LAATSTE BERICHTEN
DE WEKELIJKSCHE LI CHTDIENST
OP INDIE.
ZATERDAG 20 JUNI 1931
ABONNEMENTSGELD
OP TIJD
4*
W
GRATIS VERZEKERD
ZEETIJDINGEN.
H. M. DE KONINGIN IN PARIJS
ENTHOUSIAST GEHULDIGD.
HET AVONDFEEST OP DE KOLO
NIALE TENTOONSTELLING.
HET DAGBLAD „DE TIJD".
IN DE CATACOMBEN TE NAPELS.
DIEFSTAL UIT EEN AUTO.
Interessante opgravingen.
DE „ST. PHILIBERT'
De duikers maken spoed.
EEN STORMLOOP OP DE SPAAR
BANKEN.
WERELDKAMPIOENSCHAP
BILJARTEN.
Cadre 7%
iwmammz
DUITSCHE ARTSEN TEGEN GIF
GASSEN.
DE WERKLOOZEN-ONLUSTEN IN
OPPER SILEZIE.
MARKTBERICHTEN-
STOOMVAARTLIJNEN.
VISSCHERIJ.
UITLOTINGEN.
BINNENLANDSCHE IIAVENS.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
Feeëriek schouwspel vol Oostersche
pracht.
Onze Parijsche correspondent seint ons
Het groote avondfeest, door het tentoonstel-
lingshestuur gisteren aan de Koninklijke Fa
milie aangeboden, is sterker geweest dan het
protocol en ondanks het intiem karakter, dat
men gepoogd heeft er aan te geven, is het een
verrassende hulde geworden voor onze Konin
gin, zooals een officieele receptie het niet zou
hébben kunnen overtreffen. Het was niet de
luister van het feest, welke domineerde, het
schoone enthousiasme van die ontzaggelijke
raenschenaee, die, ondanks den duren gala
avond, geheel het tentoonstellingsgebied had
overdekt, moet voor onze Koninklijke Familie
wel een der schoonste herinneringen aan deze
mooie reis zijn geworden.
Toch was naar grooten eenvoud gestreefd
maar dat verhoogde nog het hartelijk karakter!
Lang voor de Koninklijke Familie met haar
gevolg arriveerde, waren de hoofdlanen door
dichte m %<schenrijen bezet. Aan de staatsie
poort was alleen een groep trompetters van de
republlkeinsche garde opgesteld, wier sein zeer
verbeid werd. De ontvangst had echter in het
hart van het tentoonstellingsterrein plaats,
voor het ontvangpaleis van Combodja, waar
Maarschalk Lyautey en Minister Reynaud de
gasten ontvingen. Gasten en gastheeren waren
in civiel. De begroeting was buitengewoon har
telijk en als zonder plichtplegingen. H M
bleef onmiddellijk dralen, blijkbaar getroffen
door het mooie paviljoen, welks Aziatische ar
chitectuur al bijzonder tooverachtig deed in den
gloed van den koperkleurigen zonsondergang
Van het perron van Indo-China tot den ingang
van .het paviljoen, waren de staatsie-begeleiders
van Combodja in scharlakenroode, 'overvloedig
met goud bezette gewaden met de symbolen der
koninklijke waardigheid in de hand, als eere-
vvacht opgesteld, een schouwspel, dat, met het
rood en bronzen paleis op den achtergrond de
hooge gésten in een Oost-Aziatische feeërie
leek binnen te leiden.
De hal van dat paleis was tot eetzaal geko
zen en daar was de tafel aangericht, wier ro-
zendecoratie een lust voor het oog was. De
memrt droegen op het voorblad een gouden
veld, waarin de Nederlandsche driekleur wap
perde, terwijl het achterschild als medaillon
oen Gallischen Haan droeg op een zilveren
veld. Het titelblad drceg een in zacht-blauvv
gedrukte litho van het Nederlandsch paviljoen.
Het monumentale perron, dat het paleis
van Cambodja met de Esplanade van den tem
pel va.H Angkor verbindt, was geheel vrij ge
maakt en het publiek, dat zdch daarlangs op
hield, kon weldra de bronzen verlichting van
het majestueus© monument bewonderen, evea-
als het voorbijkomen van het corps de ballet
van den koning van Cambodja, welk ballet
zich in een stoet naar de eetzaal begaf om
voor de Koninklijke Familie de ritueele geaan
gen en dansen van Cambodja uit te voeren.
Omstreeks half tien was de tafel afgeloopen I
en begaven majarsdhalk Lyautey en mSnister
Reynand ziidh met hun vorstelijke gasten te
voet naar den tempel van Angkor, die nu niet
de bonte lichteffecten had te ondergaan, die
op andere avonden aan de monumentenreeks
iets theatraals geeft, doch men hield den tem
pel in een bronzen gloed, die het majesteusn
monument een onvergetelijk effect gaf. De ont
zaglijke mensclienzee begeleidde den stoet met
haar toejuichingen, want ondanks het incog,
nito-bezoek is voor geheel Parijs H. M. de
Koningin gebleven degene, die als prinses en
jeugdige vorstin zijn geestdrift mocht winnen
en bovendien heeft de wijze, waarop wij op de
koloniale tentoonstelling voor den dag zijn ge
komen, nieit alleen de bewondering van het
Fransohe volk gewfekt, doch ook een zeer er
kentelijke sympathie.
Onze Koninklijke Familie schreed dan ook
voort, begeleid door het geestdriftige „Vive ia
reine" van duizenden en duizenden. Tot ver
rassing van de mensohenzee, besteeg de Kon.
Familie heel de ontzaglijke staatsie-trap van
den tempel van Angkor, de inspannende be
stijging slechts nil en dan onderbrekend, ais
het vorstelijke gezelschap van het imposanta
aspect van de verlidhte tentoonstelling wilde
genieten. Door het interieur werd de terug
tocht ondernomen, weer over liet staatsie-
perron, naar het schoone meer van. Daumesnii,
waarop het lichtfeest werd gegeven. Twee
groote motorbooten, wier blankheid onder een
elegante drapeering van Tunische tapijten ver
borgen werd, wachtten daar op den stoet en
tusschen die booten in lag een derde boot, die
nog een koepel van rozen op den achtersteven
droeg. Door dien koepel bereikten de vorste
lijke gasten de boot, die door twee zware ne
gers, een op de voorplecht en een op den ach
tersteren gestuwd werd.
De drie booten werden onmiddellijk om
stuwd door een vloot van feeëriek verlichte
gondels en booten, waaraan men de meest sier
lijke vormen van exotische watervogels had
gegeven. Die gondels werden bestuurd door
onzichtbaar blijvende cadetten van de marine.
Het meer leverde een prachtig schouwspel
op. Door de ontzaglijke afmetingen van den
vijver en zijn contouren, werd het gerucht van
de enorme menschenmassa doer de stilte van
den schoonen avond als overheerscht. De fee-
erieke vloot nam de grootste bocht en zoo werd
het bijna half twaalf eer zij konden meeren
aan den steiger van het Hollandsche paviljoen,
waar eveneens een schoone decoratie was aan
gebracht en onze Balineesche dansers en dan
seressen waren opgesteld om instrumentaal en
vocaal de vorstelijke gasten te verwelkomen.
Door den voortuin van ons paviljoen, vooraf,
gegaan door de Balineezen als eere-escorte werd
de Koninklijke Familie naar de gereedstaande
auto's geleid.
H. M. en niet minder Prinses Juliana toon.
den zich opgetogen over het schitterende feest
en het afscheid van de Fransche autoriteiten
duurde lang en droeg het kenmerk van bij
zondere hartelijkheid. Hoewel men met het
handzame publiek bepaalde afzettingen had
kunnen nalaten, had men toch voor het weg
rijden ruim baan weten te houden, teneinde
de gasten in de gelegenheid te ste-llen zoo lang
zaam mogelijk weg te rijden om nog van de
rijke verlichting der lanen te kunnen genieten.
En dat was voor de Parijzenaars een nieuwe
gelegenheid onze Koninklijke Familie toe te
juichen.
Het we<rd kwart voor twaalf eer de ten-
toonstelling door de porte dorée werd verlaten.
PLANNEN EN PERSPECTIEVEN.
MEDEWERKING VAN HET
PUBLIEK DE HOOFD-
VEREISCHTE.
„Men moet een vrucht plukken cis
zij rijp is."
Bij de voorbereiding van de plannen voor de
uitvoering van een wekelijkschen luchtpost-
dienst tusschen Nederland en Ned.-Indië zijn
herhaaldelijk groote moeilijkheden ondervon
den, welke nagenoeg uitsluitend den financiee-
len kant van het vraagstuk betroffen.
Thans is een beslissing in deze aangelegen
heid verkregen en kon, zooaJs gemeld, de da
tum van ingang van den wekelijkschen dienst
op Indië worden vastgesteld op 1 October aan
staande voor het eerste heen- en op 16 Octo
ber voor het eerste retour-vliegtuig.
De belangrijkheid van deze beslissing is voor
den directeur-generaal der P.T.T. aanleiding
geweest om gezamenlijk met den directeur der
K.L.M. op het bureau van het Hoofdbestuur
der Posterijen te den Haag een persconferentie
te beleggen, waarop ir. Damme en de heer Ples-
nian omtrent de plannen voor dezen dienst en
de perspectieven er van het volgende mede-
deelen.
Over de resultaten van een 14-daagsohen lucht
postdienst, aldus de heer Damme, mogen we
niet ontevreden zijn. Ze hadden weliswaar
beter kunnen zijn, maar men moet niet ver-
geten, dat aan een 14-daagschen dienst be
langrijke bezwaren verbonden zijn.
Voorop zij gesteld, dat de prestaties van de
K.L.M. bewonderenswaardig zijn geweest; de
vluchten zijn voor een zoo groot en moeilijk
traject met een buitengewone regelmatigheid
volbracht.
Het publiek heeft echter nog te weinig ge
bruik van den luchtpostdienst gemaakt voor
het verzenden van poststukken. Met eenige
welwillendheid is er wel een kleine vooruit
gang in de hoeveelheid door de lucht verzon
den post te bespeuren, maar van een renda-
belen dienst was bij lange na geen sprake. Men
vertrouwt echter, dat door de instelling van
een wekelijkschen dienst hierin verbetering
zal komen.
De geheele gedachtenwisseling tusschen Ne
derland en Indië is ingesteld op een wekelijk-
sohe postverbinding. Indien het publiek afwis
selend van de gewone mail en van de lucht
mail moet gebruik maken, wordt de regelmaat
in de aankomst der correspondentie verbroken.
Daarom verwacht men van een wekelijkschen
dienst een meer algemeen gebruik dan van
den 14 daagschen.
Tot op zekere hoogte zijn deze verwachtin
gen speculatie, maar dan toch een speculatie,
die op goede gronden gefundeerd is. Pers, pu-
bliek, handel en industrie hebben herhaaldelijk
om een wekelijkschen dienst gevraagd, hetgeen
wei een bewijs kan worden geacht, dat er be
hoefte aan bestaat.
Voor de invoering van een wekelijkschen
dienst lijkt thans het juiste tijdstip te zijn
aangebroken. Men moet een vrucht plukken
als zij rijp is en niet vroeger of later. Als men
te lang wacht, zou een ander er wel eens mede
van door kunnen gaan Dat geldt ook voor de
luchtverbinding op Indië.
Bij de berekening van de financieele resul
taten van een wekelijkschen dienst is men uit-
gegaan van de veronderstelling, dat het ver.
voer per vlucht, hetwelk bij een 14-daagschen
dienst ongeveer 200 KG. bedraagt, in de eerste
drie maanden van de wekelijksche verbinding
zal terugloopein tot 150 K.G. Men verwacht dat
het vervoer daarna geleidelijk zal stijgen en
in het le halfjaar van 1932 weer 200 K.G. zal
bedragen en vervolgens oploopen tot 300 K.G.
Wanneer men weet, dat de totale wekelijksche
hoeveelheid mail van Holland naar Indië ruim
1000 K.G. bedraagt, dan zal men moeten toe
geven, dat op den duur op 400 K.G. per lucht
post verzonden correspondentie mag worden
gerekend.
Bovendien mag verwacht worden, dat ook
het buitenland. steeds meer van de Holland-
Indiëlijn zal gebruik maken voor het snelver-
voer op Indo-China, Siam, Burma, Britsch-
Indië, Irak, Perzië, de Straits Settlements enz.
In Amerika ls men al aan het uitrekenen, hoe
veel tijd men bij verzending van daar naar
genoemde landen uitwint door via Nederland
en de Holland-Batavia-lijn te verzenden
Waaneer van de 1000 K.G. mail, die nu we-
kelijks naar Indië gaat, 500 K.G. aan de lucht,
post wordt gegeven, zal het luchtrecht ver
laagd kunnen worden.
Bij een wekelijkschen dienst zal voorloopig
de mail blijven vertrekken op dezelfde dagen
als thans n.l. op Donderdag uit Nederland, op
Vrijdag uit Batavia en op Zaterdag uit Medan.
De heer Damme eindigde zijn mededeelingen
met de hoop uit te spreken, dat iedereen de
groote beteekenis van een wekelijkschen lucht-
dienst op Indië zal begrijpen en zulks ook daad
werkelijk zal toonen.
De heer Plesman deelde vervolgens nog
mede, dat het in de bedoeling ligt om eenieder,
die belang stelt in de luchtverbinding op Indië,
vóór 30 September in de gelegenheid te stellen
de luchtvloot, welke den wekelijkschen dienst
zal onderhouden, te bezichtigen en kennis te
maken met de bemanningen, die dit grootsche
werk op zich zullen nemen.
De luchtvloot voor den wekelijkschen dienst
zal bestaan uit 10 vliegtuigen n.l. 5 F VII b
en 5 F XII. Twee van deze laatste zijn thans
in bestelling en komen in October gereed.
Bovendien zullen 2 F IX, welke van sterkere
motoren worden voorzien, als reserves dienst
doen.
Het meerdere personeel, dat de wekelijksche
dienst vereischt, is thans in opleiding, zoodat
op 1 October voldoende commandanten, 2e be-
stuurders, mecaniciens en radio telegrafisten
beschikbaar zullen zijn.
Wordt de N.V. Dagblad en Drukkerij
„De Tijd" een filiaal van „De
Spaarne8tad"
Het „Centrum" van gisterenavond bevatte
een bericht, waarin o.a. wordt medegedeeld,
dat de nieuwe commissarissen van de „Tijd".
slechts voorloopig optreden, want „er was n.l
onderwijl onderhandeld met de N.V. De Spaar,
nestad te Haarlem". (Blijkbaar is bedoeld: bui
ten de directie en de vorige commissarissen om.
Red. Msb.) „Deze bleek bereid, de meerderheid
der aandeelen over te nemen en dan de exploi
tatie van „De Tijd", maar zonder ochtendblad
voort te zetten. Zoodra deze overdracht tot
stand is gekomen, zullen er nieuwe Commissa
rissen gekozen worden. De N.V. ,,De Tijd" wordt
dus een dochtermaatschappij van ,,De Spaarne
stad", die de zeggenschap krijgt niet alleen over
„De Tijd", maar ook over „De Amstelbode" en
de drukkerij ,,Het Kasteel van Amstel". Het ligt
in de bedoeling van „De Amstelbode", die haar
ochtendblad behoudt en thans in hoofdzaak Is
het plaatselijk Katholiek dagblad van Amster
dam, te maken een groot Katholiek volksdag
blad, met ochtend en avondeditie, voor geheel
Nederland, in staat om met „De Courant" en
„Het Volk" te concurreeren."
Zooeven zendt ons De Spaarnestad de volgen,
de mededeeling.
„Het bericht van Het Centrum tn zake De
Spaarnestad en De Tijd is zeer voorbarig. Het
slot (betreffende De Amstelbode) is geheel
onjuist. Bij overeenstemming komt er een zui
ver Ams-terdamsch en geen landelijk volksdag
blad".
Uit deze mededeeling blijkt dus, dat de zaken
nog geen vasten vorm hebben aangenomen.
De dader aangehouden.
De vorige maand werd uiit een auto va.n den
lieer Van W„ welke ombeheerd stond op de
Brabantsohe Turfmarkt te Delft, een pak in
houdende 500 aan contanten onitvireiennd.
Te Apeildoom is als verdacht van dezen dief
stal de 21-jarige G. van Z. gearresteerd. Als
medeplichtigen zijn te Delft aangehouden de
20-jarige P. H.: de 22-jarige A. van R en de
19-jarige J. p.
Zij hadden in den avond van dien dag hot
gestolen geld begraven nabij de Laan van Jaffa
on zouden dit den volgenden dag deelen. Hier
van is echter niets gekomen, want Van Z. ha.d
zich das nachts met den geheelen built uit de
voeten gemaakt.
Van Z. had bij zijn aanhouding van het
gestolen geld miieitis meer over. Hij is overge
bracht naar hef Huis van Bewaring te 's Gra-
vemhage ,teir beschikking van den Officier van
Justitie. De anderen zijn na te zijn verhoord,
op vrije voeten gesteid.
Men isdhirijft ons uit Rome d.d. 15 Juni:
Te Napels zijn de eerste opgravingen gedaan
in de verteden jaar ontdekte catacomben van
den H. Eufelbio, bisschop van Napels.
De eerste crypte die ls uitgegraven, bevat
zoowel in den grond als in de zijmuren eenige
graven, wefllke in den tufsteen uitgehouwen
zijn.
In slechts emkele van deze „toouili" wordien
nog resten van vazen en stukken marmer ge
vonden doch nergens kwamen inscripties voor.
Nog een drietal andere kapellen zijn in-
tussdhen blootgelegd, van waaruit een gang
loopt, welk© steeds diieper naar beneden is ge
graven.
Hier heeft men ook eenige fresoo-söhilide-
ringen aangetroffen welke uit het ©inde der
vierde en het beigin dor vijfde eeuw moeten
dateeren.
Tegenover deze schilderingen bevindt zich
een gróót©, graftombe waarin zich een wijde
opening bevindt. Dit graf was eerst met drie
steenen afgesloten, de afsluiting was echter
onzichtbaar gemaakt, doordat mein er kalk
overheen heeft gestreken.
Nadiat men dezia laag voorzichtig verwijderd
had, kwamen eenige fresco's uit de negende
of -tiende eeuw te voorschijn waarop d© Moe
der Gods en twee aartsengelen staan afgebeeld.
Op een zuil van tufsteen is voorts in doze
crypte een Ohrisbusifigiuur in natuurlijke grootte
ails fresco gesahiildiDrd.
In het 'giraf zelf werden de overblijfselen van
een geraamte gevonden.
De ondiarzookimgen wonden voortgezet omdat
men gelooft, dat disiz© catacomben zich veel
rendier tobben uitgestrekt en zelfs misschien
verbinding gehad hebben met de catacomben
van „San Gennaro extra tnoemia''.
Zooals men weet zijn door heit verdrag van
Lateranen alle catacomben welke zich op Ita
liaansdnen bodem bevinden, eigendom van den
H. Stoel, welles het recht em den plicht heeft
haar te onderhouden en voor verdere uitgra
vingen zong te dragen.
PARIJS, 20 Juni. (VAN ONZEN CORRES
PONDENT). De zeer woelige zee heeft giste
ren het werk der duikers verhinderd.
Daar hedenochtend de zee wat kalmer was
ls van overheidswege aan de duikers last ge
geven, zich opnieuw naar de „St. Philibert" te
begeven en de ruiten der kajuiten t© verbrij
zelen, om de ruim drie honderd lijken, die
zich daarin bevinden, te kunnen doen opvis
sehen, aangezien langer wachten tot het schip
gelicht zal worden, het herkennen der lijken
vrijwel onmogelijk zou maken.
Pauselijke deelneming.
PARIJS, 20 Juni. (VAN ONZEN CORRES
PONDENT). De nuntius te Parijs, mgr. Mag
lione, heeft gisteren op uitdrukkelijken last
van Z.H. een bezoek gebracht aan den minis
ter van buitenlandsche zaken, Briand, om de
deelneming van den H. Vader in de catastro
phe van de „St. Philibert" aan de Fransche
regeering mede te deelen.
Tegelijkertijd werd door de nuntiatuur aan
den bisschap van Nantes, mgr. Le Fer de la
Motte, telegrafisch bericht, dat de H. Vader
frs. 30.000 beschikbaar heeft gesteld voor de
leniging van den nood der nagelaten betrek
kingen.
DEENSCHE GROENLAND-EXPEDITIE
Woemsdagmididag is 'n Deensc-h© Groenland-
expeditie onder leiding van magister Lauge
Koek van Kopenhagen vertrokken.
De expeditie zal drie jaren in Groenland
blijven.
CASSEL, 19 Juni. (V.D.) Tengevolge van
weinig geloofwaardige geruchten heeft de be.
volking van het district Worbis een run op de
spaarbanken ondernomen, die thans onrust
barende afmetingen heeft aangenomen.
De autoriteiten en de spaarbankdirecties
•lebhen een oproep tot de bevolking gericht
waarin gezegd wordt, dat de in omloop zijnde
geruchten, volgens welke bij iedere spaarbank
beslag zou worden gelegd op 20 pet. van de
deposito's, van allen grond ontbloot zijn
Verder worden de menschen dringend aan
gemaand, hun kalmte te bewaren en niet door
meuwe noodelooze opname van deposito's den
och reeds zoo ernstigen financieelen nood van
het landbouwgebied in het district Worbis te
vergrooten.
DREIGEND CONFLICT IN DE CARTON-
INDUSTRIE-
Het droigemd conflict in de cantoniiindnistrie
begint zach scherper af te teekemen. In de fa
briek van d© fiirma Hooites-Beiukema, te Hoo-
gezanid, diiit lis die eenige, die van de drie car
ton fabrieken te Hoogezarud ©n Saippemeer is
aangesloten bij dien Fabrikantenibond is
thans aangeplakt, dat met ingang van 1 Juili,
den d'a/bum, waarop het arbeidscontract eindigt,
de toonen met 20 pot. zullen worden verlaagd.
Te Parys zijn de wedstryden begonnen om
het wereldkampioenschap biljarten cadre 7%,
waaraan de volgende spelers deelnemen:
Poule A: Soussa (Egvpte), Foerster (Dultschl.),
Dommering (Nederland), Agassiz (Zwitserland),
Ferraz (Portugal en Sevilla (Spanje).
Poule B: De Donclter, Luypaerts, Zaman (allen
Belgen), Albert (Frankrjjk), Daving (Frankrijk)
De eerste uitslagen luiden:
Soussa
Ferraz
Dommering
Agassiz
Foerster
Sevilla
Ferraz
Da vin
Albert
Zaman
Agassiz
Foerster
Soussa
Sevilla
Ferraz
Agassiz
Soussa
Zaman
De Doncker
Alles relatief
't Was een stormachtige nacht, en de regen
viel bij stroomen.
Een eenzame figuur stond stil In de straat
voor z'n huis.
„Waarom ga je niet naar binnen bij dezen
storm?" vroeg een passeerende agent.
„Storm? Storm?" anwoordde de man. M'n
vrouw wacht binnen, en dan noem jij dit 'n
storm?"
Albert
Foerster
Zaman
Da vin
pnt.
brt.
h.s.
gem.
300
25
31
12.00
67
24
12
2.79
300
71
60
4.22
217
TL
24
3.05
300
34
49
8.82
159
34
27
4.70
300
35
46
8.57
177
35
27
5.05
300
48
31
6.25
242
47
26
4.51
300
51
40
5.88
280
50
36
5.60
300
34
59
8.82
225
33
31
6.81
300
30
39
10.—
168
30
31
5.60
300
38
47
7.89
232
38
27
6.10
160
27
22
5.92
300
27
71
11.11
124
31
30
4—
300
31
46
9.67
288
41
60
7.02
300
41
58
7.31
300
34
49
8.82
239
33
56
7.24
300
29
52
9.64
236
28
45
8.42
VOLDOET UW
GIJ ZIJT DAN EERST
BEWAART UW KWITANTIËN
KEULEN, 19 Juni. (V.D.) Het 50ste Duitstihe
artsencongres heeft een resolutie aangenomen
inzake de aan/weiding van gifgassen voor md-
Litaair© doeleinden. Daarin wordt verklaard, dat
aangezien de toepassing van gifgasen ie een
©ven-tueetem komenden oorlog die beschaving zal
vernietigen en een chaotiscinen toestand zal te
weeg brengen, het congres eiacibt, dat de rijiks-
regeering op d© a.s. ontwapeningsconferentie
de internationale overeenkomsten inzake de
toepassing van gifgassen en ziekteverwekkende
bacteriën onmogelijk zal maken.
Voorts wordt in d© resolutie verklaard, dat
het, in verband met de door vele landen getrof
fen voorbereidingen voor de toepassing der
genoemde gassen, absoluut noodzakelijk is,
reedis thans garanties te eisohen, dat ook aè
voorbereiding ivan dergelijke omimenecibelijke
methoden zal uitgeschakeld worden.
DOOR DEN ELECTRISCHEN STROOM
GEDOOD.
Te Aizbaoh in het Sa-uorlamd klommen vier
jongens oin een mast van d© eteotrlische leiding
Een hunner kwam te dicht bij de leiding, waar
op een stroom van 10.000 volt stomd en bleef
hangen. D© overigen kwamen ongedeerd op
den grond en gaven aan dichtsbijzijoid© afdee-
ling van het etectriclteditsibe'drijf kennis van
'hetgeen geschied wais. Toen monteurs ter plaat
se kwamen, was de jongen reeds geheel ver
brand zoodat hij nog slechts als lijk gebor-
'gen kon worden.
Bij Waldbreiitbaoh kwam ©en koe langs ©en
mast van het ©lectrisoh© net, waarop een span
ning van 13.000 volt stond, en viel plotseling
neei. Het bleek, dat een der dmden was los
geraakt en het dier daarmede In aanraking was
gekomen. Een slager, die het dood© d'ler wilde
villen kreeg e©a hevigen ©leotrischen scihok.
SCHOLIERSTERS IN GEVAAR.
A
D© leerlingen van een meisjesschool te Ham-
■burg hebben Donderdag met hun leeraren een
boottochtje gemaakt naar de Lühe.
Ongeveer 100 personen namen aan het uit-
stapj© deel.
Op den terugweg geraakte de boot op de
Elbe bij Segel in een hevigen storm. De ang.
stig geworden kinderen ijlden naar de leizijde
van het schip, dat hierdoor lichte slagzij be
kwam.
Onder de opvarenden ontstond een paniek.
De meisjes zijn, onder den indruk van het
gebeurde bij St. Nazaire, beginnen te huilen.
Eenigen hunner vielen in onmacht.
Toen d© stoomboot ten slotte gemeerd was,
keerde de kalmte terug. Eenige meisjes moes
ten evenwel door den geneeskundigen dienst
huiswaarts worden govosrd.
WARSCHAU, 19 Juni (N.T.A.) Uit Poolseh
Oppar-Silezië worden nieuwe onlusten van
werkioozen gemeld.
In verscheiden© plaatsen hebben bloedige
botsingen plaats gehad tusschen d© politie en
werkioozen, waarbij een persoon werd gedood
en verscheidene zwaar gewond.
In vehband met de opgewonden stemming
onder d© werkioozen hebben de autoriteiten in
Poolisch-Opper-Silezië zioh genoodzaakt gezien,
d© ©enig© weken geleden aangekondigd© verla
ging der ondersteuningsuit'keering in te trok
ken.
„GOTTERDAMMERUNG" TE PARIJS.
N.T.A. .bericht uit Parijs d.d. 17 Juni:
Heden zijn d© „Richard Wagnier-Feeteiplele''
voortgezet met d© opvoering van die „Götter-
damimerung" in het Duitsoh. De leiding was
weer in handten van den algemeenen muziek
directeur Leo Blech van die Berlijnschie Staaits
opera. Het publ'lek bracht hem en de mede
werkend© Duilteohe kunstenaars een enfhou
siasite ovatie, de opvoering der „Götterdajm-
merungwordt morgen nog eenmaal herhaald,
waarmede die Wagmer-feesten in die Porijsohe
Staatsopera voor dit jaar besloten worden.
BELANGRIJKE ONTDEKKING VAN
GAMMA-STRALEN
NEW-YORK, 19 Juni. (V.D.) Op het congres
van Amerikaansche natuur, en scheikundigen
te Pasadena in Califomle werd een rapport uit
gebracht over een nieuwe uitvinding, die oor
spronkelijk te Berlijn zou zijn gedaan, waar
door groote verbazing werd gewekt.
Het betreft een nieuw scort lamp voor
X-S'tralen, die in staat ls een soort Gamma-
stralen op to wekken, wier uitwerking gelijk
is aan de uitstraling van 100.000 gram radium,
een hoeveelheid, die waarschijnlijk op dp ge.
lieele wereld niet aanwezig ls.
De groote ramp.
Kleine jongen komt opgewonden uit de
school.
„Moeder", roept hij, „heb je al gehoord van
het groote ongeluk bij de firma v. Nelle".
„Neen", zegt moeder verschrikt, en ze denkt
aan het mooie groot© glazen paleis, dat de
trots is van de Rotterdamsche industrie.
„Is er soms brand uitgebroken? vraagt ze,
gedachtig de groote ramp welke pas het Mün-
ckener Glaspaleis trof.
„Nee moeder", antwoordde de knaap maar
ze zeggen, dat er alle the© is gebroken".
AMSTERDAM. 20 Juni. Andjjker en Lange-
djjker muizen 14—14% ct„ id. kleine 8—0 ct„
Malta's 1819 ct. per kg. Aanvoer 23.400 kg.
ROTTERDAM, 19 Juni. (Coöp. Tuinbouwvei
ling „De Zuid-Hollandschc Eilanden" G.A.) Mad.
Levèvre 26—33, Jecunda 23—33, Roem. v. Char-
lois 2436, Mad. Kooen 23—36, Du ten Evern
243G, Mad. Matöt 2337, Lacton Noble 19
32, Roosevelt 2733, Beverwjjk export 23
37. peulen 2037, doperwten 2425, spinazie
6.90—13.50, dubb. stam 62—72, stamsnijboonen
44—55, tuinboonen 12—18, postelein 13.50—
15.30, eerstelingen 12—16, schoolmeester 14—17,
eigenheimers 12—14, Red Star 7.70—820, kruis
bessen ƒ4.80—6.90, alles per 100 kg., andijvie ƒ2
3, meloenen 86125, bloemkool le soort 11.20
17.50, 2e soort 10-14.20, komkommers 6.70
10.20, sla 1.403.30, spitskool 67, eieren 2.50
4.10, alles per 100 stuks, Frankenthaler 6473,
Alicant 70—74 pgr 100 pond, peen 14—20, as
perges ƒ27—36, selderij ƒ1.30—2.50, pieterselie
ƒ1.401.50, kroten ƒ4.104.70, rabarber 3.40
4.70, radjjs ƒ4.50—4.80, meiknollen 0.90—3.60,
sjalotten ƒ2.40—3.80 alles per 100 bos, zuring
2541 ct. per kist.
ROTTERDAM, 20 Juni. (Coöp. Tuinbouwvei
ling „De Zuid-Hollandsche Eilanden"). Tomaten-
exportveiling: Aanvoer CO.OOO pond tomaten A
20.80—22.60, B 18.40—20.30, C 19.30—21.90, CC
16.9018.30, bonken 12.20—15, alles per 100
pond, kruisbessen 5—5.80 per 100 kg.
UTRECHT, 20 Juni. Op de weekmarkt waren
2006 stuks vee aangevoerd, waarvan 451 runderen.
Stieren 3244 ct per pondkalfvaarzen 200310,
pinken 120175, melkkoeien 260360, kaltkoeien
280—380, vaarskoeiên 200—300slachtkoeien le
rrt 4754 ct, 2e srt 4346 ct per pond18 magere
kalveren 40—80, 365 nuchtere kalveren 6—10,
420 magere varkens 1629, schrammen 816,
631 biggen 3—7, 27 schapen 27—34, 694 zuiglam-
meren 2428, weidelammeren 1520, Texelaars
1723natuurboter 7580 ct per pond, eieren
3.605 per 100 stuks, kaas 3565 ct per pond.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
19 Juni namiddag:
11.30 LETCHWORTH, Immingham
20 Juni voormiddag:
12.5 MANZONI, Sebenico.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
19 Juni namiddag:
3.10 SAPPHO, Bristol; 3.30 NORN A, Barcelona:
4.15 VREDENBURG, Narvik; 5.10 ALASKA
MARU, Yokohama, 5.15 OLBERS Antwerpen*
KOHOLYT, Koningsbergen; 6— ASK Norrko-
ping; 7.— CYDONIA, Hull; 7.15 OUSEL, Liver
pool; DESSAU, Yokohama; 7.35 GRANTA, New
castle; JABIRU, Manchester; MAHANA, Londen*
7.45 BERYL, Southampton; SPECHT,' Mantv-
luoto8.ADELAAR, PlymouthAGILITY,
LondenAMSTELKERK, Amsterdam8 35
FLANDRIA, Amsterdam; PYLADES, Stettin*
BATAVIER II, Londen; OELSCHINDLER 1 (i.)'
Kiel, per slbt. Jason; GOOTE, Cardiff; 8.50
ASTA. Archangel.
9.15 SREBRENO, Livorno; MARABOE, Dene
marken; 9.35 ASTREE, Caen; BOWLING, Leith;
10.10 TRITO, Belfast; 10.20 HILDUR, Lands-
krona; 11.140 GIORGIOS NIKOLOU, OranAL
CYONE, B.-Ayres; 11.55 VENI, Leningrad;
20 Juni voormiddag:
12.5 PRAGUE, Harwich; 12.25 NELLY, Trang-
sund.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen. 19 Juni.
nam. 8.35 PORT NICHOLSON, Wellington.
MAASSLUIS aangekomen. 19 Juni. ANTWER
PEN, Londen.
SCHIEDAM aangekomen.
Calais, bunkert.
19 Juni. LUCY,
VONDELINGENPLAAT aangekomen, 19 Juni.
EMILE DELMAS, Brest, bunkert; ASTURIAS,
Hernosand, bunkert.
IJMUIDEN aangekomen. 19 Juni. TJISADANE,
terug van proeftocht; NURNBERG, Bremen,
stukg.NORA, Reval, hout.
Vertrokken 19 Juni: GUSTAFSBERG, Rotter
dam; CRIJNSSEN, W.-IndiëRIO DORADO,
Newport; MEUSE, Parijs; SKOTLAND, Riga:
CORINIA, Antwerpen; ODYSSEUS, Kopenhagen;
ELBING III, Elbing; ERNA, Schiedam; DOROS
Vigo; FRIESLAND, slbt., Harlingen.
Wind Z.W., frissche koelte, kalme zee, bewolkt.
VLISSINGEN, 19 Juni. Aangekomen. ORANJE
NASSAU, Harwich.
Vertrokken: PRINSES JULIANA, Harwich;
MAGDALENA REITH, Danzig.
Gep. naar Antwerpen: ANNA ELISABETH,
Londen; ATLE JARL, Livorno; ALEARDI,
Hamburg: SAMBRE, Hamburg; CITY OF WIN
CHESTER, MiddlesbroDONAU, Bremen*
KINGS COUNTY, Montreal; OREGON STAR,
Newport Mon.
Gep. naar BrusselSIJA, Keml.
Gep. naar GentGREATEND, Portland (D
Gep. van Antwerpen: RALLUS, Manchester-
OAKFORD, Boston (L.)TRIFELS, Rangoon-'
WESTERNLAND, N.-York; MERGANSER
Glasgow; WABAN, Galveston; ABRAHAM LIN
COLN, San Francisco; WEST VLAANDEREN
Shoreham; MARGARET JOHNSON, San Fran
cisco; COLUMBA, Stavanger; ESTE, Hamburg;
BENDORAN, Hull; OXELOSUND, Gothenburg;
BELGIA, Gothenburg.
Gep. van Gent: HEINRICH PODEUS, Lenin
grad; SUNRAY, Kotka; RUDOLF ALBRECHT,
Pt. Talbot; NERMA, Bordeaux.
HARLINGEN aang. 18 Juni NOORD HOL
LAND, Goole.
ZAANDAM aang. 17 Juni NEATH ABBEY,
Leningrad, gez. hout, Amons Co.; 19 Juni ED
MUND HALM, Sundsval, gez. hout, J. Sydses
Co.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
EDAM Rotterdam naar N.-Orleans 19 (8 n.m.)
van Antwerpen.
NARENTA Rott. n. Vancr. 17 v. San Francisco.
HALCY ONLIJ N
VREDENBURG 19 v. Vlaardingen n. Narvik.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 19 van Kaapstad.
WISSEKERK (thuisr.) 19 v. Dar-es-Salaam.
HOLLAND-WEST-AFRIKA DIJN.
AMSTELKERK 19 v. Rotterdam naar Amsterdam
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
COTTICA Amst. n. W.-Indië p. 18 Ouessant.
BRIELLE Amst. n. Chili p. 18 Beachy Head.
CRIJNSSEN 19 van Amsterdam naar W.-Indië.
ODYSSEUS 19 van Amsterdam n. Kopenhagen.
DOROS 19 van Amsterdam naar Vigo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO (uitr.) 19 (5 n.m.) van Southampton.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS Batavia n. Amst. 19 v. Pt. Said.
CALCHAS Japan n. Rott. p. 19 Perim.
CITY OF ATHENS Dairen n. Rott. p. 19 Perim.
KRALINGSCHEVEER, 20 Juni. Aangevoerd 6
kleine zalmen 22.50, 3 groote 1.50—2.40 p. pd.
BRUSSEL 1902.
Trekking 1 Juni 1931.
No. 17 s. 25203 is betaalbaar met frs. 10.000-
no. 4 s. 26841 met frs. 1000; no. 10 s. 4419 en
no. 11 s. 5108 elk met frs. 500
Serie 8160 no. 16; s. 17105 no. 7; s. 17105 no. 9-
s. 23441 no. 19; s. 27845 no. 3; s. 29709 no. 20 elk
meti frs. 250.
Serie 2173 no. 4; s. 3578 no. 10; S. 3657 no. 20-
s. 10226 no. 18; s. 11694 no. 8; s. 14528 no 14-
s. 17447 no. 4; s. 18690 no. 1; s. 21700 no. 3;
s. 23691 no. 6 elk met frs. 150.
De nos. der volgende series elki met frs. 110-
698 733 1579 1979 2173 2496 3578 3657
4419 5108 5671 6170 6395 6932 6963 8160
8917 9115 9763 10226 10352 11017 11694 13062
13522 14528- 15996 16561 17105 17280 17447 18012
18506 18690 20251 20895 21700 23441 23691 23838
24268 25166 25203 26841 26877 27738 27815 29690
29709
ROTTERDAM aangekomen.
19 Juni namiddag:
4.35 JANE MAERSK, Phs. v. Ommeren,
Houston, Benzineterrein benzine; 6.30 BAREN-
FELS, Holl.-Britsch-Indiëlyn, Hamburg, Rynha-
ven Zz. stukg.6.50 DAGH1LD. Pha. V. Ommeren,
Curasao. Benzineterrein olie; 6.55 GUSTAFS
BERG, N. A. B. O., Amsterdam, Waalhaven 36
ledig; 9.10 SKOGHEIM, Ned. Bevrachtings kan
toor, Tamplco, Waalhaven A asfalt; 9.15 ERNST
H. STINNES 11, Transp. Mjj. Waldhof, Lenin
grad, Waalhaven 96 hout.
ASTARTE 18 v. Amst. te Bremen.
ASCENSIONE Rott. n. Reggio 17 op 30 mjjl ZO.
v. Niton.
BORTHWICK 18 van Rotterdam te Leith.
CHLORIS 17 van Rotterdam te Leningrad.
CHELWOOD 18 van Terneuzen te Shields.
CALANDPLE1N Kott. n. Wabana 18 op 40 m(jl
ZW. v. Land's End.
DOHODAK Terneuzen n. Barl 18 op 25 mjjl
O. v. Niton.
DOLLARD 12 van Rotterdam te Stockholm.
ERFURT Rotterdam n. Chili 16 v. Cristobal.
FRAUENFELS Rott. n. Calcutta 17 v. Colombo.
FOSCOLO Rott. n. Catania 15 van Palermo.
GONDUL Amst. n. Helsingborg 16 v. Malmft.
GEIER 18 van Rotterdam te Danzig.
HALIOTIS Rotterdam n. Griekenland 18 op 37
myl O. van Niton.
HINDENBURG Rott. n. Hankow p. 18 Gibraltar
HOMEWOOD 18 van Dordrecht te Londen.
HELENE RUSS 16 van Zaandam te Trangsunó.
IMPORT 18 van Rotterdam te Londen.
IRWELL 17 van Rotterdam te Goole.
JOHANN WESSELS 15 v. IJmuiden te Archangel
JERVAULX ABBEY 18 van Rotterdam te Huil.
JOLLY ANGELA 18 van Dordrecht te Lenden.
LINDISFARNE 17 van Rotterdam te Shields.
LYNN REGIS 17 van Rotterdam te Lynn.
MEREL 18 van Rotterdam te Londen.
ORANJEPOLDER 18 v. Rotterdam te Londen.
OTTERHOUND 17 van Amsterdam te Sharpness
OPTIMA 17 van Rotterdam te Memel.
PHOEBUS 18 v. Rott. te Danzig.
POSSIDON 17 van Rotterdam te Shields.
RIJNSTROOM 17 van Amsterdam te Hull.
R. H. SANDERS 17 van Rotterdam te Stockholm
RHENANIA 17 van Rotterdam te Leningrad.
SAARBRÜCKEN Rott. n. Japan 17 v. Medan.
SEAGULL 18 van Delfzyl te Londen.
STANISLAS 18 van Amsterdam te Leith.
TEXEDSTROOM 17 van Amsterdam te Swansea.
THE EAF.ON 17 van IJmuiden te Llanelly.
TRIANON Rott. n. Japan 19 te Shanghai.
TETELA Rotterdam n. Pto Barrios 17 op 300 mjjl
Z. van Valentia.
THEMISTO Rotterdam n. Las Palmas 18 op 45
mjjl O. van Niton.
TISZA Rotterdam n. Oran p. 18 Gibraltar.
TANGANJIKA Rott. n. Beira 18 v. Algoabaai.
USSUKUMA 18 v. Amsterdam te Mombassa.
VEGA 16 van Amsterdam te Stockholm.
VIADRA 15 van Rotterdam te Stettin.
VLAANDEREN slbt. n. N. Waterweg 17 op 65
mjjl Z.W. van Niton.
VIGO Hamb. n. La Plata 16 te Montevideo.
WURTTEMBERG 19 v. Rott. te Hamb. verw.
MEERKERK. Rotterd am, 19 juni Het
Nedei 1 Meerkerk is bevracht door do Holland
Oost-Azië Liin voor een reis van hier naar Japan
Het schip vertrekt ib de eerste helft van Juli
van hier.
JOHANNES SCHUPP. IJ m u i d e n, 19
Juni. De Duitsche sleepboot Johannes Schupp.
welke met den Duitschen 2eelichter Peter van
Leningrad alhier is aangekomen, kreeg binnen
de pieren bjj het inkorten van den sleeptros een
deel daarvan in aen schroef. Na eenigen tijd ge
lukte het den bemanning de tros uit den schroef
to verwüderen, waarna de sleeptrein de reis
naar Amsterdam kon vervolgen.
PROEFTOCHT ms. TJISADANE.
Het bjj de Nederl. Scheepsbouw My. te Am
sterdam voor de Java-China-Japan Ljjn nieuw-
gebouwd motorschip Tjisadane, zoowel voor
passagiers- als vrachtvervoer ingericht, keerde
"Vrijdagavond na een tweedaagschen proeftocht
van de Noordzee te Amsterdam terug om verder
voor de reis naar het Verre Oosten te worden
afgewerkt.
VOLBRACHT SLEEPTRANSPORT.
De zeeslepeboot Friesland van Bureau Wijsmul
ler, welke 21 Mei j.l. met de nieuwe Fransche
bok S.S. I op sleeptouw van IJmuiden naar
Mostaganem (Afrika) vertrok heeft dit transport
na een voorspoedige reis behouden in de nieuwe
bestemmingshaven afgeleverd. Alleen in de Golf
van Biskaye had men met slecht weer te kam
pen gehad. Bedoelde drjjvende bok zal ln ge
noemde haven voor het aanleggen van een golf
breker worden gebezigd..
