DE FEDERATIEVE INRICHTING VAN BELGIË
MG!
fiav „Her"
9
Met alleen toot
Dl SPM1BM
ONZE KABOUTERS
HULPKRACHT
FORD - PRIJSVRAAG'
OOK IN APRIL
Dames- en Heerenkieeding
Ambachtsschool voor
Schiedam en Omstreken
soepen,
GGIS BoiuUonUokie*
qoecU-
(jzWo<)nU>
afhaaldienst
der Spaarbank va„de„
De Arke van Noach
f
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken
GEVESTIGD:
Tandarts L. J. BERNARD,
A. v. d. ZEE ZOON
Alle Reparatiën.
K. ROVERS
ACCOUNTANT
voor
SPECIALE AANBIEDING ROZEN
AAN
EEN FOPD-PRIJSVRAAG
EERSTE PRIJS
TWEEDE PRIJS50-
DERDE PRIJS25-
TIEN PRIJZEN VAN../ 10-
BELASTING BETALEN
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
Eontmantels en Bontwerken
ANNO 1820
ZATERDAG 2« MAART 1931
NATIONAAL BEWUSTZIJN EN
ZELFSTANDIGHEID
GEBOREN:
SIDONIUS DE JONG,
DE RECHTSMACHT VAN HET
PERMANENTE HOF
HAARVERFKAM
JriAAJ
VERKOOP VAN NIET-GELICENTIEERDE"
ELECTRISCHE GLOEILAMPEN
In Nederland vinden op groote schaal verkoopen plaats van
niet-gelicentieerde electrische gloeilampen, welke in hoofdzaak
afkomstig zijn van buitenlandsohe, in het bijzonder Belgische
fabrieken.
Aangezien de Nederlapdsche Industrie hierdoor nadeel onder-
vindt, wijzen wij erop, dat het overgroote deel dezer lampen
inbreuk maakt op bestaande octrooien, zoodat de verkoopers
daarvan zich aan vervolging, wegens inbreuk, en betaling van
hooge schadevergoeding blootstellen.
Wij waarschuwen deze verkoopers, dat wij den verderen
handel in genoemde lampen onder geen voorwaarde meer
dulden en de scherpste middelen zullen gebruiken om dezen
te bestrijden.
Burgem. Knappertlaan 78 Telef. 69800.
PROVINCIALE CREDIET- EN
SPAARBANK.
GROOTE MARKT 23 <-
BIJWONEN DER
OPENBARE LES IN DE PRACTIJK
TOEGANG VRIJ
LUXE VERHUUR
Buitenhavenweg 178. Tel. 68470
f 0.20 per K.M.
"ijverheidsavondschool
ook bij het stoven
van groenten, voor
de bereiding van
sausen en jus, voor
stamppot enz. ge*
bruikt U het voor*
deeligste
5PAAR
VRAAGT INLICHTINGEN AAN:
HOOFDKANTOOR
«LANGE HAVEN 80,=»
PLISSEEREN
WAARHEEN
Bezichtiging Werkinrichting voor Zwakzinnigen
aan de Dwarsstraat No. 4.
PLANTEN
TE HUUR
GEVRAAGD
NET MEISJE
SOLIED - RUSTIG
GEBOUWDE PANDEN
DAMES
Formulieren voor deelneming aan de Maart*
prijsvraag zijn van heden af verkrijgbaar-bij
alle Official Ford Dealers.
Door de zeer groote belangstelling voor do
dagelijksche Ford-advertenties met de daaraan
verbonden prijsvraag, is besloten ook in April
deze advertentie-campagne voort.te zetten m.et
hieraan te verbinden. Zelfde voorwaarden als
die, welke voor de Maart-Prijsvraag gelden»
VRAAGT INLICHTINGEN BIJ DE OFFICIAL FORD DEALERS!
VOLGT DUS OOK IN APRIL DE DAGELIJKSCHE
FORD-ADVERTENTIES
Fordsorv
aircraft.
Official Ford Dealer: N.V. Auto-Mij. Vink Co., Stadhouderslaan 5, Schiedam.
GEM. BETALING!
IK KOOP
DAMES!
NET DAGMEISJE
EEN MEISJE
GEVRAAGD
Voor den
BLOEMENTUIN,
H. BOTH,
wordt vergemakkelijkt door den
Vraagtinlichtingen. Zitlingop werkdagen van 3-5u.n.m.
CENTRALE VERWARRING IN WOONHUIZEN
VtfaB» TheeclS®!* NIEUWE BINNENWEG 326.
vanaf hedenHet grootste monumentale filmwerk tot heden uitgebracht
In de hoofdrollen DOLORES C0STELL0, GEORGE O'BRIEN.
Verder uitgebreid bij-programma Toegang voor volwassenen.
Zaterdag en Woensdag 2-4 uur KINDER.MATINEE.
Nationale souvereiniteit van
Vlaanderen en Wallonië
Onze Antwerpsche correspondent meldt ons
dt. 25 Maart nog nader
Vandaag hebben de Vlaamsche nationalisten,
gelijk 'wij reeds meldden, het wetsvoorstel inge
diend tot inrichting van een federatieven staat
België.
Het wetsvoorstel is onderteekend door de
volksvertegenwoordigers Herman Vos, Gustaaf
de Clercq, Gerard Rom se», Jor. Leurida en A.
Debeuckelaere en bevat aanvulling o£ schrap
ping van een groot aantal artikelen der Belgi
sche ^grondwet. Het geheel vormt de stichting
van een réëele unie.
In de memorie van toelichting wordt o. m.
gezegd, dat de toestand, zooals hij thans is,
niet bestendigd kan blijven en dat geen lap
middelen meer helpen. De Vlaamsch-Waalsehe
tegenstelling, die potentieel steeds aanwezig
was geweest en in den loop der tijden vaak
genoeg actueel was, werd het in den Belgischen
eenheidsstaat voor goed. Het Vlaamsch bewust
zijn kan niet anders dan Vlaamsch-nationaal
bewustzijn beteekenen. En het is om de kracht
van dit nationaal bewustzijn, dat het Vlaamsche
volk zijn eisch op volledige zelfstandigheid
stelt.
Elke Belgische idee, waarvoor deze zelfstan
digheid der Nederlandsehe persoonlijkheid zou
moeten onderdoen, mist alle geestelijke waarde.
België kan alleen een misschien door histori
sche conjunctuur bepaalde en verklaarbare
staatsformatie zijn, maar op den duur zal het
alleen kunnen bestaan wil het den natuur
lijken eisch der rechtvaardigheid, waar geen
staat zich aan kan onttrekken, voldoen op
den paritairen grondslag van het Vlaamsche
volk en het Waalsehe volk. Buiten den ver
meenden wil om samen in een staatsverband
te leven, kan geen historicus tot uu toe aan
die Belgische idee eenigen inhoud verleeneu,
want de bemiddelaarsrol tusschen de groote
beschavingsgebieden die men aan de zoo gezeg
de „Belgische" natie als zoodanig zou toewijzen
is niet door Zuid-Nederland alleen, maar vaak
genoeg en hoe glansrijk, door Noord-Nederland
evenzeer vervuld.
De voorstellers wenschen het daarheen te lel
den, dat een rationeeler en doelmatiger, tevens
met het moderne rechtsbewustzijn van het zelf
beschikkingsrecht der volken rekening houden
de, staatsorganisatie in België worde geschapen,
die door verstandhouding van Vlamingen en
Walen mogelijke gemeenschappelijke belangen
gemeenschappelijk laat verzorgen en aan eigen
staatkundige organen en lichamen voor Vlaan
deren en Wallonië de behartiging van de speci
fiek Vlaamsche en de specifiek Waalsehe be
langen overlaat.
Ondergeteekenden hebben zich streng gehou
den aan de taak een inrichting van een federaal
statuut te schetsen dat met de hier boven aan
gehaalde beginselen en historische verhou
dingten rekening houdt. Zij hebben hun ontwerp
derhalve niet ingewikkelder willen maken door
andere vragen op te werpen van grondwettelijk
en bestuurlijk recht, die geen rechtstreeksoh
verband houden met het hier gestelde doel. Zij
lieten het staatsregiem sensu stricto onaange
tast, d. i. het monarchaal-parlementalr-, het
huidige twee kamer- en verkiezingsstelsel.
Het zou dus neerkomen op een bondsstatuut
met parallelisme van constitutional isme. In
groote lijnen is het statuut een triptychoon,
waarvan het eerste deel handelt over den bond
en de staten in verband met territorium en
monarchaal gezag bet tweede de gelijkloopen-
de grondwetten na de afzonderlijke staten
Vlaanderen en Wallonië en het derde deel ein
delijk het bondsstatuut.
In het derde deel ligt het zwaartepunt van
deze hervorming.
Wil men de grens uitstippelen dan zal men
moeten vaststellen, dat
lo. de volkenrechtelijke persoonlijkheid van
het koninkrijk naar buiten ongerept blijft in
zijn gezagsorganen en in de vertegenwoordiging.
2o. het economische verkeerscomplex naar
binnen niet gebroken wordt en organisatorisch
behouden.
Brussel wordt opgeëischt voor het Vlaamsche
territorium.
Deze grondwetsherziening aldus de memo
rie van toelichting is een poging om zonder
revolutie door de regeerders hun plicht te laten
vervullen. Indien de Belgische machthebbers
van het uur, voor de werkelijkheid en haar
nood gesloten blijven, dan lijkt ons in een
nabije toekomst het lot van België zelf bezegeld.
Tot zoo ver de memorie. In het kort samen
gevat komt het ingediend plan hier op neer
de nationale souvereiniteit van Vlaanderen en
van Wallonië worden erkend. De bond, dien de
twee sluiten, heeft het beperkte doel en de
beperkte bevoegdheden, die in het statuut uit
eengezet worden. Vlaanderen en Wallonië zullen
zich elk volgens de huidige Belgische grondwet,
gewijzigd voor zoover het door de splitsing
staatsrechtelijke aanpassing bij de volken twee
ledigheid geëischt wordt, regeeren. Die grond
wet kan eigenmachtig gewijzigd worden, zoo
lang men daarmee niet met het bondsstatuut
in botsing komt. Vlaanderen zal dus een kamer
en senaat met daaraan verantwoordelijke regee
ring hebben en evenzoo Wallonië. Vlaande-
ren's hoofdstad zal Brussel zijn. Wat Wallonië's
hoofdstad zijn zal, laten de ontwerpers natuur
lijk aan de Walen over laat ons aannemen
Luik. Die Vlaamsche kamer, senaat en regee
ring oefenen het gansche gezag uit, dat niet
uitdrukkelijk aan den bond toegekend wordt.
De bond wordt belast met buitenlandsche
betrekkingen, tolwezen (de bond wordt een tol-
eenheid), gedeeltelijk met verkeerswezen
voorts zekere zeer beperkte gerechtelijke en
financieele bevoegdheden.
De koning zal het bondsgezag uitoefenen met
ministers (even veel Vlamingen als Walen) die
niet aan een door Belgische verkiezingen tot
stand gekomen lichaam, maar aan een gelijk
getal vertegenwoordigers van de Vlaamsche
kamer en van de Waalsehe kamer verantwoor
delijk zullen zijn. De bondsvergadering bestaat
uit een Vlaamsche „zending" en een Waalsehe
„zending", elk van 21 door de onderscheiden
kamers aangewezen leden. Zij zal geen besluiten
kunnen nemen, waar twee derden van een der
zendingen zich tegen verklaard hebben.
Wordt zoodoende aan de beide deelen reeds
een zelfstandigheid gewaarborgd, die tegen na
werking of herleving van het verkeerde Bel
gicisme bestand moet zijn, niet tninder afdoende
is hiervoor gezorgd in de militaire bepalingen.
Volgens het bondsstatuut wordt de bond ont
wapend hij vertrouwt op Genève en Locarno.
Orde en veiligheid behooren niet tot het ressort
van den bond, maar van de staten, die, ter
handhaving ervan, elk een staatswacht ondje
een minister verantwoordelijk aan het parle
ment van dien staat hebben zullen. Als de bond
voor de uitvoering van wetten of besluiten do
krachtige hand noodig heeft, zal hij zich voor
het gebied van eiken staat tot de regeering
van dien staat met een verzoek om steun van
haar staatswacht moeten wenden.
In de „Schelde" teekent de „vader" van het
JOSé
Dochter van
ELLY en LEO VAN PUTTEN
Mulder.
Amsterdam, 26 Maart 1931.
St. Anna-Paviljoen.
1530 7
Eenlge cn algemeene kennisgeving.
De Heer en Mevrouw
N. DE BEER—KERSTENS,
geven met leedwezen kennis, dat
hun jongste Lieveling heden is
overleden, in den leeftijd van
slechts 2 dagen.
De Engelen-Mis zal plaats heb-
ben Zaterdagmorgen om 8<^ uur
in de Parochiekerk van den H.
Vincentius a Paulo, Gasthuisstr.
Tilburg, 26 Maart 1931.
Gasthuisstraat 39.
Heden overleed zacht en kalm,
na voorzien te z(jn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader, de Heer
in den ouderdom van ruim 59
jaar.
C. G. H. DE JONG
Van Giezen
J. J. W. M. JACOBSE
De Jong
H. A. M. JACOBSE
en Kinderen
A. A. J. M. DE JONG
W. S. M. DE JONG.
Alkmaar, 25 Maart 1931.
Eenigc en algemeene kennisgeving
ontwerp, Herman Vos, het volgende aan
„Wij laten het bij deze enkele aanduidingen.
Zij zijn, vertrouwen wij, al genoeg om te doen
begrijpen wat wij bedoelen, wanneer wij ver
klaren dat het ontwerp de rangen van het
Vlaamsch nationalisme aaneensluiten kan. Tot
nog toe heeft men geschetterd en geschreven
alsof federalisme een capitulatie beteekende,
alsof wezendijke zelfstandigheid slechts door
afscheiding te verkrijgen was.
In ons bondsstatuut zullen allen de mogelijk
heid van vrije ontplooiing van Vlaanderen, ons
aller wensch, erkennen, of er moesten er zijn
die moedwillig de oogen blijven sluiten. Er
zullen er zoo zijn ;helaas, wij weten het. Maar
nu eenmaal zwart op wit te zien valt, wat ons
federalisme beteekent, zal de gezonde werke
lijkheidszin van de meerderheid zich door de
aanbidding van woorden niet meer laten bedrie
gen. Zij zullen zien dat wij waarachtig zelf
standigheid nastreven en dat wij Vlaanderen
wenschen te brengen in een positie waar het,
als het nog belaagd of bekneld werd, onstuit
baar verder zou kunnen gaan.
Tegelijk, en dat is het onschatbaar voordeel
van de federalistische leuze, vrijwaart dit pro
gramma ons tegen het verwijt dat wij roekeloos
bestaande economische banden verscheuren en
de gevestigde internationale orde omverwerpen
willen. De economische eenheid blijft gehand
haafd voor zoover zij door het verkeerskom-
plex wordt bepaald. Waar men hier verdere
differentiatie zou mogelijk achten, lijkt deze
ons door geen politieke statuten naar voren
te tooveren.
Zooals het in de memorie van toelichting
heetde volkenrechtelijke persoonlijkheid van
den staat blijft bestaan. Wij geven aan het
buitenland geen voorwendsel om zich tegen
ons in te mengen, en wij richten ons tevens
tot de massa der goed-Vlaamsche katholieken,
socialisten en liberalen, aan wie men wijs
maken kon, dat wij een chaos scheppen wilden,
zoolang wij niets positiefs stellen konden tegen
over de eenvoudige, maar al te eenvoudig»
tegenover de van alle constructief begrip
speende leuzen van onze doctrinaire extre
misten".
Op Vrijdag 27 dezer heeft op het minister'8
van buitenlandsohe zaken te 's Gravenhage.
eerste onderteekening plaats gehad van het op
de zesde in 1928 gehouden zitting der Haags#8
privaatrechtconferentie ontworpen protocol W'
erkenning van de rechtsmacht van het par®8*
nente hof van internationale justitie in geschil
len, welke over de uitlegging der Haags#8
verdragen, betreffende het internationaal P#
vaatireoht mochten rijzen.
Voor Nederland werd dit protocol, behalf8
door Jhr. Beelaerts van Blokland, minister v8"
buitenlandsohe zaken, nog onderteekend doof
mr. B. C. J. Loder, voorzitter der staatse®8"
missie voor het internationaal privaatrecht, d«
destijds ook de zesde zitting der Haags#8
privaata-echtoonferentie heeft gepresideerd.
Verder werd dit protocol geteekend door d«
gezanten van Oostenrijk, Spanje, België Dene-
marken. Joego Slavië.
Tien andere staten (Estland, Finland, Hon
garije, Luxemburg, Noorwegen, Portugal, Zwe
den en Tsjecho-SIowakije) hebben reeds aan
Nederlandsöhe regeering hun voornemen ken
baar gemaakt, om tot onderteekening van dit
protocol over te gaan, zoodat de onderteeike-
ning van het protocol door de vertegenwoor
digers dier landen spoedig za lvo]gelL
WINTER IN HONGARIJE.
BOEDAPEST, 27 Maart. (H. N.) In een groot
gedeelte van Hongarije heerscht winterweer-
In het Hongaarsche wijnibouwgebied is sneeuw
gevallen.
met 3 jaar gar. tegen
grijs en rood haar.
Onsch. 5,25 franco
tegen postw of remb.
Alleen verkrtJgb. bi)
Mevr. F. HELD, van
Oosterzeestraat 63a, Rotterdam.
626DGVS
Alvorens ln te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden ln adver
tenties, verzulme men nimmer voor
af Inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS gegeven worden door de
R. K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND,
in Iedere Parochiekerk vindt men
kaarten met het adres van dames,
waar U deze Inlichtingen kunt be
komen.
DOET MEE
Spreekuur 13 en volgens afspraak. Fonds alle werkdagen van 8 9
uur v.m. Maandagavond van 6VZ7 uur. - 9028S 16
SCHIEDAM
De Directie bericht, dat de per
1 April a.s. vervallende coupons
der 5 Obiigatiën vanaf dien da
tum betaalbaar zijn bij de AS
SOCIATTi.CC ASS A te Amsterdam
bij de Heeren R. MEES ZOO-
KEN te Rotterdam, 's-Gravenhage
en Schiedam, alsmede ten kantore
der Bank, Lange Haven 103.
5 pCt. OBLIGATIëN verkrijgbaar
tegen beurskoers (1001/2 in cou
pures van ƒ1000, ƒ500 en ƒ100.
9025S 19
Alléén GROOTE MARKT 23
•21754S
Het Bestuur der school noodigt
alle belangstellenden uit tot het
welke gehouden wordt op Dinsdag
31 Maart e.k. des namiddags van
2 tot 4.30 en des avonds van 7
tot 9.30 ure
Kinderen alleen onder behoorlijk
geleide. 9024S 22
7I77S ló
SCHIEDAM.
TENTOONSTELLING van TEE-
KENINGEN der leerlingen op Dins
dag 31 Maart en Woensdag 1 April
e.k. telkens des avonds van 79,30
ure ln de Ambachtsschool St, Li-
duinastraat 15.
Toegang vrjj. Kindereu alleen onder
geleide, 9030S 12
1e Tuinsingel 19
Leeraar M. O. Boekhouden
Telefoon no. 68184
- Staathuishoudkunde
Het Bestuur der Ver. tot bestrijding der Tuberculose vraagt
om eeuige uren daags toezicht te houden op de lighallen.
Sollicitaties voor 5 April onder no. 9027S Bureau Nieuwe
Schiedamsche Courant, Koemarkt. 9027S 20
Ajouren, Festonneeren, Borduren,
enz. Nette afwerking. J. de Goe
deren, Lange Kerkstraat 80, Tele
foon 68375. 1320S
Café-Billard Vergunning ,,'t
huis", Groote Markt 2, Tel.
Zaterdag en Zondag muziek.
Raad-
69661.
Het Bestuur der Vereeniging „Zwakzinnigenzorg" noodigt allen, die
belang stellen in het werk der Vereeniging uit tot een bezoek aan de
Werkinrichting aan de Dwarsstraat No. 4 op Woensdag 1 April a.s.,
des nam. tusschen 2 en 5.30 uur.
Te bezichtigen zal zijn het geheele bedrijf.ie in werking en de ruime
voorraad vervaardigde voorwerpen, bestaande uit matten, bezems, bor
stels, luiwagens e.d. waaruit tevens ten verkoop zal worden aangeboden
9029S 24
Beplant nu Uw tuin met struik-, stam- en klimrozen tegen
deze lage aanbieding
Struikrozen ln meer dan 100 soorten, per 12 ƒ1.75 per 100 10
Stamrozen per stuk 1.— per 10/8
Klimrozen ln 25 soorten per 12 1.50 per 100 10
Slerheersters en klimplanten prijs op aanvraag. Wij leveren
prima kwaliteit, levering franco huis. Onbekenden onder rem
bours. Bestellingen worden ln volgorde uitgevoerd.
A. Edelman en Zonen, Boomkweekerüen, Keeuwüh bü Gouda.
Te koop Bloemkool-
prima overwinterde, 1.25 per 100.
R. Kerkhof, Oudedljk 110, Schiedam
Albert. Cuypstraat 717 bij de Rem-
brandtlaan. Benedenhuizen 6.75.
Bovenhuizen met 2 waranda's 0.
7.25. 1317S
voor halve dagen, goed kunnende
werken. Aanmelden na 7 uur. Me
vrouw Geleynse, Rembrandtlaan 43
Te koop, direct van eigenaar voor
solide, rustige geldbelegg., 2 solied
aan de Wm. van Hildegaersberg-
straat, bestaande uit Benedenhuis
en vrij Bovenhuis. Huuruitkomst
1400.Grondbelasting totaal
53.Straatbelast, totaal 10.
Koopprijs 16250.Netto rende
ment ruim 13%. Geen tusschen-
personen. Brieven onder no. 1635
Bur. Maasbode, Rotterdam.
Huismoeders. Heden Zaterdag is 't
10-jarig bestaan onze zaak, daarom
geven wij mooie series aanbied, en
nog 10% kort. op alle hoeden tot 30
April. Mag, de Ster, Broersveld 119.
1314S
geheel nieuwe teksten en
LINCOLN
Leer en Moquette ameubl., Dres
soirs, Divans, Karpetten, Spiegels,
Linoleums enz. Simonstraat 4457
nabij Schiekade, R'dam. Tel. 41541.
6079
nu voortaan mün leder, gummihak
ken en zolen bü M. H. Ramaker,
Lange Kerkstraat 3. Daar bevind
ik mü' het best. 13?IS
Wist U, dat U nergens voordeeliger
een dameshoed kocht als bij ons.
Dat wü de gr. sorteer, hebben ook
ln betere soorten. J. J. van Oijen,
Hoogstraat 36, 1318S
Wordt gevraagd
14 15 jaar, bij v. d. Hoeven, Nieuw
straat 27. 1323S
Uit een net gezin
als bijhulp in een net huishouden.
Leeftijd ongeveer 14 jaar. Voor nu
of later. Zich aan te meld. 's avonds
na half acht. Te bevragen no. 1219S
bureau van dit blad.
KLAVEREN AAS"
Wettig gedeponeerd
Hef merk onzer zeer Oude Geneve
N.V. JANSEN WOUTERLOOD's
Distilleerderij en Likeurstokerij SCHIEDAM
100 Gladiolen gem. kl„ 50 Mont.
bretia's 20 Begonia's, 50 Anemonen,
50 Ranonkels, 10 Kaapsche Lelie's,
25 vaste Planten in 5 soorten voor
snijbloemen, 5 Dahlia's gem. ki.,
5 pracht Lelie's.
De geheele collectie bestaat uit
eerste klasse prima Bloembollen,
voor slechts 3.—. PlantwUzer grat.
Vraagt prijsopgave van
Vrucht- cn Rozenbooinen
KWEEKERIJ WENTHOLT,
MILLEGOM,
%B14S 30
20
volgen nieuwste systeem zuinig en doelmatig
Vraagt gratis prijs en inlichtingen bij
N.V. Gebroeders VINCENT, Adm. deRuyfersfr. 31 (Sterrebosch) Tel. 6801
688S 10
