3Sf w
tirage Joller"
i
SPAARBANK
SCHIEDAM
ZONNESTRAAL - COLLECTE
AUG. SCHENK I
^KABOUTER]
KLcriE-Anncficc
Oudste SpaarinriGhting hier ter stede
BELASTING BETALEN!
afhaaldienst
Dames- en Heerenkleeding
3.90
230
1.90
330
i*
ONDULEERKAM „MARCEL"
A. v. d. ZEE ZOON
PRIMA HOLLANDSCHE ROOMBOTER
- SCHIEDAM
K. ROVERS
ACCOUNTANT
Verschillende spaarvormen - Vraagt inlichtingen.
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
^SlÈJ Studev techniek thuis/
VAN ALLES STEEDS HET BESTE
deelnemers
ZATERDAG 20 JUNI 1931
AMSTERDAM
DEN HAAG
HENGELO
UTRECHT
HAARLEM
HILVERSUM
EINDHOVEN
LEIDEN
ROTTERDAM
MAASTRICHT
SCHIEDAM
ARNHEM
NIJMEGEN
TILBURG
GRONINGEN
DANKBETUIGING.
DANKBETUIGING.
GR00TE MARKT 23 <-
bontmantels en Bontwerken
Openbare Vrijwillige
Verkooping.
Hoofdstraat No. 181,
Hoofdstraat No. 177,
Heerenstraat No. 31 a-b,
Heerenstraat No. 33,
Brugmanstraat nrs. 14 a-b
Openbare Vrijwillige
Verkooping.
HOOGSTRAAT 163
ALLE REPARATIËN.
LUXE VERHUUR
Buitenhavenweg 178. Tel. 68470
f 0.20 per K.M.
KABOUTERS
en 16 a-b,
Villastraat no. 50,
Vanaf heden tot en met st. s. Vrijdag
per pond 71 cent.
U koopt prettiger en goedkooper bij
SIMON DE WIT,
CENTRALE VERWARMING IN WOONHUIZEN
Hoofdkantoor
Lange Haven 80
ANNO
1820
Bijkantoor
Leliestraat 1
TEGEN DE TUBERCULOSE
wordt vergemakkelijkt door den
der Spaarbank van den
Vraagt inlichtingen. Zitting op werkdagen van 3-5u.n.m.
ftET WACHTWOORD
HET NEDERLANDSCHE technicum
EEN KABOUTER IN DE KRANT
HELPT U UIT DEN BRAND
LUXE BROOD- EN BANKETBAKKERIJ j
KAMERLINGH ONNESLAAN 105a - TEL. 69686
HALLO!! HALLO!!
HALLO!! HALLO!!
JAN JANSE
OPRUIMING
OVERTREKKEN
EIK. DRESSOIR 29.50
EIKEN LINNENK. 39.-
LEDEREN CLUBS 29.75
BOVENHUIS
DAMES
IS DE GARANTIE
TE HUUR
REMBRANDTLAAN
TE HUUR
AUTO'S TE HUUR
GEM. BETALING!
DE ROTTERDAMSCHE
PROCESSIE
NAAR KEVELAER
PLISSEEREN
IK KOOP
VERKOOPT GIJ
NOG GEEN
,UNIE OBLIGATIES"?
GEEN GELD
VERLOREN
-ja ."ja
Art. 4435-00
Art. 2851-05
Art. 4844-05
Voor den zomersport. Zeer Kinder handschoentje in zacht Voor meisjes van 11 tot 14
SrlKttaSr SC,,0e"' b°X™" '°k rt..S!ï'','i" b?nd.choen.je.
27-34 Art. 3922-08 Art" 2155-52 Arf ^5-62
i Wit linnen schcentje, smaak-
mode|nSTn° du1lbox9emM 6 vo| gec°mbineerd met blcjw, Elegant damesschoentje in
b«n. »ubb„ .ooi e„ p.oo d. .oód, of .ooK box,
naK- calf. In diverse modekleuren
voorradig.
Art. 2145-09 27-34 Art. 2642-05 27-34 Art 4432-00
Eenvoudig, linnen bandschoen- Kinderschoentje, wijd in de Voor Uw kinderen in den zo-
tje, met kleurige versiering, teenen: In lak en in zwart of mer. Licht linnen schoentje met
Rubberzooi en hak. bruin boxcalf. knie
rubberzooi en hak.
Art. 1955-57
Art. 1145-05 27-34
Art. 3632-22
Art. 1945-11
Linnen schoentje passend bij Linnen damesschoentje met Jongensschoen, Oxfordmodel,
ieder zomertoilet. De vorm en crêperubber zool. In meerde- in lichtbruin boxcalf met rub-
de versiering zijn iets nieuws, re kleurcombinaties verkrijg- berhak.
baar.
Art. 7945-69
Art. 2927-28
rre«rhn»nr P j r.,da" De komende mode. Elegant, Gemakkelijke zomermolière,
'h 1 vo°r da.geli|ksch smaakvol geperfoi eerd zo- in bruin boxcalf met lage rub-
gebruik, in zwart, bruin of lak merschoentje. In meerdere berhak.
vprkrnabaar. k|euren verkr;iobaar.
B-Ho.
Art. 1937-22
Heerenmolière in zwart of
bruin met sterke rubberzooi.
Voor iedere weersgesteldheid.
Art. 6627-08
/..oderne wandelschoen,sport-
model, in prima bruin box
calf.
Y\ A OO/C
Art. 2965-54
Art. 2927-23 Art. 9505-14
Voor den warmen zomer. Ele-
Lïchte sandaalmolière r.iet Het passende schoentje voor gant en gemakkelijk schoentje
elastische zool, in zwart of Uw nieuw zomertoilet.Elegan- in Grieksche sandaalvorm.
bruin. Om in huis en bij het te pumps in lak en modekleu-
werk te dragen. ren verkrijgbaar.
ONDERTROUWD
AGE GERARDUS TROMP
en
CORNELIA WILHELMINA
DE HAAS.
Hilversum, 19 Juni 1931.
Prinses Julianalaan 2.
Neuweg 24,
Huwelijksvoltrekking Dinsdag 14
Juli a.s. om 10 uur in de Parochie
kerk van den H. Vitus te Hilversum
7985 11
De Heer en Mevrouw
VAN HESTEREN—ZWART
geven met blijdschap kennis van
de voorspoedige geboorte hunner
Dochter
PAULA ELEONORA
NORBERTHINA.
Warmenhuizen, 19 Juni 1931.
8032 8
Met vreugde geven wij kennis van
de geboorte van onze Dochter
MARIETJE.
G. DE GROOT
C. DE GROOT—Voorn
Voorburg, 16 Juni 1931.
St. Antoniushove.
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onzen Zoon
WIM.
W. KREMERS
H. KREMERS—Visser
Amsterdam, 19 Juni 1931.
Martelaarsgracht 6.
8042 7
Alvorens in te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden in adver
tenties, verzuime men nimmer voor
at inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS gegeven worden door de
R. K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND,
in iedere Parochiekerk vindt men
kaarten met het adres van dames,
waar U deze inlichtingen kunt be
komen.
BADARTI KELEN
onduleert door eenvou
dig kammen korte en
lange haren Soiled en
onverslijtbaar. Na ont
vangst postwissel 2.25
rembours 2.50.
Mevr. F. HEI.D van
Oosterzeestraat 63A - Rotterdam.
526DGVS
Hiermede betuigen wij onzen harte-
lijken dq,nk voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden bij onze
25-jarige Eehtvereeniging.
J. P. KESTER—v. d. Berg.
Honselersdük, Dijkweg 145.
8012 8
Voor de vele bewijzen van belang
stelling ons betoond bij ons gouden
huwelijksfeest, onze hartelijke dank.
JOH. J. A. BEYENS
en Echtgenoote.
8033 6
De Heer en Mevrouw
ROES—
LANGLOIS VAN DEN EERGH
zeggen hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling onder
vonden bij de geboorte van hun
Zoon.
Voor de vele blijken van deelneming
ontvangen bij het overlijden van
onzen geliefden Echtgenoot en zorg-
zamen Vader, den Heer
DIRK STUIJ VAN DEN HERIK,
betuigen wij onzen harteljjken dank.
Fam. STUIJ VAN DEN HERIK.
Rotterdam, Juni 1931.
Ruilstraat 47a.
Aan allen, die bh' mijn jubilé van
hunne belangstelling blijk gegeven
hebben en daardoor 1 Juni voor
mij tot een onvergetelijken dag
hebben gemaakt, betuig ik langs
dezen weg mijn hartelijken dank.
Mej. N. HEGGELMAN.
9548S 9
Hiermede betuigt ondergeteekende
zijn oprechten dank voor de vele
bewijzen van belangstelling onder
vonden, bü zijn gouden jubileum als
collectant der Singelkerk op 14
Juni j.L
P. C. WUISMAN.
9544S 7
6INNENWE6 37*
ff ROTTERDAM
Alléén GROOTE MARKT 23
BADMANTELS
HEEREN ZWEM-COSTUUMS
MACCO. IN ZWART EN WIT 1.45
IN ZUIVER WOL 3 20 3.45
5.95-4.95-EN HOOGER
KINDER ZWEM-COSTUUMS
MACCO. IN DIVERSE KLEUREN gg9
0.65 0.75 0.99
IN ZUIVER WOL 2.30 2.55 1 85
BADLAKENS ALS CAPE 25
TE GEBRUIKEN 2.75-195" B.
BADHANDDOEKEN
BADMUTSEN
0.20 0.30 0.45 EN HOOGER OblW
1.45 -1.25 - 0.95-0.65 - O.
KINDERBADMANTELS 95
2.30-2.75-EN HOOGER
BADCEINTUURS 045 0 2§
ZWEM-SCHOENEN
VOOR DAMES 1.15 0.&9
KINDERBADCAPES
2.30-2.75-EN HOOGER
VOOR KINDEREN 0.75
DAMES ZWEM-COSTUUMS
IN MACCO - DIVERSE KLEUREN imgf
0.85-0.95
STRANDBALLEN
BADZAKKEN
DIVERSE KLEUREN 0.70
DAMES ZWEM-COSTUUMS
ZUIVER WOL FIJNE TINTEN
2.95-3.40-3.90-EN HOOGER
KLAVEREN AAS"
Wettig gedeponeerd
Het merk onzer zeer Oude Genever
N.V. JANSEN WOUTERLOOD's
Distilleerderij en Likeurstokerij - SCHIEDAM
Veiling Vrijdag 26 Juni 1931
AfslagVrijdag 3 Juli 1931
telkens des namiddags om 11 uur
in het Gebouw van den R. K. Volks
bond aan de Lange Haven 71 te
Schiedam door Notaris A. HOEK
van:
PERCEEL EEN:
Het winkel- en woonhuis met erve
en tuin te Schiedam aan de
kadaster Sectie L no. 2050, groot
3 Aren 62 centiaren.
Urondbel. 37.76. Straatbel, 10.35.
PERCEEL TWEE:
Het winkel- en woonhuis met erve
te Schiedam aan de
Kadaster Sectie L no. 1731, groot
-jü centiaren.
Urondbel. 11.67. Straatbel, 3.24.
PERCEEL DRIE:
Het pakhuis met erf en boven
woning te Schiedam aan de
Kadaster Sectie B no. 552, groot
04 centiaren.
Grondbei. 7.40. Straatbel, 2.04.
PERCEEL VIER:
Het huis, pakhuis, erf en gang
te Schiedam aan de
kadaster Sectie B nos. 2556, 2557,
zoos en 549, samen groot as cen
tiaren.
Grondbei. 12.65. Straatbel, 3.51.
PERCEELEN VIJF en ZES:
Twee afz. te veilen Panden, elk be
staande uit beneden- en bovenhuis
met erven te Schiedam aan de
De Notaris H. B. E. BLAISSE, te
Schiedam, zal op Vrijdagen 26 Juni
en 3 Juli 1931, bij veiling en afslag,
telkens des v.m. 11 uur, in het
Gebouw van den Ned. R. K. Volks
bond, te Schiedam, in het OPEN
BAAR VERKOOPEN
Een Winkel- en Woonhuis met
Bakkerij, Bergplaats en Erve, te
Schiedam,
m. gang uitkomende aan de Nieuwe
Sluis, kad. Sectie B. nos. 1289 en
2378, groot 1 Are 68 c.A.
Het Pand bevat beneden: winkel,
achterkamer, keuken en bakkerij
en boven: twee kamers en zolder
met kamer.
Grondbei. 45.42. Straatbel, 12.63.
Aanvaarding en betaling 3 Augus
tus 1931.
Bezichtiging Woensdag èn Donder
dag 24 en 25 Juni 1931, van 1012
en van 24 uur.
Inlichtingen ten kantore van voor
noemden Notaris, Dam 8, te Schie
dam. '95445S 35
7177fc» lo
DENKT OM DE
i
wanneer gij in eeniger-
lei zaak hulp of bijstano
noodig mocht hebben
3940 DGVS 40
kadaster Sectie M nrs. 2U28 en 2029,
resp. groot 1 are 27 C.A. en 1 are
31 c.A.
Grondbelasting 29.37 per perceel.
Straatbelasting 8.19 per perceel.
PERCEEL ZEVEN:
Het Woonhuis met erf te Schiedam
aan de
kadaster Sectie I no. 2101, groot
73 c.A.
Grondbei. ƒ10.69. Straatbel, 2.97.
Aanvaarding en betaling 30 Juni '30.
Bezichtiging: Woensdag 24 Juni,
Donderdag 25 Juni, Woensdag
Juli, Donderdag 2 Juli a.s., des
voorm. 1012 uur en des "namidd.
24 uur, op. vertoon van een toe
gangsbewijs, afgegeven door Nota-
is A. Hoek, te wiens kantore aan
de Lange Haven 97 (Telef. 68389)
nadere inlichtingen zijn te bekomen.
9512S 81
9446S 30
volgen nieuwste systeem zuinig en doelmatig
Vraagt gratis prijs en inlichtingen bij
N.V. Gebroeders VINCENT, Adm. de Ruyterstr. 31 (Sterrebosch) Tel. 6801
688S 10
1e Tuinsingel 19
Leeraar M. O. Boekhouden
Telefoon no. 68184
- Staathuishoudkunde
OP ZATERDAG, 27 JUNI A.S.
Collectanten(triees) zich op te geven Mevr. BENTHEM, Gen'it Ver-
boonstraat 3, Mevrouw NIESWAAG, Veenlandstraat 23, School Lange
Nleuwstraat 123. 9547S 20
zU
Waar komt dit zoo sterk uit als in de techniek?
Techniek is toepassing van kracht; efficiency in de
techniek is: uit de krachten der natuur op de meest
doelmatige en minst kostbare wijze het
grootst mogelijke profijt trekken.
Technici, past die efficiency in de eerste plaats
op U zelf toel In Uw geest sluimeren ook
krachten, die niet renteloos mogen blijven rusten.
Zij kunnen ten nutte worden gemaakt door studie in
BURGERLIJKE BOUWKUNDE, WATERBOUW
KUNDE, WERKTUIGBOUWKUNDE, ELEC-
TROTECHNIEK, CHEMISCHE TECHNIEK, enz.
Doch de gaven van Uw verstand en geest
moeten door ervaren onderwijskrachten
worden gewekt en tot ontwikkeling gebracht.
PBNA, het Nederlandsche Technicum, beschikt over
die krachten.
Vraag het kosteloos verkrijgbaar prospectus
No. 39 ten spoedigste aan.
Ge ontvangt dan bovendien opgave van de
spreekuren, die geregeld het geheele land door
worden gehouden.
^__-jlftECTIgJj^JjgTHUIZEN EN F.WIND
yóiöö
5 regels 0.50
10 regels 1.
15 regels ƒ1.50
68874, Slijterij-Gross. „De Ster".
Nieuwe Aalbessenjen. 2 p. L.
Boerenj. op w\jn lp. Literp. Boe-
renj. op brandw. 1.50 p. Literp.
Jan Janse, Buitenhavenweg 180, h.
Rott. Dijk. 1611S
68874, Slijterij-Gross. „De Ster".
Bloedwijn ƒ0.80, ƒ1en ƒ1.25 p. fl.
Pr. Advocaat ƒ1.85 en ƒ2.p. fl.
Jenever, Citroen, Brandewijn, Mout
wijn, Oude Jenever en Cognac, te
gen scherp coneurreerende prijzen.
Buitenhavenweg 180, h. Rott. Dijk.
1612S
Wy ruimen Parapluies, pracht zijden
Damestompouces ƒ4.75 op. Dames
hoeden vanaf 50 ct. Tevens je adres
v. vakk. repar. aan Parapluies. J. J.
van Oijen, Hoogstr. 36. 1613S
stoffeeren van Clubs, Divans. Gaat
naar Plate en U wordt door vak-
menschen geholpen. Plate, Groote-
Markt 12. 1610S
gelegenheidsprysgrootte keus
mooie goedkoope modellen, Plate,
Meubelmakerij ..Irene", Groote
Markt 12. 1609S
in verschillende maten en volgens
teekening- Plate, Meubelmakerij
„Irene", Groote Markt 12.
1608S
met veerende voorkant, prachtige,
groote keus, goedkooper dan R'dam.
Komt zien. kost niets. Plate's Stof-
feerderi), Groote Markt 12.
1607S
Te huur een net onderhouden
voor gezin zonder kinderen. Huur
prijs 5.p. w. Kortlandstr. 9b.
T© bevragen beneden 9a. 1601S
de uitverkoop is begonnen van alle
restante Hoeden en Parapluies.
Magazijn „de Ster", Broersveld H9-
1604S
van Uw Radiotoestel vervallen
Laat het vakkundig repareeren door
gediplom. Radiotechn.-Monteur, alle
merken. L. van Zwet, Nieuwesluis-
straat 10. 1603S
No. 6971, Benedenhuis 3. 40.
Bovenhuis a 42.Hoekwinkel
met woning 3 80.per maand.
Te bezichtigen Zondag 26 uur.
1602S
Schiedam, Stationstraat pracht
Benedenhuis met tuin, slechts 6.
per week. Sleutels 2e Etage no. 23.
Telef, 69673. 6425
met of zonder chauffeur, vanaf
15.p. d. 45 en 67 persoons
wagens. Jac. Pennenburg, Dier
gaardekade 2122. Tel.14731. R'dam
6432
Leer- en Moquette ameubl.. Dres
soirs, Divans. Karpetten, Spiegels.
Linoleums enz. Simonstraat 4457
nabij Schiekade, R'dam. Tel. 41541.
6421
gevraagd voor het spelen van 100
twintigsten. Deelname 1.per
Week. H. van Dijke, van Dijkstraat
10b, bij de Rembrandtlaan.
159 7S
Attentie s. v. p.
gaat dit jaar van 1013 Augustus.
Aanmelding bij P. Mikx, fa. Ram,
Kipstraat 69, Rotterdam. 3271
3271
Ajouren, Festonneeren, Borduren,
enz. Nette afwerking. J. de Goede
ren, Lange Kerkstr. 80. Tel. 68375.
1605S
nu voortaan mijn leder, gummi-
Lang© Kerkstraat 3, daar bevind
ik mij het best. 1606S
Het is tegen genot van hooge pro
visie, toch een rijke bron van in
komsten! Vraagt nog heden inlich
tingen en condities bij den Hoofd
vertegenwoordiger P. G. Scheffers,
Singel 100. Geen borgstelling. Geen
risico. 1600S
of goederen af te geven aan mijn
vrouw Th. A. van VlietDruppers,
daar door mij geen betaling zal
geschieden. S. v. Vliet, Rozenburg
straat 36a. 1599S
een Regenjas merk „Matamac" met
pijpen, in een der zakken bevindt
zich een paar handschoenen. Tegen
bel. ter. te bez. L. de Collignystr. 59.
15929
