LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
'W;
m
DE ONRUST IN CHINA.
TEFBESDRAMA.
ONVOLDOENDE UITGEWEKEN.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG.
DOOR DE POLITIE NEERGESCHOTEN
AUTO OVER DEN KOP GESLAGEN.
DRIE ENGELSCHE OORLOGS.
SCHEPEN NAAR CANTON.
DE BOMAANSLAG TE TOKIO
TALRIJKE ARRESTATIES.
RIVIERTIJDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
f»
0.50
0.65
0.85
1.35
2.35
2.95
4,75
GETEEKENDE KLEEDEN
in pastelkleuren, Blauw, Geel 60 x 60
Beige en Fraise (kleurecht) 100x^00
2.65
2.65
0.45
0.95
1.45
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BUITENLANDSCHE HAVENS
BINNENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
aFivETL. Wé /fff
IROTTEP.DAM
STOOMVAARTLIJNEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
DOOR DEN TREIN GEGREPEN
Vrouw onherkenbaar verminkt
Gisteravond omstreeks acht uur ls een naar
schatting 25-jarige wielrijdster door een van
Schoonhoven komenden trein op den onbe-
waakten overweg op den Beijerschenweg te
Stolwijkersluis nabij Gouda gegrepen. Zij werd
a een dertigtal meters meegesleurd en onherken
baar verminkt. De vrouw, die vooral aan het
hoofd vreeselijke wonden opliep, werd terstond
gedood.
Het stoffelijk overschot, waarvan men de
Identiteit nog niet heeft kunnen aststellen is
naar het van Itersonziekenhuis te Gouda over
gebracht.
Auto van den dijk geslagen.
Zaterdag reed de heer A. D. met zijn auto
van de richting H. van Holland naar Rotter
dam. Zeer kort nabij Maassluis kwam op den
djjk een andere, tot nog toe onbekende auto
van den tegenovergestelden kant aan, welke
midden op den weg bleef rijden. Het gevolg
was, dat de heer D. te veel rechts moest
Uithalen en met zijn voorwiel over den berm
van den dijk reed, waarna de auto van den
zeer hoogen dijk naar beneden duikelde. De
onbekende wagen reed door zonder zloh ergens
om te bekommeren. De beer D. werd gewond
aan gezicht en banden. De auto was vrij ern
stig 'beschadigd.
Man doodgereden.
Vanmorgen om half 9 is op een onbewaakten
overweg nabij Zwolle de concierge IJ E de Z.
uit Zwolle door den trein naar Meppel overre
den en gedood.
Het lijk is deerlijk verminkt naar Zwojle
overgebracht.
Een jongeman schiet op zijn meisje
cn richt daarna het wapen
tegen zichzelf.
Het stille Overschie was Zaterdagavond in
een ongewone stemming doordat de plaatselijke
afdeeiing der S. D. A. P. haar 1 Mei-feest
vierde met een optocht, waarbij de muziek
zich uiet onbetuigd liet. Plotseling werd de
opgewekte stemming verstoord, doordat op een
meisje, dat in den optocht meeliep, M. v. 't
W., enkele schoten werden gelost, door een
jongeman, den 21-jarigen M. G. W„ gewoond
hebbende aan d,e Julianastraat no 2. Reeds
eenigen tijd hadden de jongelui samen om.
gang gehad, doch van beide zijden waren de
ouders daar nieit mee ingenomen, terwijl de
jongeman ook niet goed vond, dat zijn meisje
aan betoogingen der S. D. A. P. deelnam.
Vrijdagavond werd de verklaring verbro
ken, waarna W. Zaterdag den heelen dag in
een nerveuze stemming verkeerde. Toen des
avonds de optocht der S. D. A. P. hij het huis
van den burgemeester was, loste W. een paar
schoten op het meisje, die echter door onbe
kendheid met het wapen, geen doel troffen.
Daarna rende hij weg langs den Deiftweg in
de richting van het dorp, terwijl de politie
die den optocht vergezelde, hem direct na.'
zette.
BonsLEEUW ARDENOndernemli:;r. Bruinsma;
KRIMPEN A/D. IJSSEL: Geertruida, Kun3t
Onderneming, KoekoekDELFTSpes Salutis.
Griffie en; KATWIJK A/D. ZEE; Gluck Auf 2,
Wendt; HAARLEM: Res Nova, Hoogendoorn
ZWIJNDRECHT: Wilhelmina, v. d. Staag; ROT
TERDAM: Willem I, Kempers; DEN HELDER:
Carl Louise, KranthIJMUIDENAdriana,
Kwantjes HELMOND Cornelia, Gjjsberts KRA
LING SCHE VEER Ambulant, de Wachter: ZUT-
PHENNeeltje. Grinwis; BONGENAAR: Veran
dering, Vonk; OUD-BEIJERLANDAnna Mar
garethe, HoefnagelTILBURGCito 2, Hou-
waard; SCHIEDAM: Anna, Verschure; PAN
HEEL: st. Elisabeth; HELMOND: Theodora
Wassi.ikDORDRECHT: Fiat, Verschoor; MAAS-
BRACI-IT Mannheim, HaastersBAREN-
LKECHT: Goede Hoop, de Waard: KORNWER-
DERZAND; Vios, Huibers; STAMPERSGAT-
Spes, Hoefnagel.
BELGI Ettina, Veenstra; Hansen Neuer-
burgs Co. I, Wagner; Hortense, v. Driel- Agora
K^IÏ? Boshuizeni Maurice.' Groot:
haertAljo, v Messem; Nautilus 10, Veenstra-
S Srtil ST1 Richard, v Baden; Voor-
sLf- Srth» Mna' Joosten; st Antonius,
gPff;?.' Berthe' Marquenie; Jeanne, Ficttorie;
elg.ca, SpiessensGora, de Vries; Pres. Bonar-
^outer anman??I?pt0ir' WernerCesarina, de
jnÏÏfr, ,?r"napht 2' Pladdet; Mars, Mundschenk;
helmw ifGuadalauiver, Savelkouls; Wil-
v'™ 1 Houben; Ivy 2, Hoeykens; Frudi, v,
<uynen, Phenix Rhenan, v. Dekker; Antejama,
L Holt; Nellie, Siebenga.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor
Ziende dat hij achtervolgd werd, richtte hij
op het moment, dat de politie hem ingehaald
had, tegenover de Burgemeester Bosstraat, de
''u- °P ck ze"- HU was onmiddellijk
ood. Het lijk is naar de ouderlijke woning
vervoerd.
Het diraona maakte op de talrijke aanwezigen
een diepen Indruk en verwekte begrijpelijker
wijze groota consternatie.
Ruziemakende drinkebroers.
Zaterdagmorgen werd de politie te Geieen
gewaarschuwd, dat er ruzie was tusschen de
gebroeders G. in een café aan de Ringoven-
straat. De politie wist beiden te kalmeeren,
waarna de ruziemakers aftrokken, 's Middags
werd de politie bericht, dat de broers bezig
waren in een ander café alles kort en kieln
te slaan. De agenten K, en W. begaven zicb
er heen en vonden den café-inventaris ongeveer
totaal vernield.
Toen de politie verder ging bemerkte zij, dat
een van de twee belhamels F. G. de groote
spiegelruit van den winkel van een derden
broer vernielde.
Toen de politie ertoe wilde overgaan hem te
arresteeren, wilde W. G. zijn broer bevrijden.
Toen hij een beweging met zijn hand in de
richting van zijn broekzak maakte, loste de
agent W. ter waarschuwing een schot in de
lucht. Toen W. G. den agent andermaal te lijf
wilde, loste de laatste -een tweede schot, waar-
a3>Ö7.-W. in de hartstreek werd geraakt. De man
werd een woning binnengedragen en later naar
het ziekenhuis te Sittard overgebracht. Hij is
levensgevaarlijk gewond.
F. G. ls gevankelijk In arrest gesteld, doch
iater vrijgelaten.
Doodelijk ongeluk te Raalte.
Zaterdagavond omstreeks half aoht, had
onder de gemeente Raalte, op den Rijksweg
RaaJlteZwolle, een doodelijk auto-ongeval
plaats. Een groote -vraehtauto van de IJeel-
centrale te Zwolle, kwam van de richting
Raalte en reed naar Zwolle. Nabij 't Relaer
sprong de linker achtermond van den auto. Ten-
valge hiervan was de bestuurder der auto de
macht over het stuur kwijt. Nadat de auto
eerst zigzags®era-ij ze een eind verder was ge
reden, maakte hij, vermoedelijk door te sterk
remmen, een te korten draai, waardoor de
wagen kantelde en weeT met den -voorkant in
de -richting Raalte kwam te liggen. De bestuur
der en een momteiur, die In de cabine zaten,
kwamen er zonder noemenswaardig letsel af,
doch zekere H. ult Ittersum bij Zwolle, die
aChter in den auto was gezeten, kwam onder
het materiaal terecht. Een zware kist kreeg
de ongelukkige op stijn hoofd. Dokter Paanak
ker uit Raalte, die spoedig ter plaatse was,
achtte overbrenging naar het Ziekenhuis nood
zakelijk. Nadat hij eerst in Hein» van de laat
ste H.H. Sacrament enwas voorzien, werd H.
per auto naar het R ,.K Ziekenhuis te Zwolle
vervoerd, waar de ongelukkige denzelfden
nacht nog is bezweken.
Het slachtoffer was ongehuwd en 30 jaar
oud.
Onafhankelijkheid van Zuid-China
geproclameerd.
LONDEN, 4 Mei. (H.N.) De Engelsche regee
ring heeft drie oorlogsschepen naar Nanking
gezonden, klaarblijkelijk omdat zij bevreesd is
voor nieuwe vijandelijkheden tegenover de bui.
tenlanders in verband met het uitbreken van
een nieuwen opstand te Canton en waarschiju-
Hjk ook wegens bet afbreken der onderhart
delingen over de opheffing der exterritoriale
rechten.
De leiders van den opstand te kanton hebben
de onafhankelijkheid van Zuid-China gepro
clameerd en een eigen regeering gevormd
Tsjangkaishek heeft te Nanking 30 Chineesche
oorlogschepen en sterke strijdkrachten gecon
centreerd.
Volgens een bericht uit Tokio zijn in verhand
met den bomaanslag op het huis van den Ja-
panschen minister van financiën in het geheel
14 personen door de politie gearresteerd, die
edhter allen ontkennen dat zij met den aanslag
Iets uitstaande hebben.
Te Tokio gelooft men niet, dat de aanslag
een politiek karakter heeft doch de daad is
van personen, die dijtevreden zijn over sommige
belastingmaatregelen van den minister.
LOBITH, 2 Mei.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
ROTTERDAMstoomschepenEmma, Exvoto,
Belgique, Sambre, Asa, Wangard, Rakata, Theo-
dorus, Ajax, Berta, Japico, Hans Adolf, Herman,
Marne, Engelbert, Noldina, Theodora, Worms,
Theo, Fiat Vol. 12 en 4: Walsum 28, v. d. Pluym;
Batouwer, Vegter; Caledonia, Harreman; Ham-
monia, BaanTaxandria. LentjesBeerstraten,
V. HasselS. H. V. 73, HoefnagelBerckheide,
VermeilenOrest, Bakker; Kornet, Zeiss; Wa-
wani, Meyer; Homberg, v. Immerzeel; Edison,
KühnelChristina Maria, PietermanVertrouwen.
Gombert; Risico 2, Wezel; Richard, Böhringer;
Maran, Rutjes; Anny, Dehne; Rhenania, Kruit
wagen; Lauria, v. LinltelD. A. P. G. 11, Leh
man; D. A. P. G. 5, Lehman; Schouwen bank,
KommersUnion 7, KostersAMSTERDAM
Obserwanda 2, Ossewaarde; Rehoboth, v. Zanten;
Sommernachtstraum, BoosAlberich, Nipperus
DORDRi CHT: Eisenfresser, Schneck; Quo Vadis,
FortuynSLUISKILHildeges, WilsonMIDDEL
BURG; Max, Linkenbach; 'S-GRAVENDEEL
Anjo, MookhoekVREESWIJKst. Harmonie I
FNKHUIZENJohanna, VermeulenDE STEEG
Welvaren, Koch; BREEZAND: Sirrah, Kiefer;
KRIMPEN A/D. IJSSEL: Volti Subito, v. d.
Kolk; OOSTENDAM: Nieuwe Zorg, Lopik: HE
KELINGEN; Buiten Verwachting. Visser: BER
GEN OP ZOOM: Johanna, de Haas; SLUISKIL:
Voltaire, Ambachtsheer; SPIERING: Jenneke
Pieternella, de Waal; HARDINXVELD: Hoop
doet leven, Keizer; OUD-BEIJERLAND; Avon
tuur. Neef; ALBLASSERDAMde Vriendschap,
ROTTERDAM: stoomschepen: Mangan, Ener
gie, Marianne, Vulkan, Stachelhaus 5, Adriana 2,
Rein, Adma, Attila, Fiat Vol. 7, Vatna, Lambert,
Arjo, Maaskade; Katharina, Bruekerscheidt
Alexander, Ullrich; Kiiln Neuessen 2, Kretzer;
I.ahntal, Dehe; Westland, Tetteroo; Bertha I,
Sehmif-; Maria, Jansen; Elwi, Wakkee; Tiloe,
de Graat; Megroe, Melsen; Vermeer, Ojtens;
Corna. Henriette, v. Schaick; Antharïs, Padmos;
Anna Justine, Lerch; Stad Tiel 2, Nohl; Pax,
v. Beek; Brunhilde, Steenhoff; AMSTERDAM;
st. ohannes 15Zuid-Holland, den Breejen
Rival, Oudakker; Onderneming 7, v. Boven; Felix,
Wagemakers; PANHEEL: st. Lahneck; VREES
WIJK: st. Eendracht; FORT DE KLOP: Hille-
gonda. Kruyt; ZALT-BOMMEL: Revoir, Meeuw-
ser; OUDDORP: Wiljo, Borsje; DEN HAAG:
WU„ohen, Pikaart; BUIKSLOOT: Leantje Corna.,
V eiker; Speculant, Raukema; GRONINGEN: 5
Lebrs., Mulder- HAARLEM: Wuta, Blanken;
vVO-aMERVEER Goudina, Otjens; Sigo, v.
S LEMMER: Johnny. Goedhart; APEL
DOORN: Vc -waarts. v. Geyn; LEEUWEN: Jo
ta.--.-Vermaas; WAPENVELD: Vertrouwen,
ter c' Loil STEEG: Nenuphar, Bryder; DEVEN
TER: nanna, Sanders; EEMBRUG; Verande-
i"r;, Ile.nen; Elsina, de Groot; KOUDEKERK:
't Is met anders, v. Dam; VRIEZEVEEM: Joha.
Henori a, Lischer; VELZENFluviale 8. v.
Sehiindel; FOXHOL; Noordster, Kruize; Hilje,
BakemaWESTMAASde Hoop, v. Santen
LEIDEN Pinang, Fuchs; HOOFDDORP: Mor
gens' er, Poker; SCHOREAltena, Cornet; ZUI
LEN: Anna, Stegers; BRIELLE: 4 Gebrs., Hui-
cers. RIJSWIJK: Industrie, Robbers; KLEINE
VEER; Vertrouwen, Leyenaar; HOOGLAND;
Lan baarheid, de Groot; MARTENSHOEK: Ver
andering, Rijkers.
BLLGI Vredeburg 1, Clays; Leophil, de
Munter; Rative. v. Drom; Ougree 4, Broersma;
Ei rdi, Bom; Junior 13, de RooyMaria, v.
J.essem; vVaya-Waya, v. d. Abeele; Oso S, Corpo-
raal; 'so 9, Lesage; Nisi Deo, Tempelaars;
hebcic, r.oyntjes- Derunapht 5, Schaden.
DUITSCHLAND: Cito 5, Ligtvoet; Germarant,
ue Bot; En Avant, Jut; st. Helvetia.
EMMERICH, 2 Mei.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
DUITSCHLAND: Nenuphar, Bryder; st. Bragi;
Irnfried, Meeuwsen; Iels,-VogelTreco, v. Vliet;
Johannes, Stoter; st. Haansv.-ykWijkdienst 18.
v. d. List; st. Creosoot; Diba, Hartman; Mil,
Karelsede Toekomst, GeffensBaleine, Wilvio
Cornells, Borsje; st. Janna; Rynster, Joosten,
Vios, Timmers; Excelsior, v. Leen; Johanna Ma
ria 2, v. Deurzen; Oso 7, Nieuwendorp; Presto,
MarjotLuzern, SchootsElkantara, Tabary
Iduna, Wieske; st. Industrie 11; st. Albatros:
Commerce, Verwey; Bernard, Sehyvens; Carl
Theodor, Kehnst. Claude BernardRichard i,
Rensen; Heiene, Lang; IJsel 5, Arts; Verande
ring, Rjjkers; Adriana, Ruitenberg; Time is
Money, Visser; Geertruida Marie, de Keyzer;
st. Eben Haezer; Emanuel, Mooren; Daventria
Mussig; Cosmopolite, Rooseboom; Clara Maria,
Langen; st. Gerard; Esperanto, Pols; Wilhelm
Elise, Lösken; Mon Reve, Nouwelaars; Content
Hendriks; Emanuel, Vermeulen; st. Escaut 1
Drachenfels, Richel; Mathilde, Terjung; Viator!
HirsehmanAvontuur, VisserAnna, Gortst.
Rein; Disponibel, Broekma; Geertruida Wiihei
mina, Burgers; Johanna Catharina. v. d. Heyden
st. lAvemr; Clara, v. Ooyen; Wilma, v. Koe-
verdenst. Lina; Phenix Rhenan 12, v. Koeve
ringenMannheim 185, Roth; s.t Turgot; Tu
nisia, Eenhoorn; Katharina, Maas; Tahiti, Ma-
they; st. Tolima; Ranti, Blattner; Rqkka, Hoek;
st. St. John; Reinfahrt 140, Adler; Arcona, Ha-
gemeier; st. Theodora; st. Liebertje; Willems
haven, Wandersst. MannheirHendrika, v. o
Adel; Anna, de Rover; Spera, Courti; st. Legia,
Tweeling, Roth; st. Wingi; Dina, Wolz; Fejaalja,
Spoelstra; st. Korea; Das Rheingold, Runkei
Hendrina, Jansen; Nini, Knyf; st. Obernai; Han
sen Neuerburg 2, Hinkelman; St. Antoine, Kroot-
jes; Stad Lier, Vogel; st. Willem; Comptoir 11,
Waldorf; Elisabeth, Avontuur; st. Sully; Stad
Heyst, Burssens; Heinrich, Wagner; Vosta, de
Groot; st. Fiat Voluntas 8; W. v. Driel 55, de
Vries; Atna, Tromp; Heiltje, Godworst; st. Vali,
Rafael, v. Kinser; Victor Hugo, Huigens; st.
Maria Hendrika; Philippina Johanna, Gerrits,
Heinrich, Metzdorf; Zeeuwsch Vlaanderen, Aar-
noudse; st. Raab Karcher 8; St. Antoine, Dirk-
sen; Johanna, Malipaard; Salve, v. Geenen;
Handel 2, Nelson; Handel 5, Rheinhardt; Maria,
Meeuwsen; Schelde. Ulses; Amicitia, Lauter-'
Romania, Hauweriet.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór:
DUITSCHLAND: Aeolus, Biemans ;st. Nanny;
Naphta 5, Beek; Uhland. Kessel; St. Nicolaus,
Göttentst. Iduna; Hernia, Pauwe; Navigare,
FrenzCarolus, Kuhne; Uliarus, Koekoek; st.
Henny; Naphta 3, Spranz; C. G. Maier 6, Bei
selst. Escaut 2; Hansen Neuerburg 13, Eier-
man; Gute Gunst, Goos; st. Ryn en Lek 3; Luik
18, Direcksen; Jakob Catharina, Schneider; Ni
agara, de Boer; l-use Vera, Lellman; Antoinette,
den Otten; st. Utgard; Siegmund, Noorlandt:
Tennyson, Meinen; Walsum 25, v. Dongen; st.
Garula; Maria, Vermeulen; Huygens, de Vos,
Fafner, v. d. Plus; st. Schulp; Scheldestroom,
Maas; Nelly, v. Eek; Elisabeth. Panjer; Wiiant.
SandersHendrika Cornelia, den OudenHen
drina, Rykers; Wykdienst 20, v. a. Wiel; Mor
genster, v. d. Meer; Waltraut, Steen; Harder-
wyk, VerstappenPhoebus, Cools.
GORINCHEM, 4 Mei. Op de veemarkt aange
voerd 473 runderen, 22 nuchtere kalveren, 9 var
kens, 1124 biggen, 196 overloopers. 32 schapen
en 142 lammeren. Zware kalfkoeien 300—400,
melkkoeien 225—300, ltalfvaarzen 200—300.
guste vaarzen 150—200, vare koeien 200—250,
pinken 90140r stieren 150—200, nuchtere kal
veren 1518, nuchtere exportkalveren 810,
drachtige varkens 70—80, natte zeugen 40—45.
overloopers 15—25, biggen 7—11, schapen 35
45, lammeren 9—15, handel matig.
Eiermarkt 1Kipeieren 3—4 per 100 stuks.
Botermarkt). Roomboter 1.50—1.60, margarine
ƒ1.20—1.40 per kg.
ROTTERDAM, 4 Mei. Aangevoerd 117 schapen,
1380 varkens, 428 vette runderen, 338 vette kal
veren, De pryzen waren als volgt: vette koeien
le kwal. 9'— 014 ct., 2e kwal. S0—93 ct... 3e kwal
70—80 ct., kalveren le inval, 1.45—1.55, 2e kwal'.
0.80—1.10, 3e kwal. 65—79 ct., schapen le kwal.
6580 ct., 2e kwal. 506 Oct., 3e kwal. 4550 ct.,
lammeren 80100 ct., varkens le kwal. 3640
ct., 2e kwal. 3036 ct., 3e kwal. 2530 ct., export
38—40 ct., alles per kg.
Runderen aanvoer redelijk, handel kalm. Er
werd over 't algemeen iets meer besteed dan
vorige week Dinsdag. Kalveren zeer ruim, han
del stroef. Er werd dan ook minder besteed. Scha
pen. In de aangevoerde kwaliteit kwam geen
verandering. Pryzen bleven stationnair. Var
kens. De aanvoer was minder dan de vorige
week. De handel tamelyk, terwyl er over 't alge
meen dezelfde pryzen werden besteed als vorige
week. De afloop was iets minder en ging niet
hooger dan 38 ct. per kg. Zouters aanvoer ge
woon, handel tamelyk.
ROTTERDAM, 4 Mei. Zeeuwsche blauwe en
bonte 6.25—6.75, Brielsche eigenheimers 5.50
—6.25, Friesche eigenheimers 5.25—5.50, redstar
6—6.50, industrie 4—4.60. poters 2.50—3.75,
bravo's 6—6.25, per H.L. Malta's (winter) 18—19
ct. per kg. Aanvoer tamelyk en handel redelyk.
s
„FLORENZ", is een nieuwe geleekende
plaisteefcserie, te bewerken in pastelkleuren.
Bij aankoop van elke gewenschte maat,
geven wij een patroon in kleurendruk gratis.
VIERKANT KWADRATEN
40x40 cM. 0.25 32x32 cM. 0.20
60 x 60
70x70
80x80
100x100
130x130
130x160
160x200
OVAAL
40 x 70 cM. 0.50
50x90 0.75
ROND
100 cM. 1.35
130 2.35
LOOPERS
40x130 cM. 0.70
GETEEKENDE WITTE ONTBIJT- EN THEE-
KLEEDEN, met gekleurde randen geel- en
bfauw (kleurecht)
130 x 160 cM. 235
Bijpassende vingerdoekjes 0.35
GETEEKENDE WITTE BLADKLEEDJES EN
THEEWARMERS met omgeh. randen in de
kleuren: Terra, Blauw, Geel, Rood en Fraise.
OVAAL
16x30 cM. 0.25
19x35 ©.30
25x40 0.49
30 x 40 0.50
ROND
20 cM. 0.25
25 0.30
30 0.35
VIERKANT
40x40 cM. 0.45
LANGWERPIG
40 x 60 cM. 0.75
50x70 0.S5
SERVETTENZAKJES
0.35
NACHTZAKKEN
1.25
OMGEHAAKTE THEEWARMERS 0.65
THEEWARMERS VULLINGEN 1.35
kleurenRose, Goud, Lila, Zalm en Jade
CRETONNEN KUSSENS
Langwerpig, 30x35 cM.
Langwerpig, 40x50
Vierkant, 40x40
HALFROND
Met prima kapokvulling, 45 x 45 cM. 1.35
45x60 1.60
kïtf-J
VIERKANT 130 x 130 cM.
40x40 cM. 0.25 130x160
0.50 Theewarmers
1.25 Vachtzakken
1.45 Waschzakken
ROTTERDAM, 4 Mei 1931.
Vlet- en lichterwerkgeen noteering.
Vaarwerk, voor zwaar goedsteenen n. d. bin
nenstad Rotterdam 1.05 per last; 115 ton3 n.
Almelo 4.50, 100 tons n. Venlo 2.10 per last; 700
ton n. Ruhrort 75. Voor tarwe n. Mannheim
werd 60 ct. per last betaald. Er werd zeer wei
nig afgesloten.
KOTA INTEN (uitreis), p. 2 (10 n.m.) Pertót,
INDRAPOERA (uitreis), p. 2 (11 n.m.) Perlm.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN,
ALCHIBA (thuisreis), 2 v. Bahia.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MEDON, Batavia n. L'pool 1 (1.49 n.m.) 65 myl
O. v. Niton.
ANCHISES, Japan n. Rott. 1 v. Penang.
ALCINOUS, 2 v. Amsterdam n. Batavia.
ROTTERDAM, 4 Mei.
B o v e n-R Jj n.
Waterstand vallend. Er was meer vraag.
Ruimte voldoende, stemming iets vaster.
Voor ruwe producten ca. 60 ets. per last.
B e n e d e n-R y n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
AUTHORITY 1 van Zwyndrecht te Londen.
APOLLINARIS II, m„ 30 v. Poole n. Shorehanu
ANTJE, m.. 1 van Londen naar Gravelines.
ANDES MARU 29 van Rotterdam te Bremen.
AMBULANT, Steenbergen, 29 v. Tuborg te Ko,
penhagen.
AMERIKA, 30 v. Rotterdam te Einden.
AUSTRALIC, Rott. n. W.-Afrika p. 1 Ouessant,
ARTAGAN MENDI, 1 v. Rott. te Newport.
ASK, Rott. n. Stockholm 28 v. Norrkoping.
APOLLINARIS. m„ 1 v. Londen te Huil.
Ertsvracht met lostyd 30 ets., met lostyd BOREE 29 van' Rotterdam te Caen.
40 ets.
Sleeploon volgens het 27% cents tarief.
RUHRORT, 4 Mei 1931.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.550.60 Mk., Antwerpen en Gent 1.10
Mk., Brussel 1.50 Mk., Luik 2.Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naar
Rotterdam 0.60 Mk., Antwerpen en Gent 1.20
Mk, Brussel 1.60 Mk, Luik 2.25 Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar
St. Goar 0.60 Mk., Mainz 0.90 Mk., Mannheim
1.— Mk.
ROTTERDAM aangekomen:
2 Mei namiddag:
3.30 OOSTERLAND, Scheepv. en Steenk. My.,
Grangemouth, Waalhaven 34, kolen3.40 DA-
GOMBA, P. A. V. Es Co., W.-Afrika, Maasha
ven Nz., stukg.3.45 NIJVERDAL, Salomons
Shipping, Londen, Lekhaven Wz., stukg.4.-
CYGNUS, Kuyper, v. Dam Smeer, Penzance,
Maashaven Nz., stukg.; 4.45 PERSEUS, Wam-
bersie Zn., Koningsbergen, Schiehaven, stukg.
5.30 KOTA PINANG, Rott. Lloyd, Batavia,
IJselhaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
2 Mei namiddag
10.30 SIRIUS (Nept.) Setubal; EMBLO, Sfock
holm; 10.40 CIRCE, Caen;
BROEDERTROUW m. 1 v Nieuwpoort te Londen
BAINSIZZA, 28 v. Rotterdam te Triest.
CASTOR 30 van Rotterdam te Kiel.
CILURNUM. 27 v. Vlaardingen te Cagliari.
CASAMANCE, Rott. n. Tabou 28' v. PL GenüL,
DERFFLINGER R'dam n. Japan 30 v. Genua..
DORDRECHT, Manch. n. N.-York 30 (8.43 n.m.)
40 mjjl Z. v. Valentia.
ERNST H. STINNES 11, 29 v. R'dam te MemeL
ENGLAND MARU 1 van Rotterdam te Shields.,
ELI, Rott. n. Rio Jan. 1 op 300 myl Z. v.
Land's End.
FINK R'dam n. Memel p, 30 Brunsbuttel.
FLACHSEE 30 van Rotterdam te Bremen.
FORT DE SOUVILLE, Rótt. n. W.-Afrika 30 V.
Bordeaux.
FERNANDE, 30 v. Amsterdam te Huil.
GEZIENA, m., 30 van Gravelines te TreporL
GRONINGEN 2 van Londen naar Harlingen.
GRUNO 1 te Londen uitgeklaard naar Delf zij L
GRONINGEN, t., 29 van Hongkong naar
GEERTRUIDA, m.s., p. 30 Hammershuus om
de O.
GUECHO, 30 v. Rotterdam te Barry.
HAVELLAND Rott. n. Tsingtao 1 v. Colombo.
JUNO 1 van Rotterdam te Danzig.
JAMAICA MERCHANT, Rott. n. Jamaica 30
(2.15 n.m.) 370 mijl Z.W. v. alentia.
KASHGAR R'dam n. Japan 1 van Southampton
KONIGSAU 30 v. IJmuiden te Kopenhagen.
KING JOHN, Rott. n. L. Palm. p. 1 Beachy Head
KASHGAR, Rott. n. Japan p. 1 Dover.
LLANDOVERY CASTLE Rotterdam naar Zuid-
Afrika 1 van Plymouth.
MERCURT?^1 ivan Rotta,'d™ te Londen.
mfonYFrA van vljBsineen te Londen.
™"S.nT.?al,SWi 1 van Singapore.
MALANGE, Rott. n. Lissabon p l Dover
NE JAC O Groningen naar Par i van PWrnmifh
NJASSA, Rott. n. Z.-Afrika 30 v £oWto
OCHILBRAE 30 van Dordrecht te Blvth
REALF, Demerara n, Vlissing. p. 29 Azoren
RAMSES, Rott. n. Japan p, 1 Niton
ROSALIE, 30 V. Amsterdam te Aberdeen.
SPERBER 30 van Rotterdam te Riga.
2.10 NIEUWLAND, Grangemouth; 2.30 NOR- I STAN^LAS^Vvarf ïmSefdmïi' fó r 9,i1?raItar*
UGH TRADER TnswlohMALANCHA. Glas- oASSrAmsterdam te Leith.
vertrokken
2 Mei namiddag:
LAN'RICK, Leith; BIRTLEY, Newcastle; 3.50
WEST QUECHEE, Galveston; LINDISFARNE
Newcastle; 4.40 ORION, Havre; LILIAN, Strai-
sund; 5.— CASTOR (Fin.), Abö; YAINVILLE,
Reval; 5/40 IIAUT BRION, Havre; YARMOUTH
TRADER. Yarmouth; GOLDCREST, Kings
LynnBOLTENHAGEN, Reval: 5.55 WALTER
REICHEL, Exmouth; 6.— GRUTTO, Londen;
6.10 EXPORT, Londen; DUNBAR CASTLE, Ham
burg; 6.25 BILLE, Dover; MARIANNE, Ham
burg; 6.40 BLANKENBURG, slbt., St. Malö met
2 lichtersRAPID, LynnBAHIA, Antwerpen
MAAS, Hamburg; 7.10 KHIVA, Falmouth; POI
TIERS, Swansea; BATAVIER VII, Middlesbro;
POSEIDON, Oran; WESTPOLDER, Londen;
ADELAAR, idem; 7.15 NANKIN, Duinkerken;
AEGIR, Oxelosund; TRITON, Algiers; 7.25 AR
GUS, Nantes; 7.45 SPECHT, Danzig; SCOT
TISH MINSTREL, SunderlandPOELDIEP,
Lynn) 8.10 JOLLY GUY, Londen; ENERGIE,
Stettin; STAD VLAARDINGEN, Wabana; 8 13
VULKAN, Odense; BATAVIER IV, Londen; 8.30
PA.TALA. Harstad; MANGAN, Odense; TYNE-
HOME, Sunderland; 8.45 MARTHA HALM, Ros
tock ALBATROS, Londen.
9.20 LEONORA, Honfleur; NOTTINGHAM,
Grimsby; 9.50 JOANNIS E JANNAGHAS, B-
Ayres; 10.10 MELROSE ABBEY, Hull; BLYTH,
Goole11.15 AMSTERDAM, Harwich.
IJMUIDEN aangekomen 2 Mei: ALLER, Ja
pan, stukg.ELSE HUGO STINNES 15, Gdynia,
ltjolen; ANTILOPE, Londen, voor J3everw(jk,
yzeraarde;
vertrokken 2 MeiDAGOMBA, Rotterdam MA-
NATAWNY, Antwerpen; GALICIA, Hamburg;
SALLAND, Bremen; GONDUL, Malmö; MERO-
PE, Hamburg; MAASSTROOM, Leith; GATES
HEAD, Newcastle; AMAZONE, W.-Indië; RO-
BUR IV, Gdynia; DOROS, Castellon; GOUWE-
STROOM, PlymouthEMBLA, RotterdamZUID
HOLLAND, 'Newcastle; HONTESTROOM. Lon
den; HERON, Londen; SPEN, Goole; VECHT
STROOM. Huil; ALCINOUS, Batavia.
Wind N.O., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt.
Vlissingen te Londen
TALLEYRAND 30 v. Rotterdam te Yokohama.
TRIER Rotterdam n. Japan 1 van Manilla.
ULM Amsterdam naar Brazilië p. 30 Madeira
URANUS 30 van Rotterdam te Stettin.
VRIJHEID, m., 1 van Nieuwpoort te Londen
WATUSSI, 1 v. Rotterdam te Zanzibar.
YEWTREB 1 te Londen uitgekl. n. Vlissingen,
YEWDALE 1 te Londen uitgeklaard n. Vlissingen
YANG TSE 1 van Rotterdam te Londen.
CALANDPLEIN. Rotterdam, 2 Mei. Het
Nedorl. s. ,,Calondplein", dat door aanvaring t©
Buenos-Ayres schade bekwam (reeds eerder ge
meld) is heden te Amsterdam aangekomen en zal
na de graanlading aldaar te hebben gelost naar
hier komen om aan een werf de beloopen schade
afdoende te herstellen.
THORSHOLM. Rotterdam, 2 Mei. Het
Noorsche motorschip ,,Thorsholm" is, na de
traanlading te Amsterdam te lis.bbcn gelóst, in
ballast hier aangekomen om eoni'ge herstellingen
te ondergaan.
KING EDWARD. Amsterdam, 2 Mei. Het
in deze haven opgelegde Eng. s. „Kiqg Edward"
is weer in de vaart gebracht, en vertrók Inmid
dels in ballast, naar Rotterdam om aldaar te
Bosma, kwam hier heden binnen op. re-ts van
Amsterdam naar Elbing. Plet zal alhter van
nieuwe .deklieren voorzien worden.
ST. ANN ALAND. H o e It v. Holla, n d- 2 Mei.
Hot Nederl. s. „St. Annaiand", van Methil naar
Rotterdam is op de Hinderrlbben gestrand.
Sleepboothulp is derwaarts vertrokken.
(Voor verdere byzonderheden zie men onder de
rubriek Nederland. Red.)
D èP. JOSSELIN DE ROHAN, S t. M a 1 O, 29
VLISSINGEN, 2 Mei aangekomen: MECKLEN- I s "Sèp/josJlte dfIwtaV'KtofaS?loen
BURG, Harwich:
vertrokken: ORANJE NASSAU, Harwich;
EURO, Montreal; GRACULUS. Frankrijk:
gep. naar Antwerpen: DALEGARTH FORCE,
Londen; EILIAN, Teignmouth; ST. JANSLAND,
Newcastle; QUEENMOOR, Hamburg; STRABON,
B.-Ayrse; ALICE M. CRAIG, Cherbourg; WEST
QUECHEE, RotterdamVANQUISHER, slbt
Londen, met SIDO IV (I.) en SIDO VI (1.); Dl- ming, Greifsweld
AMANT, Tilbury; ZELPHA, Londen;
gep. van Antwerpen; CATWICK. Newcastle;
GAUSS, Stavanger; THEODORE ROOSEVELT,
VancouverALDER, St. Malö; WINNIPEG,
Havre; ANDROS, Levant; CITY OF BRAD
FORD, Grimsby; TREVAYLOR, Cardiff; NYRO-
CA. Rotterdam; EINAR JARL, Emden; FAU-
VETTE, LondenBENCRUACHAN, idem; DY
NAMO, idem; JOLLY IRIS, idem; GROOTEN-
DIJK, N.-Orieans; CHAUCER, Callao;
gep. van Gent: OTTO, Hul; GWENTLAND,
Newport (M;n)o WENNING, Goole; RONAN
Leith.
het de haven werd binnengesleept, tegpn den
sluismuur gevaren, waardoor over een lengte
van meer dan drie meter de piateji zyn inge
drukt.
WIEGERTJE JOHANNA, D e 1 f z y j.. 1 Mèi. Het
ms. Wiegertje Johanna, kapt. Dokter, heeft hier
gerepareerd en vertrok lieden naar zyh .heste-.n-
VLAARDINGEN aangekomen 2 Mei; STAD
HAARLEM, Bona.
SCHIEDAM aangekomen 2 MeiKATY, Sal-
danhabaai, Algem. Vrachtkantoor.
TERSCHELLING aangekomen 2 MeiHEN
DRIKA JOHANNA, ms., Westers, Rostock n.
Nymegen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHMONAR, v. Vancr. n. Rott. 1 (1.37 n.m.)
50 myl N. v. Land's End.
DAMSTERDIJK, Rott. n. N.-Orleans 2 (12 midd.)
v. Milfordhaven.
NIEUW-AMSTERDAM, 2 (v.m.) v. N.-York n.
Rotterdam.
GAASTERDIJK, 2 v. N.-Orleans n. Rotterdam.
BLOMMERSDIJK, Philad. n. Rott. 3 (1 v.m.)
voorgaat3 verwacht.
GROOTENDIJK, Rott. n. N.-Orleans 2 (6 n.m.)
v. Antwerpen en pass. (9.30 n.m.) Vlissingen.
STATENDAM, N.-Orleans n. Rott. 21 (8 n.m.)
v. Boulogne, 3 (2.30 v.m.) voorgaats verw.
LOCHGOIL, Vancr. n. Rott. 1 te Los Angeles.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN (uitreis), 1 v. Zanzibar.
AMSTELKERK (uitreis), 1 (1.39 n.m.) 25 mijl
Z O. v. Niton.
WAALKERK (thuisreis), 2 v. Suez,
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK (thuisreis, 1 v. Lagos.
SCHEEPSBOUW.
Motorvrachtschip „Tajandoen".
Van de werf der N. V. Nederlandsche Scheeps-
bouw-Maatschappy te Amsterdam ls met goed
gevolg te water gelaten het enkelschroef-mgtor-
vrachtsehip Tajandoen, gebouwd voor rekening
van de N. V. Stoomvaart-Maatschappy „Neder"
land" te Amsterdam en bestemd voor den snel-
vrachtdienst op Nederlandsch-Indië.
De hoofd-afmetingen zyn: Lengte 490 Voet;
breedte 62 voet; holte 36 voet.
Het schip heeft een laadvermogen van ca.
10.000 tons, is van het full scan'tlihg-type met
bak, brug en campagne en speciaal ingericht
voor het vervoer van een groot aantal pelgrims.
Er zijn vyf ruimen en een dieptank achter de
motorkamer. Het onderste gedeelte van twee
ruimen is speciaal ingericht voor het vervoer
van palmolie.
Het schip is uitgerust met 1 laadboom van 40
ton, 1 van 20 ton, 1 van 15 ton en. 11 van 36
ton. Verder zyn zes kranen opgesteld. De lieren
en verdere delcwerktuigen worden alle èiectrisch
gedreven. Het schip wordt gedreven door een
dubbolwerkenden twoetalct Sulzer-mptor van
7000 B.H.P,, die het een snelheid zal geven van
15 knoopen en die wordt ingebouwd door Werk
spoor N. V.
De doopplechtigheid werd verricht door mevr.
P. B. de Roever-Wolbers, echtgenpote van den
chef der afdeeiing Etablissementen, van de N. V.
Stoomvaart-Maatschappy „Nederland".
Op de vrijgekomen helling werden de kielen
gelegd voor 2 stoomponten voor het Noordzae-
kanaal, te bouwen voor don Rykswa.tersta.at.
STOOMVAARTLIJNEN.
ROTTERDAM, 4 v. Rotterdam te N.-York.
SCHELDESTROOM (thuisreis), ferir. 3 v. Accra. I "iSft* te UveroooT'
IJKTROOM (thuisrei.i 9 winn.h.h RADJA, Batavia verpoot
IJSTROOM (thuisreis), 2 v. Winnebah.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
JOH. V.' OLDENBARNEVELT, Batavia n. Amst.
3 v. Sa bang-
STREEFKERK (uitreis), 1 (12.3 7n.m.) 20 my! P. C. HOOFT, Amst. n. Batavia 4 te Sabang.
Z.O. v. Niton. 1
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM, Bona n. Rott. 1 (4.52 h.m.)
100 myl W.Z.W. v. Niton.
STAD ZALTBOMMEB. Vlaardingen n. Lissabon
30 (5.55 n.m.) 20 myl Z.O. v. Niton.
STAD VLAARDINGEN, 2 v. Vlaard. n. Wabana
STAD HAARLEM, 2 v. Bona te Vlaardingen.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
PASSAT, 1 Mei v. Narvik.
BAARN. V. Chili 2 (3.4 4n.m.) 675 myl Z.W. v,
Valentia.
FILEFJELL, t., v. Curacao 3 (12 n.m.) 120 myl
Z. v. Land's End.
kUMINA, t, v. Houston 3 (1.14 v.m.) 1200 myl
W.Z.W. V. Valentia.
TAPANOEL1, Java n. N.-York p. 2 12 midd.) MAN1PUR, v Calcutta 3 (11.58 v.m.) 174 myl Z.
Pantellaria.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
SALLAND, 2 v. Amsterdam n. Bremen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
JASON, 30 v. Amsterdam te Colon.
HELDER, Chili n. Amst. 1 v. Cristobal.
v. Land's End.
NISHMAHA, v. Houston via Bremen 2 (4.49 v.m.)
900 myl Z.W. v. Valentia.
OILRELIANCE, t„ v. Constantza 2. (12.33 n.m.)
70 myl Z.O. v. Niton.
SEIRSTAD, v. Wabana 2 (7.55 n.m.) 148 myl
W. v. Land's End.
TRAJANUS, Monte Christe n. Amst. 30 (0.33 SULACO, v. Sta Ma'rta via Bremerh. p. 2 Bishops
n.m.550 myl Z.W. v, Valentia. 1 - - -
POSEIDON, 2 v. Rotterdam n. Oran.
TRITON, 2 v. Rotterdam n. Algiers.
MEROPE, 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
AMAZONE, 2 v. Amsterdam n. W.-Indië.
DOROS, 2 v. Amsterdam n. Castellon.
CHILD AR, 1 v. Rotterdam te Rio Janeiro
FRIDERUN, 1 v. Amsterdam te Pemambuoo. u
GARTH CASTLE, Rott. n. Beira 1 te Algoabaai IVO' v- Pernambuco 3 (1.13 n.m.) 14 Omyl Z.Z.W,
TETELA, v. Sta Marta 2 (10.52 n.m.) 80 myl W.
v. Land's End.
MAAS 1 van Bordeaux, nr. Hoelt van Holland.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
HARBERTON, v. B.-Ayres 2 (12.31 n.m.) 290
myl Z. v. Land's End.
CITY OF SHANGHAI, 1 v. Rott. te Mauritius.
SAUERLAND, Rott. n. Kobe p. 2 Perim.
ALSTER, Rott. n. Vladivostoclc 2 te Dairen.
BRAVO I, 2 v. Rotterdam te Teneriffe.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA PINANGt 2 v, Batavia, te Rotterdam.
v. Land's End.
NINA BORTHEN, t.„ v. Pt. Arthur 3'(9,32 v.m.)
230 myl W. v. Land's End.
RADJA, v. Batavia via L'pool 3 (8.1Ö v.m.)
30 myl W. v. Land's End.
TRAJANUS, v. Monte Christ! 3 (10-24 v.m.) 150
miil W. v. Land's End,
