V
Demi-Regenjas
21.-, 32.-, 38.-
STIK
i
02'
■ÉéU
gebotteld in de brouwerij
HULP!
WIE HELPT MIJ
ADVERTEERDERS,
DENKT DAAR AAN!
AUG. SCHENK
Tdlenari
B. EIJSBOUTS
I
FeeKidoppenhur!
1
duS HOUDBA
De Drentsche Venen
roepen om Katholieke
EUBILEERINB
ONZE KABOUTERS
f
f
KIMKLEEDIiie
pil
1
f
Jim!
WIE BIEDT ZICH TIJDELIJK AAN
BESEFT DE BETEEKENISI!
„DE ZONDAGSCOURANT"
VISCHHANDEL D. DE RONDE
FIJNE GROENE HARING
TORENUURWERKEN
i
Klaverblad's Karnemelkzeep
N.V. HET KLAVERBLAD
m
de nieuwe flesschen van de
Amstelbrouwerij. Flesschen
met heerlijk, krachtig Am-
stelbier - in de brouwerij
gebotteld: de fijnste, de
smakelijkste tafeldrank.
Verkrijgbaar bij den Agent te Schiedam: A. J. Janse, Hoogstraat no. 160. Telefoon 68025.
TE HUUR
KA SPER H
WIJNHANDEL
VAN MIJN LOTEN AF
^VAN ALLES STEEDS HET BESTE^
ACCOUNTANTSKANTOOR
bijverdienste
DINSDAG 16 JUNI 1931
GEBOREN
PETRONELLA MARIA
VAN DER SMAN,
Henricus Wilhelmus Verschure
CORNELIA MARIA HENDRIKA
NUYENSLutz.
ETTY VAESEN,
HOOGSTRAAT ROTTERDAM
Een Kabouter-annonce,
geregeld geplaatst, ver
groot den omzet, maakt
de ivinst vet.
NEDERLANDERS
Wascht U met
Het Melkmeisje No. 340.
HAARLEM.
Per stuk 12Vz cent
Nederlandsch Fabrikaat
Zenuwachtige
Kinderen
Gedurende Juni Surprise-maand
CORNELIA MARIA HENDRIKA
LUTZ,
OUDE COURANTEN
TE KOOP
Toten met 1000 Ko. 5 ct.p.Ko
aouen 1000 t.e.m. 2500 Ko. 4e ct.p.Ko
eouen 25G0 t.e.m. 5000 Ho. 4 ct.p.Ko
GROOTE MARKT 30
ROTTERDAM
HOOGSTRAAT 45 TELEFOON 68082
EEN KABOUTER IN DE KRANT
HELPT U UIT DEN BRAND
De Courant, die hier
ter stede het MEEST
GELEZEN wordt, is
TELEFOON 68085
KOEMARKT 4
Firma RijjnEhencfe en Van Hoek
LUXE BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
KAMERLINGH ONNESLAAN 105a - TEL. 69686
J. F. M. RADEMAKERS
NET R. K. MEISJE
DE ROTTERDAMSCHE
PROCESSIE
NAAR KEVELAER
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LUID WERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
3.75 RECLAME 3.75
PERMANENT WAVE
JONGENS GEVRAAGD
TE HUUR
GEM. BETALING!
f WJ»
JACOBUS JOHANNES
Zoon van
A. J. D. SIPS
en
C. M. J. C. SIPS—Devilee.
Heerlen, 14 Juni 1931.
Kerkplein 12.
De Heer en Mevrouw
FELIX HEIJNEN—WAIJERS,
geven met groote blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
JAN.
Rotterdam, 14 Juni 1931.
Claes de Vrieselaan 164.
De Heer en Mevrouw
DE JONG—VOORTING,
geven met genoegen kennis van de
geboorte van hun Zoon
EGBERT DOUWE.
Utrecht, 13 Juni 1931.
Inplaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw
H. KAAGMULDER,
geven met vreugde kennis van de
geboorte van een Dochter, die bij
het H. Doopsel de namen ontving:
MARIA JOHANNA NICOLAIA.
Tilburg, 15 Juni 1931.
De Heer en Mevrouw
KE VENAAR—VOORHAGEN,
hebben de eer kennis te geven van
de geboorte van hun Zoon
JOHANNES JACOBUS
ANTONIUS.
Tilburg, 13 Juni 1931.
De Heer en Mevrouw
Dr. E. D. STRUBEN—REINDERS
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Zoon
EMILE THEODOOR.
Eindhoven, 14 Juni 1931.
Elzentlaan 26 7735 7
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Moeder, Grootmoeder
en Overgrootmoeder, Mevrouw
IVeduwe van den Heer
in den ouderdom van 94 jaar.
Velp CG-):
M_ M. F. JURGENS—
Verschure
Heer (België):
J. H. W. VERSCHURE
Velp (G.):
J. H. A. JURGENS
C .H. JURGENS—Van Wort
en Kinderen
Rotterdam:
TH. J. M. VERSCHURE
Velp (G.):
N. F. M. KAMPHUISEN
Jurgens
Mr. P. W. KAMPHUISEN.
Scheveningen, 14 Juni 1931.
Oude Scheveningscheweg 27.
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
Geen bloemen.
I De Uitvaartdiensten worden ge
houden in de Parochiekerk van
I den H. Antonius Abt, Oude Sche-
I veningscheweg, op Woensdag 17
Juni a.s. De H.H .Missen ten 8,
8 H en ten 10 uur de plechtige
gezongen H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis van uit de
kerk te circa 12 uur op het R.K.
1 Kerkhof in Crooswijk te Rotter-
I dam.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid over
leed heden in het Maria Pavil
joen te Amsterdam, na een smar
telijk lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, in den ouderdom van 54
jaar, onze innig geliefde Zuster,
Behuwdzuster en Tante, Mevr.
13 Juni 1931.
Roosendaal (N.-Br.):
P. G. J. M. LUTZ, Relig.
Rotterdam:
A_ G. LUTZ
Nijmegen:
Wed. TH. A. M. LUTZ—
Slinkert
Rotterdam:
J. L. J. DOLK—Lutz
G. P. M. DOLK
L. D. LUTZ
A. H. LUTZ—
Kellermann Slotemaker
's-Gravenhage:
G. A. M. LUTZ, S. J.
Rotterdam:
H. M. DOLKLutz
J. C. M. DOLK
en hunne Kinderen.
De H.H Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden in de kerk van
O. L. Vrouw, Keizersgracht 220
te Amsterdam, op Woensdag 17
Juni. De H.H. Missen ten 7, 7%,
9 en ten 8 uur de plechtig ge
zongen H. Mis van Requiem.
Ten 12 uur de begrafenis op het
R. K. Kerkhof te Buitenveldert.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, plotseling, ten gevolge
van een ongeval, onze innig ge
liefde jongste Dochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
in leven Verpleegster.
Rotterdam:
E. C. D. VAESEN-Van Weede
•s-Gravenhage:
C. PROPERVaesen
Rotterdam:
J. MIDDENDORP—Vaesen
H. J. A. MIDDENDORF
en Kinderen
Beekbergen:
A. VAESEN
J. VAESEN—Louter
en Kind
Rotterdam:
CH. VAN DER PLUYM—
Vaesen
A. M. A. J. VAN DER PLUYM
en Kinderen.
Rotterdam, 14 Juni 1931.
Diergaardelaan 58.
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
De Uitvaartdiensten worden ge
houden in de kerk van den H.
Antonius van Padua, Boschje,
op Vrijdag 19 Juni a.s. De H.H.
Missen ten 7%, 8, 8 lA en ten 10
uur de plechtige gezongen H.
Mis van Requiem, waaronder
vier stille H.H. Missen, daarna
de begrafenis van uit de kerk
op het R. K_ Kerkhof in Croos
wijk.
Algemeene kennisgeving.
7760 47
Voor regendagen en
frissche avonden onze
waterdicht, elegant,
- chique dessins -
APART GENRE
3918VS 28
op Vermeulen's Naaimachines en
U werkt vlug en prettig. Repa-
reeren Inruilen, 't Voordeeligst
adres voor ALLE merken. VER
MEULEN'S Naaimachinehandel,
Kipstraat 84, Tel. 52176. Gelegen
heidskoopjes.
ÉS?
HET SPOELEN
Let op den vorm van de flesch, de sluiting
met het Amstel-merk, de nieuwe etiketten!
W-iWiVfeMfif
HET BOTTELEN
pife
het cafsuiéeren
aan het Broersveld WINKEL MET
WONING EN PAKHUIS. Huur
prijs slechts 7.per week. Adres
P. Dupont, Singel 58. 9522S 6
Geeft ze gèregeld
een glas Hiddink's
limonade en U hebt
er geen kind nan.
Ge zult eens zien
hoe dankbaar Uw
kind U daarvoor
is. Het Is zoo op
wekkend en ge
zond, omdat onze
limonades Uit
vruchten bereli
ztJu- 0.90 p. fl.
smaken. Bfl Iedere
flesch gratis 3
tumblers, mooi van
vorm en kwaliteit.
ROTTERDAM:
HOOGSTRAAT 185
PRETOR1ALAAN 27
TEL. 10115
TEI_ 15575
3917DGVS 84
Heden ontsliep zacht en kalm,
voorzien van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, mijne lieve
Vrouw
in den ouderdom van 54 jaren.
Dr. B. W. TH NUYENS.
Amsterdam, 13 Juni 1931.
Keizersgracht 247,
Profundis Dinsdag 16 Juni a.s.
van 2 zy, uur In de bidkapel
van het Mariapaviljoen, Ruijsch-
straat 128.
De Uitvaartdiensten zullen plaats
hebben op Woensdag 17 Juni
a.s. In de O. L. Vrouwekerk, Kei
zersgracht 220. De H.H. Missen
te 7, 7%, 8 eb 9 uur, waarvan
die te 8 uur' gezongen Requiem,
waarna de teraardebestelling te
gen 11% uur op de R. K. Be
graafplaats Buitenveldert, Am-
stalveenscheweg.
icaaauaaaanaaaai
TER LIEFDE GODS EN TER EERE
VAN DE MOEDER VAN ALTIJDD
BIJSTAND
ZE ZIJN VAN 50 CENT EN ER ZIJN
ER 25000, TEN BATE VAN EEN
PAROCHIEHUIS, 1MB
ALS ZELATEUR OF
ZELATRICE VAN DIT
MISSIEWERK IN DE
DRENTSCHE VENEN.
De eenige uitdeelingslijst in het
faillissement van J. C. VAN DER
MEER, metaalfabrikant, wonende
te Schiedam, is door mij neder-
gelegd ter Griffie van de Recht
bank te Rotterdam en van het
Kantongerecht te Schiedam.
Mr. F. BORDEWIJK, Curator.
Schiedam, Tuinlaan 118.
9524S 9
Door het verbindend worden der
eenige uitdeelingslijst is het fail
lissement van A. A. DE JONGE,
rijwielhandelaar, wonende te Schie
dam, Hoofdstraat 187b, geëihdigd.
Mr. M. M. VAN VELZEN,
Curator.
Schiedam, Tuiniaan 118.
9523S 8
(ONGEBRUIKTE EXEMPLAREN)
Te halen aan het bureau van 0e Maaaboda
GR. MARKT 30 ROTTERDAM
DE MACHT VAN DE PERS IS NOOIT ZOO GROOT
GEWEEST ALS TEGENWOORDIG - TEN GOEDE EN
TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM.
ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT,' ZIJ BOUWT OP
OF BREEKT AF. ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER
GIFTIGT TEN DOODE, GEEN PREDIKING IS IN
STAAT HAAR TE NEUTRALISEEREN WAAR
NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE
ZIENE GAST, HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD
EN HART, HET ZAAD VAN HAAR WOORD STUIFT
OVERAL HEEN EN IN EN GROEIT UIT TOT DE DAAD.
MOGEN WIJ ONZEN LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD
BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELEN?
HET DIENEN VAN HOOGE CULTUREELE BE
LANGEN WORDT MET DEZE UITGAVE BEOOGD.
v.h. E. VERVOORT
Verzending door het geheele land.
9525S 20
H. C. BRUGGEMAN, PASTOOR
ZWARTEMEER (DR.) - GIRO 155386
D 3979 100
1"
HOOGSTRAAT 23 - SCHIEDAM
Ruime keuze afgepaste kachelzeilen, Tochtdekens, PInchette Gordijnen,
diverse Taielkleeden enz. enz. Concurreerende prijzen. 646S 10
9516S 30
R'DAM, HEEMRAADSSINGEL 142 TEL. INT. 32438
belast zich met: inrichting, bijhouden en
regelmatige contrSIe van Vennootschaps-,
Koopmans- en Privé-Boekhoudingen, Boeken
onderzoek en Opmaken van Rapporten.
SPECIAAL ADRES VOOR HET BIJWERKEN VAN ACHTER
STALLIGE ADMINISTRATE, TEGEN MATIG TARIEF.
ADVIESBUREAU voor alle Belastingzaken.
Maak uw woning
gezellig en intiem
door er onze
MEUBELEN
GORDIJNEN
enz. in te brengen.
Artistiek ingericht,
behoeft niet dnnr
te zijn. Tolenaar
is daarvoor nw adr.
F»br«k Koomtr. 9-11-14
Tule». 54011-MBse-ina
BOEZEMSINGEL ISfl
ROTTERBAt
Hoofdagenten en Agentessen ge
vraagd voor den verkoop van da
alom bek. Unie-Oblig. Hooge prov.
Br. of adr. Leesbibl. Jac. Catsstr. 68
Rotterdam. 2511
gevraagd. Aanmelden na 7% uur.
Mevr. De Valk, Willem Buytewech-
straat 172, Rotterdam. 7775
Attentie s. v. p.
gaat dit jaar van 10 13 Augustus.
3271
Alles inbegrepen. Het oudste en
bekendste adres voor Uw haarver-
zorging is
G- de Ruiter, Dam 29. Reeds meer
dan 20 jaar gevestigd te Schiedam.
15S1S
van 16 jaar, vast werk. Aanmelden
N.V. Schiedamsch Cartonnagefa-
briek Oranjestraat 8, na 6 uur.
Hoofdstraat 247. 15823
Mooi vrij Bovenhuis (Erkerbouw),
Ha Coctastraat 8 bij het Juliana-
park, Schiedam, 32.50 p. m. Sleu
tel bij Plooij no. 18. Telef. 15545.
6418
Leer- en Moquette ameubl.. Dres
soirs, Divans, Karpetten, Spiegels,
Linoleums enz. Simonstraat 445T
nabij Schlekade, R'dam. Tel. 41641.
