WASCHMACHINES
ADVERTEEREN
ÏSSSLSEÜS!
izmqen
•f'J.KOOYMAM
/KABÖCt™
f
f
f
f
f
DIEN UW WtSCH 5 ML H1GELWIT
YELO WASMACHINE MAATSCH,, N.V.
MANUFACTUREN EN WITGOED
o.m
TE KOOP OUDE COURANTEN
ItLEIME-AITfOlltE
WRINGMACHINES
t
2
NETTE JONGEN
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
mmm
111 I J M
0.09
0.39
2.25
0.95 - 0-79
0.95
ADVERTEERT EN DIT BLAD
door het geheele land.
Singel6 Schiedam tel.68146
bijverdienste
MAANDAG 29 JUNI 1931
1
T II I II I I M I II M'llllül Ml!
VERLOOFD
VERLOOFD
Dr. TH. J. W. EXLERKebel.
THEODCRUS DOMINICUS
JQSEPHUS VAN
HELLEMONDT,
DANKBETUIGING.
JOHANNA ELISABETH
BERNiNG
Dr. Johannes Bernardus
Franciscus Maria Berger
WILHELMINA MARIA
CAECILIA VAN DE KAR
geboren Rodermans.
gevraagd
BE K?BOUTER-ANMCE?
REPUTATIE
25 JAAR
WILHELMINA VAN DE KAR
gëb. Rodermans
ALIDA JAC0BA H0LLAARDT,
Pieter de Vlaam,
ERKEND
BESTE
ELECTRISCHE
Stroomverbruik enkele centen per wasch.
GOUDA, LANGE TIENDEWEG 53
SCHIEDAM - HOOGSTRAAT 132
MET BELEID
BOUWT HUIZEN
ALS KASTEELEN
PARFUMERIE
BYOUTERIE
KANT
SPECIALE AANBIEDING
LIGSTOELEN
TUINMEUBELEN
GARNITUUR, in wit laqué
GEEL KATOEN
WITTE KATOEN
GEKL. LINGERIE
BATIST
GRASLINNEN
WITTE BADSTOF
0.25
0.35
OOGJESSTOF
0.14
FLANEL
0.28
THEEDOEKEN
THEEDOEKEN
0.19-0.15
THEEDOEKEN
65 X 62 cM. 0.23
70 X 70 cM. 0.32
BONTE EN BL.
BLOKBOEKEN
TWEED MODERN
3 MTR. PERCAL,
VI. MTR. GEBL.
SCHORTEN
KATOEN
LIBERTYSATINET
0.35
KATOEN
MOUSSELINE
10 METER WIT
KATOEN
SLOOPEN
BEDLAKENS
BEDLAKENS
1.75
TAFELLAKENS
BAD
HANDDOEKEN
IN DE LICHTHAL
Geborduurde
DAMES
ZAKDOEKEN
tegen enorm ver
minderde prijzen
KUNSTZIJDE
TAFELLAKENS
TAFELLAKENS
THEE-CONCERT, OC
ZELLIGEN DAKTUIN.
GELIJKS VAN 2.30 TOT 5 30
>OR STRIJKORKEST'
BIJZONDER GOEDKO
OPE LEVENSMIDDELEN
BIJENKORPS KOFFIE <^c
GORDIJNEN EN
TAPIJTEN
200/300 cM56.50
GALANTERIEËN
FOTO ARTIKELEN
op alle platen Camera's
20 °/o korting.
PAPIERWAREN
slagfcodïü*
100 stuks©.69
ROYAL POSTPAPIER,
ROTTERDAM
Tot en met 1000 Ko5 ct. p. Ko.
Boven 1000 Ko. t.e.m. 2500 Ko. 41/2 ct. p. Ko.
Boven 2500 Ko. t.e.m. 5000 Ko. 4 ct. p. Ko.
Te halen aan het bureau van DE MAASBODE, Groote Markt 30, R'dam
mm
Kurkdroge ruimte beschikbaar
voor het bewaren van inboedels
UKHBHBOHnMaaHHBan
EEN KABOUTER IR DE KRANT
HELPT U LIT DEN BRAND fi '1
GEM. BETALING!
BANKETBAKKERIJ
2e BEDIENDE
Een Kabouter-annonce,
geregeld geplaatst, ver
groot den omzet, maakt
de winst vet
VERLOREN
GEVRAAGD
NET MEISJE
TE KOOP
GEVRAAGD
NET MEISJE
Den 2den Juli a.s. hoopt de
Eerw. Zuster
OLIVINA
(in de wereld Mej. Maria
v. Roon), s
j haar 25-jarig Kloosterfeest te
vieren. i|
Namens de Familie,
v. ROON.
Rijswijk (Z.-H.), 27 Juni 1931. s
Antonius-Gasthuis.
j Utrecht, Pr. Hendriklaan 40.
11 I I I I S I M I I I I 111 I ii Ij
Zondag 5 Juli a s. hopen onze
geliefde Ouders -m
ës J. H. GOUD 1
A. YV. GOUDv. d. Meiracker Z
hunne 25-jarige Echtvereeni-
Z ging te gedenken.
Hunne dankbare kinderen
JAN
THEO I
KITTY
FEMIA
Z HENK -
-ï JAMI
JACQUES. Z
Receptie 5 Juli van 2u
Z Bergweg 310, Rotterdam.
ANNIE DE BOUTER
en
CORNELIUS A. VAN DEB
SCHOOT.
Rotterdam,
Utrecht, Juni 1931.
In plaats van kaarten
CORRY JANS
JAN v. d. WERKEN
Schiedam, 28 Juni 1931.
Warande 176b.
Simon Stevinstraat 22.
Hiermede berichten wij U de ge
boorte van onzen Zoon
WILHELM BERNARD.
M. BISCHOFF—Mulders
B. J. W. BISCHOFF.
Zaandam, 26 Juni 1931.
St. Janstichting. 8584 7
De Heer en Mevrouw
R. PH. BECK—DE TROCH,
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Dochter
MIRYAM ELVIRE.
Voorburg, 27 Juni 1931.
Rembrandtlaan 80.
Eenige en algemeene kennisgeving.
De Heer en Mevrouw
JULES REGOUT—KEULS
geven kennis van de geboorte van
een Zoon.
Maastricht, 27 Juni 1931.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig lij
den, voorzien van de H.H. Sa
cramenten, in den ouderdom van
71 jaar, onze geliefde Schoon
zuster, Mevrouw Wed
Uit aller naam
J. J. EXLER.
Schiedam, 27 Juni 1931.
8740 MS 16
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig ge
duldig gedragen lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve Man en
Vader, de WelEdelGestrenge
Heer
in den ouderdom van ruim 58
jaar.
De diepbedroefde Familie,
Lochem:
Mevrouw de Wed.
C. VAN HELLEMONDT—
Wijtenburg
Weltevreden (N.O.I.):
TH. VAN HELLEMONDT
H. VAN HELLEMONDT—
de Graaf
Zeelst:
B. VAN HELLEMONDT
C. M. VAN HELLEMONDT—
Bazelmans
Hengelo (O.):
G. VAN HELLEMONDT
Lochem
H. VAN HELLEMONDT
j De plechtig gezongen H. Mis
j van Requiem is gehouden Zater-
f dag 27 Juni te 8 uur. Begra-
j fenis zal gehouden worden 29
lJuni a.s. op het R. K. Kerkhof
1 te Lochem des namiddags om
1 2 uur.
Lochem, 26 Juni 1931.
Heden overleed onverwacht, tot
onze groote droefheid, na een
langdurig eq geduldig lijden,
onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, mevrouw
Weduwe van den Weled.
Zeergel. Heer
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, in
den ouderdom van 65 jaar.
Batavia (N.O.I.),
Eerw. Zr. ANSELMA
Terwinselen (L),
Dr. J. BERGER
H. P. BERGERHeijen
en kinderen
Heerlen,
Eerw. Zr. INTEMERATA
Amsterdam,
H. F. J. BERGER
J. E. BERGER
E. H. J. BERGER
Amsterdam, 27 Juni 1931.
Admiraal de Ruyterweg 158 1.
De Profundis Maandag a.s. van
24 uur.
De Uitvaartdiensten zullen ge
houden worden op Dinsdag 30
Juni, te 7'A, 8% en 9% uur,
waarvan die te 9 Y, uur zal ge
zongen worden, in de Parochie
kerk van O. L. Vrouw van Al-
tijddurenden Bijstand, Chassé
straat 64; waarna de teraarde
bestelling, te 11J4 uur, op het
R. K. Kerkhof „Buitenveldert
Mi
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm, ge
sterkt door de Genademiddelen
der H. Kerk, in den ouderdom
van 57 jaren, mijne geliefde
echtgenoote, onze moeder, be
huwd- en grootmoeder, mevrouw
Steenbergen,
S. VAN DE KAR
Hoogerheide,
J. VAN DE KAR
Beek bij Breda,
P. VAN DE KAR.
A. VAN DE KAR—Mol
en kinderen
Steenbergen,
W. VAN DE KAR
en Verloofde
Alkmaar,
H. SLUYMER—van de Kar
G. SLUYMER en kinderen
Steenbergen,
M. VAN DE KAR
Utrecht,
H. VAN DE KAR
Steenbergen, 27 Juni 1931.
De plechtige Uitvaart zal plaats
hebben op Dinsdag 30 Juni te 10
u. in de parochiekerk van den
H. Gummarus te Steenbergen.
Wijl 't mij onmogelijk is, allen, die
mij blijken gaven van sympathie,
persoonlijk te bereiken, betuig ik
langs dezen weg mijn oprechten
dank, voor de hooggewaardeerde
belangstelling in deze dagen mij
betoond.
J. WOUTERS,
Past.-Deken
Maastricht, 25 Juni 193L
8590 13
le-
voor lichte kantoorwerkzaamheden,
leeftijd 1416 jaar. Brieven onder
no. 9593S bur. Nieuwe Schied.
Courant, Schiedam. 8
tiin 'uweeltles van reclame-kuns'
U BETAALT VEEL
minder in Het Naaimachinehuis
fa. KOZA MEIJER, 53 Goudsche
Singel 53. Tel. 12964 te Rotter
dam. Schitterende inzinkbare Pfaff
f 77.50, schitterende inzinkbare
Kayser 65.—. Pracht Singer
handnaaimachine 40.Repa
raties zeer billiik. LET VOORAL
OP GOUDSCHESINGEL 53.
3994VS 10
Heden overleed te Steenbergen
tot onze diepe droefheid, zacht
en kalm, voorzien van de laat
ste H.H. Sacramenten, in den
ouderdom van 57 jaren, onze
geliefde zuster, behuwdzuster en
tante, mevrouw
27 Juni 1931.
's-Hertogenbosch,
W. VAN DE KAR
J. VAN DE KAR
van den Assum en kinderen
Wittem,
J. VAN DE KAR C.ss.R.
Oegstgeest,
M. VAN DE KAR, religieuse
Bergen op Zoom,
Familie GOUVERNEUR
Amsterdam,
Familie RODERMANS
Tot onze diepe droefheid over
leed heden in het St. Francis-
cus-Gasthuis, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze geliefde zorgzame
Moeder, Behuwd- en Grootmoe
der, Mevrouw
Weduwe van wijlen den Heer
in den ouderdom van 74 jaar.
Uit aller naam
M. C. DE VLAAM.
Rotterdam, 27 Juni 1931.
v. Oldenbameveltstraat 37b.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
worden gehouden op Dinsdag 30T
Juni in de Parochiekerk van het
Allerh. Hart van Jesus (v. Ol-
denbarneveltstr De H.H. Mis
sen zijn ten 7, 7)4 en 8 uur en
ten 9 Yi uur de gezongen H. Mis
van Requiem, waarna de begra
fenis van uit de kerk op het
R. K. Kerkhof Crooswijk.
Betaalt zichzelf in korten tijd door bespa
ring aan linnenslij tage en waschrekening.
HAND WASCHMACHINES vanaf 25
VRAAGT PROEFDEMONSTRATIE EN
OVERTUIGT U.
Voor verdere Inlichtingen wende men zich tot het depót der
i ii
ONZE WASCH EAU DE
COLOGNE, 1/4 liter. U.9o
EAU DE COLOGNE, 90% g
in mooie groote llacon.
BYENKORF'S HUISHOUDZEEP,
10 stuks ca. 1 kilo 0.39,
30 stuks Iilv
TOILETZEEP IN CELLOPHAN,
heerlijk geparfumeerd, per
pak van ca. 600 gram 1U?.«w0
FONTEINZEEP, mooi ver- 42) SS
pakt in celiophan, 1 0 stuks
BYKO LAVENDER ZEEP,
prima kwaliteit, p. stuk van g-©
180 gram 0.20, 3 stuks 0.34(9
DENNENNAALDEN BADZOUT, in
celiophan, per pakje van 3 stuks 0.21,
per pakje van 6 stuks 0.40,
per pakje van 12 stuks
MODERNE COLLIERS in
mooie lichte kl. 0.38, 0.28 t$.
HEERENHORLOGES goed
uurwerk 1.28 0.93
BUITENGEWONE AANBIEDING
SAUSLEPELS, FRUITLEPELS, TAART
SCHEPPEN en SALADE-
LEPELS metzilveren handvat
ZILVEREN DUBBELTJES
KOKERy>i0
ZOUTSTROOIER, glas met «e
zilveren deksel, 2 stuks
ZILVEREN POTLOODEN
mooie modellen. 0.78
FIJNE KLOPPEL-HEMDPASSEN,
in wit en gekleurd,
0.22 0.18 ©.TO
FESTON, fijne kwal. katoen,
per stukje van 1 0 MeterO.1 8 Vilw
BORDUURSEL, in fraaie kwaliteit en
diverse dessins, per stukje m
van 4.60 M. 0.70 0.60 0a4U
KLOPPELKANTmet bijpassende
entredeux, voor lakens en
sloopen, 4cM.br.0.1 20.10 0.wO
MILANAISE, voor onderjurken, ruim
aangezet, in alle mode- E
kleuren, per Meter ix'aèö
GEBORDUURDE MILANAISE, voor
onderjurken,-uim aangezet
alle kleuren, per Meter 2aW<3
KANTEN ROBES. Speciale aanbie
ding in de nieuwste dessins, «p
12.50 10.50 9.# 3
LIGSTOEL, v. tuin en strand
zeer voordeelig ««Af 3
LIGSTOEL, met armleunin-
genS.9s8
LIGSTOEL, met armleunin- «tg
gen en verlengstuk <Sm«3
KLAPSTOELTJES extra licht
zeer solide 0.95, 0.75 U««i'3
WANDELWAGENS, tegen
sterk gereduceerde prijzen Ü.Jr 3
ONBREEKBARE POPPEN,
groote maat, zeer mooi en
modern aangekleed 1.45 Iiaw
KOFFER GRAMOFOON,
prima uitvoering, zeer goed
loopend 11.25 S
DE RESTANTEN van onze bekende
fraaie modellen, thans tegen zeer
lage prijzen
1 tafel, 1 bank en 2 fauteuils of
1 tafel en 4 fauteuils 34.50
LOSSE F AUT EUIL S,
in wit laquéöiöw
TAFELS, in wit laqué .6.50
70 cM. breed voor
sloopen en manshemden
solide kwaliteit
per Meter
80 cM. breed
per Meter
80 cM. breed
Fijne zachte kwaliteit
per Meter 0.18
130 cM. breed, voor
éénpersocn- T,,
lakens p. Mtr. ©.«13
150cM. br. v. /JE
2 pers.lakens
Zware kwailteit voor
badhanddoeken
per Meter
CONGOLINNEN
Zware kwaliteit
1 50 cM. breed
voor 2-persoons lakens
per Meter 6a32
KUNSTZIJDE
voor lingerie, moderne
kleuren, 70 cM. breed
per Meter
v. luiers 70 cM. breed
per Meter
vaste zachte kwaliteit
70 cM. breed voor
zomerflanellen, per M.
frissche dessins, groote
maat, per stuk
zware kwal., moderne
dessins, in 10 kleuren
70 X 70 cM., per stuk
zuiver linnen
zware kwaliteit 70X70
Per stuk. 0,19
GESTREEPTE
BADSTOF
50 cM. breed
Frissche dessins
per Meter 0.33
HAPPY-
COATSTOF
90cM.br. Fraaiebloem-
dessins v. strandpyama's
per Meter 0.43
in zeer fraaie en frissche
Zomerdessins, 70 cM.
breed, per Meter
80 cM. br. Moderne ruit
en streepdess. v. 1 over
hemd en 2 boorden, per
coupon 1.25
80 cM.br. voor 1 schort
per coupon 1.20
in circa 180 kleuren
70 centimeter breed,
Per meter
fraaie dessins80cM.br.
voor japonnen en kinder
jurkjes, p. Mtr. 0.29
lijn vast weefsel, 80 cM.
breed, per coupon
Prima madapolam
gezoomd 0.35
met feston-
overslag
gezoomd, solide kwali
teit, éénpersoons
geborduurd, solide kwa
liteit, tweepersoons
Bijpassendesloopen0.48
Biokdessins
100 x 140 cM. 0.55
120 x 150 cM. 0.75
bijpass, servetten 0.18
wit met gekleurden rand
groote maat, zware
kwaliteit -0.32
Aanbieding van een
groote partij
op kaarten v. 3 en 6 st.
geheel gekleurd
1 30 x 160 cM. 2.45
bijp. vingerdoekjes 0.24
Prima halflinnen
130x160 cM. t.95
1 60 X 200 sM. 3.25
bijpass, servetten 0.38
JAVA THEE, gebroken «9
per pond130 1. a©
29er BRUTTIGER BERG
(jonge Moezelwijn) per II. 0.95
APPELMOES, (van goud- /j «n
rennetten) per Literblik 0.50 U.-i,«0
EDAMMER, 40 -f, per stuk 4)*)
van 3 pondIia4
PATE DE FOIE (fijne Lever- «S©
pastei) per blik. V.«i§0
MAKREELFILETS IN OLIE
per 3 blik
per pond0.95 0.88 0.58
CRETONNE, aardige des-
sins, 80 cM. breed, p. meter
DAMAST, voor overgordijnen, Fran-
sche dessins, 120 cM. br. -
per Meter
MYSTERE, modern filet weefsel met
zijden rand en zijden franje
140/190 cM1.93
EFFEN PLUCHE, voor overgordijnen
groot kleur-assortiment
120 cM. breed, per meter Ga<s!a
MOQUETTE LOOPER, effen fond
met rand, 50 cM. breed
per MeterË.-éd
LINOLEUM, zw. bedrukte a-
kwal. 200 cM. br. p. meter 2.9w
MOQUETTE TAFELKLEED, goede
kwaliteit moderne dessins
130/150 cM5.9P
WILTON KARPET, zeer zware
kwaliteit, diverse dessins»^, m
THEESERVIES, 15-deelig,
blauw of geel luster. «3,95
THEEKOPJES, blauw braak- bxj»
decor, en groen0.16
Een groote keuze leuke SCHILDE
RIJTJES, in frischkleurige
lijstjes, formaat 60 X 25 0,65
IM. ETSJES, van Rotterdam, AjS
enz., in keurig lijstje V,-¥5
Een groote partij PORTRET- en FAMI
LIE LIJSTEN. 1.10 0.85 0.55
(9x12 en 6x9)
ECHT RUNDLEDEREN TASCH
voor Rolfilm-camera 6x9 1.98
FOTO-ALBUMS, 24 bladen
met perkament doorschoten ViWV
HARRIS ROLFILMS,(voor6 g.
opnamen) 6'/2*11 O.Ö®
dito 6x9.
Gedurende de uitverkoop
ontwikkelen van rolfilms
AFDRUKKEN, 6x9 -©.©6
AFDRUKKEN, 6V2 *"11 .©.©g
PRULLEMAND,
36 cM. hoog 0.2S9
JAPANSCH SCHRIJFBLOK, 100 vel
gelinieerd, met luxe om-
CRÊPE SERVETTEN, per pak
van 100 stuks, in 5 ver- «R
schillende kleuren.
SERVETTENDOOS, gevuld
met gekleurde servetten (#.©9
PRIMA CRÊPE SERVETTEN,
met gekleurden rand,
POSTPAPIER, 25 vel en 25 stuks
gevoerde enveloppen,
per doos. 0.28 0.23 0.199
CORRESPONDENTIE-KAARTEN
25 kaarten en 25 gevoer-
de enveloppen 0.39 Ua.ZtJ'
DAMES INKTSTEL met ge- «gsQ
kleurde veeren penhouder ..«$9
BOUDOIR PRULLEM ANDJE© .49
50 vel papier of 50 kaarten met
50 gevoerde enveloppen, in vier
kwaliteiten, ,,Oud-Holland sch^
„Pergament", „Linnen" of „Ivoor"
groot formaat 1.10
klein formaat
- (ONGEBRUIKTE EXEMPLAREN)
Vraagt onze condities
Mum
Leer- en Moquette ameubl., Dres
soirs, Divans, Karpetten, Spiegels,
Linoleums enz. Simonstraat 4457
nabij Schiekade, R'dam Tel 41541.
6447
Gevraagd een aankomend e
Maison v. d. Pas, St. Liduinastr. 34
1639S
6 regels f 0.6(>
10 regels f 1-
16 regels f 1.60
Zondagmiddag, waarschijnlijk omg.
Sterrebosch, horloge met ketting.
Tegen belooning terug te bezorgen
Mathenesserlaan 175, R'dam.
1646S
op netten st. voor wed., ruime on-
gem. slaapkamer of 2 kleinere, on
geveer ƒ4 p. w. (z. pension). Br. no.
1636S bur. van dit blad.
Hoofdagenten en Agentessen ge
vraagd voor den verkoop van de
alom bek. Unie-Oblte- Hooge prov.
Br. of adr. Leesbibl. Jac. Catsstr. 68
Rotterdam. 2511
Gevraagd
poven 15 j., v.g.g.v van 84 uur.
Loon 18 per maand. Adres: v. d.
Vaart, Kam. Onneslaan 100b.
1637S
Radio in moderne kast, met inge-
bouwden electr. motor, voor pathé
foon met platen, tegen spotprijs,
v. Luyk Potgieterstraat 14a.
16383
van 's morgens 7.30 tot 4.30, v. g.
g. v Aanmelden Dinsdagavond van
79 uur P. v. Muijden, Burgem,
Knappertlaan 199, Schiedam.
16358
A
