WÉB,
FEUILLETON
"vMfa
SPORT EN SPEL
REISINDRUKKEN
DE LOSPRIJS VOOR
LONDEN.
VRIJDAG 3 JULI 1931
RADIO-PROGRAMMA
m-
TWEE SOORTEN VAN MALAISE.
INVOER VAN STEENKOOL IN
FRANKRIJK.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
VOETBALPROGRAMMA VOOR
ZONDAG
R. K. F.
K. n. v. B.
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
VISSCHERIJ.
door J. S. FLETCHER.
«tt
ZATERDAG, 4 JULI.
Huizen (298 M., 1004 K.H.) Uitsl. KRO-uit-
zending. 8.00—9.15 en 10.00—11.30 gramofoonpla
ten 11.30 godsdienstig halfuurtje door Pastoor
Perquin; 12.00—1.30 KRO-sextet; 1.30—2.30 gra
mofoonplaten; 2.30—3.00 vragenhalfuurtje voor
kinderen; 3.004.30 kinderuurtje; 4.45—5.45 KRO-
kunstensemble5.45—6.00 technisch kwartiertje;
6.00 esperanto-nieuwsberichten6.15 journ. week
overzicht; 6.35 P. Heilker: De a.s. Esperanto-
landdag te Nymegen"; 6.50 gramofoonplaten;
7.00 dr. P. Kouwenhoven; De ontwikkeling der
opvattingen omtrent den bouw van het heelal";
7.30 M. Verstegen; Sportoverzicht7.4511.00
KRO-salonorkest m. m. v. A. A. D. Graumans
(Dré)9.00 Vaz Dias; 9.10 S. P. J. Borsten: Mo
derne amateur-fotografie"; 9.30—10.00,mr. Wood
and his Boys will play for j-ou; 11.1012.00 gra
mofoonplaten.
Hilversum (1875 M. 160 K.H.) Uitsl. VARA
uitzending. 6.457.00 en 7.307.45 gymnastiek
les; 8.00 gramofoonplaten; 10.15 Joh. Jong (or
gel), M. Beversluis (voordracht), G. J. Zwert-
hroek (toespraak) en gramofoonplaten; 12.00 po-
litieber.12.15 gramofoonplaten; 1.30 H. v. Her
werden: ,,Met de natuurvrienden op reis"; 1.45
gramofoonplaten; 2.00 Ons huis een tehuis, door
T. Landré; 2.30 VARA-orkest. W. v. Cappellen
(declamatie)4.45 toespraak door G. J. Degen-
kamp; 5.05 Otto van Tussenbroek: Reizen en
trekken"; 5.35 Iuit-orkest „Caeciüa"; 6.15 litte
rair halfuurtje door A. M. de Jofig; 6.50 C. Wou
denberg: ,,Iets over de resultaten van de ge
meenteraadsverkiezingen"; 7.05 gramofoonplaten;
7.10 VARA-varia; 7.20 bestuursmededeelingen
door A. de Vries; 7.40 politieberichten; 7.45 voor
dracht door W. v. Cappellen uit „Frank van
Wezel's roemruchte jaren"; 8.15 VARA-orkest-
8.45 bij de pomp, Teun de Klepperman; 9.00
VARA-orkest; 9.30 voordracht door* W. v Cap
pellen uit „Frank van Wezel's roemruchte ja
ren"; 10.15 ,,De zegepraal van vader Jahn",
spreek en zangspel, uit te zenden uit het Stadion
te Amsterdam voor het Intern. Turnfeest, al
daar 11.1012.00 gramofoonplaten.
Daventry (1554.4 M., 193 K.H.) 11.05—11.20
lezing; 1.202.20 orkest; 2.20 lawntennis wedstrij
den te Wimbledon; 5.35 kinderuurtje; 6.20 be
richten 6.45 verslag van athletiekwedstryden te
Stamford Bridge; 7.00 pianospel; 7.20 lezingen;
7.50 militair orkest, C. Sharpe (cello), R. Gour-
ley (voordracht); 9.20 berichten; 9.40 lezing; 10.00
concert. V. Chatterton (sopraan), G. Baker (ba
riton), orkest; 10.50 dansmuziek; 11.35—12.20
dansmuziek.
Langenberg (473 M., 634 K.H.) 7.25-8.20
10.3511.05 en 12.20-—12.55 gramofoonplaten; 1.25
—2.50 orkest; 2.55—3.45 gramofoonplaten; 5.20—
6.10 orkest; 6.10—6.40 dansmuziek; 8.20 vroolyke
avond. Daarna berichten en tot 11.20 orkest;
11.50—1.20 dansmuziek.
Kalundborg (1153 M„ 260 K.H.) 12.20—
2.20 en 3.50—5.50 orkest; 6.10—6.40 gramofoon
platen; 8.20—9.35 orkest, zang en declamatie; 9.35
—9.55 piano-soli; 10.10—11.20 orkest en declama
tie; 11.2012.35 dansmuziek.
Brussel (338.2 M., 887 K.H.) 5.20 orkest;
6.50 gramofoonplaten; 8.20 orkest en zang; 9.05
causerie; 9.20 vervolg concert.
508.5 M„ 590 K.H.) 5.20 orkest; 6.05 gramo
foonplaten; 6.20 orkest; 6.35 gramofoonplaten;
8.20 orkest en zang; 9.20 dansmuziek.
Parjjs („Radio Paris", 1725 M., 174 K.H.)
8.05 en 12.50 gramofoonplaten; 4.06 kinderuur-
tje; 4.50 dansmuziek; 6.50 gramofoonplaten; 9.05
Revue-uitzending; 9.50 gramofoonplaten.
Zees en (1635 M.. 183.5 K.H.) Ca. 7.007.50
gramofoonplaten; 10.5512.20 berichten; 12.20
gramofoonplaten: 1.152.20 berichten; 2.20—3.20
gramofoonplaten: 3.204.50 lezingen; 4.505.50
concert; 5.508.50 lezingen; 8.50 feestuitzending
naarrjaanleiding van de inwijding van het Stre-
semattn-eeregedenkteeken10.20 onvoltooide sym
phony van Schubert, orkest; 10.50 berichten en
daarna tot 12.50 dansmuziek.
tl."-.
TRAGISCH EINDE.
Verdronken op den vooravond van zijn
huwelijk.
In het Maas- en 'Waalkanaal bij Nijmegen
lag Zondag de kapitein D. B. uit Heel met zijn
boot aan den wal. De man zou Maandag gaan
trouwen en ging Zondagavond met eenige
vrienden de stad in. Zondagavond 12 uur heeft
men hem nog gezien in een café aan het Ka
naal onder Weurt. Maandagochtend werd hij
vermist. Men heeft het Kanaal afgedregd en
niets gevonden, tot gisterenmiddag zijn lijk het
Kanaal kwam afdrijven aan den Weurtschen
oever. De politie stelt een onderzoek in.
WERKVERSCHAFFING IN
NOORD-BRABANT.
In de te Eindhoven gehouden vergadering
van het waterschap de Dommel, Is besloten bij
Boxtel, als werkverschaffing, een afleidingska
naal te doen graven, waarvan de kosten worden
geraamd, op 200.000.
-
'I
TA -
De nieuwe verkeersbrug in den weg Sihaesberg-Terwinselen, die voor de mijn
streek van zoo veel beteekenis is, is bijna gereed en zal Zaterdag voor het verkeer
worden opengesteld.
Rotterdam. "Een schoon nationaal
werk. Tennis en plus
fours.
(Van onzen correspondent.)
Ofschoon zorgvuldig gepoogd Is het geheim
te houden, en van alle officieele en zelfs van
eenige niet-officieele ontvangsten afgezien
werd, schijnt het toch onder het Nederlandsche
publiek te zijn uitgelekt dat ik deze maand
Nederland bezocht heb. Bij mijn terugkeer uit
het land, dat ik vervolgens óók nog bezocht,
vond ik althans stapels brieven van lezers, die
mij smeekten weer net zoo'n paar aardige stuk
jes over ons vaderland te schrijven als ik het
vorige jaar gedaan heb. Het is merkwaardig en
ontroerend tevens hoezeer iedere eerlijke po
ging, ons volks wegens zijn deugden en voor
treffelijkheden te prijzen, do or ons publiek ge
waardeerd wordt.
Zwichtend voor den overweldigenden aan
drang ga ik dus ^reisindrukken" schrijven. Mo
gen zij in even goede aarde vallen en even
vriendelijk opgenomen worden als die, welke
ik het vorige jaar ten beste gaf, en welke be
paald furore maakten.
Mijn sterkste indrukken heb ik, gelijk steeds,
opgedaan te Rotterdam. Ik zou ze willen samen
vatten in den uitroep: „Er is maar één Rotter
dam!" En dat is al meer dan genoeg ik
bedoel natuurlijk als (of gelijk de Hollanders
zeggen „qua") samenvatting. Het is alsof Rot
terdam met het jaar grooter en schooner
dat is te zegge® mooier wordt. Ilc zou wel
dertig jaren achtereen niet meer in Rotterdam
willen komen, om het dan als grijsaard weer
te zien, dertig jaren grooter en dertig jaren
mooier, en er dan te sterven en begraven
te worden, of iets dergelijks.
De pret begon nog voor 't station (Beurs).
De Vlissingsiche boottrein reeds over de Maas
brug, en een heer, cfie de reis uit Londen mee
gemaakt had, wees op een andere brug, en
zeide met een sterk Duitsch accent;
„Een prachtig stuk nationaal werk."
Het deed mij genoegen door een Duitscher
den arbeid onzer ingenieurs en grodt-indus-
trieelen zoo te hooren prijzen, en ik antwoord
de: ,,Ja wij zijn reuze-bruggebouwers. Over
heel de wereld bouwen we bruggen", waarop de
Duitscher mij heel verbaasd aankeek alsof hij
mijn woorden niet geloofde. We konden helaas
ons pas aangevangen gesprek niet voortzetten,
want ik stapte uit aan Rotterdam-Beurs, en
zoo is het een geheim voor mij gebleven waar
om die Duitscher, die blijkbaar in Rotterdam
woonde, maar doorreed tot D.P., mij zoo ver
baasd aangekeken had.
Dergelijke wederwaardigheden maken het
reizen, zelfs in het eigen land, zoo boeiend.
Overigens heb ik reizen in het eigen land steeds
als een uiterst dwaas tijdverdrijf beschouwd,
dat door geen patriotisme verontschuldigd kan
worden.
Een Rotterdamsch vriend heeft mij door Rot
terdam rondgeleid. In nog geen tien minuten
tijds had hij mij den indruk wekkend sten boule
vard het modernste koffiehuis en het aller
grootste warenhuis van Europa laten zien. Ik
keek mijn'oogeoi uit. In één woord: magnifiek!
Een andere Nederlandsche stad is nog altijd
Den Haag, waar ik met mijn mondjevol Hol-
landsch vrij aardig mijn weg vond, zelfs in
Scheveningen. Den Haag trof mij vooral door
do gigantische pogingen die het aanwendt om
geen stad te worden, en door het succes waar
mee die pogingen bekroond worden.
Te Scheveningen zag ik iemand tennis spe
len in plus fours. Laat de bewuste persoon,
zóo hij dit lezen mocht, zich niet v.er3tonten
mij tegen te spreken. Hij speelde tennis en hij
droeg plus fours. Hij droeg plus fours en hij
speelde tennis. Het ergste was dat hij noch
van het een, noch van het ander iets afwist.
Trouwens: iemand die oesters eet en er fram
bozenlimonade bij drinkt, heeft geen verstand
van oesters en geen verstand van frambozen
limonade..
In den trein van den Haag naar Haarlem
reden wij door het wonderlijk-kleurrijke bollen
land, maar mijn medepassagiers spraken allen
over de malaise. Het vorige jaar spraken mijn
medepassagiers altijd over de Avro, maar nu
spraken ze over de malaise,
,,'t Is nu al tien jaren dat ik niet in Hol
land geweest ben, zonder dat er malaise bleek
te zijn", merkte ik schuchter op.
„Mijnheer", antwoordde een der passagiers,
een zeer ernstig en solide man, die den indruk
maakte reeds veel wereldrampen en -depressies
zegevierend het hoofd te hebben geboden, ^mijn
heer, er zijn twee soortenn van malaise."
Hij keek hij aan als een examinator, die op
het punt stond te bevelen: „Noem mij die soor-
te", maar nog voor hij dit gezegd had, was ik
onnoozele op het gebied der allerhoogste
economie het antwoord al schuldig geble
ven. Op den didactischen toon, waarvan in
Nederland reizigers 2de klasse, die ook wel eens
late klasse reizen, het monopolie hebben wan
neer zij hun conversatie schenken aan reizigers
2de klasse die ook wel eens 3de klasse reizen,
vervolgde de ernstige en solide heer:
,,Er zijn twee soorten van malaise. Daar is
de malaise, waaraan geld verdiend kan wor
den, en daar is de malaise waaraan geen geld
verdiend kan worden. Wij maken thans een
malaise door, waaraan geen geld verdiend kan
worden."
Alle andere passagiers knikten meewarig.
„We hebben prachtige malaises gekend na den
oorlog", zuchtte een hunner.
„Drie-en-twintig Hij bedoelde het jaar
1923, en keek den kring van oommercieele mede.
martelaren rond als wilde hij dezen bezweren
te getuigen dat 1923 een prachtig malaisejaar
De beperking voor Nederland.
Het „Hbld." had met den nieuwen Franschen
handelsattaché, den heer Dupin, een onderhoud
dat voornamelijk over de kwestie van invoer
beperking van Nederlandsche steenkolen liep.
Van dit gesprek valt o.m. het volgende mede
te deelen. De industrieel* crisis, die zich ook
in Frankrijk doet gevoelen, Het uit den aard
der zaak niet na, in de kolenindustrie moeilijk
heden te veroorzaken. Men moest er toe over
gaan, de binnenlandsche kolen®roductie met
ongeveer 12 pet. te verminderen. Thans gaat
het er om, den invoer van buitenlandsche steen
kool met eenzelfde percentage verminderd te
krijgen, wel te verstaan een uniforme vermin
dering van ongeveer 12 p-ct. voor den geheelen
huitenlandschen invoer, waarbij geen discri
minatie zal dienen plaats te vinden.
Het is het verlangen der Fransche regee
ring, dat de belanghebbenden zelf onder elkaar
tot een vriendschappelijke regeling zullen ko
men, waarhij zij uit den aard der zaak zooveel
mogelijk 't te weeg brengen van ernstige moei
lijkheden zullen moeten vermijden. Besprekin
gen tussehen de -belanghebbenden zijn hierover
■nog gaande. Waarschijnlijk zal men bij de be
rekening van hetgeen van uit elk der impor-
teerende la-den zou worden ingevoerd, als
basis nemen het gemiddelde der laatste drie
jaar.
Mogelijk is bet, dat vergeleken met den
laagsten invoer de beperking voor Nederland
op iets meer dan 12 pet. zal komen te staan,
doch zoo heel veel meer zal dat wel niet
wezen. Natuurlijk zal men bij de berekening
o.m. ook nog aandacht aan d-e verschillende
qualiteiten moeten wijden, wat dan mede een
factor in de rekensom zou vormen.
Het staat absoluut vast, dat van een ver
laging van den Nederland-schen invoeir m-et
50 pet. geen sprake zal wezen en dat de aan te
brengen beperking gelijk over den geheelen
huitenlandschen invoer zal moet-en worden
verdeeld.
Ten slotte koestert men in Frankrijk goede
hoop, dat het heele kolen vraagstuk door
overleg te Genève, waarmee reedis een aan
vang is gemaakt, onderwerp eener internatio
nale regeling zal gaan uitmaken, en men acht
het zeer waarschijnlijk, dat in October reeds
die zoo zeer gewenschte Geneefsche regeling
haar beslag zal kunnen krijgen.
geweest was.
De anderen trokken sympathiek aan hun si
garen.
„En zes-en-twintig", gaf een hunner te ken-
nen.
Zes-en-twintig was geen slecht malaisejaar'
bevestigde de ernstige en solide heer.
Zij waren allen heel melancholiek, maar heel
gelukkig.
.KATHOLIEK VERBOND VOOR KINDER
BESCHERMING"
Men verzoekt ons mee te deelen, dat de aan
gekondigde oprichtingsvergadering van het
„Katholiek Verbond voor Kinderbescherming"
Zaterdag a.s. te Utrecht te houden, zal worden
uitgesteld tot September.
DE ZUSTERS J. M. J. 50 JAAR
TE SNEEK.
Zaterdag 4 Juli zal het 50 jaar geleden zijn,
dat de eerw. zusters van het Gezelschap J. M.
J. zich te Sneek vestigden. In deze 50 jaren
hebben de zusters zich beziggehouden met het
onderricht van bewaarschool, lagere school en
handwerkonderwljs, terwijl zij zich tevens toe
wijdden aan de verpleging van ouden van da
gen.
BROEDER LIGORIUS f.
In het klooster St. Joannes de Deo van de
Congregatie der Broeders van Barmhartigheid
te 's-Hertogenibosch is overleden de eerw.
broeder Ligorius in de wereld Christ. Ver-
hoeven.
ZWERVER VERDRONKEN.
In een Kolk aan den We-urtschen weg te
Nijmegen is gisterenmiddag verdronken de 60-
jarige H., een zwerver, die een bad wilde nemen
en zich te ver in het wateT had begeven-
Van den goeden weg geraakt.
De 56-jarige werkster W. M. S. gedetineerd
bekende zich aan twee feiten van oplichting te
hebben schuldig gemaakt. Zij had in den win
kel der firma Lips aan den Oostzeedijk een
fl-eschje port gehaald op naam van een klant
van deze zaak, en in den groentenwinkel van
Zevenbergen in de Zwar-tjanstraat op dezelfde
wijze wat groenten en eenige gaspenningen.
Uit -hetgeen ter zitting naar voren kwam, bleek,
dat het leven van verdachte in den laatsten
tijd een tragedie was geweest. Deze feiten vie
len in een periode, dat zij reeds drie weken
rondzwierf. Het over haar uitgebrachte reclas-
seeringsrapport van het Leger des H-eils was
niet ongunstig. De mogelijkheid bestaat haar
bij een voorwaardelijke veroordeeling te doen
opnemen in het gemeentelijk tehuis voor oude
vrouwen. Het O. M. eischte in verhand hiermee
1 jaar gevangenisstraf voorwaardelijk met een
proeftijd van 3 jaar.
Dadelijk uitspraak doende veroordeelde de
rechtbank haar overeenkomstig den eiech.
Insluiping.
De 38-jarige koopman W. J. B. recidivist en
gedetineerd heeft zich te verantwoorden gehad
terzake van insluiping. Op 3 Mei zou hij zich
met behulp van een valschen sleutel toegang
verschaft hebben tot de woning van den kaste
lein J. C. Hagenaars aan het Zijl, en daar uit
een linnenkast hebben weggenomen een geld
kistje met f 173.
Verdachte ontkende. Hij was daar wel in de
buurt geweest en hij zou daar zelfs in een ge
vecht gewikkeld zijn geweest waaraan hij zich
door de vlucht onttrokken had.
Na het getuigenverhoor achtte het O.M. het
bewijs geleverd. Hij is al zes malen veroordeeld
waarvan tweemaal tot zware straffen. Daarbij
heeft hij nog twee malen moeten terechtstaan
voor zaken waarvan men er niet in geslaagd is
het bewijs te leveren. Alles wijst er editor op
dat verdachte een gevaarlijk mensch ie.
Het O. M. eischte 4 jaar gevangenisstraf.
De verdediger mr, P. J. J. v. G-orcum pleitte
vrijspraak.
Uitspraak 9 Juli.
DELFT, 2 Juli. Ter veemarkt waren ae prij
zen als volgtpaarden 80275, vette koeien
180—415, kalfkoeien 200—400, varekoeien 150
—275, nuchtere kalveren ƒ522, magere varkens
12—36, biggen 3—12, rundvleesch pel kg.
slachtgew. 86—80—69 ct. Aanvoer 11 paarden, 156
runderen, 156 nuchtere kalveren, 667 magere var
kens; 891 biggen, 8 weide lammeren.
DELFT, 2 Juli. Boter aanvoer 102:8, 8/16,
wegende samen 2120 kg. Prya 1.30—1.4) ri per
kg. Handel gewoon.
ROTTERDAM, 2 Juli. De prijzen heden testeed
aan de Coöp. tuinbouwveiling Rotterdam en om
streken G. A. waren als volgt: Hull, kashomkom-
mers le soort ƒ5. 0, 2e soort ƒ4.30, 3e a<. rt ƒ2,
Holl. platg. komkommers le soort J 5.208.10,
2e soort 3.30—6.30, 3e soort 1.90—4.50. rer 100
stuks, komkommerstek 0.803.50 per if-0 kg.,
spinazie 89 ct. per kg., bloemkool le snort 514
ct., 2e soort 2—6 ct. per stuk, peen 7—13 ct. per
bos, tomaten A 19.2022.40, B 16.7J 18, C
18.90-21.80, CC ƒ15—19 per 100 pond, postelein
3.60—6.20, per 10 Okg., stamprinsessebccnen 45
ct., per kg., spitskool 2.204.40 per 100 kg
ROTTERDAM, 2 Juli. Melkveiling. Aanvoer
27.000 liter. Hoogste prys 7, laagste b.M Alle
prjjzen verhoogd met 1 ct. rjjioon. Zoete kaas
34—39 ct. per pond.
Kampioenscompetitie: D.H.L.H.M.S.Caesar
Neo.
Promotie en degradatie: A: O.V.C. Geleen,
S.Y.B.—KerkradeB: U.V.V.—Boxmeer.
KampioenscompetitieVeloeitas—Fey enoord
(Zaterdag).
Promotie en degradatie; EdoXerxes (V.U.C.-
terrein Den Haag).
Om verpleegd te worden.
De 4S-jarlge koopman H. J. de P. recidivist
en gedetineerd, bekende op 27 April een winkel
aan de van OldenbarneveltstTaat te zijn binnen
gedrongen en eenige guldens uit de toonbank
lade te hebben weggenomen. HU zou dit hebben
gedaan om opgenomen te worden in het Huis
van Bewaring waar hij verpleging zou vinden
voor de kwaal waaraan hy lijdende was en die
een doorloopende verpleging noodzakelijk
maakt.
Het O. M. waargenomen door tnr. W. H.
Schutter wees er op, dat verdachte reeds 16
maal veroordeeld is. Het eischte voor dit feit
2 jaar gevangenisstraf en het verzocht de
rechtbank dadelijk uitspraak te doen opdat
maatregelen kunnen worden genomen, dat ver
dachte in de bijzondere strafgevangenis te
Scheveningen kan worden opgenomen.
De rechtbank dadelijk uitspraak doende ver
oordeelde verdachte tot 2 jaren gevangenisstraf.
TE ROTTERDAM.
Donderdag 2 Juli n.m. 2 uur.
Eindafslag.
Pand en erf, Schietbaanstraat 7a, b, c, d., In
bod op f 90 000, daarop opgehouden.
Opstal, open grond en erf, uitkomende Adria-
nastraat 132, in bod op ƒ29.000, daarop opge
houden.
Villa „Hermina", Vredehofweg 59, in bod op
40.000, daarop opgehouden.
1. Winkelhuis en erf. Nadorststraat 100a, b.
in bod op 9.500.
2. Idem, idem 102a. b, In bod op 9.100. r.etde
voor 21.000 verkocht.
1. Pand en erf, Goudschesingel 201, in bod op
25.400, voor 26.500 verkocht.
2. Pand en erf, Pr. Hendrikkade 138. in bod op
18.300, voor ƒ20.000 verkocht.
3. Heerenhuis en erf te Hillegersberg, Willem
Nagelaan 35, in bod op ƒ8.300, uit de hand ver-
kocht.
4. Pand en erf, Baan 124, in bod op 8.200,
daarop verkocht.
Voorloopige afslag.
Pand en erf, Noordmolenstraat 25. Trekgeld
f 17 700
Pand en erf, Fejjenoordatraat 46. Trekgeld
17.000.
Winkelhuis en erf, Weste Wagenstraat 54. Trek
geld ƒ21.400.
VLAARDINGEN, 2 Juli. Statistiek tot en 1 Juli.
Aangebracht in 1928 door 79 vaartuigen 30.473
kantjes, in 1929 door 111 vaartuigen, 53.345 kantjes
in 1930 door 165 vaartuigen 75.225 kantjes, in 1931
door de 102 vaartuigen 37.273 kantjes haring.
Prijzen2 Juli 1928 MH 15.30, 18.30, 2 Juli
1929 VH 28.20—29.30, MH 12—15.40, 2 uli 1930
VH 22.20—24.90, MH 4.20—18 per kantje.
VLAARDINGEN, 2 Juli. Binnenkomend van de
haringvischery VL. 180.
HANSWEERT, 2 Juli.
Gepasseerd voor 's middags 4 uur en bestemd
•oor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 18; Anna, Buyksf
Trio, Hooglander; Aquina, Rozenboom; Rhenama,
Wegenhausen: ROSSUMWilhelmina i, Fiunun;
STEENBERGEN: Wilhelmina Maria, de Meier;
LEEUWARDENNieuwe zorg, LeuniaDOR
DRECHT: De Hoop, Romeyn; WEMELLTNGE:
Vertrouwen, van Dongen; LEUR: Cornelia, de
Jong; STEENWIJK: Pleter, v. d. Ouden; DELFT
Clementine, Nuis; WEERT: Spes, van Dort; AM
STERDAM: st. Stad Amsterdam 1; Johanna, v.
d. Klooster; UTRECHT: Maohiensteen li, Jonge-
krijg; VENLOAlbatros, Molenaar; DOR
DRECHT: Oso 4, Pols; Frans, de Die; Clara, v.
Horsen; Wilma, Jiskoot; Johan, Verwijneren;
HERWIJNEN: Adrina, Grinwis; DORDRECHT
Otegee, de Cock; RHOON2 Gezusters, de Rooy;
ROTTERDAM: Artwart, Urmetzer; REES; Pax,
Ruisaard.
DUITSCHLANDst. Rijn en Schelde st. In
dustrie 12; Vega, Jung; Fortuna, Schnunpe, Vic
tor Regina, van Holt; Rheinfahrt 127, Berlen-
bach; Werner Hildegard, Schlede; Jeanne, Wester
linck; Paula Jean, Verbraken; Mathilde, lujovers;
De Keizer, v. d. Linde; Indiana, de Bot; 2 Ge
broeders, Dieis; Ik volg, van HemelrijkMarga-
rehta, Blom; Sympathie, Kuypers; Willibvordus,
van DeurzenGleconjean, Joras.
BELGIë: st. Rijn en Schelde; Amstel, Pols;
Schelde 1, Koopman; Elisabeth, v. d. K.ooster;
De tyd zal 't leeren, van Haperen; Maohiensteen
24, JoostenRichard, van DongenAdriana, de
Looy; Leo, v. d. Laan; Anna, Tack; 2 Gezusters,
Francois; Flamant, Pauwels; Madi, de Zeeuw;
Res Nova, Blom; 3 Gebroeders, Visser; Bulten
verwachting, de Korte: Richard, van Baden; Paul
Landskroon; Marguerithe, v. d. Meersche; Ida,
de JongRival, KupersVertrouwen, SlumpEx
celsior, Kerkhof; Charitas, de Fonde; Johan, van
Duinen; Zeelands Luister, v. d. Klooster, Romy
4, Brand; Seheldestad, Somers; Marinus, Ste-
v'enseOp hoop van zegen, de Jong; Jannetje,
de Jong; Elisabeth, van Ee; Nelly 2, van Oosten;
Corry, BroedersMeteor, van EekZeelands
Luister, v. d. Klooster; Edward Keurvels, van
Winsem; Math. Stinnes 27, Kayzer; st. Werner;
Zuid Beveland, Stormesand2 Gezusters, Dam-
straElise, Doomsst. Telegraaf 14Risico, van
Dendeernst. Telegraaf 16Vihila, VissersSpes
Schut Dankbaarheid, Broeken,. Petronella, Jolle;
Adjo, Jiskoot.
NIEUWEN-WATERWEG, ROTTERDAM,
HAMBURG EN ANTWERPEN,
Gedurende de maand Juni zijn te Hamburg I
binnengeloopen 1918 schepen met 1.856.258 j
netto tons tegen 1667 schepen met 1.955.124
netto tons in 1930.
Wij laten hieronder een vergelijkenden staat
volgen van de havenbeweging van den Nieuwen
Waterweg. Rotterdam, Hamburg en Antwerpen
over Januari/Juni; tl
Nieuwen Waterweg M
1931
1930
6670
7465
11.449.066
12.648.147
Verschil
795
1.199.081
Rotterdam
1931
1930
5256
5993
8.860.903
10.317.528
Verschil
737
1.456.625
Hamburg
1931
1930
9922
9753
10.443.509
11.202.31S
Verschil
-f 169
758.809
Antwerpen
1931
1930
5196
5503
9.537.632
9.943.196
Verschil
307
405.564
Hierbij is inbegrepen de scheepvaart-
beweging van Altona, Harburg en Wilhelms
burg.
De officieele cijfers der netto tonnen-
maat voor Antwerpen luiden voor 1931
11.220.743 en voor 1930 11.697.878, het verschil
477.135. Om deze gelijk te maken met de hier
gebruikelijke berekening zijn deze cijfers met
15 pet. verminderd.
Geauthoriseerde Vertaling).
4)
Bij zijn glaasje flikkerde hij wat op, en na
derhand ook bij de lunch en het overige deei
van den dag rustte hij, met Lesbia prutsend in
den tuin en op de plaats. Hij ging vroeg naar
bed en sliep uitstekend, maar om zes uur in
den morgen werd hij haastig door zijn bedien
de Williamson gewekt. Achter Williamson, op
den drempel van de slaapkamer stond sidde
rend en bevend Jermey.
Wat Is er in '6 hemelsnaam aan de hand?
riep mr. Pontifex, terwijl hij In z'n bed ging
zitten.
O, mijnheer Pontifex, steunde Jermey: het
vee, het vee!
Nu, wat is daarmee! vroeg mr. Pontifex.
Man, spreek dan toch!
Dood, mijnheer, dood! Allemaal, mors
dood!
En Jermey barstte in tTanen en gejammer uit.
VIERDE HOOFDSTUK.
Wanneer plotseling een boodschapper van
Londen gekomen was om hem te vertellen dat
de régeerende vorst was afgezet en de repu
bliek was uitgeroepen, had mr. Pontifex amper
meer verbaasd kunnen zijn dan bij was bij deze
bruuske mededeellng van den kant van zijn
bedrijfsleider od de hoeve. Hij bleef in bed op
den ontroostbaren Jermey zitten staren, zooals
stellig Friamus den boodschapper moet heb
ben aangestaard die hem slecht niieuws van
Troje bracht dat wil zeggen hij zag hem in
uiterste verbazing aan zonder een woord te
Uiten. Het duurde een yoU* »l»uut alvorens
hij de spraak terugvond zijn stem klonk
vreemd en als uit de verte.
Wat zei hij, Williamson? vroeg de stem,
terwijl mr. Pontifex zijn bediende wezenloos
aankeek. Wat vertelde bij?
H1j zei, mijnheer, alsdat al het vee dood
is, antwoordde Williamson ernstig. Allemaal,
mijnheer, zonder een enkele uitzondering, mijn
heer.
Allemaal, geen enkele uitgezonderd! jam
merde JeTmey. D'r is er geen een in leven ge
bleven. Oud en jong eigenlijk was er nóch
bizonder oud, nóch bizonder jong vee bij
alles is weg', 't Is een bezoeking dat is het,
zooals in den bijbel staat. Ze waren zoo monter
als wat gisterenavond, toen ik zelf de ronde
deed, mijn laatste werk. Juiist; dat was om
half tien. En nu liggen ze daar al die lijken
naast elkaar. En zoo dood dat er geen vergis
sing mogelijk is.
Neem Jermey mee naar beneden en geef
hem een glas brandewijn, Williamson, zei mr.
Pontifex. Ik ben oogenblikkelijk beneden om
te hooren wat hij weet te vertellen. Laat juf
frouw Pontifex slapen.
Maar op dat oogenblik hoorde men de stem
van miss Pontifex in de gang vragen wat er
aan de hand was. Ze stond altijd vroeg op, voor
al buiten, en ze had het gejammer van Jermey
opgevangen.
Wat is er toch te doen? vroeg ze door de
half-geopende deur. Is er Iets gebeurd?
Heb een oogenblik geduld, mh kind en ik
kom bij je in de huiskamer, zei de Eerste Mi
nister. t
Breng ook Jermey daarheen, Williamson.
Toen het volk de deur ulit was, stapte hij uit
bed, trok een dikke sjamberloek over z'n pyama
aan, stak z'n voeten in zijn pantoffels en ging
de trap af naar de huiskamer. Daar vond hij
Lesbia, eveneens In een ochtendjas, ongeloovig
den bedrijfsleider aanstarend, wien door Wil
liamson, met het plechtstatigste gezicht van de
wereld uit een karaf een glas oude brandewijn
werd ingeschonken. Lesbia wierp verwonderde
blikken op haar vader toen deze binnentrad.
Jermey vertelde, dat al het vee dood ls,
riep ze uit.
Dat hoorde ik, zei mr. Pontifex.
Ik moet zeggen, dat ik het nauwelijks ge-
loovea kan, dat ik me afvraag of ik wel wakker
ben. Ben je wel zeker van wat je zegt, Jermey?
Volkomen zeker?
Jermey verslikte zich in den brandewijn,
knikte hevig van ja en maakte heftige gebaren.
Absoluut! riep bij, terwijl hij met moeite
een zenuwachtige neiging tot lachen onderdruk
te. Absoluut! Ik wou dat ik er zoo zeker van
was, dat ik een hoofdprijs trok uit de loterij, als
dat ik er zeker van ben, dat alle beesten dood
zijn. Ik heb ze allemaal gezien. Ze liggen nu
allemaal in hun stal zonder eemige beweging.
Twee en twintig stuks; ze zien er uit of ze lig
gen te slapen. Dood? 0 ja, ja! God gave dat het
anders was!
Maar hoe kan dat? vroeg Lesbia. Hoe zijn
ze gestorven?
Jermey schudde nog heviger het hoofd.
't Is een bezoeking, dat is het, zei hij. Dat
moet het geweest zijn, omdat ze gisterenavond
nog zoo gezond waren als een visch. Ik en mijn
zoon, George Albert, zijn na ons avondeten, Iets
na negenen, samen nog de ronde wezen doen.
Ik en George Albert inspecteerden beide schu
ren en alles was even rustig als wy op liet
oogenblik, mijnheer Pontifex. Ze lagen alle
maal rustig te herkauwen en keken in het
licht van George Alberts lantaarn, zooals zoo
vele babies in hun wieg. Vanmorgen was ik
vroeg op omdat ik niet meer slapen kon en
zie me nu toch eens aan, toen ik ging kijken,
was bij geen enkel stuk leven te bespeuren,
zelfs niet bij den ouden stier Caesar, van wien
Je n'iet kan denken dat iets anders dan een
aardbeving hem tegen den grond kan slaan.
Goeie genade; ik werd er beroerd van!
Maar heb je niets verdachts opgemerkt,
Jermey? vroeg mr. Pontifex. Ik mag aannemen,
dat het erf afgesloten was, niet?
Het erf was afgesloten, mijnheer en de
sleutels hingen op de gewone plaats aan het
hoofdeinde van mijn bed,, antwoordde Jermey.
En ik heb niets verdachts gevonden. Alles was
volkomen in orde, precies zooals ik en George
Albert het den avond tevoren hadden verlaten.
In schuren en stallen was niets bizonders te
zien, behalve dan dat alle beesten tegen den
grond lagen, 't Is een bezoeking, dat is bet mr.
Pontifex, 't is eA bezoeking.
Nu, ik ga me kleeden en dan kom ik
kijken, Jermey, zei de Eerste-Minister. Zorg
er voor dat niet» wordt aangeraakt voor ik er
ben. Les'bia, misschien kan Williamson zorgen
voor wat koffie en toast over, laten we zeggen,
een half uur; we kunnen ontbijten als we terug
zijn; je zou misschien wel graag met me mee
willen gaan naar de boerderij.
Ja, antwoordde Lesbia. Ik ga mee, vader.
U kleedt zich aau en ik zal voor dte koffie
zorgen.
Mr. Pontifex ging weer naar boven, sterk
onder den indruk. HU lag in een gezonden
slaap, toen Williamson hem was komen wek
ken, maar nu waren zijn gedachten beider en
toen hij zijn slaapkamer binnenging drong de
volle beteekenis van het tragische lot dat zijn
vee getroffen had txJt zijn bewustzijn door en
deed hem snakken naar adem en zich aan den
dichtstbijzijnden stoel vastklampen.
Dit was de eerste uiting van de verschrik
kelijke macht van de Driemanschap!
Daaromtrent kon geen twijfel bestaan. Snelle,
plotselinge, onvoorziene dood! Daarmee had de
geheimzinnige vreemdeling gedreigd, en dat
was het, hetgeen volgens Jermey, over het
arme vee gekomen was. Gisterenavond was
het in uitstekende conditie, had het alles wat
het maar wensehen kon dozen morgen alles
dood. Mr. Pontifex huiverde toen hij de volle
beteekenis van het geval overdacht.
Groote liemel! zoi hij in zichzelf. Als het
werkelijk zoo isals het werkeiyk
zoo is
Terwijl hij zich kleedde, moest hij voort
durend aan de verschrikkelijke zaak denken,
waarvoor hij zoo plotseling war geplaatst, de
misdadige bedreiging. Nu geloofde hij niet lan
ger dat de onbekende een krankzinnige was.
Hij herinnerde zich zijn rustige zekere houding,
zijn enhieilspellenden blik, toen hij hem, mr.
Pontifex beloofde dat hij hem een staaltje zou
laten Zien van de macht, die hij en zijn kame
raads konden uitoefenen. Een voorproefje...
neen van twee voorproefjes had hU gesproken.
Het eerste hiad zich gericht tot stomme dieren,
arme, hulpelooze beesten; veronderstel dat het
bij het volgende zou gaan om menschelijke-
wezens, die per slot van rekening er zich ook
niet tegen konden verdedigen? Een vreeselijke
angst kwam bij de gedachte alleen in mr. Pon
tifex op, een angst, vermengd met de ellendige
vrees voor het onbekende, het niet te voor-
ziene,^
Het heeft u overstuur gemaakt, vader,
zei Lesbia, toen hij weer beneden kwam waar
hij haar met koffie en warme toast op hem
vond wachten.
Dat is zoo, antwoordde mr. Pontifex.
Uiteraard beu ik overstuur. Ik kan tot uu toe
de zaak niet begrijpen. Gisteren was het vee
volkomen in orde en in uitstekende conditie.
Er moet vergiftiging in liet spel zijn,
zei Lesbia op overtuigden toon. Dat is het
eenige wat ik me kan voorstellen. Het eenige.
Ze zijn natuurlijk vergiftigd, vader.
Volgens Jermey's verhaal, merkte mr.
Pontifex op, terwijl bij zijn kopje opnam, schy-
nen ze allemaal tegelijk gestorven te zijn. Als
het een geval was van vergiftiging
- Maar het moet vergiftiging geweest zijn,
zei Lesbia. Wat anders zou het bij mogelijk
heid kunnen zijn?
Ik weet het niet, antwoordde mr. Pontifex.
Lesbia keek haar vader met eenige verwon
dering aan. Ze had hem nooit tevoren zoo be
zorgd, zoo ernstig zien kijken, zelfs niet in
de dagen van de schokkende crisis, welke zijn
regeering het vorig jaar had doorstaan. Ze
lette een oogenblik op hem zonder iets te zeg
gen.
Is er niet iets waar n eenige verdenking
op hebt, vader? vroeg ze dan.
Ik, mijn kind? Neen... ik heb geen veT-
denking, antwoordde mr. Pontifex. Ik maar
als je klaar bent, zullen we door het park gaan.
Nooh vader, nodh dochter maakte nog eemige
allusie op de gebeurtenis van den nacht, tot ze
de model-boerdeTij bereikt hadden. Daar troffen
ze Jermey en George Albert aan samen met de
drie knechts die op de boerdery dienden en die,
op hun Zondagseh, even somber en treurig
keken als de beide Jermey's zelf.
Nu, Jermey, laat me de schuren eens kij
ken, zei nu Pontifex. Er is toch niets aange
raakt, sinds Je vanmorgen de ontdekking deed?
Geen strootje is van z'n plaats gelegd,
mijnheer, en alleen deze deur is opengemaakt,
en ik ben er niet meer in geweest sinds ik
van de Huize terugkwam, zed de bedrijfsleider,
terwijl hij de sleutels voor den dag haalde.
George Albert en de knechts hebben de lijken
van de arme beesten nog niet gezien, mijnheer,
't Lijkt wel een lijkenhuis, mijnheer, waar ze
zdj San sy d» dooden naast elkaar Mt
had nooit kunnen denken, dat ik zoo lets van i
mijn leven nog zou moeten zien, besloot Jermey.
Hy opende dan een deur en ging opzij om zijn
meester en Lesbia voor te laten gaan. Ik weet
niet, hoe u er zich onder houden zult, juffrouw;
ik werd er beroerd van.
Mr. Pontifex en Lesbia gingen den stal bin
nen met Jermey op hun hielen; George Albert
en de drie knechts volgden op eerbiedigen
afstand. De stappen van het gezelschap klon
ken vreemd in de diepe stilte. Mr. Pontifex
denkt aan z'n bezoek van den vorigen dag,
aan het prettige beweeglijke gedoe van het te
vreden vee, aan het gerammel der kettingen,
waarmee ze aan de staken gebonden' stonden,
aan de opgewekte drukte van de knechts bij
den koekenmolen en op den hooizolder en hij
voelde z'n oogen vochtig worden. Wat Lesbia
betreft, ze dacht ais in een doodenkamer te
staan.
Rechts en links niet anders dan doode run
deren. Stuk voor stuk lagen ze in dezelfde
positie, alsof ze plotseling in elkaar waren ge
zakt en op slag gedood. Bij geen enkel was
eenig teeken van doodstrijd te bespeuren; ze
lagen alle lang uitgestrekt. Voor zoover uit hun
ligging viel te oordeelen, moest de dood onmid
dellijk zijn ingetreden.
Het kleine gezelschap passeerde den eenen en
dan den anderen stal en trad dan weer in de
open lucht. Mr. Pontifex haalde een zakdoek
uit z'n zak en veegde z'n bril af. Hij begon te
ondervragen, maar niemand wist Iets. Noch
Jermey, noch George Albert die op het erf
woonden, had gedurende den nacht ook maaf
iets gehoord; er waren drie honden op het erf
en geen van de drie ihad aangeslagen. Wat dó
knechts betreft, ze woonden alle drie In 't dorp
op eenlgen afstand en waren naar huis gegaan
om zes uur den avond tevoren.
In Jermey's woning bevond zich een telefoofl
en in opdracht van mr. Pontifex telefoneerde
George Albert naar de stad om een vee-art*
Na een oogenblik te hebben nagedacht beid'
mr. Pontifex zelf Londen, op en vroeg verbio'
ding met Scotland Yard. Vervolgens keerd'
hij naar zijn dochter terug en Instrueerde Je^
mey de stellen weer te sluiten tot de vee-erf*
zou V wc- or bij en Lesbia zwijgend na"
ie 'i.
