ZEETIJDINGEN
feuilleton
!,Rt verdwenen
Matste berichten.
ELFTAL.
%?VCmden-
m
C-Hy
DINSDAG 3 MAART 1931
S
DE WOELINGEN OP
DE PHILIPPIJNEN.
UIT MAASSLUIS
ÈE MEISJES KERMEND LANGS
DEN WEG
VOETBAL IN ENGELAND.
TSJANG KAI SHEK ALLEEN
HEERSCHER
VERPLEEGSTERSSTAKING.
BRAND IN EEN MUSIC-HALL.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
STOOMVAARTLIJNEN
MARKTBERICHTEN.
binnenlandsche havens
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
°^SCHüLDIG gevangenisstraf
ONDERGAAN
m 18 De jj
t behandelde gisteren liet re.
la#
Dia1'*1'
cl#
bl^
naa^t
se8
van J. b., die door de Amster-
tochtbank was veroordeeld tot
iiii echtbank was veroordeeld tot
d. eetM?^611 gevangenisstraf, wegens diefstal
ud 0,1 Vu - manufacturen uit een spoorweg.
-te<ion 4e Czaar Peterstraat te Amster-
W 3 Januari 1927, ten nadeele van den
g ®Ur Kaan aldaar. B. heeft inmiddels
®hlar, ijSeaisstra_f ondergaan.
Vorf V da6tS €clUer zou aan het licht zijn geko-
ia d' hu aau 4en diefstal onschuldig was
irfShe Zi?n straf Mu bobben te wijten aan
1Se^uigenverklaring€TU Een van de ge-
ut Nteivi.011 n''" ^eSenover mr. Schorlesheim te
'O1 7<1 <itn hebben gezegd, dat B. onschuldig
T fl. Vr6ten' eetl oKlating die hij ook jegens
-» uj.imcj.ug uic jj-m J
[q 'Ul8es) vrouw zou hebben gedaan. Die-
jP'Pi J^Wge, evenals B. destijds in dienst
je# Sra, lrtna Kaan werd wegens diefstal van
waarde'van ƒ8500 in den winter
veroordeeld tot een jaar en drie
Vlte" gevangenisstraf. Bovendien zou zijn
Vot)0' 4a^ de bedoelde getuige op den dag,
i Wa t^6 ^aal manufacturen was gestolen,
'til Vj v s® had moeten zijn, doch zich elders
i J de rechtbank zou bij de behandeling
een andere employé van de
Vbn gezegd hebben, dat hij B. had zien
(jt Jëaan, omstreeks 4 uur op genoemden
111 11161 «en baal, gemerkt als de vermiste,
Stri ^agen, terwijl eerstbedoelde getuige
e'lijk zou hebben verklaard, dat B. de
Vaa den diefstal moest zijn.
kt "ïoeureur-generaal hij den Hoogen Raad,
V ®f. heeft de kwestie laten onderzoeken
Sbm^6 -A-msterdamsche politie, wier hoofd-
»7eUr cle heer j F. Van Slobbe dit onder-
Vh S«leid. Eerstgenoemde getuige zou
(Dg. dat onderzoek thuis hebben gezegd,
b gaat er weer een onschuldig en tegen
V®1Tories-helm: „B. is onschuldig .veroor.
in' 4a«r weet ik van".
:fj ah concludeerde, dat de zaak zou wor-
■iStvI ei'wezen naar het Gerechtshof te Am-
L*. teneinde na te gaan of hier een vi ij.
V, 4ah wel een veroordeeling had behoo-
k. ïats te hebben.
y Sruyu, het revisie-verzoek toelichtend,
It j^de verklaring van den getuige, die B. met
WERELDKAMPIOENSCHAP BILJARTEN.
De barrage-partij tusschen Soussa en van Bene
om het wereldkampioenschap hearten een stoots
cadre bracht den titel aan Soussa. De citers
waren pnt. brt. h. s. gem.
300 20 87 15.
v.°Befle 278 19 58 14(57
Een omwentelingspoging verhinderd.
De Amerikaansche bezettings-autoriteiten te
Manilla zijn, volgens een bericht uit New-horj,
er in geslaagd, door snel ingrijpen een poging
tot omwenteling, ondernomen door een natio
nale religieuse secte der Colorums in de kiem
te smoren.
De aanhangers dezer secte waren voorne
mens, het Amerikaansche garnizoen op liet
sterk beveiligde eiland Corregidor aan den in
gang van de baai van Manilla te overweldigen
en het geschut op de stad Manilla te richten.
Dan ion de onafhankelijkheid der Philip-
pijnen worden uitgeroepen.
Zeven civiele ambtenaren van het giamzoen,
die in contact met de secte stonden, zijn gede
porteerd. Het onderzoek wordt nog voortgezet.
DE INDISCHE POSTVLUCH1EN.
De P H.—A. E. Z.
Bij de K.L.M. is (bericht ingekomen, dat de
P.T.-A.E.Z. om 5.50 uit Jodphur -is vertrokken
en 11.28 te Allaihaibad is geland.
lÉjb-
ml*'
lOt
0#
jl8'
vef
el
vtu Kiaring vctu uou
inezou hebben zien rijden, valsch en
kt'6146 aan de mogelijkheid dat iemand 111
j W 9°rI>ijgaan de merkletters op de baa.l zou
kunnen onderscheiden. Voorts zou de
^?6a°®mde getuige later hebben gezegd:
C4,® Jaap (zekere S.) zou er wel meer van
1#; lï»ir gjB B-etiiiee zoowel tegenover
i, Waar die getuige zoowel tegenover
L r°uw als bij mr. Schorlesheim bad vei-
h. dat B. onschuldig was veroordeeld,
»t dit z.i. niet anders beteekenen, dan
i6 getuige wel weet wie de ware schui
ft
C Kooge Raad zal omtrent het revisiever-
1 °D 30 Maart beslissing nemen.
r0
Door een auto aangereden.
ernstig ongeluk heeft op den weg langs
'J^aiiaal Zuid-Willemsvaart tussohen de slui-
..'J en 10 onder de gemeente Lierop plaats
T4, Twee aldaar fietsende meisjes uit Asten
V. en v. D. genaamd, werden door een
t, kangereden.
k®" even later passeerende fietser en een
ftpör vonden de meisjes kermend van pijn
den weg liggen. De auto was doorgereden
(6 Metser haalde geneeskundige hulp, terwijl
',(j naame gtfuwüA.uutuè'o
l^kredhansaee werd gewaarschuwd.
L^dsschen was de chauffeur, d>ie de aanrij-
L"5 kad veroorzaakt uit Helmond terugge
>beer
Hij heeft toen de meisjes, die beiden het
ij. 'heen hadden gebroken, terwijl mej. v. D.
(./hdieii een ernstige enkel-ontwrichting had
.h&en, naar Asten vervoerd.
v. D. moest naar het ziekenhuis te Hel-
jA 'Worden oivergebracht,
holitie heeft den auto in beslag genomen.
Bekerwedstrij den.
C ftalve beslissingen voor den beker worden
'tikrela 011 neutraal terrein. De partijen zijn a.ls
vc ueoiiisaxitfet-'.*
op neutraal terrein. De partijen zijn a.ls
.gecombineerd 4
'eS(Manchester Wolverhampton Wanderers of
,V Stomwich Albion tegen Everton.
Leeds of Londen Chelsea of Birmingham
V ®xeter City of Sunderland.
,V. Wedstrijden worden op 14 Maart gespoeld,
de eerste divisie werd gisteren gespeeld
WEER EEN GOUDMAKER.
En een Lank interesseert zich voor
zijn proeven.
MADRID, 2 Maart. (B. T. A.) De „Hoja
Official del Lunes" meldt, dat een scheikundige
een middel heeft uitgevonden tot het maken
van goud met behulp van kwik. Ook weet het
blad te melden, dat een der voornaamste
Spaanscbe bankinstellingen zicb voor de uit-
vinding interesseert. Er zullen nog nieuwe
proeven genomen worden in tegenwoordigheid
van technici. Zou het resultaat bevredigend
zijn, dan zal de bankinstelling definitief haai
steun verleenen.
Naar de correspond ent van de „Petit
sien" in Nanking meldt, heeft Tsjan Kai
Shek den leider van het centrum van de Koee-
mintang afgezet. Hij staat thaims als alleen-
lieerscher aan het hoofd der Nanking-regee-
ring. Hij heeft aan een commissie opdracht
verstrekt, den tekst voor een voorloopige con
stitutie op te stellen, die dan op 5 Mei aan de
nationale vergadering zal worden voorgelegd.
Een bericht uit Londen maakt melding van
een ongewoon geval, dat zich te Middlesbrough
gisteren heeft vonrgedaan, waar 38 verpleeg
sters van het North Briding Ziekenhuis in
staking zijn gegaan, als protest tegen een vol
gens liaar ongemotiveerd ontslag van de huis
houdster.
Naidat zij het werk hadden gestaakt, ver
klaarden zij, toen zij met hot ontslag werden
gedreigd, het ziekenhuis te zullen verlaten.
Het gerucht van de staking was in het stadje
spoedig bekend en een menigte van duizenden
menselien verdrong zich voor het ziekenhuis,
waar aldus het verkeer belemmerd werd.
Toen 'de verpleegsters het ziekenhuis geza
menlijk verlieten, werden zij luid toegejuicht
door het publiek, dat dadelijk partij voor de
staaketers had gekozen.
Enkele werkwillige verpleegsters werden,
toen zij zich naar het ziekenhuis begaven, door
de menigte verontwaardigd begroet met
„Blackleg" het Engelscihe scheldwoord voor
„onderkruiper."
Groot aantal dooden en gewonden.
In een der oudste music-halls van Mexico,
het theater „Principal", is Zondagavond een
felle brand uitgebroken.
Er moeten talrijke slachtoffers zijn; de eer
ste berichten spreken van 14 dooden en een
honderdtal gewonden.
Tien verkoolde lijken zijn, volgens 'n later
bericht, onder de puinhoopen vandaan gehaald.
Er zouden verder 20 personen zwaar en onge
veer 90 liclrt gewond zijn.
De brand werd veroorzaakt- doordat het
scherm in aanraking kwam met een draad,
waardoor een electrische stroom ging.
Er ontstond een vreeselijke paniek; vrouwen
en kinderen werden onder den voet geloopen.
GEMEENTELIJKE GAS- EN
ELECTRICITEITSPRIJZEN
Door de commissie voor de licht- en water,
bedrijven is opnieuw onderzocht in hoeverre
aan de wenischen tot tariefsverlaging van het
gas en de ©leotriciteitsprijzen en meterhuur
kan worden tegemoet gekomen. In de eerste
plaats meent de commissie dat de huren voor
de electriciiteitsmeters te hoog zijn. Voorgesteld
werd deze te verlagen. Voorts zouden de ta
rieven van electricitci't in den spertijd ook
verlaagd kunnen wonden, zoodat de prij« van
0.30 per K.W.U. wordt teruggebracht op 0.26
per K.W.U. Verder zou de commLssie willen
voorstellen de prijs van gas voor ruimtever
warming te verlagen gedurende de maanden
Ootober tot en met April van elk jaar en te
brengen van 6 oP 5 cent per M3. Bovendien
acht dec ommissie het gewenscht, voor dien
tweeden gasmeter geen meterhuur in rekening
te brengen. De mindere opbrengst door deze
maatregelen begroot de commissie p's volgt.
Verlagitag huur electriciteito»" 4 1600;
verlaging electr. in spertijd ^toO; verlaging
gasprijzen en derving meUnuur 400, totaal
6400.
Hier tegenover kan mogelijk eenige vermeer
dering geplaatst worden wegens grootere af
name. Tenslotte wil de commissie er nog de
aandacht op vestigen, dat de prijzen van gas-
en watermeters normaal zijn. Daarom kan zij
met geen voorstellen tot verlaging van de
thams geldende prijzen komen.
De commissie voor de financiën dezer ge
meente in deze advies uitbrengende, is van
oordeel dat de huren voor de eleotrioiteits
meters vrij hoog zijn en eenigzins herzien
dienen te worden. Met edze voorgestelde wijzi
ging kunnen zij zich vereenigen, eveneens met
de verlaging vian den prijs van gas voor ruimte
verwarming, teïwijl zij het billijk acht, dat voor
den tweeden gasmeter geen meterhuur in
rekening wordt gebracht. Verlaging van de
electriciteitstarieven beeft bij de commissie
geen instemming gevonden. Zou hiertoe door
den Raad worden beslaten, dan zal dit mede
een oorzaak zijn om het plan tot delging van
de gemeenteschuld in 'een vijfjarig tijdvak te
doen mislukken.
Bovendien beteekent een verlaging van 4
cent per K.W.U. voor d© ingezetenen niet veel,
terwijl de gemeente een bedrag van ruim
4000 aan inkomsten moet derven.
Zij geven den Raad dringend in overweging
geen voorstel tot verlaging te doen.
Het College van B en W. is van meening
dat allerminst de tijd is aangebroken tot evr-
laging vam de electriciteitsprijzen over te gaan.
De verlaging van meterhuur en gas voor ruim
teverwarming achten B. en W. gewenscht.
Over deze zaak is een buitengewone bespre
king geweest ln den Raad.
Na langdurige discussies werd besloten de
prijzbn van de stroom niet te verlagen, met
7 tegen 8 stemmen. Voor het overige was men
met algemeene stemmen voor verlaging.
GELIJKSTELLING VAN BIJZONDER EN
OPENBAAR BEWAARSCHOOL ONDERWIJS
Over deze zaak is nl den Raad onzer ge
meente een scherpe strijd gevoerd. Algemeen
was men voor de gelijkstelling, doch over de
wijze waarop liepen de meeningen nogal uit
een. Besloten werd dat voor het jaar 1931 de
vergoeding ze# gesteld worden op 21 per
kind naar een berekening van. de openbare
school.
Mager vee: melkkoeien ƒ250350, kalfkoeien
fffi0^350, stieren 110-200 en 230-390, pmken
160—210, graskalveren 60—120, vaa-zen 180
245, werkpaarden 170285, slachtpaarden 140
--250 hitten 85—175, nuchtere, kalveren 812.oO,
fokkalveren 1825, biggen 8-14, overloopers
f 20
Handel. Vette runderen: er waren veel koopers
ter markt, maar toch werd er weinig verkocht.
Alle soorten iets lager, vooral 2e en 3e kwal.teit
Stieren: handel zeer lui en pryzeu lagei dar.
verleden week. Vette kan eren: weinig kooplust
voor het buitenland, waardoor handel lui en
oriizen van gisteren moeilijk te handhaven. Jong
vee - handel zeer lui, er werd by na niets verhecht.
Melic- en kalfkoeien: nan.iel zeer lui, de pryzen
zullen in de komende wenen ongetwijfeld nog
lager worden dan thans. Slachtpaardenvoor een
werkelijk prima paard werd een goede prys be
taald. Werkpaarden en hitten weinig verande
ring Nuchtere en fokkalveren: handel levendiger
en pryzen beter. Biggen: er werd iets meer
besteed.
ROTTERDAM, 3 Maart. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 2 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nleuwediep en Scheve-
ningen 390 manden versche visch en 110 kistjes
bokking aangevoerd. De pryzen waren voor:
groote tong 50-68, kleme tarbot 20-2o, middel
fchol 16—26, kleine 6—10, schar 4—6, bot ƒ3
5 kabeljauw 1018, groote gullen 8 12,
kleine 5-^7, middel schelvisch 12—16, kleine 4
—6, koolvisch 69, kuit B""15' lever 77^
per mand. versche bokking 1.50—1.7o per kistje
Scheveningsche markt. Aangevoerd 75 kn.
bokking, prijs per stuk 35 ct.f 30 kn. spekbok-
king, prijs per stuk 5-7 ct., 10 kn. makreel pr.js
per stuk 825 ct.
VLAARDINGEN, 3 Maart. Heden werd be
taald voor zoute visch (styve koon) ƒ24.80
26 per kantje.
VLISSÏNGEN aangekomen 2 Maart: MJiC.v
LENBURG, Harwich; TTTTTA„.
vertrokken 2 Maart: s
Harwich; BETSY, nis., Londen; TELEGRAAF
21 Brugge
gep. naar Antwerpen: KITTIWAKE, Glasgow
BOVEY TRACEY, Newcastle; ILSENSTEIN,
New-York- KWIEK, Londen; HAGGERSGATE,
Bahla-BlancaWEISSENFELS, CalcuttaAL-
TENFELS, Vizagapatam; SUMATRA (Zw.),
Oslo BITTERN, BarrowFREYRouaanLE
OPOLD L. D., La Plata; WALLONIA, Go
thenburg
gep. naar Gent: THERESE, Goole
gep. van AntwerpenECHO, DanzigTUR
QUOISE, Newcastle; OUD-BEIJERLAND, Sho-
reham; AYRESOME, Dordrecht;
gep. van Gent: BELGICA, Grangemouth.
HELLEVOETSLUIS aangekomen 2. Maart:
JOLLY GUY, Londen, voor Dordrecht;
vertrokken 2 Maart: CLAUDIUS MAGNIN,
Bayonne.
ROTTERDAM, 3 Maart 1931.
Vlet- en lichterwerk: 130 ton 6 per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed: 155 ton yzer naar
Groningen 3.50, 150 ton zware duigen naar
Groningen 3.50, beide per last.
ROTTERDAM, 3 Maart 1931.
Boven-Rijn.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende- Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand -sterk wassend. Weinig vraag.
Ruimte voldoende, stemming onveranderd.
Ertsvracht met 54 lostyd 30 ets, met A lostyd
^Erts'vracht naar Grimberg—Horl 40 en 50 ets.
met 4 en 8 losdagen.
Sleeploon 50 ets. tarief.
RUHRORT, 3 Maart 1931.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavena naar
Rotterdam 0.55—0.60 Mk, Antwerpen en Gent 1.20
Mk., Brussel 1.65 Mk., Luik 2.40 Mk.
Van de havens van het Kyn-Herneitanaai naar
Rotterdam 0.80 Mk., Antwerpen en Gent 1.40
Mk Brussel 1.85 Mk., Luik 2.70 Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar
St. Goar 0.66 Mk., Mainz 0.95—1 Mk., Mannheim
1.10 Mk.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BINNENDIJK Philad. n. Rott. 28 (1.58 v.m.) 1350
mijl Z.W. v. Valentja.
KINDERDIJK Vancr. n. Hamburg en Rott. 1
(4.44 v.m.) 570 myl Z.W. v. Valentia.
LOCHMONAR 27 van Rotterdam te Vancouver.
NARENTA Vancouver n. Rott. 27 v. Los Angeles
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RIETFONTEIN (uitr.) 28 te Zanzibar.
JAGERSFONTEIN (thuiar.) p. 28 Perim.
GRIJPSKERK (uitreis), 2 Maart te Pt. Natal.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
CITY OF KIMBERLEY Java n. N.-York 28 te
Belawan.
SALEIER 28 van New-York naar Java.
BURGERDIJK 2 van New-York te Batavia.
BOSCHDIJK 2 van Batavia naar New-York.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISAROEA 27 van Hongkong naar Dairen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ARES 28 van Antafasta naar Corral.
MARS Amst. n. Malaga, p. 28 Beachy Head.
VENEZUELA Amst. n. W.-Indië p. 28 Beachy
Head. TT
THESEUS, Amst. n. Oporto p. 28 Beachy Head.
BAARN 1 van Paita te Cailao.
ORESTES 2 van Smyrna te Stamboul.
ORPHEUS 1 van Amsterdam te Danzig.
ILOS, Algeciras n. Midd. Zee p. 2 Gibraltar.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA AGOENG (uitr.) p. 2 Ouessant.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA (uitr.) 1 (8.43 v.m.) 50 myl O. v. Niton
SILVER JAVA PACIFICLIJN.
SILVEROAK 25 van B:ilik Papan n. L*>s Angeles
GOTA GEDE, Calcutta n. San Francisco 27 van
Manilla.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
ENGGANO 3 van Batavia te Amsterdam verw.
CHRISTIAAN HUYGENS (uitr.) p. 28 Perim.
POELAU LAUT (uitr.) p. 28 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
EURYMEDON Lpl. n. Java p. 1 Perim
CITY OF WELLINGTON China n. Rott. 27 te
Singapore.
MELAMPUS 1 van Batavia te Londen.
PjïILOCTETES Japan n. Rotterdam 2 te buez.
CITY OF KHIOS, Rott. n. Kobe 2 te Singapore.
OREGON STAR, Rott. n. Kobe 26 v. Shanghai.
jUiNO -1 1? euari van iiLui.m te La-nzig.,
KOLOCEP, 28 Febr. van Rotterdam te Shields.
LEEUWARDEN, 1 van Harlingen te Londen.
LEONARDI9, 23 van Rotterdam te Middiesbro.
LUNEBURG, Rott. n. Pt. Natal 2 van E.-Loudon
MENDIANO, Rotterdam n. W.-Afrika p. 1 Niton.
MIJDRECHT, Rott. n. Tuapse 1 (10.37 v.m.) 38
myl O. van Niton.
MONARCHIS, Rotterdam n. Bona pass. 27 Niton
MARTHA HENDRIK VISSER, 28 v. Rott. te
Shields.
MELROSE ABBEY 1 van Rotterdam te Hull.
MARGOT 1 van Harlingen te Hull.
NANKING, Rotterdam n. Japan 1 van Suez.
NIPPON 27 van Rotterdam te Kobe.
ORM JARL 23 van Rotterdam te Syracuse.
PASS OF BRANDER, 28 v. Zwyndrecht te Purfl.
PEGAWAY, 27 Febr. van Rotterdam te Methil.
PROCYON, Rott. n. Falm. v.o. p. 28 Dungeness
PRO PATRIA Bosma 28 van Malmö te Kopenh.
QUEENWORTH, 28 v. Amsterdam te Sunderland
ROEK, 1 Maart van Rotterdam te Londen.
SAARLAND, 2 van Rotterdam te Chinwangtao.
SOUDAN, Rotterdam n. Japan pass. 27 Perim.
SONJA, 1 Maart van Rotterdam te Shields.
SCHIELAND 1 v. Tyne te Hamburg.
SCHOKLAND 1 v. Antwerpen te Goole.
SANTI 28 van IJmuiden te Hull.
SCHEER 1 van Rotterdam te Ssingtao.
TELA, 2 Maart van Rotterdam te Newcastle.
TROMPENBERG, Rott. n. Cardiff p. 28 Wight.
TSURUGA MARU 28 v. Rott. te Yokohama.
TAUBE, Rotterdam n. Libau p. 28 Brunsbuttel
TOLEDO, Rott. naar Pt. Natal 2 van Algoabaai.
TANCRED, 1 Maart van Rotterdam te Fremantle
TROMP, m., Schuitema, 28 te Ldn. uitgekl. n.
Duinkerken.
TRINGA, Amst. n. Liverpool pass. 28 Lizard.
VALK, 28 Februari van Boom te Chiswick.
WAMERU, Rott. n. W.-Afrika 28 v. Las Palmas.
WESTPOLDER, 28 van Londen n. Gravelines.
YIANNIS, 28 Febr. van Rotterdam te Shields.
ZWALUW, m., 28 van Ostende te Woolwich.
ZUID-HOLLAND 1 v. Tyne t© Pt. Brule.
Ook een verklaring.
„En lieeren Rechters", sprak de verdediger,
„mag ik u misschien nog op één punt wijzen,
n.l dat de beklaagde zóó kortzichtig is, dat
hij' onmogelijk de gevolgen van zijn daad heeft
kunnen overzien".
BODEGRAVEN, 3 Maart. Aangevoerd 58 par
tyen kaas, 2486 stuks, wegende 22.374 kg. Prys
Goudsche kaas met ryksmerk le srt 3843. 2e
srt 35—37 per 50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 3 Maart. Op de veemarkt aan
gevoerd: 215 paarden, 3 veulens, 1095 magere
runderen, 835 vette runderen, 369 vette kalveren,
1686 nuchtere kalveren, 129 schapen of lammeren,
51 varkens, 52 biggen. De pryzen waren als volgt
vette koeien le kw. 7797 ct, 2e kw. 5576 ct,
3e kw. 48—55 ct, stieren le kw, 68—82 ct, 2e kw.
58—68 ct, 3e kw. 45—55 ct, kalveren 11e kw. ƒ1.40
—1.50, 2e kw. 1.05—1.30, 3e kw. 0.90—1 per kg.
ROTTERDAM aangekomen;
2 Maart namiddag:
415 SERULA, Phs. v. Ommeren, Liverpool,
Parkhaven, stukg.5.15 INGEREN, Klevenberg,
Stavanger, boei 25, ledig; 6.— SAYN, Friedr.
Krupp, Oxelosund, Waalhaven Nz„ erts; 6.45
LILBURN, Montan Transp. Ges., Newcastle, 2e
Katendr. haven, kolen; 9.40, PUMA Wambersie
Zn., Tiko, Schiehaven, bananen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
2 Maart namiddag:
10.50 CHEF MEC. ARM AND BLANC, Rouaan;
II.50 FRIELINGHAUS, Narvik;
vertrokken
2 Maart namiddag:
3.30 DEN HAAG, Baton Rouge; CARING, Go
thenburg: TRITO, Amsterdam; 3.45 YEW-
GLEN, Cardiff; 4.10 BEVERWIJK, Swansea;
4.45 HAVSTEN, Constantza; 5.25 STRASSBURG,
Hamburg; HAGFORS, Antwerpen; 5.55 VENUS
(Nept.), Stettin; 6.30 RYUFUKU MARU, Barry
Rds SARPEDON Glasgow6.45 GOLDENFELS,
Rangoon; 7.— TALLEYRAND, Japan via Ham
burg; NYROCA, Southampton; 7.30 MERWEDE,
Londen; RHEA (Nept.), Bremen; USAMBARA,
Beira; WATERWEG, slbt. en BLANKENBURG,
slbt., IJmuid enmet een zuiger; 8.15 BATAVIER
III, Londen; CHAGRES, Huil; 9.— CROMER,
Harwich.
10.10 TOURS, Hamburg; 11.10 AMSTERDAM,
Harwich; 11.40 GILLHAUSEN, Narvik; 11.55
LIEUT. ROBERT MORY, Rouaan;
3 Maart voormiddag:
12.10 INGEREN, Newport.
IJMUIDEN aangekomen 2 Maart; PERA, Le
vant (stukg.); TRITO, Belfast (stukg.): TEXEL
STROOM, Swansea (stukg.); JAARSTROOM, Li
verpool (stukg.);
vertrokken 2 Maart: SKARP, Santander;
KYPHISSIA, Hamburg; EGORI, Hamburg;
FORSHULT, Antwerpen; GREENAWN, Delfzyl
THE VICEROY, Llanelly; GEORGIOS M., Ö.-
Ayres; MIDSLAND, Newcastle.
Wind Zfrissche koelte.
4-vr«Tim?DAM (t 1 v. Thames Hav. te Purfleet
iromWNDI 28' Febr. v. Rotterdam te Barry.
iDA GOPTHON Rott n. Madeira p. 27 Dung.
ARY SCHEFFER, Roth n. Havre p 1 Dungeness
ALPHARD, Rott. n. Falmouth 28 (2.30 n.m.) do
mill Z.O. v. Land's End.
AD WOERMANN, Rott. n. Beira p. 27 Penm
ARIADNE (Gr.) 2é van Rotterdam te Esbjerg.
AINA 25 van Vlaardingen te Aarhuus.
ALNWICK 1 van Rotterdam te Shields.
4LK 27 van Rotterdam te Abö.
ALLER, Rotterdam n. Tientsin 26 v. Shanghai
AMIRAL L'HERMITE, 27 v. Rott te Duinkerken
ALSTER, Rott. n. Japan 28 te Duinkerken.
ALBATROS, Boerma, 28 v. Ldn. te Duinkerken.
BOOMBERG, Cardiff n. Teneriffe 28 (10.9 v.m.)
20 miil Z. v. Land's End.
BARON WEMYSS, Rott. n. Sete p. 1 Dover.
BENGUELA, Rott. n. B.-Ayres 27 v. Lissabon.
BITTERFELD Rott. n. Australië p. 26 Kaap
Verde.
BASSO PIAVE Rott. n. Barletta p. 22 Finisterre
BOMMESTAD 24 van Rotterdam te Bilbao.
BORE VIII 27 van Rotterdam te Hango.
CITY OF KARACHI, Rott. n. Z.-Afrika 1, 45 myl
O. van Niton.
COMMANDANT DORIS, 1 v. Rott. te Londen.
CITY OF KARACHI, Rott. n. Z.-Afrika p. 1
CITYnC)FeSHANGHAI, Rott. n. Z.-Afrika 28 v.
Hamburg.
CASTOR 27 van Rotterdam te Kopenhagen.
CITY OF LONDON Rott. n. Z.-Afrika 27 van
Mosselbaai.
CITY OF LYONS, 28 v. Rotterdam te L. Marques
CITY OF LONDON, 28 v. Rott. te Algoabaa.!.
DALEMOOR, Rott. n. Rio Jan. p. 1 Beachy Hd.
DESSAU Rott. n. Japan 28 te Yokohama.
ENSIGN, Newport n. Sluiskil p. 28 Land's End.
ESKBURN, 28 te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
EXPORT, 1 Maart van Rotterdam te Londen.
EGERIA 28 Februari van Rotterdam te. Stettin.
FEDERIKO GLAVIC, Rott. n. B.-Ayres 27, 50
myl O. van Land's End.
FORT DE TROYON, 26 v. Rotterdam te Dakar.
FORTPNATO, Rott. n. Savannah p. 28 Dungeness
FIONIA Rott. n. Bangkok p. 28 Ouessant.
FORELLE, Rott. n. Memel p. 28 Brunsbuttel.
FRANKFORT, Rotterdam n. Japan 27 te Penang
GOOTE, Rott. n. Swansea p. 28 Beachy Head.
GEORG 24 van Rotterdam te Solvesborg.
HERMES, 28 Febr. van Barcelona te Londen.
HONTESTROOM, 1 van Amsterdam te Londen.
HERON, 1 Maart van Amsterdam te Londen.
HILDUR 24 van Rotterdam te Landskrona.
IMBER, Rott .n. Manchester p. 28 Prawle Point
JANTJE, m., 28 Febr. v. Antwerpen te Kingston
JONGE JOHANNA, Rott ,n. Valencia p. 27 Dover
JABIRU, Rott. n. Liverpool p. 28 Dungeness.
J ANTINA (uit Groningen), p. 28 Dungeness
(om de West).
JUTLANDIA, Rott. n. Bangkok 27 te Penang,
KURLAND. IJ m u i d e n, 2 Maart. Door den
plaatselyken stoomtrawler ,,Derika XII" is he
denmorgen een scheepsboot van het ter hoogte
van het Terschellingerbank-lichtschip gezonken
Duitsch s. „Kurland" uit Hamburg (zie ons num
mer van 26 dezer), welke op de Noordzee dry-
vende was gevonden, alhier aangebracht en bij
de strandvonderij gedeponeerd.
WAAL. Las Palmas, 28 Februari. Het Ned.
s. Waal van Kaolack naar Rotterdam, heeft bij
het vertrek van hier aan den grond gezeten, maar-
is zonder hulp en onbeschadigd vlotgekomen. Er
heeft geen bodemonderzoek plaats gehad. Het
schip heeft de reis voortgezet.
SIRETUL, S f a x, 2 Maart. Het Roemeeosche
s. Siretul, van den Donau naar Rotterdam be
stemd, is hier binnengeloopen en rapporteert een
deel van den doklast te hebben verloren.
ALBATROS. Kiel, 26 Februari. Het NederL
motorschip Albatros van Immingham naar Ny.
borg met een lading cokes, heeft te Brunsbuttél-
koog bij het binnenloopen van de sluis den muur
geraakt waardoor het lichte schade heeft beko
men. Het schip heeft echter de reis voortgezet;
DUITSCHE SCHEEPSBOUW VOOR
AMERIKA.
Zaterdag is van de -ven. der firma Blohm
Voss te Hamburg het voor rekening van de
Savarona Ship Corporation te New-York nieuw
gebouwd 5000 tons stoomjacht „Savarona" met
gunstig gevolg te water gelaten. Over eenige
maanden zal het luxe schip eerst aan Amerika
worden afgeleverd.
Het voor den heer W. K. Vanderbilt te New-
York op de Germaina-werf te Kiel nieuwgebouwd
motorjacht „Alva" zal één dezer dagen de offi-
cieele proeftocht houden, waarna het schip door
den eigenaar zelf naar Amerika zal worden over
gebracht.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
3 Maart namiddag:
3.20 NECKAR, Bremen;
vertrokken;
3 Maart namiddag:
2.20 AYRESOME, Newcastle; 2.45 SIRIUS,
Abo.
STOOMVAARTLIJNEN.
GAROET, Batavia n. Rott. p. 3 K. del Armï.
KOTA AGOENG, Rott. n. Batavia p. 3 Finisterre
ZEUS, 3 V. Venetië te Triest.
VESTA, 2 v. Barcelona te Genua.
TALISSE. Batavia n. Amst 2 v. Colombo.
SALLAND, B.-Ayres n. Amst. 2 v. Santos*
BUITENLANDSCHE HAVENS.
ZEELAND 3 v. Tvne te Rouaan.
ST. PHILIPSLAND 3 v. Danzig n. Kopenhagen.
SCHOKLAND 3 v. Goole n Antwerpen,
SCHIELAND 2 v. Hamburg n. Tyne,
GOOTE 3 v. Rott. te Cardiff.
JABIRU 3 v. Rott te Manchester.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
LITERNO, t., V. Curagao 2 te Antwerpen.
ANTONCHU, 28 v. Casablanca via Huelva.
OCKENFELS, v. Bambay 3 te Antwerpen*
HENNIE. v. Brussel p. 3 Vlissingen.
OLDEKERK, v. Japan 28 v. Manilla.
STAD ZALTBOMMEL 2 v. Rande (of n. Vlaard.)
STAD ZAANDAM. 2 te Bilbao (of nr. Vlaard.)
ROZENBURG, 2 v. Salta Caballo (of n. Vlaard.)
VERWACHT TE AMSTERDAM,
ST. JANSLAND, 2 van Seaham.
FRIESLAND, 3 v. Tyne, nr. Umuiden,
FULHAM, v. Concepcion 28 te Ibucuy,
GEMENGDE BERICHTEN.
WILHELM. Karlshamn, 2 Maart. Het
Duitsche motorschip Wilhelm, van Hamburg naar
Kalmar met 150 tons salpeter, is hier in de na
bijheid gestrand en staat vol water.
WILLEMSPLEINTriest 27 Februari.-
Na gehouden expertise, welke gisteren heeft
plaats gehad, is gebleken, dat de Willemsplein
diverse schade heeft over dek. De voorloopige
herstellingen zullen hier worden uitgevoerd en
de kosten daarvan zullen ongeveer 12.500 Lire
bedragen. De afdoende reparatiën zullen latei;
worden uitgevoerd.
UrnLeicester City 30
Feu humoristisch verhaal van
ARTHUR MORRISON.
jj Geauthoriseerde vertaling.
dat wil ik ook volstrekt n-iet, zei
a ttiet. het onschuldigste geziohit ter wereld.
geheel open spel met je te spelen, zal
'llB f nog aan toevoegen. Ik betaal je niet
W vti£ pond voor elke flesch, die jij mij aan-
gt' maar tevens vijf pond voor elke flesch,
^elf door jouw bemiddeling op den kop
Wkken. Dat is toch meer dan voldoende,
zeggen, nietwaar?
\\r%l kleine vlugge oogen van Mir. Symons
°te;
11 vonken.
^l^^oldoende? Dat zou ik m-eenen, meer dan
S als ik eerlijk mag zijn. Ik vind je
tsjj '4oelen kerel, dat moet ik je midden in je
ut zeggen, of je het goed vindt öf niet.
goed dan. Ik hoep, dat we elkaar weer
zullen ontmoeten. Daar ik me altijd
'it jJ- houd aan eens gestelde princiepen, geef
'Uer alvast een biljet van vijf pond voor
V^t-e flesch, die we door onze samen-
'Ug zullen verkrijgen. En ik heb zoo'n
y^®v08l, dat dit biljetje spoedig een heele
geertjes zal krijgen.
'k h-oop het, meneer, ik hoop het van
-'(#' *k ben zelf lid van den bond van groote
en het komt dus geheel met mijn
°vereen.
11 uamen ze afscheid.
III
marinatafe-
- -as een groote eiegame jongeman met
y, 6 schouders en een tamelijk knap maar
.y, -'''Woon goed-gehumeurd gezicht. Hij was
6eheei afhankelijk van de inkomsten van
KJ Charles Norie, schilder van
,y<jw'as een groote elegante joi
zijn werk, want zijn vader was vroeger in
Southampton een der eerste reeders geweest en
had hem een behoorlijk sommetje nagelaten.
Zijn vrienden Jack Knowles de beeldhouwer
en Harry Sewell, de schild-er, hadden eveneens
familie in deze stad en waren voor enkele
dagen vacan-tie van Londen overgekomen.
Norie had de gewoonte om tegen den middag
naar d-e stad te wandelen en daar ergens te
eten en zijn vrienden hadden hiervan weten te
profiteered om bij hem in te breken. Maai
den volgenden avond dineerden ze allen te
zamen in De Dolfijn. Een jongeman met name
Kirk dii© aan het hospitaal als arts was ver
bonden, had zich bij hen gevoegd.
Nee, weerde Norie den kel'lner af, die met
het likeurstel kwam afgezet. Vanavond breken
we hier wat vroeger op dan gewoonlijk. Want
ik heb voor jullie in mijn atelier een verras
sing, waar je van achterover valt. Ik heb een
groote flesch origin-eelen ouden Keizerlijken
Tokayer weten te verschalken en diie zullen
we nu vanavond eens in alle plechtigheid gaan
onthalzen. Ik heb van mijn leven zoo'n flesch
nog niet gezien. Ze be-weren dat het spul meer
dan tachtig jaar oud moet zijn....
Onder de kurk, zei Sewell
Hoe weet jij dat? deed Norie even verrast,
maar de ander redde zich schitterend uit de
moeilijkheid, door zijn te rappe tong veroor
zaakt en zei:
Nou man, iedereen spreekt erover in
Southampton- Er moet een Amerikaan geweest
zijn, die voor het goed een fancy-prijs had be
taald en niet goed wist wat hij met elf van die
kerels op een wereldreis moest aanvangen.
Daarom had hij ze op een verkooping gegooid.
En ik mag toch veronderstellen, dat je het
over een van die fles-schen hebt „Oude Kei
zerlijke Tokayer, gegarandeerd tachtig jaar in
flesch", zooals de catalogus vermeldde.
Juist, zei Norie. Welnu, we steken alle
maal een sigaar op en wandelen dan heerlijk
maar mijn atelier. Ik vind dat jullie je mon
den niet mogen bederven door die ordinaire
piepjonge drankjes, als je even later gaat ken
nis maken met het ede-Ie vocht met den ouder
dom van een mensohenleeftijd.
Jack Knowles en I-Iarry Sewell zaten van
binnen te popelen, maar ze wachtten zich wel
om eikander aan te zien uit vrees zich te ver
raden.
Dat is een buitengewoon geval, merkte
Kirk op. Hoe kwam die Amerikaan zoo ineens
in Southampton verzeild?
Och, d© man was in Delphi naar d-e groote
feesten geweest en kwam nu met een P. O.
boot naar En-geland om daar even de voor
naamste kasteelen en musea dooi' te snellen
en toen heeft hij het goed op reis van een
sjacheraar in ongeregelde goederen weten los
te peuteren, totdat hij er na enkele dagen
natuurlijk al weer lang spij-t van had en ze
alle tegelijk bij Lawsom op de veiling smeet.
Alle behalve de eene flesch die hij zelf bad
opgedronken aan boord. Ik zou er niets van
geweten, hebben als ik er dien morgen niet naar
toe geweest was voor een paar Sheffield kande
laars, die ik voor e-en prikje heb gekregen. Ik
zal ze je straks eens laten zien. Juweeltjes
man. Daar stonden toen die elf flessche-n en
ik nam er eentje mee uit de aardigheid. Ik
wou dat ik er nog wat bijgenomen had, want
ik bemerkte later, dat t monsterachtig goed
koop was geweest. Den heelen dag ben ik al
achtervolgd door een kerèl, die er mij tien
pond voor geboden heeft en me haast smeekte
dat geld toch van hem te willen aannemen. Ik
heb er zelf niet meer dan tien shil'ing voor ge
geven.
Dan had ik ze maar aangenomen, zei de
practisiche Jack Knowles, niet zonder een stie-
kume vreugd over de buitengewone strop, die
de kooper zich op den hals zou hebben gehaald.
Wat voor kerel was het? Een wijnhandelaar?
Zooiets, vermoed ik. Meer een van die
menschen, die ln alles en nog wat handelen.
Hij heette Hahn. In ieder geval een vreem
deling, al sprak hij zijn Engelsch meer dan
behoorlijk. Hij heeft me werkelijk den gehee-
len morgen bestookt met aanbiedingen en ik had
ten slotte veel lust om den man buiten te trap
pen. De werkster beweert dat bij den gehee-
len dag op den loer heeft gelegen en dat komt
ook tamelijk wel uit. Toen ik in den loop
van den middag ging wandelen, zat hij me
inderdaad na tien minuten weer op de hielen.
Toen hij bij mij geen verder succes bad, is
bij zijn kansen gaan wagen bij de werkster,
maar die beeft hem ineens den wind van
voren gegeven. Kan ïk je aanbevelen heeren.
Geen enkele schuldeiscber waagt het zicb voor
den tweeden keer te laten zien. Maar kom,
laten we gaan. We zullen even bij Fields langs
loopen en ook nog ziem of Castle thuis is. Ik
wil al mij-n vrienden getuige laten zijn van bet
groote gebeuren.
Ze stapten op. Norie liep met Kirk voorop
en was verdiept in een der laatste politieke ge
beurtenissen van bet Lagerhuis. Zoo kwam bet
dat het hun eigenlijk ontging, boe Knowles en
Sewell van tijd tot tijd bun lachen niet meer
konden inhouden en zonder eenige aanleiding
in schaterlachen uitbraken. Caetle was niet
thuis en ontsnapte op wonderlijke wijze aan de
beproeving. Maar Field liep als een schaap
naar het mes en zoo waren ze ten slotte met
hun vijven. Ze paften ln de vraolijkste verwach
tingen al waren die verschillend gericht
en verlieten tenslotte de verlichte straten ooi
den donk-eren buitenweg in te slaan naar bet
atelier.
Ze bereikten de eerst© rij villa's en bogen
de laan in. Toen bleef Norie ineens staan. Tot
zijn groote ontsteltenis zag bij boe een der bo
venlichten van binnen werd opgelicht.
Jongens kijk eens! Daar komt iemand
uit mijn dakraam geklommen! En het laatste
staat ook al open! Hola! Eindelijk inbrekers!
Hij sprong naar voren en zocht ondertus-
schen al naar zijn huissleutel. De anderen ble
ven hem trouw op de hielen.
Jack Knowles, wiens practische zin bem ook
nu niet verliet, sprong onmiddellijk naar den
tuinmuur om den vluchteling de ontsnapping
langs dien kant onmogelijk te maken. Norie
stak den sleutel in het slot en wierp de deur
met een ruk wagenwijd open. Men boorde bin
nen een zwaren slag en wat geschuifel van
voeten en even later hing Hahn wanhopig aan
het raam te spartelen terwijl hij vruchtelooze
pogin-gen deed om, nu de tafel onder zijn voeten
was weggetrapt bij een stoel wat steun te vin
den Beneden hem vonkten vier paar oogen
van vier woedende bezoekers. Boven bem
grinnikte Jack Knowles!
Hazoo, Misder Halhn, schreeuwde Norie,
terwijl hij een mislukte poging deed om bet
germaansche accent van den inbreker na te
bootsen, kunt P. geen geschikter middelen, be
denken om in het bezit van mij-n flesch Ke/izeT-
lijken Tokayer t© komen? Kom eens vlug naar
beneden, Misder Hahn.
Hij trok den doodsbleeken Inbreker bij zijn
jaspanden en sleepte hem zonder genade naar
bet midden van het vertrek.
Vergeving! Vergeving! Mr. Norie, sir.
fluisterde de gevangene, want het angstzweet
stond hem op voorhoofd en lippen en hij beefde
over het geheel© lichaam. Ik heb niets gedaan,
werkelijk, werkelijk niets gedaan. En ik zal U
al de schade betalen... ik wil U ad-les betalen
wat U maar wil.
O ja, dat heb je vanmorgen ook al gezegd,
zei Norie. Maar in mijn land geeft de rechter
minstens zes maanden staatslogies voor eiken
vreemdeling, die de brutaliteit heeft om onge
vraagd in andermans zakon te snuffelen Mis
der Hahn. Wist U dat niet? Of is het in uw
lieve vaderland wel de gewoonte om met ge
weld te bemachtigen, wat men met goede ma
nieren niet heeft kunnen verkrijgen? Ga hier
maar eens op den vloer zitten, misder Hahn en
waag het niet een vin te verroeren. Dan zullen
mijn vrienden en ik zich eens kostelijk amu
seeren. Ik geloof dat U er met deze straf wel
erg genadig afkomt. Nijdig rukte hij den onbe-
sdliiaamden verstoorder van zijn huisvrede naar
het midden van het vertrek en gaf hem daar
alvast den eersten trap.
Norie behoorde tot het oeroude Engelsche
ras met hun Ingeboren trots op het onver-
vreemdbaar recht op hun eigen huis. My house
is my kingdom, was ook zijn lijfspreuk en dat
een sjacheraar in wijnen, en dan nog een van
vreemde en hem allerminst sympathieke natio
naliteit en stam het in zijn brutale hersens
had gekregen om door geweld zich een toegang
te forceeren tot zijn atelier maakte hem meer
dan nijdig.
Komt nu vrienden, spotte hij door. Zoekt
allen lage stoelen, poefen en Kussens en
schaart U om dezen impertinenteu schender
van onzer vaderen recht Ik benoem U stuk
voor stuk tot leden van de rechtbank, die over
de zonde van Misder Hahu zal hebben te beslis
sen, voordat de Engelsche rechtbank hem voor
zes maanden naar Black Maria zendt. Maar
eerst onze keelen gesmeerd. Misder Hahn, we
zullen het genoegen hebben het onuitspreke
lijk genoegen hebben om in uw bijzijn, voor
uw oogen den kostelijk en inhoud te verwerken
van het flesch je wijn, waarvoor U eerst tien
pond overhad eu dat U vervolgens op zoo on
ridderlijke wijze in uw bezit wenscQite te krij
gen. Indien U zich als een nette boef gedraagt,
zullen we U in ieder geval het genoegen gun
nen om ons dien wijn te zien opdrinken ln
vroolijkheid en welstand.
Norie ging naar het prachtige buffet haalde
onder daverend gejuich de flesch te voorschijn.
Vervolgens de glazen. Voor Knowles en Sewell
had het geval een nieuwe interessante com
plicatie gekregen. Ze konden nu natuurlijk
luid uitlachen, want in de algemeene vroolijk
heid viel hun bizondere pret niet op. Hahn's
smeeken en kermen was een geschikte aan
leiding om hun borrelende pret uit te leven.
Zoo kwam het ook, dat Norie minder aan
dacht schonk aan de flesch dan men had dur
ven verhopen. Niemand kreeg het ding in
handen. Alleen ging bij er even mee langs den
pseudo-inbreker en onder bet uitspreken van
allerlei sarcastische zetten, zette hij lichtzin
nig de kurketrekker aan de flesch. Met brok
ken kwam de kurk eru-it, doch Norie weet dit
aan den bizonderen ouderdom en had nog niet
den minsten argwaan. Ten slotte begon hij het
eerste glas in te schenken.
Een donker bruine stroop kwam uit den
wijden hals gevloeid, zoodat het lichte wijnglas
bijna kantelde onder den schok.
Hahn zette zijn oogen open als iemand, die
overdag door een spookgestalte wordt over
vallen.
Vooruit jongens, zei Norie, nadat hij alle
glazen met hetzelfde dikke vocht had volge
schonken. Neem je glas op en laat ons dranken
op de gezondheid van Misder Hahn en hopen,
dat de tredmolen zijn lever goed moge doen.
Knowles en Se wel wisten wijselijk het oogen-
biik van drinken wat te versohuiven, maar No
rie, Fields en Kirk namen alle drie tegelijk in
overeenstemmende argeloosheid 'a vervaarlij
ken slok. Even gelijktijdig volgde 'u driedubbele
jacht naar den open haard, waar *t verschrik
kelijk mengsel spetterend in het vuur terecht
kwam. Knowles en Sewell stikten bijna in hun
lach.
(Wordt vervoiépaJi J
