ING!
'N GOEDKOOP GENOT
1
li
y&ecU
gestoofde.
DE SPAARBANK
KABOUTER
INSCHRIJVING van LEERLINGEN
Stoomwasscherij „De Volharding"
r
BELASTINGBETALEN!
afhaaldienst
KLCiriE'AnnOMCE
R.K. (üHiisin en
Hoogere Burgerschool
SINCLAIR LEWIS
ADVERTENTIEN
LIKEURSTOKER
SPECIALE AANBIEDING ROZEN
R. MEES ZOONEN
R. K. LYCEUM VOOR MEISJES
P. F. GEUL - GR. MARKT 10
T
ONDULEERKAM „MAR GEI"
K. ROVERS
ACCOUNTANT
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
voor
ANNO 1820
te Roierdam
EEN ADVERTENTIE
DOET GEDENKEN
ZATERDAG 4 APRIL" Ï931
LONDENSCHE AANTEEKENIÜGEN
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
-V-'
AUFGEBOT.
GEBOREN:
W. G. A. RIJKEN.
Behandelt Uw wasch beter dan U verlangt. Speciale inrich
ting voor stoomen en chemisch reinigen van Dames- en
Heerenkleeding.
LAGE TARIEVEN. VRAAGT ONZE PRIJSCOURANT.
Leidsch Studenten Corps.
DERK TERWINDT,
W. A. W0UTERL00D.
MaRIA hubertsna
VAN WERSCH geb. Lintjens,
gevraagd
Openbare Vrijwillige
Verkooping.
len Tuinsingel No. 20
Singel No.
148
Openbare Verkooping
OUDE COURANTEN
TE KOOP
rot en mei ioqqko. 5 cm
Boven 1G00 t.e.m. 2500 Ko. a6 ct.p.Ko
eoven 2500 t.e.m. 5000 Ho. 4 ct.p.Ko
DENKT OM DE
KABOUTERS
Broersvest No. 115
Broersveld No. 148'1
Verbrande Erven No. 6
Verbrande Erven No. 4
Fabristraat No. 70
Zalmstraat No. 11
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT.
wordt vergemakkejijkt door den
der Spaarbank van den
Vraagt inlichtingen. Zitting op werkdagen van 3-5u.n.m.
CENTRALE VERWARMING IN WOONHUIZEN
SPAAR BU5JE
VRAAGT INLICHTINGEN AAN:
HOOFDKANTOOR
LANGE HAVEN 80
INSCHRIJVING
MAANDAG 13 en
DINSDAG 14 APRIL 1931
BEUKELSDXJK 91
ROTTERDAM.
GEM. BETALING!
R. K. DAGMEISJE
MELKWAGEN
„T RAADHUIS"
TIMMERWERK
DAMES!
ST. LIDUINA
HALLO!! HALLO!!
TE HUUR
EIERENCONCOURS
WERKSTER
HALLOU HALLO!!
JAN JANSE
DE NOBELPRIJS 1930
Een monografie van Katholieke zijde
„De actualiteit van het onderwerp heeft me
^dwongen spoed te zetten achter een werkje,
iat al lang in mijn publicat'eplannen was op
genomen" schrijft Dr. Raph. Kreemers in een
boekje over Sinclair Lewis, dat hij in de uit
gaven van de Katholieke Vlaamsche Hooge-
schooluitbreiding (N.V. Standaard-Boekhandel
te Brussel) liet verschijnen.
Deze actualiteit is dan ook de groote ver
dienste van dit boekje en de reden waarom wij
ons haasten er de aandacht op te vestigen.
Overigens is het niet bepaald een chef
d'oeuvre; stijl en compositie zijn volkomen
middelmatig. Dr. Kreemers is iemand, die veel
van zijn onderwerpen afweet, maar de gave
mist er boeiend en met persoonlijke overtuiging
van te vertellen. Maar met dat al is dit boekje
een eerste Katholieke monografie over Lewis
in onze taal en de Nobelprijswinnaar van 3 930
is niet de eerste de beste.
Hij is nog betrekkelijk jong, 45 jaar en Dr.
Kreemers meent, dat er nog heel wat van hem
verwacht mag worden. Het is zelfs niet zeker
of hij het hoogtepunt van zijn productie be
reikt heeft. Tot nu toe verschenen van hem
elf romans, een bundel satirische schetsen en
een critisch werk.
In de romans onderscheidt Dr. Kreemers
twee groepen: de vijf eerste boeken van den
verteller Lewis en, te beginnen met Mainstreet
van 1920, de cyclus groote satirische schilde
ringen van het Amerikaansche leven.
Over die eerste boeken van Lewi3 heet het
„Zijn karakters hebben in al deze werken
geen eigen innerlijken standaard en omdat
ze geen integrale persoonlijkheden zijn, om
dat ze feitelijk geen werkelijke persoonlijk
heid hebben, verplaatst Lewis zich voortdu-
rend van het eene standpunt naar het an-
j dere en we vragen ons op slot van rekening
j af, of hij wel een eigen standpunt heeft. De
eerste werken van Lewis schijnen er op aan-
gelegd om de vreemdheid en de schoonheid
van het eentonige alledaagsche leven uit te
beelden."
Het groote succes van Lewis dagteekent van
het jaar 1920, toen „Main-street" verscheen.
Met dit werk begon de emancipatie van den
Amerikaanschen roman. Hij hield op een
variant te zijn van Engelsche kunst.
Dit succes is nog bevestigd door „Babbitt".
Hiermee slaagde Lewis er in een type te
scheppen. De naam dien hij er aan gaf is reeds
in het spraakgebruik opgenomen. Men spreekt
al eenvoudig van „a babbitt" en van
„babbittryV
Babbitt is het type van den Amerikaanschen
handelsman, de vertegenwoordiger bij uitstek
van het Amerikanisme. Uiterlijk een toonbeeld
van respectabiliteit, geniaal en rond, is hij in
zaken zoo hard als een boogpees en slaat hij
sluw en onbarmhartig zijn slag. Hij is reaction.
nair tegenover elke sociale verandering; hij is
overtuigd, dat socialisten baarlijke duivels zijn.
Hij is nauwelijks een persoonlijkheid, daar
alles wat persoonlijk is hem ontbreekt; hij is
een specimen van de gestandaardiseerde
menschheid. Alles wat hij draagt is confectie
en alles wat hij zegt is te voren bekend, want
het is duizend keer herhaald door hem en zijn
gelijken. Hij is de „regular fellow", die op het
punt staat den „eerlijken mensch" van onze
moralisten te verdringen. Hij is actief en luid
ruchtig, hij heeft fut, of, zooals men in de Sta
tes zegt „pepper". Hij gebruikt formules en
volgt de maatschappelijke en huiselijke ritus
sen. Hij is niet koddig maar haast monumen
taal. Een 100 Amerikaan; model-patriot van
stad en land. Het belang is zijn moraal en zijn
buurman zijn rechter. Hij is noch goed noch
kwaad: alles wat naar uitersten helt zou hem
zijn evenwicht doen verliezen. Hij is volstrekt
geen gemeen mensch. Dat zou hem interessant
gemaakt hebben. Hij is een Amerikaan van de
middelmaat, een machine om dollars te ver
dienen, alles wat hij doet is automatisch en
functioneel. „Het door onverschilligheid en
vijandelijkheid tegenover alle menschelijke
waarde ontaarde leven, zegt Dr. Kreemers, dat
is de grondtoon zoowel van Gopher Prairie als
van Zenith", de beide Amerikaansche stadjes
in „Main-street" en „Babbit".
„In Gopher Prairie neemt de godsdienst
den vorm aan van een onderdrukkend puri
tanisme en ziekelijk bespieden. In Zenith is
hij alleen een andere vorm van pocherij met
een go-getter op den preekstoel en de beste
aanpakkers in de Zondagsschool. De cam
pagne voor het vermeerderen van de toe
hoorders in de Zondagsschool, waar Lewis
het in dit boek over heeft, lijkt haast een
SINCLAIR LEWIS
beleedigende parodie. Doch we weten uit an-
deze schrijvers, b.v. uit Mencken, dat hij den
bal niet zoo ver misgaat."
„Arrowsmith" acht Dr. Kreemers het beste
boek van Lewis. In de twee voorafgaande be
merkten we van het geestesleven alleen in zoo
verre iets, dat we de geweldige leegte aanvoel
den die het naliet. In dit werk heeft Lewis het
over de wederwaardigheden van een .zoeken
naar de waarheid in Amerika en zijn behan
deling van dat thema is meesterlijk. De held
is een dokter, die ten onder gaat door zijn
eigen onkreukbaarheid. „Arrowsmith" is een
pleidooi tegen de euvels van de reclame, wan
neer ze zich begeeft op het hoogere terrein der
verstandelijke werkdadigheid. Het is een som
ber en bitter boek. „Arrowsmith" is de triomf
van het jonge Amerika, dat zich verzet tegen
de ouderwetsche opvattingen en superstitie.
In „Elmer Gantry" gaat het tegen den Ame
rikaanschen predikant. Het is meer een on
stuimig pamflet dan een roman. Het bevat ook
een aanval op de Katholieke Kerk, die van
groote onwetendheid getuigt. Dr. Kreemers
geeft een en ander uit de Katholieke critiek
op dit werk.
In een afzonderlijk hoofdstukje spreekt de
schrijver over de kunst van Lewis. Hij herhaalt
nog eens, dat er nog veel onontgonnen terrein
bij Lewis ligt en dat zijn kunst nog niet ten
volle bereikt heeft wat ze bereiken kan.
Een slotwoord over Lewis en Amerika ein
digt aldus
„We kunnen niet anders dan het succes
van Lewis in Amerika met blijdschap be
groeten. Want het duidt er op, dat zich enor
me reservoirs geteld hebben met ontevreden
heid en eindelijk een uitweg er voor is ge
vonden. Heel wat menschen zijn niet tevre
den met hun leven en hun omgeving. Ze we
ten wellicht nog niet goed wat ze willen, doch
de eerste stap is gezet: ze willen verandering.
Voor den eersten keer in hun geschiedenis
trachten de Amerikanen naar zelfkennis en
gaan niet meer op in zelf verheerlijking. De
natie wordt zelf-bewust, is nieuwsgierig naar
alles wat haar in het verleden en het heden
aanbelangt: ze verlangt zichzelf te kennen.
Men mag haar harde waarheden zeggen, zoo
lang ze maar iets hoort over zich zelf."
Wie zich in het werk van Sinclair zoekt te
oriënteeren, zij dit Vlaamsche boekje aanbe
volen.
Het mysterie van mr. Montague
Norman
Van onzen correspondent
Londen, Maart 1931.
Mr. Montague Norman, gouverneur van de
Bank of Engeland, is in het allerdiepste ge
heim naar New-York vertrokken.
De Zondagsbladen waren er vol van. Daarna
waren de Maandagsbladen er vol van. En van
daag de Dinsdagsbladen.
Eén Zondagsblad bracht een foto van mr.
Montague Norman, gepakt «n gezakt, in het
allerdiepste geheim naar New-York vertrek
kend.
Wat mr. Montague Norman in New-York gaat
doen? Niemand, die er eenig begrip van heeft.
Niemand zelfs, die er eenig begrip van zou
hebben, indien er iemand was die wist dat
mr. Montague Norman in. het allerdiepste ge
heim naar New-York vertrokken is.
Hij vervult er een „mystery mission". Een
zending dus, welke een geheimenis is. Mr.
Montague Norman gaat eenige malen per jaar
in het allerdiepste geheim naar New-York, en
zijn zending is eenige malen per jaar een ge
heimenis.
Eenige malen per jaar vertelt de heele pers,
nog vóór mr. Montague Norman een voet aan
boord gezet heeft, waaruit het geheimenis be
staat, en eenige malen per jaar begrijpt niet
één lezer er iets van.
Er is ook niet één lezer, die er iets van zou
willen begrijpen, want dan zou het geheime
nis ophouden een geheimenis, en dus even be
langwekkend als een echtscheidingsproces of
een preek van den (anglicaanschen) bisschop
van Birmingham te zijn.
Vertrekt mr. Montague Norman in het aller
diepste geheim op een „mystery mission", dan
is hij copy voor de eerste pagina. Gaat hij
daarentegen naar New-York met het openlijke
en verklaarde doel om met collega Harrison
van de Federal Reserve Bank te spreken over
het probleem der goud-distributie, over een
sterling crediet, over den Franschen wissel
koers, en over de betrekkingen tusschen de
Londensche en New-Yorksche geldmarkten,
dan is hij hoogstens copy voor de financieele
pagina, zonder foto.
Daar niemand weet, dat mr. Montague Nor
man naar New-York vertrokken is, en zijn
heele „mystery mission" zou misloopen, in
dien iemand het wel wist, heeft de Bank bij
zondere maatregelen genomen om te voor
komen dat iemand zijn afwezigheid merkt.
Neem aan dat ik mr. Montague Norman even
spreken wil. Ik vraag aan den portier: „Can
I see mr. Norman?'' Antwoordt de portier ont
kennend, dan valt mij dit natuurlijk op, en
ik vertel overal in de City: „Zeg, Norman
schijnt naar New-York te zijn. Hij was van
morgen niet op kantoor". En dan zou het ge
heim uitlekken.
De portier antwoordt dus: „Zeker, mijnheer,
wilt u maar even wachten?" En na een paar
minuten voert hij mij binnen bij mr. Montague
Norman.
„Mr. Norman", zeg ik, „ik heb hier een
10-shilling biljet. Zoudt u mij daarvoor 2 halve
kronen, 4 shillingen, 1 six-pence en 6 pennies
kunnen geven, want de krantenjongen bij de
Beurs, bij wien ik de „Financial News" wil#
„Wel zeker", antwoordt mr. Montague e«
telt het geld uit. ,,'t Is vandaag weer frisscher,
vindt u niet? Nog iets van uw dienst?"
„Neen, dank u, mr. Norman," en met een
stevigen handdruk neem ik afscheid.
Maar wat is nu het geval? Die mr. Norman
is niet de echte. Hij is een reserve. Hij is, als
ik het zoo noemen mag, het omgekeerde v^n.
een alibi. Zijn eenige functie is, zooveel moge
lijk op den echten mr. Norman te lijken. Gaat
koopen, had niet terug van 10-shilling."
de echte mr. Norman naar New-York, dan
blijft de reserve-mr. Norman in Londen. Komt
de echte mr. Norman terug, dan verdwijnt
de reserve-mr. Norman weder in het speciale
vertrek, zonder vensters en deuren, waar hij
in het allerdiepste geheim verstopt wordt in
de periodes welke verloopen tusschen de reizen
van den echten mr. Norman.
Hierdoor zou dus het geval, waarover de
pers zooveel drukte maakt, geheel opgelost
zijn, wanneer men nu maar met zekerheid wist
wie in het diepste geheim naar New-York ge
gaan is. Is dat de echte of de reserve-mr. Nor
man? Dit is het eigenlijke mysterie, waarop
de City haar hersenen vruchteloos afpeinst.
Waarom zou niet die mijnheer, die vanmorgen
mijn 10-shilling-biljet gewisseld heeft, de echte
mr. Norman zijn?
HET A S. FRANSCHE EUCHARISTISCH
CONGRES TE RIJSSEL
Onze correspondent te Parijs meldt ons, dat
de processie tot besluit van het Fransche na
tionale Euoharistische congres, dat te Rijssel
van 1 tot 5 Juli zal worden gehouden, ondanks
de houding van den sodalistischen burge
meester, toch plaats zal hebben, niet te Rijs.
sel zelf, doch op het grondgebied van het aan
grenzende „La Madeleine", dat een afzonder
lijke gemeente is, hoewel reeds geheel aan
Rijssel aangebouwd.
De Fransche Katholieken doen alle moeite,
dit congres, dat gehouden wordt in de baker
mat der Eucharistische congressen, den grootst
mogelijken luister bij te zetten.
Op 15 April a.s. hopen
H. DULFER en
TH. DULFERvan Gogh
hunne 35-jarige echtvareeni- jË
ging te herdenken.
Hunne dankbare kinderen, H
behuwd- en kleinkinderen M
en verloofden. jf
Schiedam, 5 April 1931. k
III!
In plaats van kaarten. s
1881 13 April 1931 fl
H. VAN WIERINGEN
en H
J. VAN WIERINGEN— 1
Hoorman ËE
Prins Mauritsstraat 42
Schiedam.
Receptie: Zondag 12 April
a.s. van 2,304 uur in „Ge- M
bouw Eendracht", Plein Een- H
dragt, Schiedam.
9090S 20
TOOS VAN 'T HOFF
en
JAAP NUHAAN
Indol. Cand.
Schiedam, 5 April 1931.
Hoogstraat 148
KamerL Onneslaan 195
Geen ontvangdag.
9089S
ANNY KAMP
1 en
ANTOON SMIT
Schiedam, Hoogstraat 128.
Rotterdam, Lusthofstraat 112.
Receptie len Paaschdag van l'/2 tot
3 uur te Schiedam.
2173 8
G. VAN DER VALK
i en
H. VAN DER POST.
Aegidiusstraat 98.
Goudscheweg 110.
Rotterdam, Paschen 1931.
2373 7
I MIMI HORBACH
en
WIM MARCUSSE.
Paschen 1931.
Rotterdam, Hondiusstraat 9a.
IJmuiden, Spilbergenstraat 4.
2148 9
JEANNE WITKAM
en
CO STRAATMAN.
Goes, Lange Kerkstraat 3.
's-Hertogenbosch
Hinthamerstraat 189.
Paschen 1931.
2165 8
ANNIE VERKROOST
en
LEENDERT LIPS.
Rotterdam, Paschen 1931.
Brouwerstraat 39.
Vrouw Jannestraat 42.
Geen ontvangdag.
2187 8
NELLY VAN LUIJK
en
JACQUES MIKX.
Rotterdam, Paschen 1931.
Provenierssingel 13.
Allard Piersonstraat 7.
Geen ontvangdag.
Die Ehe wollen miteinander ein-
gehen:
1. Der Bergmann Johann Franz
KOWALSKI, wohnhaft in Marl,
Kreis Recklinghausen (Deutschland)_
2. Die Elisabeth MARQUARDR
wohnhaft in Marl (Deutschland.)
Marl, den 31. Marz 1931.
DER STANDESBEAMTE.
4328R 11
ANNEKE,
Dochter van
H. H. STEEMAN
en
A. STEEMAN—Holthaus.
Rotterdam, 2 April 1931.
v. Borselenstraat 13.
2186 8
De Heer en Mevrouw
J. KREYMBORGBP.EIJS,
geven met genoegen kennis van de
geboorte van hun Zoon
JOOP.
Amsterdam, 3 April 1931.
Paulus Potterstraat 28.
4326R 7
Met groot leedwezen geven wü
kennis van het overlijden, door
een noodlottig ongeval, van on-
zen firmant, den Heer
Rotterdam, 2 April 1931.
GEBR. RIJKEN DE LANGE
9088 S 30
De familie ten BOSSpaen betuigt
haren hartelijken dank voor de
deelneming ondervonden bij het
overlijden hunner Moeder en Groot
moeder, Mevrouw
ELISABETH PETRONELLA
SPAEN, geb. Leus
Almelo. April 1931.
2138 8
Het Collegium Civ. Acad. Lugd.
Bat. Supremum gfeeft hierbij
kennis van het overlijden van
den Heer
in den ouderdom van 23 jaar.
In leven Lid van het Leidsche
Studenten Corps.
Lelden, 2 April 1931.
Namens het Collegium:
J. DE BLIECK, h.t. Praeses
E. FELINCK, h.t. Ab-Actis
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht, U kennis te geven
van het overlijden van onzen
Broeder en Behuwdbroeder, den
Heer
die, na het ontvangen van de
laatste H.H. Sacramenten, in den
ouderdom van 63 jaar is over
leden.
Leiden, 31 Maart 1931.
Algiers:
SOEUR AGATHE
Hilversum
M. DE WITWouterlood
G. DE WIT
Dordrecht:
Wed. B. KEUSS—Wouterlood
Rotterdam:
Wed. Dr. H WOUTERLOOD—
Ketelaar
Heden overleed plotseling tot
onze grootste droefenis, voorzien
van de Genademiddelen van onze
Moeder de H. Kerk, onze teer
beminde Echtgenoote, Moeder en
Zuster
in den ouderdom van 48 jaar.
Heerlen, 1 April 1931.
Heerlen:
FERD. VAN WERSCH—
Lintjens
Amsterdam:
AUGUST VAN WERSCH
en Verloofde
Heerlen:
CORNELIA VAN WERSCH
ALBERT VAN WERSCH
FLORENT VAN WERSCH
GERDA VAN WERSCH
FAMILIE LINTJENS
FAMILIE VAN WERSCH
De begrafenis zal plaats hebben
op Dinsdag 7 April vanaf het
St. Jozef Ziekenhuis te Heerlen
te 914 uur.
onduleert door eenvou
dig kammen korte en
lange haren Soiled en
onverslijtbaar. Na ont
vangst postwissel 2 25
rembours 2.50.
Mevr. F. HELD van
Oosterzeestraat 63A Rotterdam.
626DGVS
Alvorens in te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden In adver
tenties. verzuime men nimmer voor
af Inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS gegeven worden door de
R. K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND.
In tedere Parochiekerk vindt men
kaarten met het adres van dames,
waar U deze Inlichtingen kunt be
komen.
voor directe indiensttreding. Alleen
zü, die in bekende distilleerderijen
gewerkt hebben komen in aanmer
king. Br. met opgave verlangd sa-
laris onder no. 8096S bur. Nieuwe
Schied. Crt., Koemarkt 4. 10
VEILING: Vrijdag 17 April 1931,
AFSLAG: Vrijdag 24 April 1931,
telkens des voormiddags 11 uur in
het Gebouw van den Ned. R. K.
Volksbond aan de Lange Haven 71
te Schiedam, door Notaris A.
HOEK, van:
PERCEEL EEN
Het Heerenhuis met erf en grooten
op het Zuiden gelegen tuin te
Schiedam, aan den
kadaster Sectie I nommer 1474,
groot 3 Aren 60 centiaren.
Grondbelasting 34.63.
Straatbelasting 9.48.
PERCEEL TWEE
Het Cafépand met bovenhuis, tuis
en erf te Schiedam, aan den
Beplant nu Uw tuin met struik-, stam- en klimrozen tegen
deze lage aanbieding
Struikrozen in meer dan 100 soorten, per 12 1.75 per 100 10
Stamrozen per stuk 1.per 10/8
Klimrozen in 25 soorten per 12 1.50 per 100 10
Sierheersters en klimplanten prijs op aanvraag. WIJ leveren
prima kwaliteit, levering franco huis. Onbekenden onder rem
bours. Bestellingen worden tn volgorde uitgevoerd.
A. Edelman en Zonen, Bonmkweekerüen, Reeuwijli bü Gouda.
van een fraai eikenhouten Buffet,
eenige Ledikanten, Matrassen,
Vloerkleeden, Haarden, Kachels,
enz. enz., op Donderdag 9 April
1931 des namiddags 2 uur in het
pand Boterstraat 55, Schiedam.
Te bezichtigen Donderdagmorgen
van 10 tot 2 uur.
Goederen voor deze verkooping
worden aan huis afgehaald.
Firma D. SCHWAGERMANN
Tel, 68457 Broersvest 132.
8095S 14
(ONGEBRUIKTE EXEMPLAREN)
Ta halen aan het bureau van De Maasbode
GR. MARKT 30 - ROTTERDAM
wanneer gij in eeniger
lei zaak hulp of bijstanc
noodig mocht hebben
kadaster Sectie I nommers 807 en
813, samen groot 2 Aren 41 centi
aren.
Grondbelasting 29.66.
Straatbelasting 8.16.
PERCEEL DRIE
Het Winkelhuis met bovenwoning,
open grond, erf en achteruitgang
te Schiedam, aan de
kadaster Sectie B nommer 3117,
groot 90 centiaren, met daarachter
gelegen Woning en erf te Schie
dam, aan het
kadaster Sectie B nommer 3116,
groot 24 centiaren.
Grondbelasting 36.30.
Straatbelasting 10.11.
PERCEEL VIER
Het Cafépand en erve te Schiedam,
aan de
kadaster Sectie A nommer 323,
groot 45 centiaren.
Grondbelasting 14.86.
Straatbelasting 2.37.
PERCEEL VIJF
Het Pakhuis met bovenwoning en
erve te Schiedam, aan de
kadaster Sectie A nommer 322,
groot 32 centiaren.
Grondbelasting 8.53.
Straatbelasting 2.3.
PERCEEL ZES
Het Pand, bestaande uit beneden
en bovenhuis te Schiedam, aan de
kadaster Sectie M nommer 1130,
groot 62 centiaren.
Grondbelasting 29.38.
Straatbeiasting 8.22.
PERCEEL ZEVEN
Het Woonhuis met open grond en
erve te Schiedam, aan de
kadaster Sectie L nommer 890,
groot 52 centiaren.
Grondbelasting 8.46.
Straatbelasting 2.34.
Aanvaarding en betaling: 21 Mei
3931.
Bezichtiging: Woensdag 15 April,
Donderdag 16 April. Woensdag 22
April, Donderdag 23 April a.s. des
voormiddags 1012 en 's namid
dags 24 uur op vertoon van een
toegangsbewijs afgegeven door No
taris A. Hoek voornoemd, te wiens
kantore aan de Lange Haven 97
(telef. 68389) nadere inlichtingen
zijn te bekomen.
is onze Vorstenlanden Sigaar „MODJO"
125 m.M. lang, kwaliteit en maar 5 cent
8097S 20
1e Tuinsingel 19
Leeraar M. O. Boekhouden
Telefoon no. £8184
Staathuishoudkunde
volgen nieuwste systeem zuinig en ddfelmatig
Vraagt gratis prijs en inlichtingen bij
N.V. Gebroeders VINCENT, Adm. de Ruyterstr. 31 (Sterrebosch) Tel. 6801
688S 10
Jldi'
met 5-jarigen cursus voor jongens
van Leerlingen voor den cursus
aanvangende September 1931 op
telkens tusschen 10 en 12 v.m.
en van 2 5 uur n.m in het
schoolgebouw Beukelsdljk 91.
De Directeur
R. V. GEELKERKEN
3451DVS 26
De inschrijving van nieuwe leerlingen voor den cursus 1931—1932 zal
plaats hebben op Maandag 20 en Dinsdag 21 April e.k. van 10 tot 1
uur en van 3 tot 5 uur in het gebouw der R.K. H.B.S. Beukelsdijk 91
door: Zuster THEOPHANE RECTRIX.
3458 5 24
i
h
Leer- en Moquette ameubl., Dres
soirs, Divans. Karpetten, Spiegels,
Linoleums enz. Simonstraat 4457
nabt) Schiekade, R'dam. Tel. 41541.
6111
Gevraagd tegen 1 Mei een net
of Meisje voor d. en n., netjes kunn.
werken en v.g.g.v. Mevr. Wilhelm,
le Middellandstr. 27b R'dam, 's av.
tusschen 8 en 9 uur. 2294
met 5-jarige makke hit en nieuw
tuig te koop aangeboden. Adres:
Nicolaas Zasstraat 31a, Rotterdam.
1338S
Café Billard met vergunning is en
blijft je adres voor een goede borrel
en een fijn glas Heinekens bier. Za
terdag-, Zondag- en Woensdagavond
muziek. 1332S
Particulieren en huiseigenaren, het
billijkst adres voor alle voork.
is W. Berg, Anthonie Muysstr. 59a.
Werkpl. Mariastr. 105. Vraagt priis-
,opg. zonder verplichting uwerzijds.
1340S
Wist U, dat U nergens voordeeliger
een Dameshoed kocht ais bij ons.
Dat wij de gr. sorteer, hebben ook
in betere soorten. J. J. van Oijen,
Hoogstraat 36- 13423
Maandag 6 April begint de Novene.
Boekjes met Novene, Gebeden en
Gezangen verkrijgbaar bij J.
Ullers, Boekhandel, Hoogstraat 27,
13433
68874. Slijterij-Gross. „De Ster".
Nieuwe Aalbessenjenever 2.p.
L. Boerenjongens op wijn 1.p.
Literp, Boerenjong, op brandewijn
1.50 p. Literp. Jan Janse, Heeren-
Pad 13. Telef. 68874. 1346S
Albert Cuypstraat 717 beneden
6.75, bovenhuizen 7.25. Te be
zichtigen Faaschdagen 26 uur.
13393
Heden groot
Café-Billard ,,'t Raadhuis". Telef.
69661. Groote Markt no. 2 Schiedam.
1344S
Net jonge
gevraagd, voor Donderdag of Vrij
dag, van 93 uur. v. Veen, Kam.
Onneslaan 169. 1341S
68874. Slijterii-Gross. „De Ster".
Bloedwijn ƒ0.80, ƒ1. en ƒ1.25 p. fL
Pr. Advocaat /1-85 en ƒ2.p. fl.
Jenever, Citroen, Brandewijn, Mout.
wijn, Oude Jenever en Cognac, te-
gen sclierp concurreerende prijzen.
Heerenpad 13. Telef. 68874.
13458
