ZEETIJDINGEN
WOENSDAG 17 JUNI 1931
RIVIERTIJDINGEN.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM,
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
WATERSTAND OP DEN RIJN.
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN.
KOTA GEDE, 14 v. Seattle te Calcutta.
SILVERBEFCH 15 van Calcutta te San Francisco
TABINTA 13 van Los Angeles naar Vancouver.
S1LVERGUAVA 16 van Singapore n. Los Angeles.
TABIAN, 13 v. San Francisco n. Batavia.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
FOELAU .ROEBIAH (thuisreis) 16 v. Colombo.
JOH. V. OLDENBARNEVELT (uitr.) 16 v Algiers
P. C. HOOFT (thuisreis) 17 Juni te Genua.
CHR. HUYGENS (uitreis) 16 Juni van Belawan.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
SERBINO, Rotterdam n. Japan 16 v. Singapore.
EURYBATES .17 Juni van Batavia te Amsterdam.
LACKENBY v. San Lorenzo Juli.
LIEUT. ST. LOUB. BIE vertr. 23 v. Duinkerken.
MONKLEIGH 11 te San Nicolas (of n. Antw.).
MONTE NEVOSO van La Plata (of Antw.)
MAGDEBURG vertr. 17 v. Hamburg.
MONTE SANTO van La Plata (of Antw
MOLENWATER van Santa Fe (of Antw.), Juli.
NEWBROUGH v. San Lor (of Antw.) 25 Juli.
OLOVSBORG v. San Lor. (of Antw.) Juli.
OUDEWATER 14 Juni te Rosario (of Antwerpen)
OLDENBURG 16 Juni te Bremen.
GVIDIO van Porto Marghera.
PRINC ANDRE J v. San Lor. (of Antw.), 5 Juli
SVET1 VLAHO v. San Lor. (ot Amst.—Antw.j
POLLENZO v. La Plata (of Amst.)
PHAETON van Concepcion (of Amst.-Antw.).
ROMERA van B.-Ayres (of Antw.), Juni.
SAALE vertrekt 20 van Bremen.
SWIFTPOOL v. San Lor. (of n. Antw.) 20-30 Juni.
SRGJ van Hornillo, 20 Juni.
SERENITAS (of een ander ss.) v. Tunis, 10 Juli
WEST ARROW v. Baltimore.
WAZIRISTAN van B.-Ayres (of Antw.). Juni
AALKERK vertrekt 17 Juni van Hamburg.
YURI MARU v. B.-Ayres, Juni.
EMMERIK, 16 Juni.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
DUITS CHI, AND Goede Hoop, de Waard;
Margarethe. Damstra; 3 Gebroeders, v. Rooven;
Verandering. Rjjkers; st. Modi; Wagner, v.-Pol;
S. H. V. 94, Emmerloot; Hildegrim, Mulder; Ir win
Wjjs; Rijn Schelde 25, Blom; 'st. Rijn Schelde 16;
St. Orest; Helena, "Larooy; Emden, Klopp; st.
Undine; Mjjn Verlangen, Wegh; Eva, Hamel;
Vertrouwen, SpechsnjjderMargarethe, Blom;
Nenuphar, de Bryder; Eendracht I, Bryder; De
Hoop, v. Lopik; ATelda Grada, de Beyër; st. Elda;
Hendrina, RijkersRisico, Heuvelmanst. Henny
Joma, Komen: Viator, Oudakker; st. Worms;
Rjjntran3 16, Hatibrich; Mannheim 189, Hofman;
ld. 210, WlllclrCatharlha, LeendersAdelheld,
Jokes; Charlois XI, Oosterwijk; Clivia, Kaat; st.
Express; Verandering, Hegeman; Wessel, Wijnen;
IJzermot, Kreuzër; de Hoop, v. Enk; St. Therese,
Ackermans; St. Augustinus, Tonnissen; St. Anto-
nius, v. Schalk; Klara Maria, Langen; Adriana,
Ursines; Dormiya, - RingsGeertruida, Rehorst;
st. Leo; Leentje Cornelia, Volker; st. Teuna 4;
Theodor, DungenMorgenröte I, MaasCis Rhe-
nan, v. a. Bussche; st. Garula; Nassovia, Visser;
st. K. Vaart 14; Nervia, Hochstotter; Adriana,
Ruitenberg; Vischaak, Peppeling.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND Vischaak, Berm; st. Jantje;
Citerna, Boontjes; st. Petronella; Gustaaf, Bras;
Wilhelmina, Willemsen; 2 Gebroeders, Jongen;
Eliza, Wyckmans; Marie Louis, de Beer; Maria,
Hoogendoorn; st. Cornells; Geertruida, Maas;
Eorda, Michiels; Regina, v. Rythoven; Mahana,
Kuyten; st. Harmonie; Neptunus, Leeuwenstein;
Wiima, v. Koeverden; Maria, v. Perre; Richard,
v. Baden; Jelo. Willems; Eendracht 2, Bryder;
st. Frankfurt; st. Ophir; Morgenster, Geervliet;
Elisabeth 9, Dinkstra; st. Teuna 3; Ssperance,
do Visser;' Sani 6, Gerritsma; Louisa, Reijmers;
Hendrika, Drost; Securitas, Verschuren; Oetima,
de Jong; Willem, Rjjksen; st. K. Vaart 10; Dina,
KrieselsPoolster, Boertien; Egjo, v. Dongen;
Aöriaantje, Romjjn; St. Antonius, Bosman; For-
tuna, Pieplow;st. Lauwerzee; Archimedes, Boms;
Bella, Doodewaard; st. Harmonie 4; Maehiensteen
16, v. d. Werf; Rauxel, Middendorf; Vertrouwen,
VVagemakers; Voyageur, v. Herck; Columbia,
Maas; Joseph, Beekman; Mariette, Brands; Allda,
Rohman; Johanna, Rutjes; st. Henny; Oelschind-
ier, Bochenfeldt; st. Beta; Recht door Zee, v.
SuylekomGusje, Klarenaar; Comptoir 26, Rösel;
st. Richelieu; Gutenfels, Frichs; Charles Reibel,
Illegems; Unterwalden, Friedman; st. Legia;
Onderneming, Verhey; Succes, Oehler; Credo,
Tonissen; Antonia, Abrahamse; Sphinx, Vermeer;
si. Hollandia; Madeleine, Meysberg; Frans Ma-
thilde, Grutter; Zuid-Beveland, Stormezand; 't Is
niet anders, v. Dam; st. Janna; D. A. P. G. 12,
Ilirdorf.
HANSWEERT, 16 Juni.
Gepasseerd voor 's middags 4 uur en bestemd
voor;
ROTTERDAM: st. Telegraaf 16; Rival, den
Outer; L'Avenir, Oom; Annie, ThijssenNelly 2,
von OostenVlos, van BoekelenSilas, Peper
kamp; Avontuur, Goeseye; Salvinia, Dekker;
Maria, Karreman; Hendrika, v. d. Adel; LEEUW
ARDEN: Adrina, Veenma; 's-GRAVENHAGE
Vihila, Verdoorn; DONGEN; Broedertrouw 9, de
Jong; 's'-GRAVENDEEL: Rival, van Vijven;
WERKENDAM: Francina, Klop; ROSSUM: Wil
helmina 2, Fromm; GRAVE; Frederica, Giet-'
hoorn; IJSELSTEINPleternella, Verburg;
OVERSCHIE: Jannetje, Vervelde; ROERMOND:
Betsy, Smit; VLAKEJeannette, Vermeulen;
BRIELLEEbcn Haezer, Theunisse; Antoinette,
v. d. Ouden; DORDRECHT: De Hoop, Brand;
Unilever 7, Groeneweg; Leba, van VijvenDELFT
Ambulant, Brand.
DUITSCHLAND: Edouard, Verhagen; Hema,
van Duinen; Dranaco 1, Ploegaart; Emmanuel,
de Dekker; Philaletes, Gerlach; Phenix 3, Ham
mer; Maria, Peperkamp; Mannheim 135, Roth;
Pajemal, de Cleene; Louis, de Ridder; Raymond,
van Veen; Hoop op zegen, Waardenburg;' Grace
de Dieu, de Bock; Henriette, Renssen; Betty,
Bosmans.
BELGIS: st. Stad Amsterdam 4; Obi, Leenaarts
Regularite, Polfliet; Curie, de Koninck; Judea,
Heuvelman: De tjjd zal 't leeren, van Wijngaar
den; Naphta 2, Wetzel; Terneuzen 5, Maas;
Marknimpf, Jiskoot; Eliza, v. d. Zande; Victor,
de Smet; Con3Ulata, van Steen; Baden 5, Gries-
haber; Cornelia, van Stee; St. Paulus, de Wys;
Zeeuws Vlaanderen, Aarnoudse; Vertrouwen,
Schot; Valkenburg, Brouwer; Onderneming, Smit
Rhenan, Durban; Giiam, Windey; Clara, van
HorsenWillem, van WageningenRosa, v. d.
Velde;; Shamrock, Minnebo; Orbite, Jongen;
Animo, Spaans; Rea, Rensen; Pharailda, de
Maayer; St. Anna. 2, de L'or; Comptoir 25, Auther
Adri, Vogel; Wuta, Oerlemans; Emeranee, Cos
ters; Aventure, van Strydonck; Johanna, Heeren
de Keyzer, v. d. Linden; Taunus, Kriesels; Ja
cobus, van Doodewaard; Herman, van Doode
waard; Hermann Heinrich, van Koeveringe;
Renee, MaasAutotransport 1, Troltsch.
ALKMAAR 12 Juni te Ramallo (of Amst.-Antw.)
ANASTASSIOS PATERAS 26 te Colon (Arg.).
(of Amsterdam—Antwerpen).
ADAMELLO van La Plata.
ALPHACCA vertrekt 13 v. B.-Ayres.
AFGHANISTAN v. B.-Ayres 25 Juni.
ALCOR v. Santa Fe (of Antw.-Amst.) Juli.
ALPHERAT 3 Juni te B.-Ayres.
ARTAGAN MENDI v. Rosario Juni.
ALDA vertrekt 25 Juni van Hamburg.
ALSTER vertrekt 20 Juni van Hamburg.
ADRIATICO 7 Juni te Barcelona.
BALOERAN vertrekt 17 Juni van Batavia.
BERNISSE vertrekt 18 Juni van Plamburg.
BERTRAM R1CKMERS v. Dalny (of nr. Hamh 1
BRIDGEPOOL v. S. Lorenzo (of Antw.) 1—15 Juli
CELAENO van Montreal 22—30 Juni.
CQNFIDENZA (of ander s.) v. San Lor. (of
AmsterdamAntwerpen
CITY OF WINCHESTER vertr. 13 v. Tees.
DUN KW A vertrekt 20 Juni van Hamburg.
DALCAIRN v. Dalny (of nr. Hamb.) Juli.
DUCE v. Huelva 1828 Juni.
DALMAZIA V. S. Lorenzo (of Antw.) 20—30 Juni.
ESKDALEGATE v. B.-Ayres (of Antw.) 10 Juli.
EVANGER v. Montreal.
EAST WALES v. Santa Fe (of Antw.) Juni.
FILLEIGH van San Lorenzo (of Amst.-Antw.).
GASTON ILLUECA van Huelva, Juni.
GALGEWATER 15 te San Nicolas (of n. Antw.)
GLENTWCRTH v. Nicolaieff (of n. Antw.) Juni.
GIUAN v. Huelva 1530 Juni.
GUILDFORD CASTLE vertr. 20 v. Ldn via Antw,
KAFIRISTAN 7 Juni te Rosario (of Antw.)
KING BLEDDYN 12 te Buenos-Ayres (of Antw.)
KOTA AGOENG 3 te Hamburg.,
18 Juni le get. 2e get. leget. 2e get
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder le
idem 2e
IJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
Hellevoetsl
Willemstad
Brouwersh.
Zierikzee
Wemeld.
Vlisslngen
Terneuzen
Hansweert
17 Juni 16 Juni 17 Juni 16 Juni
Constanz 4.80 4.80 Ruhrort 1.89 1.97
Hunlngen 2.58 Lohr 1.26 1.30
Kehl 3,85 3.84 Kostheim 3.42 3.52
Mannheim 4.75 4.77 Ems 1.12 1.16
Bingen 2.78 2.81 Trier 0.35 0.38
Caub 3.18 3.23 Mulheirr R 1.17 1.17
Coblenz 2.90 3.02 Wese. 1.88 2.—
Keulen 3 03 3.10 Emmerik 3 01 3.12
Duisburg 1.61 1.69
Plaatst regelmatig Uw kaboutertje!
