Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | 1 juni 1931 | pagina 1

ÉTTEIMIGHE IJl M

DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.

HET GOUDEN JUBILé VAN

„IN HONOREM DEI"

STADSNIEUWS

HULDIGING VAN DEN ZILVEREN JUB.LA

54ste JAARGANG

MAANDAG 1 JUNI 1931

No. 1603&

VERPLAATST
de Modevakschool

WIELRIJDER DOODGEREDEN

DE GRAAL-TRIOMF

BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM

TELEFOON INTERCOMM. 68085

AUTOTOCHTJES GEBREKKIGE
KINDEREN

seriewedstrijden s. F. c.

OUD-BURGEMEESTER HONNERLAGE GRETE BIJ DE
FEESTELIJKHEDEN

LANGE KERKSTRAAT

Lesrarjs H. IV!. Th. v. Alphen.

diefstallen

UIT ROTTERDAM

UIT NUMMER BESTAAT LIT
DRIE BLADEN

ONDER EEN TRAM GERAAKT EN
OP SLAG DOOD

NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS

1

MIJ. TOT EXPL. VAN ONR. GOEDEREN
DE VOLHARDING TE R'DAM.

De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bö vooruitbetaling

Per drie maanden ƒ3.25; per maand 1.10;
per week 25 cents.

B{J bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden ƒ3.75, bij
vooruitbetaling.

LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar k 5 cents
per stuk.

POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt?

Voor 1—6 regels L65, elke regel meer 25 et*

Bij contract aanzienlijke reductie.

Geen prijs verhooging voor den Zaterdagavond.

Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarlef.

Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig*

heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.

Kabouter-advertentiën5 regels 0.60; 1#
regels ƒ1.—; 16 regels ƒ1.50, bö vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieve!
gelieve men bij te voegen.

Gratis-Ongevallenverzekering 500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150. bij verlies van een duim, <5. bij verlies van een wijs
vinger; 50. y verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maan in it a vtor en a _e

ONDERWIJSJUBILEA

Heden was het 25 jaar geleden, dat die eerw.
wnr onderwijzeres aam de Sint

brordnsstichtimg verbonden werd. Tot 't
vorige jaar was de jubillaresse in funotio aan
da Simt Jansschool, thamis aan de Sint Willi-
brordussckool in de Dwarsstraat.

Te negen uur werd in de H. Hant-kerk eem
H. Mis opgedragen waaronder de kinderen der
school de liturgische gezangen zongen, en pas
toor Möller tot d© jubilaresse een korto toe
spraak hield, waarin hij o.a. we^s op de groote
beteekenis vam de Katholieke opvoeding.

Na d© H. Mis verzamelden de kinderen zich
met de onderwijzeressen iin de groot© zaal van
bet Parochiehuis. Namens de Sint Willibror-
dusstichtimg waren hier mede aanwezig de
heeren A. J. de Koning, van «-ie de eerste
namens bet Katholiek Schoolbestuur de jubi
laresse dankte voor al hetgeen ze in die 25
jaar voor heft Katholiek ondiarvrijs en de Katho
lieke opvoeding van de kinderen heeft gedaan.

Aanspraken, reidansen, gymmastiekuitvaerin-
gen en zang hielden den geheelen morgei de
kinderen prettig bezig. Van het personeel der
school mocht de Zuster zangboeken voor de
kapel ontvangen, van de leerlingen barer klas
een portefeuille en van de heele school een ge
schiedkundig werk in verschillende afdeel in gen
„De roep der historie".

Natuurlijk ontbraken ook bloemen niet.

Een gulle tractatie verhoogde bij de kindereu
de opgewekte stemming.

't Was vandaag eveneens 25 jaar geleden, dat
mej. J. M. Heggelman, thans onderwijzeres aan
de Sint Liduimaschool, maar 24K jaar verbon
den geweest aan de Sint Mariaschool, bij het
Katholiek ondierwijs hier ter stede in functie
trad. Morgenochtend om S uur zal in de Franke,
landscbe lcerk in bijzijn dier kinderen de H. Mis
ter intentie van de jubilaresse worden opgadra-
gen, terwijl om vijf uur morgenmiddag in
Musis Sacrum een buldigingsfeest wordt ge
vierd, waarop de kinderen van haar gehecht
heid aan haar onderwijzeres zullen getuigen

ZILVEREN JUBILE

Heden herdacht de heer B. Kooyman, werk
zaam tem kantore van de Werf Gusto, den dag
waarop hij voor 25 jaar bij deze firma in dienst
trad. D© jubilaris werd toegesproken door den
chef de bureau den beer A. C. Beijer, alsmede
namens zijn collega's door den heer C. J. Plat.
Hem werden bloemen en een enveloppe met
inhoud aangeboden.

Daarna werd de heer Kooyman door den
heer F. Smulders in het privé-kantoor gehul
digd, waarbij hem eveneens een cadeau onder
couvert werd overhandigd.

De jubilaris bracht verder den dag in den
familiekring door.

Donderdag 4 Juni zal de 4e C.A.B.-tocht plaats
hebben, thans naar het landgoed Leeuwenhorst,
Gemeente Noordwjjkerhout.

De heeren Dr. H. C. v. d. Broek, V. J. Pons,
Barents De Rot, W. H. v. d. Toorn. H. P. M.
Karis en W. A. Hoek, stelden welwillend hun
wagen beschikbaar voor de 13 deelnemers,
't Vertrek van Plein Eendraigt is op 9 uur
gesteld, in verband met een uitnoodiging van
het Comité te Vlaardingen om eiven 'door Vlaar-
dingen te rijden.

SCHIEDAMSCHE POSTDUIVENVEREEN.
„DE VRIENDENKRING"

Uitslag wedvlucht van Numansdorp op 31 Mei
j.l.: 1, 3, 20, 26 A. Wennekes; 2, 29, 30 L. de
Jong; 4, 5, 9. 11 M- Bakker; 6, 22, 23, 25 J.
Komijn; 7 J. Wenteler; 8 J. Grafë; 10 en 1
Overduif M. H. Bruijn; 12 B. Wuister; 13, 18,
27 E. v. Sminen; 14 J. Jonas; 15 Gebr. de Kegt;
16 J. Heijster; 17 M. Rodenburg; 19, 28 W.
Plipse; 21 A. v. d. Poel; 24 P. van Giessen.

Woensdag van 56% uur n.m. inkorven voor
wedvlucht Cushin op Zaterdag 6 Juni a.s.

Zaterdag van 46 uur n.m. inkorven voor
wedvlucht Roosendaal op Zondag 7 Juni a.s.

vS. A. C.

Het programma voor deze week luidt:
2 Juni: Pro PatriaD. E. S.; ide Baronie
die Komeet.

4 Juni; V. V. R.G- T. M.

2 Junt: S. F. C. I—Hermes-D. V. S. 2.

3 Juni; S. F. c III—BoMandlaan 4.
5 Juni: S. F. C. II—Hoiaanidliaain 3.
Aflinvamg, telkens half acht.

SCHEEPVAART

SCHIEDAM, 1 Juni. Gedurende de maand
Mei kwamen alhier binnen 95 stoomschepen, 8
zeilschepen en 1 zeesleep boot, tegen 90 stoom
schepen, 4 zeilschepen, 2 zeesleepbooten en 1
motarlogger in Mei 1930.

SCHIEDAM, 30 Mei. Aangekomen; Dultsch
s.s. Mecklenburg, met stukgoederen van WJadi-
wostock.

HAMBURG, 30 Mei. Vertrokken; s.s Rabat,
naar Schiedam.

BRUNSBUTTEL, 30 Mei. Gepasseerd: s.s
Vemri, van St. Petersburg naar Schiedam.

SAGVAAG, 29 Mei. Aangekomen; s.s. Lina
Kunstmann, van Schiedam.

SCHIEDAM, 1 Juni. Aangekomen; Eng. s.s.
Agility, kapt. C. E. Mann, ledig van Hamburg
voor N.V. Schieveem om olie te laden voor
Londen.

SCHIEDAM, 30 Mei. Vertrokken: Fransch
s.s. Dooteur Pierre Benoit, met stukgoederen
naar Sjanghai via Antwerpen; Noorsch m.b.
Taiwan, met stukgoederen naar Yokohama via
Hamburg.

Op waardiige wijze heeft onder groote belang
stelling het koorgezelschap ,,In Honorern Dei"
Gode t«r eer zijn gouden bestaansjubileum
herdacht, 't Mag ©enigszins als de inzet be
schouwd worden van de herdenking van het
jubilé der Singelkerk zelf, dat Zondag 14 Juni
met passenden luister gaat worden gevleid.

Onder de H. Mis van zeven uur naderden
alle leden van het jutiiloerende zangkoor tot
de H. Tafel; na deze H. Mis verzamelden ze
zich met huin dames in hei Corner House aan
een gemeenschappelijk en bijt

De plechtige Hoogmis ter intentie van de
leden, eere-leden en ov .rieden leden van het
koor geselschap werd n bat rijk-versierde al
taar opgedrhgen door den zeereerw. beer
pastoor L. Meijer, met assistentie van pater
J. Fréhé ais diaken en pater W. Luyckx als
subdiaken. Ze werd voorafgegaan door het
„Veni Crelator" van Jos. Beltjens. Gezongen
werd op uitstekende wijze de vierstemmige Mis
Beati Miserie ordes van Gollen mat baritonsolo
keurig uitgevoerd door den heer L. Fredeniks.
lid van het zangkoor. Gezongen werdten voorts;
„O Sacrum Convivium", van Palestrina, „Bene-
dicamus" van Per0si en het „Tantum ergo"
van den eere-direöteur, den beer Homnarlage
Grate, die zelf in de kerk aanwezig vaa. Na
de H. Mis zong heit koor nog het „Laudate" van
Gasimini. Heit ltoor prijkte in een keurige, stem
mige versiering. Tapijten, welwillend ter be
schikking gesteld door de firma Verwaayen,
hingen van de balustrade en maakten met een
•passend® bloemveraieriing een rijk effect.

Na bet Evangelie besteeg pastoor Meijer den
kansel om in een kernachtige toespraak de
leden van het zangkoor en de parochie tevens
geluk te wensclien, te wijzen op de verplich
tingen welke de zangers tegenover O. L. Heer
hebben en de verhouding te loven die hen ten
opzichte van elkander bezielt

In de kerk merkten wij nog op burgemeester
Stulemeüer en de nog levend© oud-leden mede
oprichters van het koor de heeren T. Nieberg,
H. Wirxel en A. J. H. P. Mass.

Om één uur werd in Corner House ©en re
ceptie gehouden welke zeer druk was bekocht.
Aan deze receptie ging een korte, maar sympa
thieke huldiging vooraf van den secretaris, den
heer Joh. A. Boer, d'ie zijn 25-jarig lidmaatschap
van „In honorern Dei" herdacht. De jubilaris
werd toegesproken door dien vice-voorzitter den
heer F. C. Hengst. Deze wees er in zijn geluk-
wensch op, hoe de heer Boer in al dliie 25 jaar
nooit, noch bij de uitvoeringen in de kerk,
noch bij die repetities afwezig is geweest.
Zeventien jaar heeft hij in het bestuur ge
zeten; zievan jaar heeft het zware dirtlgent.
schap op zijn schouders gedrukt; en aller sym
pathie heeft hij verworven en behouden. De
jubilaris zelf heeft gewiild, dat de huldiging
sober zou blijven. Zoo zij het dan, maar uit
naam van allen wil ik U, aldus de heer Hengst,
toch van harte gelukwenschen en U er getuige
nis van geven hoezeer allen op het koor het
zich een eer rekenen U tot vriend te hebben.
Namens alle collega's bood de heer Hengst daar
op den heer Boer een schilderij met een voor
stelling van de patrones der zangers, de
H. Oecilia aan, terwijl mevrouw Boer bloemen

werden geoffeerd.

In zijn dankwoord voor de bewijzen van
sympathie merkte de jubilaris op, dat hij koor
lid hoopte te blijven zoolang hij do trap naaT
het zangkoor nog zou kunnen opklauteren.
(Applaus).

Bij dieze huldiging van den heer Boer -was
reeds het heel® kerkbesitür aanwezig. Thans i
nam pastoor L. A. Meijer het woord, om mede
namens heft kerkbestuur ook op deze plaats van
zijn sympathie voor het Zangkoor t© getuigd.
Heit Kerkbestuur, aldus pastoor Meijer js 1
trotsch op het zangkoor. Wat was het, ook door
het zangkoor, weer een stemmingsvolle mor-
gen. En wat moet er in uw eere-directeur Zjjn 1
omgegaan ,toeu bij zijn „Tantum engo" door U
hoorde zingen. Hij hoopte, dat er nimmer tus
schen kerkbestuur en koorgezeüschap eemige
disharmonie, ©enige wanklank zou bestaan, en
dat, mochten zich ooit moeilijkheden voordoen
dszs in goede harmonie zouden worden upge.'
lost. Met zijn daink en zijn gelukwansch bood
ltij he* koor namens het Kerkbestuur een bloe
menmand aan.

Achtereenvolgens verschenen dan deputies
van het zangkoor „Lof en Stichting" van de
Sint Jainsparochie, voor wie de heer J. G. Van
Dorp het woord voerde; „Ad majorem Dsi qi0_
riam" van de parochie van het H. Hart voor
wie de heer J. H. Hagendoorn sprak en „Can-
■temus Domino" van O. L. Vrouw Visitatie, na_
mens wolk de heer J. H. Evers gelukwenschen
aanbood. Allen lieten hun hartelijk© vodden
van bloemen vergezeld gaan.

Verder sprak de heer H. Volk, onder aan_
bieding van bloemen,, wamens heit college Va/n
Collectanten dier S'ingelparochieafgevaardig
den verschenen van de propaigandaclub Sjnt
Domimicus (Siiingel-parochie) en der yrtendtm.
lering ter eere van het H. Sacrament; hoi
Sint Dominicuspaltronaat; de heer A Limbaoh,
oud-dirigent; oud-burgemeester Honnerlag©
Grote, dlie in een ontroerende toespraak getuig,
de van zijn indrukken toen hij zjjn kleine
compositie hoorde uitvoeren, met dankbaarheid
gewaagd©, vtan den laingen tijd dien hij met het
koor had mogen beleven en zijn gToote vol
doening uitsprak over de schitterende wijze
waarop het koor, dat mot ©enig© eerw. broeders
versterkt was, de Mis van Goller had uitge
voerd; de oud-burgemeester die sinds jaren in
Princenhage zijn citiium cum dignitate door
brengt, maakte een krassen indruk

Ook burgemeester Stulemeijer, parochiaan
van de Singelkerk, voord® nog in waardeerende
termien het woord.

Zeer vele particulieren boden nog hun geluk,
wenschen aan. Van oud-pastoor J. d. Jainss^n
was een hartelijk telegram van gelukwensch
ingekomen.

Aan het slot dankte de president, pastoor
Meijer, allen die bij deze gelegenheid' van hun
waardeering, een zoozeer verdiende waardeering
voor het zangkoor hadden getuigd.

De feestelijkheden werden besloten met een
diiner en feestavond in Corner House. Op dezen
feestavond verleenden hun medewerking bet
amusiemamtisgezelschap „Jan Brink" en „The
Found Follows", d'ie telt zeer laat in den avond
de leden en hun dames gezellig bezig hielden

van

naar

Reel. 9134a 20

KON. NED. ZANGERSBOND

HUISHOUD- EN INDUSTRIESCHOOL VOOR
SCHIEDAM EN OMSTREKEN

Jaarverslag

Het jaarverslag over 1930 begint met te her
inneren aan het vertrek van de vice-president©
mevr. M. E. van den, BovenkampDresselhuys
en van den gedelegeerde den heer W. J. Gos-
llnga.

Niettegenstaande de ouders zich dit jaar
v-oor hot eerst moestem verhinden hun kinde
ren minstlens den twee-jarigein cursus te laten
volgen, was de aanmelding voor de eerste
klas wederom zeer groot, zoodat 6 parallel
klassen gevormd moesten worden. Boven
staande maatregel is genomen om tegen te
gaan, dlait plaatsen ingenomen worden door
kinderen, dlie alleen op school komen om aan
de Leerplichtwet te voldoen en thuis worden
gehouden zoodna zij den 14-jarigen leeftijd
hebben bereikt. Nielt alleen nemen deze leer
lingen plaatsen in van amdere, die bij de aan
melding niet konden wordten toegelaten
wegens plaatsgebrek, doch zij profiiteeren zelf
niet voldoend!© van het onderwijs en werken
het verloop in de klassen in de hand.

Het aantal dag-leerlingen bedroeg op 1 Sep
tember 295, waarvan de eerste klas in totaal
113 en de tweede klas 85 leerlingen telde.

Ui,t buitengemeenten bezochten de school 62
leerlingen. Vain dagschool I en II verkregen,
na 3-jarigein cursus, 27 leerlingen helt diploma
„Hulp in de Huishouding". Aan 8 leerlingen
kon het diploma „huisnaaister" worden uit
gereikt, tenvijl 1 leerling dat voor „verstel-
naaister" verkreeg. Voor de akte „nuttige hand
werken" slaagden alle 4 de candidiaten; ook
slaagde de leerlinge, die opging voor h$t diplo
ma „hulp der moeder" van de vereeniging Tes-
s©l schade.

Voor de kookcursussen meldden zich 60 leer
lingen aan, die over 4 lessen werden verdeeld.
De verpleegsterkookeursus telde 7 deelneem
sters. Wellicht tengevolge van de heerscbende
malaise liep het aantal leerlingen voor de naai
cursussen terug, het bedroeg voor costuum-
naaien 24, voor lingerienaaien 12 en voor
verstellen 13.

K. J. M. V. KATHOLIEK LEVEN

Het zomerprogramma van „Orpheus"

Het hoofdbestuur van bet Kon. Ned. Zangers
verbond heeft besloten, om ter gelegenheid
van het 65-jarig besliaan van „Orpheus" de
Algemeen© Vergadering van hot Verbond in
Schiedam te houden en wel op Zaterdag, 25
en Zondag, 26 Juli a.s.

Hoofdbestuur en afgevaardigden zullen de
Zaterdiag 25 Juli a.s. döar (het Gemaentebieistiiu''
officieel tam Stiadhuiiza worden ontvangen.

Op Zondag 26 Juli hoopt „Orpheus" ©en uit
voering te geven voor zijn gasten, bestuurders
en zangers van mannenkoren uit alle dealen
van ons land

AANRIJDINGEN

Zaterdagmiddag werd de broodwagen van den
bakkersknecht V., uit de Nieuwe Buurt op den
Ratterdamschedijk aangereden door een luxe
auto. De bakkerswagen werd door den scbok
dwars over den weg geslingerd en aan den
linkerkant beschadigd. Het nummer van den
auto welke doorreed is genoteerd.

Zaterdagmiddag is de 59-jarige expediitie-
baas C. B., uit Rotterdam op den Rotterdam
schedijk met zijn fiets aangereden door ©en
hem achterop rijdenden auto. Do mam «loeg
tegen den grond en bezeerde zich aan den lin
kerarm ©n dan rug.

VECHTPARTIJ

Gistermiddag om 5 uur heeft in de danszaal
Vlos aan die Kelthelsiraat tusschen ©enige be
zoekers een vechtpartij plaats gehad. De 23-j.
chauffeur J. G. uliit de Emmastraat kreeg van
■dien 21-jiarigen expeditiekmechit P. J. li. uit
Rotterdam, «m klap met een hard voorwerp op
het hoofd, waardoor hij een wond kreeg van
ongeveer 5 c.M. Door dr. Ormel is de woud ge
hecht, Tegen den dader is procesverbaal opge
maakte

Ten nadcele van mej. H., uit die Westfranke-
landschestraat is Zaterdagmorgen een cocos.
looper ontvreemd, welken zij voor haar woning
had laten liggen.

Ten nadeele van den veehouder T. v. d.
M. aan de Hoofdstraat is Zaterdag ©en kalis-
huid ontvrleemd.

EEN KOEKOEK

In een der tuinen aan den Singel heeft een
koekoek zijn domicilie gekozein. Prompt eiken
morgen en eiken avond, tusschen aes en zeven
uur rrer laat hij zijn stem hoar-en

INBRAAK

Tijdens afwezigheid van de bewoners, heeft
men zich Zaterdagvoormiddag, vermoedelijk
door middel vam eem valschen sleutel, toegang
verschaft tot de waning van den heer de H.
aan de Swammerdamstraat. Uit ©en busje in
©en muurkast van de achterkamer hoert men
45 gestolen-

Een nieuwe excursie

Met het zomerseizoen is ook weer d© tijd van
de excursies aangebroken. Na den schitterend
gesilaagdlen em gedenkwaardig en bocht naar d©
Brouwerii „d'Oranjeboom". heeft het bestuur
niet stilgezeten om nog meer tochten te orga-
niseeren.

Met het resultaat dat op Woensdag 10
Juni a.s. wederom een excursie plaats heeft.
Deze keer gaat de reis naar de Zuid-Holland-
sche Bierbrouwerij in Den Haag.

Voor den zomer staan o.a. reeds op het pro
gramma een excursie naar ,,De Maasbode" en
een naar de Glasfabriek „Leerdam".

UIT HET S. Z. C-KAMP

Wij behiiciMtein reeds eerder, dat heit eerste
zevental van de Schiedamsche Zwemclub, heeren
is ingeschreven in de derde klasse competitie
van den Nederlandschen Zwembond.

Het tweede zevental van S.Z.C. is thans in
geschreven in d© competitie, afdeeling A. van
den Zwemkring Rotterdam en Omstreken, in
welke competitie voorts nog zyn ingedeeld
D.Z.C. II (Dordrecht), Maas III (Rotterdam),
Merwede II (Dordrecht) en R.Z.C. II (Rotterdam).

Het dameszevental, dat vorig jaar deelnam
aan de tweede klasse competitie van den den
N.Z.B. is dit jaar eveneens ingeschreven voor
de competitie van den Z.R.O., met de dames
zeventallen van D.Z.C. (Dordrecht), Merwede
(Dordrecht) en R.D.Z. (Rotterdam).

De competitie begin op 14 Juni a.s., S.Z.C. II
speelt op dien datum uit tegen R.Z.C. II en het
dames-zevental ontvangt dien dag Merwede.

OP STAP

De heer C. v. N. uit de Snelliusstxaat deed
Zaterdagavond hij de politie aangifte, dat hij
zijn 20-janigen zoon melt een bankbiljet van
25 naar Rotterdam had gestuurd om eenige
rekeningen te betalen. Hij was des avonds laat
nog niei terug, zoodiait de vader vermoedde, dat
de jongeman met het geld op stap was.

De politie stelt een onderzoek in.

TEMPERATUUR VAN HET WATER

De temperatuur van hot water bedroeg heden
morgen 66 graden.

BURGERLIJKE STAND

Aangifte van 2930 Mei.

GEBOREN: Johjanna Catlharinal Their es la,
dochter van J. A. van Rhijn en G. M. Birulm-
Hef, Dr. Noletstraat 1. Franciscus Maria
Josleph, zoon vam W. R. M. van Bommel en
C. M. Ruijs, Meödaglaan 27. Cornelia, zoon
van P. A dte Kievith en M. G. Etiruan, Watt-
straalt 55. Willem Meinidert, zoon van B.
Jongenluis en N. Pranger. Strijensohestraat 46.
Cornelia, dochter van W. J. Sabewe en J. C.
van L1fh, Huijsmainssitraat 47.

OVERLEDEN: J. L. Schippers 38 j. etóhtge-
noote van G. de Regt, Dr. NWefstraat 1.

Uit een brief uit Holland: Wij zijn voorspoe
dig te Neurenberg aangekomen. De stad is schit
terend en vindt ter wereld haar wederga niet.
De oude steegjes en huizen uit den tijd van
Albrecht Dürer en Hans Sachs zijn er nog on
geschonden bewaard gebleven. Ook ziet men er
nog zeer vele overoude hotels en restaurants
Men waant zich in een tijdperk van eeuwen
terug verplaatst. Laat andere plannen varen en
komt naar Neurenberg. Met een goeden auto,
zooals wij er een In onzen schitterenden Mer
cedes aantroffen, is de reis in twee dagen te
doen Buitengewoon interessant zijn de talruke
musea en oude kerken. Het levensonderhoud is
er ™oedkoop en desniettegenstaande krijgt men
in overvloedige mate kostelijk eten en drinken
voorgezet. Het Neurenberger hier zal wel heel
speciaal bij oom Hendrik in den smaak vallen.
Wie in Neurenberg was, zal van deze reis nooit
spijt hebben. Zij is een blijvende, mooie herin
nering. Neurenberg is het schoonste sieraad van
Europa.

Verwacht wondt:

Zwakke tot matigen Zuid-Westelijke tot
Westelijken wind, half tot zwaar bewolkt of
betrokken, aanvankelijk weinig of geen, later
meer kans op regen, weinig verandering in
temperatuur.

Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.38 tot 's morgens 4.15.

Gistermorgen om 12 uur is onder het viaduct
bij den Midden-Steiger een wielrijder, die tus
schen twee trams wild© doorrijden, geslipt en
daarna gegrepen door een motorwagen van lijn
5. De man geraakt© geheel onder de tram en
was op slag dood.

De trambestuurder vergat door d©n schrik
te remmen, waardoor zijn wagen tegen een
wagen van lijn 1 aanreed, die bij de halt© juist
was gestopt.

Het voor. ©n achterbalcou van beide trams
werden beschadigd. Het slachtoffer was naar
schatting goed 30 jaar. Het stoffelijk overschot
is naar het ziekenhuis Coolsingel vervoerd. In
den hoed Van den verongelukt© heeft men de
voorletters C. V. gevonden.

Indrukwekkende heropvoering van
't Koninklijk Paaschkruis.

Boven de banaliteit van eenige circustenten
uit, wapperden gisteren van de beide Nenijto-
lorens de breede Graal-vlaggen, in hun kleur
en symboliek eene uitnoodiging tot een hooger
genot, eene uitnoodiging, waaraan door dui
zenden uit Rotterdam en omgeving gevolg is
gegeven

Als de Graal hier in Rotterdam nog toonen
moest, wie en wat zij is, dan heeft zij dit
gisteren gedaan. En wel op zulk een wijze,
dat de heropvoering van het massale spreek
koor „Het Koninklijk© Paaschkruis" voor
allen, die het dezen middag in de weidsche
Nenijto-hal hebben bijgewoond, een gebeurtenis
is geworden van indrukwekkenden aard.

Danlk zij een goed geleide propaganda,
niet alleen met de sprekende affiche van het
paars-gele Kruis maar ook met persoonlijke in
stad en omgeving gemaakte reclame door
middel van optochten en het optreden van
spreekkoren, smaakten de Graalle-idsters en
mét haar alle meewerkende Graalleden de
voldoening van een massale belangstelling.
Ook aan officieele belangstelling ontbrak het
niet. Op 't aan de achterzijde van de hal op
geslagen podium zagen wij op de eerste rij
en zen Burgemeester mr. P. Droogleever For.
tuyn tusschen den Deken van Rotterdam, Ka
nunnik J. W. van Heeswijk en Pastoor E. A.
M. Mersel, wethouder F. L. D. Nivard en het
Kamerlid mej. J. M. J. Meyer, prof. J. R. Nie-
kel, directeur van het Philosophicum te War
mond, algemeen voorzitter van het Diocesaan
Comité der Katholieke Jeugdbeweging, dr. J.
Witlox, hoofdredacteur van „De Maasbode",
Rector G. J. Kerkvliet, voorzitter van den
Dekenalen Jeugdraad te Rotterdam en den
heer L. Bodaan, gemeentelijk ambtenaar voor
de rijpere jeugd te Rotterdam, tal van bestuur
ders van de groote Katholieke sta-ndsorganisa-
ties, zeer vele geestelijken uit het geheele
bisdom. Ook de vertegenwoordigers van hij den
Rotterdamsehen Jeugdraad aangesloten Ka
tholieke en niet-Katholieke vereenigingen,
waaronder ook een aantal leiders van de Ar
beiders Jeugd Centrale, meer bekend bij de
afkorting A.J.C., ontbraken niet. Hun aller
tegenwoordigheid accentueerde nog de bijzon
dere beteekenis van dezen middag.

Over het spel zelf behoeven wij n^ de uit
voerige besprekingen, welke aan de eferste op
voering in het Amsterdamsche Stadion wer
den. gewijd, niet meer in bijzonderheden te
treden. We mogen den inhoud thans als be
kend veronderstellen. Na het zeggen van het
Graalprogram in de drie zangen: wat wij
willen, wat wij kunnen en wat wij hopen, volgt
het eigenlijk spreekkoor 't Koninklijk Paasch
kruis in drie afdeellngen: „het nut van het
lijden", „Christus onze kracht", en „Aan de
kinderen van dezen tijd". Waar nog iets over
zou te zeggen zijn, betreft de entourage, de
mis-en-scene, als men dit woord hier mag
gebruiken.

Want een „doodgewone" herhaling was deze
Rotterdamsehe opvoering geenszins. De andere
wijze van opstelling van het koor bracht nood
wendig een algeheele verandering mee in de
vertolking. Een en ander natuurlijk in ver.
band met de plaats, waar men nu bet koor
liet optreden n.l. niet op het open veld. maar
in een hal. In het midden van die hal was
nu een ronde vtrhooging aangebracht in den
vorm van een heuvel met zachtglooiende hel
ling; van welks top het groote alles imponee-
rende Kruis omhoog rees. Van dien Kruis
berg, waarop van den voet tot den top de
Graalleden stonden opgesteld, spraken zij de
menschen toe.

In plaats van het golvend tulpenveld In het
Amsterdamsche Stadion kon men nu spreken
van een Calvarieberg van rozen in allerhande
kleuren, dragend in top het zwarte naakte
Kruishout. Aan een zoo groot aantal meisjes,
als met een spreekkoor in de open lucht kun
nen meedoen, viel nu natuurlijk niet te den
ken. Het waren er dan ook de helft minder
dan in Amsterdam, namelijk een twaalf
honderd uit de Graal-afdeelingen van Rotter
dam, Delït, Gouda, Leiden, Amsterdam en
Den Haag te zamen gebracht. Bij grooter aan
tal zou het klankvolume van het koor al
spoedig te sterk worden. Dit was thans o.i.
goed afgewogen tegen de acoustiek van de
hal.

Da Kruisberg was precies in het midden van
de hal opgeslagen, zoodat deze in twee gelijke
helften met toeschouwers werd verdeeld.
Tegen de lange wanden stonden aan beide
zijden de koorleidsters, mej. van der Kallen
en mej. Kersbergen, op booge stellages, van
waar zij alles konden overzien en waar zij
zelf ook door allen konden worden gade
geslagen. Linker en rechterhelft van het koor
stonden- op déze wijze in tegenovergestelde
richting gekeerd. De moeilijkheid was hierbij
de eenheid van het geheel niet te verbreken
en toch aan beide zijden hetzelfde wisselend
element te krijgen in het beurtgesprek deT
koren. Deze moeilijkheden had men schitterend
overwonnen. De oplossing blijkt ook hier weer
in den grootsten eenvoud te staan. Wat een
geduldige voorbereiding dit alles nochtans ge
kost heeft, laat zich moeilijk begrijpen, tenzij
men zelf persoonlijke ervaring heeft op dit
gebied.

1 Juni: Groote Kerk, 5e Bach Orgelconcert
J. H. Besselaar Jr., 8 uur.

2 Juni: Diergaarde, avondconcert Haagsch»
Harmonie.

Dagelijks: Circus-Barum, 8 uur (Woen&,
dag ook half 3) Casino, Snikerfreula (NW,
Rortt. Tooneel) 8.15 uur (voor volwassenen).

Bioscopen: goedgekeurd© programmals
tot er mét Donderdag 4 Juni in: Colosseum,
Onder de daken van Parijs (voor volwassenen)
Grandlthéatre, Hell's Island (voor volwaas.),

Thalia, De gentleman-mbreker; 01ympda, Droog

Chicago (voor volw.)Royal, De onschuldigen
van Parijs (voor volwassenen); Oosteri
theater. De blonde nachtegaal (voor volw.
WB -theater, Kaiserltebchen (voor volw.).
Roxy The singing fool (voor volwassenen).

SCHIEDAM, 1 Juni. Officieele noteermg van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.

Moutwijn

Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 9.

HERMAN JANSEN

Spoeling 1-40.

Spoeling

Trouwens, we gelooven, dat men de moei
lijkheden om zoo'n massaal spreekkoor zoo
indrukwekkend uit te voeren, took m het A
gemeen onderschat. Wat de Graal hier bereikt,
is niet alleen het resultaat van langdurige
oefening, maar van opvoeding. De innerlijke
bezieling is het ten slotte, welke een vertoo.
ning als deze meer dan oppervlakkige waarde
schenkt en ze opheft boven uiterlijk geiijk.
soortlge demonstraties. En die innerlijke
zieling, die inspiratie, dat is de Graal zelf,
levend geworden in haar volgelingen.

Met dezen middag, welke geen pronken waa.
met andermans veeren, doch een eenvouaig&|
maar eerlijke uiting van eigen schoonheid eai
eigen kracht, van eigen program en eigen wil,
heeft de Graal op de meest welsprekende,
wijze aan de buitenwereld laten zien, hoe zi|
van binnen uit is gegroeid. Waar we zoo lang
naar hebben verlangd, zie nu is het e?Enl
't is schoon en troostvol, om in dezen tijd vanj
hoogmoed, van zingenot en opstandigheid zoc(
massaal door onze jonge meisjes tot hunj
levensprogram te hooren verklaren den Kot
ninklijken weg des Kruises, zoo overtuigendi
te hooren voorhouden de heerlijke waarheden!
van de onsterfelijke Imitatio Christi.

Niet in de min of meer rhytmische bewogen*'
heid van bet spel, niet in de geoefendheid van(
den Koorzang, niet in de kJeurschakeering
der groepen, maar in de dynamiek der tot
bezieling geheven overtuiging, daar ligt hei)
geheim van dezen Graaltriomf

MASSA-ONTSLAG BU DE R. E. T.

Ongeveer 120 man ontslag—.

Naar wij vernemen, is een 120 man van het
R.E.T.-personeel ontslag aangezegd, n.l. een
20 man van de werkplaatsen en een 100 man
van den rijdenden dienst.

Wat de reden van dit ontslag is, is ons niet
bekend. Als motief wordt aangevoerd het over
compleet zijn. Wijl echter hij een bedrijf als
dit moeilijk van inkrimping van het bedrijf
kan worden gesproken en van den anderen
kant niet is aan te nemen, dat de directie in
zoo groot aantal personeel te veel zal hebben
aangesteld, moet de grond van dit ontslag
wel gezocht worden in het streven naar bezui
niging op de personeelsuitgaven van de R.E.T.

Trouwens het kwam ons ter oore, dat b.v.
voor dat gedeelte van het personeel, dat in de
centrale werkplaatsen arbeidt, voor nog ge-
ruimen tijd in verband met den ombouw der
wagens werkgelegenheid aanwezig zal zijn.

Het komt ons eenigszins vreemd voor in
dezen tijd van werkloosheid de bezuiniging te
zoeken in de richting van inkrimping van
personeel. Arbeid, die verricht kan worden,
uit te stellen is moeilijk te rijmen met het
noodzakelijk streven, ook van het gemeente
bestuur, om de werkgelegenheid juist zooveel
mogelijk te vergrooten.

In de vergadering van aandeelhouders der
Vennootschap werden de balans en verlies- ea
winstrekening over 1930 goedgekeurd en het dl*
vidend bepaald op 3 pet. De heer J. P. Leeu*
wenburg werd als commissaris herkozen.