan Tebruari-Maart. SCHWARZWALD vertr. 5 v. Hbg. via Bremen SPRINGFONTEIN vertrekt 4 van Hamburg. SWIFTPOOL v» B. Blanca of a. Antw.) Maart, 25 Febr. le get. 2e get. 1 v.m. n.in. le get. 2e get. i.in. Delfzyi Terschetl. Harlingen Helder le idem 2e IJmuiden H. v. Holl. Rotterdam 3.22 0.39 1.12 8.37 21 16 7.41 6 49 8.31 15.45 13.00 1316 23*2.> 20.04 19.13 21.15 Hellevoetsl. Willemstad Brouwersh. Zierikzee W emeld. Vtissingen Terneuzen Hansweert 7.27 826 6.39 6.22 7.27 5.45 6.16 6.49 19.54 20.54 19.06 18 49 19.58 18.20 18.49 19 25 24 Febr. 23 Febr. 24 Febr. 21 Febr. Constanz 2.80 2 80 Ruhrort 1 34 1.41 Huningen 0 58 0.58 Lohr 1 81 1.82 Kehl 2 14 2.14 Kostheim 2 52 2.50 Mannheim 2 81 2.85 Ems 1 26 1.28 Bingen 192 1.94 Trier l 80 1 Cl Caub 2 12 2.13 MulheUn It 1 15 1 17 Coblenz 2.46 2.47 Wesel 1.20 1.49 Keulen 2.44 2 52 Emir ei ik 2.60 2.75 Duisburg 1.05 1.14 fokkalveren 18-25. biggen pej- ^tuk va^Wfon^gSVard^rM^ menschen ter markt. Runderen: de pryzen yam le soort werden gemakkelijker besteed dan teren overigens geen verandering. Stieren^00- wel in pinkstiertjes als de andere soorten wmlnlg kooplust en pryzen lager dan verleden tyeeln Vette kalveren: dezelfde pryzen y-erden besteed als gisteren, handel iets williger. Melk- en kalf koeien: handel zeer stroef, pryzen moeilyk te handhaven. Pinken: doordat er iets voor Belgie werd verkocht, waren de pryzen nog te hand haven. Ander jong veehandel zeer kalm. Baar den: over 't algemeen iets duur en handel rode- lijk. Nuchtêre kalverenhandel redelyk, door grooten aanvoer iets lager. Biggen: handel kalm. ROOSENDAAL, 24 Februari. (Batermijn). Aan voer 45.100 kg. Hoogste prys 1.63, middenprys 1.60, laagste prys 1.57 per kg. VENLO, 23 Februari. Op de heden gehouden eierveiling van de Coöp. Veilingvereeniging wer den aangevoerd 1.630.000 stuks. Kipeieren 5.60 —6.90, kleine 5—5.50, eendeieren 5.50—6, grans- eieren 20 per 100 stuks. „„ZIJN JUWEELTJES, RECLAME-KUNST

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 3