jgmaag
üwtoèer:
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
sessütïïSmS?j„rs -
a. mm
54ste JAARGANG
DINSDAG 5 MEI 1931
No. lüDIS
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
STAKING TE WITTEVEEN
ORANJE-VEREENIGING
RELLETJES BIJ HET STEMPELEN
TIIT SCHIEDAM S
VERLEDEN
UIT KETHEL
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
ROTTERDAMSCHE
VOETBALBOND
tote*, SÜÜMJ
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
by vooruitbetaling 110-
Per drie maanden ƒ3.25; per maand T
per week 25 cents.
Bü bezorging franco per post bedraagt
abonnementsprijs per drie maan en
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zün steeds
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 6 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
GIRODIENST No. 81440.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt'.
Voor 1-6 regels 1,55, elke regel meer 25 ets,
Bü contract aanzienlijke reductie. i
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond,
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief,
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Llefuadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën5 regels 0.50, lf
regels ƒ1.-! regels ƒ1.50. bö vooruit,
betaling. Porto voor opzending van brieve,
gelieve men bij te voegen.
duim; 75.— bij verlies van een wijs«
500.- bij overlijden door een ongeval; 500.- bij verlies van beide handen, voeten of oogen; m- bij verlies van één^jJatrden ds maand' in dit blad worden afgedrukt.
5o._ bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verhes van eiken anderen vinger.
vinger;
Zestig tewerkgestelden teruggekeerd
De stakers ontvangen geen steun en
worden ook niet aan de Arbeids
beurs ingeschreven
Gisteravond. zijn een zestigtal tewerkgestel
den bij de Werkverschaffing te Witteveen naar
onze stad teruggekeerd. Een tweeftail, de ar
beiders Collé en Onlangs waren ontslagen, en
uit solidariteit hebben de overigen, op een
achttiental na, deze laatsten over heit alge
meen georganiseerde®, het werk neergelegd.
Zaterdag hadden de heeren Frenay en W.
Collé een bezoek aan die werkverschaffing
gebracht. Het was reeds bekend, dat lijdelijk
verzet in de lucht hing. Het ontslag van de
twee tewerkgestelden is het gevolg van op
ruiing.
De teruggekeerden hebben zich aan de Ar.
beidsbeurs hiet gemeld. Ze komen trouwens
voor steun niet in aanmerking en worden ook
niet op de Arbeidsbeurs ingeschreven.
Hot gemeentebestuur heeft in verhand met
deze staking vanwege den Minister van Bin
nenlandsche Zaken volgend telegram ontvan.
gen;
.Arbeiders Collé en Onlangs zijn wegens
opruiend optreden te Witteveen ontslagen.
Alle arbeiders uit Schiedam hebben daarop
hedenmorgen werk eigenmachtig verlaten en
keeren heden naar Schiedam teirug.
Ze worden voor onbepaalden tijd uitge
sloten.
Ik reken er op en ontvang gaarne tele
grafische mededëeling, dat U niet zult
steunen".
Ook in Nederland zijn de Continental banden
sinds langen tijd zeer geliefd, bij automobilisten,
motorrijders en fietsers. Conti banden houden
het 30 tot 40 duizend K.M. uit en langer! Ieder
automobilist, die groote toeren, speciaal in de
bergen maakt, weet, dat Conti het betrouwbaarst
is. Ik rijd sinds 25 jaar met Mercedes, alleen
op Conti (Adv.).
het
Bü of kra^-.tens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van
Gemeentebestuur
KENNISGEVING
STREEKNET
In de afgelocpein maand werden in die richting
Schiedam—F.oi'terdam 162171; n de richting
Rottendam—Schiedam 148979 telefoongesprek
ken gevotgnd. In totaal dus 311150 gesprekken.
Afscheid van den secretaris
In Hotel Beijersbsrgen vergaderde gister
avond het bestuur van de Orainjevereieniging.
Secretaris en penningmeester brachten hun
verslagen uit over heit afgieloope® jaar. Er
bleek uit, dat" het ledental geen gelijken tred
houdt met den aanwas der bevolking en dat
de kas reserve meit een bedrag van roinid 460
is achteruitgegaan. Het aanital leden bedroeg
op 1 September 2150.
Naar aanleiding van de verslagen, welke
nog in de Algemeen® Vergadering moeten wor
den uitgebracht, ontspon zich een ernstige dis.
cussie over de middelen het ledental hoog-ei-
op te voeren. Algemeen was de meening, dat
honderden oogenbliikk'elijk zoutten toetreden
als men er slechts aan dacht het hun te vra.
gen. Alle leden werden dan ook opgewekt ip
eigen kring propaganda te maken tot aanwer.
ving van leden, opdat heit de Oranje-vereen),
ging mogelijk blijve de feestelijkheden van het
Koninklijk Huis op passende wijze te vieren.
De voorzitter deelde vervolgens mee, dat op
de gelukwenschen ter gelegenheid van hunt ver.
jaardag aan Z. K. H. den Prins en aan H. K. H.
Prinses Juliana gezonden, telegrammen van
dankbetuiging zijn ontvangen.
Besloten werd in de komende algemeen® ver.
gadering het aantal bestuursleden weer od 35
te brengen, znodat dan in de nieuwe vacatures
C. v. Zon en W. J. Goslinga, alsmede in de tot
dusver nog niet aangevulde vacatures J. de
Kok en A. J. van de Poel zal worden voorzien.
In de plaats van den heer van Zon wevd de
beer W. Broek tot secretaris gekozen, terwij)
verder het Dagel. Bestuur werd aangevuld
met den heer Joh. Klein.
De algemeen© vergadering werd vastgesteld
op Dinsdag 12 Mei, om half negen, in het Coi
ner House, Ingang Graaf I1 lorisistraat. De
wensch werd uitgesproken dat uit propagandis
tisch oogpunt vele leden deze vergadering zoi-
den bijwonen.
Dan sprak de voorzitter een woord van
bijzondere waardeering tot den scheidenden
secretaris. Hij heeft zÜn wr'! secn-'taris
vervuld met groote toewijding, me voorbeel.
digen ijver, met niet te verbeteren ^nla- Tij
heeft getoond dat de 0ranje-vereenjgm5oJ"f
bijzonder ter hart© gaat. Namens e e
Oranje-vereeniging en vooral namens u -
stuursleden dankte de voorzitter den nee
Zon; hij sprak den wensch uit, dat het ie i
in zijn nieuwen werkkring goed zou gaan en
dat de relatie met onze Oranje-vereenigmg z°°
goed mogelijk zou blijven gehandhaafd.
In zijn dankwoord merkte de heer van Zon
op, dat hij zijn functie aan dte Oranje-vereemi-
ging steeds met volle sympathie had vervuld
Hij dankte de bestuursleden voor de genoten
vriendschap en rn.it nanie den voorzitter, voor
de wijze waarop deze hem de vervulling van
zijn functie heeft mogelijk gemaakt.
Nadat nog was medegedeeld, dat de vereent
ging een medaille had toegezonden gekregen
van den Nationaien Vaandelgroetdag, werd be
sloten, in de volgende bestuursvergadering een
beslissing te nemen over de vraag, of de vie
ring van Koninginnedag op 31 Augustus of op
1 September zal plaats hebben.
Verbod van samenscholing
De burgemeester van Schiedam,
gelet op art. 220 (187 oud) der Gemeentewet
besluit;
vast te stellen die volgende algemeen e voor
schriften vain politie:
Art. I: Alle samenscholingen zijn verboden;
Art. II; Als sumensebofing wordit beschouwd
elke vereeniging van meer dan drie personen
op den openharen weg.
Onder openbaren weg wondt verstaan elk
open terrein voorzcover het tolt openbaren
diienst bestemd is, of zij het ook mét eenige
beperking toegankelijk is.
Art. Ill; Elke samenscholing gaat op vor
dering van een ambtenaar of beambte van
Rijks- of gemeentepolitie terstond uiteen.
C. HOUTMAN (w.b.)
Schiedam 5 Mei 3931.
AUTOTOCHT VOOR GEBREKKIGE
KINDEREN EN OUDEN VAN DAGEN
Morgen houdt de C A B baar 2en tocht.
Thans zijn de gebrekkige ouden van dagen aau
de beurt. Ze wonden onthaald op een auitotocht
enz. naar Meijendel.
Uit Schiedam zullen 12 personen van do
partij zijn, verdeeld over 6 auto's. Mevr. Sthee-
manHessen, mevr. Houtmanvan Buvsen,
de heeren W. A. Hoek, v.. Pons, J. C. Meijer, en
C. in 't Veen stelden ditmaal hun auto ter
beschikking van het Scbiedamscbe Comité.
Om half 10 morgen vertrekt de stoet van
Plein Eendragt.
UITVAART ZUSTER LAURENTIA f
In allen eenvoud heeft heiden morgen de uit
vaart en teraardebestelling van Zuster Lau.
rentia plaats gehad. De H. Mi» van Requiem
werd om half negen in het klooster aan de
Tuinlaan opgedragen door den eerw. pater
Ten Haaff O.P. uit Rotterdam, terwijl dooi
de Zusters van de commumiautèit d# liturgische
gezangen werden gezongen. De absoute werd
verricht door palter Ten Haaff met assurer tie
van de rerw heeren van Campen en Frêhe
van dé Singelparoehie.
Met deze assistentie werden ook de plechtig,
lieden op het kerkhof verricht.
De communauteits-Mis van 7 uur voor ae
zielerust van dia overledene was door pate.
Fréhe opgedragen.
Het Raadslid Collé opgebracht
Bij het stempelen van de ongeorganiseerde
werkloozen in het Beursgebouw,- waarbij de
Witteveensche stakers tevergeefs zich ook om
Steun meldden, is het vanmorgen tot een rel
letje gekomen, zoodat de politie zich genood
zaakt zag het gebouw te ontruimen.
Geruimen tijd bleef het daarop in diiem om
trek woelig.
Te ongeveer kwart voor twaalf werd het
raadslid de heer W. Collé, terwijl, hij niet
vlug aan het hevel der poliitie tot dioorloopen
gevolg gaf op den Dam bij het Beursgebouw
aangehouden en naar het bureau aan de Groo
te Miarkt opgebracht. Daar is tegen hem pro
ces-verbaal opgemaakt wegens toet geen ge
hoor geven aan de bevelen der politie. Ver
volgens is hij vrijgelaten.
Tegenover de voortdurende samenscholingen
van werkloozien en vele nieuwsgierigen, waar
door heit in de omgeving van de Groote Markt
en het Beursgebouw een groot deel van den
morgen onrustig was, gaf het optreden der
politie van zelfbeheersching en correctheid
blijk.
Door den waarnemende burgemeester, wet
houder C. Houtman is in verband met de
pliaais gehad hebbende relletjes artikel 220 van
de Gemeentewet in werking gesteld, waarbij
samenscholingen van meer da,n dinie personen
in vereeniging op de openbaren zijn verboden.
STEDELIJK MUSEUM
Jaarverslag
Aan het jaarverslag van het Stedelijk Museum
ontleenen we, dat het bezoek, aan hoeveel moois
en belangwekkends aan Schiedam van weleer
het ook herinnert, veel te wenschen overlaat.
Het Museum was van Maart tot November
geopend.
Als nieuwe aanwinsten worden onder meer
vermeld de collectie penningen, in etui, geslagen
'er gelegenheid van den BOsten geboortdag van
H.Ma de Koninging, geschonken door het bestuur'
der Gemeente; een zilveren en een bronzen
Lutherpenning; een penning, geslagen in 1911
ter herinnering aan het bezoek der Koninklijke
Familie aan de firma Begeer, geschonken door
den heer v. Harderwijk, enz
Aangekocht werden onder meer een aantal
foto's met de omgeving van de Oude Koemarkt-
brug, en verder foto's voorstellende interrieurs
van Schiedamscbe kerken.
BUITENLANDSCH VLEESCH
ONDERWIJS AAN VOLWASSENEN
De cursus in Esperanto
Hedenavond om 8 uur wordt in het school
gebouw in de Prins Mauritsstraat een open.
bare les gehouden van den cursus in Esperanto,
georganiseerd door de commissie voor onder
wijs aan volwassenen, om ieder in de gelegen
heid te stellen de resultaten te zien, welke in
een winterenreus kunnen worden bereikt.
Adres van de Slagerspatroonsorganisaties
Door de gezamenlijke slagerspatroons.organi.
salies te dezer stede is aan den Gemeenteraad
per adres medegedeeld, dat ln deze gemeente
een groot kwantum buitenlamdsch vleesch
wordit ingevoerd;
dat algemeen deskundigen va.n meening zijn
dat dit buitenlandisch product niet van zoo
goede kwaliteit is als versch Hollandscli
vleesch
dat in den groothandel de slagers die dit
vleesch voor den kleinhandel inkoopen, hier
voor aanmerkelijk lagere® prijs betalen, dan
wanneer zij bet versche Holla,ndsch© vleesch
zouden inkoopen;
dat er thans ito deze gemeente meerdere sin
gers worden aangetroffen die dit altijd goed.
koope vleesch voor duurder Hoilandiseh vleescn
verkoopen
dat hierdoor de bonafide slagers, die zich
aan dergelijke praktijken niet overgeven, door
onbillijke concurrentie schade ondervinden.
Redenen waarom zij met allen aandrang ver.
zoeken een verordening in het leven te roepen
die de slagers welke in deze gemeente buiten-
landisch vleesch verkoopen, verplicht dit duide
lijk in hunne zaken kenbaar te maken, opdat
het publiek niet misleid wordb.
VER. SCHIEDAMSCH VOLKSBADHUIS
Op 1 en 2 Mei 1931 werden 581 baden verstrekt
gedurende de maand April 2334,
ZIEKENHUISVERPLEGING „VOORZORG"
Het aantal inschrijvingen voor bovenge
noemde Vereeniging heeft de duizend over
schreden. Het ligt in de bedoeling om in. Mei
nog een vergadering te houden teneinde da
statuten en het reglement vast te stellen en
het bestuur te benoemen. De bedoeling is dan,
dat 1 Juni a.s. het innen der contributie 1>©-
gint.
DISTRICTS-ARBEIDSBEURS
Gevraagde Arbeidskrachten: te Schiedam; Naai
sters voor made-atelier, 2025 jaar; nette Dag.
Dienstbode P.G.; nette Fabrieksmeisjes 1415
jaar en Werkmeisje, plm. 20 jaar voor Gem. Zie.
kenhuis.
Bouwbedrijven. Buiten de stad; Behangers.
Stoffeerders; Bouwkundig Opzichter en Bouw-
kundig-Opzichter-Teekenaar, bekend met riolee-
ringswerken.
Metaalbedrijven: bekwaam Crasscur, Gereed
schapmaker; Aut. Lasscher en Wagenmaker.
Algemeene Bedrijven: Vertegenwoordigers, Ver-
tegenwoordigsters; Ambtenaar voor Arbeidsbeurs,
bi) voorkeur Mr. in de Rechtn of Doctorandus in
de Handelswetenschappen; Badmeester, Matras
senmaker; Dienstboden en Boerendienstboden.
Voor nadere inlichtingen wende men zich tot
de Gemeentelijke Arbeidsbeurs, Broersveld 142.
VÓÓR VIJFTIG JAAR.
Uit de „Nieuwe Schied. Ot." van 6MeilS81.
Naar wij vernemen is door een lesiraar
van de H. B S. alhier ontslag aangevraagd,
hetgeen in verband wordb gebracht, met
staande moeilijkheden tussciben dezen en een
anderen leeraar, ten gevolge waarvan zij e-
zen- dagen ten aiansehouwe hunner leerlingen
op vrij ernstige wijze hand'gieme'J.n izou. |.n
zijn geweest.
XJi't de „Nieuwe Schied. Ot." van 7 Mei 1881.
Op de lijst der hoogstaangeslagenen in de
provincie Zuid-Holland k-cmen o.a. voor de
heeren- J M. v.d Schalk voor 3024,25H'.
T. H. B. Snijders voor 1734,8514; H. C. Jan
sen voor 1367,36J4; J. Loopuyt voor 1228,83
M. Rijnbende voo.r 1157,26 VèJ- Tak voor
1096,73; J. Houtman voor ƒ1021,11; J- T
Leg®er voor 066,SéT. P. Jansen voor
959,80; T. C. Melchers voor 894,46; G. J,
Bertels voor ƒ888,5914; J- J- G. Nolet voor
ƒ887,93; J. Vrijland voor 857,81; H. R. M.
A. van Gent voor 855,53.
VóóR VIJF EN TWINTIG JAAR.
Uit de „Nieuwe Schied. Ct." van 7 Mei 1906:
in de Vrijdagavond in „De Vriendschap"
alhier gehouden vergadering van branders is
de vroeger in een vergadering van den Bran-
dersibond gevormde commissie voor het tref.
fen van maatregelen tot verbetering dei* kwij
nende branider.ituJuiStnie mr.it 6 leden uitge
breid, n.l. de heeiren M. de Bruin te Oversckie,
A. Dirkzwager, M. H. Kronen, D. Ris E.Hzn.,
M. v. d. Vlies en B. A. J. Wittkampf.
Hoofddoel der te houden besprekingen is:
het tegengaan der gistvervalAhing.
FANFARE „ST. RADBOUD".
Donderdag 14 Mei a.s. (Hemelvaartsdag) zal
het Fanfarekorps „St. Radbaud" deelnemen aan
het Muziekconcours te Noordwijk, uitgeschreven
door den R. K. Bond van Harmonie en Fanfare
corpsen in Zuid-Holland.
GEGUND.
Aan de firma Kuüpers en Kloppers alhier, is
bü onderhandsche aanbesteding opgedragen de
bouw van een hulpkerk voor de parochie van
O. li Vr. Visitatie (Frankeland) aan de Aleida-
straat, boek Jan van Avennestraat te Schiedam,
voor de som van 13.290.
CONTACT-COMMISSIE
SPREEKUUR
De Wethouder voor Ond-eirwijs is verhinderd
morgen zijn wekelijksch spreekuur te houden.
RIJWIEL ONTVREEMD
Ten nadeele van mej. V. is gisteravond van
het erf der boerderij aan dien Roitterd Dijk
een da mesrijwiel ontvreemd.
Propaganda-avond
De Contant-commissie hdudt Zondagavond
in de groote zaal van dien R. K. Volksbond
liaar jaariijksche propagainda-avond. Als spre
ker zal optreden de heer T. H. de Groot, voor.
zifter van den Ned. R. K. Houtbewerkersbond
„St. Antoniius". Het tweede gedeelte va® den
avond wordt opgeluisterd door een komisch
trio uit Rotterdam, terwijl de Merry-makers
band zijn medewerking verleent.
De avond be'ginit om kwart voor acht.
POSTDUIVEN
GEVONDEN VOORWERPEN
Bü de Politie in het tüdvak van 24 April tot
1 Mei 1931. Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie op alle werkdagen van 12 uur 's mid
dags:
rozenkrans in étui; rijwielplaatje; ceintuur;
heerenhandschoen; pakje waschgoed; kinder*
portemonnaie; ring met sleutels; sleutels aan
veter; glacé dameshandschoen.
Bü vinders: heerenhandschoen, J. van Vliet,
Middelharnisschestraat 40; vulpenhouder, K. van
Veelen, Havendük 174a; Ups sleutel, W. Hofman,
Beüerlandschestraat 49a; broekje, H. van EÜ'k,
Runstraat 8b; kinderportemonnaie met inh, J-
van Boef, Boerhavelaan 90b; rijwielplaatje,
P. Touw, Van Beverenstraat 6b; bril in étui,
W. van Beek, Stationstraat 66; rijwielplaatje,
P. Taverne, Havendük 146; ring met sleutels en
penning, A. Vis, Spoorstraat, Kethel c.a.; rüwiel-
plaatje, M. Schot, Zwartewaalschestraat 13;
gouden ring, J. Verhoev, Huü'smanstraat 76a;
moersleutel, J, Bosman, Stationstraat 26a; paar
gymnastiekschoentjes, P. Steman, Boerhaveplein
11a; damesportemonnaie met inhoud, M. Bogerd,
IJssebnondeschestraat 28; handbeschermer, pet
en baret, C. van Voulon. Brielschestraat 23;
rijwielplaatje, E. Punt, Rembrandtlaan 31b; arm
bandje, C. Overheul, Bakkerstraat 21/25; 3 leer
boekjes, A. J. Verheü", Aleidastraat 48a; zakmes,
mej. Hoogwegt, Westvest 36b; autovtjzel, C. Wet-
eteü'n, Westvest 86; hoedendoos met inh., L. van
Duün, Oostsingel 9/1; portemonnaie met inh.,
C de Leede, P. Potterstraat 27; portefeuille, inh.
foto's, M. Leer in 't Veld, Streüenschestraat 50;
rüwielplaatje, T. Eensman, Singel 184/12; heeren-
portemonnaie met inh., C. v. d. Zouwen, Bommel-
sehestraat 11.
De Schiedamschie postduiivenvereeniging „De
Vriendenkring" hielcl Zondag een. wedvlucht
van Ol-denzaal. De prijzen werden behaald:
I 9 15 A. Wennekes; 2 E. v. Smimen; 3 M. H.
Bruijn; 4 12 C. Middendorp; 5 16 17 en Ie
overduif J. Kazenbroot; 6 20 21 J. Heijster;
7 M. v. Ar kei; 8 C. Rodenburg; 10 N. in 't Hol;
II Gebr. Haak; 13 B. Whister; 14 19 Romeijn
en Tj ad-en; 18 W. Flipse; 22 H. Groene weg; lo
duif 9 uur 47 m. 36 s. Laatste duif 10 uur 8 m.
Vrijdag 8 Mei van 5half 7 uuir inkorven
wedvlucht Lehr-te op Zondag 10 Mei a.s.
Van de wedvlucht Osnabrück, georganiseerd
door „De Blauwe Doffer", afstand 240 K.M. in
concours 55 duiven was de uitslag:
le pr. L. den Bruüen; 2e pr. W. v. d. Windt;
3e pr. C. Paardenkooper Co.; 4e pr. W. Sprong;
Be en 10e pr. C. L. Kruü's; 6e en 9e pr. H. Hagen
Co.; 7e pr. M. J. Kouwenbergh; 8e pr. J. IV.
Kazenbroot; lie pr. J. Jongsten Co. Losge
laten 6 uur. Aankomst le duif 9.24.30 uur; laat
ste duif 9.55.43 uur.
Zaterdag 9 Mei van 56.30 inkorven voor
Roosendaal 48 K-M.
Verwacht wordt
Matige tpt zwakken; Zuidelijke tot Zuid.
Oostelijken wind, meest half bewolkt, weinig
of geen regen, warmer overdag.
Fietsers en moto-rrijdens lichten op valt
's avonds 8— tot 's morgens 3.51.
OPENBARE LEESZAAL
Gedurende de maand April werden in de
openbare leeszaal mitigieleend: 1975 kindier-
boeken, 3092 studiewerken en S973 romiams,
totaal 11040.
In het G-orzenfiliiaal wareii deze cijfers kinder
boeken 602, studiewerken 830 en romans 1008,
totaal 2440, te samlen 13.480.
Helt aanital houders van leeskaarte® bedroeg
2358. Het boekenbezit steeg tot op 23055.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 24 Mei
GEBOREN; Reindent, zoon van L. VelderS
en B. M. de Graad, van Musschenbroekstraat
14 Hendrika, dochter van A. Hofman en P.
van den Bosch, Zeestraat 17 Bernardina II.
Th., dochter van P. J. Vermeulen en M. L.
J. Eitman, Wlestfrainkelandscbesltraat 138
Klasrrua W, dochter van G J. de Boer en J.
Mulder, Bakkershaven 37 Regnerius C. Th.,
zoon van G. A. Bergsma en A. C. M. van der
Wee, Kameiiingh Onneslaan 89 Joseph, zoon
van. J. W. van Do-oren en D. Groeneweg,
Reiaumurstraat 15 Theodora C. E., dochter
van A. C. van der Minnen en A M. Vissenberg,
van Veverenstraat 18. Hendrina F., dochter
van W. Kop en A. Jonkman, Heeriensitraat 41
Maria H., dochter van Z. T. Zazewindus en
J Verheij, Swammerdamsti-aat 1 i
OVERLEDEN: S. J. W. Hemtzberger 83 j.,
Tuinlaan 82 A. van Hoorn, 3 j., Dr. Nolet-
straat i N Teerds, 71 j., eebtgenoote van
A. Klootwijk, Nassaulaan 75-
ERNSTIGE VAL
De 20-jarige Ch. Z. wonende VlaaTd'iingerdijk,
is hedenmorgen aldaar, doordat de ketting van
zijn fiets liep, gevallen. De jongeman kon
niet meer opstaan en as door een agen» van
politie en burgers naar zijn woning gedra
gen. Vermoedelijk heeft hij het linkerdljhe-en
gebroken. Dr. Groenewegen verleende' genees
kundige hulp.
AANRIJDINGEN
Gistermiddag werd de 23-janige monteur F.
K., van de Hoofdstraat, met zijn fiets in de
Lange Nieuw^traat aangebeden door eern
vleeischauto van de Slagersvereeniging alhier.
K. kwam in de Plantagesloort terecht, terwijl
een pedaal van zijn rijwiel vernield werd.
-Gistermiddag had op den hoek van den
Singel en de V'illastraat een aanrijding plaats
tusschen die wielrijders C. v. d. K., wonende
Singel en F. de G., Lange Kerkstraat. Beiden
vielen over den grond, waarbij het achterwiel
van. de flets van de G verbogen werd. De
schade zal door beiden gezamenlijk worden
i
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 3 Mei. Aangekomen: Deensch
m.s. Jane Moersk, van Pernis; Iitaliaanech s.s.
Iris, van Rotterdam, beiden om te dokken in
de Wilhelminahaven; Duitsch s.s. Gnandon, van
Bremen met stukgoederen in de Wilhelmina
haven; motorschoener Marris Stella, kapt. J
Teuben, met erts van Hamburg voor de Ver-
eenigde Glasfabrieken Buitenhaven.
SCHIEDAM, 3 Mei. Vertrokken: Eng. s.s.
Patuca, naar Santa Martha; Eng. s.s. Paitia,
naar Puerto Cortez; Amerikaansch ss. Java
Arrow, naar New-York; Grieksch s.s. Ioannis
E. Yannaghiis, naar Bueno-s.Aires; s.s. Har-
d'enberg, maar Rotterdam.
Een behoorlijk resultaat ondanks negen spelers
Florissant ging op bezoek bü O.W.C., waar zü
met negen menschen den strüd moest aanbinden.
Toch viel bet de thuisclub niet gemakkelyk om
te doelpunten, daar de verdediging van Floris
sant er goed 't oog inhad en aan den anderen
kant het schieten veel te wensethen overliet.
Tiooh nam O.W.C. na ongeveer 20 miin.i-j.en
spelen de leitjing, welke zü kort daarna nog ver
grootte. Florissant trachtte door snelle uitvallen
nog wel verandering in den stand te brengen,
doch ook aan dezen kant ontbrak de goede
schutter.
In de tweede helft pakte Florissant nog eens
flink aan en het gelukte haar een tü'd lang het
leder op de speelhelft van O.W.C. te houden.
Hoe Florissant ook werkte om den achterstand
te verkleinen, het mocht haar niet gelukken den
doelman van O.W.CT te verschalken en daar
ook O.W.C. a.1 haar kruit in de eerste helft bleek
te hebben verschoten, kwam het einde van dezen
wedstrijd met een overwinning van 20 voor
O.w O.
Een gemakkelijke overwinning
Olivio moest op bezoek bü Germinal en had
niet veel moeite om met 30 te winnen. De thuis
club speelde met tien man, terwü'l Olivio ver
schillende invallers telde. Iftet is hoofdzakelpk
een strüd geworden tusschen en aanvallend Olivio
elftal en een verdedigend Germinal. De enkele
doorbraken van Germinal waren, door het te ver
opdringen van Olivio, geenszins van gevaar ont
bloot. Nadat een doelpunt van Olivio wegens
buitenspel geannuleerd is geworden, ontstaat er
een schermuteseling voor het doel van Germinal,
waarbü zü tenslotte de leiding weet te nemen.
(1—0).
In de tweede helft moet de rechtsbuiten van
Germinal van verder spelen afzien en speelt
Germinal met acht man verder. Het wordt dan
een ware belegering van het doel van Germinal,
doch het goede spel van Bax voorkomt menig
doelpunt. Het is tenslotte Lodder die met een
van zün verre schoten succes heeft (02). Vlak
hierop is het dezelfde speler, die met een hard
schot in den uitersten benedenhoek andermaal
succes heeft (03). Dan bevuilt den doelman
van Germinal zich dusdanig (de modder spat om
eün ooren), dat hü niet langer in het veld kan
blüven en speelt Germinal den resteerenden tüd
toiie-t 7 nnan. Tot doelpunten komt het echter
niet meer. zoodat Olivio met 3—0 wint.
Een ruwe wedstrijd
De wedstrüd V.N.D.-A.V.g. droeg een vrij ruw
karakter. Er werd aan heide kanten nogal
torsch gespeeld. Een der spelers van V.N.D. werd
dan ook wegens ruw spel van het veld gestuurd,
terwül een der spelers van A.V.S. met een ge
blesseerden knieschijf van het veld moest worden
gedragen.
Bij V. N. D. Ibleek he" vooral van Braun te
moeten komen, die een groot gevaar voor de
vijandelüko verdediging bleek te zün. Hü kon er
voor de rust evenwei slechts eenmaal in slagen
den doelman van de van Stolkjes te verschalken
en daar A.V.S. niet bij machte bleek om voor da
rust de gelijkmaker te scoren, hoewel zü hiertoe
wel eenige kansen kreeg, werd met 10 in het
voordeel van V.N.D. van doel gewisseld.
De tweede helft bleek een getrouwe copie van
de eerste. Ook nu waren de ploegen-cim beurten
ln den aanval.
Zij wiiisten zi-oh held© enkele kansen te
scheppen, uit een waarvan de van Stolkjes den
gelükmaker wisten te fabriceeren. De tüd ver
streek meer en meer en iedereen rekende reeds
op een gelük spel, toen plotseling Braun zün
kans schoon zag en hiervan dankbaar jirofiteerde
door den bal onhoudbaar in het doel te plaatsen.
V.N.D., met de overwinning in het zicht, kreeg
nu handen vol werk om zich de hardwerkende
A.V.S.-ers van het lüf te houden, die andermaal
alles in liet werk stelden om den kampioenen
een punt afhandig te maken. De verdediging wist
zich evenwel staande te houden en toen de
scheidsrechter het einde blies van dezen wed
strijd, bad V.N.D. een kleine overwinning van
21 behaald.
Nog niet geheel buiten gevaar
Tenslotte zü nog vermeld, dat D.H.Z. van
Bloemhof met 20 gewonnen heAt. Geheel safe
is Bloemhof door deze nederlaag nog niet. Ver
liest zü haar beide resteerende wedstrijden en
slaagt O.D.S. erin de twee nog te spelen ont
moetingen te winnen, dan zou Bloemhof hekke-
sluiiit-er worden. Zoover zal, naar wij meenen,
Bloemhof het niet laten komen en wü vreezen,
dat de athletiekers wel niet meer van dé onderste
plaats zullen afkomen.
lederen Maandagavond repetitie HarmonJ^
gezelschap St. Ambrosius, B- IC. Volkshond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumented
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R-. K.
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K. Volk*
bond.
lederen Woensdag om half negen bestuur*
vergadering van het afdelingsbestuur van den
N. R. IC. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (toW
d. Putten). Groote zaal vaneen R. IC. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 ^°t 10 uur a
den R K Volksbond gelegenheid tot het af*
^tederen Woensdagmiddag van 3-314 hü?
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor ds
Misrienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos^ 0^»®; Sf0w c0QferéntIa
rif ÏSSS Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 8-10 u
Flipse. Gebouw R. IC. Volksbond.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K*
van Houtbewerkers Meube^a ^touius„
gers en aanverwante vakken
Van half 8 tot half 9 zitting
Gelegenhedd. tot aanmelding v
Woensdag 6 Mei
.•eeniglüsf. Spre*
Vergadering St. Augustinusver idt,cll0
kleurenkeu, eu de tor A.
de voordracht van Anton
R. K. Volksbond. Half acht.
Donderdag 7 Mei
Acht uur bijeenkomst van iiudersen^telen
der Sint Jozefgezellenvereen;gmg, £en
Opvoering van het blijspel ,,de
krantenjongen". R. IC. Volksbon
Zaterdag 9 Mei
Feestavond Schied. Zwemcltib. Utile
voert op; De Butler. Musis Sacrum,
acht uur.
ZofTdag 10 Mei
Jeugd-, ouder- en propaganidaavondCont^t-
commissie. Gebouw R. K. Volks bead,
voor ac-ht.
Dinsdag 12 Mei
Algemeene vergadering Orauje-vereenigmg
Cornerhouse, ingang Graaf FloriéstxaaJt. Halt
negem.
RUYS' HANDELSVEREENIGU
Dividend 1930 6 (v. j. 8) j>ct.
Naar wü vernemen, zal aan de op 19 Mei
a.s. te houden jaariijksche algemeene vergade
ring van aandeelhouders der Ruys' Handels-
vereeniging voor Indië N.V. worden voor
gesteld over 1930 een dividend uit te keeren
van 6 (v. j. 8) pet.
Dagelijks: Groote Schouwburg, Viktoria
umd ihr Husar (Hirsch-Operette) 8 uur (voor
volw.) Casino,, Dolle Hans (Nw. Rott. Too-
neel) 8.15 uur (voor volw.)
Bioscopen: goedgekeurde programmas
tot en met Donderdag 7 dezer in: Grand
théatre, City Lights (voor volw.); Luxor, De
man, die zijn moordenaar zoekt (voor volw.);
City, Mammy (voor volw.); W. B-theater,
Arme rijkdom (voor volwassenen).
SCHIEDAM, 5 Mei. Officieele noteering van
do commissie uit de Kamer van Koophando..
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 9.
HERMAN JANSEN
Spoeling 1.40.
Spoeling
DE MOORD IN DE WILLEBRORDUS-
STRAAT TE ROTTERDAM
De raadsman, nir. Eikeleniboom, uit Rotter
dam, heeft gisteren cassatie aangeteekend vau
het arrest van het Haagsohe Gerechtshof,
waarbij zijn oliënit, de 23-jarige fabrieksarbei
der G. M., uit Osis, wegens doodslag op zijn
schoonzuster in haar woning aan de Wille-
brordusstraat te Rotterdam, is veroordeeld tot
levenslange gevangenisstraf.
De Rotterdamsdhe rechtbank liad hem des
wege in eereten aanleg tot 20 jaar gevange
nisstraf veroodeeld.