;F
DütfSËKRXÖ 26 Ï93Ï
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens.
DE KABOUTERS
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDS CHE HAVENS.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN.
le get. 2e gefc
VERWACHT TE AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS*
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
-
-
-
ROTTERDAM aangekomen:
25 Maart namiddag:
*10.20 PHaDRA, Wambersie Zoon, Koninga-
^ergon, naar Keulen, stukg.; 11.25 ANFITRITE,
Scheepvaart- en Steenkolen Mjj., Odessa, Maas-
teven 12, graan: RONAN STAR, Wm. H. Muller
Co., Seattle, Rijnhaven Zz., stukg.;
26 Maart voormiddag:
„12.15 LINDENFELS, Wm. H. Müller Co.,
Rornbav, IJselhaven, stukg.; 12.50 CONSTAN-
JINOS COUTSODONTIS, N.V. Viking, Aghtos
loannis, Waalhaven (F. Swarttouw), erts; i.Zti
CRICHTOUN, N.V. Gibson/Rankme Scheeps-
«•gentuur, Lei til, Schiehaven, stukg.4.45 WIL-
DENFELS, Wm. H. Müller Cfe Kurradiee,
Maashaven Nz., stukg.TRAIN FERRY II, Har
Jfich, werf Wilton, ledig; 5.10 LUMME, Biest.a
Co., Antwerpen, 2e Katendr. haven 1, stükg., 5.dU
Fowling, N.V. Gibson (Rankine s!^e®E?aF?P'
tuur, Dundee, Schiehaven, stukg-CLANMA-
JHESON, D. Burger Zoon, Calicut, Maashaven
stukg.5.50 RHEXENOR, Meyer Co. s
Scheepvaart Mij., Dairen, Lekhaven, stu.q
Batavier it Wm H. Müller Co., Londen,
Soomples «tukgT NIEilWLAND, Scheepvaart-
*a Steenkolen Mjj., Grangemouth, ls lgjtendr.
haven Oz., stukg.; 6.50 ALSTER, Wamterste
Zoon, Hamburg Parkhaven, stukg., 7.25 EX
RORT, Rott.-London Line, Lon^n Schiehaven,
teukg.BATAVIER VIII, Wm. *14 Ca,
Bordeaux, Parkhaven, stukg-; FOLGORE, Wm.
R. Müller Co., Huelva. Maashaven Nz. erts,
|20 YARMOUTH TRADER- P- A. vanE^Cm»
Yarmouth, Parkhaven, stukg.
R-V Halm v Wuk's Scheepvaartbedrijf, Gdy
nia,' Saven! ÏX?:^-A. Worms*
?'0LD^RUaa\-^a^fneeMer6s 'sclfeep^aan M„.,
nottingha?lu1^»vs Co- "rl?sby'
Jobshaven stuk" 10.40 HEIMDAL N AC Seam,
V&rtan, Maashaven Nz., erts; 10.45 GONDUL,
D. Burger A TMn Malmö, Binnenhaven, stukg.
11.10 bIopSS wambersie Zoon, Stettin.
Schiehaven SI' "-50 CAPIT. EDM. LABO-
Arm Farina. Rouaan, Waalhaven N.H.B.,
ledig;
26 Maart namiddag*.
!2-20 TTRANUS, Wambersie Zoon, Danzig,
12.45 MACCLESFIELD. Wm.
R MWUr CofHull, Parkhaven stukg.1.25
ARMa, Salomons Shipping, Ipswich.
~~Mlren van aankomst in den Waterweg.
Nieuwe WATERWEG vertrokken:
23 Maart voormiddag:
12 5(1 tvt a T5TTYE MAF.U, Yokohama via Ant-
^rpen 5 20 IRJS (Hal., Aalborg; 5,50 CLAUDI-
3 1LAGNIN, Caen; 6.35 FENJA Oxelosund;
7-35 BOLTENHAGEN, Tha^havn; 910 «RaN-
GESBERG Narvik; DEIDO, Hamburg, 10.10
REKTOR. Gdynia. 1
11.20 ENS. MAURICE PRêCHAC,. Sètc
26 Maart namiddag:
„12.30 PROFESSOR BUYS- A^Ant
Bremen- i 95 I.1ILEA, Narvik; GEMMA, Ant-
teSen: BRISK, Oslo; EARS MAGNUS
TROZELLI, Norrkoping. ,.p
Wind Z.O., flauwe koelte, kalme zee, helder.
NIEUWE waterweg aangekotaen:
26 Maart namiddag:
12.20 AUDACITY, Harburg, voor Zwjjndrecht.
IJMUIDEN aangekomen 26 Maart: VARDVIK,
Sittlngbourne (ledig): GATESHEAD, Newcastle
(stukg.): HERCULES, Hamburg (stukg.);
MAASSTROOM. Leith (stukg.); ASTARTE, Bre
men (stukg ROBUR V„ Danzig (kolen)DIRK
Job, Yarmouth (haring); GORJISTAN, Londen
(stukg.); PTARMIGAN, Londen (stukg.)
VLISSINGEN, 26 Maart vertrokken: DINA,
Londen; LICHTENSTEIN, New-York;
gep. naar Antwerpen: GREATÈND, Dieppe;
FREIENFELS, Calcutta; SAN DIEGO Duinker
ken; SAMBRE, Rotterdam; LEOVILLE, Havre;
PORT HUGH, Londen; MOORWOOD, Newcastle;
BEN READ, Londen; CHARLES, Noordzee;
EMERAUDE, Tilburv; REPUBLJCA ARGEN
TINA, Alexandrië; ESTE, Hamburg; RHEIN-
FELS, Jamnagar; TUDOR KING, Londen; MAT.
SUYE MA RU, Rotterdam; SAMOS, Bremen;
FAUVETTE, Londen; RYDAL FORCE, idem;
MARJORIE MELLONIE, idem; CITO, idem;
GRUNO. idem; CITY OF OMAHA New-Orleans
CITY ,OF BRADFORD. Grimsby :„FfiOD,QSIA.
Hamburg; AELYBRYN, Odessa; gIF, Rouaan;
OCKENFELS, Hamburg; ARANTZA MENDI,
Hamburg;
gep naar SluiskilST. JANSLAND, Newcastle
lep! naar Brussel: CITY OF BRUSSELS,
^gepen'naar Gent: FALCON, Londen; WAY-
PARK, Boston (L.); KENTWOOD, Newcastle;
gep. van AntwerpenWILDENFELS, Rotter
dam LUMME, idemGAZA, LissabonSANTA
Fé, Rio Janeiro;
gep .van GentMARCEL, Bo ness.
DELFZIJL vertrokken 25 Maart: GRUNO, Bre
men (stukg.); ALPHA, Velvis, Abenraa (koeken).
HOEK VAN HOLLAND aangekomen 26 Maart
v.m.2.THEANO, Dublin4.45 PRAGUE,
Harwich.
HELLEVOETSLUIS aangekomen 26 Maart:
BEAULY FIRTH. Londen—Dordt; HOMEWOOD,
idem; JOLLY GUY, idem.
HARLINGEN aang. 26 Maart; NOORD-HOL-
LAND. Goole.
HARLINGEN aangekomen 26 Maart: MAR-
GOT, Huil.
MAASSLUIS aangekomen 26 Maart OAKOVER,
Rochester.
SLUISKIL aang. 25 Maart: ST JANSLAND,
Tyne. ;r"
SCHIEDAM aangekomen 26 Maart: MEONIA,
Hamburg.
VLAARDINGEN aangekomen 26 MaartARIA-
GA MENDI, Sagunto.
VONDELINGENPLAAT aangekomen^26.Maart
MARIENBURG, Kópenhagen, bunkert.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 26 Maart
Brisk, Londen; OLETTE, v. Rouaair, bti.de
om te bunkeren.
ZIERIKZEE vertrokken 25 Maart: ZEESTER,
Ierseke n. Denemarken.
GAROET, 26 Maart van Hamburg n. Rotterdam.
MERAUKE (uitreis), 25 Maart van Genua.
KOTA AGOENG (uitreis), 26 Ma-rt te Belawan.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ANTENOR Dairen n. Rott. 25 te Pi. 'iwettenuam
RHESUS Amst. n. Java 24 te Liverpool.
ELPENOR Rotterdam n. Japan 25 van Suez.
PATROCLUS Dairen n. Rotterdam 24 te Londen.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU BRAS (uitr.) 26 van Suez.
JOHAN DE WITT (uitr.) 26 v. Southampton.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER III, 26 (7.45 v.m.) v. Rotterdam te
Graveaend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
MOERDIJK, Vancouver n. Rott. 25 te Hamburg.
GAASTERDIJK, Rott. n. N.-Orleans p. 22 Lizard
CROOTENDIJK, Rott. n. N.-Orleans 25 te
Houston (verb.)
HALCYON LIJN.
STAD VLAARDINGEN, 26 te Vlaard. v. Narvik
ROZENBURG, 25 te Rande voor Rott./Vlaard.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
OLDEKEKK (thuisr.) 26 van Port Said.
OLDEKERK (thuisreis), 26 Maart -van Pt. Said.
HOLLAND—BRITSCH-INDM-LIJN.
BOVENKERK, 25 van Hamburg n. Rotterdam.
STREEFKERK, 26 v. Rotterdam tc Hamburg.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
NIEUWKERTI (uitr.) p. 23 Dungëness.
KLIPFONTEIN (thuisr.) 25 te Marseille.
WESTERKERK 26 v. Rolt. te Antwerpen.
WAALKERK (uitr.) 25 van Pt. EJisabeth.
RIETFONTEIN (thuisr.) 25 van p.t. Elisabeth. -
NIAS (thuisr.) p. 26 Ouessant.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
REGGESTP.COM (thuisr.) 24 van Freetown.
RIJNLAND (uitr.) 25 van Tenerifjfe,
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KOTA BAROE, N.-York n. Java 26 v. Pt. Said
KON. HOLLANDSCHE 1,1,0yd.
ZEELANDIA (thuisr.) 25 van Rio Grande.
AKSTELLAND 26 van Bremen të Hamburg.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ
ARIADNE 25 van Santander te Oporto.
BENNEKOM 26 van Duinkerken te Hamburg.
BRIELLE Chili n. Amsterdam 24 v. Curasao.
BACCHUS 25 van West-Indlë te New-York.
CERES 25 van Stamboul naar Candia.
CRIJNSSEN W.-Indië n. Amst. 25 (n.m.) van
Havre.
CLIO 25 van Makry te Samos.
FLORA 25 van Wèst-Indië te New-York.
GANYMEDES 25 v. Hamburg n. Amsterdam.
HERCULES 26 van Hamburg te Amsterdam.
IRIS 25 van Danzig te Stettin.
ORESTES Bnurgas n. Amst. p. 25 Gibraltar.
TELAMON 25 van Genua naar Castellon.
TRAJANUS 24 v. Domingo n. Kingston (Haiti)
TRITON 25 van Alicante naar Barcelona.
ULYSSES 25 van Salonica naar Smyrna.
VAN RENSSELAER Amst. n. W.-indië 25 van
Dover.
VENUS 25 van Messina te Venetië.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA, 25 Maart van Rotterdam te B.-Ayres
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (thuisr.). 20 >.40 v.m.) v. South
ampton, 27 (7 v.m.) icht.
UEITPO oittrpisi, 26 k;. (7 v.m. He Marseille.
AASE, 18 Maart van Gandia naar Hamburg.
AVILA STAR, Ldn. n. B.-Ayres 23 v. Lissabon.
ADRIEN DE MONTGOLFIER, 22 v. Rott. te
Arcachon.
ALASKA, 22 Maart van Talcahuano n. Havre.
APAPA, 22 Maart van Freetown n. Liverpool.
AGNITA, Tyne n. Key West 24 op 140 mjjl v.
Land's End.
AGATHA, Salonika n. Constantza 23 v. Stamboul.
ATTILA, Batoum n. Hambg. 23 v. Stamboul.
ARGUS, 21 Maart van Exmouth te Par.
APOLLINARIS III, 21 v. Jersey te Portsmouth.
AUDITOR, 26 Maart van Londen naar Beira.
ALBATROS 26 van Greifswald te Stralsund.
ABISKO 23 van Guldsmedvik naar Narvik.
AMER. SHIPPER, 25 v. Hamburg n. N.-York.
AGHIOS SPYRIDON, Poti n. Gent 21 v. Algiers.
ASKANIA, Hamburg n. Levant p. 24 Ouessant.
ATHENA, Hamburg naar Levant 24 van Oram
AMANTEA, 24 Maart van Hamburg te Varna.
BURMA 25 van Liverpool naar Rangoon,
BENRINNES, Ldn. n. Japan p. 24 Gibraltar.
BHAMO. 24 Maart van Moulmein n. Liverpool.
BRABANT, 22 Maart van Ipswich te Shoreham.
BALRANALD, Sydney n. Londen 24 van Hobart.
BENDIGO, Londen n. Brisbane 24 van Gibraltar
BRITT MARIE, Braila n. Hbg. 23 v. Stamboul.
CITY OF KARACHI, 23 v. Rott. te Pt. Natal.
CORYTON, 24 van B.-Blanea te Teneriffe.
CISCAR, Tarragona n. Ldn. 22 te Barcelona.
CAPE CORSO, 21 van Triest naar 't Kanaal.
CARTAGENA, Midd. Zee n. Hbg. p. 24 Gibraltar.
CLAN MACINTOSH, 24 v. Mormugao n. Ldn.
CLAN GRAHAM. Mauritius n. er. Kon. 24 te
Durban.
COMORIN Londen naar Japan 24 van Gibraltar.
CORDILLERA 24 Maart van B.-Ayres te Londen
CATHARINA, m„ 24 v. Duink. te Deptford Creek
CITO, m., 24 van Nieuwpoort te Greenwich.
CASANARE, Rott. n. Honduras 24 op 80 mijl
Z.W. van Land's End.
COMPIEGNE, Haiphong n. Mars. 24 v. Pt. Said.
CHRYSSI, Rott. n. Barry p. 23 Prawle Point.
C. F. LILJEVALCH 21 van La Plata n. Madeira.
CORRETORA PRIMEIRO, 24 v. Hbg. n. Lissabon
COLONIAL, 25 Maart van Liverpool n. Cristobal.
DENIS, 25 Maart van Liverpool n. Maranham.
DE GRASSE Havre n N.-York 25 v. Plymouth.
DROSSEL, Antw. n. Kiel pass. 25 Cuxhaven.
DELAGOA MARU, Japan n. L'pool 23 v. Piraeus.
DARU, Rott. ,n W.-Afrika 23 v. Gr. Bassam.
DUIVENDRECHT, Rott. n. Baltimore 24 op 150
myl Z. van Valentia.
DIRK JOB, 22 van IJmuiden te Yarmouth.
DALBLAIR, Rangoon n. 't Kanaal 24 v. Pt. Said
ESPAGNE, St. Nazaire n. Vera Cruz 22 van
Santander.
EXPRESS, 25 van Rotterdam te King's Lynn.
ETHA RiCKMERS, Hbg. n. Japan 23 te Singap.
ELAND, 23 van Rochestor naar Antwerpen.
ENTRERIOS Hbg. n. Braz. 24 v. Sao Franc do S.
EXETER CITY 25 van Bristol naar New-York.
FJORDEN, Burriana n. Antw. p. 23 Gihraltar.
FOTINIA, B.-Bianca n. Havre 22 v. St. Vincent.
FAIR HEAD 23 Maart van Amsterdam te Cork.
FALCON, 25 Maart van Londen naar Gent.
GUILDFORD CASTLE, Rott. n. Z.-Afrika 25 v.
Las Palmas.
GEES, 24 Maart van Gent te Blackfriars.
GRUNO, 23 Maart van Rochester te Exmouth.
GERNIS, 24 Maart van Hamburg te Piraeus.
GOTLAND, 25 Maart van Levant te Hamburg.
HUNZE 0, 25 van Hamburg naar Groningen.
HESSEN, Hamburg n. Chili 21 van Magallanes.
HARMONIDES, 24 te B.-Ayres v. Ver. Kon./Cont
HESPERIA, 24 Maart van Tamatave te Purfleet.
HALIZONES, 26 van Liverpool naar Calcutta.
HIGHL. BRIGADE, Ldn. n. B.-Ayres 25 van
Lissabon.
HARUNA MARU, Ldn. n. Japan 26 te Pt. Said.
HELENA, 18 Maart van Sulina te Galatz.
HINDERIKA, m., 21 v. Charlestown n. Leith.
INGO, Duala n. Hbg. 22 v. Las Palmas (verb.)
INO, Rotterdam n. Bristol pass. 23 Lizard.
JACQ. CARTIER, 23 van N.-York n. Bprdeaux.
JOLLY ANGELA, 24 van Dordrecht te Londen.
JUAN DE ASTIGARRAGA, 24 v. Amst. te Barry
JOHANNA, 26 Maart van Honfleur te Havre.
JAMAICA PRODUCER, Rott. n, Kingston (Ja)
24 van Londen.
KENILWORTH CASTLE, Southpton n. Kaapst.
24 van Madeira.
KRAKUS, B.-Ayres n. Havre 22 Maart te Santos
KHYBER, Japan naar Londen 25 te Colombo
KAISAR-I-iHlND, Bombay n. Ldn. 38 van
Plymouth.
KWIEK, 24 te Londen uitgelei, voor Antwerpen
KASHMIR, Rott. n. Yokohama 24 te Ldn,
uitgeklaard.
KABINGA, Liverpool n. Bombay 25 van Suez.
KARNAK, Hamburg n. Chili pass. 24 Ouessant,
LAS PALMAS, 24 van Hamburg te Ceuta.
LUIMNEACH 25 van Limerick te Hamburg.
LEOPOLDVILLE, 23 van Banana n. Antwerpen
LANGLEEFORD Vancr. n. Antw. p. 24 Ouessant,
LEVANTE, Bourgas n. Antw. 24 v. Gibraltar.
LAANEMAA, 21 van Zwljndrecht te Aberdeen
LLANDAFF CASTLE, 26 v. Londen n. Pt. Natal
MARIA ROSA, Nicol. n. Falmouth 21 v. Oran
RANCHER, Liverpool naar Calcutta 25 van Suez
RHEIN, Hamburg n. Chili 24 v. Buenaventura,
RHEINLAND, Rott. n. Japan 25 van Singapere,
SAN FRANCISCO, Hbg. n. Vancr. p. 23 St.
Michaels
SEVILLA, 24 Maart van Hamburg te Larache,
SVINTA, 25 Maart van Valencia te Hamburg.
SIERRA MORENA, Hbg. n. B.-Ayres 24 v
Madeira.
SICILIA, 19 Maart van Rotterdam te Drontheim
STRIJPE, 23 Maart van Rotterdam te Cardiff.
SAMBRE, 26 Maart van Londen n. Pto Alegre.
SUMATRA (Zw.), Hbg. n. Japan 22 v. Algiers,
SARPEDON, 26 van Liverpool naar Dairen.
TROILUS, 26 Maart van Liverpool naar Japan.
TIBA, 25 (4 n.m.) v. Sète n. Sfax (voor Rouaan)
THOR, 24 Maart van Emden naar Holtenau
TURAKINA, Ldn. n. Australië 23 v. Kaapstad.
THEOD. ROOSEVELT, Vancr. n. Oslo 22 v. Colon
THETIS, 24 Maart van Necochea te Londen.
TOFTWOOD, 23 Maart van Ttosarlo tè Londen
TORNE 21 van Narvik naar Middlesbro.
TACOMA, 24 Maart van Hamburg te L. Angeles.
TENERIFE, 24 Maart van Bahia n. Hamburg.
TINOS, Hamburg n. Levant 24 Maart van Jaffa.
VELLET, Kaapstad n. Pensacola p. 21 Dakar.
VALPERGA, Nicolaieff n. Falm. 23 v. Stamboul
VILLE DE METZ, Pte de Galets n. Mars. 24
van Port-Said.
WITELL, Vancr. n. Hamburg pass. 24 Fayal
WALTON HALL, 22 v. Mormugao te Mangalore.
WIERINGEN, 29 v. Rott. te Boston (Mass) verw.
WITTEKIND, Rotterdam n. Bagnoli 21 van Oran
WEGA, m., Klugkist, 24 te Ldn. uitgekl. n
Brussel.
WOENSDRECHT, 22 van Tuapse naar Rouaan,
WINFRIED, Hbg. n. W.-Afrika 24 v. L. Palmas
WEST ELDARA, vertr. 28 v. N.-York n. Antw,
YEARBY, Mauritius n. Falm. 23 v. L. Palmas
YEWCROFT, 24 te Ldn. uitgekl. voor Vlissingen
YARMOUTH TRADER, 22 v. Rott. te Yarmouth
ZEELAND, 22 Maart van Rotterdam te Appledore
Quebec, 23 Maart. Vier stoomschepen zjjn
hiui van de beneden-St. Lav Tence rivier hier
aangekomen .v j.armede de scheepvaait ditmaal
zoo vroeg is geopend, als in vele jaren niet is
voorgekomen. De Golf en de rivier zijn bjjna ge
heel ijsvry tot Montreal. Begin April worden in
laatst genoemde haven de eerste Oceaan-ltjners
verwacht.
ENGELSCHE SCHEPEN ONDER YOEGO-
SLAVISCHE VLAG.
Naar we vernemen zal een te Newcastle-on-
Tyne gevestigde reederü binnenkort een zestal
opgelegde stoomschepen elk van 7000 tons onder
de Yoego-Slavische vlag wederom in de vaart
brengen. De nieuwe reederij is genaamd Jadran
Brodarsko D.D. te Susak, doch de zetel der ree
deren binft te Newcastle gevestigd. Het eerste
stoomschip, dat in Jadran herdoopt is zal bin
nen enkele dagen onder de nieuwe vlag en met
Yoego-Slavische bemanning in zee gaan. De be
doeling van deze Engelsche reederij, waarvan da
naam verzwegen wordt, is om onder de nieuwe
vlag mindere bedrijfskosten etc. te krijgen, ten
einde op deze wyze de schepen in de vaart te
kunnen houden.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende passagiersschepen zyn Vrydag
27 Maart in rediotelegrafische verbinding met de
daarnaast vermelde kuststatons en via die sta
tions rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door
de N.T.M. Radio-Holland" N.V.)
Algorab 2)Baloeran 1)Colomba 1)Com.
mewyne 2); Dempo 1); Edam 2); Flandria 1);
Gelria 1); Insulinde 1); Jan Pieterszoon Coen 1);
Johan van Oldenbarnevelt 1)Johan de Witt 1)
Marni xvan St. Aldegonde 1); Nieuwkerk met
Monsanto RadioPoelau Bras met Kosseir Radio
Pr. der Nederlanden 1); Van Rensselaer met
Cabo Finisterre Radio; Rotterdam 1); Simon Bo
livar 1)Slamat 1)Statendam 1)Springfon
tein 2)Zeelandia 1).
DE ST. LAWRENCE RIVIER.
1) Scheveningen Radio; 2) Rugby Radio.
BEVRACHTINGEN
LONDEN, 25 Maart 1931.
VRACHTENLa Plata was heden prijshou
dend voor geschikte en middelmatige booten van
de bovenrivier, waarvan 17/9 werd betaald,
prompte aflading van San Lorenzo naar het Ver.
Kon./Cont. Op de andere graan-afdeelingen was
de stemming traag, Australië, de Zwarte Zee en
Noord-Amerika onveranderd. Cuba meer ten
gunste van reeders, 14/9 betaald voor een groote
boot Mei-verscheping naar het Ver. Kon./Cont.
Bevracht o.a.MAROYLIO V. POLEMI, 6000
ton, 10 pet., van Zwarte Zee naar Continent basis
10/6, met volle opties, 1020 AprilROMANBY,
7100 ton max., zelfde reis en condities; een Ital.
s.s. van 7200 ton, 5 pet., van Cuba naar het
Ver, Kon./Cont. 14/9, San Domingo-laden 14/-,
Marseille 1/- extra, 1—20 Mei; BELOS, 4200/4500
ton, van San Domingo naar het Ver. Kon./Cont.
15/-, 10—25 April; PIKEPOOL, 5300 ton, 10 pet.,
van San Lorenzo (niet daarboven) naar het
Ver. Kon./BordeauxHamburg 17/9, Rotterdam
of Antwerpen 17/3, alles bovenleden, vryheid om
te lichten, Santa Fé-laden 1/3 extra, 28 Maart
10 AprilDEMETERTON, 7500 ton, 10 pet., zelfde
reis, resp. 16/9 en 16/3, 10—18 April; CITY OF
BATH, 6700 ton, 10 pet. (65 voet), van Bahia-
Blanca naar Rotterdam of Antwerpen 15/-, 1525
April.
KOLENVRACHTEN van Cardiff naar Alicante
7/3, Villa Constitucion 9/9, Rosario 10/3.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 25 Maart 1931.
DON CARLOS gezonken tn Uruguay-rivier in
40 voet water, 40 Gns. (vor not. 40 Gns.)
ENTON, gestrand op het Ambuie rif 22 gr. 50
m. ZB. en 166 gr. 45 m. O., 45 Gns. (vor. not.
40 Gns.)
ROSEVILLE (m.), van Shanghai naar Ja^a,
gestrand op het eiland Turnabout, 65 Gns (vor.
not. 65 Gns.)
RüCKINGE, Cardiff naar Oporto, by den in
gang der Douro rivier gestrand, 50 Gns.
SHUNSEI MARU. gestrand te Point Cloates
(W. Australië) 50 Gns. (vor. not. 50 Uns.)
TREVEAN, gestrand op 5 myl O. van ingang
Bosporus, 40 Gns. (vor. not. 40 Gns.)
WELLFIELD, motortank, 5 myl O. van ingang
Bosporus gestrand, 50 Gns (vor. not. 50 Gns).
CHARLBURY. Rotterdam, 26 Maart. Gis
terennamiddag hebben de Nederl. sleepbooten
..Poolzee", „Industrie" en „Noordzee' 'getracht
het meergemelde by Duinkerken gestrande Eng.
s. „Charlbury" vlot te brengen, maar zonder
resultaat. De sleepbooten „Java Zee" en „Lau-
derzee" zyn eveneens van Hoek van Holland der
waarts vertrokken om zoo noodig te helpen.
Mocht het noodig blijken, dan zal een deel van
de lading worden gelost.
QUEENMOOR. P e r i m. 25 Maart. Het
meergemelde Eng. s. Queenmoor heeft de schade
voorloopig hersteld en heden van hier de reis
naar Rotterdam voortgezet.
AGHIOS MARCOS. Piraeus, 24 Maart.
Het Grleksche s. Aghios Marcos is te Volo aan
gekomen. De tai-we in ruim No. 1 is ernstig be
schadigd.
BRABANT. Shoreham, 23 Maart. Daar
de machineschade ncgai var. ernstigen aard is,
zal de lading hier gelost moeten worden en met
een ander schip worden doorgezonden. De Brabant
(meer gemeld) zal waarschynlyk voor herstel der
schade naai België worden gesleept.
DUNSLEÏ. Korsör, 24 Maart. Het Eng. s.
„Dunsley", van Korsör naar Odense, is tydens
dikken mist gestrand. Hulp is derwaarts ver
trokken.
GARADA Colombo, 24 Maart. Het Eng. s.
„Garada", van Calcutta naar Mandapam met
kolen, is 22 dezer ter hoogte van Point Pedro ge
strand. Waarschynlyk zal het met een paar dagen
kunnen vlot komen.
LIDUMS. Tallinn, 24' Maart. Het in ballast
alhier aangekomen Letlandsche s. „Lidums"
heeft ysschaüe. Het schip maakt water tn het
voorruim en drie schroefbladen zyn gebroken.
CAP. FAGNET. Reykjavik, 24 Maart De
Fransche stoomtrawler „Cap. Fagnet" is in de
nabyheid van Grindavik gestrand en byna on-
middellyk gezonken. De opvarenden zyn gered.
RUTA. Madeira, 24 Maart. Het Ital. s.
„Ruta", van Odessa naar Baltimore met een
lading erts, is gisteren tydens hevig stormweer
hier in de nabyheid gezonken. De opvarenden
zyn gered door het Fransche s. „Vilïe de Ver
dun", van Noumea naar Duinkerken gestemd.
(s. ,,Ruta", groot 6015 bruto en 3729 netto tons,
Is in 1912 Red.)
ANHALT van Japan 20 van Sabang.
ATXERI MENDI van Rosario 13 van B.-Ayres
ATLAS MARU van Japan '23 te Londen uitgekl.
ANGELOS L„ van Donau 19 te Antwerpen.
ALKAID van Rosario via Dieppe 22 v. St. Vine.
ALMKERK van Svdnev, 22 van Port Said.
ADOLPH WOERMANN van Beira 24 te East-
London.
AROLA MENDI 9 Maart van Buenos-Ayres.
ALGENIE van Diamante 14 Maart te Amsterdam.
ARDENNIA 26 Maart te Lysekil via Gothenburg.
ADELAAR, ms. 25 Maart van Greifswald.
ALFRED NOBEL 20 v. Pto Ferrajo via Almeria.
ANNA, m„ 24 Maart te Londen uitgeklaard.
ALGORAB van B.-Ayres pass. 24 Fem. Nor.
AFRIKA van Japan éi Maart te Marseille.
ARIAGA MENDI van Sagunto p. 20 Gibraltar.
ARDESHIR 22 van Duinkerken, 25 verw.
ALPHERAT van B.-Avres 24 te Santos.
ALNMOOR 10 te B.-Ayres.
ARITZ MENDI v. B.-Ayres 18 te San Lorenzo
AAGTEKERK 10 Maart "van Sydney.
AQUILA van Levant 24 Maart van Izmir.
ALDABI van Beira 21 van Mombassa.
ARACAJU van Santos vertrekt 28 van Havre.
ANTENOR van Dairen 25 van Port. Swettenhem,
AMAZON MARU van Japan 17 van Singapore.
ALEKSANDAR I van Santa Fe 5 van La Plata
ALFIERI van Londen 23 te Hamburg.
ALASKA MARU 25 van Yokohama.
ARIZONA van Vancouver 25 Maart van Havre.
ALEARDI van Flume 24 te Ldn. uitgekl. via
Hamburg en Antwerpen.
AUTOLYCUS van Japan 23 te Shanghai.
ARPAD van Sulina 22 van Stamboul.
ASTER van Venetië p. 20 Gibraltar.
ADELIA 9 van Ancona via Larymna.
ALSIA van Bangkok 22 te Singapore.
ALLER van Japan 23 van Hongkong.
ASIEN vertrekt 28 Maart van Koningsbergen.
AMANTEA van Levant 18 te Piraeus.
APOLLO (Nept.) 26 Maart van Lissabon.
ANNAM van Japan 22 van Kobe.
AIRE 25 van Goole.
ARY SCHEFFER 25 van Havre.
BALOERAN 25 van Batavia.
BOVENKERK 25 Maart van Hamburg.
BASSO PIAVE 19 van Sebentco.
BANGALORE van Calcutta 21 te La Pallice.
BUSSARD v. Danzig via Antw. p. 24 Brunsbuttel
BIBDERDIJK v. Philadelobla 23 van Baltimore.
BATAVIER VII, 25 Maart van Aberdeen.
BOMMESTAD 20 Maart van Valencia.
BARON LOVAT 6 v. Diamante (of Amst.-Antw.)
BORGHOLM 24 te Ldn. uitgekl. (nr. Hk. v. Holl.)
BEAULIEU van Batoum 20 van Stamboul.
BAINSIZZA van Rosario p. 15 St. Vincent.
BOCCACCIO 21 van Genua.
BAHIA 18 van Pto Alegre.
BRYNYMOR 2 Maart van Santa Fé.
CITY OF WELLINGTON v. China 24 v. Pt. Said
CHEMNITZ 17 te San Nicolas.
CHILDAR van Vancouver 21 te Havre.
CITY OF BATAVIA 21 te Hamburg.
COLYTTO van Bahia Blanca p. 13 Pernambuco.
CHAUCER 11 Maart te Bahia Blanca.
CLAN MONROE van Rangoon (of nr. Amst
22 van Colombo.
CHANGUINOLA 16 van Jamaica.
CALANDPLEIN 24 v. Diamante via Amsterdam
CORYTON v. B.-Blanca 24 Maart v. Teneriffe
CITY OF OMAHA van N.-Orleans Zi van Havre
CLAN MACQUARRIE v. Chittagong 24 v. Tutic.
CABO VERDE 15 van Lissabon.
CARNARVONSHIRE v. Japan 25 van Otaru
CITY OF GUILDFORD van Japan 18 v. Pt,,
Swettenham.
CARLIER van Vancouver 23 van St. Thomas.
CASTOR (Noor) 14 v. Philadelphia via N.-York,
CITY OF CHESTER van Cebu 22 te Kohslchang
CILURNUM 8 te La Gpulette.
CAPITAINE FAURE vertr. 27 van Duinkerken
COAHOMA COUNTY 20 van New-York.
COBLENZ van Japan 24 Maart van Chefoo,
CELTIC STAR van Japan 24 Maart te Marseille,
CAVALLA 16 van Algiers via Levant.
CORRALES v. Sta Marta 24 op 1100 myl Z.W
van Valentia.
DAMSTERDIJK van Vancouver 17 v. Cristobal
DEMETRIOS PANDELIS van Mar del Plata 23
van Dakar.
DELFSHAVEN van Mobile 22 te Bremen.
DERBYSHIRE van Rangoon 24 van Port Said
DESSAU van Japan 24 van Kobe.
DELHI van Calcutta p. 22 Perim.
DELOS van Levant 24 Maart van Alexandrië.
DERINDJE van Bourgas 24 Maart v. Constantza,
DIMITRIOS N. RALLIAS 18 v. Stamboul via
Zwarte Zee.
DELFTDIJK van Vancouver 20 te Seattle.
DUNLUCE CASTLE 23 te Londen uitgekl. via
Antwerpen.
ELIN 24 van Bremen.
EAST WALES 24 Maart van Buenos-Ayres.
EMPIRE STAR van Seattle 19 te Glasgow.
EASTMOOR van San Lorenzo 18 van St. Vincent
ELSWICK PARK v. New-OrleanB.
EDDA van Vancouver 13 v. Portland (O.)
EISENACH 19 van B.-Ayres.
EDAM van New-Orleans 18 van Havana.
EVERLEIGH 11 te B. Blanca.
EUGENIA 22 van Stamboul via Donau.
ERPEL van Antwerpen p. 25 Maart Vlissingen.
FULHAM van Conception 6 van Montevideo.
FORT DE SOUVILLE v. Fte Noire 22 te Bord.
t FANERCMENI in lsdlng Zwarte Zee.
FORMOSA van Japan 2? te Vladivostoclc.:
FORT DE VaUX 15 van Duala.
FRAUENFELS van Calcutta 23 van Colombo.
FORMIGNY vertrekt 28 van Marseille.
FLYNDERBORG van Oostzee 5 April verwacht.
FRANKFURT 24 Maart van Hamburg.
FREIENFELS van Cuddalore 26 te Antwerpen.
F H. BEDFORD Jr.. t. 10 v. Baytown.
FRANKFURT van Japan 25 Maart van Tsingtao.
GOLDONI van Triest 21 Maart te Fiume.
GRANDON 20 te Bremen.
GLENAPP van Japan 25 Maart te Londen.
GLENGARRY van Japan pass. 25 Maart Perim.
GLENSHIEL van Japan 23 van Penang.
GLENAMOY van Saigon 25 Maart van Cebu.
GLENEDEN van Calcutta 23 te Bassein.
GOTTINGEN an Rosario p. 17 Fern Nor.
GABRIEL GUIST'HAU v. Kaolack 18 van Dakar.
GLENBEG van Japan 19 te Vla.divostock.
GAROET 26 Maart van Hamburg.
GRIJPSKERK van Beira 25 te Dar-es-Salaam.
GILLHAUSEN 24 Maart van Narvik.
GLENBEATH van Vladivostoclc 22 van Oran.
GOFFREDO MAMELI 5 Maart te Seriphos.
GOLDEN SEA 19 van N.-Orleans via Havre.
HONVED van Sulina 20 van Braila.
HARDENBERG 24 Maart van B.-Ayres.
HAVELLAND van Bremen 25 van Hamburg.
HAVEL van Japan 17 van Colombo.
HERMA 17 van Stettin.
HECHT van Bremen 21 te Antwerpen.
KAKONE MARU van Japan p. 25 Maart Perim.
HOLLINSIDE 12 van San Nicolas.
HOLMPARK 9 Maart te Diamante.
HADA COUNTY van St. John N.B. via Antw.
23 op 420 myl W. van Valentia.
HARDANGER van Tacoma 22 te Antwerpen.
HOOGKERK van Calcutta 2z van Pt. Said.
IOWA van Chili via L'pool 22 op 800 myl W. v
Valentia.
ITHAKOS van Donau 19 Maart te Reni.
IGOTZ MENDI 23 Maart van Hornillo.
IRRAWADDY van Kohsicbang 21 van Perim.
ICIAR van Bona p. 24 Gibraltar.
INDRAPOERA van Batavia 26 v. Southampton.
INSULINDE van Batavia 19 van Colombo.
INSTERBURG 24 laadklaar Koningsbergen.
JUSTIN van Vancouver 22 te Bremerhaven.
JAMAICA SETTLER 21 van Kingston (Ja.)
JUNO (Nept.) 25 Maart van Danzig.
JUTLAND1A van Bangkok 20 van Penang.
JAPAN 20 van Rangoon via Calcutta.
JONGE JACOBUS van Gandia 25 van Hamburg.
JONGE JOHANNA v. Catihagena via Hamburg
pass. 24 Maart Ouessant.
JONGE ELISABETH v. Alexandrië 24 v. Candia.
KENILWORTH v. San Nic. 4 Maart v. B.-Ayres
KLIPFONTEIN van Beira 25 te Marseille.
KURDISTAN van Melbourne 10 van Port Natal.
KOTA TJANDI van Batavia p. 25 Pantellaria.
KALLIOPI 17 te Varna.
KHIVA van Otaru 20 van Colombo.
KILNSEA van Rosario 18 van Rio Janeiro.
KHYBER van Japan 21 van Penang.
KEDOE van' Batavia p. 23 Perim.
KALININ van Odessa 24 van Stamboul.
KATE v. B.-Ayres n. Hoek v. Holland 24 v.
Teneriffe.
KULMERLAND van Japan 25 van Nagoya.
KASHGAR van Japan 23 te Londen uitgekl. via
Hamburg.
KERKPLEIN 24 (4 v.m.) van Narvik.
LIEUT. ST. LOUB. BIE v. Jap. 21 v. Casablanca.
LETO 12 te Bahia Blanca.
LOCHKATRINE van Vancouver 24 te Liverpool.
LUCERIC van Sydney 5 Maart van Port Natal.
LEVENFOOL v. Villa Constitution 5 v. B.-Ayres
LEVERKUSEN van Dairen 21 van Penang.
LINGE 24 van Bathurst.
LOCHMONAR van Vancouver 21 v. IsDs Angeles.
LAPONIA van Shimonoseki 23 te Viadlvostock.
LARACHE van Rabat p. 24 Finisterre.
LOKE van Londen 25 te Amsterdam.
LILIAN 23 van Corcubion.
LEOVILLE van Havre 26 te Antwerpen.
LIMNEA, t., v. Los Angeles 24 op 200 myl Z.W.
van Land's End.
MEROPI 16 te Constantza.
MOERDIJK van Vancouver p. 23 Lizard.
MAGDEBURG v. Hamburg 15 te Bremen.
MARIA TERESA 25 van Huelva, n. Foortersh.
MATSUMOTO MARU van Japan 19 van Colombr
MENELAUS van Japan p. 24 Perim.
MALANCrfA van Calcutta p. 23 Perim.
MILOS van Levant 21 van Malta.
MINA E. TRICOGLU v. Rosario 19 te Antw.
MIN van Japan 3 Maart van Shanghai.
MONARCHIS 18 van Bona via Melllla.
MAHOUT van Calcutta 25 van Dundee.
MARTHARA 14 van Savannah via Bremen.
MOSEL van Hamburg 25 te Bremen.
MEXICO van Bourgas 17 van Zongouldak.
MANISTEE 21 van Santa Marta.
MERCATOR van B.-Avres 21 van Rio Janeiro.
MAGICIAN v. Bassein (of n. Amst.) 24 v Pt. Said
MECKLENBURG van Japan 24 van Hakodate.
MAAS 26 van Hamburg.
MAPLEGROVE v. Rosario 17 v. Villa Const.
MOLOTOV van Moermansk 24 te Londen uitgekl.
MARIENFELS van Kurrachee 22 v. Port Sudan.
MANORA van Calcutta 24 van Port Said.
MERTAINEN 24 van Oxelosund.
MEINAM v. Calais 18 te Duinkerken, vertr. 5
MARIGO L. v. Nieolaieff 18 te Londen
MAIN van Bremen 18 te Hamburg.
MARIE MAERSK van Havre 24 te Rouaan.
NAVEX 24 van Riga.
NEMANJA v. Bombay 21 te Leith.
NIAS van Beira p. 26 Ouessant 27 te Duink. v.w.
Nice van Rosario 17 te Antwerpen.
NIOBE 25 van Stettin, n. Keulen.
NYROCA 26 van Southampton.
NASHABA van Galveston 24 te Havre.
NORMANDIA 25 van Gent.
NANKIN 21 van Calcutta.
NORTH. ANGLIA l v. Conception (of Amst.)
NIPPON 14 van Vladivostock.
NANTES 23 v. Philippeville.
NOV ARA van Calcutta 23 van Aden.
NITOKRIS van Chill 26 van Montevideo.
NERVI 15 van Bona.
NARENTA v. Vancouver 11 v. Cristobal.
OLDEKERK van Japan 28 van Port Said.
OREBIC van Constantza p. 20 Gibraltar.
ODERLAND van Levant 19 van Patras.
OAKMAN 16 van Corpus Christi via Havre.
OLD AMBT van Gothenburg p. 25 Holtenau.
OCKENFELS 24 van Hamburg.
POELDIEP 25 van Lynn.
PFALZ van Japan 25 van Chinnampo.
PATROCLUS van Dairen 24 te Londen.
PASCOLI van Genua p. 23 (n.m.) Niton.
P. L. M. 24, van Caronte p. 18 Gibraltar.
PHOEBUS, t... 21 van Baytown.
PORTVALE v. Santa Fe IS van St. Vincent
PONTOS van Odessa p. 20 Gibraltar.
P. L. M. 13, van Almeria p. 22 Niton.
PARIS CITY 14,Maart van Bahia Blanca.
P. L. M. 21, van Melllla p. 17 Gibraltar.
PARAME 25 van Dielette.
PERIM van Otaru 23 te Ldn. uitg. via Hamburg
PATRIA (Zw.) v, Gothenburg 25 te Amsterdam
QUEENMOOR van Mormugao p. 25 Perim.
RUY BARBOSA van Santos 22 van Pernambuco.
ROTTERDAM (H.A.L.) v. Midd. Zee 25 v. Venetië
POLAND van Alexandrië 18 van Sfax.
RAMSES van Japan p. 22 Perim.
RIOUW van Japan 22 van Hongkong.
ROTENFELS van Madras 25 te Antwerpen.
RAUENFELS van Madras 23 van Malta.
ROSENBORG vertrekt 28 van Koningsbergen.
RABENFELS van Bhavnagar 24 te Cuddalore.
RIETFONTEIN van Beira 25 van Pt. Elisabeth.
RHEINFELS van Jamnagat 26 te* Antwerpen.
REINBEK van Danzig 2/3 April verwacht.
RHEINHAUSEN 25 van Kirkenes.
ROTTERDAM, t„ 17 van Baytown.
ROEK 25 van Londen.
ROZENBURG 24 van Lissabon via Rande.
SAN FRANCISCO v. Vancouver 12 v. L. Angeles.
STRAUSS vertrekt 27 van Hangö.
SEGURA 7 te La Plata.
SLIEDRECHT van Constantza 25 v. Antwerpen
en pass. Vlissingen.
SANTAREM van Santos 22 te Antwerpen.
SI KIANG van Japan 12 te Vladivostock.
SEMPRE AVANTI v. Poti p. 16 Zea.
SIRETUL van Donau p. 21 Gibraltar.
STETTIN van Levant p. 22 Gibraltar.
SCHONFELS van Rangoon p. 22 Perim.
SHANTUNG van Japan 23 van Penang.
SOMERSBY v. Viadiv. (of n. Hbg.) 18 v. Pt. Said
SKAGERN van Bahia Blanca 23 van Teneriffe.
SITOEBONDO van Batavia 24 van Triest.
SAARBRUCKEN van Dairen 24 van Colombo.
SIQUEIRA CAMPOS van Santos 26 van Havre.
STAD DORDRECHT 21 te Buenos-Ayres.
STATENDAM 24 van New-York.
SIGRID MATTHIESSEN 24 van Danzig.
STAD HAARLEM 23 van Oran.
STAD ZALTBOMMEL 24 van Rande.
SIRIUS (Nept.) 22 van Portimao.
SCHEER v. Japan IS te Vladivostock.
SOMALI van Otaru 21 van Hongkong.
SUW AMARU van Japan 26 van Singapore.
SAARLAND van Dairen 23 van Singapore.
STEINBURG 26 van Danzig 30/31 verwacht.
SACCARAPPA van Savannah via Bremen 23 op
370 myl W. t. Z. van Bishops.
S. THOMé v. Lissabon via Hamburg 18 v. Leixoes
STAD AMSTERDAM 16 v. B.-Ayres via Antw,
STOLZENFELS van Moulmein 23 v. Rangoon.
SENATORE D'ALI van Poti 24 op 90 myl Z.O.
van Land's End.
STURMFELS van Kurrachee 22 te Verawal.
SUNDANCE van Savannah 20 van Jacksonville.
STERN 26 van Stettin.
SIRIUS (Fin) 23 te Londen uitgeklaard.
START 25 van Havre.
SIR ERNEST CASSEL 25 van Narvik.
SAYN 24 van Oxelosund.
ST. MICHEL v. W.-Afrika 14 van Lagos.
SELMA 26 van Bremen.
TISZA 12 te Bourgas.
TSURUGA MARU 24 van Yokohama.
TANGANJIKA 23 te Beira.
TUDOR van Oslo 22 te Gothenburg.
TOPEKA 23 te Vancouver.
TYNEHOME 25 van Sunderland.
THERMOPYLAE van Brisbane p. 23 Gibralar.
TUNGSHA Oslo 32 t« Aotwernen
TREVAYLOR 21 van Bombay.
TELA van Oran 22 te Huelva.
TAIWAN van Japan 22 van Manilla.
TAJIMA MARU van Japan 25 te Hull.
TROJAN STAR van Seattle 22 van Colon.
THAMES MARU van Avonmouth 22 te Barry.
TOYOHASKI MARU van Avonmouth 26 te Cebu.
TENNESSEE v. New-Orleans 18 v. Galveston.
TRIPP 17 van Houston via Bremen.
TAGILA van Tunis p. 20 Gibraltar.
TUCURINCA 20 v. Santa Marta via Bremerh.
TILAPA 20 van Pto Castilla via Bremerhaven.
THEMISTO 15 Maart van Bahia Blanca.
THYP.A van Senegal 20 van Las Palmas.
TILSIT 26 van Koningsbergen.
TETELA van Tela 25 te Bremerhaven.
USARAMO van Beira 26 te Genua.
UGO BASSI van Triest 20 van Susak.
URUNDI van Z.-Afrika 26 te Antwerpen.
VALENCIA 25 van Rendsburg.
VALDIROSA van Poti p. 21 Gibraltar.
VOLUBILIS 16 te Eordeaux.
VALENTINO CODA van Nicolaieff 22 te Eremen.
VILLARPEROSA 16 te Nicola'eff.
WERDENFELS v. Cochin p. 20 Gibraltar.
WESTPLEIN 24 van Narvik
WINSTON SALEM v. N.-Orleans 20 v. Hamburg.
WEST TACOOK v. Galveston 25 te Bremen.
WESTERN QUEEN van Houston via Bremen 20
op 1375 myl W.Z.W. van Bishops.
WABAN van Houston 24 te Havre.
WESTMORELAND 17 v. New-Orleans via Havre.
WOLFSBURG van Bushire 22 van Malta.
WEST ZEDA van Mobile 23 te Bremen.
WIDO van Buenos-Avres p. 23 St. Vincent.
W1SSEKERK v. Beira 15 v. Kaapstad.
WINNIPEG van Vancouver 22 Maart te Havre.
WEST OUECHEE van Houston 14 te Galveston.
WEST CAMAK van Corpus Christi via Havre
21 te Houston.
WACHTFELS van Calcutta p. 24 Ouessant.
W RTTEMBERG van B.-Avres 17 .van Bahia.
YASUKUNI MARU van Japan 26 te Londen.
ZAAN 6 Maart van Kapoeri.
ZOSMA 13 van Yokohama.
27 Maart le get.
2e get.
v.m.
n. in.
v.m.
n.m.
Delfzyi
3.50
16.08
Hellevoetsl.
7.51
20.2J
Terschell.
1.06
13 26
Willemstad
8.51
21.29
Harlingen
1.40
13.56
Brouwersh.
7.03
19.40
Helder le
y.2ó
22.16
Zierlkzee
7.25
19.58
Idem 2e
Wemeld.
7.51
20.27
IJmuiden
8.05
20 43
Vlissingen
6.19
18 53
H. V. Holl.
7.13
19.55
Terneuzen
6.46
19.25
Rotterdam
Ü.07
21.47
Hansweert
7.16
19.52
AUTOMEDON van Japan 22 Maart van Port Said.
ALCINOUS van Batavia pass. 21 Maart Perim.
ARES van Chili 23 Maart van Pisagua.
AGAPENOR van Dairen 20 Maart te Yokohama.
ARTA v. Brazilië 19 v. Cabedello.
ALTONA 20 Maart van Macassar.
AMAZONE 21 Maart van Kaap Haitien.
AURORA van Valencia n. 23 Maart Gibraltar.
AMSTELLAND van Bremen 26 te Hamburg.
BENNEKOM v. Duinkerken 26 te Hamburg.
BERENICE 22 Maart van Alexandrië.
BEURSPLEIN van Conception p. 28 Ouessant.
BAAP.N van Chili 22 van Talcahuano.
BOSKOOP V Chili 23 op 600 myl Z.W. v. Valentia
BRIELLE van Chili 24 van Curacao.
CRIJNSSEN van Barbados 25 Maart van Havre.
CARPERBY van Diamante 22 van Las Palmas.
CALANDPLEIN 24 Maart van Diamante.
CLAN MONROE v. Burmah (of n. Rott.) 22 v
Colombo.
COMMEWtNE 14 v. Paramaribo.
CERES van Bourgas 25 van Stamboul.
COLOMBIA 24 Maart van Barbados.
DEUCALION van Japan 11 van Kobe.
DELFLAND 11 Maart van Rosario.
EUPATORIA van Port au Prince via Havre 24
op 600 myl Z.W. van Valentia.
ERENO van Sfax 23 op 170 myl Z.O. v. Land's E.
EEMLAND van Buenos-Ayres 23 Maart v. Bahia.
FULHAM van Conception p. 0 Montevideo.
GERA van Macassar 24 Maart te Antwerpen.
GEDANIA, t., 21 Maart van Baytown.
GUNDULIC van Concepcion 7 v. Buenos-Ayres.
GANYMEDES 25 van Hamburg.
GOUWESTROOM 25 van Fowey.
GALICIA van Pto Barrios 21 Maart te Tampico
GLAUCUS 25 Maart van Hamburg via Bremen
HAVEL v. Japan 17 v. Colombo.
HELDER van Chili 23 van Mollendo.
HERMES van Constantza p 23 Maart Gibraltar.
HANAU van Macassar 23 Maart van Port Sudan
HONTESTROOM 25 Maart van Londen.
HARBERTON 27 Februari te Buenos-Ayres.
HOHENSTEIN 3 te Santa Fe.
HAZELS IDE v. Rosario 18 v. St. Vincent.
HEBE van Valencia 22 Maart te Rotterdam
HARPENDEN 18 v. B.-Ayres.
IRIS van Danzig 25 te Stettin.
ILOS van Venetië 24 van Palermo.
J. P. COEN van Batavia 23 Maart van Sabang,
KURMARK van Macassar 22 Maart van Penang.
LIBERTY 25 Maart van Goole.
LENNA 24 van Bilbao, nr. Velsen.
MAGDALENA van Pto Barrios 22 van Cristobal
MACHAON v. Japan 20 v. Belawan.
MARNIX VAN ST ALD. v. Batavia 25 v. Genua.
MINERVA van Piraeus 17 te Burrlana.
MEGARA, t., van Curacao 25 van Southampton
MARATHON v. Santa Fe 6 v. Rio Jan.
MENES v. Macassar IS v. Colombo.
MARS van Barcelona pass. 22 Maart Gibraltar.
MEDON van Batavia 19 Maart van Penang.
MAGICIAN v. Bassein (of n. Rott.) 24 v. Pt Said.
NORTBt ANGLIA I van Concepcion (of n. Rott.)
NEREUS van Kopenhagen 24 Maart te Stettin.
NIEUWENDAM 25 Maart van Londen.
ORESTES van Bourgas p.' 25 Maart Gibraltar.
OLIVEGROVE van Rosario 15 van St. Vincent.
POLYMNIA v. Concepcion 15 v. B.-Ayres.
PATRICIA v. W.-Indië 16 v. Tampico.
POELAU TELLO van Batavia 24 van Colombo.
PHRONTIS 19 Maart van Batavia.
PRIAM van Batavia pass. 24 Maart Gibraltar.
PALATIA S Maart van Tampico.
PHOENICIA 11 van Pto Barrios.
PRIMERO 10 Maart van Ibicuy.
POSEIDON £0 Maart van Puerto Barrios.
PANAGHIS M. HADOULIS v. San Nicolas 24 v.
St Vincent.
26 Maart
25 Maart 26 Maart 25
Maart
Constanz
3 24
3 20
Ruhrort
2.72
2.40
Huningen
2.46
2.38
Lohr
2 42
2.33
Kehl
3.74
3.64
Kostheim
3 88
3 84
Mannheim
5 06
5.10
Ems
1.46
1.52
Bingen
3.16
3.13
Trier
1.40
1.55
Caub
3 72
3.64
Mulbeim R
1.32
1 32
Coblenz
3.66
3 62
Wesel
2.69
2.37
Keulen
3 86
3 67
Emmerik
3.67
3.34
Duisburg
2.45
2.12
LOBITH, 25 Maart.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
BELGIë; Stad Turnhout, Verduyn; Pax, Kuy«
saard; Théa, Mehl; Verti, Vermëeren; Origny,
Diem; Pierre, Leemans; Gambia. FrancoisStad
Bergen, Hofman.; Maas, v. NieuwenhuvzenAdca,
Rosenbrand; Corma, v. Hassel; wilhelmine,
Nevenhoff.
ÜUITSCHLAND: st. de Nederlander.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st .Badenia; st. Wilhelm; st.
Cuvierst. AiaXst. Hanielst. Arnardst. Dus-
seldorf; st. Henriette; st. Hermine; st. Ryn en
Lek 3; st. Luna st. Mount Everest; st. Willem 1;
Berta, Kole; Mithra, Walbel; Emile, Mussig;
Desirg, Vervoort; Walsum 24, v. d. Wiel; Wil
lemsbrug, MeeuwsenS.H.V. 94, Emmersloot;
Westbrug, Schulz; Kheinfahrt 92, Dumart; Mann
heim 208, Barwig: Baden 24, Gutjahr; Nederryn
1, Wolz: Petrus, Visser; 4 Geschwister, Linken-
bach; Speculant, Muller; Amazone, Boerboom;
AMSTERDAM; Annie, Kooiman; ZWOLLE: st.
Eben Haezer; UTRECHT; Ajadi, Verdoom;
RANDWIJK- Geertruida Elisabeth, v. Steen
SCHOTEN: Adrlana, Ruitenberg; ZWOLLE:
Anna, Kunst; ALMELO: Stanfries, Hoornstra;
VEGHEL: Oao 10, v. d. Vooren; DORDRECHT:
Marguerite, v. Wyk; BONGENAAR: Verande
ring, Vonk; ZWAMMERDAM: Oranje Nassau,
SnoeySLUISKIL: Brahms, Kok; Victor Hugo.
Hoogers; DELFT: Morgenster, Wanders; BRIEL
LE: Nietsc Bestendig, v. Driel; NW. BEIJER-
LAND: Henja.-KerkhofLEEUWARDEN: 3 Ge
broeders. Schreuders; ROODEVAART: 3 Ge
broeders, v. D/ykeMAASBRACHTMannheim
190 AmmonKOUDEKERK a. RIJNMeta.
MeyerALKMAAR: Herjo, Lentjes.
ÖELGIëGermania. Zworg; Ryn Schelde 12,
Maes; Oso .12, v. Asperen; Teirma. Teiriinck;
Mathilde, Driedyk; Succes, Oehler; Johanna, v.
Troost; Nautilus 16. de Die.
DUITSCHLAND: Hendrika, Meyer; Helnrlch,
Schepers; Petrus, Heberts.
EMMERIK, 25 Maart 1931.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: s. Nereus; s. Eendracht; Ge-
ranco, Honcoop; Provence, v. d. Poorten; s. Ex-
voto; Comptoir 6, Ullrich; Aliegonda Joha., v. d.
Hoeven; Eben Haezer, Aarnoudse; s. Wesselina;
Redemptor 2, Kempken; Anna, Hilterhaus; Ka-
tharina, Bambach; Elisabeth, Reymers; Valhou-
der, Boertien; Hubertus, de Ruyter; Emschertal,
Brinkamp; Confiance. Veldman; s. Maria Cor
nelia; W. P. B. 6. «Bott; Belgica, Spiessen; Hen-
drlkje. Brouwer; Elisabeth, Blom; Pharaelda, da
Mayer; Mathilde. Maas; Jabina, Klop; Nieuwe
Zorg, Egas; De Hoop. Pieterse; Zuid-Holland,
Pieterse; Dankbaarheid. Theunissen; s. Ernst;
Nooit Gedacht, Paulaerts; Sara Maria, v. Dam
me; Dageraad, HuigenPro et Contra, Stoter;
Lastdrager, Padding; Josephine. Martens; Brabo
33, Helm: 3 Gebroeders, v. Dijke; Krimpener-
waard. Visser: s. Bertha; Visscher, Pauwels;
Visseher I, PauwelsHendrika. v. Loon; Maria
Peulen, Kruif; s. Belgique; Oso 13, Zadouw; Te-
merair. Spiegelair; Rynster, Joosten; s. Taurus;
Josephina, de Beyer; Johan Gottfreid, Krelgers;
s. Herman; Bertha 2. Schmits; Onderneming,
Faessen: Annie. Berkelman; Hoop op Welvaart,
v. Fessem; Graja 9, v. Winssen; Wessel, Wynen;
s. Rhein; Dirkje, Heikoop; Adolf Harloff 9,
Hirschmann: Christina, Voet; Charleville. Gne-
geler: Clasina. Breyert; s. Emma; St. Antoine,
Rulens; Humalejo. 'SmitsEmanuel, de Vries;
Bertha, Hofman; aria. Karreman; Hendrika, v.
Wijngaarden; Harpen 62, Osterbag; s. Crescendo;
Louisa, v. d. Maar; Fluviale 6, v. Schyndel; Vir
ginia, Schmitz: s. ScarpeGanymede, Verduin
Spes Nostra, Leeuwerke; Nenuphar, de Ronde;
s. Walsum IILouisa, v. EerselFirmine 2,
Paauwe; Gallia, Versluis; s. Harmonie I; Leon,
Engelsman: Henjo. WestrikDoribean, Delno;
Corjo, de Ronde; Jeannetje Hendrika, de Rood;
Najade, Schuur; Drie Gezusters. A. Verwoert;
s. osella; Naphta 3. Gerdelman; Neptun 70, L.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 24 v. Freetown. Xjjssens. Vitesse; Maria, Fernhout; Combinatie,
STORFORS 21 van Gothenburg via Hamburg, j vviltens; Emanuel, de Vries; Maria. Wanders;
TRANSPORTER 20 Maart van Odense. Vriendschap 2. Bons; s. Engeibert; Pinang,
TALISSE van Batavia p. 23 Maart Gibraltar. 1 FuchsWongo, v. Oeveren: s. Agnrd; Willi Theo.
T1GRE 6 van Buenos-Ayres. Schuilenberg'; Courbet. BiltjesTolila, v. Holt;
TEUTONIA v. Cristobal 18 v. Barbados.
TARAKAN van Batavia 25 Maart i an Padang.
TELAMON 25 Maart van Genua via Castellon.
VELTA 17 Maart van Windau.
VESTA van Palermo 21 Maart van Lissabon.
IJSTROOM van West-Afrika p. 24 Las Palmas.
ZEELANDIA van B.-Ayres 25 van Rio Grande.
BIZKARGI MENDI van Huelva, eind Maart.
EOS 23 Maart te Hamburg.
JASON 13 Maart te Hamburg.
MAASKERK 23 Maart te Hamburg.
POELAU ROEBIAH 23 Maart te Hamburg.
RADJA vertrekt 26 v. Batavia.
WEARPOOL v. La Plata.
WESTERKERK vertrekt 1 April van Hamburg-
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
£6 Maart (1 dag vóór EK.i
Sedert de opg.
Waarnemlngs-
Water
Tijdstip
25 Mrt.
Rivieren punten
hoogte
v.waarn.
h. 1.
In c.M.
Ryn Keulen
39.80
6.-
19 -
12.60
8.-
31
Waal Nümegen
10.09
8.—
27 -
St. Andries
4.53
8 -
19
Boven Gorinchem HW
1.65
10 20
2
Merwede LW.
0.96
6 -
6
Oude Maas Dordr. 11VV
1.09
8 40
- 4
Dordr. LW
-0 69
4.05
- 12
Arnhem
9.62
8.—
23 -
VreeswUk HW
Neder-Ryn LW
en Schoonh. HW
1.11
9.20
1
Lek LW
-0.14
5.1 J
4
Krimpen HW
0.95
850
1
LW
-0.73
4.-
11
Rotterd. H.v.Holl. HW
0.60
6 30
- 5
Waterweg LW
- 0 98
125
2
Wester voort
10.32
8.—
25 -
IJssei Deventer
3.85
8.-
15
Kampen
0.09
8.-
- 14
Ebsden
47.27
8.—
2
Maastr. (hoofdsluis!
Maastr. (Borgharen)
42.04'
8.-
3 -
Grevenbicht
2y.l9
8.-
2
Venlo
11 TA*)
8.—
5 -
Grave (stad)
7.41
8.-
7
Grave (sluis)..
J
J
St. Andries
2.86
8.-
- 11
Maas Hedel H W
LW
Heusden ..HW
LW
M.d.Donge HW
1.06
9.45
- 6
LW
- 0 5.»
5.8 0
- 17
Holl. Moerdyk ....HW
1.11
8.30
- 5
Diep LW
—0 99
330
- 13
Haring- Hellev.sl. HW
076
6.50
6
vliet LW
-1 10
1 55
- 11
zype Bruinissb H W
1.18
6.40
- 8
LW
-1.78
0.00
0 0
Wisand, Jansen; Binnenvaart 20, Lagerwaard;
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND; Excelsior, de Bruin; Rika.
Nout; s. GretHa; Margiena, Boertien; Joma, V.
Komen; Onderneming, Martenshoek; s. K. Vaart
11; Klaria Maria, Langen; Onderneming, v. Veen;
Ardina, Jansens. SchulpMercurius, PrinsSt.
Antönius, Neyenhu-jzenMaasstroom 22, Schrö-
der; Eugenie," Maehiels; Verwisseling, Zwiers;
Henrica, Romynders; Elsa. Schippers; Lastdra
ger. Ktundert; s. Mazarin; Stad Yperen, Hammer;
Betalina. Tramnitz; Pole, Stobbelaer; Otma,
Tromp; Unilever 8. Kregting; s. Harmonie 6; Een
dracht. Stoter; Vertrouwen. Wagemakers; Wyk-
dienst 8. Staal/; s. Garula: P.io 2. Leeuwenstein
Hibemia, Baan; Nassovia, Visser; Stella. Roe-
berdihg; s. Saga; Toniers, Booi; Govert Flinck,
KopkeBackhuizen, v. d. Zande; Hagen, Bou-
wess.RichelieuKathc, KenelEmma Herman,
Andernach; Constan, v. Schyndel; Slamat. Haze-
windus; s. Escaut 2: St. Odile. Houer; Marconi,
RobynMaria Serena, Hartmans; Neptun XI,
Gaterman; Socrates, v. d. Ende.
HANSWEERT, 25 Maart.
Gepasseerd voor 's middags 4 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM; st. Telegraaf 4 en 15; 7 Provin
ciën, v. d. OudenDe Hoop, BrandTrio, Hoog
lander; Pieternella, de Geus; Flandria, Niesen;
ROERMOND: Excelsior, Landstra; BERGEN OP
ZOOM; Alberdina, Kisjes; ZAANDAM: Dankbaar
heid, van Dongen; WORMERVEER: Cornelia,
de Witte; DORDRECHT: Keo, Meckel; Nooit ge
dacht, Lammert»Hcma, van DuvnenDINTEL-
OORD: Mon Desir, de Geus; GRONINGEN: Tyd
za l't leeren, BergsmaAMSTERDAM: Bram,
Kempeneers; OUDE TONGE; Dana. v. d. Jagt;
DELFBIJL: Wega, Bolhuis; VUREN: Alida
Nelly, Vermeulen; ZAANDAM: Christina Maria,
Pieterman: GORINCHEM: Maria Anna, Spon-
selee; POSTBRUG: Avontuur, GoeseyeDOR
DRECHT: Dirkje, Dekker; WERKENDAM: La
bor Vindt, v. d. HeuvelNIJMEGENDranaco
1, Ploegaart.
DUITSCHLAND; Baden XI, Morgenstern; Sant
5, Mertens; Abberna. Swots; Scheldevry, de Prins
Homeward Bound, Laurel; Johanna, Thonissen;
Dusseklor, Beckhaus: Jeanne, Westerlinck; Jadl,
Sastor; Elisabeth, v Holt; Valkenburg, Brouwer;
Consulata. van Steen; Bouvier, Strack; Rabiusa
Tresch; Hobbema. FlortcRibeauville. Muller;
Betty, Bosman; Prima Vera, do Koninck; St.
Antóine, Boodts: Credis, Vermeulen.
BELGIë: st. Ryn en Schelde 1; Mannheim 70,
Negelkerke; Nieuwe zorg, de Pree; Basilia, Bau-
meister; Marinus, Vermeeren; Fluviale XI,
Breur; Ariel. Buchtel; Hema, Klarenaar; Azolla,
do Leeuw v. Weenen; Dipping 6, van Keulen;
Spica, KriesselsFerdinand. SpiegelsTourraine
Mon jan; Familietrouw, Eerkens; Graya, v Win-
sen; Dirkje, v. d. Plas; Zorg en Vlyt, Fluyt;
IJselstroom, de Goede; Vertrouwen, Schot; Pie
ternella Johanna, Goeseye; Nise Deo, Tempelaars
Josephine, de Leege; Trio, Saarloos; Hencor, van
OeverenMaria Johanna, BevelanderEnergie,
v. d. Vliet.
1) 3.86 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek In werking.
De waterhoogten na 12 u. zijn waargenomen op
25 Maart
ZIJN JUWEELTJES
VAN
RECLAME KUNST
