mam
ss mmm
mm m
H-0 (vlug MM Hivermoul)
FEUILLETON
1
m ft m m
m m
m m
HET VERDWENEN
ELFTAL.
m mm Wk fél
éMé llll éMé
Wé wm
f&é
mi in§
faillissementen.
™l\5-
MAANDAG 16 MAART 1931
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
1
SCHAAKRUBRIEK.
Wm
t-mi
pp mm
ï/mt ft® mm ?<SSL'
m a mm.
HANDELSBERICHTEN
DE WERELDGRAANMARKT
UITLOTINGEN.
RIVIERTIJDINGEN.
Een humoristisch verhaal van
ARTHUR MORRISON.
DINSDAG 17 MAART.
t.*Lu 1 z n (298 M - 1004 K- H.) Uitsluitend
KRO-uitzending. 8—9.15 en 10—11.30 Gramofoon-
flaten; 11.3012 Godjd. halfuurtje, Pastoor Per
quin; 122 KRO-orkest o.l.v. J. Gerritsen; 2—3
rouwenuurtje; 33.30 Knipcursus; 46 Gramo-
l'.onplaten; 66.30 Onderwijsfonds voor de bin-
nenvaart; 6.306.45 Verbondskwartiertje; 6.45
1.15 Schriftverbeteringscursus; 7.15—8 Prof. dr.
A. P. H. A. Slypen S.J. „Apollonlus van Tyana,
een pseudo-Christus te Rome"; 8—9.30 Lljdens-
r. edltatie door pastoor H. A. Bots, met muzik.
medewerking; 9.30—9.40 Vaz Dias; 9.40—11,10
KRO-quintet; 11.10—12 Gramofoonplaten.
Hilversum (1875 M., 160 K. H.) Uitslui
tend AVRO-uitzending; 8—9.50 Gramofoonplaten;
10.30—12 AVRO-kwintet; 12.15—1 Gramofoonpla
ten; 1—1.30 Holl. Strijkkwartet; 2—4 Aansluiting
oncertgebouw. Solisten L. Zimmermanne en F.
Relmann; 4—4.30 Piano-studiemuziek. E. Veen
n Schmidt; 4.305 kinderkoorzang; 5—5.50
i ramofoonplaten: 5.50—6.10 Dr. H. A. Zwünen-
berg ,.De particuliere vrijwillige arbitrage in den
veehandel"; 6.107 Concert. Kovacs Lajos met
orkest; 7—7.30 Engelsche les; 7.45—8 Gramofoon
platen; 88.30 Sem Dresden spreekt over Mozart;
8,309 Omroeporkest, G. Kulenkampf viool; 9
9.30 Voordrachten door mevr. A. v. d. Lugt Mel-
--rt—van Ees en C. v. d. Lugt Melsert; 9.30—10.10
oorzang door de Wognummers; 10.00 Vaz Dias;
"0 10—10.50 Omroeporkest; 10.50—12 Gramofoon-
p'.aten.
Daventry (1554.4 M., 193 K. H.) 11.05
Lezing; 12.20 Orgelspel door E. O'Henry; 1.20
Orkest; 2.15 Televisie; 2.25 Uitzending voor scho
len; 4.50 Orkest; 5.35 Kinderuurtje; 6.20 Lezing;
6-35 Berichten; 7.00 Orgelspel door G. Thalben
Ball; 7.20 Lezingen; 8.05 Orkest; 8.20 Lezing,
daarna vervolg concert; 9.20 Berichten; 9.40
Lezing; 10.00 St. Patricks Day-programma, orgel,
militair orkest, koor enz.; 11.2012.20 Dans-
r uziek.
P a r (j s („Radio-Paris" 1725 M„ 174 K. H.)
8 05, 12.50 en 6.50 Gramofoonplaten8.20 Orkest.
Langenberg (473 M„ 634 K. H.) 6.20—
7.20, 9.35—11.15 en 11.30 Gramofoonplaten; 12.25
1.50 Orkest; 4.205.20 Viool en piano; 7.20 Orkest
en zang.
Kalundborg (1153 M„ 260 K. H.) 11.20—
1.20 Orkest; 2.204.20 Orkest en zang; 4.20—4.50
Kinderuurtje; 7.20—7.30 Orkest; 7.30—9.10 „Et
Sölvbryllup", blyspel in 3 bedrijven van E. Gad;
9.25—9.45 Duetten; 9.45-10.30 Orkest.
Brussel (508.5 M., 590 K. H.) 5.20 Orkest;
7.20 Gramofoonplaten; 8.20 Orkest en causerie.
Leuven (338.2 M., 887 K. H.) 5.20 Gramo
foonplaten 6.05 Kinderuurtje7.20 Gramofoon
platen; 8.20 Orkest en causerie.
Z e e s e n (1635 M„ 183,5 K. H.) 5.40—11.20
Lezingen11.2012.15 Gramofoonplaten12.15
1.20 Berichten; 1.202.20 Gramofoonplaten; 2.20
3.50 Voordrachten; 3.504.50 Concert; 4.507,20
Lezingen; 7.20 Orkest; 7.50 Hoorspel „Der Idiot";
9.2010 Berichten en lezing, daarna tot 11.20
cperetteconcert.
Sprekers voor den K. R. O.
Uit het K. R. O. program voor deze week:
Maandag 16 Maart: 9.109.30. J. Hazewinkel:
Alledaagsche zaken.
Dinsdag 17 Maart: 11.3012.00, Pastoor L. H.
Perquin O.P.Godsdienstig Halfuurtje; 6.306.45
Verbondskwartiertje; 7.158.00 Prof. Dr. A. P.
H. A. Slypen S.J.Apollonius van Tyana, een
pseudo-Christus te Rome; 8.009.30 Pastoor H.
A. BotsLijdensmeditatie.
Vrijdag 20 Maart; 7.308.00, Dr. F. K. Domi-
nicusDe geschiedenis van het Esperanto.
Zaterdag 21 Maart: 11.30—12.00 Pastoor L. H.
Perquin O.P.Godsdienstig Halfuurtje; 4.455.00
C. H. Hebeis: Een praatje over radiostoringen;
7.157.45 Dr. J. v. Kranendonk Duffels; De nood
zakelijkheid van geneeskundig schooltoezicht. I.
De Vaticaansche zender
De K. R. O. bericht ons, dat de Vaticaansche
zender op 19 Maart a.s. van 10.20 uur tot 11.20
uur zal uitzenden op een golflengte van 19.84
M., óók in de Nederlandsche taai.
Voor degenen, die een ultra-kortegolftoestei heb
ben is deze uitzending onmiddellijk te ontvangen.
Voor hen, die een gewoon ontvangtoestel bezit
ten zal het aangenaam zjjn te vernemen, dat na
afloop van de Pontificale H. Mis, die door Mgr.
Aengenent zal worden opgedragen, en die wordt
uitgezonden, de Vaticaansche uitzending door
den K. R. O. op de gewone golflengte van 298
M. zal worden herhaald.
Uitzending door Bandoeng
Op Dinsdag 17 Maart a.s. te 14 uur (Amster-
damsche tyd) zal weder een muziekprogramma
worden uitgezonden door den Indi3chen kortegolf-
zender P. L. E. op een golflengte van 15.93 M.
te geven door dames en heeren zangleerlingen
van den heer Care Phlippeau.
KON MIJ DE SCHELDE.
PROBLEEM No. 4439.
R. LEOPOLD.
2de prijs, 6de intern, torn. Dresdner Anzeiger 1930
Mat in v jj f zetten.
PROF. EINSTEIN tijdens het afscheidsdiner te
New-York, bij zijn vertrek uit Amerika
ALPHENSCHE BANK.
Winst iets lager.
Aan het jaarverslag der Alphenscl.e Bank over
1930 ontleenen wjj het volgende:
In aanmerking nemende de heerschende ma
laise, kunnen wy met voldoening op het afge-
loopen boekjaar terugzien. Natuurlijk heeft ook
onze streek onder de gevolgen geleden, maar
toch niet in zulk een hevige mate als verwacht
kon worden.
De behaalde resultaten waren ongunstiger dan
het voorafgaande jaar. De winst op effecten-pro-
visie is lager en ook werd wegens geringere uit
zetting minder winst op interest gemaakt.
De verlies- en winstrekening vermeldt in het
debet: onkosten en salarissen 37.127, rente
reserve en ondersteuningsfonds 8134, netto
winst 52.507;
en in het credit: provisie 37.601, interest
60.166.
Voorgesteld wordt wederom 8 pet. dividend uit
te keeren.
Redacteur
P. A. KOETSHEID p/a. Noord-Singel 48b
Rotterdam.
PROBLEEM No. 4437.
J. VAN DIJK, te De Lier.
Eerste plaatsing.
Mat in twee zetten.
Werkzaamheden voor de „Zeeland".
De Stoomvaartmaatschappij Zeeland heeft aan
de Kon. Mij de Schelde te Vlissingen opgedra
gen het verrichten van werkzaamheden aan
ieder der drie mailbooten, waardoor de tweede
klasse meer ruimite krijgt. De eerste mailboot
ligt reeds bij de Schelde.
PROBLEEM No. 443C.
M. HAVEL, Praag.
„Trolihiittans schachadllskap 1930".
Mat in d r i o zotten.
OPLOSSINGEN OVER DRIE WEKEN.
Deze worden by ons ingewacht tot Dinsdag
31 Maart.
CORRESPONDENTIE.
J. M. te G. By no. 4429 is uw poging met
succes bekroond, in no. 4428 echter faalt uw
oplossing 1. Ff3f door 1g4—f3:. In proble
men schrikt de auteur zoo goed als altyd ervoor
terug de oplossing met een schaakzet te beginnen,
lukt dit echter dan kan men vry zeker aannemen
op een nevenoplossing te zyn gestooten.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4428. 1. n2—e4 enz.
No. 4429. 1. Db8—f8 enz.
No. 4430. 1. d3d4, Kb5; 2. Le2f, Ka5; 3. PcBf
enz.
1b7—b5; 2. Lg43. Pc6+, Ka6; 4.
Lc8ft.
1b6; 2 Lb8, b5; 3 Lc7tf of 2Kb5;
3 Le2t; Ka5; 4 Fc6tt.
GOEDE OPLOSSINGEN.
J. H. B. Feldbrugge, Montfoort, alle.
W. H. ter Heerdt, Rotterdam, alle.
Alb. Janssen, Rotterdam, alle.
A. J. van Koll, Rotterdam, alle.
A. H. van der Linde, Den Haag, alle.
J. Maaskamp, Nymegen, alle.
J. Marcelis, Rotterdam, alle.
B. J. Smit Lz., Berkel, alle.
P. Welting, Neerloon, alle.
B. S. Witte, Den Haag, alle.
B. A. Snelleman, Haarlem, no. 4428, no. 4430.
H. van Gaaien, Rotterdam, no. 4428, no. 4429.
N. J. Lucken, Den Haag, idem.
J. P. M. Soer, Veghel, idem.
D. J. de Jong, Vlissingen, no. 442C
W. H. Haring, Kethel, no. 4429,
J. Mensing, Groningen, idem.
WAT IS EEN ZELFMATPROBLEEM
Deze vraag wordt ons nog steeds gesteld, of
schoon we in onze rubriek reeds menig product
van dit genre hebben gepubliceerd en verschillen
de malen aan de hand van een uitvoerige oplos
sing hebben getracht de strekking van een zelfmat
duidelyk uiteen te zetten. De meeste lezers zullen
daarom uit deze bespreking niets kunnen leeren.
Het voorbeeld dat we hebben gekozen, om den
nog onkundigen lezers de beteekenls van een zo'f-
mat nader te verklaren, mag echter wel aan
spraak op hun belangstelling maken.
Heel gaarne hadden we verteld van wanneer
het zelfmat dateert en wie eigenlyk op het idee
ervan is gekomen, alsmede andere byzonderheden,
die onze interesse verdienen.
We hebben al eens ce:i paar vooraanstaanden
problemisten verzocht over dit onderwerp voor
deze rubriek een artikeltje te schryven, doch
zonder resultaat.
Zyn er echter onder onze medewerkers nog
liefhebbers, die deze stof dermate beheerschen,
dat zij ons een wetenschappelijk artikeltje kunnen
en willen leveren, dan houden wy ons ten zeerste
aanbevolen.
In een zelfmat begint wit zooals by de gewone
problemen te spelen. Hier is niet ue bedoeling
zyn tegenstander mat te zetten, neen, zyn opera
ties worden zóó geleid, dat zwart niettegenstaan
de zyn beste tegenspel gedwongen wordt wit
mat te geven. Het is wel wat onlogisch, dat men
zyn eigen ondergang bewerkt, zullen wellicht
sommigen geneigd zyn op te merken. We hebben
gelukkig slechts maar met spel te doen.
De zelfmatcompositie heeft haar eigen te*reiu
en het is zoo groot, dat voor den auteur een
prachtig arbeidsveld open ligt. Er zyn vele com
ponisten, ook in ons land, die hebben getoond in
deze stof goed thuis te zy'n. In de meeste schaak
periodieken treft men zelfmatproblemen aan.
Doch nu ter zake. Hier ee.i zelfmat in drie
zetten die we kort geleden aantroffen. Het tyd-
schrift, alsook de naam van den auteur zyn ons
ontgaan, doch den stand hebben we ons kunnen
behouden.
Wit Ka5, Dg5, Lc7—f3, Pd5-e5, d3.
Zwart Kc5, Td5;.
Deze zelfmat is een tempoprobleem. Wit kan
eerst dan zyn plan uitvoeren als zwart speelt
echter tegen meerdere dezer zetten heeft wit nog
geen antwoord gereed, zyn eerste zet moet dus
daarin gaan voorzien.
De zwarte koning staat pat, alleen de toren-
zetten vragen dus onze aandacht.
Opl. 1 Lc7—b8, Td5d72 Lb8-a7t, Td7— a7:tt
Taf-f" Tdi <Td6' Td8)' 2' Pd7t' Td7:; 3. La7f,
£d3:; 2 Dclt, Tc3; 3 Da3f, Ta3:tt.
1...."" Te52 De7:f, Te7:; 3 La7t, Ta7:tt.
Uit deze oplossing blykt, dat zwart ter afwe
ring van het gevaar, waaraan ziin koning is
blootgesteld, door wit behendig gedreven wordt
om aan de witte majesteit de executie te vol-
treKKen.
Met dit fraate voorbeeld honen wy de nog
onkundige probleemliefhebbers de beteekenis van
een zelfmat naar genoegen te hebben aangetoond.
RECTIFICATIE.
By vonnis van 11 Maart 1931 van de Arron-
dlssementsrechtsbank te Rotterdam is uitgespro
ken het faillissement van P. P. A. Zaayer, dames-
klaermaker, van Lennepstraat 15 te Schiebroek
dit moet zijn P.. P. A. Maas.
Reel. 3344—5 45
PARIJS 1898.
Trekking van 5 Maart 1931.
391285 is betaalbaar met frs. 100.000, no.
{ra' 50.000, de nos. 271744, 426244, 476226
o?..Po k met lrs- 10.000, de nos. 126957, 182910
261138 en 526445 elk met frs 5000, de volgende
nos. elk met frs. 1000:
,ÜÜ22°' 44767' 62133' 100230, 141272, 147802. 149244
153371, 165105, 166112, 188952, 226412. 234131, 239539,
258742, 265856, 282564, 282818, 329417, 355268, 356230,
360923, 385290, 349273, 409967, 437036, 458500 463003
587314, 600070, 622128, 636787, 671064, 676294, 68S64G,
voorts 1889 nos. a pari.
FONCIèRES 1885.
Trekking van 5 Maart 1931.
No. 306201 is betaalbaar met frs. 100.000, no.
117179 met frs. 25.000, de volgende nos. elk met
frs. 5000 270544, 331835, 4S6964, 434964, 819306, 907116,
de volgende nos. elk met frs 1000: 18440, 85406'
46551, 111276, 129202, 135266, 150924, 177212, 21698o'
293847, 335460, 353064, 311978, 404573, 441680 455854
464073, 526430, 527582, 546873, 561026, 595682, 610452*
£12465, 624553, 641252, 659971, 664472, 673553, 704571
719534, 721375, 721608, 729205, 737541, 748845, 76269o'
778375, 832200, 871121, 880020, 926572, 930791, 931204'
932320, 953954. vorzua,
FONCIèRES 1913 3% pet.
Trekking van 5 Maart 1931.
No. 119202 is betaalbaar met frs. 250 000 no
558266 met frs. 25.00, de nos. 612652 en 639715 elk
met fsr. 5000 de volgende nos. elk met frs 1000
49580 94330 113684 127265 138293 168770 169702
170764 197198 222335 222445 227183 246421 262597
263201 296229 310630 328408 372848 375699 383365
390150 401288 407181 440572 440744 447356 449343
485910 506024 537312 545782 567480 583895 589982
590031 597613 634283 647507 651602 700639 710398
982649. 753573 758048 859748 871195 893148 9sS
FONCIèRES 1879.
Trekking van 5 Maart 1931.
imw®8! is betaalbaar met frs. 100.000, no.
ÏS o! nn?et frs" 100 00°' no- 1560304 met
fr=' innno s *J°S" 758917 en 1373099 eIk ra®t
irs. 10.000, de volgende nos. elk met fr<* ^inn
407466, 536690, 559962, ,1279326 en 1747063, de voll
gende nos. elk met frs. 1000:
46949 48155 51323 64256 74634 121729
127374 143586 147970 203923 206503 243579
3-0654 336250 346040 356517 386325 386325
387494 416227 419577 462802 478084
508514 521850 533889 554603 555299
600488 650993 671207 681340 701030 701065
729621 764196 770024 804759 832374 «KEU
852916 862949 882814 905936 909565 913954
■Ip^oï9 1000745 1000795 1014692 1094979 1105983
Jï54280 1195178 1218861 1247592 1247959 1257600
ï?oP°41 1311594 1322663 1337502 1341697
1*30971 1433797 144SI1 1405108 1405906 1430758
1433221 1440641 14767C2 1494302 14949132
1645540 1570475 157233S 1578814 1600531
1759757 en 94 L,1G67741„ 1679228 1704550 1709599
i loyioï en 24.5&1 nos. elk a pari.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N. V.
(Afd. Handelsinformaties.)
UITGESPROKEN
ROTTERDAM, 13 Maart: J. W. van Hillo,
Goudschesmgel 173175, handelende in kachels,
haarden en huishoudelyke artikelen onder de
firma J. G. Viertelhausen. R.c. mr. A. J. Marx
Cur. mr. J. w. van Zanten.
OPGEHEVEN
ROTTERDAM, D" Verburg; Th. A. Klein
Woud; C. G, de Graauw.
FAILLISSEMENTSSTATISTIEK.
In de week van 9—14 Maart 1931 zijn in
Nederland uitgesproken 73 faillissementen.
ROTTERDAM, 14 Maart 1931.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht
van de makelaars Broedelet Bosman). De
groote roggezaak heeft in Duitschland heel wat
beroering verwekt. Er hebben zich twee partyen
gevormd, de vóór- en tegenstanders van de ver
hooging der Duitsche invoerrechten. Hoewel vol
gens zeggen der roggehouders, nimmer de moge-
lykheid overwogen 13, deze rogge in Duitschland
in te voeren, wordt er in Duitschland veel meer
over gesproken dan hier te lande De een vindt
het een schande, dat de invoerrechten verhoogd
werden en noemt dit een uitlokking ten opzichte
van de naburige staten (in dit geval Holland)
om represaillemaatregelen te treffen. De ander
juicht deze maatregelen toe, hoewel ze er by
vermelden, dat het huidige Duitsch systeem aan
het volle veel meer kost dan er mee bereikt wordt.
Hoe het zy, het toont weer eens duidelyk het
verschil in mentaliteit. De Duitscher die er niets
mee te maken heeft en er heftig over te keer
gaat en de Hollander, die alles langs zyn koude
kleeren af laat gaan. De ma,isvoorra,den van den
ouden oogst in Zuid-Amerika moeten nog volgens
de laatste cyfers 700.000 tons bedragen. Het Is al
vaker gebleken, dat deze cyfers op een millioon
ton na niet zuiver te schatten zyn, doch de kleine
verschepingen dezer week (naar Europa 58.900
tons) schynen een voorteeken te zyn, dat het
cyfer 700.000 ditmaal de waarheid aardig naby
komt. De geldmarkt bleef pryshoudend.
MAIS. De kleine aanvoeren en een groot ver
bruik waren oorzaak, dat menigeen aan een mais-
nood ging denken. De gevolgen bleven dan ook
niet uit. Niets spreekt duldelyker dan de termyn-
cyfers van Maart. Op 3 Maart noteerden we
89.50, Donderdag 5 Maart 90.75, Donderdag 12
Maart 108 en Zaterdag 14 Maart 104.50. Deze
verschillen waren voor den Mei-termyn enkele
guldens kleiner, terwyl de Juli- en September-
termjjn (die betrekking hebben op den nieuwen
oogst) slechts weinig fluctueerden. De afladers
profiteerden volop van de ongerustheid; zy ver
kochten al hun stoomende partyen tegen oplo
pende prijzen, terwyl enkele importeurs op de
verhoogde pryzen zelfs enkele ladingen kochten,
die op z'n vroegst eind dezer maand vertrekken.
Tegen oploopende pryzen gebeurden enkele pos
ten Donau-mais op Maart en April aflading.
GERST. De afdoeningen in gerst waren de af-
geloopen week niet groot. Reeds Maandag moest
men guldens meer betalen dan de vorige week,
alleen Perzlë offreerde nog tegen onveranderde
pryzen. Met de prysverhooging verdween tegelyk
de attentie voor dit artikel. De aanvoeren blyven
echter klein, zoodat een belangryke pi-ysdaling
vrywel uitgesloten is.
ROGGE. De omzet in rogge overtrof de stout
ste verwachtingen. Donderdag werd door de
consumptie meer dan 7000 tons opgenomen. In
twee weken hebben de roggehouders kans gezien
30 pet. van hun geweldigen voorraad te verkoo-
pen. De groote teruglag in mais doet zyn invloed
wel degelyk gelden by het artikel rogge, de om
zetten bleven de laatste dagen ver beneden het
gemiddelde. Meer dan 20.000 ton van de loio-
partyen werd naar Scandinavië verkocht. De
andere soorten kunnen rustig buiten beschouwing
gelaten worden. De overige exportlanden kunnen
niet tegen Rusland concurreereu op dit lage
prysniveau.
HAVER. De pryzen zyn dagelyks iets opgeloo-
pen. De omzetten waren bevredigend doch niet
groot. Er zyn maar weinig liefhebbers te vinden,
die op deze pryzen flinke voorraden willen op
doen. De groote voorraden en verschepingen van
Rusland blyven een flinke prysstyging tegen
houden.
ROTTERDAM, 14 Maart 1931.
MEEL. (Medegedeeld door P. C. C. Simons,
meelagent). De omzet in de afgeloopen week was
levendiger dan in de voorgaande week en ware
nog grooter geweest, indien verkoopers hun
vraagpryzen niet verhoogd hadden.
De balckery voorzag zich van die gradeeringen,
noodlg voor haar bedryf.
Reeds eenige weken blyven de tarweprjjzen
circuleeren op één niveau, méér hooger dan lager.
Men krygt den indruk, dat de wereld op een on
gunstig oogst-bericht wacht, om dan een hoogte-
sprong te wagen, en zulks al vroeger had willen
doen, indien de groote tarwevoorraden geen be
lemmering vormden.
Do noteeringen luidden
Inlandsche tarwebloem 9.5010, inlandsche
Patenten 1.50 hooger; Australische Top-Patent
ƒ9.50, Amorik. High Patent 14, Amerik. Top-
Patent 12.75, Amerik. Straight 11.75, Amerik.
Clear 10.25. alles boordvry voor loods, na aan
komst van Maart en April zeehaven.
ZUIVELPRODUCTEN
ROTTERDAM, 14 Maart 1931.
EIEREN. (Weekbericht van da N.V. Eierhandel
W. J. Krudde, Deventer). In de afgeloopen week
werden de berichten uit het buitenland met den
dag flauwer en aan het eind dezer week zette een
scherpe daling in. Men verwacht, dat a.s. Maan
dag de noteeringen te Londen zullen zyn voor
16 lbs. bruine 10/- tot 10/9 en voor gemengd 10/-
tot 10/6. Ook Duitschland wil slechts tegen zeer
verlaagde pryzen koopen. Wy hoorden een
offerte van 4.(5 franco grens 59,60 kilowaar incl.
kisten. Nu het weer voorjaarsachtig is gaan wor
den, zal de productie blyven toenemen en het is
de vraag of de meerdere kooplust vanwege
Paaschbehoefte op kan tegen de grootere aan
voeren. Gezien de ongunstige vooruitzichten in
het buitenland, is men nog lang niet gerust op
de huidige pryzen.
TERPENTIJNOLIE
ROTTERDAM, 14 Maart 1931.
AMERIKAANSCHE TERPENTIJNOLIE. (Be
richt van de makelaars Cantzlaar Schalk-
wyk.) De stemming bleef ook deze week vast.
Savannah
van 45 tot 48 c. en sluit op
47 e1-
193}
De omzet op onze markt is hepeikt.
Noteering Londen 13 Maart 1931 4u/ nap 1'
43/3 sh„ 1929 44/6 sli. Noteering
Maart 1931 47 ct., 1930 49% ct., 1929 5P*Ha£.ting»
Statistiek Rotterdam aangevoerd per s.
100 vaten. Afgeleverd van 613 Maar
vtn„ 1930 474 vtn., sedert 1 Jan. 1931
1930 474 vtn., seaert 1 Jan 0,
6824 ctn., Voorraad 13 Maart 1931
él3
vtS'
vtn.
1930
1930 3489 vtn. /c,vann»",
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika. Apr(
Jacksonville en Pensacola)voorraa tej
1930/31 40068 vtn., 1929/30 48396 vtn., Aan
tot 7 Maart 1930 31 376.729 vtn., 1929/30 3, ,Ln„
totaal 1930/31 416.797 vtn., 1929/30 43193' v
leevringen 1930/31 360.823 vtn., 1929/30 389.4
Voorraad 1 Maart 1930/31 55.974 vtn., 19A(/3v
vaten.
beste"1
HANSWEERT, 14 Maart.
Gepasseerd voor 's middags 4 uur en
voor; „„tuUr
ROTTERDAM: st. Telegraaf 3; Avog0s;
Visser; Risico, van Denderen; H®ndK,hausci'
man; Mignon, Dekker; Rhenania, V*e£ei pO^'
Willem, Steenhuis; Spes salutis, Blom;
DRECHT: Atalanta, Touw: Scheldestroom,
Mariette, ten Napel; Neeltje, Bruins; gtCilK;
Thonissen4 Gebroeders, KikKolossus joPr;
Adelaar, v. d. Berg: GOUDA: Jannetje,
ST. MAARTENSDIJK: 4 Gebroeders, ^p
ZAANDAM: Bram, Kempeneers; DEHr
wisseling, Drenth; UTRECHT: Soeza
KAMPERLAND: Zwerver, van Deo jj-
's-BOSCH: Alhena, Sibryns; 's-HAGEj(oS'
lutis, den Ropyen; WERKENDAM: Succe5,^;
ter; NIEUWE/ TONGE: Hollandia, Kru". Ajl.
GEN OP ZOOM; st. Attention: SCID» vep
Brabo, Verbeeck; WEMELDINGE: Ma- 'jj"!-
bruggeGOES2 Gezusters, de RooyrtoSCH;
Zeelands Luister, v. d. Klooster; s-p
Jeanne, van Hecke; BREDA: Sara M^-nÈS-
Dam; ROTTERDAM: Maria, Meeusen;
Gezusters, de Rooy. W
DUITSCHLAND: Elisabeth, Wyckmam" ye.
zart, Franks; Preference 7, van Nieuw® ^r0ot-
Rene, Maas; Victor, Tronkoe; Maurice,
hart; Victoire, Verschelden; Louis, de jty"
Albatros, Schreck; Oberon, Huysmansj c&j
en Schelde XI; Montana, Hendriks; A1®
mermans; Lindavia, Witte; Anima, Zimm j0cC"
Rosalie, Verbraken; Frederic, W!llems '■nut)be\
Sterlin: Poolster 2, Berms; Nautilus 5, ^ps,
dam; St. Antoine, Theunisse; Elise, Wy®tt A(jcfc
Madeleine, Mysbergen; Maria, Stevens,
Rosenbrand; Adrianus, Rosenbrand. .met®1"
BELGIë: st. Telegraaf 4; st. Stad J""steei)
dam; st. Ryn en Schelde 4 en 10; Macn1®„o0\--
20, Pasveer; st. Biucher; Broedertrouw,
3 Gebroeders, van Oeveren; Spes Nostra, j/Lpa--
riltke; Maria, van Messem; Maria, Came jj),-,.
Porfier 29, Hamelink; Ferdinand,
StoffelsAudace, CasteleynsLouise, v. pplr
Emmanuel, de Boer; Geertruida J°lian?J;eidÜ1!
beldam; Jaco, Keyzer; Albatros 3, van U®, g^Ji)
Mannheim 188, Gilles; Nautilus 1, Sekuur, ,ej,
14, Bodt; Celina, Slootmans; Credls, Ver® yri;
Zeeuws Vlaanderen, Aarnoudse; Alette, a®Sf»s'
Vliegende Hollander, Neyenhof; Julia, oa5npjf"
Verwisseling Metselaar; Vriendschap, den r~ Jed
Cornelia. Muller; Addio, Hartmans;
tyd, Raidt; Pieternella, de Haas; Excelsior. erM
wer; Adolf, van Wel; Hannover 18, ^■a,T^rge"'.
Catharine, Muller; Maria, Verschure; •Wjjo<'r'
ster, Oomens; Marie, Koster; Louisa, de
Jacoba, Vermeulen; Angele, van Dongen.^
en Schelde 25, BlomMonte Leone, Land® _tad
Scheldevry, de Prins; Santa Fe, van Steen, ts;
Kortryk, Verstrepen; Labor Vincit, BerTr„üi^
St. Antonius, Fromm; Stad Lier, Heek;
v. d. Made; Albatros 2, de Jonge.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG
Gedurende de afgeloopen week zijn
onze statistiek den Nieuwen Waterweg Dld ei'
geloopen 249 schepen, waarvan 0 zeilschejij „Oo-
0 zeelichters, met inhegrip van 18 buD^rdfUi!
ten. Hiervan waren bestemd voor Pot;n
186 Hoek van Holland 7, Poortershaveejjjt
Maassluis 0, Vlaardingen 14, Vondeling60,'c[ie
15, Pernis 1. Schiedam 10, andere Nederl»0
havens 6 en Duitschland 4. -jen
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1930 iT
don Nieuwen Waterweg binnen 285 schepen,
van 0 zeilschepen en 2 zeelichters.
Sedert 1 Januari zhn aangekomen;
Schepen Nettoff?
"jl
N. WATERWEG 19312648
3003
1930
Verschil...
ROTTERDAM 1931 2064
1930 2445
365
3.41
Verschil..
381
791-'
3J7.S'!
351-- -
VLAARDINGEN 1931 172
1930 170
Verschil
SCHIEDAM 1931107
1930 88
Verschil...
PERNIS 1931
!930
Verschil...
DUITSCHLAND 1931
193054
Verschil..,
MAASSLUIS 1931
1930
Verschil...
POORTERSHAVEN 1931
HOEK VAN HOLLAND 1931...
VONDELINGENPLAAT 1931...
Andere Ned. havens 1931
Naar Rotterdam zijn opgestoomd 7
met 10 074 n. reg. tons welke cjjfers zijn
grepen in de statistiek voor de haven van R°
tlani.
4.13?
Geauthoriseerde vertaling.
22)
Dan was er nog de flesch, die Mr. Clifton
heeft gekocht, en die mij op het spoor heeft ge
bracht van de misdaad. Ook daarvan kan ik U
verzekeren, dat de diamant er zich niet in be
vond. Want ik heb ze zelf uitgeschonken. Er
blijven dus negen van de twaalf flesschen over
en een van de negen is de geheimzinnig aange
broken flesch, die wij vanmiddag hebben aange
troffen in Mr. Clifton's boekenkast.
Dat is zeker een geheimzinnige flesch,
zei Mr. Merrick. Ik geloof vast en zeker, dat zij
veel bij kan dragen tot het ontdekken van een
steekhoudend motief tot den moord op mijn
besten vriend. Ik wil maar niet gelooven, dat
iemand zijn weldoener voor zevenhonderd gul
den vermoordt.
Ik ben het volkomen met U eens, ant
woordde Crook, maar de oplossing van dit raad
sel moet wachten, tot wij den moordenaar ge
vonden hebben. Als we het dan nóg te weten
komen! Ondertusschen mogen wij de andere
flesschen niet verwaarloozen. Onze vermoedens
staan op erg losse schroeven. Ik mag geen tijd
verliezen, want het is best mogelijk, dat de
flesch met de groene diamant op ditzelfde
oogeniblik wordt ontkurkt. Ik zeg het U nog
eens, dat Ik dus geen tijd mag verliezen, en
toch al gaven ze me duizend gulden, Ik zou
niet weten, hoe ik mijn tijd op het oogenblik
moest gebruiken. In ieder geval moeten wij
goo spoedig mogelijk naar Londen vertrekken.
Ondertusschen. zou Ik nog eens naar dien be
diende kunnen gaan. ofschoon hij mij best weet
te vinden, indien er zich werkelijk iets bij
zonders voordoet.
Gaf hij U niet de namen van de koopera
op? vroeg Daisy.
Ja, zoover hem dit mogelijk was. Hij
heeft me alles verteld wat hij wist, en dat was
niet veel, dat heb ik U reeds verteld.
Zeg eens, meneer Crook, zei Daisy, een
beetje gepikeerd en plagend tegelijkertijd, dan
begrijp ik niet, dat U met uw scherp verstand
nimmer op het denkbeeld is gekomen, om, be
halve dien eéncn bediende, ook eens andere
menscben te ondervragen. Al was het mij maar,
bijvoorbeeld.
U Maar natuurlijk, wie kan er meer
van weten dan U? Indien U zich tenminste iets
kon herinneren
Ja, lachte Daisy. Ik kan me werkelijk
het een en ander herinneren en in ieder geval
meer, dan vader, dat kan ik U met zekerheid
vertellen. Het zal Umisschien niet veel voor
deel opbrengen, maar ik weet heel goed, dat
twee passagiers van de Rajapur een flesch ge
kocht hebben: Mr. Pooley en Mr. Allen.
Ik wist, dat Allen er een gekocht had,
merkte Crook op. Hij had zijn naam opgegeven,
en de bediende had dien genoteerd, in zijn
catalogus. Kom, we zullen eens proboeren, wat
die Allen ons brengt. Ik kan gemakkelijk ge
noeg te weten komen, waar hij zich bevindt,
door middel van. het passage-bureau. Maar wie
is Pooley?
O, bet verwondert mij niets, dat U zijn naam
nooit gehóórd hebt. Het was een erg stil pas
sagier, en wij zijn toevallig met hem in aan
raking gekomen. Men had per ongeluk een
van zijn valiezen in de hut van mijn vader
gezet. En hij kwam er naar vragen, met den
hofmeester. Het was een man met een glad
geschoren gezicht, nogal opzichtig gekleed, met
kalme manieren. Iemand, die zieh erg afge
trokken hield. Nu herinnert U zich hem zeker
wel.
Het spijt me, dat ik U teleur moet stellen.
Enfin, hij kocht in ieder geval een van
die flesschen. Laat me eens rustig nadenken.
Toen het eerste nummer ter tafel gebracht
werd, viel er een lange stilte. Niemand scheen
er iet3 voor ta voelen, of te weten, wat hij
Weden moest. Het begon dan ook erg iaat en
Mc. Nab, de hofmeester, kreeg de flesch voor
negen shilling. Dat zal vader zich nog wel
herinneren. Hij sloeg zoowat achterover, toen hij
het bedrag hoorde.
En of! zei Mr. Merrick.
Een typisch mannetje kocht de volgende
partij. Hij was zoo keurig gekarnd, en zijn
haren glommen als sardinen, hij had een
schreeuwerig licht pak aan. Hij kocht vier fles
schen. de een na den ander. En gaf telkens den
naam Smith op. Ze zeiden, dat het een reizi
ger in wijnen was. Toen kocht Mr. Allen een
flesch. en daarna Mr. Pooley.
Crook vergeleek dit alles met het briefje,
waarop hij Symons gegevens had verzameld.
Klopt, zei hij. En do volgende flesch werd ver
kocht aan Mr. Norie, den schilder. De volgende
was vijfennegentig met een sterretje, en daar
staat Curtice bij. Wacht eens, nu weet ik,
wat ik nog doen kan. Dat gaat nog juist voor
het eten. Het bureau van de maatschappij is
in Londen, maar het schip moet nog hier zijn.
Ik ga Mc. Nab, den hofmeester, eens aan den
tand voelen.
De Rajapur had ditmaal zoowel aan goederen
als aan passagiers een zeer bijzondere lading
vervoerd, en was nog altijd aan het afladen.
Ook de reparatie hield langer op, dan men ver
moed had. Mc. Nab, de hofmeester, had na
tuurlijk best met den trein naar Londen kun
nen gaan en de keuken aan zijn assistent kun
nen overlaten, daar er zich toch geen passa
giers aan boord bevonden. Maar alleen de ge
dachte aan zulke uitgaven had hem reeds kip
penvel bezorgd. Door zoo lang mogelijk op zijn
post te blijven, spaarde hij niet alleen het
spoorbiljet uit. maar leefde hij tevens op kos
ten van de maatschappij, en er waren niet de
minste aanwijzingen, dat hij in Londen voor
deze geldelijke voordeelen een tegenwicht zou
vinden. Zoodat Crook zijn handen niet op leege
plaatsen sloeg, toen hij een half uur later het
kantoor van den hofmeester betrad. De achter
dochtige Schot nam een afwachtende en verre
van vriendelijke houding aan. Hij liet zijn be
zoeker rustig uitspreken, en toen Crook had
verklaard, de adressen te willen weten van Mr.
Allen en Mr. Pooley, en dat hij den hofmeester
heel dankbaar zou zijn, indien deze hem hier
aan zou willen helpen, schoof hij zijn stoel met
vier pooten. tegelijk achteruit, schraapte zijn
keel, en zei:
Hm.je weit seiker wel, dat het main
plicht niet is, om adressen te clieife van passa
giers, die ons schip al verlaote hebbe. en met
onze maatschappij niks meer uitstaande hep-
pen?
Ja, natuurlijk, zoi Crook zeer hoffelijk,
in antwoord op deze onbeschaamde taal. Indien
U in staat zou zijn mij eenige hulp te verlee-
nen, zal ik U zeer dankbaar zijn. Bij deze woor
den keek Mc. Nab grimmiger dan ooit. En na
tuurlijk zal ik U betalen, wat U meent voor
uw moeite te kunnen vragen.
Nu keek Mc. Nab niet zuur meer, maar tame
lijk teleurgesteld.
Au joa, zei hij, dat begraap ik wel, moar
ik doch er nou ineins on, dat ik heilemoal niks
four je ken doen. Ik weit heilemaal niks fan
die adressen af! Moar, ik zei nog wel ereis an
je denken nau je me dat gezelt hep van die
moeite, as je maan je adres maor wil chelfe,
Natuurlijk, ik zou die inlichtingen ech
ter graag onmiddellijk hebben gehad.
Mc. Nab schudde liet hoofd. Toen keek hij
Mr. Crook vreemd aan, en zei:
Ik wait nio, wat er an de hand is, moar
erreg suifere koffie zal et wel niet weise met
die twee manne, meneir Crook, want Mr. Allen
en Mc. Pooley hebben ouk sou'n toffes groute
flesch gekocht op die verkouping, je weit wol,
fan da spul, dat U an Mr. Merrick heit ver-
koclit. Ik heb er zelef ouk ein genoume.
Ja, wat zou dat?
Nou, dat sel ik je segge. Mr. Merriclc het
die flesch van mai terug gakoch, en nau kom
jai self om die adresse te heppe fan die andere
twei snaoke, die sou'n dingetje gekoch heppe,
en jal pen nie do eirste, die noavroag is kome
doen. En toen sai ik teiche men eiche, Hof
meester, zai ik, jai het die flesch een beitje
billik van de hand gedaon.
Het was duidelijk, dat de slimme Mc. Nab
lont had geroken.
Zoo, merkte Crook luchtig op. Zeg eens,
die andere inlichtingen, zijn die niet door een
zekeren mijnheer Hahn gevraagd? Het was een
man, rond do vijftig, niet zoo groot als ik, met
een langen baard, spreekt vloeiend Engelsch,
maar is toch een vreemdeling.
Nou, meneir Crook, ik sel het niet lou-
chene, as U hem ouk 200 goed kent, en ik ge-
louf in ieder geval, dat ik met maan flessie
bai hem, heitere zaoken gedoan zou hebbe dan
bai Mr. Merrick. Moar hai is nie de einige, die
om inliclitnge is koume vroage.
1- Wie dan nog?
De poulitie! Joa, joa, die zane hier koume
informeire noar het adres fan Mr. Pooley.
- De politie
Ja, de poulitie. Ik kon ze natuurlijk niet
meir vertellen als ik het teiche uwes al ge
daon heb, en fan hun krijg ik natuurlijk ouk
niks te weite, ze koume altijd met een helle
bek fol froache, moar sellef wat vertelle, hao
moar Ilet was ein fan de poulitie, doar kou ik
op sweire, want hal had ein pakkie met blin
kende knoupie's an.
Harvey Crook moest zich dus met deze in
lichtingen, die op zich zelf genomen niet zoo*
onbelangrijk waren, tevreden stellen.
De hofmeester keek hem na, terwijl hij het
schip verliet, en keerde met loome passen naar
zijn kantoortje terug, waar hij alsmaar bleef
schuddebollen over het raadsel van die ge
heimzinnige flesschen, waar de geheele we
reld jacht op scheen te maken. Mr. Mc. Nab
was overtuigd, dat er groote dingen op til wa
ren, ofschoon hij geen flauw vermoeden had,
waarin die groote dingen wel bestonden. Hij
was echter vast besloten er al het voordeel uit
te halen, dat er eventueel voor hem in kon
zitten.
II.
Voor Harvey Crook werd het vraagstuk meer
dan verhonderdvoudigd. Wat deed (lie politie
daar in eens bij? Zou het mogelijk zijn, dat men
Hahn ontmaskerd had? Zou de politie even
naarstig zoeken naar de verdwenen flesschen
als hij zelf? In dat geval kou hij zijn persoon
lijke nasporingen beter opgeven en zijn tijd
besteden aan meer winstgevende zaakjes. Want
de politie zou met haar uitgebreide machinerie
haar leger van geroutineerde detectieven, haar
vrije beschikking over «Ike bron van inlichtin
gen, meer kunnen doen in een uur, dan hij in
een lieele week. De ware oplossing van de zaak
kwam eerder dan hij verwacht had. Crook
maakte geen omweg, maar ging regelrecht naar
het hotel terug. Hij zou daardoor wel veel te
vroeg zijn voor het diner, maar waarom kon
hij niet even goed wachten in gezelschap van
Mr. Merrick en Daisy, want men kon niet ont-
u t®
kpnnen, dat zij iets met de zaak hadden 01
staan. .„p.
Hij vond zijn vrienden in hun aparte
Zij hadden bezoek. De een was een tfl®1® g
jonge man, breed geschouderd, die wel iets et
had van een overtrainde bokskampioen,
verbazend goed uit zag. De ander was
commissaris, die hen, een paar uur Sele
door Mr. Clifton's hui3 had geleid. 0e
Daar komt mijn vriend Mr. Crook,
Merrick, toen Crook binnen kwam. Ik ëc
niet, dat hij U meer kan vertellen dan Ik-
is Detective Wickes, van Scotland Yard,
Merrick. Het schijnt, dat wij in erg si
zeischap hebben gereisd. De heer Po°lejr' ri)t
rustige passagier, met het opzichtige pak, w'°
door de politie gezocht.
De politie wenscht alleen te weten, waaf
heerschap zich op het oogenblik bevindt,
do hoofdcommissaris. Het is een erg be tf)'
type. Het is een van die menschen, die de
litie voortdurend in het oog moet houden,
ders bedrijven zij weer een of ander fflls°ves
en zijn hem gesmeerd, voor wij hen te Payj4
krijgen. Scotland Yard was hem eenig«n
uit het gezicht verloren en kreeg bericht,
hij op de Durban, te Delhi was geaignaie
Het is een erg verwaande vent in sU0 6 te
en zoo iets is echt in staat om hem aa^(jef
trekken, en zijn val te worden. Men i» {g-
te weten gekomen, dat hij met de RajaP11^ y
ruggekeerd is en enkele dagen geleden p
aan land is gestapt. Waarheen hij verd
is, kan niemand vertellen, dat wil deze
tievo nu even vaststellen. Hij is al o:iaT _39,-
schip geweest en heeft aandachtig de P ^gt
gierslijst nagekeken, maar dat heeft hem
verder gebracht. Daarna wendde hij zlc
tuurlijk tot de politie van SouthamP1011' ge.
daar ik wist, dat U met dezelfde boot hee
reisd, kwamen wij hierheen. Ik wist, da' ^eel;
iets kon vertellen, waarmede wij ons voo
zouden kunnen doen. van
Ik zou U natuurlijk heel gaaTne^
dienst willen zijn, antwoordde Crook, ®aftweet
spijt mij, dat ik U teleur moet stellen,
werkelijk niets.
(Wordt ver
t-voigdO
