GARAGE „UNIQUE" 8»«- tTl'S1 CHEVROLET Luxe- en Vracht-Automobielen «Weer DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN. CORNER HOUSE" STADSNIEUWS Grand Café Restaurant «4ste JAARGANG No. 1606T VRIJDAG 3 JULI 1931 LOGEMENT IN DE LAM STEEG UITGEBRAND. GROOTE OPRUHYlinG MM 3 JULI BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM TELEFOON INTERCOMM. 68085 hinderwet DE KARMEL GESLOTEN de hulpkerk van de frankelandsche parochie UIT ROTTERDAM Vijf bewoners, achtervolgd door de vlammen, in panischen schrik gevlucht. ÜIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN. - Schiedam Rubensplein EEN VAN HEN BIJ EEN SPRONG UIT HET RAAM OP SLAG GEDOOD. aanrijdingen dierenvijand UIT KETHEL EVENTUEELE KLACHTEN RECHTSTREEKS KOEMARKT 4 IlllJIIIILIIILJIillLluLlini noteering moutwijn en SPIRITUS De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco bij vooruitbetaling: Per drie maanden 3.25; per maand per week 25 cents. Bij bezorging franco per post bedraagt de abonnementsprijs per drie maanden 3. vooruitbetaling. LOSSE EXEMPLAREN zün steeds aan ons bureau Koemarkt 4 verkrüSbaar 5 cents per stuk. POSTCHEQUE- en GIRor):[:ENST N°' 81440- SCHIEDAMSCHE DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt: Voor 1—6 regels: 1.55, elke regel meer 25 ets. Bi) contract aanzienlijke reductie. Qeen prijsverhooging voor den Zaterdagavond. Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief. Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig- heidsadvert. worden geen contracten afgesloten. Kabouter-advertentiën: 5 regels f 0.50: 10 regels 1.—: 15 regels 1.50, bi) vooruit, betaling. Porto voor opzending van brieven gelieve men bi) te voegen. ===^r=Z=T5Q0_ n- i nr pen=onTOvaJ; 500.- bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.- bij verlies van één hand. één voet of één oog; 150- bij verlies van een duim; 75.- bij vcrlies van «en wijs. Gratis-Ongevallenverzekenn^ 0.^ tlrsTe^ledemtten alle vingers vin een hand; 25- bij verlies van eiken anderen vinger. - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt vinger; J 50.bij jj^ster en Wethouders van Schiedam hhen hij hun besluit van 29 Juni 1931 het «rzoek van de N.V. Petroleum Maatschappij TThe Texas Company" te 's Grav-enhage om vergunning tot oprichting van een inrichting tot het bewaren van petroleum tot een hoe veelheid van 1500 L. in 't pand Overschie-sche- „traat 74c, kadaster Sectie I no. 252», ver- ÏÏS aangezien het desbetreffend onderzoek nog niet is geëindigd. SCHIEDAM, 3 Juli 1931. „2f uur vanmiddag zijn de laatste Om twaalt u Wamute acht nog mihaar nieuwe k,CS i Egmond aan den Hoef vertrokken klooster telg msche Karnwl opgeheven, en is dus de Broeders aan de In de tape zeven patier Nieuwe Hav zuster», die hedeu- Reotor Cwawr klooSter gastvrijheid morgen in MS» H Mis op. om God te genoten, eon plecb welke de Zusters danken voor al Schiedam hebben ont- «-> aansche Mis gezongen Broe(jierlsklo0abeT een L Even werd dan door de Zusters ontbijt plaats. Even den haar zoo dier. nog Om elf uur werd, haar f w.^JXreM«K»ter, nog een maal weer in het Bioeae tweetal auto's tijd genomen en dan Tteresi(aantje>i uit voor. om ook de iaatsie Schiedam weg te voeren. n Maandag 10 Augustus, over vijf weken moet de hulpkerk van de Frankelandsche S' chie op den hoeik van Aleldlastraat en Jan Par° avennesstraat, waarvan de aanbesteding Tall30 April plaats vond, worden opgeleverd °PVanmorgen namen we er eens een kijkje en hert bleek ons, dat het werk al stevig op schiet. Het buitenwerk is vrijwel gereed. Na tuurlijk vraagt de afwerking Minnen nog heel wat arbeid, maar ook hier begint zich de in richting reeds af te teeltenen. De hoofdingang komt door een flink portaal uit op het pleintje dat het raakpunt vormt van de beide genoemde straten. Ook aan dte zijkanten zijn een tweeltal ingangen voor de geloovrtgen. Rechts van het presbyterium komt de sacristie, links de verwarmingsiimstallatie. Voor het zangkoor, achter in de kerk, is een afzonderlijke toegang, van buiten af. De twee rijen eiken banken zullen elk 250 zitplaatsen tellen. De plafondbedekking wondit gevormd door lnsulite, de wamdbekleeding door soloma te, beide sterk isoleerend. Het geheel maakt een zeer soliden indruk. Aannemers zijn, naar men weet, de heeren Kuypers en Kloppers. HET ZIEKENTRIDUUM Zooals reeds is medegedeeld, zal dat jaar hert ziefcentriduum werdlen gehouden is: de Frankelandsche kerk op Dinsdag, Woensdag en Donderdag 18, 19 en 20 Augustus- Op Zondag 5 Juli en Zondag 12 Juli is er gelegenheid de zieken, die er aan willen deel nemen, op te geven en wel in het R. K. zieken huis dies middags van half twee tot vier uur. In de race om den grooten prijs van Duitsch- land zal weer door een groot aantal coureurs waaronder het „Mercedes-team oPdeberoemde Continental banden gereden worden dieop de baan van Nürburg bewezen hebben aan de spits te staan. NIEUWE OVERDEKTE TRIBUNE OP HET s_ y_ V-TERREIN On hert S V V.-terrein was tot nog toe geen overdekte tribune. Wel was er een open tri bune en kon men overal langs het terrein op banken zitten, maar het ^uur meende dat het met den tijd moest mede gaan en dat elk behoorlijk voetbalterrein een overdekte tribune noodïg heeft. Met d.em bouw is men thans een ï- aen tiid bezig en helt ziet er naar uit, dat het niet lang meer zal duren, of de ^erdetote tribune is er. Ongetwijfeld zal ze voldoen aan een lang gevoelde behoefte. S. A. C. Na een spannende strijd is het G.T.B ge lukt met 1-0 van Pro Patria en zich daardoor de bovenste plaats op de ranglijst te veroveren. VERSTEKELING Door de politie werd gisteren van boord van het Engölsche schip Aracataira, liggende in de Wilhelmiimaliaven, gehaald de verstekeling A. H., 17 jaar, uit Leidein, die kort na Pinksteren te Rottendam aan boord van dat schip was geslopen, en een reis had meegemaakt naar Wlest-Indië. De jongen is op transport gesteld naar zijn ouders te Leiden. ONDERLINGE ATLETIEKWEDSTRIJDEN VAN S. V. V. Voor Zondag 12 Juli a.s. heeft het bestuur van de athletiekafdeellng van S.V.V. onder linge atletiekwedstrijden georganiseerd, waar- voor, zoowel van de zijdie van de seniorleden als van den kant van de juniorleden veel be langstelling bestaat. De junioren zijn verdeeld in drie klassen: A, B en C. Voor hen luidt het programma: 80 en 500 M. hardloopem, hoog- en verspringen, kogels,tooten en doeltrappen. De seniores kunnen deelnemen aan: 100, 200, 400, 800, 1500 en 3500 M. hardloopem, ver. en hoogspringen, kogelstooiten, 3 maal 100 M. estafette en doeltrappen. Tevens kunnen de veteranen nog aan ver schillende aparte banen deelnemen, o.a. met vertegenwoordigers va.n 't Noorden, D.O.S. en R.AK. (allen te Rotterdam), V.F.C, (Vlaar- diingen), T.H.O.R. en S.P.S.V. (beide te Schie dam) aan een estafette over 4 maal 100 M. OPENBARE VERKOOPINGEN Bij de heden ten overstaan van notaris A. Hoek in den R. K. Volksbond gehouden open bare verkoopiing werden verkocht: Perceel I, winkel en woonhuis met erve en turn. Hoofdstraat 181, (inzet 6200) voor 6600; peroeel II, winkel- en woonhuis met erve Hoofdstraat 177, (inzet ƒ2200), voor 2200; peirceelein III en IV, pakhuis met erf en bovenwoning, Heerenisilraat 31, alsmede bniis, pakhui®, erf en genig, Heerenstraat 33 (inzet onderscheidenlijk ƒ1300 en 1000), gecomlbi- neerd voor ƒ2800; peroeeiiien V en VI, twee panden, bestaande elk uit beneden- en bovenhuis met erve, Brugmanstraat 14a en b en 16a en b (inzet, onderscheidenlijk ƒ5650 en 5450), gecombi neerd voor 11.500; perceel VII, woonhuis met erf, Villastraat 50 (inzeil' 2200) voor 2525. VOOR DE R. K. WERKLOOZEN Extra-gave Het bestuur van d'en R. K. Volksbond, daar toe in sitaait gesteld, door bijzondere bijdragen van leden en Katholieke stadgenootem, zal op Zaterdagmorgen 4 Juli in het gebouw van den R. K. Volksbond, Ingang Westvest, een gave doen verstrekken aan alle werklooze leden zoowel kastrekkers als uitgetrokkenen. De gave zal bestaan uit 1 kg. vleesch, 5 kg nieuwe .aardappelen en 1 bloemkool. De bloem- koolen zijn verstrekt door don R. K. M-pitiai. bewerk ersbomd St. Eloy. Het bestuur vertrouwt dat door meerdere giften van Katholieke stadgenooten deze va? Hfcrekking kan worden herhaald BLOEMENDAGEN De R. K. vereeniging E. H B. O St phorus houdt morgen 4 Juli een' bloemSg door de gemeente Schiedam, van 12 uur des namiddags af. Het is wel niet nood'ig deze aotie vam hQrie aan te bevelen. Immeis de gelden worden besteed nieit voor de vereen! ging zelf, doch voor aanschaffing van vernand- materiaa! Het toenemend snelverkeer maakt hert. omgevallen-percentage stijgend. Door het koopen van een bloempje met een miildie gift in het busje der verkoopsters, draagt men zorg, diat eventueel met de besté middelen geholpen kan worden. EXAMEN BOEKHOUDEN Geslaagd voor bet examen Boekhouden, af genomen door die VereeniginS ^an eeiaren, de heer J. Blom, alhier. Dagschotels vanaf 1 gulden. Lunch, Diner, Souper en Restaurant fa Carte - 3 Wilhelmina-billards. 4 modern ingerichte kegelbanen Feest- en vergaderzalen disponibel Namiddag- en avondconcert EERSTE SCHIEDAMSCHE SCHAAK- VEREENIGING Schaken Massakamp De resultaten van de j-aariijksche kracht meting in massakamp van E. S. S. en Spangen zijn dit seizoen, zoowel wat de thuis aus de uitwedstrijd betreft, ongunstig geweest voor de Schiedammers. Werd de thuiswedstrijd met 13 tegein 15 verloren, in Spangen moest E.S.S. mieit 6 tegien 13 de meerderheid van Spangen erkennen. Deze laatste uitslag werd sterk be ïnvloed door het niet opkomen van een 5-tal vain de 20 beste spelers van E.S.S. Hieronder dJé volledige uitstag: J. van Wingerden (Spangen)—J. F. M. Meijer (E.S.S.) 01; C. van Wingerden—J. Penning 0—1; r Van Netten—J. J. Th. Pen ning y2y2. jj Boon—W. v. Raven® 01; J. C. Dekkers—n. v. Heiningen V2—Vi\ W. J. H. Ha,rgJ. Donkhorst 1—0; P. A. Don ker— J. Nies waag i/2; j. Dam—J. Verburg 1—0; De Bruijn—L. M. Smit V$—Eille- recht J. b. v. Borsisum 10; DNleeG. -T. Noteboom 1—0; D. die Boos—'W. Mak 1—0; Dekker H Hamstra Y,V2 W. JansenJ. Oliemans 10; TimmermianA. Mulder 10; GuuirinkA. A. Verwaal 1—0; A. Posithumus- H. v. d. Loo y2y2p q v. cl EeJ. Haan- str-a 1—0; j. v d ElburgJ. Putman 10. De jiaaruitslag is dus 19 tegen 28 in het jd Jan E.S.S., zoodat de zilveren lauwer krans diit jaar in spangen blijft. TECHNISCHE EXAMENS Geslaagd aan de T. M. S. „Technlcum" te, Rotterdam voor assistent bouwkundig opzich ter J. M. H. P. Sogers, A. H. Zoetmulder en T. C. van Zwieten» allen alkter. De brand met 10 stralen gebluscht. BURGERLIJKE STAND Aangifte van 30 Juni—2 Juli GEBOREN: Joarnma, dochter vain H. Joinge- neel en J. C. Liekendiek, woonwagen Ruiten havenweg Jan, zoon van J. van Mazijk en C. van Eijlt, Klein Groenendal 23 Cornells H., dochter van C. J. A. Vis en D. W. Buis Kortlandistraat 34 Pleter, zoon van p vaa dier Vlies en A. M. van Doorn, Ja-,' van Avennasstraat 33. ONDERTROUWD: J. Slieker 40 j. en J. W. van Meurs 27 jaar W. Sitton 27 Jaar en P. Busscher 25 jaar A. R. Malkus 31 jaaT en C. Visser 23 jaar L. Osterholt 27 jaar en J. Tjaden 23 jaajr P. G. Brand 31 jaar en J. M. M. Heilker 33 jaar J. F. van Schip 27 jaar en B. M. Janse 25 jaar. GEHUWD: M. G. L. Dingemouts 25 jaar en R. M. van de Pas 26 jaar D. Koolme,« 21 jaar en J. van der Linde 20 jaar A. Heij den®, 23 jaar en C. P. Bevers 25 jaaT J. H. Eijkelboom 28 jaar en D. Draad 25 jaar J. Bezemer 30 jaar en J. Breedveld 26 jaar C. J. van der Beek 28 jaar en E. de Regt 2b j. D. J. van Leen 25 jaar en S. Boer 25 jaar. OVERLEDEN: Elisabeth W. Rossnar, wed. van N. D. Slootweg, 88 j., Kleine Baan 7. DIEFSTAL Ten nadledle ytam dien heer T. G. is in het kieerenzwembiad aan den Havendijk uit zijn portefeuille «ein bedrag van 25 gestolen. TE WATER Gistermiddag gi^aa^ 8-jarige A. Suttorp van den B ui ten havenweg, spelenderwijs aldaar te walter. Door den schipper J. Muller weid de knaap °P ke"- droge gebracht. Giisitermiddag onj uuir ka(j op hoek van die Broerevest ^!6 Boterstraat een aan rijding plaats tusschen een luxe-auto, bestuurd door A. v. d. m., uit Keithel, komende van het «tjatiom en rijdende in de richting MarUt, en de wielrijdster mej. M. v. N., uit de Bvoers- vest in de richting van Spoellngbrug reed. Mej. M. bolt'Srtie tegen den auto aan, kwam op de meterkast tei'echt en werd vervolgens door de voorruit geslingerd. Zij bekwam ernstige won dien aan hoofd en armen. Na ter plaatse voorloopig verbonden te zijn door een lid van B.H.B.O., werd zij per auto Van haar patroon, den heer v. Rijn, overge bracht niaar dokter Ris. Den chauffeur heeft geen schuld. De 19-jarige A. S., uit de Stationstraat, deed hij de politie aangifte, dat hij gisteravond om half zes op den Dam van achteren werd aangereden door een auito, bestuurd door dr. R. alhier. De jongen wist tijdig opzij te springen, doch zijn fiets werd totaal vernield. De veehouder G. M. uit de 's Gravelandiscbe- polder deed bij die politie aangifte diait twee katten en een hond van hem vergeven zijn. Een veearts constateerde dat riattekruid was gebezigd. De politie stelit een onderzoek in. ONVOORZICHTIG Gisteravond bluschte een agent met eemige emmers waiter een brandje achter- de garage van den heer Vink, aan die Stadhouderslaan. Het vuurtje was aangestookt door een.ige jon gen®, die van verdorde takken en blaren uit het Slteirreboisch een brandstapel ha/.den ge maakt. Op de komst van den agent namen de jongens de vlucht. SCHEEPVAART SCHIEDAM, 2 Juli., Aangekomen: s.s. Har pen met traan van Zuiid-Georgia, laatst van Li verpool om te dokken in de Wiltonhaven; s.s. Daigimar, van Calais om kolen te bunkeren aan de eerste steiger Maaskadie. Ned. s.s. Alganib, van Londen om kolen te bunkeren aan de steiger Ooeterhaven; Noorsoh s.s. Eganger, vian Rotterdam om te dokken in de Wilhelmli- nialhiaven, het vertrok heden naar Sta vanger. SCHIEDAM, 2 Juli. Vertrokken: s>.s. Detfs- haven naar Antwerpen; Fransch s.s. Yialou, met stukgoederen naar Hamburg. SCHIEDAM, 3 Juli Vertrokken: Lettasch s.s. Dagimw, naar Ekenas-Finland. JAARFEEST R. K. PROPAGANDACLUB „ST. PAULUS". Zoindiag 5 Juli zal de R. K. Prop.club ,,St. Paulus" haar jaarfeest vieren. Des morgens zal een algemeene H. Communie worden gehouden, terwijl des avond® 01m 7 uur onder het plech tig Lof een feestpirediicaitie zal worden gehouden door dien weleeirw. heer Jac. Lansbergen, ka pelaan te Zoeteirimeer. Voorts zial om 8 uur dn het VereenIgingsg®- bouw een feestavond worden gegeven voor le den en donateurs. DE LOFSTEM. Bij het gisteren te Aalsmeer gebonden natio naal concours* voor muziek- en zamigvereenigin- gen, behaalde de Chr. Gem. Zamgveireeniging „De Lofsitem", diir, G. de Vries, in de afd. uit muntendheid met 259 punten, een derfden prijs. Met één puntje meer wane de tweede prijs behaald. BURGERLIJKE STAND. Aangifte van 2030 Juni. GEBOREN: Gijsbertus, J., zoon van H. J- Nootebooim en J. C. Ochuurmian KeirkLaan 6. GEHUWD: Wessel I. Schapers 55 j. en Jo hanna van Puffeten 39 j. Adrianua, W. Keij- zer 2S j. en Maria de Vette 21 j OVERLEDEN: Adriaantje de Visser 62 j- wied. van A. Mostent, Hiarreweg 2. |i)iiuiiiiniiiiiiiiiliiiinniiiiniiiiiiiiiliili'f|iiin"»in"iiiiiniii!!iiilill!lE over Bezorging of over incas- seering van abonnements gelden gelieve U te richten aan de ADMINI STRATIE van de NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT llll III III lil! In, een deel van onze vorige oplaag hebben wij nog melding kunnen maken van den feilen brand, die gistermiddag in pand 5 aan de Lamsiteeg beeft gewoed en waarbij zich een uiterst tragisch ongeluk heeft afgespeeld. Het bewuste pand is een oud buds, bestaande uit een gelijkvloers gelegen verdieping waar vroeger een barbierszaak gevestigd was, doch die reeds ©enigen tijd leeg staat, twee etages en een zolder. Deze laatste drie verdiepingen waren in gebruik bij den logementhouder S. Sohaftenaar, die de beschikbare ruimte zoo productief mogelijk had gemaakt door er met verschillende söhotjes, slaapvertrekjes af te sohed'den. Deze schotjes waren met zeer pri mitieve middelen in elkaar getimmerd. Zij bestonden gedeeltelijk uit wat houten binten, die met behangselpapier of linnen bekleed wa ren. Een uiterst brandbaar materiaal dus. Ongeveer tien minuten over drie ontdekten voorbijgangers dat er rook uit het pand kwam. Zij spoedden zich er heen en ontdekten tot hun ontzetting dat op de 3e etage twee mannen uit het raam hingen, die luidkeels om hulp schreeuwden. In een minimum van tijd nau welijks enkele seconden had de brand, die door tot op nog toe on bekend© oorzaak vermoedelijk op de tweede etage ontstaan is om zich heen gegrepen. Dichte zwarte rookkolommen sloegen uit de ramen en hulden de twee omgelukkigen boven soms in een ondoordrinkbaretn nevel. Op den hoek van de Kipstraat en de Dam steeg stond toevallig een glazenwassober met zijn ladderwagen en de eerste gedachte van de omstanders was natuurlijk diens hulp in te roepen om de twee mannen uit bet brandende buis te halen. Toen zij den glazenwasscher echter gewaarschuwd hadden, was het publiek zóó opgedrongen dat zij zich onmogelijk meer een doorgang konden banen. Zelfs indien men een ladder voor bet huis had kunnen brengen zou deze zeker echter te kort zijn gebleken om tot die hoogste etage te reiken. Men moest er iets anders op vinden en ge lukkig 'bevond zich in de nabijheid een sleepers wagen, die rnert een groot zeil overdekt was. Een twintigtal mensohen greep dit zeil en spande het onder het brandende huis uit^Een van de twee in het brandende huis gevangen mannen ging in het kozijn staan en siprong naar beneden. Hij kwam veilig op het zeil te recht, dat door de zwaarte van het vallende lichaam de mensohen, die het ophielden echter naar elkaar toe trok. Dit werd den tweeden bewoner van 'het pand noodlottig. Deze man, van wie-n verteld wend, dat hij gebrekkig was, had zich -bijna tegelijkertijd dat de eersite den sprong in die diepte waagde, orver het kozijn naar 'beneden laten glijden. Hij viel, stootte eerst tegen een uithangend reclamebord en sloeg iop hetzelfde moment dat zijn medebe woner werd opgevangen, met zijn hoofd tegen de straat. De ongelukkige werd op slag gedood- De ontzetting onder de omstanders laat zich niet beschrijven. Zoo snel als dit mogelijk was werd het slachtoffer het naastgelegen café binnengedragen. De G.G.D. heeft het lijk daar afgehaald en naar het ziekenhuis aan den Coolsingei gebracht. Zooals wij reeds meldden is de naam van den ongelukkige A. Vromen. De m-an was 52 jaar oud. De andere bewoner, de 32-jarige A. Schaeltiz, een Surinamer had brandwonden aan beide handen bekomen. Ook hij is naar het ziekenhuis aan den Coolsingei gebracht en daar ter observatie opgenomen. In de kort© spanne tijd® dat dit alles zich af speelde hadden drie andere bewoners kans ge zien het huis te veriaten. Twee van hen, de pensionhouder S. Sohaftenaar en zekere E Bramdligt waren nog langs de trap naar be neden gekoimende derde A. v. d. Meer was hert dak op gevlucht, waar hij door personeel van de brandweer aan de achterzijde vanaf is gehaald. Deze drie mensohen hadden geen let sel gekregen doch waren zóó overstuur, dat de politie het niet wensohelijk achtte hun een verhoor af te nemen. Inmiddels had -die brand zich van die derde etage naar dien zolder verplaatst en het duurde niet lang of de kap van het pand brandde door, waarna d-e vlammen naar buiten sloegen, Slangenwagen 19, die op eigen gelegenheid onder leiding van brandmeester de Gee was uitgerukt en het eerst op de plaats des onheils versohenen wias had onmiddellijk twee slangen uitgelegd. Daarbij voegden zich nog die slangen- Wagens 22, 9, 11, 21 en 17 en te 3.13 uur de aut-ospuit 3, door welk materiaal in totaal met tien stralen het vuur werd aangetast. Twèe slangen werden via een naast gelegen café binnendoor naar boven gebracht. Van slw. 21 werden twee slangen aan de achterzijde van het pand, waar de winked van de firma Teken- broek gevestigd is, over het dak uaair dien vuur haard geleid. De andere slangenwagens gaven al-leen aan de voorzijde water en toen zich daarbij de krachtige straal van de autospudt voegde, was het pleit gauw beslecht. Hoewel alle etages en en ook de zolder totaal uitge brand waren, waa het gevaar voor uitbreiding van den brand lang niet denkbeeldig in deze d'iciht-babO'Uwde steeg geweken. Wel bleef het smeulen en hier en daar lekten soms nog vlammetjes uit de zwart-geiblakerde binten, doch te ongeveer 5 uur kon hoofdman van Sillevoldit, die de leiding van brandmees ter de Gee had overgenomen, een deel van het aanwezige materiaal laten inrukken. Tot vrij laat iin 'den avond heeft het personeel van de afdeeling brandibluschmiddelen naigebluscht en d-e wacht gehouden. Gewerkt heibben slw. 19 met 2, 22 met 2, 9 met 2, 11 met 1 en 21 met 2 stralen, terwijl gasten van siiw. 17 de slang van de autaspult bediend hebiben. Van deze laatste spuit is nog een tweed© slang uitgelegd naar de achterzijde van het pand, waarmee echter niet gewerkt is. Behalve het genoemde materiaal dat in de volgorde arriveerde als wij hieirlbovan aan gaven, waren nog aanwezig de reserveauto's 1 en 2 en de machinale ladder. Deze laatste waren in allerijl van het N«- nijto-terrein gekomen, waar juist een oefening gehouden werd. Er heeft voor dezen brand een geweldige be langstelling bestaan en de politie had dan ook handen vol werk om alles behoorlijk te rege len. Zij heeft zich onder leiding van hoofdin specteur van Vleuten van deze taak uitstekend gekweten. Het tramverkeer heeft men gedeel telijk omgelegd, zoodat dit tenslotte vrij weinl; stagnatie ondervonden heeft. Op het terrein van den brand bevonden zich o.m. de loco-burgemeester wethouder A. de Jong, het bijna voltallige college van hoofd- Verwacht wondt: Zwakke tot mafcigem Zuide lijke tot Zuid-Westelijken wind, meesrt zwaar bewolkt tot betrokken, waarschijnlijk regen buien, met kans op onweer, weinig verandering in temperatuur. 4c Fietsers en motorrijders lichten op van s avonds 9.52 tot 's morgens 4.16. lederen Maandagavond repetitie Harmonie gezelschap St. Ambrosius, R- K. Volksbond. 8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten beschikbaar. Dinsdag bestuursvergadering R~ K. Metaal, bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. B- Volta- bond. lederen Woensdag om half negen bestuurs vergadering van het afdelingsbestuur van den N. R. IC. Volksbond. lederen Woensdagavond om half 9 repetitie „Schiedams- Mannenkoor" (dirigent Paul v, d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volta- bond. lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln den R. K. Volksbond gelegenheid tot het al- halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl- ging. „ws, lederen Woensdagmiddag van 3-3% uur lieden mot den oud-voorzitter den heer Drie- gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor a beek, de hoofdopzichter van de afd. brand- Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6. blusdhrnididelen, de heer Pellenkoft en de op lederen Woensdagavond half 9 verplichte zichters, de heeren Way, de Keijzer en Mallae, bijeenkomst St Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver- de commissarissen van politie de heeren Gul- €enigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie den en van der Poll, verschillende hoofddn- over: Populair Godsdienstige Onderwerpen, speoteurs en inspecteurs van politie en vele ,joor ^en praeses. brandweermannen. Iederen Donderdagavond van 8—10 ut» repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond. damsohe eigenaardigheid dat een brand hier I Schfedam'a bijna nooit alleen komt. Er zijn brandweer- Xnenkoor. Orpheas^onder leiding van Ed. -menschen die dit als een axioma aanvaarden Manne eR R volksbond, en zoo baarde het gistermiddag niet de minste r p verwondering toen te ongerveer half 6 de Het is niu eenmaal een specifiek Rotter- alarm-eeirende tijding de ronde deed dat er weeir een brand was uitgebroken en wed bij niemand andiers dan bij den leider van het blussohdngs- werk in de Lanisteeg, den lieer van Slllevoldt die aan het Boerensteiger 39 een koffiebran derij heeft. Gelukkig bleek het slechts een schoorsteen brandje te zijn dat binnen enkele minuten ge bluscht kon worden. Hetgeen niet wegneemt dat niet minder dan zeven slangenwagen» er heen getrokken zijn. Tegen half elf is het in het pand aan de Lamsteeg weer aan het smeulen gegaan. Een zestal slangenwiagens zijn uitgerukt waarvan slangenwagen 19 de smeulende resten met een slang op d-e waterleiding heeft gebluscht. Bij informatie is ons gebleken dat ndert de Surinamer brandwonden aan bedde handen heeft bekomen, maar v. d. Meer, de man die ower het dak gevlucht is. Deze wonden waren van vrij ernstigen aard en de man Is dan ook in het ziekenhuis aan den Coolsingei opgenomen. Iederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan gers en aanverwante vakken ,,St. Antonius Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid tot aanmelding van leden. Vrijdag 3 Juli Ned. R. K. Bouwvakarbeiders „Sint Joseph Inlevering vaoanitiebounen; voor georganiseer» den van 7—8, voor ongeorganiseerden van 8 tot 9 uur. 3 Juli: Diergaarde, avondconcert Rott. Philh. Gen. met gem. zangver. De Post Groote Kerk, orgelvoordracht J. H. Basselaar Jr., 8 uur. en „De Post", 8 uur Diergaarde, middag concert Haagsche Harmonie. 5 Juli: Doeletuin, 2e pop. concert Rott. De Surinamer, die aanvankelijk ter obser- pkmj Q^,n. (Harmonie-orkest) met „Apollo" vatte was opgenomen, is al spoedig uit het ziekenhuis ontslagen. 6 Juli: Groote Kerk, 10e en laatste Bach- orgelconcert J. H. Besselaar Jr., 8 uur. 7 Juli: Diergaarde, avondconcert Harm, kapel Gist- en Spir.fabr. en Calvé. Dagelijks: Arena-variété, 2U en 8Jó uur, Zondag ook 5 uur (voor voxwassenen). SCHIEDAM, 3 Juli. Officieele noteering van de commissie uit de Kamer van Koophandel. Moutwijn Moutwijn per H.L. ad 46 pot. 8.50. HERMAN JANSEN Spoeling Spoeling 1.40. ARME KLEINE. In de woning van de familie K. aan de Vliet- kade heeft een kindje van twee maanden zich gisteren in de wieg met het hoofdje ondeT het kussen gewerkt, tengevolge waarvan het gestikt is. DIEFSTALLENKRONIEK. Fietsen zijn gestolen op den Oostzeedijk ten nad-eele van de firma B. uit de Vrouwensteeg in het Hang ten nadeele van A. v. V. uit de Hoogvlfetstraat en voor het postkantoor ten nadeele van A. P. S. N. van den Crooswijkscheu weg. In een magazijn in de binnenstad is ten nadeele van mej. W. V.W. uit de Beijerland- sche laan een beurs met 1 gestolen. Op het Slagveld is ten nadeele van den kleermaker J. H. uit de Zaagmolenstraat een poTtemonnaie met 7.50 gerold. Van den wal aan het Haringvliet zijn ten nadeele van de firma H. H. Co. twee balen manufacturen ontvreemd. Van den wal aan de Rotte zijn ten nadeele van de firma N. uit Crooswijk 5 zakken graniet gestolen. Ten nadeele van de firma M. L. van de Lombardstraat is aldaar een handwagen ge stolen. De rijwielhandelaar F. R. uit de Prinsen straat heeft aangifte gedaan van verduiste ring van een fiets door iemand die dit vehikel onder een valschen naam gehuurd heeft. KORTSTONDIG GENOEGEN. Gisterochtend -te 8 uur is de 20-jarige loswerk- man B. S. in een vrachtauto gestapt, die onbe heerd op het Noordplein stond en later bleek toe te behooren aan den groemtekoopman C. S. van bet Zwaanshals. I In de week van 2127 Juni zijn aangegeven. De man is met den auto wat gaan rondrijden 115 gevallen van roodvonk waarvan o.m. 18 te doch te kwart over 8 kwam hij in de Almonde- Amsterdam, 16 te Rotterdam, 5 te Eindhoven, straat in botsing met een lantaarnpaal. Een en Arnhem. Ter kennis werden gebracht 107 agent vroeg hem om zijn papieren en toen hij gevallen van Diphtherie, waarvan 11 te Am» deze niet kon vertoonen kwam er aan zijn sterdam, 5 te 's Gravemhage, 22 te Rotterdam, ritje een zeer plotseling einde. en 9 te Arnhem. Hij is naar het politiebureau aan den Berg- Door de en-tstofinrichtingen te Amsterdam, singel gebracht waar proces-veribaal tegen Rotterdam en Groningen werd entstof afgele- hem is opgemaakt. j verd resp. voor 2023, 178 en 60 persons®» Zeldzame koopjes in Bedden, Ta pijten, Manufacturen, Meubelen ZIE DE 5 ETALAGES Rec!9607S 12 BESMETTELIJKE ZIEKTEN. V

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 1