ZEETIJDINGEN LAATSTE BERICHTEN. MANAGUA VERWOEST. Voorwaarden der Gratis-Verzekering tegen ongevallen vcor de geafaon- neerden op „Het Hieowe Dagblad" Nieuwe Dord sciie Ceurart", „Nieuwe Schieüamsehe Courant" ot „Nieuwe Zuid-Kollam'er". WOENSDAG 1 APRIL 1931 BOND WESTLAND. Duizenden slachtoffers; de stad een ruïne. VERDUISTERING VAN AQUARELLEN. PIJNENBURG-VAN KEMPEN. ONTPLOFFING AAN BOORD VAN OORLOGSSCHIP. WANHOOP EN ELLENDE. Reeds 2500 dooden Reerls 1100 lijken geborgen. RIVIERTIJDINGEN, DE COMMUNISTEN-ACTIE IN DE FRANSCHE MIJNEN. Voortzetting der proteststaking. MARKTBERICHTEN. VISSCHERIJ. SCHIPPERSBEURS. RIJNVAART. BINNENLANDSCHE HAVENS STOOMVAARTLIJNEN BUITENLANDSCHË HAVENS GEMENGDE BERICHTEN NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN MR. H. SMEENGE 40 jaar voorzitter van „Schuttevaer" Na afloop der a.s. jaarvergadering van de Schippersvereeniging .Schuttevaer", welke dit jaar zal worden gehouden te Zuid-Scliarwoude op Donderdag 9 en Vrijdag 10 April a.s., zal de heeT Mr. II. Smeénge worden gehuldigd in ver- Ijarnd met zijn 40-jarig jubileum als voorzitter der bovengenoemde vqreenigiug. Algemeeae vergadering. Onder voorzitterschap van den heer J. Ba- rendse hield Dinsdagmiddag de Bend Westland te Wateringen zijn algemeene vergadering. Het jaarverslag werd na een korte bespre king goedgekeurd. Medegedeeld werd dat de heer Barendse in alle afdeelingen tot honds voorzitter was herkozen, en hij deze benoeming ook aannam. Een voorstel Honselersdijlc, dat de bond dé wenschelijkheid uitspreekt tot het collectieve lidmaatschap der veilingen van den Proeftuin Z.-iï. glasdistrict, werd op advies van het bondsbestuur niet aanvaard, maar wel sprak men de wenschelijkheid van het individueel lidmaatschap of dat der veilingen afzonderlijk uit. In de vergadering werden voorts nog be sprekingen gevoerd over de gevoerde en te voeren reclame voor de producten in hoofdzaak voor de druiven, waarbij vooral de wenschelijk heid van die reclame in het binnenland in het bijzonder voor de druiven, werd uitgesproken. DE DOODELIJKE AANRIJDING OP DE KRUISKADE TE ROTTERDAM. De Rotterdamsche chauffeur J. B. had voor de rechtbank aldaar terecht gestaan, terzake van dood door schuld- Op 14 Augustus 1930 heeft hij op de Kruis kade ta Rotterdam met zijn auto hoogst roeke loos en onvoorzichtig gereden, terwijl de rem men niet of slecht werkten. Tengevolge van zijn gToote snelheid kon hij, toen een andere auto uit de Nadoratstraat kwam, niet aan zijn verplichting, om den -doorgang van rechts vrij te laten, voldoen, doch is hij naar links uit geweken en het linkertrottóir van da Kruis kade opgereden, waar Jtij den voetganger S. G. van den Bergh aanreed, die kort na de aanrij ding, aan de gevolgen daarvan is overleden. De Techtbank veroordeelde hem deswege tot een maand hechtenis en ontzegde hem voor den tijd van 1 jaar de bevoegdheid om een motor rijtuig te besturen. Het Hof verminderde heden de bechtenisstraf tot 14 dagen, doch handhaafde ten volle de ontzegging van de rijbevoegdheid. HEVIGE AUTOBOTSING Geve! van een hotel beschadigd Gisterenmorgen is te De Meern bij Utrecht een auto-ongeval gebeurd, dat wonder boven wonder zonder ernstige persoonlijke ongeluk ken is afgeloopen. Een personenauto werd door een vrachtauto van de firma Breys tegen den muur van hotel II. geslingerd. De voorgevel werd daardoor ernstig beschadigd. De twee personen in den personenauto liepen lichte verwondingen aan handen en gezicht op. De auto's werden geheel vernield en moesten worden weggesleept. Verzekering dekt de schade. BRAND IN EEN BOERENHUIS Vrouw en kind ternauwernood gered Gisteren ontstond in de buurtschap Wissel gem. Epe, brand in liet hoerenhuis van H. Vos. Het vuur greep zoo snel om zich heen, dat de echtgenoote en het kind van den bewoner zich ternauwernood konden redden. Een-hond kwam in de vlammen om, terwijl de géheele inboedel verlo-ren ging. Verzekering dekt de schade De werken te Amsterdam in beslag, genomen. Men meldt ons uit Laren: In aansluiting aan ons bericht over de ver duistering van een aantal aquarellen en tee- keningen ten nadeele van den Larenschen kustsohilder R. door zekeren O., vernemen wij dat de Larensche politie een aanwijzing kreeg, dat de teekeningen en aquarellen zidli in een logement aan den Zeedijk te Amsterdam zou den bewinden. De Larensche politie die zich met den schilder naar het logement begaf, vond ze daar inderdaad, C, had met deze tee keningen zijn schulden aan den logementhou der afgelost. Hij zelf was echter met de noor derzon vertrokken. De politie nam de werken in beslag. De bekende Nederlandsché wielrenners Pijnen burg en van Kempen hebben aan het Fransche sportblad „l'Auto" meegedeeld, dat nu bij den Paryschen zesdaagscben hun kwaliteiten volko men met elkaar harmonieerden, ze besloten heb ben, definitief zich samen te associeeren. Pijnenburg heeft thans reeds een contract ge- teekend voor vier zesdaagscben in Amerika. NEW-YORK, 1 April (H.N.) In de haven van Rio de Janeiro heeft aan boord van een Amerikaansch oorlogsschip een erastige ont ploffing plaats gehad, waardoor verscheiden officieren en manschappen gewond werden. De oorzaak van de ontploffing kon nog niet wor den vastgesteld. LONDEN, I April. H. N.) Volgens een te New York ontvangen beridht Uit Managua heb ben de aardschokken gisteren den geheelen dag aangehouden. De brand heeft den geheelen r.aclit voortgeduurd en brak Steeds weer uit, daar er gebrek aan water was-om te. blussehen. Volgens ile laatste berichten zijn veie "gewon den, die niet meer tijdig gered konden worden, in die vlammen omgekomen. Het reiddings- en hulpwerk asonder leiding van Amefikaansche marinesoldaten in vollen gang. Ook de nationale garde, die ouder, leiding van Amerikaansche officieren staait, is gemobi liseerd. Volgens sómmige berichten zou. het aantal dooden reeds tot 2500 zijn gestegen. New York, 1 April (N. T. A.) Volgens d© laat ste hier ontvangen berichten zijn in het aard- bevingsgebied van Nicaragua thans 1100 lijken geborgen. Men vreest dat het aantal slachtoffers nog aanzienlijk zal stijgen. Het aantal gewonden bedraagt naar schatting meer dan 10.000. Voor zoover bekend bevindt zich in heel de stad geen enkel bewonbaar gebouw nieer. Ctok de president der Tepubliek beeft zijii paleis moeten verlaten, om in een tent een onder dak te vinden, Een ontzettend tooneel was de instorting.der gevangenis', waar hond-erdvijuig -gedetineerden onder het puin van muren en plafonds-begra ven werden. PARIJS, 1 April (H.N.) De communisten hebben weten le bewerken, dat de staking, die aanvankelijk voor 24 uur afgekondigd was, als protest tegen de loonsverlaging, wordt voort gezet. Zij stellen alle pogingen in het werk, om de staking in het mijngebied van Noord-Frankrijk grooteren omvang te doen aannemen, waarbij zij gedeeltelijk succes hebben gehad. Gisteren staakten ruim 15 pCt. der mijnwer kers, terwijl Vanmorgen het- aantal stakers nog groofer was. Op.sómmige plaatsten, is het ook tot.botsin gen gekomen. Te.'Dechy wierpen de. stakers steenen naar de politie, waardoor een inspecteur en enkèle agenten gewond werden, Verschei dene personen werden gearresteerd. LOBITH, 31 Maart. Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd voor ROTTERDAM: st. Lambert; st. Agnard; st. Westerbouwing; st. Industrie 8; st. Karlsruhe XI; Fiat Vol. 2; st. K. Vaart 10; st. Adda: st. Johanna; st. K. Vaart 16; st. Obernai; st. Sambrest. Stellast. M. Stinnes 23st. Leopai i st. Fata Morgana; st. K. Vaart 12: st. Raab Karcher 6Franjoja, den HaanGloria Deo, -Kos terman; Johanna, de Rijper;. Patatinia, Suüdutn Algeria, Westerhout; Baden 43, Klenk; Cornell». Rijken; Binnenvaart 29, Lagerwaard; de Gr>i;/te> 10, Mehling; Rheinstroom, Fendel; Hans, Geutjes Lombaretia, Ritmeester; Kriemhilde, Schumaerrl Harpen 81, Hundt; Kathe, Böhringer; Stad Lo keren, de Look; Orient, v. d. Pol; Loge, Do-i.-e laar; Vater Rhein, Walter; Lena, Vogel; Mat? Gerrits AMSTERDAM: st. Pieter; Viator Oudaitkar- Dankwart, v. Hammingen; DINTELOÓKO: Maria, v d. Gijzen: DELFT: Actri, de Boo: KAT WIJK a. ZEE; Glnck Auf 2. Wendt: BERGEN OP ZOOM: Anna, Kiebcrom; DEN HAAG: rit oils Maris, Kleine: ZIERIKZEE: Albatros," de Waal; DELFZIJL: Gerdina, Fortuin; SCHIEDAM: 2 Gebroeders, Blom; STEENBERGSCIIE VLiGT: Jenneke Adrlana, Sehramen: ZOETERWOUJÜ Norma, BergsmaOELDE-RMALSEN Hoütvaart 2, Kaai: SCHALKWIJK: Rica, Nout; TILBURG: Joha. Theodora, V. Wyk KAMPEREILANDSoli Deo Golria, RrjjderVRIJENBANAvontuur, v DamDORDRECHTUnilever. Kresting'; GENDT: Josephine, den Beijer; DEN HAAG Evertje, Wijnen: LEEUWARDEN: Spes v. d, ■Voude; VLAARDINGENBrittannia.. Amtatt; STRIJENSAS: Adriana, Ursènius; BIÈSBOcv«H Neptunus. VogelWIERINGERMEERPOLDNrt Vios, Huiben; UTRECHT: Hubertus. de Ruiit'-r VRIJENBANLydia, Schouten; VREESWIJK: st. Harmonie 4; HARLINGËN: Eugenie, -ik- Bruijn; DUIVENDRECHTVertrouwen, Ms-.jjv: DEN OEVER: Pieternella, v. d. Bosch; ZUILEN: Mina, Barten: LEIDEN: Koningin Wilha., iteu vers; ZUIDLAND: Jannetje, Dupree; GOUDU- RAK; Mascotte, Tieh; NIEUW AAL: Henia,, Kerk hof; HASSELT; st. Hans Adolf; Anna, Va lu stra; ZUTPHENJosephine, Hoff; 3LEEUWUK 5 Gebroeders, Verhey. BELGISMartha, v. DammeJosephine de Beyer;'Na'phta 4, Karbach; Christine, Bendheuer Josephine, de RoeckJeanne Baptiste, Ha mis; Emma, Janssens; Venus, Losch; Edouard, Ve.- hejjen; Irena, de Koninck; Roger, de Leeuwen: Kura, Nortier; Admarant, Poppeïler; Magda Banberg. Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemo voor ROTTERDAM: st. Lïmburgiast. Albatros; st. Fiat Vol. 7; st. K. Vaart 14 st. Westfalia; st. KL John; st. K; Vaart 9; st. Adriana 3; st.' Arnhem' st. Heniiyl st. Do Nederlander; Charles Rei-béf, HohnExcelsior,v. d„ Wijngaart-; Helia, Mu.«;g: I leter de Hoogh, Donk; Jordaens. Dolk; Bilde'.- "d-k, V. Sehöil; Joker, LichtsteinerEntrennse, Müssig; Anna Charlotte, RossmUllerFata'Mdr- gana, Streng. -AMSTERDAMst. Jennv; Verwisseling Boov; Hendrika v. Wyrigaarden'Flora 3, Ligte'nberi; DORDRECHT: st.;Idast. Cuvier's-JBOSCH: «i Willem Marinus; PANHEEL: st. Jonel; NIJME GEN: Proserpina, Silvius; 's-GËAVENCEBi Trjjntje. de Boom: EINDHOVENVe-trouweu, v. Oosten: HEKELINGEN: De Hoop, Pieterse'4 OUD BEIJERLAND: Zwerver, de Waal; NIJ MEGEN: Johanna, Wanders: LEJKENVriend schap, Bons; DE NHAAG: Elisabeth Dina, llijl- kema; GEERTRUIDENBERGAthalwin, Peper kamp; FORT SPIJKERBOOR- Run en Lek II, v d. HaarNAARDEN Catharina, v. d. Horst. BUIKSLOOT: Spontaan, Volker; KEIZERSVE'iH Maria, Hoogendoorn; MILLINGENGeertrmda Elisabeth, v. Steen; VENLO: Confluentia, [Os- selHAALTENTeuna Elisabeth, Boors; "s-GP-A VENDEEL: Cornelia Adriana, v. Oosten; BELGIë: Nautilus 15, v. Eulem; id. 5, Dub beldam: Geertruida, Trouwborst; Dragon, Vetter; Waya Waya, v. d. Abbeeie: Toekomst, Meerstnjin Frama, v. d. Bosch; Moderne, Dassen; Anny, Vtl- ters; Mozart, Kramer; Regent. Hausen; Braba al, Bruysj Vogel 37, v, Deelen; Francois, Verschel den Rosa 2, de PotterB'esiam, v. Strydonek; Emma, de Schepper; Floras, Mouthaan; Jeati, KlarenbeekCamille, v, d. Zaim; Jabon. Blom- tnaert; Joseph, de R'oeclt; Netta, Berben; Ga- brielle, Vermeeren; Abónnir, Willaert. EMMERIK, 31 Maart 193i. Gèpaséeerd voor des' middags 12 uur en be- sjemd voor-; .DUITSCHLAND:.: st. Hèdwig'; Daboi." Vvih'd- haus; Rijn. en Binnenvaart £5, v. Oorschot.; at. Baden 12; Rjjn, bierpotjesBaden 17, Wlttmtso; Baden 48,- Ma-üs; Mannheim 21-0, Wélkef Scti'iH- horn, de Jager; Helvetia, Schneider; ManniVëim 1G3, Boersch; -st.- .Arnhem;. Mannheim .183. Re- niert; Mannheim 221, Merz; Mannheim Ï90, Aïhonr st. Mangan; Pieternella Maria, Wachter; Avontuur, KozijnHendrika Maria, de BodtDe Tyd zal 't Leeren, PolsHet is niet anders, v. Dam; Nederland, v. Vliet; Jenneke Pieternella, de Waal; st. Leo; Deo Gloria, Volker; Mutatio, Touw; Janna Helena, Smits; st. Gretha: Kiek Ut, Krüger; Dymphina, Maasbaeh: Dina, Smit; st. Rhein; Tatjana, Pall; Frapina, Focher; st. Escaut IToni, HermansNeptun 44, Kraus Arendina, Paap; Celina, Matthys; Charlois 9, Djjkema; En Avant, Jut; Morgenster, de Waard; Rhea, Rammê; st. Harmonie 3; Tryntje, Brus- man; Hoop en Vertrouwen. Hoogmoed; IJsel 5, ArtsHembrug, ValksNooit Gedacht, v. Valen Hendrika Cornelia, den Ouden; st. Johanna; Et- na. Janssen; Maria, Putter; Dana Adriana, v. d. Berg; Alhema, Sibrjjns; Rival, Duizendstra; 3 Gebroeders, v. Alphenst. Noldlna; Recta, El- vyn; Rouget, v. Coutéren. Gepasseerd na des middags 12 uur en be stemd voor: DUITSCHLANDClemence 2, van den Broeck; St. Antonie, Rottiers; st. Gelria 2; Ma donna. Êngelaar: Mastrigter Staer, Hamelaers; Elisabeth, PanjerTheodoor. Theunissen; st. Badenia 18: st. Cornilis; Merwede, Cornet: Nieu we Zorg, v. Lopik; Maria, de Couter; Alt, Bon der; Roeland, v. Ondenaerde; Susanna Piete- nella, Pieterman: Sesarina, de Soüter: "st. At tractie; Content, Hendriks; Christina, Peper kamp; st. Ingor.a; at. Heient Krimpenerwaard, Essers; st. Teuna; Celina, Westerlinck: St. Jo seph, Boods; Jul.m-r, v. d. Vyvere; St. Gerard, Verhaêkèn; Catharina Elisabeth, de Jdngë; st. Katerveer; Anna Maria, Muller; Germaja, Leu- ten; st. Elisabeth II. HANSWEERT, 31 Maart. Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd vóór; ROTTERDAM: st. Telegraaf 10; Bato 8, Wals- ma; W.T.A.G. 32, CordesFlandria, Niessen; HANSWEERT: Emanuel, Hoogeveen; Emjo, var. Eek; WEMELDINGE: Hencor, van Oeveren; AMSTERDAM: st. Stad Amsterdam 3; DELFT: Spera, Booy; LEIDEN: Kolibri, v. d. Zee; VEGHEL: Julia, Jongeh; Emanuel, v. d. Wijn gaarden; WEMELDINGE: Verwisseling, Schot, DORDRECHT: Maria, Verhulst: Atno, Verhulst; Clamar, Vermeulen; WEMELDINGEMaba, Pape; GORINCHEM: Rodeur, Volker. DUITSCHLAND: Citerna, Boontjes; Vaderland, van Strijdonck; Arbon, Verbc-rght; Maria, van Peïre; Anna, Terjung; Prince du Centenaire, de Voider; I-ouisa, Janssens; Nelly, van Eek; Pier.e, SmitsHenri, DurinckSani 12, DetmersNauti lus 9, Korstanje; Heroiina, van Bosch; Madeleine, de Deck-r; Vlrginie, de Dekker; Shamrock, Mm- neboo; Sirene, Boshuizen; Madeleine, v. d. Meer- scheCopiosa; Haems. BELGIëst. FlutoClasina, ZuurmondMe dium. Mi-ssema,Esther, van Gaever; Hemi, BlauwGraya, 5, van WinsenCornelie Pieter nella, Polak; Albatros, Jonker; Alberdina, Kisjes; Resoluto 2, RekkersElisabeth. Timmerman Stormvogel, Verboom; Caruso, Scheers; Victor Reg'ine, van Holt; Majunga, HofmannCoionia, Boddingius; Tijd zal 't Leeren, v. d. Vliet; Frank, Rosenbrand; ilamal, v. d. Krans; Albertina, V/yckmans; Feyenoord, v. d. Vliet; Palmyre, Of- fenijerg; Immahuel, Flaar; Eranaco 1, Plóegaatt, Presto, de Vuyst; Johanna Maria, van Deurzen; Agora., Boshuizen; Maria Antonia, v. d. Vliét; Victor, Tronkóe; Rogularité 4, Remos; Öso 5, Bosman; Maria, de Koninck; Infatigable, Me^s; Sophie, van Steenbergen; Eugenie, Mathys; Ver andering, Kranenborg; Vertrouwen, Schot; Vic- toire. VerscheldenDvrina, Nortier; Gilem, Win- deyWillibrordus, van Deurzen; Margaretha, rie Wjjs; Alvlnia, Tbeys; Trajan, Deckers; FranijOis, v. d Lonk; Louise, de Smcdt; Credo, de Vö-s; Mannheim 132, KlinkTheresia, v. d. BoschCla sina, Brcyaart; Emma, van Gorsel; Vigila, Vér- msulen; Hendrik Math os. Smit; Rubens, HoogCr- huis; R.S.G. 14, I rankLiberty van Koeveringe; Taunus, KriegelsAnna, van Driel; Pieternella. de Haas. ROTTERDAM, 1 April. De pryzen heden be steed aan de Coiip. Tuinbouwveiling Rotterdam en Omstreken, A. waren ais volgt: Holl. kas- komkommers le soort 2331, 2e soort 1624, Se soort 1.3—20, Holl. piatglaa kohikoiiimèrs le soort 32, 2e soort 25, s.a (Leduc) le soort f v.70—9.20, 2e soort 2.90-4 70, sla (Meikoning) le soort 11—16.30, 2c soort 7.50—11.70, snjj- bopnc'n 3.00 per 100 stiiks, komkóinmerstek 251—41 et., spinazie li -22 ct dunsel 1722 ct. postelein 63 ct. pei' kg. rabarber 17 ct. pet befs, radys 6.10—9.10 per 100 bos. Aanvoer 196.000 krop sla. ROTTERDAM, 1 April. Heden kwamen aan de viscfimarkt alhier 1 motorkustvaartuigen en wer dén van IJmuiden, Nieuwediep en elders 480 manden en kisten versche visch en 190 kistjes bokking aangevoerd. De prjjzen waren voor: mid del tong f 6084, kleine tarbot 1824, kleine griet 15—22, middel schol 16—21, kleine 4 3- 8, schar 2—4, hartties 58, kabeljauw ƒ49, gul 36, schelviseh 210, koolvisch 3—5, leng 8 14, kuit 47 per mand, versche bokking 60—90 c't. per kistje. ROTTERDAM, 1 April 1031. Vlot- en lichterwerk140 ton 6, 400 ton 8, alles per dag. Vaarwerk voor zwaar goed: In deze afdeeling werd heden zeer weinig bevracht. Burger Zn., Fécamp, Schiehaven, stukg.9.10 SIR ERNEST CASSEL, Hammerstein, Narvik, Waalhaven 23, erts; 9.40 MEDéE, Wm. H. Müller Co., Caen, Maashaven Nz., erts; 9.45 CERËS, Wambersie Zn., Stettin, Schiehaven, stukg. BINNENL'ANDSCHE HAVENS. NIEUWE WATERWEG aangekomen; 31 Maart namiddag: 11.10 FINK, Koningsbergen; vertrokken 31 Maart namiddag: 3.15 WILHELM KUNSTMANN, Helsingborg; 4.— F. H BEDFORD JR., Hamburg; 4.30 OLiJ- AMBT, hfvkjöbing; 5.10 MOUNTCHARLES, Ex- n-.outh; 5.40 HENRI MORY, Granville; 6.15 GLL- NAPP, Hamburg; 0,45 ANTITRITE, Antwerpen; WYTHEVILLE, N.-York; 7.30 URUNDI, Ham burg; 7.40 PATRIA (Zw.), Gothenburg; EX PRESS, Lynn; WERDENFELS, Antwerpen; BANGALORE, Calcutta: 7.55 KRASNY PROF IN - TERN, Odessa; GRUTTO,LondenBATAVIER I, Hamburg; LYNN REGIS, King's Lynn; GLENBEATH, Hamburg; FREIBURG, Macas sar; 8.20 IRIS, Danzig; BATAVIER II, Londen; 8.40 MAHOUT, Glasgow; 8.55 WESTLAND, Leith: 9.10 CROMER, Harwich; RONAN, Leitn 9.40 WHITBY ABBEY, Hull; LUTTERWORTH, Grimr-by; EDMUND HALM. Stralsund. 10.20 RYE, Goole; 11.— TAGILA, Danzig; 11.20 DUNSTANBURGH, Newcastle; 11.25 VIENNA, Harwich. IJMUIDEN aangekomen 31 Maart: SVT'"'RE NERGAARD, Vestervik (stukg.): YORKMINS- TER, Leningrad, naar Velsen (hout); MAM, Marin (ledig); ORESTES, Bourgas (stukg.): vertroitken 31 Maart: GRANTA. Tyne; NE- REUS (Gr.) Z.-Afrika; -STORTORS, Esbjerg; MAASKERK', W.-Afrika; BOVEY TRACEY, Goole; HIRONDF.LLE, Londen; RHEIN, Ham burg; THEMIS, Bremen; AGAMEMNON, Ham burg; GREÉNAWN. Rotterdam; BORTHWIGK, I.eithHEBBLE, Goole; RIJNSTROOM, Hull; LINGESTROOM, Londen. Wind O., helder, flauwe koelte, kalme zee. VLI3SINGEN 31 Maart aang.PRINSES JU LIANA, Harwich; CORMORANT, Antwerpen; vertr.ORANJE NASSAU, HarwichBOLLAN. Cuxhaven; gepa. naarAntwerpenRANE, Rouaan; WA- BAK, Houston; ORION, Londen; AIINFINN JARL, Genua; ORLEIGH, Londen; ROI LEO POLD. Mersina: HERCULES, Gandia; WATUS- SI, Rotterdam; WENNING, Duinkerken; TISNA- REN, Melbourne; DUNAFF HEAD, Dublin; LE- VANTE, Braila; STAVELEY, Grimsby; PHRY- GIA, Hamburg; TREQOTHNAN, Galatz; OAK- OVER,Londen; PRESIDENTE GOMEZ, Ham burg; gep. "naar Gerit"; MERVYN, NeiVpoi-t (Mou): SYVANDALE, Londen; AGHIO-S SPYRIDON, Poti; gep. van Antwerpen; CLAN OGILVY, Leith; NAGOYA, IrnrnihgliarfiYORK," Duinlierkón FJORDEN, Newcastle; MONA, Londen; CITY OF LEEDS, Grimsby; LINUISFARNIL Newcastle; FRODK. MiSdlegbru,- SAMÖS, Piraeus; CORUN DUM, LoridènOROTAYA,' Las Palmas-;' -OIJD- BEIèERLANDi - SherehamPRAHOVA, New castle CITY OF SALFORD, HullW HARFE. Goole;" 'gêp. -Van Sluiskil; HEWORTH, Newcastle.- POORTERSHAVEN aangekomen 31 Maart; MARIA TERESA, Huelva. TERSCHELLING aangekomen 31'Maart: LUC- TOR. in., Badema, Möhl n. Svéhdborg;' BALTIC, m„ Fekelder, Veghel n. Harbuig. ROTTERDAM, 1 April 1931. Boven -R ij n. Waterstand vallend, Er was weinig vraag. - Ruimte voldoende, stemming onveranderd. Voor ruwe producten geer, noteéring. Beneden-Ryn. Watèrstand vallend, Er was wéinig vraag. Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd. Ertsvracht met lostyd 30 ets, met lostyd 40 ets. Ertsvracht naar Grimberg 40 en 50 cents, met 4 en 8 losdagen. Sleeploon volgens het 2730 ets. tarief. RUHRORT, 1 April 1931. VRACHTEN. Van de Kyn-Ruhrhavens naar Rotterdam 0.550 60 Mk. Antwerpen en Gent 1.20 Mk., Brussel 1.65 Mlt., Luik 2.20 Mk. Van de havens van tiet r;yn-Hernekanaa! naai Rotterdam 0.80 Mk Antwerpen en Gént 1.40 Mk., Brussel l.SÖ Mlt., Luik 2.50 Mk. SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar St. Goar 0.66 Mk., Mainz 0.95-1 Mk., Mannheim 1.10 Mk. ROTTERDAM aangekomen: 31 Maart namiddag: 4.45 GEIER, D. Biesta en Co., Bremen, boei 9, stukg.; 5.15 SERULA, Phs v. Ommeren Liver pool, Parkhaveh, stukg.,- 7.45 ARCTURÜS, D. HOLLAND—AMERIKA LIJN. VEENDAM, 30 van Bermuda te New-York STATENDAM, N.-York n. Rott. 31 (n.m.) van Plymouth. NIEUW-AMSTERDAM, 31 (v.m.) v. N.-York n. Rotterdam. HOLLAND—AFRIKA LIJN. KLIPFONTEIN (thuisreis), pass. 31 Gibraltar. GRIJPSKERK (thuisreis), 31 Maart te Kilindinl. ALDABI (thuisreis), 31 Maart van 11 iSudan. HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN. MAASKERK, 31 van Amsterdam n. West-Afrika. HALCYON LIJN. MAASBURG, Rotte n. Pto- Ferrajo 30 op 100 myl Z.O. van Land's End.. J.AVA—NEW-YORK LIJN, BREEDIJK, N.-Yörk n. Javap, 29 Gibraltar. JAVA—CHINA—JAPAN LIJN. TJISAROEA, 28 Maart van Dalren te Batayid. KON. PAKETVAART Mij: NIEUW -'HOLLAND, Singapore n. Sidney- 'p. 27 Thursday Ell.- KON, NED. STOOMBOOT MIJ. ARIADNE, Vigo n. Amst. pass. 31 Dungeness. BRION, Bordeaux n. Amst. p. 31 Dungenes3. ORESTES, 31 Maart van Bourgas te Amsterdam. AGAMEMNON, 31 van Amsterdam n. Hamburg. ROTTERDAMSCHE LLOYD. IIOTA RADJA (uitreis), p. 31 (5 v.m.) Finisterre SILVER JAVA—PACIFIC LIJN. SILVERBELLE, 30 van Tegal naar Samarang. STOOMVAAR? MIJ. NEDERLAND. RADJA (thuisreis), 29 Maart van Singapore. JOH. DE WITT (uitreis), pass. 30 Gibraltar. FOELATT TELLO (thuisreis), pass. 3!) Pertm. POELAU BRAS (uitreis), pa.ss. 29 Maart Perirn. JÖHAN DE WITT (uitreis), 31 van Algiers, STOOMVA ART MIJ. OCEAAN. AGAPENOR, 28 van Yokohama n. Amsterdam. POLYDORUS, Liverpool n. Java pass. 30 Perim. CITY OF GUILDFORD, Japan n. Rott. pass. 31 Perim. M.ACHAON, Ja.pan- n. 'Amsterdam p. 31 Perim. DEUCALION, Japan., 11. Amst. 31 v. Singapore. CITY OF KHIOS, Rott. n, Japan 30 te Taku JSax1 BEIJERLAND, 30 Maan, van Tvne te Hamburg, BALTIC, 29 Maart van Rotterdam, te Hamburj, BILBAO, Rott. n. L. Palmas 29 v. Casablanca, BURGÉNLAND, Rott. n. Japan 31 te Shanghai* BAOULé, 24 Maart van Rotterdam te Pt. Gen til, BITTERFELD 30 van Rotterdam te Melbourne. BRITISH SCIENCE Amst. 11. Faim. 29 v. Southpt. BOWLING 29 Maart van Rotterdam te Léith. CITY OF KARACHI, Rott. n. Durban 30 van Mosselbaai. CASAMANCE, Rott. n. Duala 24 van Kotonou. CONCORDIA 25 v. Singapore n. Pladjoe. CO PERAZIA, Rott. n. Moermansk 16 v. Tromso CAPIT. EDM. LABORIE, 30 v. Rott. te Rouaan DRENTE, ill, 27 Maart van Margate te Calais. EEM 26 Maart van Rotterdam te Bonanza. ELZIENA, Potje, 30 van Hamburg naar ELAX, Amst. n. St Kitts v.o. p. 30 Duugeness. FRANKEN, Rott. n. Japan 29 van Shanghai. Ï'ULDA R'dam naar Japan 23 van Belawan. FRITZ SCHOOP 23 van Rotterdam te Pillau. GOOTE, 30 Maart van Rotterdam te Cardiff. GATESHEAD 29 van Amsterdam te Skleid". GL4.NTON 28 Maart van IJmuiden te Sunderland. HECHT. Rotterdam n. Memel 31 van Holtenau. HAULERWIJK Philadelphia n. Havre '30 op 203 myl W. van Land's End. HILVERSUM Huil n. 'B.-Ayres 29 op 20 mijl O. van Ouessant. HOMEWOOD 30 te Londen uitgelei, n, Dordrecht. INSTERBURG 25 Maart van Rotterdam te Pillau. JABIRU 30 Maart V. Rotterdam te Manchester. JAVA, Rotterdam naar Japan p. 29 Gibraltar, JANTJE 27 Maart van Calais naar Newport. JACOBA. m 30 te Londen uitgeklaard n. Huil. JAN TINA, m 30 te Londen uitgekl. n. Brussel. JATA MEN Dl' Vlaardingcn n. Napels p. 31 Gior. KATOWICE 27 Maart van Amsterdam te Danzig. KANDAVA 23 Maart van Rotterdam te Windau. LINDENFELS '28 van Rotterdam te Hamburg. LLANSTEPHAN, CASTLE, 29 v. Rotterdam ta Alg"oabaai. 30 van Amsterdam te Goole- LEOVILLE. 29 Maart van Rotterdam te Havre. MAAS, 29 Maart van Rotterdam t.e Hamburg- MEGARA Amsterdam n. St. Kitt's 30 op 110 mij1 O. van Land's End. MACCLESFIELD 29 v. Rotterdam te HulL MALANGE, Rott. n. Lissabon p. 29 Ouessant. MEGARA, Amst. n. St Kitta v.o. p. 30 Dungeness. M A. YSoTROOM 30 van Amsterdam te Leith. NEÉrLANDIA (I.), 29 v. Rotterdam te Hamburg NOTTINGHAM 29 van Rotterdam te Grimsby. NIJVBRDAL 30 te Londen uitgekl. n. Antwerpen. NAVASOTA 30 Maart van Rotterdam te Barry.- OUSEL 30 Maart van Rotterdam te Liverpool. PANTHER, Rott. n. Tiko pass. 29 PLANET, 30 Maart van Rotterdam te HamDurg. PO'EI.DIEP 30 van Rotterdam te Lynn. SCHOKLAND, 28 Maart van Rouaan te Llyin. STRASSBURG, 29 van Rotterdam te Hamburg. SEBU, 'Rotterdam n. Marokko p. 29 Ouessant. SGlIWARZESIiE, 24 van Rotterdam te Suaak. SPES 25 van Zaandam te Christianssand. SULACO, Rott. n. Sta Marta p. 30 Beach}- Head. TORFINN. JARL, Rott. n. 'Patras-p. 31. Gibraltar THEAno, 31 Maart van Rotterdam te Belfast. l'ENERTFE; Rotterdam n. Opörto 29 van Vigo. TUNGSHA, 20 van Rotterdam te Hamburg. TOURAINE, Rott. n. Japan 30 van Shanghai. TARTAR'.' .30'van VHssmgen te Lynn. TATRA, Rótt.erd.am n, Venetië p, 30 Be.achy Hd, TETELA, F.otterdam n. Tela p. 30 Beachy Head. TRI'NGA 29 Maart van Amsterdam te Liverpool; THE DUKE 29 Maart van Terneuzen te Liverpool. TR'AFFO'RD HALL, Rott. n. Z.-Afrika'"29 op 90 mijl Z.Z.O. van- Land's End. TYNBHOME '30 van Rotterdam te Sunderland. VfeCHTSTROÓM 29 v. Amsterdam te -Hu-lt. VALK 29 Maart te Tor Bay. WAMERIJ, 28 llaart van Rotterdam te Warn. WANDA. 30" Maart van Amsterdam te Bitty. WEST ARROW, Rott. n. Boston p. 29 Beachy Hd, W1LLOWPOOL 29 van Amsterdam te Shields. IJS SEL 90 Maart van Agadir te Bordeaux. ZEEMEEUW, Bakker, 30 van Hamburg naar AMSTERDAM, t, Cbnstantza n. Havre p. 29 Zea ALSTER, 30 Maart van Rotterdam te Hamburg. AIRE 29 v. Rotterdam te Goo!,.. ANTJE, m., 30 Maart van Antwerpen te Londen. ALDEGONDA, 'Rott.-n. Lissabon p. 80 Piawlept. ANGELOS L. 30 van Rotterdam te Sunderland. ALNWICK 29 Maart van Rotterdam te Shield ARY'SCHEFFER, 30 van Rotterdam to Havre. NEREUS. Kiel, 28 Maart. Het Ned. s. Nereus, van Stettin naar Amsterdam met stukgoed, heeft in 't Kielerkanaal ter hoogte van mfjlpaai 53 de glooiing geraakt. Het schip heeft oogenschtjnlijk onbeschadigd de z-eis voortgezet. (s, Nereus is 29 te Amsterdam aangekomen. Red.). TAXIARCHIS. B i d e f o r d, 30 Maart. De voor uitzichten op berging van het meer gemelde Griéksche s. Taxiarchis zijn heel ongunstig. Met laag ty zit het schip geheel onder water. De opvarenden hebben het schip verlaten, POELAU ROEBIAH. H a m b u r g,- 31 Maart. Door het Seeamt alhier is heden uitspraak gedaan inzake de aanvaring, welke deh 23Steh Maart j.l. heeft plaats gehad op de beneilen-Elbe tuésehen het Nederl. s. Poelau Roebiah en het Japansche s. Karachi Maru, dat voor anker lag. Het ongeval moet wohden tcegeséhribven aan den «likken mist en do opéehiioopiiïg' vkh" voor anker liggende schepen. De leidingen der beide schepen hebben aan liet ongeval geen schuld. BINNENLANDSCHE HAVENS. NIEUWE WATERWEG aangekomen: 1 April namiddag: 2.20 JOHANNA, Bordeaux voor Poortershaven vertrokken 1 April namiddag: 2.10 ADELAAR, Truro; 2.20 ROTENFELS, Huil CP.AMLINGTON. Halmstad2.40 RHEINFELS, Hamburg: 3.— LORENZINA, Napels; STAD HAARLEM, Bagnoli. HARLINGËN vertr. 1 April GAASTERLAND, Goole. STOOMVAARTLIJNEN. BALOERAN Batavia n. Rott." 1 (10 v.m.) v, Co- lömbo. STAD HAARLEM 1 v. Rott. n. Bagnoli. VERWACHT TE ROTTERDAM. WESTERN QUEEN v. Houston 1 te Hamburg. WEST TACOOK v.' Ga.lveston 31 Bremen. KIEUWLAKD 31 v. -Grangemouth. CAPIT. AUGUSTIN 1 (n.in.) v. Röiiaan ANNA MAERSK v. Antarctle In.' Vlaard 4—5 verwacht. STRIJPE I (n.m.) v.. Dieppe. - VERWACHT TE AMSTERDAM. CHR. HUYGENS 1 v. Batavia. De geabonneerde op „Het Nieuwe Dagblad", „De Nieuwe Dordtsche Courant", „Nieuwe dchiedamsohe Courant" of „Nieuwe Zuid- Hollander" zoolang z'Jn sbonnement duurt en dit blad verschijnt, ls verzekerd tegen de geldelijke gevolgen van ongevallen, op de volgende voor waarden ARTIKEL L Als verzekerden worden beschouwd alle be talende geabonnee: den. die aan de volgende vereischten voldoen: a. gedurende minstens twee weken als ge abonneerde tn de regisrere van „Het Nieuwe Dagblad" „Nieuwe Dordtsche Courant", „Nieuwe Sehiedamsehe Courant' of „Nieuwe Zuid Hollan der" zjjn ingeschreven, met vermelding van naam voornaam, leeftijd, beroep en woonplaats. b. tusschen 16 en 60 Jaar oud zijn, c. niet c(1den un ziekten of gebreken, welk" Voor hen het gevaar voor ongevallen vergroo ten, en volkomen het gebruik hebben van taunné ledematen en zintuigeti. ARTIKEL 2. Onder ongeluk, als in de verzekerlngsvoor- waarden bedoeld, wordt verstaan de uttsluitende en rechtstreeksehe oorzaak van een lichamelijk letsel (waaronder ook te water geraken verstaan wordtj, den verzekerde, onafhankelijk van z\1n eigen wil overkomen, en waarvan het bewijs ge leverd wordt dat zulks door van buiten af toe gebracht 'geweld werd veroorïaakl, met het ge volg hierna in Artikel S aangeduid. ARTIKEL 3. f" uttkeerlngen bedragen: #00 GULDEN Indien het ongeluk (vallende binnen de grenzen van de verzekeringsvoorwaar- den) de eeuige en rechtslreeksehe oorzaak Is vaó den dood van den verzekerden geabonneerde, hetzll onmiddellijk o! uiteritlk blnneh een mtand na den dag. van bet ongeluk. 600 GULDEN, Indien het ongeluk (vallende Manen de grenzen van de verzekerlngsvoorwaar- den) de eenige en rechtstreeksehe oorzaak ls van de amputatie van twee ledematen, hetzt) beide voeten of belde handen, dan wel één vóet én één hand, boven den enkel of den pols, of onher stelbaar gezichtsverlies uit belde oogen (totale blindheid), een en ander binnen 360 dagen na den datum van het ongevaL 250 GULDEN, Indien het ongeluk (vallendt binnen de grenzen der verzekeringsvoorwaarden) de eenige en rechtstreeksehe oorzaak Is van de amputatie van één hand of één voet boven den pols of enkel, ot van het onherstelbare gezichts verlies uit één oog (totale blindheid van dat oog) een en ander binnen 360 dagen na den datum van het ongevaL 150 GULDEN Indien het ongeluk (vallende binnen de grenzen der verzekeringsvoorwaarden) de eenige en rechtstreeksehe oorzaak ls van de amputatie van BEIDE LEDEN van een duim binnen 360 dagen na den datum van het ongeval 75 GULDEN, indien het ongeluk (vallende binnen de grenzen der verzekeringsvoorwaarden) de eenige en rechtstreeksehe oorzaak ls van de amputatie van ALLE LEDEN van een wijsvin ger. binnen 360 dagen na. den datum van bri ongeval. 50 GULDEN Indien het ongeluk (vallende oinnen de grenzen der verzekeringsvoorwaarden) de eenige en rechtstreeksehe oorzaak is van de amputatie van de TWEE voorste ledematen van ALLE vingers van een hand binnen 360 dagen na het ongevaL 25 GULDEN, indien het ongeluk (vallendt oinnen de grenzen der verzekeringsvoorwaarden) de eenige en rechtstreeksehe oorzaak is van de amputatie van ALLE LEDEN van een anderen vinger, binnen 360 dagen na den datum van het ongevaL Onder bepaling dat, ingeval reeds bij het plaats grijpen van het ongeluk de bovengenoem de ledematen van het lichaam mochten worden geseheiden, door snijding, wringing, scheuring knelling ais anderszins, dat verlies met ampu Latie zal worden gelijkgesteld. Verder onder bepaling, dat het verlies van vóór het ongeluk reeds onbruikbare, gebrekkige, verminkte of niet aanwezige ledematen geen aanspraak geeft op, en niet tn aanmerking komt by uitkeering. Heeft hét ongeval het verlies van meerdere vingert aan een hand tengevolge, dan gaat de volle te verleenen uitkeering in geen geval het bedrag te boven dat voor hét verlies van de ge- heele hand is vastgesteld. Eén ongeval geeft nimmer recht op -meer.dan êéne uitkeering. Aan denzelfden abonnê zal voor verschillende ongevallen geen hooger bedrag dan f 500 kun nen worden uitgekeerd. ARTIKEL 4. De uitkeering Ingeval van overlijden ge schiedt aan de echtgenoote, of bij ontstentenis daarvan aan de erfgenamen van den gedooden abonné. Uitkeerlngeh wegens verlies van ledematen, vingers of oogen geschieden aan den abonnf zeiven. in geval recht op schadevergoeding ontstaai zal de uitkeering geschieden binnen tien dagen nadat de noodige inlichtingen verkregen zijn en het persoonlijk letsel en de oorzaak en het gé Vuig daarvan bewezen zijn ten genoege van de Direc tie van „Het Nieuwe Dagblad", „Nieuwe Dordt sche Courant", „Nieuwe Sehiedamsehe Courant" of „Nieuwe Zuid-Hollander". Ingeval wegens een en netzelfde ongeval, dat den dood van meer dan één abonné tengevolge heeft, meer dan één aanspraak op uitkeering wordt gemaakt, zijn degenen die tot deze aart- spraak gerechtigd zijn, verplicht om zich onmid dellijk te wenden tot de Genera! Accident Fire and Life Assurance Corporation. Limited, kan toor houdende te Amsterdam, zoodra de directie van „Het Nieuwe Dagblad", „Nieuwe Dordtsche Courant". „Nieuwe Sehiedamsehe Courant" of „nieuwe Zuid-Hollander" hun dit te kennen ge geven heeft. De Directie ts in dit geval niet verpiieht om eenige uitkeering te doen wegens die ongeval len, welker uitkeering als bovenvermeld naar de General Accident Fire and Life Assurance Corporation Ltd. is verwezen, zoolang laatst genoemde de uitkeering welke zij tegenover de Directie gewaarborgd heelt, niet heeft voldaan ARTIKEL 5. De abonnê ls niet verzekerd tegen dood ol verlies van ledematen of oogen. direct of indi reet veroorzaakt: a. door eenige ziekte, kwaal ot voorbeschikt netd van den verzekerde; b. door eene heekundige operatie of door uit putting als gevolg daarvan (tenzij die operatie noodzakelijk was wegens letsel, waartegen ver zekerd ts) c. door eene bevalling of zwangerschap, ook al mocht'de dood verhaast zijn door een ongeluk; d. door zonnesteek, of terwijl de verzekerde onder den Invloed van overprikkeling of som nambulisme was, of doof bedwelmende dranken of krankzinhigheld minder in staat dan gewoon lijk om zorg voor zich zeiven te dragen; door zelfverminking, zelfmoord of poging daartoe, hétzU. willekeurig of niet, onverschil lig of de geabonneerde ai dan niet goed bij zin nen wa#v t in duel, of gedurende de voorbereiding tot of de deelname aan wedstrijden, of bij lucht- vaarttochten, of bU baden, zwemmen of bij het rijden met een automobiel, motorrijwiel of ge woon rijwiel; g. door grove nalatigheid of grove onvoorzich tigheid, of door vechten en aanvallen tegen den persoon van verzekerde, of in buitenlandschsn oorlog of binnenlandsche beroerten; h. indien de verzekerde op het oogonbllk dat nem het ongeval trof tn staat van dronken schap verkeerde De abonné ta echter wel verzekerd tegen ge vallen waarbij het ongeluk veroorzaakt werd tengevolge van rechtmatige zelfverdediging, of tot afwending van dreigende gevaren. Onder bepaling, dat Indien een abonné tc een staat van krankzinnigheid of verstandsver bijstering zal geraken, of zich buiten Europa mocht begeven (behalve Indien hij van eene Europeesche haven naar eene andere Europee- sche haven reist ln een schip met vast dek ln lijd van vrede) óf Indien hij zich ln krijgsdienst te land of te water begeeft. en evenzeer indien het verschuldigde abonnementsgeld over den tijdens het ongeval loopenden termijn, aan dengene die met de ontvangst is belast, btl eerste aanbieding der kwitantie niet werd voldaan of deze courant ophoudt te verschijnen, alsdan deze verzekering voor hem geheel zal vervallen en krachteloos worden. De verzekering eindigt eveneens zoodra de Directie de verzekering opzegt, óf de voorwaar den wijzigt, óf haar voornemen om niet langer te verzekeren Óf op dezelfde wijze te verzekeren, door pubilcatle in hare courant kenbaar maakt: dit heelt echter geen invloed op uitkeerlngen tengevolge van een ongeval dat dan reeds heeft plaats gehad. Van de verzekering zijn uitdrukkelijk uitge sloten allen die zich met de bereiding, het ver werken of vervoeren van of proefnemingen met buskruit, schietkatoen. nitroglycerine, dyna miet. naphta, acetyleengas. of andere licht-ont- plofburo of Urht-ohtvlmnbare stoTfen bezig hou den, ot daarbij desbewust tegenwoordig zl)n. Evenmin geldt deze verzekering voor mijnwer kers, acrobaten, circusrijders en dergelUken. Zeevisschers, zeevarenden en personeel van den Loodsdienst zijn tn de verzekering begrepen, met dien Verstande, dat ongevallen, die verdrin ken 'tengevolge hebben, ztjn uitgesloten. Indien de gevolgen van een ongeluk door ziekelijke omstandigheden, waarin de verze kerde verkeerde op het oogenblik van net on geval plaats had, vergroot worden, wordt even tueel geen hoogere schadeloosstelling betaald dan die, welke volgens het oordeel van een door de directie aan te wUzen geneeskundige moeten zijn uitgekeerd aan een normaal per soon, door hetzelfde ongeluk getröffe». Gedurende den termijn, waarin de verzekcrdi lijdende ls aan de gevolgen van een ongeluk, zal de verzekering tijdelijk huiten kracht zijn met betrekking tot elk nieuw ongeluk, dat den verzekerde mocht treffen. ARTIKEL 6. Ingeval een geabonneerde een ongeluk over komt, moeten ln alle gevallen alle bijzonder heden daaromtrent en omtrent het bekomen letsel zoo spoedig moge Hik schriftelijk gemeld worden aan dé Directie van „Het Nieuwe Dagblad", „Nieuwe Dordtsche Courant", „Nieu we Sehiedamsehe Courant" of „Nieuwe Zuid-Hol lander" EN INDIEN ZOODANIGE KENN1SGE VING NIET BINNEN DRIEMAAL 24 UUR NA HET ONGELUK IS GESCHIED DAN ZULLEN' GEEN GELDEN OP DE VËRZEKERIN'U BETAALD WORDEN. Op het couvert duidelijk te vermelden: „Aangifte van een ongeval". Indien de getroffene zeevarende ls, moet de kennisgeving van het overlijden geschieden binnen drie dagen na het bekend worden van het ongeluk aan de belanghebbenden. Zoo spoedig mogelijk na het ongeluk moet Jé hulp van een bevoegd geneeskundige wor den lngeboepen, en de verzekerde ls gehouden onder geneeskundige behandeling te blijven en de voorschriften van den geneesheer onafge broken op te volgen, totdat het volkomen Her steld ls. In ieder geval moet een geneesheer toege staan worden den verwonde te onderzoeken, wanneer en zoo dikwijls zulks billijkerwijze ge- eischt kan worden en de directie heeft even eens vrliheid om zoodanige genees- en heel kundige hulp te verstrekken als zi) noodig acht En elk bewijs hetwelk de Directie van lijd tot tijd zou kunnen eischen betreffende eerrtg ongeluk of verwonding op grond waarvan een eisch werd ingesteld, zal haar zoo spoedig mo gelijk nadat hiertoe het schriftelijk verzoek gedaan werd, worden gegeven. Ingeval van eenig ongeluk met doodelUhen afloop moet hiervan aan de Directie van „Het Nieuwe Dagblad". „Nieuwe Dordtsche Courant" „Nieuwe Sehiedamsehe Courant" of „Nieuwe Zuid-Hollander" schriftelijk worden kennis gege ven, onmiddellijk nadat het ongeluk aan belanghebbenden bekend zal zijn geworden. Het niet nakomen van een of meerdere der ln dit artikel genoemde verplichtingen, zal elke aanspraak op uitkeering voor belanghebbenden verloren doen gaan. Alleen na overlegging van het nauwkeurig door hem en den behandeleuden geneesheer Ingevulde aanvrage-formuller tot uitkeering, en Inge ml ma «mrUjclen, ma de doodakte, kan da bélahghebbenda aanspraak maken op dé behandeling zijner vordering. De overge légde stukken blijven het eigendom der Directie. De kosten der geëischte verklaringen komen ten laste van dengene, die de uitkeering aan vraagt. y Alle bedragen, die krachtens deze verzekering verschuldigd zI1n, zullen betaalbaar zijn ten kantore van „Het Nieuwe Dagblad", „Nieuwe Dordtsche Courant", „Nieuwe Sehiedamsehe Courant" of „Nieuwe Zuid Hollander" slechts na ontvangst van eene door den rechthebbende geteekende qultantie. Van geen som, die verschuldigd ls zal Interest netaald worden, ook niet ln gevallen, waarin die anders volgens de wet verschuldigd zou ztjn: terwijl de aansprakelijkheid voor uitbetaling van eenjg bedrag ophoudt, wanneer het niet binnen een maand, nadat het is toegestaan geworden. Is ingevorderd- A-RTIKEL 7. Alle geschillen uit de verzekeringsvoorwaar den voortvloeiende, zullen beslist worden door een onpartijdig, en bü gemeen overleg aan te wilzen scheidsman, dan wel door drie scheids lieden waarvan door eik der partijen een 0,011 te wijzen, welke twee scheidslieden gezamenlijk e. i derden tot hun voorzitter kiezen- Bij weigering of bij gebreke van overeen stemming geschiedt de benoeming der scheids lieden door den bevoegden rechter te Rotterdam. Beide partijen zullen in handen van den scheids man of van den voorzitter der scheidslieden, een bedrag van 100, resp. f 200 storten, om daar uit de kosten van de procedure te kunnen vol doen. Partijen zijn aan de uitspraak van den scheids man of der scheidslieden onderworpen als aan een uitspraak ln het hoogste ressort, De kosten worden geheel gedragen door de party die in het ongelijk wordt gesteld. -' ARTIKEL #- Het ontvangbewijs van den verzekerde of van de erfgenamen van den verzekerde zal ln leder ge vil volledige kwijting tengevolge hebben. Met het oog op de vaststelling der Identiteit van den verzekerde moet deze btl elke vetAlV- deing van woonpia»18' beroep of naam, hetey door huwelijk of anderszins daltrvan ten spoe digste ppgave doen voor het aanbrengen va« wijzigingen in de registers van „Het NleiC"™ Dagblad", „Niéuwe Dordtsche Courant" „Nleü Sehiedamsehe Courant" of Nieuwe Zu' lande*-,"

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 2