a
RERUM NOYARUM EN
QUADRAGESIMO ANNO
Voor hen die niets
hooren
De kous op den kop
HIER BAAT ALLEEN
EEN BRUG
Hierop letten!
HEERENBAM
ZATERDAG 27 JUNI 1931
MOGE 'T NOOIT CEBRUiKT
WORDEN
De Moerdijkpont onvoldoende
HET PRIVAAT EIGENDOMSRECHT
MISSIONARISSEN VAN HET
GODDELIJK WOORD.
UITZENDING VAN MISSIONARISSEN.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
DE UITRUSTING VAN ONS LEGER.
HET P. E. N.-CONGRES TE
AMSTERDAM.
^FIETSBANDEN!
iichtloopend\
EEN ADRES VAN VERSCHILLENDE
KAMERS VAN KOOPHANDEL.
HET CONFLICT IN DE CARTON-
INDUSTRIE.
AMBTENARENGERECHTEN"
ZIJN STIEFVADER DOODGESCHOTEN
KIND TUSSCHEN DE RAILS.
Bij wel geen onderwerp komt het nauwe
verband tusschen beide Encyclieken -zoo dui
delijk uit, als bij de behandeling van het
privaat-eigendomsrecht.
Leo XIII behandelde het privaat eigen
domsrecht in het eerste deel van zijn Ency
cliek, waarin hij betoogt, dat de oplossing
van het arbeidersvraagstuk niet moet ge
zocht worden bij de socialisten.
Deze toch leeren, dat men den privaat
eigendom der goederen moet afschaffen en
in de plaats daarvan collectief bezit
moet invoeren, terwijl dan de leiding moet
worden uitgeoefend door mannen, die ofwel
aan het hoofd eener gemeente staan, ofwel
de geheele maatschappij besturen.
Van een zoodanige goederenoverdracht
van de individuen naar de gemeenschap,
verklaarde Leo XIII, dat zij is:
le. zóó ongeschikt om den strijd te be
ëindigen, dat zij den arbeiders zelf nadeelig
zou zijn;
2e. bovendien ook zeer onrechtvaardig,
omdat zij den wettigen bezitters geweld aan
doet.
Het is nu bij de toelichting op deze tweede
stelling, dat Leo XIII uitvoerig de Katho
lieke leer omtrent het privaateigendomsrecht
uiteenzet.
Kort saamgevat komt zij hierop neer:
Het privaatbezit van goederen is een recht,
dat den mensch van nature geschonken is.
Want:
le. De mensch is een redelijk wezen en
mag dus zijn leven volgens zijn natuur in
richten. De redelijke natuur zegt, dat hij ook
voor de toekomst moet zorgen. Dus mag hij
zich goederen blijvend toeëigenen.
2e. Het is aller overtuiging, dat de mensch
recht heeft op de vruchten van zijn arbeid.
3e. De mensch is verplicht niet alleen
voor zich, maar ook voor zijn kinderen te
zorgen. Dus mag hij een eigendom verwer
ven om dit op zijn kinderen over te dragen.
Wanneer men zegt, dat God toch de aarde
aan het menschelijk geslacht heeft gegeven,
is dit niet in dien zin te verstaan, als zouden
allen zonder onderscheid meester zijn over
de aarde, maar dat God niemand in het bij
zonder een deel ervan in bezit heeft gegeven,
en aan het inzicht der menschen en de
rechtsinstellingen der volken de bepaling
van allen bijzonderen eigendom heeft over
gelaten. Wat Prof. Aengenent (Leerboek der
Sociologie, S blz. 375) aldus nader omschrijft:
„Wanneer blijkt uit de natuur der menschen,
dat zij gerechtigd zijn tot privaatbezit, dan
is het feit, dat God geen verdeeling maakte,
geen belemmering. Want de natuur des
menschen is ook door God gemaakt. Welnu,
die natuur drijft hem tot verdeeling; dus
Leeft God verdeeling gewild." Ook na de ver
deeling blijft het waar, dat de aarde behoort
aan alle menschen. Geen sterveling of hij
wordt door hetgeen de grond oplevert gevoed.
Wie zonder bezitting is, heeft daarvoor zijn
arbeid.
Het privaat eigendomsrecht is echter niet
alleen geoorloofd, het is ook noodzakelijk.
Ook hiervoor voert Leo XIII drie argumenten
aan:
le. Talent en vlijt zouden anders hun
prikkel missen en aldus zouden de bronnen
van rijkdom en welvaart geheel opdrogen.
2e. Duidelijk blijkt, welk een harde en
hatelijke slavernij voor de burgers het gevolg
zou zijn, indien collectief eigendom werd in
gevoerd. Van een ordelijke samenleving kon
dan geen sprake zijn. Het Russisch experi
ment van onze dagen bewijst, hoe juist de
Paus dit heeft ingezien.
3e. De deur zou opengezet worden voor
onderlingen nijd, wangunst en tweedracht.
Ziedaar kort, schematisch saamgevat, wat
Leo XIII in de Rerum Novarum over het pri
vaat-eigendomsrecht heeft geleerd.
Deze leer wordt nu door Paus Pius XI in
Qudragesimo Anno overgenomen, en nader
verduidelijkt en toegelicht.
Behandelde echter Leo XIII het privaat
eigendomsrecht in verband met het Socia
lisme, Pius XI behandelt het als inleiding
tot zijn vertoog over kapitaal en arbeid, in
zonderheid over het rechtvaardig arbeids
loon.
Allereerst merkt de Paus op, dat Leo XIII
nooit ontkend of ook maar in twijfel getrok
ken heeft, dat het eigendomsrecht een twee
voudig karakter draagt: een individueel èn
een sociaal karakter, naar gelang het op het
individueel of op het algemeen belang be
trekking heeft.
De natuur, d.w.z. de Schepper zelf, kent
aan de menschen het recht op privaten eigen
dom toe, eenerzijds opdat ieder voor zichzelf
en zijn gezin zou kunnen zorgen, anderzijds
opdat de goederen, welke de Schepper voor
heel de menschheid bestemd heeft, werkelijk
aan dit doel beantwoorden. Maar voor de
verwezenlijking van dit alles is een bepaal
de en vaste orde noodig.
Hier zijn twee klippen te vermijden.
Wanneer men het sociale karakter van
het eigendomsrecht ontkent of verzwakt, dan
vervalt men in de dwaling van het indivi
dualisme.
Wanneer men het individueel karakter
van het eigendomsrecht verwerpt of ver
kleint, dan komt men spoedig tot de dwa
ling van het collectivisme.
Vervolgens verklaart de Paus het noodza
kelijk, dat men het oog goed open houdt
voor een tweede onderscheid, ook reeds door
Leo XIII vastgesteld, n.l. het onderscheid
tusschen het eigendomsrecht en de uitoefe
ning van dit recht.
Immers het is een eisch van de ruilrecht-
vaardigheid, dat men de feitelijke verdeeling
ECHTE FRIESCHE
ling van bezit onaangetast late en de gren
zen van zijn eigen recht niet overschrijde
door inbreuk te maken op eens anders
recht.
Maar de verplichting, die de eigenaars
hebben, om slechts een behoorlijk gebruik
van hun goederen te maken, valt niet onder
de rechtvaardigheid, maar onder andere
deugden, van wier verplichtingen reeds Leo
XIII zeide, dat men ze niet krachtens een
wet kan afdwingen.
Valsch is dus de stelling, dat het eigen
domsrecht en de gepaste uitoefening daar
van door dezelfde grenzen omschreven wor
den.
Valsch evenzeer is deze andere stelling,
dat door het misbruik of het niet-gebruiken
het eigendomsrecht vanzelf vernietigd wordt
of verloren gaat. 1)
En verkeerd is het, het individueel karak
ter van het eigendomsrecht zoodanig te ver
zwakken, dat men het practisch geheel en al
wegneemt.
Voor wie van de jongste^ literatuur over
het eigendomsrecht, ook van katholieke
zijde verschenen, op de hoogte is, valt het
niet moeilijk in te zien, tegen welke uiteen
zettingen de Paus hier zijn veroordeeling
richt.
Maar evenmin als men het individueele
karakter van het eigendomsrecht mag ont
kennen, evenmin mag men het sociale karak
ter ervan miskennen.
De eigenaar mag niet maar alleen reke
ning houden met zijn persoonlijk voordeel,
maar hij moet dit evenzeer doen met het
algemeen welzijn, dus met het sociale karak
ter van het eigendomsrecht.
Hier heeft het Staatsgezag een taak te
vervullen, zooals Leo XIII reeds geleerd
heeft, n.l. „dat God de omschrijving van het
privaateigendom aan het overleg der men
schen en de staatsinrichting der volkeren
heeft willen overlaten."
De Staat kan dus, zegt Pius XI, met het
oog op werkelijk dwingende eischen van het
algemeen-welzijn nauwkeuriger voorschrij
ven, wat den bezitters bij het gebruik van
hun eigendom geoorloofd is, en wat niet.
De geschiedenis leert ons toch, dat even
goed als de overige factoren van het sociale
leven, zoo ook de eigendom niet volstrekt
onveranderlijk is. Maar al is dit waar, dan
volgt daaruit toch geenszins, dat het staats
gezag nu zoo maar naar willekeur in het
eigendomsrecht mag ingrijpen.
Vooreerst zal de Staat zoowel het natuur
lijke recht op privaatbezit als het recht om
zijn goederen door erflating over te dragen,
onaangeroerd en onaangetast moeten laten,
daar hij deze niet kan afschaffen.
Vervolgens mag de Staat niet door buiten
sporige directe en indirecte belastingen het
privaat-vermogen der burgers uitputten.
Wat de Staat alleen doen mag is het ge
bruik van den eigendom regelen en in over
eenstemming brengen met het algemeen
welzijn. Dit doende, tast hij het eigendomsJ
recht geenszins aan, hij versterkt en beves
tigt het.
De erkenning van het individueele (naast
het sociale) karakter van den privaten eigen
dom sluit allerminst in de erkenning, dat
de mensch nu maar naar willekeur mag be
schikken over dat deel van zijn inkomen,
dat hij voor een passend levensonderhoud
volgens zijn stand niet noodig heeft. Inte
gendeel, de rijken zijn zeer streng verplicht
met edelmoedigheid de weldadigheid te be
oefenen.
En in dit verband maakt de Paus dan
deze treffende en wel zeer actueels opmer
king, „dat het als een uitstekende beoefening
van de deugd van milddadigheid moet be
schouwd worden, bijzonder in overeenstem
ming met de nooden van dezen tijd, wan
neer grootere inkomsten besteed worden aan
het scheppen van ruimere winstgevende ar
beidsgelegenheid, mits die arbeid dient tot
het voortbrengen van werkelijk nuttige
zaken.
De uitdrukking „winstgevende arbeids
gelegenheid" kan misschien op een dwaal
spoor brengen van hetgeen hier door den
Paus bedoeld wordt. Bedoeld is, gelegenheid
tot behoorlijk beloonden arbeid, dus niet, die
hem, door wien zij verschaft wordt, winst
oplevert. De officieele Duitsche vertaling
spreekt hier van „Schaffung von Arbeits-
und Verdienstgelegenheit", en de Fransche
van „source abondante de travail rémune-
rateur".
Wij zien dus, hoe Pius XI zich in dit ge
deelte van zijn Encycliek geheel aansluit
bij de Encycliek van Leo XIII; hij bevestigt
haar, en verduidelijkt sommige punten,
waarop tusschen katholieke schrijvers ver
schil van meening gerezen was.
1) De nadruk moet hier vallen op „vanzelf"
Het is toch bekend, dat toen in de middel
eeuwen de groote grondeigenaars in de Romein-
sche Campagna van hun uitgestrekte landerijen
slechts jachtvelden maakten en de boeren niet
toelieten, de Pausen met krasse maatregelen
hebben ingegrepen. Zij bevalen hun op zware
boete een derde gedeelte te bebouwen, en zij
bepaalden dat de grond in kleine porties zou
worden verdeeld, welke ieder een pachtboer
moesten hebben, die daar een vast bestaan zou
vinden, en er voortdurend kon blijven wonen.
Werd hieraan geen gevolg gegeven, dan werd
de grond eenvoudig verdeeld. (Ardant, Les
Papes et les Paysans, p. 89 evg.)
20-50ci. per ons
Nieuw missie-gebied.
D.d. 3 Maant 1931 wend door de Propaganda
Fide een nieuw missiegebied aan de Paters
van SteylUden toevertrouwd in Britsoh-
In-dië: de Missie „Indore". De nieuwe Missie
bestaat uit gedeelten van de bisdommen Aime-
re, Neg'pur en Al-ahabad, doch zijn de ju/iet
omschreven grenzen nog niet vastgelegd,
DOOR DE VER. VOOR BIJENTEELT AFD. DEN HAAG, zijn in verschillende H. B. S-
gebouwen en Gymnasia bijenkasten geplaatst, waar de leerlingen het bijenleven van nabij
kunnen bewonderen. Het comité bij een der demonstratiekasten.
Vergadering van doofstommenonder-
wijzers te St. Michielsgestel.
Toepassing van nieuwe onderwijs
methoden.
Te Sint Michielsgestel is de 16de algemeene
vergadering gehouden van de vereeniging tot
bevordering van het doofstommenonderwijs in
Nederland. Naast een zestigtal dames en hee-
ren uit eigen land, de personeeien en besturen
der Nederlandsche doofstommenscholen ver
tegenwoordigende, waren hierbij als buiten-
landsche gasten aanwezig de heer R. Lindner,
bekend directeur eener school te Leipzig, een
paar Zweedsche dames, en een tweetal doof-
stommenleeraren uit Gent.
Op de avondvergadering, waar vereenigings-
aangelegenheden werden geregeld, werd dank
gebracht aan den aftredenden redacteur van
het tijdschrift voor doofstommenonderwijs, den
heer R. Woltjes uit Groningen, en tot zijn
opvolger benoemd de heer G. Hekman, onder
wijzer aan het Groningsch Instituut. De heer
Lindner demonstreerde voorts een aantal door
hem geconstrueerde toestellen, waarmede men
bij het onderwijs aan doofstommen langs den
weg van het gehoor en het gevoel tracht hen
begrip te doen krijgen van het accent en de
betoning van het gesproken woord en den ge
sproken zin. Naar men weet wordt door het
gemis aan gehoor door doofstommen zeer een
tonig gesproken. Het is het streven van den
heer Lindner, hierin langs visueelen en tac-
tielen weg verbetering te brengen.
De tweede dag der vergadering gaf den op
gekomen leden het voorrecht een lezing te
mogen bijwonen van de Eerwaarde Zuster The-
resia van het Instituut te Sint Michielsgestel.
Sinds een aantal jaren worden in België naar
d9 leerstellingen van dr. Decroly nieuwe onder
wijsmethoden toegepast. Van de scholen voor
zwakzinnigen vonden deze hun weg naar de
doofstommenscbool. Na in België van deze zgn.
Belgische methode studie gemaakt te hebben,
werd 5 jaar geleden in Sint Michielsgestel tot
een proefneming ermede besloten. In een 5-tal
klassen der meisjesschool konden nu prachtige
resultaten worden getoond, en men kan vrij
wel van een triomf der nieuwere inzichten
spreken. Zuster Theresia de leidster dezer
meisjesklassen zette deze inzichten nu in haar
lezing uitvoerig uiteen.
In een vóórschool van twee jaren laat men
kleuters van 4 en 5-jarigen leeftijd, zonder
nog spraak van hen te verlangen, het school
leven meemaken. Hun waarneming en geeste
lijke ontwikkeling ontplooit zich gedurende
dezen tijd op krachtige wijze. Doelmatig ge
kozen identificatie-oefeningen doen den leer
lingen al ras ontdekken, dat alle dingen namen
hebben. Namen, die uit letters kunnen n worden
gelegd, en gelezen, en daarna worden ge
schreven, en met den mond worden gezegd. Een
uitingsdrang ontstaat hierdoor na eenigen
tijd bij hen, die als het ware vraagt om
spraak. Wordt deze op 6-jarigen leeftijd door
ervaren articulatie-onderwijzers gegeven, dan
ontwikkelt de taal dezer leerlingen zich snel.
Sneller, dan bij de oudere methoden waargeno
men werd, en meer overeenkomstig de wijze,
waarop de taalontwikkeling bij normaal hoo-
rende kinderen gaat.
Een welgemeend applaus, een hartelijk woord
van dank van den voorzitter, en een opgewekte
discussie toonden de Zusters met hoe groote
belangstelling haar voordracht door alle aan
wezigen was gevolgd.
Uit Rome wordt door de Generale leiding der
Paters van het Goddelijk Woord (SteylUden)
bericht, dat het afscheidsfeest der Missionaris
sen dit jaar zal plaats heibben te Steyl 'op Zon
dag 2 Augustus a.s. De Paters, die dan het
missiekr-uds zullen ontvangen, zijn als volgt
over de verschillende missiegebieden deizer Pa
ters verdeeld:
Naar Argentinië: 3 Paters en 2 Broeders;
naar Ohilli: 2 Paters en 1 Broeder; naar Bra
zilië: 4 Paters en X Broeder; naar China: Sjan-
fcoeng: 8 Paters en 3 Broeders, Kan-soe: 3 Pa
ters, Si-nkjang: 2 Paters, Honan: 3 Paters en
2 Broedersnaar Japan: 4 Paters en 2 Broe
ders; naar de Philippijnen: 5 Paters en 2 Broe
ders; naar Oost-Nieuw-Guinea: 3 Paters en 5
Broeders; naar Midden-Nieuw-Gudnea: 1 Pater
en 3 Broeders-, naar Britsoh-Inddë: Indore: 1
Pater; naar Nederlandisöh-Oost-Indië: Apost.
Vic. der Kleine Soenda-edlanden: 9 Paters:
P. H. Bader, P. P. v. Berkel P. J. v. d. Heijden,
P. A. v. d. Hogen, P. B. Lucas, P. H, Kremere,
P. H. Som-horst, P. J. Toil, P. C. Molenaar en 3
Broeders: Br. Edelhert, H. Dnsclbek; Br. Aug-us-
tlmus, W. Grob-benen Br. Coenradus, W.
Thuis.
De eerste groep missionarissen voor Flo-
res vertrekt met de Jan Pieterszoon Coe-n 14
Sept. a.s. van Genua naar hun missiegebied in
Nederlandsch-'Oost-Indiië, het Apostolisch Vica
riaat der Kleine Soenda-edlanden.
Het drie-jarig kindje van G. Lievering te
Lettelhert, dat Zaterdag j.l. aldaar door een
autobus werd aangereden, is gisteren aan de
bekomen verwondingen overleden.
Schadevergoedings-eisch tegen den
K. R. O. afgewezen.
RADIO-RECLAME VOOR 'N KINDER
COURANT.
Zooals wij destijds mededeelden heeft de
uitgeefster van het jeugd en kinderblad „Jong
Nederland" voor eenige maanden een vordering
ingesteld tegen den Katholieken Radio Omroep,
wegens het feit, dat deze omroepv-er-eeniging
naar het oordeel van de uitgeefster onrecht
matig reclame per radio maakte voor een
jeugd- en kinderblad, door den K. R. O. uitge
geven, waardoor de eiöheres aanzienlijke schade
had geleden.
Voor de eiisohende partij was opgetreden mr.
Ed, Emmering, voor den K. R. O. mr. P. J.
Wiitteman.
Gisteren' deed de Tweede Kamer der Am-
sterdams-che Rechtbank in deze zaak uitspraak
en verklaarde den eisch niet ontvankelijk.
Zij over w-oog, dat het rad-ioregiement geen
bescherming geeft tegen derden zooals eiscihe-
res.
Ook de schade is geen te verwachten gevolg
van de beweerde overtreding van het regle
ment, omdat edsoh-eres' blad geen politieke
strekking heeft en de courant van gedaagde
wel. Ook was het optreden van den K. R. O.
niet in strijd met de behoorlijkheid en zorg
vuldigheid ten opzichte van eens anders goed
en was er dus ook geen oneerlijke concurrentie.
Tentoonstelling van ons
moderne geschut.
Aan de algemeene vergadering van de Kon.
Ned. Ver. „Ons Leger'' op Zaterdag 11 Juli in
het hotel d-e Witte Brug te- 's-Gravenhage, zal
voorafgaan een demonstratieve tentoonstel
ling van ons moderne geschut en andere ver
dedigingsmiddelen in het Artilleriepark aan
den Raam-weg bij het hotel de Witte Brug.
Het is de bedoeling van deze tentoonstelling
aan de belangstellende leden van Ons Leger en
hare genoodigden een denkbeeld te geven van
de uitrusting van de N-e-deri-andsohe weermacht,
mede in verband met de daaromtrent in ons
land meermalen verspreide onjuiste en ten
dentieuze meded-eeiingen, betrekking hebbende
op uitrusting en inrichting van het leger.
Ontvangst door het gemeentebestuur.
Gistermiddag zijn de deelnemers aan het
P.E.N.-€ongres in het paviljoen Vondelpark
te Amsterdam door het Gemeentebestuur van
de hoofdstad ontvangen. Namens de gemeente
waren aanwezig de burgemeester, de heer W.
de Vlugt, de wethouders dr. F. Wibaut, dr. E.
Abrahams, de heeren S. R. Miranda en E.
Polak en de gemeentesecretaris, de heer J. J.
Roovers. Ook enkele raadsleden waren tegen
woordig.
Burgemeester de Vlugt heette Se gasten wel
kom met een rede, waarin hij wees op het
feit, dat deze ontmoeting een van de schaarsche
gelegenheden is van officiëel contact tusschen
de figuren uit de letterkundige wereld en de
gemeente.
In een korte maar zeer puntige speech heeft
dr. P. C. Bouters, voorzitter van de Neder,
landsche P.E.N.-club, het gemeentebestuur dank
gebracht en daarbij lof toegezwaaid aan Am
sterdam, dat ten allen tijde de bakermat onzer
literatuur is geweest.
Nog geruimen tijd bleven de gasten daarna
op de terrassen van het paviljoen bijeen.
Des avonds om 10 uur werden de congres,
sisten ontvangen door het Hollandsch Comité
in het Rijksmuseum. De groote voorgalerij
op de eerste verdieping, de eeregalerij en de
daarbij aansluitende Nachtwachtzaal waren
verlicht.
Een zeer groot gezelschap nam aan deze
avondontvangst deel. Wij zagen burgemeester
de Vlugt, verscheidene wethouders en veel be
kende Amsterdamsche kunstenaars. De stem-
ming welke toch al zeer geanimeerd was werd
nog verhoogd, doordat de leden van het comité
van ontvangst zich in oud-Hollandsche
costumes hadden gestoken, zoodat het wel leek
of onze zelfbewuste 17e-eeuwers, die op de
schutterstukken in de eeregalerij geportret
teerd staan, uit hun lijsten waren gestapt om
nog eens een vroolijken avond te vieren. Ook
de dames bewezen dat de weelderige oud-Hol-
landsche kleedij haar fleurig staat.
Het was -tegen middernacht voor men er aan
begon te denken deze gezellige bijeenkomst
op te heffen.
De overbrugging uit nationaal en
economisch oogpunt van
eminente beteekenis.
N
Namens de Kamers van Kooph. en Fabrieken
te Breda, Delft, Dordrecht, Eindhoven, 's Gra-
venhage, 's Hertogenbosch, Rotterdam, Tilburg,
Venlo, Vlaardingen en Waalwijk heeft Don-
derdag een daartoe, door die Kamer aange
wezen afvaardiging aan Jomkeheer mr. Ch.
J. M. Ruijs de Beerenbrouck, voorzitter van
den Raad van Ministers, een adres aangebo
den, betreffende overbrugging van het Hol
landsch Diep bij Moerdijk.
In dit adres zeggen adressanten diep door.
drongen te zijn van he-t groote belang van een
spoedige totstandkoming eener nieuwe over
brugging van het Hollandsch Diep bij Moer
dijk, waarom zij zich veroorloven met aan
drang te verzoeken te bevorderen, dat daar-
voor binnen den kortst mogelijken tijd de
noodige gelden bij de Staten-Generaal worden
aangevraagd.
De Kamers beschouwen de overbrugging van
het Hollandsch Diep bij Moerdijk als een be
lang van eminente beteekenis, zoowel uit na
tionaal als uit economisch oogpunt.
We lezen verder:
Het mag overbodig geacht worden tegenover
de Nederlandsche Regeering te betoogen, dat
de scheiding tusschen het land boven en dat
beneden den Moerdijk is in strijd met het
nationale belang van ons land.
Alles wat die scheiding vergroot, benadeelt
dat nationale belang. Het verminderen, het
wegwisschen van die scheiding is plicht.
De ontwikkeling van het moderne verkeer
heeft de beteekenis van de scheiding tusschen
het land boven en beneden den Moerdijk geac
centueerd in die mate, dat daardoor vanzelf de
noodzaak geboren werd, om deze te overwin
nen.
Voor die goederen, waarvoor de vrachtauto
mobiel het aangewezen middel van vervoer is,
en hiertoe behooren in het bijzonder de stuk
goederen, raakt het land boven den Moerdijk
met betrekking tot Noord-Brabant en een
groot deel van Limburg op deze wijze afge
sloten en het onrustbarende is, dat, daar de
vrachtautomobiel steeds nieuw terrein wint,
de groep van goederen, die zich voor bet ver-
voer per vrachtautomobiel leenen, zich voort,
durend uitbreidt, zoodat te voorzien is, dat
in de toekomst die afsluiting zich nog sterker
zal doen gevoelen. Hieraan komt men niet
tegemoet door een verbetering van den be-
staanden pontveerdienst over het Hollandsch
Diep. Hier baiat alleen een brug.
De overbrugging van het Hollandsch Diep
is verder van groot -belang voor de ontwikke
ling van het internationaal automotoielverkeer
tusschen het west-en van ons land en België,
Frankrijk en ook het Rijnland. Hier openen
zich perspectieven voor het Westland en voor
het tuinbouwgebied in den omtrek van Zwijn,
drecht, waarvan de beteekenis in dezen tijd
nu de -tuinbouw met zoo velerlei moeilijkheden
te kampen heeft, niet mag worden onderschat.
Indien er na dit alles één ding duidelijk is,
dan is het dit, dat de urgentie van een brug
over het Hollandsch Diep niet met een be.
roep op de verkeersstatistiek van het pontveer
bij Moerdijk kan worden afgewezen. Hier valt
de nadruk niet op hetgeen is, maar op hetgeen
worden kan en moet, nog daargelaten, dat de
bestaande toestand reeds bij den tegenwoor-
digen omvang van het verkeer geheel onvol
doende is.
Wij achten dit werk een zoo groot nationaal
belang, dat het buiten de uitvoering van he.
rijkswegenplan om aanstonds afzonderlijk be.
hoort te worden ter hand genomen. Dit werk
mag in geen geval vertraagd worden door de
omstandigheid, dat de vele uitgaven, die de
uitvoering van het rijkswegenplan vergt, een
zekere overspanning van het wegenfonds ten
gevolge heeft gehad. Dit gevaar ligt voor de
hand, omdat het hier het kostbaarste werk
betreft, maar het moet juist vermeden wor
den, omdat het tegelijkertijd het belangrijk
ste Is.
Vindt een afzonderlijke financiering hierin
op zichzelf reeds haar rechtvaardiging, dit
geldt nog des te sterker, omdat de bouw van
een brug over het Hollandsch Diep als een be
langrijke maatregel van werkverruiming kan
worden beschouwd.
Mede met het oog daarop vinden wij vrijheid
uw Raad met klem te verzoeken te willen be
vorderen, dat de bouw van een brug bij Moer-
dijk niet langer wordt uitgesteld, maar zoo
spoedig mogelijk wordt ter hand genomen.
Arbitrage-voorstel verworpen.
Naar wij vernemen, heeft de Rijksbemid-de-
laar, mr. S. de Vries Czn. gisterenmiddag in
de door hem bijeengeroepen conferentie van
de partijen, betrokken bij het conflict in de
stroocartonindustrie i-n Groningen, welke con.
ferentie in het departement van Arbeid, Han
del en Nijverheid te den Haag werd. gehouden,
een voorstel gedaan om het conflict aan arbi
trage te onderwerpen, welk voorstel echter
door de vertegenwoordigers der werknemers
niet is aanvaard.
De partijen zijn daarop weder uiteengegaan.
RETRAITE R. K. VROUWELIJKE
AFGESTUDEERDEN VAN
UNIVERSITEITEN
De retraite der R. K. Vrouwelijke afgestu
deerden van Universiteiten, Hooge scho-len e.d.
zal gehouden worden van Vrijdagavond 28 Aug.
tot Dinsdagmorgen 1 Sept. d.a.v in het Retrai
tehuis van den H. Geest te Uden. Aanmeldingen
en inlichtingen liefst voor 15 Juli bij mej. Fr.
Eversmann, l.i. Bowlespark 14, Wageningea.
Poeders en tabletten zijn alléén echt, als da
verpakking voorzien is van den naam Mijn hardt.
Let bij het koopen daar speciaal op, want dit
alleen garandeert U de echtheid.
Reel. 3993 DGVS 7
Het recht van stiefkinderen op
weezen pensioen.
VERVROEGD OUDERDOMSPENSIOEN
In d-e jongste vergadering van de Cent) ale
Oom-missie voor Georganiseerd Overleg in Amb
tenarenzaken werd behandeld het ontwerpbe
sluit tot vaststelling van de bepalingen be
treffende indienstneming door bet Rijk van
personeel op arbeidsovereenkomst (Arbei-ds-
overeenko-ffistenbeslui-t)
Naar aanleiding van eene uitspraak van
den Pensioenraad, dat stiefkinderen niet ala
pl-eegkinderen kunnen worden beschouwd en
mitsdien van weezenp-en-sioen zijn uitgesloten,
werd in de vorige vergadering besproken het
van or ga nisati e z ij-de afkomstig verzoek om de
Pensioenwet t-e wijzige-n in dien zin, dat even
als thans reeds voor pleegkinderen ook ten
behoeve van stiefkinderen het recht op wee-
zenpensioen wordt gewaarborgd. Ter zake
deelde de voorzitter thans m-ede, dat voor eene
dergelijke wijziging naar de meening der Re-
geering geen aanleiding bestaat, nu de voren
bedoelde uitspraak van den Pensioenraad in
hoogste instantie door den Oemtralen Raad
van Beroep te Utrecht is vernietigd en is
uitgemaakt, dat stiefkinderen niet uitgesloten
behoeven te zijn van het begrip „pleegkind".
Ten aanzien van de kwestie van opname
van eene bepaalde categorie van personen in
art 1 van het IC. B. van 24 Maart 1923 No 108,
waarin vermeld de betrekkingen als bedoeld in
art. 49 d-er Pensioenwet, die uitzicht geven op
het z.g. vervroegd ouderdomspensioen, bleek
de meerderheid van de leden der Centrale Com
missie van gevoelen te zijn, -dat het geven van
uitbreiding aan deze lijst van betrekkingen niet
in het belang van betrokkenen moet wonden
geacht, aangezien opname in bedoeld artikel
aan belanghebbenden niet het recht geeft, om
op 55-jarigen leeftijd vervroegd ouderdomspen
sioen deelachtig te worden, doch slechts de
mogelijkheid opent, om ongevraagd en even
tueel tegen hun verlangen, op dien leeftijd te
worden ontslagen m-et een pensioen, belangrijk
lager dan bij langer doordienen verworven zou
kunnen worden.
Vijf jaar gevangenisstraf.
De Vijfde Kamer der Amsterdamsche Recht
bank deed gisteren uitspraak in de zaak tegen
den chauffeur F. N., die in een pension op de
Weteringschans 'bij een twist vijf revolverscho
ten had gelost op zijn stiefvader, die daardoor
ernstig werd gewond, en korten tijd daarop
stierf.
De Officier van Justitie eischte wegens dood
slag een gevangenisstraf van acht jaar.
De Rechtbank veoordeeide verdachte thans
deswege tot een gevangenisstraf van vijf jaar
met aftrek van zes maanden preventieve hech
tenis.
AUTO-ONGEVALLEN.
Onder Uden is de auto van een zekeren B.
uit Uden tegen een auto van zekeren T. uit
Oosterbeek gebotst. De auto van T. reed daar
door tegen een paal van de electrische ver
lichting, waarbij' de heele carrosserie open
scheurde. Van de vier inzittenden kregen twee
heeren geen letsel, doch twee dames werden
ernstig aan het hoofd gewond. Zij zijn naar
het gasthuis te Uden vervoerd.
Te Beek hij Nijmegen reed zekere T. met den
auto van de firma E. tegen de electrische
tram op. T. werd ernstig gewond. Van den
auto bleef zoo goed als niets heel. De tram
liep aan de achterzijde beschadiging op.
In zorgwekkenden toestand
opgenomen.
Terwijl gasterenavond de personentrein van.
half zes uit de richting Enschede naderde,
speelde het 2-jarig zoontje van den spoorweg
arbeider Bos tusschen de rails op een particu
lieren overweg te Haaksbergen. Het kind wend
door een uitstekende koppeling van de locomo
tief geraakt en bleef ernstig gewond liggen,
terwijl de geheele trein over het kind heen
reed zonder dat het verder letsel bekwam.
Met een hoofdwonde en een schedeltractuur is
het kind in zorgwekkenden toestand naar het
St. Antoniusziekenhuis te Haaksbergen over
gebracht.
BRAND
Te Someren is afgebrand de boerenhoeve van
W. Hurkmans. Zestien varkens kwamen in de
vlammen om. Verzekering dekt de schade.
Prof. dr. Fabius zal 6 Juli a.s. zijn 80sfd|
per jaardag vieren.
