fe
ZEETIJDINGEN
4^enlandsche havens.
MMHHAflMi
5Ctstukg-
Yü!JL\\0 6 MAART 1931
K.;
"We
BINNENLANDSCHE HAVENS.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
STOOMVAARTLIJNEN.
fcfeton.
GEMENGDE BERICHTEN.
bevrachtingen.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM,
WATERHOOGTEN.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
8?-
7-s)
S?-
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
RIVIERTIJDINGEN.
!a
Ma.aan£ek°men.
l.05an voormiddag:
New®LPERLAND, Scheepv. en Steenk.
Hurn» .e Waalhaven 28 kolen; VE"
tl? i"! Rpa Veder, Amsterdam, Lekhaven
B.-a CARrELL, General Steam Transport
li HivnSS' Maashavcn 12 graan; 2.40 ELA-
l' 12 «m, '8 Veder Amsterdam, Waalhaven
.MOUTH
th, Parlth
JIJK. Hol
Zz. stukg
i.'iRi'L"11». Rijnhaven 5 grondnoten,
Me. Ruys Co., Batavia, iJselhaven
kt etui,™0 veQer Amsterdam, vJPW»
f Ê3 l;2 55 YARMOUTH TRADER, P- A.
iNl
>.30
diana,
6.05
735 FELIXSTOWE Hudig Ple-
WiH^l parkhaven stukg; 7.45 BATAVIER
V^'Og. Eo'. Yarmouth, Parkhaven stukg. en
DRECHTDIJK Holl .-Amerika LJ)n,
Stt Rijnhaven Zz. stukg.5.:
ikAi RirUDakar. Rijnhaven 5 gronc
Rtt> Rnvs Co., Batavia,
W."'6ren.; r,OSEORN HOLMDEN, N.V. Fh.
e'n ho Sclieepv.bedr., Vlaardingen, Benzme-
!?0sterda azine6.55 ULYSSES, Hudig Veder,
SC Lekhaven stukg.IRENE, Salomon's
St f Forw. Office, Hansweert, St.^Jobs-
R- Muller Co?," Lqftden, Boompjes
KWh STRAUSS Biesta Co., Abo, 2e
r BtukgR 8'20 WANGONI. Wm H
OTjtar. Beira, IJselhaven stukg., 8.30
Ns m* S' E- A. M., Granville, Waalhaven
'WerL®'~ LEOVILLE, Worms de., Havre,
K?d« Stukg.; 10.50 ULANGA, Wm H.
AMj-i- Co,, Hamburg, Maashaven Nz. stukg.,
8hav p- A. Voigt Co., W.-Afrika, St.
lj.l0 namiddag
K ?SV WALES, Hudig
l Ssp' x, nnshaven 18, graan; --
t>--Mjj Waldhof, Koningsbergen, Maashaven
v I NIEUW-AMSTERDAM, Holl.-Amerika
Veder, Bahia
1.20 BELGIEN,
tü' nieuw-amsterdam,
Wvi/t?'"York' Wilhelminakade, stukg.
- n, WATERWEG vertrokken
retl van aankomst in den Nieuwe Waterweg.
WATERWEG vertrokken.
voormidda;
'tl.
j^art
agility Huil: 5.30 sensal, Konings-
V St' J'55 EVA, Hamburg; CARDUCCI. Porto
jtefano; 10.— DOTOR PAOLA, Napeels.
jj art namiddag
iVil^IRUNA, Narvik.
V krachtige wind, deining,
'^Lrv^RVOETSLUIS aangekomen,
v r Gtrv Londen naar Dordrech
lT-.w. 5 Maart. CASTLEHILL,
RN, Londen.
bewolkte
6 Maart.
Sligo;
\0^ VAN HOLLAND aangekomen.' 6 Maari
8 45 AMSTERDAM, Huil
^OïtTwR-AM aangekomen.
V; CASTLE, Antwerpen.
^■DINGffl aangekomen. 6 Maart.
Di Londen.
6 Maart. GUILD-
STAG-
H)EN aangekomen. 6 Maart. NIEUW-
Hamburg, ledigEMBLA, Londen
,V6m' SPRINGFONTEIN, Hamburg, stukg.
&S&ok<«m. 5 Maart. TELAMON, Rotterdam;
Rotterdam; JAARSTROOM, Liver-
ÏV?1NGEN 6 Maart aair REGINA,
>k*mingtonILSENSTE1... Antwerpen n.
v^^eide om te bunkeren
Antw.
N.-
REGINA, Fremington;
VULCANUS 1 v. Soerabaja n. Pladjoe.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA RADJA 6 v. Batavia te Rott.
KOTA TJANDI (thuisreis) 6 v. Singapore.
SOEKABOEMI (uitreis) 6 v. Port Salu.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
PRINS DER NEDERLANDEN (utireis) 6 te
Genua. -
CHR HUYGENS (utireis) 6 v. Colombo.
POELAU BRAS 6 v. Hamburg te Bremen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
ANTENOR Dairen n. Rott. 6 te Shanghai.
AÜTOMEDON Japan n. Amst. b te Belavaa.
Sa?' aa-ar AntwerpenERN RIX, BostonFINK,
felLIMBURG, Londen; LOIRE, Bordeaux;
k'ï?ElJERLAND, LondenSIAK, Georgetown
^.§AFox» San Pedro; ALU MENDI, San Nico-
MlS?RT ARCHAMBAULT, RotterdamTEME-
Rkï?2' Sydney; ARCHANGEL, Harwich;
SSSpTVILLE, Congo; ANJER, Novoross.sk;
Londen; BELLE ISLE, La Plata;
'OpfRID, LvsekilGOTLAND, Ridham Doek;
Jf^SHlRB, Rangoon; BEAVERFORD, St John
a-R-); RABAT, Hamburg; BRANDON, Bahia
•S®-; SVEIN JARL, Valencia; OUD-BEIJER-
C. Shoreham;
naar Gent: TEESWOOD, Rouaan; YEW-
Londen; LAURENT MEEUS, Batoum;
TRe, Batoum; TORFRID, Londen; DIONE,
S
TqJ'. van Antwerpen: HARMINA, Londen;
SjLAND, id.; DEERWOOD, Newcastle; FAIR
KtL Waterford; BRUGES, Harwich;
JkGLAV, B.-Ay res; LLANARTH, Hartlepool;
:«Rold DE WAEL, Newport (Mon)BOUL-
Of^fOOL, TyneLEOVILLE, RotterdamKLIO,
WEST VLAANDEREN, Londen; KEN-
tfpRY, Havre; HENRI JASPAR. New-York;
v'Oli, Boston (L.)MUDO, Londen; EDITH,
iT^outhELZIENA, Poole; NEPTUN, Kolberg;
'*'KP- Van Gent: TADORNA, Liverpool; JEAN
NE, St Malo; OLAF, Kopenhagen.
VfeJfPziJL aangekomen. 4 Maart. VLEDDER-
Nrt,.. Hylkema, Holtenau, ledig; GERDINA,
sla)n, Lubec, tarwe.
HUNZE IX,
BARNEVELD,
ne Barends.
Hamburg, stukg.,
Chili, salpeter,
N.V.
N.V.
ALBATROS 5 (n.m.) van Nyborg te Assens.
ALSTER Rotterdam n. Japan p. 4 Dover.
ATLAS 5 van Valencia te Bremen.
ARGENTINA 4 van Hamburg te Rio Janeiro.
AFRIKA 3 van Narvik naar Emden.
AXENFELS Bremen n. Calcutta 4 van Madras.
ABISKO 27 Febr. vail Narvik naar Irnmingham.
BODEN 1 Maart van Marseille te Bona.
BAHIA 4 van Hamburg te Pto Alegre.
BATAVIER I 5 van Rotterdam te Hamburg.
BATAVIER VIII 5 v. Bordeaux n. La Pallice.
COLUMBUS 4 van Penang naar Malacca.
CARL LEGIEN Chili n. Hamb. p. 3 St. Michaels.
COMORIN 6 van Sydnev te Londen.
CATHAY 5 Maart var. Londen te Sydney.
CLAN MACFADYEN 4 van Durban n. Ver. Kon.
CLAN MACNEIL 3 Maart v. New-York te Beira.
CLAN MACVICAR, L'pool n. Chittag. 6 v. Calc.
CLAN RANALD 4 van Beira naar Mauritius.
CITY OF CALCUTTA 4 v. Liverpool te Kurraehee
CITY OF POONA, Kurr. n. L'pool 4 v. Pt Sudan.
DELIA 5 van Valencia te Bremen.
DORDRECHT Baytown n. Londen en Manchester
p. 6 Dungeness.
ENTRERIOS Hamb. n. Brazilië 4 te Leixoes.
ERMLAND Rott. n. Japan 4 v. Colombo.
EMMAPLEIN Rott. n. B.-Ayres p. 6 Ouessant.
ENERGIE 3 van Kolding naar Danzig.
EUROPA 3 van Oxelosund naar Emden.
ERIK FUSELL, Chili 11. Gibraltar p. 2 Azoren,
FRIGGA 2 van Rotterdam te Kirkenes.
FORT MEDINE 5 van Rotterdam te Hamburg.
FRIDERUN 5 van Galveston te Bremen.
FORELBE 4 van Memel naar Koningsbergen.
FRANKFURT Rotterdam n. Japan 4 te Saigon.
GRUNO 5 van Groningen te Bremen.
GEN. VON STEUBEN 5 v. Bremerh. n. .--York.
GOSLAR Chili naar Hamburg 3 van Cristobal.
GYLFE 5 van Vlaardingen te Hamburg.
GUSTAV SCHINDLER 4 v. Batoum n. Hamburg
HANS ARP 4 van Rotterdam te Bilbao.
HALIARTUS 5 van Tuticorin te Hamburg.
HARMONIE, Visser, Flensburg n. Hamburg p.
5 Holtenau.
HANNOVER 5 van Norfolk te Bremen.
IRMGARD 3 van Camocim naar Havre
IONIA Hamburg n. W.-Afrika 3 v. Takoradi.
JUSTIN G van Vancouver te Hamburg.
KYFHISSIA G van Mexico te Hamburg.
KHYBER 6 van Kobe naar Londen.
LUOSSA 2 Maart van New-York naar La Plata.
LEONORA G van Rouaan naar Tyne.
MAURICE COLIGNON 5 v. Alexandre te Hamb.
MARSALA 4 van Hamburg naar Midd. Zee.
MONTE OLIVIA 4 van Hamburg to Rio Janeiro.
MATIANA 4 van Beira naa rLonden.
MARTHA HALM 28 v. Rotterdam te Malmo.
MAN O P. A Calcutta n. Londen 6 van Madras
MULBERA Londen n. Calcutta 4 van Co.ombo.
MEXICO 4 van Hamburg te Bourgas.
MALOJA 6 Maart van Londen naar Brisban-
MODAVIA 6 Maart van Brisbane te Londen.
MACEDONIA 4 Maart van Londen ts Lombav.
MACGREGOR LAIRD 3 van Forcados n. pool.
MENAPIER 4 Maart van Tegal naar Probohngo.
NUOLJA 28 Febr. van New-Orlearis te Vancouver,
NALDERA, Brisbane haar Londen p. Penm.
NAVIGATIE, Kappen, Neustadt n. Hamburg p.
6 Holtenau.
OLYMPOS 4 van Hamburg te Piraeus.
OXELOSUND 3 Maart van Harburg te Narvik.
OTRANTO, Londen naar Australië 6 van Toulon.
ORMONDE, Australië naar Londen 6 van Toulon.
PERSIEIt, La Plata n. Antwerpen p. 4 Fern. Nor.
POLCIRKELN 28 van Narvik naar Middlesbro.
PORTO Huelva n. Hamburg p. 5 Ouessant.
PRES. GOMEZ Trinidad n. Hamb. p. 4 Azoren.
PROF. BUYS 6 van Harlingen te Hull.
SONECK 4 van Faro naar Hamburg.
SCHWABEN 4 van Hamburg te Tacoma.
SPECHT Rotterdam n. Danzig 4 v. Kopenhagen.
SAARLAND 6 Maart van Rotterdam te Chefoo.
SUEVIER, Antwerpen n. Japan 3 van Djeddah.
SAFFI 4 van Plamburg te Kenitr».
SPRESWALD 4 van Chili te Duinkerken.
SLIEDRECHT 5 v. Constantza n. Havre, Antw.
en Londen.
TORNE 1 Maart van Middlesbro te Gdynia.
TAGEHA 4 van Hamburg naar Canstantza.
TUDOR STAR 5 van Rotterdam te Hamburg.
THEMIS 5 van Amsterdam te Bremen.
THEANO 5 van Eelfast te Dublin.
VEERHAVEN 5 van Rotterdam te Antwerpen.
VICEROY OF INDIA, Bomb. n. Ldn 6 te Mars
WERRA La Plata 11. Bremen 4 v. Rio Janeiro.
WARTENFELS 4 v. Philadelphia naar Norfolk.
WAKAMA 3 v. Grand Cess (W.-Afr.) n. Hamb.
WESTPLEIN B.-Ayres n. Hamburg p. 6 (5 n.m.)
Finisterre.
ZEEHOND, Nooitgedacht, Gothenburg n. Ham
burg p. 5 Holtenau.
(W. Australië) 50 Gns. (vor. not. 50 Gns.)
TREVEAN, gestrand op 5 mijl O. van ingang
Bosporus, 30 Gns (vor. not. GO Gns).
VOLOS, gestrand op de Lephtarl-rotsen (Sltia-
thos) 60 Gns (vor. not. 50 Gns).
WELLFIELD, motortank, 5 myl O. van ingang
Bosporus gestrand, 50 Gns (vor. not. 50 Gns).
CARGALIJST.
Cargalyst van het s. „Glaucus", van Japan te
Amsterdam; l30 vaten soya, 573 kisten porcelein,
24 kisten speelgoed, 33 kisten en 5 balen kat.
goederen, 374 balen sagomeel, 4 kisten houtwa
ren, 12 kisten papier, 2 kiste lakwaren, 1 kist
kaas, 23 balen bamboe manden, 112 kisten thee,
150 kisten noot, 200 kisten cutch, 131 balen to-
cosnoot, 1666 balen peper, 1 stuks motorboot, 100
kisten ananas, 6313 pakken tabak, 1591 kisten en
77 balen rubber, ilOl balen copra, 100 balen man-
grone bast, 323 balen vezels, 126 kisten latex,
360 vaten palmolie.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
Zeegat van Texal. Marsdiep. Waarschuwing.
In het Marsdiep, op minder dan 1000 M. uit
den dyk van den Helder, tusschen het Postkan
toor en de Dykstraat .liggen op den zeebodem
scherpe bommen, welke gevaar kunnen opleveren
voor anker- en vischtuig.
Geacht wordt, dat deze bommen binnen vier
weken gevaarloos zullen geworden zyjn.
Zeegat van Goeree. Lichtboeien opgenomen,
verkenningston uitgelegd.
Ligging pl.m. 51 gr. 50 min. 3 see. Nb. en 3 gr.
49 min. 3 sec. Ol.
De verkeningston Slykgat is weer uitgelegd,
de tydelylte lichtboeien voor het aanloopen van
dit Gat zyn opgenomen.
e'ÏAVl
BATAVIERLIJN.
Q-iflER II 6 (7.35 v.m.) van Rotterdam te
®vesend.
W HOLLAND—AMERIKA LIJN.
WTERDAM 6 van Stamboul te Rhodes,
^üv/ AMSTERDAM 6 v. N.-York te Rott.
hw HALCYONL1JN.
SASBURG Vlaardingen n. Oxelosund p. 6
°'tenau.
W HOLLAND-AFRIKA LIJN.
ltïTJl\*GFONTEIN 6 v. Hamburg te Amsterdam
V^ISKERK 5 van Amsterdam te Hamburg.
\SxALKERK (uitr.) p. 5 Dakar.
KjuIWlCERK 6 van Hamburg te Amsterdam.
*~UlTON 5 van Rotterdam te Hamburg.
HOLL AND-OOST-AZIE LIJN.
'ERKSRK 5 van Amsterdam te Hamburg.
PIOLLAND-AUSTRALIE LIJN.
®KERK 5 van Bri'.nen te Hamburg.
Sïb HOLLAND-BRITSCH-INDIE LIJN.
fSPEFKERK (thuisr.) p. 5 Kaap Bon.
^IEKEIIK (uitr.) p. 6 Dungeness.
K- JAVA-NEW-YORK LIJN.
REMBANG Java n. New-York 5 v. Pt.
Said.
NED. STOOMBOOT MIJ.
v. Amst. te Rott.
v. Amst. te Rott.
Hf KON.
WSA-MON 6
Vi&SSES 1
t? 6 v. Amst. te Rott.
ï&jjORA 5 v. Melilla n. Cartbagena.
W®E 5 v. Genua n. Valencia.
.VScJOPE Sanchez n. Amst. 5 v. Havre.
v-RK1US Amst. n. Kopenh. p. 6 Holtenau.
ffO 6 v. Amst. te Hamburg.
QggSEuS 6 v. Kopenhagen tv. Aalborg.
5 v. Valencia n. P""
5 v. Triest te Fiur
Rott.
V.. W-- Fiume.
JSïJS 5 v. Valparaiso n. San Antonio.
V^MES 5 v. Stamboul te Varna.
jï' RENSSELAER
(5-e.vve.
W.-Indië
Amst.5
sTa 5 v. Genua n. Livorno.
*t)K KON. IIOLLANDSCHE LLOYD.
•"KSMERLAN d 5 v. Newcastle n Las Fahnas
L, NED. IN. TANKSTOOMBOOT MIJ.
*A.THA 3 te Stamboul voor orders, dan waar-
AhVHinliik Constantza, Salonica en Drapetzona.
jUlTA in aanbouw in Engeland, proeftocht
^ÖEGOn'da 4 proeftocht, laden te Rott. voor
WPUcjavik, dan Constantza.
<iJ®TTa 3 te Singapore.
JA.STASIA 7 te Napels verwacht, naar Augusta
Avarto Corsini, Venetië, Constantza..
4jkfELINA in aanbouw by Ned. Dok Mij. Amst.
4j>SlLONIA in aanbouw by Rykee Co., Rott.
0 tn Triest.
IfjGTj^TINA 2 v. Singapore n. Saigon.
Jg-RMES 25 te Soerabaja n. Singapore.
2 te Balik Papan, n. Singapore.
AUG. KESSLER 7 te Gibraltar verwacht,
Jr?2 Las Palmas, Dakar.
GfiEFlNE I v. Shanghai n. Taraltan.
^OttOR 3 te Rott. voor reparaties.
Maart gereed,
S^LlALA in aanbouw by C. vd. Giessen
itT-Umpen.
i'A in baanbouw by C. v. d. Giessen, te
lljj'ftipen.
Mz^VINA in aanbouw by Feyenoord te Rott.
Ura' in aanbouw by Feyenoord te Rott.
k^VANTARA in aanbouw by de Ned. Scheeps-
ItA^iv My. Amst.
],rPESSA te Amst. voor dokken, waarschyn-
6 Maart n. St. Kitts v.o.
&gARa 44 te Curasao verwacht naar Land's
v.o., Amst. en Engeland.
»°3Ba 26 v. Curasao n. Land's End v.o.
en Rouaan, 16 te Amst. verwacht
t>iTRA 3 v. Suez n. Abadan, waarsch. Bombay
t^Lï-A 4 te Singapore.
fAUL SHELL p. 26 Fayal n. Key Wedt v.o
S§?BOS 3 v. Tarakan n. Sydney.
(JtPvAS 1 v. Curasao rNew-York.
tx 9?; ppvim n. Abadan. P
GIER. (m.s.) D e 1 f z y 1, 5 Maart. Het m.s.
Gier (meergemeld) is heden alheir op de werf
van dn Gebr. Niestern gezet om do schade te
herstellen. Het blykt, dat bet ernstige bodem-
schade heeft hekomen.
ROSALIND. N e w-Y o r k, 5 Maart. Het Eng.
s. Rosalind (groot 2390 bruto en 1564 netto tons)
heeft op ongeveer 160 myl ZO. van Halifax
de schroef verloren en vraagt onmtddellyk hulp
Verscheidene schepen koersen er heen om te
helpen. De Rosalind heeft 35 passagiers aan
boord.
SCHEEPSBOUW.
De N.V. Scheepswerf en Machlnefabrek Vahali
te Gendt (Geld.) heeft heden opdracht ontvangen
voor den bouw vasi 4 onderlossers met afme
tingen 26 X 5.70 X 1.80 meter en een beuninhoud
van 85 M3. Hiervan zyn twee stuks voor rekening
van de N.V. Grintmaatschappy De Byland te
Nymegen en twee stuk voor de N.V. Internatio
nale Bakker-, Scheepvaart- en Handelmaatschap-
py te Lent.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Nederl. s. Tjibodas van de Java—China-
Japan Lyn, groot 4660 bruto en 2953 netto tons
in 1908 gebouwd op de werf van de My. Fyenonrd
te Rotterdam, is naar Japan verkocht. Het 3Chip
zal gesloopt worden.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende passagiersschepen zyn Zater
dag 7 Maart in radio-telegrafische verbinding
met de daarnaast vermelde kuststations en via
die stations rechtstreeks te bereiken. (Medege
deeld door de N. T. M. Radio Holland N. V.)
Alphacca met Ouessant RadioAludra 2)Al-
waki met Cerrito RadioBodegraven 2)Chris-
taan Huygens 1)Cottica2); Indrapoer 1)Kou
der Nederlanden 1)Marnlx van St. Aldegronde 1)
Orania 1)Poelau Rostri ah met Alexandria Radio;
Pr d«T Nederlanden 1)Va.n Rensselaer met Le
Havre Radio; Rotterdam 1); Sibajak 1)Simon
Belivarl); Slamat 1)Tjerimai 1)Venezuela 1);
Zeelandia 1).
1) Seheveningen Radio; 2 Rugby Radio.
3e week
le
Sun
p. 25 Perim n. Abadan, Port Sudan
-« .iez- Middcll. Zee.
fjfiAflRAMIS 6 te Baltimore verw.. n. Curasao.
JnT^INGEN 4 v. Tjilatjap n. Pladjoe.
ilvfjo 3 v. Singapore n. Se bang.
KfwTE 5 v. Telo't Anson n. Singapore.
y&LliMBANG 3 v. Sabang n. Socsoe.
hECI1T 3 v. Canton 11. Swatow.
LONDEN, 5
Maart 1931.
VRACHTEN. Ofschoon ook heden in graan-
vrachten slechts weinig omging, zyn toch de
vrachtcijfers nominaal onveranderd gebleven.
Noord-Amerika was stil, behalve voor suiker van
Cuba naar Ver. Kon./Cont., waarvoor 14/6 werd
betaald per Maart-April laden. Op de Plata-afdee-
ling was het aanbod van booten voor Maart-laden
weliswaar iets grooier, maar onder den invloed
van do eenigszins uitgebreider vraag hielden de
reeders zich toch gereserveerd. Het Verre Oosten
bleef i.en gunste van reeders en betaalde 26/-
voor een groote boot van Dalny naar Rotterdam/
Hamburg en 25/- van Burmah naar Gdynia, beide
April. De verschepers van West-Australische
namen eenige laadruimte op voor Juni-Juli afla
den naar Bombay op 19/-.
Bevracht o. a. DALCROSS 7500 t„ v. Dalny
naar Rotterdam of Hamburg 26/-, en opties, 1-20
April; CLAN 8100 t. max., v. Burmah n.
Gdynia 25/-, optie Antwerpen-Hamburg range 24/-,
20-25 April; GLITTRE (m.t.) v. d. Zwarte Zee n.
Ver. Kon./Cont., 9000 t. 5 pet, 7/6, 20/28 Maart;
een s.s. v. 5500 t. v. Sfax n. Nederland 7/- één,
7/3 twee havens, fosfaat, Maart; BIZKARGI
1/iENDI 4000 4600 t. v. Huelva n. Amsterdam 5/-,
Tharsis terms, einde MaartIDDESLEIGH 8400
t., 10 pet (57 ft) v. Santa Fé n. Antw./Rott./of
Amst. 19/- één, 19/6 twee havens 10/20 Maart;
CHISLEITURST 5200 t., 10 pet (60 vt) V. Santa
Fé of Concepcion n. Ver. Kon./Bordeaux-Hamb.
20/-, Antw./Rott. of Amst. 6 d., 10-25 April.
KOLENVRACPITEN van; Cardiff n. Rouaan
3/4%, Genua 6/9, Piraeus 7/-, Alexandrië 7/3, Villa
Constitucion 9.9; Glasgow n. B.-Ayres 10/-; Tyne
n. Amst. 3/9, Genua 6/6; Dunston n. Porto Ferrajo
6/3, Bagnoli 6/6; Sealiam n. Rott. of Amst. 3/9.
HERVERZEKERINGSMARKT-
LONDEN, 5 Maart 1931.
BENMOHR, van Avonmouth naar Leith, by
Prawlepoint gestrand, 65 Gns (vor. not. 60 Gns).
CERES, gestrand 4 myl W. van ingang Bos
porus, 20 Gns (vor. not. 15 Gns).
DON CARLOS gezonken m Uruguay-rivier 'n
40 voet water, 60 Gns (vor. not. 60 Gns).
SHUNSEI MARU. gestrand te Point Cloates
ANHALT van Japan 27 van Kobe.
ALPHACCA v. B.-Ayres 3 v. Las Palmas.
ATLAS MARU van Japan pass. 3 Maart Perim.
ARANTZA MENDI 12 Febr. van Buenos-Ayres.
AGRA van Calcutta passeerde 2 Maart Perim.
ALU MENDI van San Nicolas 6 te Antwerpen.
AI DAN 17 Februari van Para via Havre.
ANGELOS L. v. Donau via Antw. 1 v. Stamboul.
ALKAID van Rosario 2 v. B.-Ayres via Dieppe.
ACHAIA van Varna 3 te Cephalonia.
ALUDRA van Buenos-Ayres 4 Maart van Bahia.
ALMKERK 18 Februari 'vai. Sydney.
ALGENIB v. Diamante via Amst. 5 v. L. Palmas
ANTONCHU 28 v. Casablanca via Huelva.
ALGORAB 4 Maart van Buenos-Ayres.
AFRIKA van Japan 1 Maart van Singapore.
ASTREE 5 Maart van Caen.
ABBEKERK van Bremen 5 Maart te Hamburg.
ALDABI 4 Maart van Beira.
ARACAJU van Santos 27 Februari van Bahia.
ANTENOR van Dairen 6 te Shanghai.
.ASTRID 24 Februari van Valencia.
ARTAGAN MENDI v. Sagunto p. 2 Gibraltar.
AALSUM van Bahia Blanca 2 van Las Palmas.
AMAZON MARU van Japan 3 te Shanghai.
ASHLEIGH 11 van Bahia Blanca.
ALEKSANDAR I, 18 te Santa Fé.
ANDES MARU van Bremen 26 Febr. te Hamburg
AMBOIM van Lissabon 3 Maart van Hamburg.
ANDROMEDE v. Noumea 1 te Havre, wordt
opgehouden door staking.
ALFIERI van Genua 4 van Palermo.
ALASKA MARU 25 van Yokohama.
ARGO (Fin) 3 Maart te Londen uitgeklaard.
'AI,STER 5 Maart van Hamburg.
ASK AN IA van Brazilië p. 4 Maart St Vincent.
ALEARDI van Fiume 27 van Sebenico.
BERENGAR van Rosario 26 van B.-Ayres.
BANGALORE van Calcutta 2 Maart van Colombo.
BEURSPLEIN van Concepcion 26 v. B.-Ayres.
BINNENDIJK van Philadelphia p. 5 Lizard.
BOPvINGIA van Bangkok 5 te Genua.
BORE IX van B.-Ayres 26 van Las Palmas.
BAG vertrekt 15 Maart van Hamburg.
BAINSIZZA van Rosario 25 Febr. van B.-Ayres.
EOCKENHEIM 18 van Galveston via Bremen.
BILBAO van Bahia Blanca 3 Maart van Madeira.
BORBECK van Villa Constitucion p. 26 Fern. Nor
BATNA 28 Februari van La Goulette.
BATHURST 5 Maart van Hamburg.
BATAVIER VIII 5 van Bordeaux.
CEYLON van Japan 4 Maart van Port Said.
CITY OF WELLINGTON v. China 3 v. Singapore.
CERES (Nept.) van Koningsbergen p. 5 Brunsb.
CHILDAR van Vancouver 28 van Colon.
CITY OF LILLE van Chefoo 5 van Port Said.
CORTONA van Vancouver 4 Maart te Londen.
CAPITAINE PRIEUR 4 v. Nantes.
CEVENNES 4 v. Chantenay.
CLAN BUCHANAN v. Chittagong p. 5 Gibraltar.
COLYTTO 1 Maart van Bahia Blanca.
COATS WORTH van Si ax p. 1 Gibraltar.
CHISONE van Pto Marghera 26 van Syracuse.
CHARALAMBOS van Odessa 1 van Stamboul.
CLAN MONROE 5 v. Bassein (of n. Antwerpen)
CORYTON 25 v. B. Blanca (of n. Antwerpen.)
CITY OF OMAHA 1 van New-Orlean3 via Havre.
CITY OF GUILDFORD van Japan 3 te Shanghai.
CARLIER van Vancouver 3 van San Francisco.
CEREAD van Lubeck p. 6 Brunsbuttel.
CONGO 3 Maart van I.issahon.
CAS AN ARE 28 van Pto Castilla via Eremerhaven
DENEB van Bergen 28 Februari van Eitrhelm.
DEPUTE CH. NORTIER 3 v. Rouaan.
DEPUTE JOSS. ROHAN 5 van Granville.
DAMSTERD1JK v. Vancr. 26 te San Francisco
DEMETRIOS PANDELIS 27 v. Mar del Plata.
DITMAR KOEL v. S. Nicolas 28 v. Las Palmas.
DELHI 26 Februari te Calcutta.
DRACHENFELS v. Rangoon p. 3 Perim.
D1NTELDIJK van Vancouver via Liverpool 1
(11.45 n.m.) 1350 myl W.Z.W. van Valentia.
DERFFLINGER van Japan 4 van Djibouti.
DAVENPORT 13 van N.-Orleans via Havre.
DESSAU van Japan 1 Maart van Yokohama.
DELFSHAVEN 28 van Mobile via Bremen.
DA VANGER t., 17 van Curasao \ia St. Nazaire.
DERBYSHIRE 4 van Rangoon.
ELLA HALM van Danzig 10 verwacht.
ELIN 5 van Bremen via Vlaardingen.
EMPIRE STAR van Seattle 22 Febr van Colon.
EFFINGHAM v. Galveston 5 Maart te Hamburg.
ELPENOR van Bremen 4 Maart te Hamburg.
EASTMOOR van San Lorenzo 28 van B.-Ayres.
EMBLA van Londen 0 Maart te Amsterdam.
ELSWICK PARK 18 v. Mobile via Beaumont,
ELKI-IORN 14 v. Houaton via Bremen.
FORMOSA van Japan 20 te Vladivostock.
FREIENFELS van Cuddalore 1 van Colombo.
FOSCOLO 4 te Londen uitgekl. via Hamburg.
FORT LAMY v. W.-Afrika 25 te Duinkerken.
FLUOR SPAR van Savannah 4 te Hamburg.
FORAFRIC van Lagos 3 te Bremen.
EVANGER 3 Maart van St John N.B.
ENRICHETTA 4 Maart van Genua.
EGERIA 6 van Stettin.
FALK van Stettin p. E Brunsbuttel.
GAASTERDIJK van New-Orleans 25 van Havana
GRANDON 20 te Bremen.
GLENBEATH van Vladivostock (of n. Hamburg)
18 Februar. van Singapore.
GAROET van Batavia 5 te Marseille.
GLENAPP van Japan 26 van Colombo.
GLENGARRY van Japan 2 Maart van Manilla.
GLENSHIEL van Japan 2 Maart v. Vladivostock.
GRETE 21 Februari van Charleston via Bremen.
GIEKERK van Beira 4 Maart van Marseille.
GOTTINGEN van La Plata 12 te Rosario.
GALILEA 3 te Alexandrië.
GOOTE 6 van Swansea.
GERARCHIA van Stratonl p. 3 Gibraltar.
HARD A.N GER van Tacoma 18 van Colon.
HAXBY van Bahia Blanca 5 van Las Palmas.
HERAKLES van San Nicolas 23 van Rio Janeiro.
HAVEL van Japan 4 Maart van Hongkong.
HERCULES van Bourgas p. 3 Maart Gibraltar.
HINDANGER van Vancouver 22 Febr. te Havre.
HAMDALE 9 Februari van Buenos-Ayres.
PIAMLA van La Goulette 1 (9.49 n.m.) 650 myl
Z. van Land's End.
HASTINGS van Mobile vertrekt 7 van Londen.
HAKONE MARU van Japan 4 van Shanghai.
HOOGKERK 3 v. Calcutta.
HEIMDAL 4 van Oxelosund.
IOWA van Chili 3 Maart van Colon.
IRRAWADDY van Kohsichang 5 van Sabang.
INDRAPOERA van Batavia 2 van Sabang.
IMBROS van Levant p. 4 Gibraltar.
JAGERSFONTEIN van Beira 2 van Port Sudan.
•TEYFORE v. Otaru 4 van Londen via Hamburg.
JAMAICA PRODUCER v. Kingston (Ja) 2 (10.43
n.m.) 1200 myl Z.W. v. Valentia.
JAVA ARROW van Port Said p. 28 Gibraltar.
JUNO (Nept.) van Danzig p. 6 Brunsbuttel.
JUTLANDIA 8 Maart te Bangkok laadklaar.
KINDERDIJK van Vancr. via Hamb. p. 4 Niton
KASHGAR van Japan pass. 4 Maart Perim.
KLIPFONTEIN v. Beira 3 te Mombassa.
KOTA TJANDI van Batavia 6 van Singapore.
KATORI MARU van Japan 2 Maart te Londen.
KIEL van Levant pasceerde 4 Maart Gibraltar.
KOTA INTEN van Batavia p. 4 Perim.
KAZEMBE van Tsingtao p. 5 Maart Gibraltar.
KASTELHOLM van Negapatam 2 te Marseille.
KASHTMA MARU van Japan 3 van Port Said.
KHIVA van Otaru 3 v. Shanghai.
KEPLER van Lissabon 4 Maart te Antwerpen.
KOLN 3 v. Hamburg.
KILNSEA 14 te Rosario.
KATINA van Novorossisk p. 4 Gibraltar.
KAUPANGER v. Iviza via Hk. v. Holl. p. 27 Gibr.
KHYBER van Japan 6 van Kobe.
KURLAND 4 Maart van Bayonne.
KONSUL CARL FISSER 3 Maart van Narvik.
KOHOLYT 6 van Koningsbergen.
KOMET 3 van Swansea.
LIEUT. ST. LOUB. BIE v. Japan 19 v. Shanghai
LOCHKATRINE v. Vancouver 4 van Cristobal.
LIPPE van Japan 28 van Port Said.
LINDENFELS v. Kurraehee 27 v. Bombay.
LUCERIC van Sydney 24 v. Pt. Louis (Maur.)
LABELLE COUNTY v. V. Const. 13 v. La Plata
LULEA 17 van Tampa nr. Vlaardingen.
LEVENPOOL 18 van Villa Constitucion.
LEVERKUSEN van Dairen 2 Maart van Kobe.
LONDON 3 v. Gdingen.
LOCHMONAR 5 van Vancouver* -
T ORENZINA 8 Februari te Potl.
LOTTE HALM 6 van Treport n. Vlaardingen.
MATINA van Santa Marta via Lremerhaven
nn 500 in lil Z.W. van Valentia.
MOPAN 28 Febr. van "'ela via Bremerhaven.
MILOS van Levant 4 van Bari.
MARA van Calcutta 5 te Antwerpen.
MAID OF SYRA van Donau p. J Gibraltar.
MINA E. TRICOGLU v. Rosario p. 236 ern. Nor.
MINERAL van Koningsbergen p. 5 Brunsbut-el.
MARTHA HALM v. Stettin 10 verwacht.
MIN v. Japan 23 v. Vladivostock.
MAHOUT v. Calcutta 23 v. Pt. Said.
MOERDIJK van Vancouver 4 van Cristobal,
MATSUMOTO MARU van Japan 20 te Cebu.
MENELAUS van Japan 3 v. Hongkong.
MAASBURG 3 Maart van Melilla
MINA van Stettin a Maart verwacht.
MONTE SARMIENTO v. B.-Ayres 26 v. Rio Jan.
ma LANGE 3 v. Lissabon.
MARTHARA 2 Mrt van Tampa via Jacksonville.
MAGMERIC 25 v. Savannah via Bremen.
NIPPON van Japan 2 Maart van Shimoposeki.
NARBO van Houston vertrekt 7 Maart van Havre.
NEMANJA van Bombay via Leith 26 te Messina.
NEUENFELS van Cocanada p. 3 Gibraltar.
NAVASOTA van Vancouver 25 Febr. v. Norfolk.
NICE van Rosario via Antwerpen 2 van Dakar
NEMANJA van Bombay via Leith 4 van Messina
"MTA^i v Beira 28 van Kaapstad.
NJASSA van Beira 3 Maart van Wa vischbaai.
NITOKRIS van Chill 26 van Montevideo.
NAUPLIA van Novorossisk 11 Maart van Izmir.
NICOYA 21 v. Tela via Bremerhaven.
NAGARA 3 van Gothenburg.
OLDEKERK van Japan 28 Februari van Manila.
OCKENFELS van Bombay 3 Maart, te Antwerpen.
OREBIC 23 Februari te Constantsa.
ODERLAND van Levant 4 van Pandemia.
ORLEANS 1 Maart te Bona.
Anpp van Australië 13 van Adelaide.
OXELOSUND 4 van Narvik nr. Vondelingenplaat
OBERON 5 van Valencia.
ORTSEE 6 te Hamburg.
PHILOCTETES van Japan 3 Maart v. Port Said.
PREUSSEN van Japan 21 van Sabang.
PERU van Japan 5 te Marseille.
P L M 23, 3 Maart van Pt de Bouc.
PETRARCA v. Fiume 2 te Ldn uitgekl. via Hbg.
PATROCLUS van Dairen 3 van Colombo.
PASCOLI van Cenua 2 Maart van Savona.
PERIM van Otaru passeerde 2 Mc-art Penm.
P L. M. 25, van Caronte p. 4 Maart Gibraltar.
PATUCA 2 van Kingston (J.)
PETER MAERSK 21 v. Philad via. Antwerpen.
PORTVALE van Santa Fé (of n. Antw.) 25 v.
Montevideo.
PONTOS 25 te Odessa.
PORTRIEUX 4 Maart van Nantes.
PRINS KNUD van Danzig 12—13 verwacht,
p L M 13, 3 van Caronte via Almeria.
PARKLAAN 4 te Londen uitgeklaard.
OUEENMOOR van Mormugao 18 Jan. te An en,
ROLLON van Marseille p. 3 Gibraltar.
ROXBY 10 Februari van Bahia Blanca.
RHEINFELS van»Jamnagar 1 Maart v. Verawal.
RONDO van Japan 3 Maart van Marseille.
RANDFONTEIN v. Beira p .1 Ealr-ar-
RIO CLARO van Mormugao p. 3 Gibraltar.
ROCKPOOL van van Nicolas 22 van B.-Ayres.
REMSCHEID van Bremen 4 Maart, te Hamburg.
ROYAL STAR van Seattle 22 Februari van Colon.
RONCITI van Odessa p. 3 Gibraltar.
PAUSES van Japan 4 van Manilla.
ROMAN STAR v. Seattle j.3 v. Colon.
RIOUW van Japan 19 van Yokohama.
ROTENFELS van Madras 25 van Cocanada.
ROZENBURG 2 Maart van Salta Caballo.
RHENANIA van Danzig 9 Maart verwac.it.
RaYLIGHT 5 van Rouaan.
STORAAS, t., 27 Februari van Curagao
SIBAJAK van Batavia 4 Maart van Marseille
SMMTAREM van Santos 6 van Lissabon.
SOESTERBERG v. Librevill via Rochetort 28
v Las Palmas.
SCHLESIEN van Japan p. 3 Gibraltar.
SEMPRE AVANTI 5 v. Stamboul via Novoross.
SIRETUL van Donau 2 Maart te Sfax.
SYDLAND v. Wallaroo via Napels 25 v. Pt. Said.
SAUERLAND van Japan p. 3 Perim.
STETTIN van Levant 2 Maart te Beyrouth.
STAD ZAANDAM 2 te Bilbao (of n. Vlaard.).
SAS CITY 4 Maart van New-York.
SHANTUNG van Japan 4 te Shanghai.
SOMERSBY v. Vladiv. (of n. Hbg.) 28 v. Sabang
SANTA MARIA van Milazzo n. Poortershaven p.
23 Gibraltar.
STREEFKERK van Calcutta p. 5 Kaap Bon.
SVERRE NERGAARD 28 v. Gothenburg via
Stockholrh.
SVANHILD van New-Orleans 26 v. Norfolk.
SKAGERN 28 Februari van Bahia Blanca.
SVETI DUJE van Bona p. 1 Maart Gibraltar.
SITOEBONDO van Batavia 3 Maart van Sabang.
SUMATRA (Zw.) 5 v. Antwerpen via Hamburg
SAARBRUCKEN van Dairen 3 v. Tsingtao.'
SAMALA 21 Februari van Santa Marta.
STAD VLAARDINGEN 26 Februari te Narvik.
SIQUERIA CAMPOS van Santos te Bahia.
SODUPE van Huelva 21 te Rouaan.
STAD ZALTBOMMEL 2 Maart, van Rande.
SAARLAND van Dairen 6 te Chefoo.
SCHWARZWALD 5 v. Hamburg via Bremen.
SPRINGFONTEIN v. Hamburg 6 te Amsterdam
STORANGER t., 20 van Curagao via Bordeaux.
TAJIMA MARU van Japan 5 v. Pt. Said.
TRAVE van Bremen 1 te Hamburg.
TRI FELS van Bushire 3 Maart te Antwerpen.
TAIWAN van Japan 2 v. Kobe.
TP.OJAN STAD van Seattle 3 van Portland (O
TWEED van Tunis p. 5 Ouessant.
TANNENFELS van Rangoon p. 3 Gibraltar
TROJA van Levant 3 te Jaffa.
TOYOHASHI MARU v. Japan 22 v. Yokohama.
TPIYRA 25 Febr. van Casabianca via Rufisque.
TRAFFORD HALL 3 te Middlesbro via Antw.
TENNESSEE 1 Maart te New-Orleans.
TAGILA 4 van Torre Annunziata via Tunis.
TILSIT 6 te Koningsbergen.
TRISTAN VIELJEUX 2 van Bona.
USARAMO van Beira 4 te Dar es Salaam.
URKIOLA MENDI v. Almeria p. 23 Gibraltar
VULCAN van Koningsbergen p. 5 Brunsbuttel.
WERDENFELS van Cochin 27 van Mormugao.
WATUSSI van Beira 4 v.. Pt. Said.
WINSTON SALEM 16 v. N.-Orleans via. Bremen
WEST TACOOK 28 v. Galveston via Bremen.
WESTERN QUEEN v. Houston 11 te Pt Arthur.
WAAL v. Kaolack 28 v. Las Palmas.
WEISSENFELS van Calcutla 2 te Antwerpen.
WEST ARROW v. Philadelphia 28 te Baltimore.
WABAN v. Houston via Havre 26 te Hampt. Rds.
WILDENFELS 1 Maart van Kurraehee.
WARKWORTH van Nicolaieff p. 2 Zea.
WOLFSBURG 2 Maart te Bushire.
WEST ZEDA 28 v. Mobile via Bremen.
WIDO van Valparaiso 20 i'ebr. te B.-Ayres.
WYOMING van Vancouver 2 te Duinkerken.
WACHTFELS van Negapatam p. 4 Perim.
WISSEKERK van Beira 2 te Durban.
WESER van Kolberg p. 6 Brunsbuttel.
5'ASUKUNI MARU van Japan 3 v. Colombo.
ZAAN 6 Maart van Kapouri.
ASKANIA v. Brazilië p. 4 St. Vincent.
ALMELO 3 v. Hamburg.
ATTIKA 5 v. Hamburg via Bremen.
AJAX 5 van Hamburg
BENNEKOM v. Chili 4 op 270 myl W. v. Flores.
BARNEVELD van Antwerpen 5 te Delfzyl.
BOSKOOP van Chili 3 van Guayaquil.
BRIELLE van Chili 3 te lquique.
BEURSPLEIN van Concepcion 26 v. B.-Ayres.
BRITISH SCIENCE 27 Febr. van Abadan.
CASSEL van Macassar 3 van Marseille.
CARPERBY van Diamante 28 van La Plata.
CALANDFLEIN 8 Februari te Diamante.
CEDRUS van Santa Fe 3 (3.44 n.m.) 200 myl
Z.Z.W. van Land's End.
CLAN MONROE 23 te Bassein (of n. Rott.)
DOROS van Piiaeus p. 28 Februari Gibraltar.
DERFFLINGER van Japan 4 van Djibouti.
DOLLAR D 4 v. Londen.
EOS v. Venetië 4 v. Malta.
EUTERPE v. Oporto 4 v. Vigo.
ERENO 1 Maart te Sfax.
ERFURT van Santos 2 van Bahia
ERLAND 3 te Londen uitgekl.
FULHAM van Concepcion 28 Februari ie Ibicuy.
FAUNA 25 Februari van Sanchez via rlavre.
GERA v. Macassar 2 v. Pt. Sudan.
GUNDULIC van Concepcion 9 Febr. te B.-Ayres.
GANYMEDES van West-Afrika 3 van Freetown.
HERCULES v. Bourgas via Rott. p. 3 Gibraltar
'HANAU 21 Februari van Macassar.
HEBE 5 van Genua via Valencia.
JOHAN DE WITT v. Batavia p. 2 Gibr. 7 verw.
KAMIR van Rosario 25 Februari van Pernambuco.
KING EDWARD v. Gaboto 2 v. Las Palmas
KANGEAN van Batavia 5 van Marseille.
KON. DER NED. van Batavia 23 van Colombo.
KURMARK 3 te Macassar.
LAHN van Japan 5 te Rotterdam.
MINNA 28 van Abö.
MEROPE van Sanchez 5 van Havre.
MACHAON van Yokohama 6 van Shimonoseki.
MARNIX VAN ST ALD. 4 Maart van Batavia.
MORTLAKE van Concepcion pass. 25 Madeira.
MAASKERK v. W.-Afrika 3 v. Takoradi.
MENES 3 Maart van Macassar.
MONTFERLAND van Bremen 5 te Hamburg.
MIRZA t., 26 van Curagao 16 Maart verwacht.
MIDSLAND 5 van Tyne.
NORDMARK van Macassar p. 4 Penm.
NELEUS van Batavia 28 Februari van Port Said.
OLIVEGROVE 25 Februari van Rosario.
ORINOCO van Cristobal 1 Maart van Pt of Spain.
ORANIA van Buenos-Ayres p. 1 Fern. Noronha
ORION van Valencia p. 2 Gibraltar.
OBERON 5 van Valencia via Rotterdam.
PHRYGIA v. Pto. Mexico 4 op 300 myl v. Bishops
POLYMNIA 21 te Concepcion.
PROTEUS van Kopenhagen 1 te Stettin.
PRIAM van Batavia 1 Maart van Colombo.
POELAU ROEBIAH v. Batavia p. 3 Perim.
PERSEUS 6 van Kopenhagen via Aalborg.
POELAU BRAS van Hamborg 6 te Bremen.
RHEXENOR van Dairen p. 4 Perim.
ROWANBURN 26 van Huelva.
RHEA van Kingston (Jam.) 22 100 myl N. v. San
Juan (P.R.).
RIJNLAND v. W.-Afrika 5 te Havre.
SYRA van Guatemala 27 Febr. van CriSi.obal
SATURNUS v. Valencia 4 té Rott.
ST THERESE van Leningrad 5 te Holtenau.
STORAAS 27 Febr. van Curagao via Rotterdam.
SEINE, m., van Pary3 4 Maart te Dover.
SALLAND van Buenos-Ayres 3 van Rio Janeiro.
SIMON BOLIVAR 25 Februari van Barbados.
STAD ZWOLLE 4 te Bilbao voor Velsen.
TREWYN van San Nicolas. 20 van B.-Ayres.
TALISSE van Batavia 2 Maart van Colombo.
TIGRE 10 te Buenos-Ayres.
TITUS van Puerto Barrios p. 3 Maart Azoren.
TREPCA 19 Februari van Santa Fé.
TIBERIUS 4 v. Pto. Barrios.
TRINGA 6 van Manchester.
V RENSSELAER v. Paramaribo 5 v. Plymouth.
WILLOWPOOL 21 Februari van Buenos-Ayres.
WANDA van Odessa 26 te Bona met schade.
IJSTROOM van West-Afrika 3 Maart te Accra.
ZEUS van Venetië 5 te Fiume.
st. Henrietta; st. Annard; Frachtco, UeDe; Jm
coba Neue; Haut Bar, Ludwig; Helnnch,
Buhl'erBavaria 19, Kehl; Atalante, Troost; Dia
Geschwister, Sander; Batavia, Maas; D. A. P*
G. 5, Leuthner; Erich, Reinhardt; J. Schurmaun
43, Engler; Victoria, Duven; Le Rousillion, Plata;
u,eo Maria, Lellmann; Schilthorn, de Jager;.
Mannheim 225, Kissel; 3 Gebroeders, Bonis; Pe«
tronella, v. Eichen; Sentina Wilha., de Jongj
Hermann Heinrich, v. Koevsringen; Lucia, Hoog*
lander; St. Joseph, Poppelier; Ryntrans 10, Gor*
way; Excelsior, v. d. Wejjgaart; Jacob Cats(
Stracke; Trinitas 5, Borsch; Montan 16, Ter*
schuren; Union 9, Lellmann; Sanl 11, Stryp;
Hendrika, Meyer; Energie, Klap; Veritas, Neuea
kirchen; W. v. Driel 35, Leemans.
AMSTERDAM: Onderneming, Wykstra; Corjo,
Strauers; 's-BOSCH: st. Attractie; VREES
WIJK: st. Rupel; BREDA: Jolles, Hendriks;
ALPHEN a. d. RIJN: Nooit volmaakt, v. Ber-
chum; Metje, den Otter; OUDEWATER: Antoi
nette, den Otter; OLST: Dirkje Gerdina, Ver;
woert; HOOGEZAND: Christina, Goedhart;
SCHARSTERBURGWilhelmina, Willemsen;
STEEN WIJKMaria, Wanders; SLUISKIL: Al-
bericht, Nipperus; GOUDERAK: Hendr. Marie*
Both; ZWOLLERKERSPEL: Rival, Ruizendstra,
SLIEDRECHTIdeaal, Botter; SCHIEDAM: En
Avant, Cornelissen; DEN HAAG: Johannes, Xiejj-
men; APPELTERNAnna Maria, Pietersma;
HELMOND: Lux Vera, Meurs; Avontuur, Huy-
gen; WEURÏ8: st. Japica; DIEREN: Wilant, San
ders; DORDRECHT: Apollinaris 3, Sloota;
LEEUWEN: Johan, Hendrik3;
BELGIë: Natria, Hellebosch; Gerhard, Neu
mann; Noord, den Haan; N eelt je, de Bruyn;
Nautilus XI, Brouwer; Philegon, de Roeck;
Martha, Kroon; Oso 5, Bosman; Victorine, Soe-
ters; Oso 13, Nadow; Corpeja, v. Boven; Schle-
brug, Catersels; Jean, Leenssens; Maria, v. d.,
Bosch; Angela Albert, Cleerbout; Victor, Trou-
ckoe; st. Ryn Schelde XI; Frelmaro, Illegems;
Nomade, Brans; Masarang, Ostertag; Hendnk*
Doodewaard; Aucterius, v. d. Bossche; Clncte,
Peleman; Eldebaran, v. Dortmund; Antwerp la*
Huyssen; Phileauville, Muller; Schelde, Ulses;
Ludwig, Metiach; Ocean, v. Akelyn; Lucrum,,
Otten; Anna, Cemeyne.
DUITSCHLAND: st. Amicitia.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. De Zeeuw; st. Kronos 6;
st. Raab -^archer 14; st. Avanti; st. Zaanland;
st. Fiat Vol. 13; st. Jega; st. Industrie 7; er.
Adriana 3; st. Logi; st. Fiat'Vol. 12; st. Senaai;
st. Vatna;a st. Rerir; st. Ludwigshafenst. Wal-
sum 1; st. Buffon; Joha. Theodora, v. Wyck
Rheinperk, Nies; Anna, v. J. Graaf; Martha, v,
d. Wetering; Franklin, Vogel; Harloff 9, Hirsch-
mann; Head, v. Dongen; Lento, de Bot; Falva*
v. Loghem; Joha. Ce Gruyter, Bruckschen; He
lena, Joosten; Gluck Auf, TornowAnna, Fleisch
hauer; Lombardia, Ritmeister; Grippa, Kieboom;
Geschwisterkiche, Schumacher; Hermann Bucn-
loh, Linkenbach;
AMSTERDAM: Gepina Harmanna, Smit; Dr,
Spilker, MetzLenina, de PaapeHendrika,
Maria, Roelofs; st. Geertruidts Bronne, Moray;
VREESWIJK: st. Federik; st. Schulp; st. Har
monie 6; st. Willy; 's-BOSCH: st. Harry; NIJ
MEGEN: st. Elisabeth; WAPENVELD: Ver
trouwen, SempelTILBURGStad Dendermonde,
Cudsen; BREDA: Proserpina, Silvius; ALPEN
a. .d. KIJN: Bertha, Bopy; uTKECHT: Huber-
tus, de Ruyter; WORMEKVEEK: Freiheitsüebe,
Tiekes; GOUDA: Hoop op behoud, v. d. Waal;
DEN HAAG: Mevo, v. Dam; HELMOND: Am
bitie, de Jong; HAAGSCHE SCHOUW: Succes,,
Keu eimanAMERSFOORTVerandering, Rjj-
kers; WORMERVEER: Charlols 14, Jonker; TIL
BURG: Cito I, v. Urk; KOUDEKERK a. d.
d. KinderenPoolster 2, BormsOom Engel, Apol-
.ius; Urania, v.. Dongen; Nervia, Hochstetter.
DUITSCHLAND: Hema, v. Megen; Jeanneite,
Vermeeren; Wilhelmina, Abrahamse; Vertrouwen
Touw; Unilever II, v. Deursen; Commerce II,
Bakker.
ALCINOUS vertrekt 7 Maart van Batavia.
BIZKARGI MENDI van Huelva, eind Maart.
BILLITON 5 te Hamburg.
COSTA RICA vertrekt 7 Maart van Hamburg.
DELFLAND 21 te Buenos-Ayres.
DAPHNE 28 Februari te Caen, voor Velsen.
EEMLAND 2 te B.-Ayres.
J. P. COEN vertrekt 18 van Batavia.
MEGARA t., 4 Maart te Curagao.
MELISKERK 5 te Hamburg.
NERO vertrekt 7 van Hamburg.
POEIjA UTELLO vertrekt 14 van Bata\ ia
SIERRA MORENA vertr. 14 v. Hamb. via Brem.
THEMIS vertrekt 7 van Bremen.
in de Ncderlandsche rivieren en te Keulen.
6 Maart i2 dagen na V M.)
Sedert de opg.
Rivieren
Waarnemtngs-
punten
ALCYONE vertr. 7 Maart v. Hamburg.
ASTRONOMER v. Burmah (of Amst.) April.
ALPHARD van Concepc. (of Amst.-Antw.) Mrt.
ALPHERAT 25 Februari te BuenosAyres.
BAHIA van Santos.
BP.YNYMOR 9 t,e Santa Fé (of Antw.-Amst.)
BATAVIER I vertr. 7 v. Hamburg.
BARON LOVAT v. S. Lor. (of Amst.-Antw.) Mrt.
BOVENKERK 23 Februari te Hamburg.
CASTOR van New-York en Philadelphia, ppt
COMMANDANT HAGES vertr. 8 v. Duinkerken
CRANFORD v. N.-Orleans 16 Maart.
COAHOMA COUNTY v. N.-York 20 Maart.
CITY OF JOLIET v. N.-Orleans 28 Maart.
CILURNUM van La Goulette, Maart.
DALRYAN v. Bahia Blanca (of Antw.) 20 Maart
ENS. MAUR. PRECHAC van Carthagena 2 Mrt.
ERV1KEN van Vladivostock (of Hamburg) April.
GARTH CASTLE 26 Febr. te Londen.
HISTORIAN van Burmah (of Amst.) 31 Maart.
IDDESLEIGH van Santa Fe (of Antw.-Amst.)
1020 Maart.
KORAN A van San Lor. (of Amst.-Antw.) Maart
LOGÏCIAN van Burmah (of Amst.) Maart
MEGGIE van Bayonne.
MINNEWATER v. Sta. Fe (of. Antw.-Amst.) Mrt
MAGICIAN 13 te Bassein (of n. Amsterdam).
MAGDEBURG vertr. 14 v. Hamburg via Bremen
MIRACH van Concepc. (of Amst.-Antw.) Maart
MARTINE vertrekt 9 van Nantes.
NERVI van Bona (of nr. Vlaard.) begin Maart
NORTH ANGLIA 15 te Concep. (of Amst.-Antw.)
NAUMBURG vertr. 14 v. Hamburg.
NANTES van Phliippeville, 16 Maart.
OUDERKERK 5 te Hamburg.
OSTREVENT bevracht van Nantes.
PATRICIAN'v. Burmah (of Amst.) April-Mei.
PICARDIE van Vladivostock (en/of Hbg.) April
SACO van New-York.
SWIFTPOOL v. B. Blanca (of n. Antw.) Maart.
STATENDAM vertr. 24 v. N.-York.
SCHWAP.ZENFELS vertr. 7 v. Bremen via Hamb
SVETI VLAHO v. Rosario (of Amst.-Antw.) Mrt,
THEMISTO 1 Maart te B. Blanca (of Antw.)
TELA van Huelva 1631 Maart.
THISTLEGARTH van Concepcion (of Antw.
Amst.) 28 Maart—10 April.
TACTICIAN van Burmah (of Amsterdam) April
TRIPP v. Galveston 31 Maart.
vVYTHEVILLE vertrekt 10 Maart van New-York
WESTMORELAND v. Galvestoi 28 Febr.
WEST MAHOMET v. Mobile 28 Febr.
WEST QUECKEE van Galveston 14 Febr.
WEARPOOL v. loncepc. (of Amst-Antw.) Mrt.
WEST CAMAK v. Galveston 16 Maart.
Watet-
Tijdstip
5 Jfrt.
hoogte
v.waaru.
h. 1.
in c.M.
41.17 1
6
- 64
14.72
8.-
16
1201
8.—
5
6.72
8.-
9
3.00
8.-
8 -
2.82
415
8 -
1.30
0.05
3
010
2.20
4 -
11.62
8.-
- 5
3.34
8 25
10
3.26
0.-
14 -
1.56
7.15
7 -
0.32
4.10
12 -
1.12
5.50
4 -
-0.31
2.45
4 -
0.70
3 40
6 -
-0.87
23 05
1 -
12.21
8-
- 5
5.30
8.-
7 -
0.39
8.-
- 5
48.65
8.-
22
44.08
8.-
29
ïj
31.05
30
14 79
8.-
-f 50
5.95
- 9
4.15
8.-
1
2,92
830
8
2 87
4 35
1.35
6.55
3
0.38
3.50
7
1.25
5.50
3
- 0.67
1.15
2
0 84
3.35
5 -
-1.02
2325
0 0
1.34
4.05
8
-192
21.20
0 0
RUn Keulen
Lobith
Waal Nymegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW.
Oude Maas Dordr. IIW
Dordr. LW
Arnhem
Vreeswjjk HW
Neder-Ryn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eysden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluls)..
St. Andries
Maas Hedel HW
LW
lleusden ..HW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. MoerdUkHW
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zype Brulnlsse HW
LW
1) 5.23 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn bij
geheel geopende stuw.
De waterhoogten na 13 u. zijn waargenomen op
5 Maart
7 Maart
Delfzül
Terschell.
Harlingen
Helder la
idem 2e
IJmulden
H. v. HolL
Rotterdam
le get.
2e get.
le get. 2e get.
1 v.m. 1
n.m.
v.m.
n.m.
1.11
13.44
Hellevoetsl.
5.04
17.23
10.53
23.07
Willemstad
5.45
16.09
31.47
Brouwersh.
4.16
16 35
5.27
18?0«
Zierikzee
5 28
17.50
9 35
21 40
Wemeld.
5.11
17.36
5.05
17.23
YTissingen
3 03
1531
4.10
16.25
Terneuzen
3.40
16 08
0.10
18.49
Hansweert
4.40
17.12
ALGENIB van Diamante 5 van Las Palmas.
ADRASTUS van Batavia -p. 2 Perim.
AÜTOMEDON van Japan 6 te Belawan.
ARES van Chili 5 van Valparaiso.
AURIGNY van Buenos-Ayres 22 Febr. te Havre.
6 Maart
5 Maart 6 Maart 5 Maart
Constanz
3 07
Ruhrort
4 77
5.28
Huningen
2.65
3 86
Lohr
285
3.22
Kehl
4.72
4.04
Kosthelm
418
4 64
Mannheim
4 91
4.83
Ems
1.65
1.86
Bingen
3.37
3.70
Trier
3.26
3 04
Caub
4 09
4.56
Mulhelm R
1 47
1.57
Coblenz
4.55
515
Wesei
4.93
531
Keulen
5.23
5 87
Emmerik
5.89
6.05
Duisburg
4.47
5.01
LOBiTH, 5 Maart.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Emma; st. Fiat Vol. 1; st.
Nanny; st. Fiat Vol. X; st. Dusseldorf; st-
Agnes: st. Richeleu; st. Industrie 9; st. Utgaru;
st. Gerard; st. 1 Maas kadest. Wolga; st. Raib
Karcher 9; st. Zenia; st. Fata Morgana; st. Es-
caut 2; et. Nereus; st. Stanasfalt; st. Falatia;
EMMERIK, 5 Maart.
Gepasseerd voor 's middag* 12 uur en bestemd
voor:
BELGIë: Tiberla, Swiettink; Albrecht Durer,
Zaman; Elisabeth, Bootsgezel; st. Rynscheide
21; Julmar, v. d. Vyvere; Beltune, Spengler;
Union 2, Delme; Berendma, v. Elburg; Wilhel
mina, Houaen; Pascha, Verwey; Carlo Alkenm;
Josephine, Heck; Inja, Schwippert; Donau, v.
RIJN: De tyd zal 't leereu, Pols; GOUDERAK
Tydstroom, v. Jam; SCHARENDIJKE: Onder
neming, FaasseIJMULDENAddio, Fors
UTRECHT: Gema, Boontjes; HEKELINGEN:
De Hoop, Pieterse; VLIEREEDE: Havik, van.
Veen; DELFT: Puccini, v. d. Berg; DEN HAAG:
Corpejo, de Bot; COEVORDEN: ideaal, Mulder;
DORDRECHT: St. Nicolaus, Noll; ANNA
PAWLONAPOLDEP.: Onderneming, v. Veen.
DUITSCHLAND: Hr.ena, Larooy; Flora, Pim-
pelmeyer; Borussia, Prohn; Verandering, Ryckers
st. Klara Elisabeth; st Greta; Walsum 2, van
Hove; st. Teuna; Geert rule a, Suring; Joseph,
Martens; Giimar, Janssen; Auny, Selters; stw
Bertha; Asam 10, Krapp; Zelden Rust, Trouw
borst; Antonie II, v. a. Giesen, Verandering*
Meinen; Scarpe, Kuipe.s; Pewi, v. Flessen; Pa
lestina I, Heuvelman; Anna Hildegard, Bandel;
st. Frigga; lring, Tromp; isla, Brouwers; st.
Raab Karcher 12; Maria, üriessen; Klly, Brik-
meyer; st. Hela; St. Joseph, v. d. Wens; Quick*
Schuitemaker; St. Theresia, Engeiaar; st. Arjo;
W. van Driel tl, Jonker; Marienburg, Urmetzer;
st. Alja; st. Barba; r.anti, Blettner; st. Vaii;
Gotelinde, Verschure; Kossim, Krootjes; st. Pe-
tronella; Porfir 28, Doorn; Edmund, Heintjes;
Carl Marie, Tauble; Maroei, Heyntjes; Jata*
Geervliet; de Laak, de Graaf; Alcyon, Wyck-
mansst. KiboKawi, DooyesEliese Marie, Vis
ser; Én Avant, Jut; Gliick Auf IX, Wendt; st-
Claude Bernard; Altra, de Reuver; Tertia, Schot:
Fr. Asteroth 8. Rohieder; Pieternella Maria, de
Wachter; st. ideaal; Toerist, v. d. Vugt; Janna*
Veldman.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: st. Johannes 15; Zuid-Hol
land, den Breejen; Joma, v. Komen; Hillegonda*
Kruyt; st. Mazarin; st. Colbert; Llnquenda,
Vetter; Wianco, v. Zon; Richard 5, van Laak;
Richard 8, van Laak; st. Stachelhaus B. 5; God.
met Ons 3, Wittman; Pax, Verschilren; st,
Japico; Katherina, Kumpf; st. Franz; W. van
Drlel 46, Braamholk; st. lduna; Cosmopoliet,
Dyk; Mime, Milder; Ortwin, V'erduin; st. Rhe-
nania; st. Hekla; Opnil, Kalkman; st. Damoo
20; Judea, Heuvelman; Elfriede, Dries; Josef,
v. Meegen; San Antonio, Kersten; Zela, Pieter
man; Prinses Juliana, Balk; st. Badenia 13; Da
Hoop, Oosse; st. Taurus II; Johanna, Sanders;
Gemiinden, Vitthülrich, Tthelhör; Rival*
Zwiers; Emanuel, Fernhout, Arimpenerwaard*
Bsser; Uselstroom, Speksnyder; st. Walsum XI;
Ut Deus Vult, Fretter; Industria, Hohenbild; st,
irmgard; Gustavburg, Vorwinkel.
HANSWEERT, 5 Maart, 2
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: ft. 1 c-legrauf 8 en 20; Nelly*
van 003tenLeendert Pituer ,van Groezen; ODl*
LeenaartsHembrug, Valks; Autotransport 1*
Troitsch; Madagascar. Kron; Guta, de Vroedt;
Pollux, van Dyk; Elisabeth, van Ee; Annie*
Thysten; Neotun 72, Weinand; UTRECHT: ALila.
Adriana, van Kooy; Leopoldine, Geers; OUGiu
TON GE; 4 Gebroeders, Kik; 5 Gebroeders*
Oomcns; avontuur, Kik; DEN HAAG: Com
merce 1, FreyMargaretaa, van ParensSTEEN
BERGEN: 2 Gebroeders, Koopman; ST. ANNA-
LAND: Vertrouwen, Schot; WERKENDAM:
Succes, de Ksoter; HOORN: Franslsca, Damstra;
BRES 4ENSCornells, de Jong; OORSCHOT;
Jaeoba Pecher; RENKUM: Presto, de Vuyat;
SOÖBOS: Novalls, Dykema; WORMERVEER
Confidence, Koch; MIDDELBURG: Eben Hae-
zer, Aarnoudse; AMSTERDAM: Vertrouwen,
Borger; DORDRECHT: Emanuel, Hompus;
ROSSUM: Wilhelmina 2, Fromm; WEMEL-
DINGE: Hencor, van Oeveren; HANSWEERT:
Hollandia, Kruyt; AMSTERDAM: st. Amstel 8
en 12; st. Stad Amsterdam 3 en 12; LEKKER-
KERK: Maatje Elisabeth, Wagenaar; ARN
HEM: Confiance, Veldman; OUDENBOSCH:
Risico, van Denderen: ZAANDAM: Onderneming,
Smit: GOES: Stad Goes, Vendeville; UTRECHT:
Maria, Jonkman: LEUK: Emmanuel, van Don
gen- WEMELDiNGE: Labor Vincit, Berrevoets;
DORDRECHT: Berdina 2, ten Napel; HANS
WEERT: Vertrouwen, Fïuyt.
DUITSCHLAND: st. R(jn en Schelde 15; Quel-
lin, van Loghem; Maja, Stobbelair; Thcop. Gou-
thier, Grehn; Gerhard, Hey men; Galaté, Lerch;
Phenix Rhenan 13, van Dusseidorp; Willem Jo
han, Bezemer; Maria ,van Perre; Julia, Janssens;
Adolphine, Reyniers; Jadl, Castor; Tamsa ol*
HerzbergRoscane. Timmermans Familietrouw*
Vonk; Thilia 3, v. d. WygerdWilhelmina. Ver
meulen; Mimosa, Seip; Jan Steen, Timmermans;
Caruso, Scheers; Mannheim 166, Thrig; Jose
phine van Ouwerker!-; Anna, Terjung; Westfa-
len,hosenbergen; Elize, v. d. Sande; Maria*
Karreman.
BELGIë: st. Stad Amstel|10; st. Ryn en Schel
de 11; st. Telegraaf 3 en 14; st. Amstel 6; St.
Westfalen; Luctor, Slager; Nelly 2, van Oosten;
Anna, Buyks; Caryi, Faasse Risico, Smit; Cor
nell!' Pieternella, PomkCarolina, v. d. Jagt;
Fennechiena. Schöten; Ros Nova, Boom; Zuid
Nederland, Blom; Oranje Nassau, HovestaJt;
Unilevrr 8, Krechting; Metaiw. Unterweser*
Mikley; Cornells, Schets; Spes SalutiB, van
Nood; Maria Antonia, v. d. Vliet; Redemptge*
Lraeckmans; Anna, de Groot; Spes Secunda, tb
d. Klippe; Aera, van Zanten; Machiensteen
KlapioorJama, Pieterman; Valentine, van Ue«»
seinDankbaarheid, WagenmakersFort'iufc
Bevelander; Largo, Feldkamp; Sani 6, Gerrt%»
s- Toreador, Verduyn; Neeitje Janna, A&v*
noudse: Charles, Lessens; Emile, Everaert»|
Zeeland, Borger; 3 Gebroeders, de Zeeuw; st,
Gelderland: st. Telegraaf 2; st. Telegraaf 5|
Nooit-Gedacht, v. d. Wygerd; Frauenlob. «sa
Steen; Naphta J, Kuline; Marcel, ten Napel; st,
Poseidon; .Telegraaf 17, Bout; Pole, Stobbelair,
