Manifestatie van de Katholieke eenheid.
ONDER PUIN BEDOLVEN
DE ENCYCLIEK OVER HET
SOCIALE VRAAGSTUK
DINSDAG 16 JUNI 1931
„Indonesië-los-van-Holland-
nu!"
In de hitte van den strijd
INSCHRIJVINGSBILJET
DE ORGANISATIE VAN KATHOLIEKENDAGEN
DE RAMP VAN DE „URANIA"
Het Grieksche stoomschip
gezonken.
DE EERSTE STUURMAN VERTELT.
BENOEMINGEN
In zwaren mist.
DE KONINKLIJKE FAMILIE NAAR
PARIJS.
mmm
PRINS HENDRIK TE DEN HAAG
INGESTAPT.
DE ENCYCLIEK OVER HET
SOCIALE VRAAGSTUK.
„QUADRAGESIMO ANNO",
PROF. DR. C. A. VERRIJN STUART
VIJF EN TWINTIG JAAR
HOOGLEERAAR.
Huldiging te Utrecht-
VERKIEZINGSHARTSTOCHTEN
LAAIEN OP.
CARL SCHURICHT TE SCHEVENIN-
GEN AANGEKOMEN.
ms> h gtu^-corpa.
DE WAARDE VAN EEN STEM.
Onze nationale en diosesane Katholieken
dagen onderscheiden zich van alle andere
sociale bijeenkomsten door hunne algemeen
heid. Zij zijn bestemd niet voor een enkele
groep, maar voor alle katholieken zonder
uitzondering.
Op andere vergaderingen en congressen,
wier aantal nog voortdurend toeneemt, ko
men samen personen van een bepaalden
stand-, vak- of werkkring.
Dit is goed en noodzakelijk, nu speciali
satie en werkverdeeling ons door de uitge
breidheid der katholieke sociale actie wor
den opgedrongen.
Maar er zijn ook gevaren aan verbonden.
Op de eerste plaats het gevaar dat per
sonen van verschillenden stand elkander te
wemig ontmoeten en dus zooals de erva-
rmg eeft geleerd ook te weinig leeren
egrijpen. Dit kan verwijdering brengen,
die wij, katholieken met ons mooie beginsel
van solidarisme en afkeer van klassenstrijd
moeten vermijden. Dit kan ook van cultu
reel nadeel zijn. Men herinnere zich de woor
den van prof. Schmaller: het sociale vraag
stuk wordt, meer dan door de ongelijke ver
deeling der stoffelijke goederen, beheerscht
door de groote ongelijkheid van geestelijke
ontwikkeling, van kennis en inzicht ten
aanzien van elkanders behoeften en belan
gen.
Het tweede gevaar staat hiermede in on
middellijk verband. Dit is het gevaar der
eenzijdigheid.
Wanneer men zich bijna voortdurend be
zighoudt met één soort van belangen of met
één onderdeel van onze katholieke sociale
actie, dan is inderdaad het gevaar niet denk
beeldig, dat men het verband met geheel
uit het oog verliest.
Zelfs hoog ontwikkelde menschen kunnen
hieraan niet ontkomen. Sinds men op elk
gebied van wetenschap ging specialiseeren,
hebben nog slechts weinigen een universi-
eelen blik op hun eigen vak.
Werkverdeeling, het zij herhaald, is goed
en noodzakelijk, maar zij mag op het terrein
der katholieke sociale actie niet de solida
riteit onder de standen, niet het algemeen
welzijn uit het oog doen verliezen.
Tegenover deze gevaren staan de voordee-
len van onze katholiekendagen
Bijkomend, maar toch niet gering te
schatten voordeel is, dat aan zulke alge
meens bijeenkomsten ook kunnen deelne
men groepen van personen, die nog geen
plaats hebben kunnen vinden in een of
andere speciale organisatie. Onder deze per
sonen kunnen talentvolle krachten schuilen
De ervaring heeft dit geleerd. Men herinnere
s zich. hoe op Katholiekendagen en algemeens
congressen zooals b.v. die van .Sobriëtas"
mannen en vrouwen zijn ontdekt, die,
ofschoon soms reeds op gevorderden leef
tijd, tot dan toe weinig bekendheid genoten
in het land en later in het openbare leven
een groote rol hebben gespeeld Laat ik, om
op geen der nog levenden te wijzen, slechts
den naam van Vlekke z.g. noemen
Het grootste voordeel der katholiekenda
gen ligt echter in hunne manifestatie van
de katholieke eenheid, uitdrukking van
kracht naar binnen en naar buiten.
Ruim 25 jaren geleden hoorde ik den Bis
schop van 's Bosch, destijds Mgr. van de
Ven, z.g. een opmerking maken, die mij
altijd is bijgebleven. Er was toen sprake
van, dat op een katholiekendag van het
Bossche diooees een onderwerp zou wor
den behandeld, waarover onder de verschil
lende groepen van deelnemers nogal ernstig
meeningsverschil bestond. Het betrof een
kwestie van organisatievorm.
Als een der inleiders op dien katholieken
dag meende ik Mgr. v. d. Ven. hierop te
moeten wijzen. Deze Bisschop gaf toen aan
stonds als zijn wensch te kennen, dat dit
onderwerp niet zou worden behandeld.
„Onze Katholiekendagen, zoo ongeveer zei-
de hij, moeten manifestaties van onze een
heid blijven. Zij zijn als de wapenschou
wing van een leger, en moeten in het open
baar bewijs geven van de grootheid der
kerk, haar priesterdom en hadir leeken-
apostolaat".
Ik herhaal: deze woorden zijn mij altijd
bijgebleven. Ze zijn in kracht versterkt door
de gebeurtenissen van later, door de
snelle ontwikkeling van ons vereenigings
leven met uitgebreide werkverdeeling.
Laten wij dus onze Katholiekendagen als
algemeene bijeenkomsten, als manifestaties
van waarheid, als gelegenheden van goede
samenwerking tusschen katholieken van
alle standen in eere houden.
't Is niet juist, wanneer men zegt. dat deze
vorm van betooging verouderd zou zijn. Onze
Duitsche geloofsgenooten, van wie wij het
houdeni van Katholiekendagen hebben af
gekeken, denken er blijkbaar niet anders
over.
Wij, katholieken, van welken stand ook
hebben elkander noodig. Onze maatschap
pelijke hervormingsplannen steunen geheel
op onderlinge samenwerking en vooral in
dezen tijd hebben wij groote algemeene be
langen te verdedigen. Tegenstellingen wor
den toegespitst, waarin wij duidelijk zien
naderen een eindstrijd tusschen geloof en
ongeloof, heidendom en christendom, com
munistische en christelijke cultuur.
Dit raakt ons allen; dit raakt geheel de
samenleving, maar het raakt vooral ons
katholieken die dezen eindstrijd aan een
der fronten moeten leiden en hierbij dan
natuurlijk moeten kunnen rekenen op ieder
van ons, op alle katholieken, die, hoe ver
schillend ook van rang en stand, zich één
en gelijk gevoelen als soldaten van Chris
tus.
Omdat het vermoeden is uitgesproken,
dat Amsterdam het graf zou kunnen gewor
den zijn van onze Katholiekendagen, meende
ik deze algemeene beschouwing over de
waarde van die betoogingen te moeten laten
voorafgegaan. Des te duidelijker moet nu
blijken, dat er iets hapert. Hebben onze Ka
tholiekendagen inderdaad die groote betee-
kenis, dan is zeer belangrijk de vraag: hoe
te verklaren, dat de drie laatst gehouden
Katholiekendagen, voor wat het aantal deel
nemers betreft, zoo geheel zijn mislukt?
Deze vraag is door onze pers reeds beant
woord in 1928, onmiddellijk na afloop van
den Katholiekendag te Maastricht
Vrij algemeen is toen betoogd dat de fou
ten moeten worden gezocht bij de organisa
tie, die geen rekening houdt met de ontwik
keling en de beteekenis van het vereeni
gingsleven, en bij den opzet, om in strijd
met het wezen der Katholiekendagen
deze te maken tot kern in plaats van
?mwsa-betoogingen.
Het algemeen bestuur zou moeten worden
samengesteld uit vertegenwoordigers der
centrale standsorganisaties. Deze menschen
van de praktijk zouden er dan gemakkelijk
in slagen, om groote bijeenkomsten dier
organisaties en andere te doen samenvallen
met den Katholiekendag. Zij zouden ook
andere bezwaren overwinnen: meer ge
schikte dagen kiezen, dagen, waar op na
tionale betoogingen, niet voor slechts enke
len, maar voor de massa, mogelijk zijn, ook
geschikte plaatsen, en onderwerpen, welke
op een bepaalden tijd de algemeene belang
stelling trekken.
Hiermede zijn reeds eenige oorzaken aan
gewezen, welke geleid hebben tot de mis
lukking van de algemeene Katholiekenda
gen, in tegenstelling met de diecesane, geor
ganiseerd op de de wijze als hier aangege
ven. Die diocesane Katholiekendagen, vooral
die van Limburg, waarin allo vereenigin-
gen vertegenwoordigd zijn, trekken nog al
tijd voldoende belangstelling.
Andere oorzaken, welke men gemeend
heeft te kunnen aanwijzen, behoeven hier
niet besproken te worden. Wordt de orga
nisatie practisch ingericht dan zullen ook
deze, voor zoover aanwezig, worden wegge
nomen. Hoofdzaak is, dat de voornaamste
leiders in ons vereenigingsleven worden sa
mengebracht. Vanzelfsprekend kan men
geen „wapenschouwing" houden, waar de
generale staf ontbreekt.
Nieuwe gedachten zijn dit niet Blijkbaar
kunnen ze echter niet genoeg worden her
haald. Deae herhaling vindt haar oorsprong
in het vurig verlangen, om onze Katholie
kendagen weer te zien in de glorie van onze
organisatorische kracht.
HENRI HERMANS.
Zestig mijlen uit de kust, ter hoogte van het
vuurschip Noordhinder is Zaterdagmiddag te
ongeveer half twee, gelijk wij reeds in onze
courant van gisteren hebben gemeld, het
Grieksche s.s. „Urania", dat met een lading
kolen van Danzig op weg was naar Triest
tijden® zwaren mist, in aanvaring gekomen
met 't Noorsche tankstoomsohip „Beaufort". De
aanvaring was van dien aard, dat vrij spoedig
de Grieksche steamer in de diepte verdween
nadat gelukkig de heele bemanning zich het
veege lijf in veiligheid had kunnen brengen op
de „Beaufort".
In den vroegen morgen van Zondag is de
„Beaufort" in de Petroleumhaven te Rotterdam
aangekomen en als te doen gebruikelijk ston
den verschillende persmannen aan de kaai ge
reed, om zoo gauw als zij de kaas schoon
kregen, zich aan boord te begeven van den
Noorschen zeestoomer, teneinde een relaas over
het „hoe" van deze ernstige aanvaring te ver
nemen. De kapitein van de „Beaufort" was
echter onder zeil gegaan, hetgeen hem niet
kwalijk was te nemen, als men bedenkt, dat hij
in geen vier dagen uit de kleeren was geweest.
Hadden wij dus aanvankelijk geen resultaat,
na een tijd wachten®, werden wij in de gelegen
heid gesteld een onderhoud te hebben met den
eersten stuurman van het Grieksche schip, den
heer P. Ventures, die ons in het Duitsch een
omstandig verhaal deed van het triest gebeu
ren.
in het bisdom Haarlem.
Naar wij vernemen heeft z. h. e. de bisschop
van Haarlem benoemd tot rector van het R. K.
weeshuis te 's-Gravenhag© den zeereerw heer
J. M. C. Nuijen; tot pastoor te 's-Heerenhoek
den zeereerw. heer M. Th. Vinck; tot pastoor te
Anna Paulowna den zeereerw. heer m. m. v. d.
Eem, thans kapelaan te Hoorn; tot pastoor te
Oud-Ade den zeereerw. heer E. B. Derksen en
tot pastoor te Oude Schild den zeereerw. heer
C. F. J. Berkemeijer, thans kapelaan te Lel
den (St. Petrus).
ONDERSCHEIDINGEN.
Bij Kon. besluit is benoemd tot ridder in de
Orde van Oranje Nassau ir. B. N u g t e r e n
te Haarlem, ingenieur bij de Noord-Zuidholl.
Tramweg Mij; verleend de eeremedaille ver
bonden aan de Orde van Oranje Nassau, in
goud, aan A. Sluis, te Haarlem, gepen-
eionnieerd hoofdboekhouder hij de N.-Z -Holl
Tramweg Mij.; in zilver, aan J. ij s e n d ij k,
te Haarlem, haltechef I; tn brons, aan h!
B e r g m a n, te Haarlem, conducteur- H v
d. E s h o f, te Katwijk a.d. RyDj ploegbaas,"
en H. J. Steen m a n te Rijnsburg, voorman
allen in dienst van de N~Z. Holl. Tramweg
Mij;
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
Het 20ste postvliegtuig is Zaterdag te 4.40
uit Gaza vertrokken en na een tusschenlan-
ding van 10.5012.35 in Bagdad om 17 uur te
Bushire aangekomen. Zondag vertrok het vlieg-
tuig te 5.20 uit Bushire, landde van 10.4011.35
te Djask en kwam om 19 uur in Karachi aan.
Het 20e postvliegtuig vertrok gisteren om
6.25 uur uit Karachi en kwam om 10 uur aan
In Jodhpur. Vandaar zette het den tocht voort
om 10.35 waarna de landing in Alahabad plaats
had om 16.25 uur.
Het lSe retourvliegtuig is gisterochtend uit
Calcutta vertrokken en te Allahabad geland.
Het vliegtuig vertrok vandaar, doch moest we
gens storing in de benzineleiding kort daarop
naar Allahabad terugkeeren alwaar het gisteren
bleef.
Blijkens mededeelingen van de Indische Ad
ministratie heeft het vliegtuig, dat 13 Juni j.l.
uit Medan is vertrokken ruim 207 K.G. post
aan boord.
Hiervan is 144 K.G. 450 G. bestemd voor Am
sterdam (stad en verdere verzending), 53 K.G.
110 G. voor 's Gravenhage en 9 K.G. 995 Q.
voor Rotterdam.
DE PRINS VON WIED
Men meldt ons uit Apeldoorn:
Prins Wilhelm von Wied is gisterenmorgen
na enkele dagen de gast te zijn geweest van de
Koninklijke Familie naar Soestdijk vertrok
ken om een bezoek te brengen aan H. M. de Ko
ningin Moeder,
NEDERLAND EXPRESS.
De speciale trein met post en passagiers in
aansluiting op het motorschip „P. C. Hooft",
zal Woensdagmorgen 17 Juni te 10.20 uur van
Genua vertrekken. Aankomst Donderdagmor
gen 18 Juni 8.05 te Zevenaar, 8.57 te Arnhem,
9.46 te Utrecht, 11 uur te Den Haag S.S, 10.24
Amsterdam (W.P.). 10.40 te Amsterdam C.S,
11-2? jte Rottendam (Maart,
De „Urania", zoo verhaalde hü ons, was groot
3000 ton en behoorde aan de reederij Antypes
te Pireaus. De stoomer was geladen met kolen
en onderweg van Danzig naar Triest. Aan
boord bevonden zich 25 koppen. Sedert Vrijdag
middag had men gevaren in dikken mist, die
zoo zwaar was, dat men staande op de brug,
het voorschip niet eens kon zien. De wind was
N. 0„ terwijl de zee zeer rustig was. Zaterdag
morgen omstreeks elf uur echter trok de mist
totaal weg en werd de mogelijkheid weer ge
opend de positie van het schip behoorlijk te be
palen. Doch nauwelijks een uur of twee later
liep de wind plotseling om en in enkele se
conden tijds zat de „Urania" weer in dichte
mistbanken.
Omstreeks half twee in den middag hoorde
de kapitein, die zijn post op de brug nog niet
had verlaten, miststooten op de fluit van een
ander schip. Hij kon echter 't was potdicht
van mist de positie van dezen stoomer niet
juist bepalen, maar meende er goed aan te
'doen in Zuid westelijke richting te koersen Om
één uur 45 min. was het bewuste schip, naar
het geluld van het mistsignal te hooren, zóó
dichtbij gekomen, dat de situatie hoogst be
denkelijk. zoo niet gevaarlijk werd. De kapitein
kondigde, dit dan ook aan door het geven van
twee stooten op de fluit. Men hoopte nog, dat
het naderkomende schip de „Urania" voor
langs zou voorbijvaren. Inmiddels stoomde men
reeds op halve kracht. Nog geen vijf minuten
echter waren verstreken of plots doemde aan
stuurboordzijde van de „Urania" de romp op
van een naderend schip, dat toen men het ge
waar-werd, nog slechts een meter of tien van
de „Urania" verwijderd was.
„Volle kracht achteruit".
maar het commando kwam te laat en
de neus van het naderkomende schip, dat later
bleek te zijn de „Beaufort" boorde zich aan
stuurboordzijde drie meter diep in den zijwand
van de „Urania". Ontzettend was de klap, ter
wijl in een ommezien ruim één vol water stond.
Enkele matrozen, die lagen te slapen, vlogen
hals over kop naar het dek ©n zonder een
oogenblik bedenkens klommen zij op het an
dere schip, dat nog steeds met de voorpiek in
de „Urania" vastzat. De andere matrozen van
stalten op de „Beaufort" over te springen, doch
zij kregen van de officieren het bevel „op de
plaatsen blijven". Ieder lid van de bemanning
bleef hierna rustig op zijn post en ook in de
machinekamer, in dergelijke oogenblikken de
meest benauwde plaats, bleef men aan het
werk. Wel werden S. O. S.-seinen gegeven, doch
in direct gevaar verkeerde men niet.
Intusschen had de „Beaufort" zich los weten
te werken uit den, versplinterden wantd van het
Grieksche stoomschip en was op eenigen af
stand van de „Urania" voor anker gegaan, om
zoonoodig assistentie te kunnen geven. Als ge
zegd liep ruim een onmiddellijk na den zwaren
stoot, vol water. Ruim II hield zich aanvan
kelijk beter en was even na de aanvaring nog
vrij droog. Twintig minuten later echter werd
ook in ruim II één voet water gepeild en voor
men vijf minuten verder was peilde men drie
voet, terwijl even later het geheele ruim on
der liep. En toen ook de machinekamer het
begaf en vol water ging loepen wend scheeps
raad gehouden. Besloten werd, na het uiterste
te hebben afgewacht, dit is nu eenmaal een
goed zeeman eigen, het schip aan de zee prijs te
geven en een goed heenkomen te zoeken.
De bemanning in de sloepen.
ACHTERGEVEL NAAR BENEDEN
GESTORT
Na urenlange vergeefsche reddings
poging werd een vreeselijk verminkt
lijk gevonden
Gisteren is op die Keizersgracht te A'dam bij
perceel 177179, dichtbij de Raadhuisstraat 'n
zeer ernstig ongeluk gebeurd. Sedert eenige
maanden was men bezig een perceel te ver
bouwen en het hij de vijfjarige H.B.S. op de
Keizersgracht te trekken. Gistermorgen kwam
plotseling de achtergevel van net in verbou
wing zijnde pand maar beneden. Een 20_tal
werklieden, dat hier aan hef werk was, wist
zich bijtijd® im veiligheid te stellen. De aan.
nemer, de beer T.. kwam echter onder de puin-
hoopen terecht- Politie en brandweer, die on
middellijk werden gewaarschuwd, rukten met
veel materiaal uit.
Hert werk om den aannemer, die onder het
puin bedolven was, te bevrijden, duurde ge-
ruimen tijd. Het werd zeer bemoeilijkt, door
dat herhaaldelijk brokken puin van het dak
van h.et oude H.B.S.-gebouw, dat over de ge
heele lengte niet gestut is, naar beneden kwa
men. Den geheelen morgen en een groot deel
van den middag heeft het opruimimgswerk
voortgeduurd, zonder dat mem ern slaagde den
aannemer te vinden. Onder voortdurend drei
gend levensgevaar moiesten de brandwachts
hun werk verrichten.
Tegen 1 uur werd beslaten een poging te
wagen, door middel van heipalen het dak te
stuitten.
Nadat reeds de halve middag verstreken
was, is men er eindelijk in geslaagd den aan
nemer W. Tak onder de puinhoopen van de
H. B. S. op de Keizersgracht vandaan te halen.
Om twee uur had men het puin zoover opge
ruimd, dat men tusschen de steenen door het
lichaam van den ongelukkige kon ontwaren
Een dokter van den G. G. D. kon vaststellen
dat de heer Tak overleden was en dat de red
ding«pogingen te laat zouden komen. Ongeacht
het gevaar voor instorting van het dak, be
sloten de redders toch het lichaam eerst te
bevrijden nit piëteit voor de familie van het
slachtoffer.
Men begon toen het puin te stutten, teneinde
te voorkomen dat dit in beweging zou geraken.
Tegen drie uur kon de brandweer in het gat,
waarin het lijk lag, afdalen. Het was ont
zettend verminkt. De G. G. D. heeft het stof
felijk overschot vervoerd naar het Wilhelmina-
gasthuis. De heer Tak was gehuwd en had drie
kinderen.
De brandweer Is daarna ingerukt en spoedig
was de plaats van het ongeluk vrijwel geheel
verlaten. De leiders van Bouw- en Woningtoe-
Het vertrek uit de hoofdstad.
Eén uur na de aanvaring werd een redding
boot met acht man neergelaten en roeide men
naar de „Beaufort" waarop de schipbreuke
lingen gastvrijheid vonden. Intusschen was nog
een andere hoot van de „Urania" met de rest
van de bemanning uitgezet. Het was ten
hoogste tijd geworden. Toen de twee reddings
booten op een kwart mijl afsand van de „Ura
nia" waren hoorde men een hevig gekraak en
gesis, en in een minimum van tijd brak de
Grieksche stooaner en zonk zeer snel weg. Bij
het zinken hebben zich geen explosie®1 voorge
daan, daar de kapitein bijtijds de vuren had
laten dooven en de stoom had doen afblazen.
Korten tijd nadat de „Urania was gezonken
ia de eerste stuurman van het verloren schip
met enkele Noorsche officieren nog een oogen
blik naar de plek des onkeils gevaren, maar
hij zag niets anders, dan wat wrakhout op het
water drijven. De hoop, dat hij zijn hond, dien
hij pas op reis had meegenomen, nog hier of
daar zwemmende zou aantreffen, moest hij al
spoedig opgeven. Aan boord had hij reeds naar
het dier gezocht, maar het beest was niet te
vinden. Vermoedelijk heeft de hond zich uit
angst verborgen gehouden en is zoo met het
schip in de diepte verdwenen.
De officieren van de „Uranie" zijn onder
gebracht in café restaurant 't Zuid te Rotter
dam, terwijl de manschappen onder de hoede
staan van den cargadoor. De opvarenden hebben
van hun goed, dat zij reeds jaren aan boord
hadden, niet veel kunnen redden. Vermoedelijk
blijft men een dag of vijf in Rotterdam.
EEN OVERZICHT VAN DE RTJINE
zicht en Publieke Werken gingen beraadslagen
■over wat er verder met de wankele overblijf
selen van het gebouw moet geschieden. Ver
moedelijk zal men wel besluiten de zijvleugels
en het voorstuk van het gebouw af te breken.
Het gevaar voor nieuwe instortingen blijft in
tusschen groot. Men is er nog steeds niet in
gestaagd het dak te stutten.
Het gebouw is nog een schepping van Jacob
van Campen. In den loop der eeuwen is er
zooveel aan veranderd dat nog slechts de gevels
authentiek waren. Vandaar dat men dan ook
bij deze laatste verbouwing besloten had de
gevels te sparen.
EEN OORLOGSLEUZE.
De Romeinsche correspondent van de N. R.
Ct. vestigt de aandacht op een uitlating in het
fascistisch tijdschrift „Regime Fascista", waar
uit duidelijk blijkt, dat Italië zich gerechtigd
acht boven de reeds met koloniën verzadigde
„imperialistische" mogendheden om aanspraak
te maken op een eventueel „vrijkomend" Indië.
„Morgen" teekent hierbij aan:
Er valt echter niet te verwachten, dat die
„'imperialistische volken" zoo maar goedschiks
in deze aanspraken van Italië zouden berus
ten. Internationale spanningen van zeer ge
vaarlijk karakter zouden het gevolg zijn. De
leuze Indoneslë-los-van-Holland-nu, zoo ijverig
gepropageerd door de communisten, is feitelijk
een oorlogsleuze.
Met den gewonen avondtrein, welke om half
negen van het Centraal Station te Amsterdam
vertrekt en waarin de Koninklijke rijtuigen,
benevens een slaapwagen voor het gevolg wa
ren gekoppeld zijn gisterenavond H. M. de
Koningin en H. K. H. Prinses Juliana naar de
Fransehe hoofdstad vertrokken. De Koningin
en de Prinses arriveerden tegen half negen
met klein gevolg per auto van Soestdijk voor
de Koninklijke ingang van het Station. Direct
begaf H. M. zich naar den voor haar gereed-
staanden trein. Op het afgezette dee] van het
perron waren geen autoriteiten aanwezig. De
chef van het Centraal Station, de heer A. Mul.
Ier, was er, om precies half negen het sein
voor het vertrek te geven.
De belangstelling op het perron was gering.
Een deel van het gevolg, dat reeds vooruit
naar Parijs gereisd is, zal zich daar bij de
vorstelijke bezoekers voegen.
Hartelijke toejuichingen te
's Gravenhage.
Z. K. H. Prins Hendrik is te 's Gravenhage
in den trein gestapt. Gedurende het opont
houd van den trein stonden de Koningin en de
Prinses voor één der ramen.
De Prins werd uitgeleide gedaan door zijn
adjudant, luit ter zee Ie klas Termijtelen, ter.
wijl mede op het perron aanwezig was mr. F.
A. C. Graaf v. Lynden v. Sandenburg, vice-
president van den Raad van State, met wien
de Koninklijke Familie zich nog even onder
hield.
Het op het perron aanwezige publiek heeft
de Koninklijke Personen bij het vertrek van
den trein hartelijk toegejuicht
Het zal onzen lezers ongetwijfeld ge
noegen doen te vernemen, dat het ln
onze bedoeling ligt de uiterst verzorgde
Nederlandsóhe vertaling van de nieuwe
Encycliek over het sociale vraagstuk:
welke thans in onze courant verschijnt,
in brochure-vorm uit te geven.
De brochure zal op dezelfde wijze wor
den uitgegeven als de Encycliek over
het Christelijk Huwelijk en 80 bladzij
den bevatten.
De prijs zal bedragen 30 cent per
exemplaar, bij 100 exemplaren 27% cent,
by 250 exemplaren 25 cent, bij 500
exemplaren 22% cent, bij 1000 exempla
ren en meer 20 cent. De brochure zal
ook in den boekhandel verkrijgbaar zijn
DE ADMINISTRATIE VAN
DE MAASBODE.
P.S. Besturen van vereenigingen, Di
recteuren van Congregaties enz. worden,
als zij een groot aantal exemplaren wil
len ontvangen, verzocht dit tijdig aan
ons op te geven, opdat wij bij de vast
stelling van de oplaag hiermede rekening
kunnen houden.
Maandagmiddag had in de aula der Rijksuni
versiteit te Utrecht een huldiging plaats van
prof. dr. C. A. Verrijn Stuart, hij gelegenheid
van diens 25-jaxig hoogleeraarschap.
Een comité onder leiding van prof. dr. Ant.
van Gijn bood den jubilaris een bundel econo
mische opstellen aan. Prof. van Gijn hield al
lereerst een rede.
Daarna heeft de president-curator dr. J. P
Fockema Andreae den jubileerenden hoogleer
aar gielukgiewenscht.
De rector-magnificus, prof. jBr. mr. B. C.
de Savornln Lohman dankte prof. Verrijn
Stuart voor zijn groote verdiensten voor de
umiveuslteiit.
Mr. R. van Genegten voerde namens de oud
studenten het woord en de heer H. K. Körster
als voorzitter van de juridische faculteit van
het U. S. C.
Daarna (heeft prof. Verrijn Stuart zijn dank
betuigd voor het geschenk eh voor deze huldi
ging, waardoor hij zoo diep getroffen was:
LEIDSCHE UNIVERSITEIT
Tot rector magnificus der Leidsche univer
siteit gedurende het academiejaar 19311932
zal worden benoemd prof. dr. J. J. Blanksma.
PROF. DR. S. G. DE VRIES.
'Prof. dr. S. G. de Vries hoogleeraar in de
mlddeleeuwsche handschriftkunde aan de Leid
sche universiteit en oud-directeur der Rijksuni-
versiteitstoibliotheek te Leiden wordt morgen
70 jaar.
Men meldt ons uit Scheveningen:
Generalmusikdirektor Carl Sohuxicht, die
door ongesteldheid zijn komst te Scheveningen
eenigen tijd had moeten uitstellen,, is Zondag
avond met de Rheingold-express gearriveerd
en heeft onverwijld een aanvang gemaakt met
de repetities voor het groote solistenconeert
van Woensdag.
DE NIEUWE GOUVERNEUR-GENERAAL
De nieuwbenoemde Gouverneur-Generaal van
Ned. Indië jhr. mr. B. C. de Jonge is gisteren
middag ten Paleize het Loo door Prins Hendrik
in audiëntie ontvangen.
TELEGRAM AAN DEN PAUS.
Aan Z. H. den Paus is namens professoren en
studenten der R. K. Universiteit te Nijme
gen een telegram verzonden, waarin zij zich
vereenigen met de droefenis, die het hart van
den H. Vader getroffen heeft en waarin zij
God bidden dat Hij Z. H. bescherme in de moei
lijke uren.
(W.g.) DRERUP,
rector magnificus.
JONKERGOUW,
EEN TEGENSPRAAK
Gisteren deelden we mede, da t hét
zoontje van den heer L. te IJmuiden aan de
gevolgen van een val uit het raam was overle
den. Men meldt ons, dat de kleine nog leeft en
dat dé dokter hoop op herstel geeft.
MASSA-ONTSLAG
Men meldt ons uit Vlissingen:
Op de fabriek de N. V. de Schelde te Vlis
singen zijn 100 werklieden ontslagen, terwijl
anderen slechts om de maand zullen werken.
Een nachtelijke guerilla.
De verkiezingshartstochten zijn Zaterdag
te A'dam losgebarsten. Hert begin al 's mid,
dags toen propagandisten met roode verf voor
een modemagazijn in de Kalverstraat de straat
begonnen te 'bekladden.
De natte vloeistof werd door bezoekers naar
binnen geloopen zoodat in een korten tijd per
soneel uit den winkel naar buiten kwam om
de letters weg te schrobben. Dit was den
schilders niet naar den zin. Zij probeerden op
nieuw de straat te beschilderen, maar toen
stak de politie er een stokje voor en stuurde
de propagandisten een eind verder.
's Nachts vielen er ernstiger voorvallen te
betreuren.
In de buurt van het van Beuningenplein
raakte een propagandist slaags met een buurt
bewoner, die hem vermoedelijk met een hamer
eenige harde slagen heeft toegebracht. De pro,
pagandist moest in het Binnen-Gasthuis wor
den behandeld. De politie onderzoekt de zaak.
In de Reguliersdwarsstraat maakte een pro
pagandist door eigen onvoorzichtigheid onge
lukken. Na de straat en zich zelf met verkie
zingsleuzen te hebben bemorst ging hij zijn
kleeren in een garage met benzine reinigen.
Toen hij klaar was stak hij een si? aar aan
met het gevolg, dart de benzinedampen, die hen
nog omhulden vlam vatten en de man in brand
raakte.'
Personeel van de garage wikkelde hem in
een jas waardoor de vlammen werden ge
doofd. De G. G. D. verbond zijn wonden en
bracht hem vervolgens naar huls.
Ook de fascisten hebben zich Zaterdagnacht
onledig gehouden met het voeren van propagan
da, zij het dan een negatieve. Een troepje van
deze heeren reed in een snorders-auto door de
stad. Overal waar zij straatbeschilderingen of
borden zagen, waarop namen stonden van can-
didaten, die niet tot hun politieke vrienden
behoorden wierpen zij er wat inkt overheen,
die zij in flesschen en emmers meevoerden.
Ook enkele personen werden door inkt getrof
fen.
De politie heeft de daders reeds opgespoord-
Op de Stadhouderskade zijn propagandisten
gearresteerd, die plakkaten tegen winkelruiten
wilden plakken. Ook zijn talrijke borden ver
dwenen of vernield. Men vermoedt dat fascisten
ook hierin de hand hebben gehad.
Hoe een gemeenteraad om ging.
Bij de verkiezing voot den gemeenteraad té
St. Annaland heeft zich het merkwaardig ver
schijnsel voorgedaan, dat deze raad, die ln
meerderheid links was, door een verschil van
1/3 stem rechts is geworden.
De rechtsche lijst behaalde 457 stemmen en
daar de kiesdeeler 152 was, waren gekozen drie
der candi daten met een overschot van één
stem. De linksche lijst verkreeg 341 stemmen,
en had dus direct twee zetels en een over
schot van 37 stemmen. Een zesde zetel kon
direct aan de lijst van Gemeentebelang, even
eens links georienteerd worden toegekend, deze
lijst verwierf 171 stemmen.
Om voor een rest-zetel in aanmerking te
komen moest de officleele linksche lijst per
zetel drie kwart van den kiesdeeler. zijnde 114
stemmen, hebben of in totaal 342 en zij had
er maar 341 of 1/3 stem per zetel te weinig.
Zoo kreeg de rechtsche lijst met slechts één
stem boven de drie directe zetels den rest
zetel. Deze partij had dus per zetel 457 j
4= 114% stem en dus juist voldoende om per
zetel driekwart van den kiesdeeler te hebben.
VERTAALD DOOR PATER J. VAN LIESHOUT S.J. TE MAASTRICHT.
Aan de Administratie van De Maasbode,
te Rotterdam.
Ondergeteekende verzoekt toezending van exemplaar (aren) van de
Nederlandsche vertaling der Encycliek „Quadragesimo Anno" over het
sociale vraagstuk, in brochurevorm, tegen den prijs van 30 cent per stuk,
bij 100 ex. 27% cent, bij 250 ex. 25 cent, bij 500 ex. 22% cent, bij
1000 exemplaren of meer 20 cent.
Naam
Woonplaats
N.B. Men gelieve bij bestelling het verschuldigde bedrag b(j te voegen öf
ons dit gelijktijdig per postwissel of door storting op onze Girorekening
no. 11735 over te maken, waarna toezending onmiddellijk na verschijnen
zal volgen.
:,Y
