LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
I
fi.ZM
A2.95
DINSDAG 5 MEI 1981
DE MOORD OP HET ROKIN
Met bloed bevlekte doek en
hamer gevonden.
DRIESTE ROOFOVERVAL.
WAS DE DADER EEN INBREKER
VISSCHERIJ.
RIVIERTIJDINGEN.
Elegante
Cloche-hoed
(tilfikalL
it ïiiiim,
Kapje v. Sierstroo
AJOUR BEWERKT
Moderne
Dameshoed
S^oale aanbïedi'nq
Kinderhoedj'eG ut
aparte stroobewerking
SCHIPPERSBEURS.
rijnvaart.
BINNENLANDSCKE HAVENS
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
STOOMVAARTLIJNEN
456" STAATSLOTERIJ.
BUITENLANDSCHE HAVENS
Het onderzoek, dat de politie en de Justitie
gisterenavond hebben ingesteld in het perceel
Rokin 99, waar, zooals wij van-ochtend reeds
in het kort meldden, een man door messteken
gedood werd gevonden, heeft tot' bij eenen
geduurd.
In dien tijd zijn nog verschillende feiten,
welke voor den verderen loop van het onder
zoek naderhand van belang kunnen blijken,
aan het licht gekomen, zonder dat ze nochtans
de politie omtrent de redenen tot den moord
of tot het opsporen van den dader een stap
nader hebben gebracht.
Het slachtoffer was de heer v. d Velde
die in het gebouw d^s daags en ook gedurende
een deel van de avonduren de functie van
concierge bekleedde. Dat v. d. V. het slachtoffer
van een roofmoordenaar is geworden, is uit
gesloten, daar men in zijn zak een bedrag
van eenige honderden guldens heeft gevonden.
Een tweede mogelijkheid was, dat een oude
veete de oorzaak van dit gruwelijk misdrijf
zou geweest zijn. Men begon hieraan te
denken, omdat men van den schoonzoon van
het slachtoffer, den tandarts M„ vernam, dat
v. d. V. reeds verscheidene jaren van zijn
vrouw gescheiden leefde, v. d. V. woonde op
een kamertje in de stad, zijn vrouw woont in
Zandvoort, evenals haar schoonzoon met zijn
echtgenoote. Ook deze vermoedens echter bleken
verkeerd te zijn, omdat v. d. V. en zijn vrouw
niet in onmin met elkaar verkeerden en elkaar
zelfs geregeld ontmoetten.
Een derde vermoeden, dat tot nu toe nog
den schijn van juistheid bezit, verkreeg men
uit een oude geschiedenis. Reeds twee maal
is er vroeger in het huis ingebroken. Sindsdien
heeft men weliswaar de buitendeur van een
heter slot voorzien, doch ook dit slot kan een
inbreker, die eenigszans zijn vak verstaat,
gemakkelijk openen. Het is opgevallen, dat de
moord geschiedde op een tijdstip, dat v. d. V.
alleen in huis was en er vermoedelijk nog wel
geruimen tijd alleen zou blijven. Als er nu
weer een inbreker is geweest, dan heeft hij
wel het juiste tijdstip gekozen. Of hij er daarbij
op gerekend heeft, dat de concierge hem niet
zou merken, ofwel dat hij Van te voren het
plan heeft gehad den man onschadelijk te
maken, valt op dit oogenblik natuurlijk niet
te zeggen. Het lijkt echter wel waarschijnlijk,
dat de moordenaar verrast is door den
spoedigen terugkeer van den Duitscher, den
heer F., wiens kantoor op de bovenste ver
dieping is. Deze heer gaat gewoonlijk om een
uur of acht in de stad eten, om later op
den avond ws?r op zijn kantoor terug te
komen. Gisterenavond kwam hij vroeger, dan
naar gewoonte, om kwart voor negen reeds
terug. Heeft de inbreker zich toen, gestoord
iftrzijn luguber bedrijf, verdekt opgesteld?
Men zou geneigd zijn dit te gelocven en zeker
Ws' hem dit makkelijk gevallen. Aan het einde
van den gang bevindt zich namelijk zes treden
dieper gelegen epn keuken, een uitstekende
schuilplaats dus.
De heer F. is, nadat hij het lijk in de gang
ontdekt had, onmiddellijk naar zün kantoor
geloopen, om de politie te telefoneeren en
•tevens den tandarts in Zandvoort, die daarop
direct naar Amsterdam gekomen is. Dit
.oogenblik kan de dader gebruikt hebben om
ongemerkt het huls te verlaten. Het is temeer
waarschijnlijk, dat hij in deze keuken is ge
weest, oipdat men er tijdens het onderzoek
,-een stuk krant gevonden heeft, met bloed
.bevlekt, benevens een hamer en een langen
dolk, welke eveneens vol bloed en haar zaten.
Deze voorwerpen zijn door den politie-desltun-
dige, den heer van Ledden Hulsebos, in beslag
genomen, teneinde te onderzoeken of het bloed,
dat erop voorkomt, hetzelfde is, als dat van
het slachtoffer.
Doch dit alles is zuiver hypothetisch. Er
bestond vannacht nog niet de geringste aan
wijzing omtrent den dader. Kende de politie
de daders van de beide vorige inbraken, dan
zou zij in deze richting kunnen zoeken. Zij
kent hen echter niet, zoodat zij volkomen in
het duister tast. De politie, inzonderheid die
van het sectie-bureau Singel, staat wederom
voor een ongewikkelde moordzaak.
Naar wij nog vernemen is in den loop van
den morgen de werkster, die lederen dag haar
werkzaamheden in het perceel aan het Rokin
verricht, docr de politie van het bureau Sin
gel gehoord. Omtrent het resultaat hiervan is
nog niets bekend.
V at de chauffeur, die de roovers in
veiligheid bracht, vertelde.
Een drieste roofoverval heeft Maandagoch
tend tegen 9 uur plaats gehad op een 19-jarige
beambte van de juweliers-firma S. A. Heymann
in de Kanonnierstrasse te Berlijn.
Het jonge meisje had opdracht gekregen uit
de particuliere woning van den directeur der
zaak in de Friedrichstrasse juweelen te halen
en in de zaak te brengen.
In de benedenverdieping van de particuliere
woning we.rd het jonge meisje door twee on
bekende mannen overvallen, gewond en neer
geslagen.
Een. kistje met juweelen, ter waarde van on
geveer 10.000 mar'k werd haar ontroofd.
De roovers zijn spoorloos verdwenen in een
op hen wachtenden auto.
De politie stelt een onderzoek in.
Volgens een nader Wolff-telegram uit Ber
lijn heeft de chauffeur van taxi I.A. 37445,
waarmede de juweelen-dieven ontkwamen, zich
bij de politie gemeld.
De chauffeur- vertelde, dat hij Zondagavond
een heer gereden'liad, -die hem zijn compliment
had ge-maakt over zijn vlug rijden en hem tege
lijk verzocht, Maandagochtend om half negen
bij de Jagerstrass-e te zijn, wijl hij hem noodig
had voor een tocht naar buiten.
De chauffeur was prompt op de aangegeven
plaats geweest en had, in afwachting van zijn
opdrachtgever, reeds het portier geopend, toen
plotseling twee jonge mannen op hem toesnel
den, in zijn wagen sprongen en hem met de
revolver in -de hand sommeerden, onmiddellijk
weg te rijden.
Hij had toen niet durven weigeren en was
DE DO. X.
BERLIJN, 4 Mel. (W.B.) De Do. X vertrok
gisteren even na 9 uur uit Villa Cisneros (Rio
de Oro) en vloog over Kaap Blanca en Dakar
naar Bolama (Portugeesch Guinea), waar de
vliegboot vlot daalde.
Deze étappe is de langste onafgebroken vlucht,
aie de Do. X. tot nu toe heeft afgelegd.
Van Bolama uit worden nog eenige groote
proeftochten ondernomen om de geschiktheid van
de machine aan de gesteldheid van het tropisch
klimaat te toetsen.
weggereden, tot Marzahn; daar lieten de man
nen, die, naar hij eerst thans zag, een mand bij
zich droegen, hem halt h-ouden.
Steeds dreigend met hun revolver hadden ze
hem toen gedwongen, zonder betaald te heb
ben, om te keeren, waarna de beide mannen
zich ijlings uit d9 voeten hadden gemaakt.
De politie onderzoekt thans, wat er van de
mededeelingen van den chauffeur waar is.
MOORD-
Te Malchow (Duitschl.) is de justitioneele
ambtenaar b. d. Glaeser geboeid en vermoord
gevonden.
Glaeser had opdracht gekregen, een zekeren
Jonas bij zijn werk te controleeren. .Deze Jonas
naar thans blijkt eea.oplichter beweerde
zonder bijzondere energie waterstofgas uit wa
ter te kunnen vervaardigen.
Daar men aanvankelijk niet kon bewijzen,
dat zijn „uitvinding" op zwendel berustte, had
men hem toegestaan, onder toezicht van een
justitioneel ambtenaar zijn proeven voort te
zetten. Daartoe was Jonas met Glaeser in een
auto weggereden. Men meende, dat het een
dienstreis betrof en maakte zich dus piet on
gerust over het uitblijven van Glaeser.
Eerst laat in den avond werd zijn lijk gevon
den. Men vermoedt, dat de dader getracht
heeft, het buitenland te bereiken.
ROTTERDAM, 5 Mei. Heden kwam ter markt
alhier 1 motorkotter en werden van IJmuiden,
Nieu wadiep en elders 420 manden en kisten ver-
sche visch en 50 kistjes bokking aangevoerd. De
prijzen warengr. tong 6080, mid. id. 8090,
kl. id. 30—38, tarbot 28—50, griet 14—26, mid.
schol ƒ18—28, kl. id. 5—10, kabeljauw 8—14,
gul 47, schelvisch 512, wijting 68, haan
tjes 4—12, makreel 1015, leng 612 per
maand, elft 1.50—2, schotzalm 2—5 per stuk,
versche bokking 5070 ct, harde bokking 0.80 1
per kistje.
Scheveningsohe markt. Aangevoerd 40 kisten
bokking, prys per stuk 35 ct; 45 kisten spek-
bokking, prijs per stuk 57 ct; 10 kisten makreel,
prjis per stuk 8—15 ct; 1 mand scharren, prjjs
per bosgTOote 70—80 ct, handgroot 50—60 ct,
middel 3545 ct, krit 20—30 ct.
MISDAAD OPGEHELDERD.
De moord op den brievenbesteller Schwarz
schijnt thans opgehelderd te zijn.
Zooals gemold, werd deze op 1 Mei in een
woning te Schonenberg; vermoord door een
individu, dat hier een kamer had gehuurd, uit
sluitend met het doel de-zen roofmoord te
plegen.
De politie had intusschen in do kamer een
boord gevonden en wist met behulp van de
zich daarop bevindende teek ens van de was-
scherij vast te stellen, wie de bezitter daar.
Van was geweest.
Nn bleek, dat de oorspronkelijke bezitter on.
langs deze boord had weggegeven aan den 22-
jarigen metselaar Ernst Reins, die sedert ge
ruimen tijd werkloos was.
Een huiszoeking, in de woning van Reins
bracht bezwarende omstandigheden aan het
licht. Reins is, sedert de moord gepleegd werd,
niet meer in zijn woning teruggekeerd.
LOBITH, 4 Mei 1931.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemet
voor
ROTTERDAMde stoomschepenA guard, Go
liath, Skadi, Scarpe, Keujsche Vaart 15, Keul-
sche Vaart 3, Fiat Vol. 9, Fiat Vol. 13, Karl,
R. Karcher 6, Goliath, Legia, Fiat Vol, 11, Her-
mina, Sainte Odile, Richeleu, Janna, La Place,
ïranz, Mercator, Jega, Fulla; Brouwer, Meijer
Gluck, Schuitenmaker; Wongo, Oeveren; Wajang.
Melsen; Naphta 7, Goob; Duitschland, Ducotfre;
Walhatla, Melsen; Guta, de Vroedt: Volharding,
Bogers; Flaubert. Hillersheim; S. PI. V. 77. de
BruinEduard, LudigersAnmarthe, Schran
Maria, Vos; W. v. Dreil 38, v. Sabben; Helena
2, v. Oosten; Luik 18, Steenbakkers; Zola. de
Wit; Corneilie, Velenfurf; Markomomia, v. d.
Made; Johanna, de Visser; Alicia, Drager; Eica-
head, Zglmans; Wuta, Hazenberg; Joha. Mar-
garetha, de VriesW. v. Driel 36, KloosterW.
v. Driel 42, Rutjes; Badenia 17, Frank; Helvetia,
v. DeurzenBaden 48, MausNeptun 44. Kraüss
Aschaffënburg, Tannhauser: Bavana 32, Veith:
Anna, v. d. Graaf; Viola, Bolim; Diderot. Maas;
Friedrich, v. d. Enden; Utopia 2, Schobben;
Peijo, Schutte; Cor. Nelis; Corraa, Walkee;
Adelheid, Breseman; Ernst. Sauerbrei; Supru,
v. d. Donk; Schwjjz, Demuth; Albert Cuyp, v. d.
Vlies; Graja 5, v. Winsen: Deburg, Schot; Op
Hoop van Zegen, SerneEmma, v. d. Heerik
Zeeland, Goud; AMSTERDAM: Wijkdienst 8,
Staal; Steenwijk, Kaeren; Holland, Kremp;
Gerjo, Slierendrechts. Kara; Wijkdienst 6.
Mouthaan; Wijkdienst 24, Verbrugge; Naald
wijk, Groen; Wilhelmine, Matthies.; Wimpina,
Weenie; Wijkdienst 26, Wurt; Wijkdienst 1, v. d.
Toorn:, HEINENQORDGeertruida Jacoba, Vo
gel; PANHEEL: s. Morgenster; DEN HAAG:
St. Maria 2, MoorenUTRECHT: Karl Wilnelm.
Römer; IJMUIDEN: Hildegrim, Milder; LEI
DEN Commerce BinsbergenDEN HAAG
Reab, Vegter; DELFT; Mina, Nejjenhoff; DEN
HAAG: Lujo. Heek; SLIKKERVEER: Credo,
Tonissen; BREUGHEL: Geziena, Hamstra;
DORDRECHT; Risico, Peters; DEN HAAG: Wil-
rnajo, ReijmersZWOLLE: s. Gretha: Confi-
dentia. Ernst; PANHEEL: s. Trio; SCHOORL-
DAMBernardine, BogerdBRIELLEPema,
Palencht; OUDE TONGE: Deo Gloria, Damen;
SOMEREN: Elisabeth, Hoenen: VLAARDIN-
GEN: Lawoe, Steenhuis; GORINCHEM: Anna,
Zehe; ARNHEM: Vaterland. Sopp; DRIEL: Wil-
helmina. Reijmers; ARNHEM: Franz. Welle;
KOLHORNOetciena, de Jonge; TERNEUZEN
Fluviale 32, v. d. Vlies; TILBURG: Berendinie,
v. Elburg: DEN HAAG: Gerta, Kuilder; RID
DERKERK: Maria, Wanders; DORDRECHT:
Energie, KlapENKHUIZENLina, Mouthaan
HAARLEMMarianne. Kempkens
BELGIë: Touraine, Monjau; Jo. Lesage; Nau
tilus 8, de Jager; Germaine 2, de Souter; Ger-
maine 1, de Souter; Dorpleln, Rombout; Intre-
pide. Haecke; Antekirta; Boshuizen; Cvbele,
CnU- T> 1"D i fi.u.u...
P'v-vva. J-iacurvc rvii Lttivxi Ld| PJÜft LlUiZtril "V1I
Salm: Tolerance, Reijmers; Scheldevrg, de Prins;
Achille, de Jong; Vaarlust, Eifréng; Scheide-
stroom. Meentz; Constant, Wgckmans; Donau,
STAKING BIJ DE WERKVERSCHAFFING-
Na aan een tweetal hunner wegens opruiing
gegeven ontslag, heeft een zestigtal hij de
werkverschaffing te Witteveen tewerkgestelde
Schiedammers den arbeid gestaakt en zijn
naar Schiedam teruggekeerd.
Ze zijn voor onbepaalden tijd uitgesloten en
ontvangen geen steun.
OVER DEN STILLEN OCEAAN.
Zondagavond is de Japansche vlieger Yoshihara
opgestegen om een vlucht in etappes te maken
over den Stillen Oceaan. Hjj wil de vlucht Japan—
Noord-Amerika langs een noordelijk gelegen route
afleggen. Het einde van zjjn eerste etappe Numa-
saki heeft hg gisteren bereikt.
VAN HENNEPSTROO
MET BREED RIPSLINT
2.95 - 3.95
EN HOOGER
•.hi hi-m-W».
I»VVV-T*V'v
rV' v.'.v.
FANTA5IE-LAIS5E
3.7S.A 90
li
GEMELEERD 57R
OiV.
TINTEN
v, d. Kinderen; Siam, Joos; Sani 7, Struyck;
Nautilus 4, v. d. ZandeSt. Gerard, Verbroecken
Sirene, v. d. Bussche; B.O.B. 4. v. d. Voorde:
Pietje, Boonstra; Mia, Zeitz; Wilau, v. Strien;
Jawgo. Dgkstra: Bisma, Lenzen;
DUITSCHLANDHallandia, HegmenSpes
Vera 2, Verhagen; Rikste, de Lange; Vaterland,
Sopp; Willem I, Kempers; Petrus, Huibers; Cor-
bulo, Tettero.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: s. Turgot; s. Bragi; s. Claude
Bernard; St. ohn; Albatros; Fiat Voi. 3; Escaut
I; Pieternella, Vermeulen; Kronos, Wunderle;
Katharina, Thomassen; Cor, v. d. Berg; Hen
driks, Meger; Graelina, Broekmeulen; Rhïeinfahrt
92, D;umont; Hanau, Reiner; Schweinfurt,
KrempBaden 7, HermanMarivaux, V. Aalst
WORMERVEER: Pema, de Boer; IJMUIDEN-
Ireng. Tromp; VELSENHildehrand. Verduyn;
HILLEGOM: 4 Gebrs., Klomp; BREEZAND:
Oor, Zuidema; Diar, Poppelier; VEGHEL: Cito
5, Ligtvoet; ROSSUM: Vertrouwen, v. Oosten-
DORDRECHT: e. Dolfgn: BARWOUTSWAAR
DE Vertrouwen, v. Weel
BELGIë: Naptha 2, Wetzel; Naptha 4, Kar-
bachHobbema. Florie; Aldebara.n. Dortmond;
Baden 64, Hellerbach; Adjo, den Boer; Geer
truida. v. Dort
DUITSCHLAND: Prins Hendrik, Ligthert.
Vermeeren; st. K. Vaart 14; Doggersbank, Rog
geveen; Ferdinand Bol, Rutjes; Dankwart, v.
Hammingen; st. Harmonie; Alice, Kersemakers,
Willebrordus, v. Deurzen; Adriana, Schobben,
Florent, Everaerts; Spica, Kriesels; Vriendschap
1, Puyker; Katharina, Sander; Rgn Schelde 21,
ScholteRgn Schelde 16, v. Campst. Elisabeth
Niba 43, ten Hoeve; Niba 42, Geelhoedt; Hen
driks, Beenen; Niba 41, ten Hoeve; Madeleine,
Kriesels; Bertha Johanna, Holluik; st. Badenia
18; Rgn Schelde 2-5, Blom; st. Pro et Contra.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór
DUITSCHLANDWilhelmina, JoostenSt.
Maria, Ormer; st. Baden 7; Rgntrans 6, Lensen
Quo Vadis, BildsteinDesideria, Urmetzerst.
WesterbouwingJosephina, Wentgen; st. Fata
Morgana; Geertje, v. Pelt; Diso, Pikaart; Adri,
de Boo; Undine, Grottstollen; Wilhelmina, Bur
gers; st. Willy"Constant, v. Acheleyn; Adeline,
VisehpoelMeteore, BuschgensDeux Frères,
de Haeckst. BehaMichael, TerschurenCor
nelia Maria, Hansen; Texel, Kraster; Adam,
Gasserk; Volmarstein, Jeurissen; st. Adda; St.
Joseph, FleischhauerMaria, Bart; st. Newa-
Waalstroom, StensenCaroline, ScholtenOberon'
Reit; Agnes, Mol; Celina, Stoop; st. Stella; st!
Ceres; Adjo, v. GroeseIngrid, Timmermans
st. Hekla; Henriette, den Beste; Windoe, de
Jong, st. Grimnir; Catharina, Breur; Redemptor
2, Kempher; Nervia, Ilockstatter; Gerarda Hen-
dnka, Winkel; Angelilca, Keil; Catharina, Ele-
veldst. Meurthe; Ahisma, Kloos; st. Cornelis
PrinsSt. Godhard. WitzerMina, Schmidtst.
Dula; Wanderen, Verschuren; Goede Gunst,
Joele; Hillechine, v. d. Laan; Gretha 2, Eegder-
manBinnenvaart 4, KassiesCosmopoliet 2, Pe
ters; st. Eldor; Alberdina, Roymers; Trgntje, Sil-
vius; Fransisca, Doodewaard; st. Taurus; Rien
sans Dieu, Oosterwaal-; Resultaat. Boninck; St.
Petrus, Sep; st. Kenia; Marias, Booy; Kazang,
Poot; Richard 3, Wanders; Sago, Oosterloo; st.
Katla; Tangha, Bisdorf; Prahoe, Hevel; st. Pas
teur; Herman, Nolbert; Richard 5, v. Laak; st.
Mazarin; Utopia 1, Mouthaan; Time Deum, Lei-
denberger; Johann, Linz; st. Kiara; de Hoap
geleidt ons, v. d. Pol; Margaretha 2, v. Deelen;
Cama Pelu, Janssen; Emjo, v. Eeh; st. Diana,
Rgn, Lessel; st. Allema'nia; st. Badenia 19; st.
Plutost. AguesPetronella, v. EicltenDuo,
Bosch; Margarethe, Fink; Margaretha, Blom; st.
Rgnland; st. Petronella; Catharina, Pols; Phile-
gon, de RoeckPhilegon, KoutersEben Hae-
zer, v. Eek; Antoina, v, Hasselt; Emanuel, de
Decker.
EMMERICH, 4 Mei.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLANDst. MarieBelgenland, de
GrootLaboy, La.ndaGoede Verwachting, v.
Steen; Mathilde Elise, Hamers; Marga 2, Goring;
st. Archimedes; Pauline, Minne; Johanna, v.
Oosten; Rufloi, Gouthier; Pecule, Gouthier; st.
Groa; Gungner, Zeeman; Hunding, v. d. Pluyna;
Wachis, Rijkers; Markwant, Udes; Athalwin,
Peperkamp; st. Woiga; Nelly, WymanSan An
tonio, KerstenHerman, LurkinErato, Tae-
len; Zwerver, Meyer; Jesseraina Bill, Joosten;
st. San Antonio; Wijkdienst 32, v. d. Zon; Kat-
wgk, Kruizinger; Vreeswgk, v. d. Lacht; Gelder
land, Huber; Citsma, Boontje^; st. Albion; Twee
Gebroeders, Kranenburg; Wijkdienst 13, C. v. d.
Moor; Wgkdienst 14, K. v. Dort; st. Vigila; Am
thonus, v. d. Spek; st. Raab Karcher 9; w. v.
Driel 35, Lehmans; Ludovicus, Driessen; st!
Lavoisier; Martinique, G. Vath; Eridam, K. Ver!
linden; Servatia 5, H. Lachniet; Atlas, J. Joost;
st Arnhem: Phenlx Rhenan 8, v. 't Hof; Mann!
heim 174, Gassert; Baden 41, Konradi; Wilma,
Puphe; Rheinfahrt 139, Gallev; Lastdrager, Pad
ding; Jadi, Wever; st. Walsum I; st. Walsum
II; Batavia, Maas; Colonia, J. Bodmuis; Walsum
29, Kruidhof; Dortelman 12, Mattes; st. Marga
retha; Uranus, Smitt; Johan, Hendriks; st.
Mont Everest; Catharina, v. Kaam; Gabrielle,
VermaireConfianoe, Mouthaan; Emma, de
Schepper; Mathilde, Goed gezelschap; Recht door
Zee, v. SuylekomPierre, Smits; Aleida Grada,
de Beyer; Unilever 4, Westdgk; st. Westfalia;
st. Spes; Denise, Oppeneer; Josephine, v. Wes
ton; Antoinette, v. Stralen; Bavari 19, Spaek-
mann; Manda, Peperkamp; Jo, C. v. d.' Ouden;
st. 1 loraComoulata, van SteenTwee Gebroe
ders, v. d. Ham; st. Cuvier; Marie José, v.
Dooqewaard; Allou 2, Essen; Neptun 22, Hei-
neche; Frederika, Giethorn; st, Magni; st. Villi-
Nenw-ied, ErtelTurbi, J. Staal; Moretto, Lod
der; Elise, Hartmans; st. Francisca Maria; Har
pen 82, Weinbeek; Janna, Pomp; Betty Dora, Ha
mel; st. Harmonie 6; Cama. Keyien; Eintracht,
Hollenberg; Marcel, A. Devid'Jan. Mooy; sf.
Andries Willem; KeO, Mech"; St. Antonius, Rey-
.xners; st. Barba; Maliniang, Hamelink; Leo,
Rennings; at.. Fiat Vol. XII; Meteor, Heuss; W.
van Driel 37, v. d. Wens; Petrus, Visser; Henja,
Kerkhoff; Zeeland, v. Dgk; De Tweo Gebroeders
Baars.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
de VrgCornelia Pieternella, Polak; Moed en
Trouw, Goesege; Charles, de Meijer; Trevisia,
Bartels; Maria, v. Messem; Phenix Rhenan 4, v.
d. Egndt; Luwidor, Kuhn; Junior 13, de Rooy
Jeanne, Fictorie; Cesarine, de Souter; Nellie
Siebenga.
ROTTERDAM, 5 Mei 1931.
Vlet- en lichterwerk: Heden geen noteering
Vaarwerk voor zwaar goed: In deze afdeeling
werden slechts enkele kleine partüties bevracht
Vracht naar den Boven-Rgn? VoSfdiverle goe!
deren naar Mannheim tot Straatsburg 50/60/70
per last" t0n kolen naar Frankfort 50 ct.
Rotterdam, 5 Mei 1931.
B o V e n-R jj n.
Waterstand iets wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte voldoende, stemming flauwer
Voor ruwe producten geen noteering.
Benede n-R g n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
40 etsVra CtS" met l0St«d
Sleeploon volgens het 27% cents tarief.
RUHRORT, 5 Mei 1931.
VRACHTEN. Van de Rjjn-Ruhrhavens naar
otterdam 0.550.60 Mk., Antwerpen en Gent 1 10
Mk Brussel 1.50 Mk., Luik 2._Mk
RottenrdamhanVfi?SMtn h.6t RÜn-Hernekanaal naar
Mk, Brussel 1 finAntwerPen Gent 1.20
SLEFPT oni;60 Mk' Luik 2'25 MK-
St. Goar 0 00 R«n-Ruhrhavens naar
1— Mk. Malnz °'90 Mannheim
LOBITH, 5 Mei.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAMst. Jacob Hasschalegenst.
Hans Rudolf Reiehel; st. Phadre; st. Hertha; st
I4s; st. Frigga; st. Nelly; st. Fiat Vol. 2; st!
Keulsche Vaart XI; st. Fredjo; st. Sensal; st
Xronos II; st. Jean Millot; st. Etna; st. Leopard-
st. Cornelia; st. Rgnstroom; st. Prins Hendrik;
st. Charitas; st. Beta; st. Harmonie; st. Theo
dora; st. Expres; st. Johanna; st. Frederik; st.
Westri; Mattheus Josef, Fink; Die Rosenburg,
Becker; Adriana Maria, Slotje; Theodorus, Ger
ritsen; Courbet, Biltjes; Hooft, de Wit; West
falia, de Breejen; Daniel, van Ee; Juliana Catha.,
Fikkens; Die Zukunft, Keisier; Frederika
Geux; Neptun 13, Ebert; Hheinfahrt 94, Weiss;
Sa wal, ElsweilerMartina, Boele; Lacine, Bro-
donieLohengrin, ZwickKanaalvaart 13, Philip
-. Asteroth 10, Stumm; Elchen, Kriesels- Re
gentes. Bosman; Baden 62, Heek; Joho, Geer
vliet; Pema, Vogel; Sigambre, Grimberg; Em-
presa, Simons; Renega, Roogen; Nassovia. Vis
ser.
AMSTERDAM; st. Molenwgk; st. Meerwijk; st
Excelsior; Wgkdiepst 31, Deen; id. 12, Monteban'
ld. 25, SchoUing; Hendrina Maria, Roelofs; Lu-
diger, Hooymaier; NIJMEGEN: Maria Louisa
Pi nilKEIZERSVEER: Geertruida Maria, Kei!
zer; APLHKN a. a. RIJN: Verandering, Zwiers;
ZOETERWOUDE: Cor, Zglmans; DORT: Hen!
drika. Adiens; ROOSENDAAL; Maria, de Bruin
HEEREWAARDEN: Vios, Smits; HAARLEM'
Anna, Fleischhouwer; UTRECHT: Wilma Meidt
WIJK BIJ DUURSTEDE: Clasina, Goedhard1
DORDT: Maria Theresia 4, Jongen; VLAAr!
DINGEN; Marbaboe, Bot; SCHIEDAM: Clama-
radco. Snellens; LEIDERDORP: Zelden rust
Trouwborst; ST. MAARTENSDIJK: Maria v. d!
Meulen; HERWIJNEN: Sirius. Keiler; DEN
HELDER: Felicitas, Boos; WIJE: Eendracht
Stoter; HASSELT: Anklya, v. Oosten; ZUT1!
PHEN: Ric 4. v .c. Zee; ZWOLLE: Schiller
Krumeyer; MAKKUM: Hansen Neu 3, Zaun'
ENKHUIZENNooit gedacht, PuylaertGRo!
NINGEN: Harmonie, Êekeiaar; BREEZAND-
Anna, Suikerbuik; PURMEREND: Theodorus
Jansen; WADDINXVEEN: Broedertrouw, Taek
HE1NENOORD: Maria Christina, Vogel.
BELGIë: San Antonio, Tabbers; Vios, v. Boe
kelen; Expmilbel, Voets; Charlois, Meger; Raja,
Corneiisssn; Johanna, de Loog; Luwidor, Kuhn
Phenix Rhenan 4, v. d. End; St. Antonius, Jan!
senStad Lookeren, VerschureMozart, Knie-
ruraGadang, KegzerToekomst, Meerman
Maria, Quagebuur; Asterie, Verberght; Neder
lander, StadhoudersClementine, v. Dinteren
Wuta, Cerlemans; Baden 57, Jonker; Pax, Buy!
saard; Redemptor. Voimmeren; st. Westfalen-
B. S. G. 14, Frank; Rhenus 1, Kolner; Mannheur
-83, Runnert.
EMMERICH, 3 Mei.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
DUITSCHLAND: St.' Moselle; Charles Heibel,.
Ilie^ens; st. Maria; Deux Soeurs, Dehaech; An
ton, Goedhard; Bertha, v. d. Bossche; Chassc
L'Eau, de Landsheer; Obo, Onstwedder; Alba
tros, A. SehreckChristina. Keulen; st. Kriem-
hild; st. Louvois; Tuisko 2, Muessig; Tertia
Schot; Zurich, Unricht; st. Adriana 2; Marie, E.'
KoolsRein Sans Dieu, Gemert; Industrie, Wieg-
mans; Luik XV, Vertooren; at. Nordri; Porta
Coele, Willemse; Molenaar, v. d. Borg; Rosalia,
Lobeso; Franz, Stussmann; st. Lotus; Spe3,
Joosten; st. Willem Marie; Lahntreue, Scheer;
Oso .3, de JongLinquenda, WilsonSt. Antonius,
Neyénhuizen: Florentius, Segers; SuberdJaa,
DUITSCHLAND: st. Victoria; Comptoir X,
Firman; Wiheneo, Hamstra; st. Heinrich; Bertha
Fischer, Groependgk; st. Alja; Adca, Rosen-
brand; Johanna, de Jong; Gerarda, Born; st.
Hans Adolf; 3t, Boschwgk; st. Fiat Voluntas 4;
Jannetje Hendrika, de Raad; Joja, Rueb; Salva
Regina, de Jong; Addio, Hartmans; st. Engel-
bert; Romeja, de Kimpe; Corpejo, v. Boven;
Prosper, Daelmana; Alphonse, Severgn; Henjoca,
v. Steen; Door Gunst verkregen, v. Vliet: Atten
tie, Kie'boom; Vijf Gebroeders, Verheg; 'Wijk
dienst 3, Burgers; st. Kuffon; In Nomine Dei,
HohenbildRozin-a Helena, Kissel; Spera, v
V/een; Leeuwenbrug, Meindert; st. VaubanSani
8, HaverhoekConrad Erna, KisselCasablanca
Specht; Ambulant, Eller; st. Wilfried; Jean, Kir-
dorf; Phoenix, Koenen; Johanna, Koelink- St
vrrw-,^egen: Zimmerman; Unilever
XI, Wilting; Slamat, de Brugn; Neeltje, Ruiten-
berg; Horna, Ruitenberg; Paling, Ruitenberg-
Madonna, Engelaar; Lydia, Schouten; de Vlijt,
",ne Gebroeders, v. Dgke; st. Adriana;
nr-ifi Dekker; st Sellatrix; Nolitimere,
Drgfhout; Hejo, de Bont; Hans, Geutjes; Gerard
MeTi-enS; St' VeldwÜk; Wijkdienst 23, v. d.
HANSWEERT, 3 Mei.
vooyaSSeGrd VOOr '3middaes 4 "hb en bestemd
ki^OTEiERPJ"ast- Telegraaf 16; Ideaal, Mar-
S' El'aabeth van Ee; Anna, Langenoerg;
Onderneming, Vermeulen; Leba, van Vüven-
Nieuwe Zorg, Leunis j AMSTERDAMst." Amstel
Amsterdam 6; Onderneming, Smit;
GRONINGEN; A.Ibatro3,. Molenaar; SCHIEDAM-
t DELFT: Zeelands
Luister, v. d. Klooster; OUDE TONGE- Avon-
SLIEdrf^tt^OR?,?B,CHT: Vo1 streven- G°rt;
dtnt-w S AltÜd wat- Struyek; WEMEL-
DlNGE: Mana Aagje, Muller; ROERMOND;
R.yal' va^ Kaam; WERKENDAM: Charlotte,
V,^d!,?°?DRECHTVolente, van Leuven
R TSCHLANDBasilia, Bouwmeester; Grace
de Dieu, de Bock; Jelo, Willems; Nebuleuse, Hei
berg; Mannheim, Bauer; Naptha 6, Kuhne-
Leeuwenbrupg, Meinderts.
RGIëst. Telegraaf 3, 5, 12, 15, en 18; St.
Janssen; Corjo, Stravers; Annie,
Berkelmans; Athena, Steinheimer; Fleicie dê
Vos; Presto, de Vugst; Herman Heinrich,' van
Koevennge; Johan, Silvius; Trio, Saarloos-
Cehrns M|ttra: W' T- A- G- 24- Brochem; 2
Gebroeders, Broeksma; Cato, Goris, Phonix Rhe-
nan 10, Dekker; Anna, Buys; Leendert Pieter v.
Gnezen; Francor, v. Meel; Hortense v Drici; AUo
v Messem; Prea Bonnardel, Boumann; Nautilus au
Veenstra: Tno, Hooglander; Maurice, Groothart;
bt. Antonius, Spaan; Broedertrouw 9, de Jonch-
Jose, v d Voorden; Milord, Tuit; Vertrouwen v!
d. VlietDe tijd zal 't leeren, de KorteJohanna,
Hessen; Spes^ v. d. Woude; Willy, Schenkel;
Wilhelmina, Egltelboom; Victor Regine, v. Holt'
Merope, Staal; Ospar, Lemmens; To, Bliek- Soes
Vaal; Stad Zierikzee, Roth; Ettiena, Feekstra';
Fraterni.e, de Roeek; Marinus, Stevense; iilar-
gtierithe, v. d. Meersche...; Comm. du Plessis
HamelinkWillem, Adrichem; Grava 2, van VVin!
sen; Stormvogel, Verboom; Eerste zorg, Hon-
coop; Emanuel, Hompus.
HANSWEERT, 4 Mei 1931.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAMs. Telegraaf 2Telegraaf 17,
Mout; Clamar, Vermeulen; Nally 2, van Oosten;
HOORN: Dwina, Nortier; KROMMENIE: Ma-
chiensteen 19, Jongman; UTRECHT: Wilhelmina,
de Fetjter; LANGHDAM: Dirkje, v. d. Plas;
WEMELDINGE: 2 Gebroeders, Koopman; OUDE
TONGE: Spera, v. d. Vliet: HANSWEERT:
Zeelandia, Faasse; NIJMEGEN: Zuid-Bcveland,
Stormesand
DENEMARKENSpes Moa, Krook
DUITSCHLAND: Simone, v. Tongeren; Franz,
Boeymeer; Martha Dangez, Baa.v; Marie, Rade-
makers Rosa, BeeckmansMartha, Beeckmans
Augustus, BeeckmansGermaine, CoolsJaque-
line, Boeykens; Adolf, van Wel; Padua, Booclts;
Angelina, Muys; Leonie Marie, Stoop; Ampilo!
V. d. VgvereAnna, de BodtCoraüe, Seel!
draayers; Comptoir 28, Dittenberger
BELGIë: s. Stad Amsterdam 10; s. Amstel 12;
Redemptor, Kemmeren; Trudi, van Duynen;
Clementine, van Dinteren; Rival, Slotje; Zeeland,
Borger; Vriendschap, den Rooyen; Courier, v. d.
OudenAmbulant, PolieSucces, KosterPie
ternella, de Bock; Jannetje Adriana, v. d. Vliet;
Johanna Adriana, Schot; Attention, ïdolenwyk
Cornelia, Vermeulen; Nise Deo, Tempelaars; Ri
sico, Vermeulen; Westfalen, Kronen; Johanna,
v. d. Klooster; Richard, v. Baden; Bërtha, Mar-
«jueniei Qso a» lüwpoï-aalj Oao 9; Lasage-Aletta.
ROTTERDAM aangekomen.
4 Mei namiddag:
4.30 IRIS, D. Burger Zoon, Bergen, Schieha-
I ven stukg.5.15 RHEINLAND, Transp. Mij.
Koningsberge.i, Maashaven 2 graan;
6.15 BALZAC, Gebr. v. d. Boom, Oslo, Spoorha-
ven 10 stukg.6.30 DERINDJE, Levant en Oost
zee, Constantza, Maashaven Nz. stukg 0 -15
TETELA, ffm H. Müller Co.. Pto Cortes," Rgn-
haven Nz. bananen; 8.50 SVERRE NEEGAARD,
l" dig Muller Co., Gothenburg, Rgnhaven Nz.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
4 Mei namiddag:
11.40 JABIRU, Manchester; MARTHA, Noordzee
5 Mei voormiddag:
12.10 PANTHER, Tlko.
Vertrokken
4 Mei namiddag:
3.10 SPIDOLEINE, Batoum3.50 ASPERITY
Londen; 6.10 NIPPON, Gothenburg; 6.35 ARIAd!
NE, Gothenburg; CRAMLINGTON, Hull; 6.50
FLANDRIA (Zw.), Amsterdam; ASKANIA
Hamburg; 7.25 CONISCRAG, Londen; 8-
GRANDON, Brisbane; 8.15 BATAVIER II, Lon
den 8.40 ALK, HelsingforsBARON LOVAT,
Cadix; CROMER, Harwich; 8.50 NYROCA,
Southampton; 8.55 NIJVERDAL, Londen.
10.15 TRIDENT, Esbjerg; 11.20 WHITWORTH,
^8wca»tieÜOLLARD, StockholmAMSTER
DAM, Harwich; JAMAICA PIONIER, Londen.
HARLINGEN aang. 3 Mel: GAASTERLAND,
Cioole.
vertr- 4 Mei: HENDRIKA
JOHANNA (m.s.)f naar Nymegen.
VLISSINGEN, 4. Mei. Aangekomen. MECK-
LENBURG, Harwich.
Vertrokken. ORANJE NASSAU, Harwich- TE
LEGRAAF XXI, Zeebruggo.
t GfPd.ria.ad' Antwerpen: GOLDONI, Hamburg;
Alexandria; TAIWAN, Japan;
MERGAN&ER, Glasgow; MARI DOLORES
Genua.
i Gep. naar Gent: THE MARCHIONESS,
Swansea.
Gep. van Antwerpen: KRONBORG, Bremen;
JEYPORS, Londen; KENTWOOD, Newcastle;
SUWA MARU, Rotterdam; GRIJPSKERK Rot
terdam LAUTERFELS, Rotterdam MANATAW-
NY, Galveston; FORBIN, Duinkerken; BAHIA,
Hamburg; GRANGESBERG, Narvik: PRIMULa!
DuinkerkenMALINES, HarwichHELGOLAND!
Esbjerg.
Gep. van Gent: JOHN REHDER, Kolberg.
VONDELINGENPLAAT aangekomen. 4 Mei.
MAAS, Bordeaux, bunkert.
IJMUIDEN aangekomen. 4 Mel. TRINGA.
Liverpool, stukg.; GRETE GLAD, Hamburg, olie;
CHARTERHAGUE, Huelva, bunkert; NORTH-
DALE, Llanelly, kolen; ODYSSEUS. Kopenha
gen. stukg.; FLANDRIA (Zw.), Rotterdam;
THEANO, Belfast, stukg.
Vertrokken. 4 Mei. ALLER, RotterdamSWYN-
FLEET, Goole; WILLY, Goole; OLDEKERK,
Rotterdam; KLIPFONTEIN, Hamburg.
Wind Z.W., frissche koelte, kalme zee, bewolkt.
ZAANDAM aang. 3 Mei GEDEONA, m.s., Gro
ningen, ledig.
DELFSHAVEN 3 Mei van Rotterdam te Tampa.
DEUCALION 2 v. Amst. te Londen.
DRACHENFELS Rott. n. Calcutta 1 te Pt. Said.
ERIKA FRITZEN 1 van Rotterdam te Emden.
EXPORT 3 Mei van Rotterdam te Londen.
ELZIENA 27 van Rotterdam te Aarhuus.
FANEROMENI Rott. n. Pt. Said p. 3 Dungeness.
FLORA Wagemaker, Helsingborg n. Hamb. p.
1 Holtenau.
FRIELINGHAUS Rott. n. Stockholm p. 2 Cux-
haven.
FRIELINGHAUS Rott. n. Stockh. p. 2 Holtenau
GODFRIED BUEREN Rott. n. Odessa p. 1
Ouessant.
GEZIENA m., 1 v, Maasbracht te Londen.
GRUTTO 3 v. Rott. te Londen.
GARTH CASTLE Rott. n. Beira 1 te Algoabaai.
HEBBURN 2 van Sluiskil te Shields.
HEIMDAL 30 van Rotterdam te Kiel.
HELIX 30 April van Rotterdam te Casablanca.
HONTESTROOM 3 van Amsterdam te Londen.
HERON 3 Mei van Amsterdam te Londen.
HALLINGDAL 1 van Rotterdam te Jacksonville.
HAVENSTEIN Rott. n. Japan 3 op 35 mijl
ZW. v. Niton.
HEMLAND 1 v. Rott. te Hamburg.
IOANNIS E. YANNAGHAS Rott, n, B.-Ayres
p. 3 Dungeness.
JOLLY GUY 3 Mei van Dordrecht te Londen.
JOBSHAVEN 4 Mei van Buenos-Ayrea te Antw.
JONGE ELISABETH, Rott. n. Barcelona p. 2
Finisterre.
JAARSTROOM Amst. n. Liverp p. 2 Land's End
KONSUL SCHULTE 30 v. Rott. te Emden.
KALLIOPI Rott. n. Savona p. 2 Gibraltar.
KHIVA Rott. n. Falmouth 3 op 30 mgl O. v. Niton
KERKPLEIN 3 (10 v.m.) v. Rotterdam te Narvik.
KNUT 1 van Rotterdam te Kopenhagen.
KONIGSAU 30 van IJmuiden te Kopenhagen.
LEEUWARDEN 3 Mei van Harlingen te Londen.
LUTGERDINA 3 Mei van Roermond te Londen.
LANRICK 3 Mei van Rotterdam te Leith.
LISBOA Rott. n. Pasajes 2 op 20 mgl Z. v. Niton
MAIN Rott. n. Japan 1 te Penang.
MALANGE Rott. n. Oporto 2 op 45 mgl ZW.
v. Niton.
MIDSLAND 3 Mei van Harlingen te Goole.
MEINAM Rott. n. Haiphong 4 te Port Said.
MAIN Rotterdam naar Japan 1 te Penang.
MARGOT 3 van Harlingen te Huil.
MERCATOR 25 van Rotterdam te Helsingfors.
MELROSE ABBEY 3 van Rotterdam te Huil.
MALAYA Rott. n. Japan 2 van Gibraltar.
MAPLEGROVE 2 van Rotterdam te Shields.
noordster ms„ p. 2 Fornaes om de. Zuid.
4 van Rotterdam te Grangemouth.
rnnRn"SASD 3 van Harlingen te Goole.
ivr.' r H 3 van Ostende te Londen.
mPT Wmfc 4. m" 1 v" Roermond te Londen.
NAVAT v °dense P- 1 Cuxhaven.
NAVAL 29 v. Rott. te Odense
°0DvVNitonR ROtt' n" Montevideo 1 op 50 mgl
OISE Rotterdam naar Pargs p. 3 Dover
PLAWSWORTH 2 van Rotterdam te Methil
POLLUX 25 vanRotterdam te Helsingfors.
PANDION Rott. n. Manchester p. 3 Lizard.
PLANET Rott. n. Chili 2 van Magallanes!
PORT ALMA 3 Mei van Rotterdamte Londen.
POTESTAS, Rotterdam n. Messina p. .3 Gibraltar.
PRINSES JULIANA 2 v. Neuss te Londen.
PERIM Rott. n. Japan p. 1 Gibraltar.
PAX 1 v. Rott. te Memel.
PORTA I v, Amst. te Hamburg.
PRIMERO 1 v. Amst. te Hamburg.
PASCOLI 27 v. Rott. te Salerno.
PETRARCA 27 v. Rott. te Sebenico.
RAPID 3 Mei (n.m.) van Rotterdam te Lvnn
RHEA 2 v. Rott. te Hamburg. J
R. H. SANDERS Rott. n. Stockholm 1 v. Bremerh
RABAT Rott. n. Pasajes 2 op 25 mlil ZO. v.
Niton.
REALF Demerara n. Vlissingen 3 op 370 mijl
v. Land's End.
SITONA 27 v. Hoek v. Holland te Fredriksstad.
SEINE Rotterdam n. Pargs p. 2 Dover.
SPI.TRVAN 2 van Rotterdam te Falmouth.
STRIJPE Rott. n. Cardiff p. 3 Lizard.
SERULA Rotterdam n. L'pool p. 3 Lizard.
SAUERLAND Rott. n. Japan p. 2 Perim.
SIQUEIRA CAMPOS 1 v. Rotterdam te Rio Jan.
SCHWARZWALD Rott. n. Coronel 1 van Corral.
STRIJPE 4 (v.m.) van Rotterdam te Cardiff.
SCHIELAND 3 Mei van Hamburg^ naar Tyne.
ST. JANSLAND 2 Mei van Tyne te Antwerpen.
SAN LUCAR 29 April van Rotterdam te Oporto.
SIERRA VENTAN A, Amst. s n. B.-Ayres 3 v.
Lissabon.
TROMP m. 1 v. Antwerpen te Londen.
TRIER Rott. n. Japan 2 v. Manilla.
THEMIS 1 v. Rott. te Oslo.
TRITO, Rotterdam n. Cork p. 3 (n.m.) Lizard.
TRA.VE 4 van Rotterdam te Tsingtao.
TSUSHIMA MARU 30 van Rotterdam te Kobe.
UHENFELS 1 v. Rott. te Mormugoa.
5ott<u*dam te Dar-es-Salaam.
WILDPJNFELS Rott. n. Rangoon p. 3 Perlm
"WESTPOLDER 3 Mei'van Rotterdam te Londen.
WESER 1 Mei van Rotterdam te Emden.
WAAL 2 v. Valencia te Londen.
WEST HIKA Rott. n. Mobile 2 op 53 mijl ZW. v.
Bishops.
YEW VALLEY 2 te Ldn. uitgekl. n. Vlissingen.
YILDUM, Rotterdam n. Napels p. 2 Gibraltar.
ZUID-HOLLAND 4 van Amsterdam op Tyne.
Westers i v> Assens te Hamburg,
ms, 30 v. Hamburg n. Stockholm.
DL-ü/bAND m., 2 v. Terhagen te Londen.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
PASAJES, Rott. n. Melilla p. Finisterre.
PALOS, Faro n. Hamburg p. 2 Finisterre,
RHEIN, 3 te Callao voor Hamburg.
RUHR, 2 v. Hamburg n. Chili.
RABAT, Rott. n. Pasajes p. 3 Ouessant.
RAJPUTANA, Japan n. Londen 2 v. Penang.
RANPURA. Londen n. Japan 3 v. Aden.
STUTTGART, 4 v. Bremen te N.-York.
SCYTHIA 2 Mei van Liverpool naar New-York.
SAN TIBURCIO 1 van Curasao te Ardrossan.
HOLLAND—AMERIKA LIN.
DAMSTERDIEP Rott. n. Vancouver p 2 St Ann's
Head.
HOLLANDAFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN (thuisreis) 4 te Tanga.
MELISKRRK (thuisr.) 4 van East-London.
KLIPFONTEIN 4 van Amsterdam naar Hamburg
J GRIJPSKERK (thuisr.) 4 v. Antw. en p. Vliss.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë DIJN.
BOVSfs'KERK (uitreis) 4 te Madras.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
OLDEKERK 4 van Amsterdam naar Rotterdam.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BAARN Chili n. Rott. 2 op 675 mijl ZW v
Valentia.
TRAJANUS Monte Christi n. Amst. via Havre
3 op 150 mgl W. v. Land's End.
BODEGRAVEN Chili n. Amst. 2 v. Tocopilla
VESTA Rott. n. Tanger p. 2 Dungeness.
BRION Amst. n. Bordeaux p. 2 Dungeness
AMAZONA Amst. n. W.-Indië p. 2 Dungeness
ODYSSEUS 4 van Aalborg te Amsterdam.
AJAX 4 van Kopenhagen naar Stettin.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
MONTFERLAND (thuisr.) 3 te Montevideo.
KON. PAKETVAART MIJ.
NIEUW ZEELAND Singapore 11. Sydney P 1
Thursday Eil.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA TJANDI (uitreis) 4 v. Port Said
JACATRA (thuisreis) 4 (G n.m.) v. Londen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MEDON Batavia n. Liverpool p. 2 Lizard.
AJAX 2 v. Glasgow n. Java.
AGAPENOR Dairen n. Amst. 4 v. Pt Said.
ALCINOUS Amst. n. Batavia p. 3 Dungeness.
AUTOLYCUS Japan n. Rotterdam 3 v/ Marseille.
Vierde Klasse. Tweede Lijst.
Trekking van 5 Mei.
1500 No. D353, 18876.
f 1000 No. 5336, 11748.
f 400 No. 12996, 13174.
f 200 No. 19542.
100 No. 790, 3130, 3366, 4125; 16481.
PRIJZEN VAN 'ƒ65.
AUTHORITY 2 te Ldn. uitgekl. n. Zwijndreoht.
ATLAS MARU Rott. n. Japan 2 op 70 mgl NO.
v. Land's End.
ANDROMEDA 1 v. Rott. te Kopenhagen.
ALEARDI 29 v. Rott. te Ba.ri.
ALSTER 2 v. Rott. te Hamburg.
AMAZON MARU 1 v. Rott. te Hamburg.
AMELAND, Rott. n. La Plata, p. 4 Fern. Nor.
ARPAD, Rotterdam1 n. Venetië p. 3 Gibraltar.
ALBATROS 3 Mei van Rotterdam te Londen.
ANTJE, Schothorst, 2 v. Duink. 11. Nieuwpoort.
AROL A MENDI Rott. n. Rosario 28 te Bilbao.
AL(J MENDI 1 van IJmuiden te Sunderland.
BEVERWIJK 2 van Cuba te Greenock.
BELT 3 van Rotterdam te Plymouth.
BERCENDAL Vlissingen n, Drogheda p. I Lizard
BATAVIER VII, 4 van Rotterdam te Middlesbro.
BOREAS Groen, Randers n. Hamb. p. 1 Holtenau
BOCCACCIO Rott. n. Salerno 3 op 40 mgl O. v
Niton.
BUGSEE Rott. n. Susalc 2 op 70 mgl zo. v.
Land's End.
CISCA (slbt.) Rott. n. Tandjong Priok 4 te Aden.
CONCORDIA 1 v. Hamburg te Quebec.
CHRISTOFOROS Rott. n. Barry Roads 3 op
42 mijl ZO. v. Niton.
CILURNUM 27 van Vlaardingen te Cagiiari
CHEVYCHASE 2 van Sluiskil te Hartlepool'
DUBLIN 2 van Rotterdam te Grangemouth.
DAVANGER 2 van Rotterdam te Shields.
DRIEBERGEN Rott. n. B. Blanca p. 2 Ouessant
DUNLUCE CASTLE Rott. n. Lor. Marq. 2 v.
St.. Helena.
DUISBURG Rott. n. Japan 2 te Shanghai.
DUIVENDRECHT, Preston n. Baltimore 2 'op 40
mij! Wést van Vastnet.
19 2498 5385
82 2518 .5419
94 2544 .5422
108 2807 5481
108 2823 3509
2-58 2841 5522
261 2839 3530
33o 2891 5595
380 2948 «5616
392 2999 5674
398 3031 5707
437 306"6 -5735
506 3073 5739
519 30,83 5772
526 3154 5807
581 3240 5865
025 3290 5901
082 3310 5907
712 ,'3372 5904
724 3375 0003
839 8395 0040
879 3411 6103
900 3507 0144
920 3782 0145
032 3815 6186
956 3817 6360
976 3830 6452
1023 38 10 f475
1080 3894 6afl2
1206 3921 6529
1209 3969 6586
1210 4049 6593
1231 4071 6657
1257 4072 6674
1315 4141 6695
13-35 -1166 6761
1387 4195
1497 4281
1508 4316
1567 4354
1568 4378 7218
102,3 4391 7232
1639 4425 7237
1685 4569 7286
1716 4653 7308
1795 4607 7410
1823 4691'7433
1827 4724 7001
1860 4751 7609
1808 4766 7068
1960 4806 7713
2001 4950 7836
2004 4971 7837
2126 4990 7922
2187 5010 7940
2193 5087 8041
2198 5123 8054
2203 5153 8057
2127 5187 8004
2429 5308 8116
2134 5369 815#
Ia 4*
7032
71 IS
7138
7147
81&5 10622 13313 15303 18159
8168 10657 13327 15440 18172 -
8172 10678 18346 15638 18190,
8215 10706 18453 15642 18216
8249 10721 13482 15682 18298
8318 1C807 13489 15686 18304
8354 10827 13615 15696 18306
8401 1OS50 13536 15706 18367
848-4 10891 18570 15718 18402
8487 10909 13615 15754 1842-4
8498 10942 13619 15771 18517
8549 11030 13630 15786 13553
8594 11032 13055 15833 18564
8603 11129 13660 15928 18643.
8903 11131 13688 15949 18677
8904 11144 13759 15068 18751
8960 11179 13768 15998 18039
9001 11209 13844 16005 18945
9097 11296 13872 16018 18990,
9104 11364 13963 16062 19047
9137 1137,3 13969 16098 19064
9191 11388 14087 16105 19136
9220 11493 14111 16108 19154
9240 11640 14146 16176 19172
9241 11688 14167 16225 19196
9302 11708 14168 16318 19244
0334 11715 14208 16382 19265
9340 11797 14244 16388 19322
9372 11808 14259 16577 19323
9374 11928 14275 16578 19403
9387 11988 14363 16599 19412'
9494 12022 14389 16627 10431-
9567 12028 14436 16711 19442
9575 1217-3 14448 16827 19631
9671 12244 14554 16910 19715
9728 12354 14570 16939 19731
9772 12416 14693 16952 19788
9791 '12460 14607 16063 19816
9817 12474 14613 17037 19844
9847 12481 14619 17073 19878
0650 12494 14626 17132 19885
9855 12526 14776 17202 19962
9882 12591 14007 17238 20081
9927 12700 14916 173:16 20122
9984 12719 14918 17540 20169
9987 12812 14937 17611 20229
10125 12836 14962 17616 20233
10128 12837 14903 17732 20311
10148 12901 15001 17749 20458
10214 12910 15038 17751 20193
10217 1 2962 15105 17838 20550.
10268 121)97 15114 17865 20574
103(13 13002 15119 17882 20536
10404 13029 15140 17919 906!»
10468 13034 151.58 17936 20045
10471 13120 15175 17996 20650
10477 13126 15252 18004 20734
10495 13132 15254 18072 20742
10519 13152 15310 1SÜC5 20897
10606 13162 15314 18135 20036
10611 13197-15344 18152 20974
#tonr> j £044 'ld, S04&,
