LAATSTE BERICHTEN
1
ZEETIJDINGEN
halcyon lijn
VREDENBURG 2 v. Narvik te Vlaardingtn.
VRIJDAG 3 JULI 1931
SIR JOHN SIMON'S
BESLUIT.
SPANJE'S WARBOEL.
BRENGT HET VEEL VERAN
DERING TEWEEG
BIJ HET KERSENPLUKKEN.
VAN EEN LADDER GEVALLEN.
KIND ONDER EEN VRACHTAUTO.
DE FRANSCHE GEZANT IN
DEN HAAG.
ONDER EEN VOER HOOI GERAAKT.
NIET VOLDOENDE UITGEWEKEN.
Naar Moskou benoemd
HET CONFLICT IN DE CARTON-
INDUSTRIE.
HET STEENZETTERS-CONFLICT
BEGINT OPNIEUW.
DE WORDING ONZER TWAALFDE
PROVINCIE.
DE NEDERLANDSCH—BELGISCHE
ONDERHANDELINGEN.
GROOTE PETROLEUMBRAND.
In de haven van Port Arthur.
;U:
jswm
TELEFONISTEN-EISCHEN,
OM DE TENNISKAMPIOENSCHAPPEN
VAN SCHIEDAM.
AANBESTEDINGEN.
DE RAMP TE VINCENNES.
TOCH KWAADWILLIGHEID
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERÏJ.
BINNENLANDSCHE HAVENS
stoomvaartlijnen
büitenlandsche havens
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
SCIIIPPEKSBEURS.
RIJNVAART.
Londen, 29 Juni 1931
(Van onzen Correspondent)
Sir John Simon is een staatsman en rechts-
den voet gevolgd door sir Robert Hutchison
hebben officieel medegedeeld, dat zij de libe
rale „whip" niet meer wenschen te ontvangen.
Zij behooren tot de aanzienlijkste figuren der
liberale partij.
Sir John Simon en mr. Ernest Brown, op
geleerde van internationale faam; mr. Ernest
Brown heeft, wel-is-waar, nooit een groote open
bare functie bekleed, maar was door de partij
leiders uit de „backbencher!" uitgekozen om
deel uit te maken van het voornamelijk uit oud
ministers bestaande comité dat bekend staat
als het liberale „sihadow cabinet"; sir Robert
Hutchison ten slotte is zelf „Chief Whip" ge
weest.
Wie niet langeT de „whips" zijner partij
wenscbt te ontvangen, onttrekt Zich aan de par
tijdiscipline en houdt op lid te zijn van de
parlementaire fTactie. Hy wordt een „onafhan
kelijke", niet juist datgene wat wij wel eens
als „wilde" aanduiden, al zal praktisch zijn
positie reeds zeer spoedig hierin ontaarden. De
drie M. P.'s breken de band-en met de fractie
niet op grond van principieele politieke over
wegingen; zij verzaken de liberale beginselen
niet, maar zij weigeren langer vereenzelvigd
te worden met de taktiek van de meerderheid
der partij.
In verschillenden vorm hebben zij allen de
zelfde motieven voor hun besluit gegoten in
hun brief aan den tegenwoordigen Chief Whip,
sir Archibald Sinclair.
„De belooning voor den voortdurenden, tot
eiken prijs verleenden steun en bijstand der
liberalen", schreef sir Robert, „was de hoogst
vernederende redevoering van den kanselier
der schatkist (op Woensdag), die onzen leider
en onze partij overlaadde met hoon en minach
ting. Voor een ieder met een vonkje zelf-respect
Is deze behandeling ondragelijk".
Mr. Snowden's rede heeft ongetwijfeld den
doorslag gegeven. Men zegt dat zijn eigen col
lega's in het kabinet van meenïng zijn, dat hij,
door zonder noodzaak een zoo aggressieven
toon aan te slaan, een erustig-en misslag begaan
heeft. Zelfs tegenover Engelsche liberalen kan
men niet al te ver gaan. Maar de drie laden,
die zich „onafhankelijk" verklaard hadden,
waren dit feitelijk sinds lang reeds. Zij had
den zich reeds maanden geleden aan de partij
discipline onttrokken. Zij willen thans de
Whipsniet meer ontvangen, maar toen zij
die wel ontvingen, stoorden zij zich niet er
aan. Sir John Simon had reeds openlijk aan
gekondigd dat -hij, in strfjd met de officieele
liberale taktiek, bij elke stemming, waarm-ee
het vertrouwen in de regeering gemoeid was,
in de loby van de tegenstanders van het ka
binet zou gaan.
Men verwacht, dat nog een aantal liberalen
het voorbeeld van deze drie mannen zullen
volgen. Maar voor hen allen zij tellen niet
meer dan een goed half dozijn geldt het
zelfde wat wij van sir. John Simon getuigden
gehoorzaamden de Whips sinds geruimen
,;.tijd niet meer.
.;,^Ê*ën onmiddellijke uitwerking op de verhou
dingen in het lagerhuis zal de afscheiding van
een achttal liberalen niet hebbén. Of zij tegen
de regeering stemmen terwijl zij formeel deel
uitmaken van de liberale fractie, of dat zij dit
doen terwijl zij een numeriek onbeduidend
groepje „onafhankelijken" vormen, komt op
hetzelfde neer. De uitwerking, welke hun be
sluit op de verhoudingen in de partij zal heb
ben, valt moeilijk te berekenen. Het is mogelijk
dat een aantal leden, die de houding van Lloyd
George tegenover de regeering afkeuren, on
der den indruk zullen komen van de door sir
Johrn en diens mede-afgescheidenen gebezigde
argumenten, maar het is even goed mogelijk
dat de afval van enkelen ten gevolge zal heb
ben dat de Ioyautei-t van de meerderheid der
wankelmoedige liberalen versterkt zal worden.
Het is onzinnig uit het feit, dat sir John een
man van den allereersten Tang is, af te leiden,
dat anderen hem zullen volgen. Men moet in
aanmerking nemen dat in ieder parlement, dus
ook in het Engelsche, de onbenulligste „back
benchers" zichzelf ais oneindig veel knapper
■beschouwen dan de erkende leiders.
Lastige „kopstukken", zooals sir John Simon,
ziet een partijleider, zooals Lloyd George, niet
zoo heel ongaarne zijn biezen pakken. Door het
uittreden van grootheden van iets minderen
rang, zooals mr. Brown en sir Robert, worden
de kansen op promotie van grootheden van nög
minderen rang gunstiger. In alle partijen staan
grootheden van hoogeren rang grootheden van
minder hoogen rang in den weg. Verlaten eeni-
gen van eerstgenoemd en, om een of andere re
den de partij, dan hebben die „backbenchers
die de meeste loyaliteit aan den dag leggen,
ook de meeste kans op bevordering. Anders zou
het liberale gebouw reeds een paar jaren ge
leden geheel in puin gevallen zijn.
Wij kunnen niet inzien, dat sir John Simon
de zaak, waarvoor hij opkomt, een grooten
dienst bewezen heeft. Hij, en de andere af
valligen, hebben door hun heengaan de positie
van de meerderheid in de liberale fractie ver
sterkt. Zij hebben op de fractie-vergaderingen
geen recht van spreken meer. Zij kunnen op
hun mede-liberalen geen directen invloed meer
uitoefenen. Zij hebben de minderheid in de
fractie, die met hen aeeoord ging, verzwakt.
Wat is sir John Simon, als hoofd van een
groep onafhankelijke liberalen Heel weinig.
Wat Is hij daarentegen persoonlijk Wellicht
de grootste, meest gevreesde en meest geëer
biedigde volkstribuun des lands. Al wat deze
man, als lid der liberale partij, inbracht tegen
de regeering, welke door die partij gesteund
werd, had een onmetelijken invloed op mil-
lioenen liberale kiezers. Al wat hij, als onaf
hankelijke tegen de regeering zal inbrengen,
zal langs de massa der kiezers, wier denken
steeds steunt op een bepaalde partij-idee, voor
bijgaan.
Wanneer hij wat velen vermoeden ten
slotte mocht overgaan tot de conservatieven,
dan zal hij waarschijnlijk reeds zeer spoedig
aan invloed verliezen. Mr. Baldwin heeft reeds
te zorgen voor meer groote mannen dan hij ge
bruiken kan, en geen dier groote mannen, die
na jaren van arbeid (of althans van iets, dat er
op lijkt) In de conservatieve gelederen hoogen
rang bereikt heeft, zal er iets voor voelen een
„overgeloopen" liberaal als preeminent te er
kennen. In de politiek zijn „bekeerlingen"
steeds populairder om hun afval dan om hun
bekeering.
Als onafhankelijke zal sir John in ieder geval
blijven doen, wat hij sinds maanden reeds ge
daan heeft; iedere poging, om de regeering ten
val te brengen, steunen. In zooverre zal hij met
de conservatieven samenwerken. Maar, tenzij
er wijziging gekomen is in zijn fiscale inzich
ten, zal een toetreden tot de conservatieve partij
Uitgesloten zijn.
Een groot man, zooals .Winston .Churchill.
Jongen levensgevaarlijk gewond.
Ta Cadier en Keer was Donderdagnamiddag
de 16-jarige P. H. J. van P. in een weide van
den landbouwer J. U. aan het kersenplukken.
Plotseling is de jongen echter u-it den boom
gevallen. Hij kreeg een schedelfractuur en
hersenschudding en brak den pols van de
rechterhand. In vrijwel hope-loozen toestand is
de zwaar gewonde door den G.G.D. van
Maastricht -naar het ziekenhuis Calvarieberg
overgebracht.
Vrijwel op slag gedood.
Vanmorgen te ongeveer aöht uur is het acht
jarig zoontje van den arbeider M. in de Molen-
straat te Helimond door een met steenee be
laden vrachtauto der fa. v. d. V. uit Mierlo
overreden. Het knaapje, dat zonder acht te
slaan op den naderenden auto de straat wilde
oversteken naar zijn broertje dat de overzijde
veilig had bereikt kreeg een d-er achterwielen
over het lichaam. Na enkele minuten is de
kleine overleden.
Het gevaarlijke scliilderswerk.
De 20-jarige schilde-rskneoht G. de V. is Don-
derdag op de Koommarkt te Delft, bij heit ver.
richten van werkzaamheden, van aanzienlijke
hoogte van een ladder gevallen. Hij bekwam
een schedelfraotuur en ernstige inwendige
kneuzingen. In zorgwekkenden toestand werd
hij door de politie naar het gasthuis vervoerd.
Droevig ongeluk in Beek en Donk.
Te Beeik en Donk is gistermiddag de 40 jarige
eclbtgenoote van den landbouwer v. D. 'in de
schuur ander een omvallende kar hooi ge
raakt, -zonder dat een der huisgenoot en zulks
bemerkte. Toen men de vrouw vermiste, vond
men haar na eenogen tijd zoeken bewusteloos
onder het hooi liggen. Geneeskundige hulp,
die terstond werd ingeroepen, mocht niet meer
baten. De ziware vracht had d-e borstkas van
de vrouw ingedrukt. De ongelukkige was pas
sinds vier maanden gehuwd.
Autobus in een sloot.
Gisterenmiddag is een autobus met werklie
den uit Wehl, die aan de Braaksehe beek
werken, in de Nijman bij Doetinohem van den
weg gereden en in de sloot geraakt. De bus
werd belangrijk beschadigd en alle ruiten ver
nield. Een der inzittenden werd licht gewond
Het oogenblik werd veroorzaakt door onvol
doende uitwijken van eenige boerenwagens.
Onze Parijsche correspondent seint ons d.d.
heden
De heer de Monzie, die was aangezocht voor
den gezaritschapspost te Moskou om den heer
J. Herbette te vervangen, heeft doen weten,
dat hij het aanbod van den Quay d'Orsay meent
te moeten afwijzen.
In verband daarmede werd heden-ochtend ver
zekerd, dat de benoeming tot gezant te Mos
kou van den heer A. Kammerer, die thans de
Franscha Tepubliek in Den Haag vertegien-
woordigt, elk oogenblik kan verwacht worden.
De conferentie .tusschen directies van „Al
bion" en „De Kroon" te Oude-Pekela gisteren
.gehouden, hebben het resultaat opgeleverd,
dat op de aangenomen voorvaarden (oude loon
regeling) de Albion tot 1 April 1932 blijft
doorwerken.
't Zelfde zal ook wel geschieden bij „De
Kroon", doch daarover wordt 9 dezer oipnieuw
geconfereerd. Voorloopig wordt doorgewerkt.
Wat de staking aan „De Toekomst" te
Scbeemdermeer betreft, de uitbetaling van het
loon op a.s. Zaterdag wordt afgewacht en
alléén als de oude loonregeling is toegepast,
wordt daar doorgewerkt. Wordt 20 procent ge
kort, dan wordt het met 857 stemmen geno
men besluit, om te staken, uitgevoerd.
Voor „Eendracht" te Appingedam geldt het
zelfde; S6 personen zijn er modern en 35
in christelijke organisaties vereenigd.
Vermoed wordt, -dat aan deze vier fabrieken
het oude loon zal blijven gelden.
Nieuwe sluis in de Wieringermeer
geopend.
Hedenmorgen had ia den Wieringiermè-er-
polder de officieele opening plaats van de
nieuwe sluis, genaamd sluis I. Onder de tal
rijke aanwezigen, niet minder dan 236 inge
nieurs uit Nederland, bemerkten wij den direc
teur-generaal der Zuiderzeewerken, Ir. De
Blocq van Kuffeler en ingenieur Lely, hoofd
directeur-uitvoerder der Maatschappij tot uit
voering van Zuiderzeewerken. Het gezelschap
komende van Kolhom voer met twee booten
door de sluis naar de Haukes en gebruikte in
de groote land-bouwschuren in den Wieringer.
meerpolder de lunch.
VERKORTING VAN DEN WERKTIJD.
Te Delft had hedenmorgen ten kantore det
N.V. FranischHollandse he Oliefabrieken Calvé
Delft een conferentie plaats tusschen de di
rectie der fabriek en d-e hoofdbestuurders der
werkliedenorganisaties. De directie deelde
mede, dat het noodzakelijk is den werktijd voor
het geheels personeel van 48 op 44 uur per
week te brengen met behoud van hetzelfde
uurloon.
Dit voorstel werd langdurig besproken. De
hoofdbestuurders zullen het met de arbeiders
bespreken en de directie zoo spoedig mogelijk
antwoorden.
Onze Brusselsehe correspondent meldt ons:
De „Nation Beige" en andere Fransch—
Brusselsehe bladen zijn niet tevreden met het
démenti va® huitenlandsche zaken betreffende
het bericht van eerstgenoemd blad omtrent de
Wielingen. Zij houden vol5 dat de Neder-
landschBelgische besprekingen hieromtrent
wel degelijk zoover gevorderd waren, dat de
beer Hymans naar Parijs ging vertrekken om
met Jbr. Beelaerts en Jhr. Loudon de voor-
loopige overeenkomst te onderteekenen.
Harerzijds voegt de Indépendanoe Heiige", de
spreekbuis van minister Hymans, aan het
démenti toe, dat België absolute en totale
rechten heeft op de Wielingen waarvoor Ne
derland zich altijd gedesinteresseerd heeft
vooral in oorlogstijd, om ze voor militair ge
bruik van de Duitsche marine te laten dienen.
Volgens verschillende Waden zou een Neder-
la-ndsch journalist in de onderhandelingen ge
mengd zijn; de „Nation Beige" noemt heden
morgen als zoodanig den heer van Blanken-
stein van de Nieuwe Rotterdamsche Courant,
die hier onlangs enkele dagen vertoefde.
In Vlaamsch-Katholieke kringen, die van
Belgische zijde hot belangrijkste element zul
len zijn, bij het totstandkomen van een even
tueel® mlepwe NederlandschReHgisahe over
eenkomst. zegt men niet te kunnen gelooven,
dat de Nederlandsche regeering zoo tactloos
zou zijn als haar onderhandelaar te laten op
treden, iemand, die, -behoort tot den redactie
staf van een -blad5 dat de hevigste campagne
tegen België heeft gevoerd voor het verwerpen
van het verdrag eenige jaren geleden. En die
in werkelijkheid niets vertegenwoordigt, wat
hem als onderhandelaar prestige zou kunnen
geven. De Katholieke Vlamingen voélen er
niets voor aan een dergelijk persoon eenig ge
zag als onderhandelaar toe te kennen. Men
verwacht hier dan ook een tegenspraak van de
regeering in Den Haag. Blijft deze uit, dan
verwacht men, dat een Katholiek kamerlid
een vraag hieromtrent zal stellen.
kon conservatief worden en vrijhandelaar blij
ven het is twijfelachtig of een grooter man,
zooale sir John Simon, dit eveneens doen ka*1,
Maar, hij kart zijn beginselen herzien.
E.- M. O. S.-mannen maken het den
onzen weer lastig.
Men meldt ons uit Amsterdam:
De groep R. K. Steenzetters, die een werk
heeft aangenomen voor de gemeente, hot lossen
van een zeer groote partij steenen op het ge-
meentelijik terrein aan de van Reigersbergen-
straat werd Donderdagmorgen bij het aangaan
van het weTk weer door groepen E. M. O. S.
mannen laatig gevallen. Om vijf uur bij het
naar huis -gaan was deze groep nog groeter
dan in het morgenuur, zoodat de politie met
het oog op ongeregeldheden het noodi-g oor
deelde de R. K. steenzetters onder sterke be
geleiding naar huis te brengen. Aan joelen,
schreeuwen en tieren geen gébrek. Onze man
nen trokken er zich gelukkig niet veel van
aan en vervolgden rustig hun weg. Voor de wo
ningen zette de politie de straat af.
Het i-s te wenschen dat onze R. K. Steen,
zetters in de komende dagen zoo beschermd
worden, dat hun werk ongestoord voortgang
kan vinden en zij zelf en hunne gewinnen geen
overlast zullen ondervinden.
Volgens berichten uit New-York zijn Donder
dag in de petroleumhaven Port Arthur (Texas)
de beide Amerikaansohe tankschepen „Currier"
(4.711 ton) en „Gulf -of Mexi-co" (7.807 ton) in
brand geraakt.
Het vuur nam spoedig ontzaglijke afmetin
gen aan en breidde zich uit tot een deel van
de havenemplacementen.
De brand woedde op het oogenblik, dat dit
bericht geseind werd nog voort.
Vijf groote motorbooten zijn in brand ge
raakt, tengevolge van het feit, dat groote hoe
veelheden olie, die op het water drijven, vlam
vatten. Deze booten zijn geheel uitgebrand.
De aangerichte schade is voorloopig niet te
overzien.
De aankomst van een der Soedanvorsren
voor Se Koloniale tentoonstellint.
Naar uit Madrid vernomen wordt, zal het
Spaansche telefoonverkeer aanstaanden Zater
dag worden stilgelegd, als het verzoek der
mannelijke beambten om een zesurigea arbeids
dag en oöi erkenning van het telefonistensyn
dicaat zou worden afgewezen.
De mannelijke beambten eischen verder, dat
de algemeen directeur van den telefoondienst
geen hooger salaris zal ontvangen dan 4800
gulden per jaar, dat de vrouwelijke beambten
ia den nachtdienst door mannelijke zullen wor
den vervangen en dat de telefoniste van Ayerbe
nabij Jaca, die indertijd de regeering bij het
uitbreken van den Decemberopstand hiervan
in kennis stelde, van haar post zal worden
verwijderd.
De onrnst in Malaga.
Naar uit Gibraltar vernomen wordt, blijft in
Malaga, de Spaansche wijnhaven, de toestand
gespannen.
De civiele gouverneur der provincie is naar
Madrid vertrokken, om zijn ontslag aan te
bieden.
De militaire autoriteiten te Algeciras en om
liggende steden legden beslag op alle garages
en gelastten den eigenaars daarvan, hun mo
torrijtuigen ter beschikking te stellen, om
troepen naar Malaga te vervoeren. Uit Ceuta
zijn een aantal oorlogsschepen naar Malaga ver
trokken.
Politieke onzekerheid.
Hoewel door de verkiezingen van verleden
Zondag de republiek in Spanje definitief ge
vestigd is, is de politieke richting der nieuwe
republiek nog onzeker.
Zooals bekend, werd de overgroots meerder
heid hij de verkiezingen behaald door een al
liantie van republikeinen en socialisten.
Op het oogenblik zijn de socialisten de groot
ste partij, maar de conservatieve republikei
nen hebben de overhand in de regeering.
Een nieuwe regeering zal moeten worden ge
vormd en het is nog steeds twijfelachtig, of
het mogelijk zal zijn, deze op losse schroeven
staande coalitie van republikeinen en socia
listen te handhaven.
Reeds is er een ernstig meeningsverschil
ontstaan tusschen Le-rroux, den minister van
buitenlandsehe zaken, en den socialistischen
minister van financiën, Prieto.
Binnen een week zal het congres der socia
listische partij moeten beslissen, welke hou
ding de partij zal aannemen. Het is echter zeer
waarschijnlijk, dat de socialisten in de oppositie
zullen gaan.
Herrie te Gibraltar.
LONDEN, 3 Juli. (H.N.) Te Gibraltar is het
gisteren tot opgewonden protestbetoogingen
gekomen tegen -de terechtstelling van een ar
beider, die wegens moord op een vrouw ter
dood veroordeeld is.
De terechtstelling is op hedenmorgen vast
gesteld en is de eerste te Gibraltar sedert 1896.
De menigte dwong de café's en andere amu-
tementslokalen om te sluiten. De toestand
werd ten slotte zoo bedenkelijk, dat er troepen
terequi-ree^j wea,[jt,ni dJê ia den loop yan den
avond 6n des nachts in de straten patrouilleer
den.
Weer kloosters vernield.
MADRID, 3 Juli (N.T.A.) Gisteren hebben
niter ernstige onlusten plaats gehad.
Na afloop van een door den onafhankelijken
arbeidersbond uitgeschreven vergadering,
vormde zich een optocht van betoogers, die
naar het Capucijner klooster trok en het in
brand stak. Het vuur sloeg op de kapel over, die
eveneens verbrandde.
De politie greep in en trad met groote ge
strengheid tegen de betoogers op. Zes personen
werden gewond, waarvan één levensgevaarlijk
Gisteren zijn de wedstrijden voor de kamnioen
schappen van Schiedam voortgezet. De uitsla^
van den tweeden dag luiden: ""agen
Heeren-enkelspelir. Rösingh slaat W. NY,i„,
met 64, 36, 62ir. Rösingh slaat mr. Welcke„
met 60, 62; W. Melchers slaat G. Vos met
7—5, 6—4. met
Heeren-dubbelspelP. Loopuyt en D. Dirkzwa
ger slaan mr. Welcker en ir. Rösingh met 6u
46, 62; Noyon en Herwijnen slaan A. Vos en
E. den Hoed met 60, 26, 61; Stoffers en
Agenbeek slaan P. Beukers en L. Geerdes met
36, 86, 64. Liffmann en B. Swarte slaan
de Vries en Regouw met 61, 3.
Dames-enkelspelmej. Roland slaat mevr. Her
wynen 61, 16, 62; mej. M. van Bergen Wal
raven slaat mej. M. Melchers met 86, 62; mej.
L. Melchers slaat mej. C. Jansen met 75, 64;
mej. Roland slaat mevr. StheemanHesse met
36, 62, 62; mej. van Bergen Walraven slaat
mevr. v. d. Laan met 61, 19.
Gemengd dubbelspel: mej. L. Melchers en W.
Melchers slaan mej. M. van Bergen Walraven en
A. Hoogendyk met 62, 64; mej\ M. v. Buysen
mr. Welcker w.o. mevr. v. BuysenSpruyt en W.
Blaisse; mevr. LiffmanNuy en H. Stoffers
slaan mej. M. den Boer en L. de Vries met
61, 16, 64; mevr. van Herwynen—Schut
en van Herwynen slaan mevr. RösinghKley en
W. Rösing met 60, 61.
Dames-dubbelspelmej. M. Melchers en mej.
L. Melchers slaan mevr. van BuysenSpruyt en
mevr. StheemanHesse met 86, 97; mevr,
LiffmannNuy en mevr. v. d. LaanMenko w.o.
mej. A. Vos ên mej. R. Smulders.
Voorburg, 2 Juli. Voor het bouwen van
een Sanatorium voor Herwonnen Levenskracht
te Bilthoven werd het laagst ingeschreven door
JWindt te Voorburg voor 769.800.
Een redacteur van het persbureau Vaz Diae
heeft een onderhoud gehad met den heer Krie-
ger, conservator van het ethnografisch museum
te Leiden, na zijn terugkeer uit Parijs.
„De oorzaak is in elk geval geen kortslui
ting zei de de heer Krieger, toen men over
den brand te spreken kwam.
„Wat dan wel?" vroegen wij.
„Er zijn drie oorzaken aan te wijzen, n.l.:
chauvinisme, communisme of ontslagen elemen
ten van d-e tentoonstelling zelf zijn aan het
werk geweest, hetgeen natuurlijk niet meer
is aan te toonen. Het feit, dat de brand op
meerdere plaatsen tegelijk uitbrak, brengt de
gedachte aan moedwil zeker op den voor
grond".
De pers moet, naar de meening van den
heer Krieger, aandringen op een nauwkeurig
onderzoek, voor wat betreft bewaking en ver
zorging en wie daarvoor de verantwoordelijk
heid draagt.
„Ik heb" aldus de heer Krieger „iets
nooit zéé plat gebrand gezien als dat".
De vrees voor herhaling is niet ongegrond,
vooral niet wanneer inderdaad communistische
élementen aan het werk geweest zijn".
Een vooraanstaand persoon uit de Fransche
museum-wereld verklaarde aan den heer Krie
ger, dat de gedachte aan kortsluiting moet
worden uitgesloten.
MILITAIRE VLIEGTUIGEN
VERONGELUKT.
zijn weer 2 Fransche militaire
vliegtuigen verongelukt. Bij Bourg is een
jachtvliegtuig in de lucht In brand geraakt en
neergestort De bestuurder werd later geheel
verkoold naast de resten van hét vliegtuig
gevonden.
Het tweede vliegtuig stortte neer bij Lyon en
geraakte even-eens in brand. Ook hier vond de
vlieger in de vlammen den dood.
AMSTERDAM, 3 Juli. (Gem. Veilinggebouw
de Jong Koene.) Westlandsehe aardappelen
10—12, drielingen 6—9 per 100 kg.; nieuwe
aardappelen groot 7.80—9.50, drielingen 5.50—
9.20 per 100 kg. Aardbeien 20—23, druiven 80—100,
witte druiven 1.301.40, tomaten 3442, kersen
5066 ct. per kg. Perziken extra 1216, le srt.
69, meloenen 4580 ct. per stuk. Spercieboonen
4652, snijboonen 3846, peulen extra 3440,
postelein 813, spinazie 1014, tuinboonen 7
8.50. Bloemkool le srt. 1520, 2e srt. 7—11, gele
komkommers 57.50, sla le srt. 1.20—2.80,
2e srt. 4070 per 100, peen 1018, rabarber 35
ot. per bos.
ALKMAAR, 3 Juli. (Kaas) (Bericht van A.
Henneman, kaashandel) Boerenedammer 36.50,
febrjeksedammer 38, boerencommissie ƒ40,
fabriekscommisaie 37 per 50 kg., alles met rijks-
merk. Aangevoerd 91 stapels, wegende 178.000 kg.
Handel vlug.
LEEUWARDEN, 3 JuLi. (Vee) Aanvoer en pry-
zen waren226 stieren 140—450, 248 vette koeien
180—360, 222 melk- en kalfkoeien 160370, 30
pinken 100160, 112 vette kalveren 3580, 150
graskalveren 3070, 216 nuchtere kalveren 7
—11, 90 vette schapen 2430, 72 weideschapen
20—28, 137 lammeren 14—20, 1129 vette varkens
30—100, 80 magere varkens 20—45, 309 vette
biggen 510vette koeien 6585 ct, vette var
kens 3439 ct, zouters 3739 ct per kg.
In het begin was de handel redeiyk, later
minder; gebruiksvee en vette koeien iets minder,
vette kalveren lager, nuchtere langzaam; varkens
hooger, schapen kalm.
UTRECHT, 2 Juli. („Utrecht en Omstreken"
Aanvoer en pry zen warenaardbeien 419,
tomaten 10—20, kersen 1738, frambozen
35120, roode bessen 15—25, kruisbessen
49, alles per 100 pond.
UTRECHT, 3 Juli. (Kaas.) Aangevoerd 153
wagens, wegende 53.560 kg. Prijzen met ryks-
merk le srt. 35—39, 2e srt. 29—34, zwaardere
tot 43, zonder ryksmerk 27—30 per 50 kg.
Handel traag.
ZWOLLE, 3 Juli. (Veemarkt) Aangevoerd 1775
stuks, als504 runderen, 254 kalveren, 14 lamme
ren, 346 varkens en 655 biggen. Handel in gust vee
vet vee en varkens slecht. Men besteedde voor:
neurende en verscli gekalfde koeien 210—340,
dito vaarzen'en schotten 180—320, guste koeien
oor de vetweide of stal 165—260, dito vaarzen
160—250, voorjaarskalvende koeien 190—290,
'A-jarige springstieren 100—210, 1%-jarige pin
ken 100180, jonge folckalveren 30^75, nuchtere
kalveren 716; vette koeien en ossen aan bouten
72—86 ct, dito stieren 68—80 ct, dito kalveren 0.90
1.10 per kg., dito schapen 1632, lammeren
15—25, 6-weeksche biggen 5—7, 14-weeksche
biggen 810, drachtige varkens 4070, magere
varkens 3560; vette varkens 3440 ct p. pond.
KRALINGSCHEVEER. 3 Juli. Aangevoerd 1
St. Jacobszalm 1.80, 7 kleine zalmen 1,50—2.10
2 groote 2.35—2.70 per pond.
ROTTERDAM, 3 Juli. Heden kwamen ter markt
alhier 8 motorkustvaartuigen en werden van
I.lmuiden, Nieuwediep en elders 520 manden en
kisten versche visch aangevoerd. De prijzen wa
ren: rhid. ong 66—80, kl. id. 20—34, tarbot ƒ16
38, griet 1018, haantjes 8—24, mid. schol
20—32, kl. ld. 5—10, gr. gul 6—12, kl. id. 4—7,
schelvisch 8—15, geep 10—14, kleine makreel
8—10 per mand, dunne paling 56 per kistje.
VLAARDINGEN, 3 Juli. Binnen van de haring-
visscheryVL 180 met 27 last en VL 61 met 20
last. Heden werd betaald voor: zoutevisch (styve
koon) 35.70—42.30. volle haring 23.40—23.90,
maatjesharing 12.50—24.50 per kantje.
BOTSING IN DE LUCHT
BRUSSEL, 2 Juli (V.D.) Bij Nijvel zijn twee
militaire vliegtuigen in de lucht tegen elkaar
gebotst De bestuurder van het eene toestel,
een onder-officier, werd gedood; de andere
piloot kon zich redden door met een parachute
uit heit vliegtuig te springen.
HET VOLKSBEGEHREN IN PRUISEN.
BERLIJN, 2 Juli (W.B.) Bij den president
van den Pruielschen landdag is de mededeel lng
van de staatsregeeriog binnen gekomen, dat
men er op rekent, dat de discussies over het
„Volkebegiehren" den 16den Juli zouden kun
nen plaats hebben.
Het senioren-convent zal de volgende week
bijeenkomen, om te beslissen, wanneer deze
kwestie op de dagorde van het parlement zal
aorden geplaatst
ROTTERDAM aangekomen:
2 Juli namiddag:
3.45 DON. Hudig Pinters, Goole, Westcrkade,
stukg.POELDIEP, H. v. Krieken Co., King's
Lynn, IJselkade, stukg.; 6. —SALLY MAERSK,
Vinke Co., Genua, Rott. Droogd. ledig; 7.
TYNEHOME, Sota Aznar, Sunderland, ze Kat.-
drh., stukg. en kolen; 7.45 R. H. SANDERS, S.
E. A. M., Amst., Binnenhaven, stukg., 8.—
MARK, Vlnke Go„ Piteau, Rynhaven 1, hout.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
2 Juli namiddag:
10.15 ST. PHILIPSLAND, Danzig.
Vertrokken
2 Juli namiddag:
3.20 PORT' HUNTER, Londen; 5.15 ORENIB
Newcastle; 5.40 DELFSHAVEN, Antw.6.20
PEMBROKESHIRE Hamburg; 6.45 HILDA, Dan
zig; 7.05 WILLY, Hamburg; TAFNA, Bjgnoli
HERCULES, (Nept., Antwerpen; 7.20 KOTA
RADJA, Hamburg; 7.50 EDMUND HALM, Malmo
UGO BASSI, AnconaAQUARIUS, New-Oileans*
BERNISSE, Hamburg; 8.— SAMBRE, Paips; 8.30
BENNEVIS, Hamburg; RHEINHAUSELNar
vik; BATAVIER IV, Londen; YALOU. Hamburg
9.25 SHERINGHAM, Harwich; 11.35 MEEUW
Londen.
3 Juli voormiddag:
12.25 PRAGUE, Harwich.
SCHIEDAM aang. 2 Juli ALGENIB,
bunkert.
Londen,
VLAARDINGEN aang. 2 Juli VREDENBURG,
Narvik; TOSNA, Los Angeles.
IJMUIDEN aang. 2 Juli VULCANLs, Venetie,
stukg.; GATESHEAD, Newcastle, id.; ILOSs
Napels, id.; MAASSTROOM, Leith, id.; VECHT
STROOM, Hull, stukg.; VISURGiS, K ka, hout,
EQUITY, Goole, stukg.; MAVIS, Londen, „lukg.
SCHELDESTROOM, Hamburg, stukg.; EVE-
RENE, Leningrad, hout; GEZIENA, Lonten, vooi
Beverwyk, yzeraarde.
vertr. 2 Juli LINDA, Gdynia; R. H. aAN OEKS
Rott.; WELLAM De BESCHE, Rouaan; SATUR-
NUS, Rott.; EUTERPE, Pasajes; EIFEL New
castle
VLISSINGEN aangekomen. 2 Juli. PRINSES
JULIANA, Harwich-; DOLFIJN, Frankrijk.
Vertrokken; ORANJE NASSAU, Harwich:
LEKA, Huil.
Gep. naar Antwerpen: RIVER RIBBLE, Goole;
DYNAMO, Londen; MARJORIE MELLONIE,
Londen; SAMBRE, Santos; DROMORE, Glas
gow MATRA, CalcuttaIRIS, Boston (L.
RANE, Rouaan; GUNDULIC, Bahia Blanca;
ALPHEUSt Londen.
Gep. naar Gent: SVENSKE, Londen; latte.
WOOD, LondenMERSEY, GooleARTUSHOF.
Stettin; HARLOW, Newcastle.
Gep. naar Sas van Gent: SEMPRE AVANTL
Sfax.
Gep. van Antwerpen: LADY GERTRUDE CO
CHRANE, Hamburg; WATUSSI, Kaapstad:
KAPETAN STRATIS, Bristol; PTARMIGAN,
Londen; ARANTZA MENDI, B.-Ayres; RECORD
REIGN, Londen; FALKENFELS' Rangoon.
Gep. van Gent: YORKRIVER, Londen; TEES-
WOOD, Middlesbro.
HOLLAND-AFRIKA lijn.
WISSEKERK (thuisr.) 2 te Port Sudan.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Chili n. Amst. 1 v. Callao.
PLUTO Danzig n. Amst. 1 te Stettin.
gAHYMEDES 2 van Salonika te Smyrna.
tt ao ASCS 2 van Venetië te Amsterdam.
van Napels te Amsterdam.
HEBE 2 van Triest te Fiume.
EON- HOLLANDSCUE LLOYD.
MAASLAND (thuisr.) p. 30 Madeira.
Rotterdamsche lloyd.
A 2 v- P-ott. n. Hamburg.
blBAJAK (uitr.) 2 (io v.m.) te Southampton.
STOOMVAART mij NEDERLAND.
PO^AU BRAS i van Hamburg n. Amsterdam.
JOHAN V. OLDBNBARNEVELT (uitreis) 2 v.
Colombo.
TALISSE (thuisreis) i V- penang.
STOOMVAART MIJ OCEAAN
CALCHAS Japan n. Rotterdam p 2 Gibraltar.
AUDACITY 30 v. Schiedam te Huil.
ALGOL Newport n. Sluiskil p. i Lizard.
ATLB JARL Rott. n. Savona p 2 Gibralta:
ANNINA Rott. n. Reggio p. x Dover
ALFIERI Rott. n. Genua 27 v. Livorno.
ATLAS 1 V. Rott. te Bremen.
BATAVIA 30 v. Rott. te Oslo.
HOMEWOOD 1 te Londen jutgekl. n Dordrecht.
BERNHARD BLUMENFELD 1 v. Rott. te Sun
derland.
BADJESTAN 1 v. Rott. te Shields.
CASSEQUEL Rott. n. Beira 30 van Lissabon.
CORUNA 29 van Rotterdam te Bordeaux.
CITY OF CORK 30 v. Rott. te Cork.
CHEVÏCHASE 30 v. Rott. te Hartlepool.
CUSTODIAN Rot. n. Z.-Afrika 1 v. Lonuen.
CITY OF DELHI Rott. n. Mauritius 1 v. Kaapst.
DOTTOR PAOLO 28 v. Rott. te Genua.
DESSAU Rott. n. Japan 1 te Pt. Said.
DURHAM CASTLE Rott. n. Beira 1 v. Lor Mar
ques.
EMMAPLEIN Rott. n. Gravosa p. 2 Sagres.
EDM. H. STINNES 4, 29 v. Rott. te Flilau.
ELNA 28 v. Zaandam te Ornskoldsvik.
ERNST H. STINNES 11, 27 v. Rott. te F„)au.
ESTER THORDEN 29 v. Rott. te Kopenhagen.
ENGELINA II 1 v. Nieuwpoort te Londen.
EMIL KIRDORF 30 v. Rott. te Guayaquil.
FRIGGA 29 v. Rott. te San Nicolas.
FANAD HEAD 30 v. Rott. te Fowey.
FRIEDA 29 v. Rott. te Danzig.
FORTUNATO 27 v. Rott. te Venetië.
GRENA Rotterdam n. Wabana 30 op 100 mjjl
Z van Yalentia'
GOUWZEE slbt. Brest n. Rott. 1 v. Southampton
G RUTTO 1 v. Rott. te Londen.
HAVENSTEIN 30 v. Rott. te Dalny.
HOYANGER Rott. n. San Pedro 26 v. Colon.
IRWELL 1 v. Rott. te Huil.
ISAR Rott. n. Japan 2 te Belawan.
JAARSTROOM I v. Amst. te Manchester.
JUPITER Rott. n. Danzig 1 V. Kopenhagen.
JUTLANDIA Rott. n. Bangkok p. 1 Perira.
JAMAICA PLANTER Rotterdam n. Jamaica 1
op 60 myl z.W. van Land's End.
JANE MAERSK Rotterdam n. Fayal 1 Op 300
myl Z. van Valentie.
KATIE 27 v. Schiedam te Kotka.
LEPANTO 1 v. Rott. te Lor Marques
LINGESTROOM 1 v. Amst. te Londen.
LIEUT. ST. LOUB. BIE 30 v. Rott. te Londen
LLANSTEPHAN CASTLE Rott. n. Z.-Afrika 30
van Teneriffe.
LIANA 27 v. Rott. te Ancona.
MISTY LAW Roth n. Venetië p. 30 Gibraltar.
MACCLESFIELD 1 v. Rott. te Huil.
MAAS 24 v. Nystad te Raumö.
MENES 30 v. 'Rott. te Batavia.
MUNSTERLAND Rott. n. Japan 30 v. Pt. Swet-
tenharn.
MINERAL Rot. n. Koningsbergen 1 v. Cuxhaven.
NAUPLIA 1 v. Rott. te Hamburg.
NEELTJE 1 v. Boom te Londen.
OREST 30 v. Rott. te Kopenhagen.
PEI-HO Rott. n. Haiphong 30 v. Pt. Said.
PANTHER Rott. n. Tiko p. 30 Finisterra.
PATRIA Groen, 1 v. Hamburg n. Holtenau.
PREUSSEN Rott. n. Japan 30 v. Yokohama.
PASS OF BRANDER 1 v. Zwjjndrecht te Ldn.
PROF. BUYS 2 V. Harlingen te Huil.
PALLAS 1 v. Rott. te Stettin.
QUERSEE 1 v. Amst. te Bremen.
RHEA t., 30 van Rotterdam te Houston.
RIJN STROOM 1 v. Amst. te Huil.
RYE 1 V. Amst. te Huil.
ROELFINA m., 29 v. Newport te Teignnuouth
REDSTART 1 v. Amst. te Londen.
SEBU 30 v. Rott. te Musel.
SEVILLA .-.0 v. Rott, te Oporto.
SIQUEIRA CAMPOS Rott. n. Santos 29 v. Lis
sabon.
STASSFURT 1 V. Rotterdam te Adelaide.
TA IDE 20 v. Rotterdam te Syracuse.
TOURAINE 30 v. Rott te Gothenburg.
TRIANON 1 v. Rott. te Yokohama.
TSURUGA MARU 1 v. Rott. tè Ham buig
VALENTINO CODA Rott. n. Genua p. 1 G)braltar
VALCERUSA Rott. n. Triest p. 1 Dungeness.
V1KVALL 28 v. Amst. te Dabf'S-
VLEDDERVEEN m., 28 v. Pillau n. Stettin.
WHITBY ABBEY 1 v. Rott. te Huil,
WESTPLBIN 1 v. Rott. te Narvik.
YALOU 1 v. Rott. te Duinkerken.
ZEESTER 28 v. Koningsbergen, te Danzig.
ZAAN 30 van Gefle te Haparanda.
OPGELEGDE SCHEPEN TE ROTTERDAM.
Op 1 Juli waren in de Rotterdamsche haven op
gelegd 55 schepen, (vorige maand 52), totaal
bruto 257.127 ton (vorige maand 236.649 ton.)
Hiervan waren 43 schepen van Nederlandsche
nationaliteit (39), 5 Engelsche (5), 2 Ital'aansche
(2), 4 Noorsche (4), 1 Fransch.
SCHEEPSBOUW.
Het by de Nederl. Scheepsbouw My. te Amster
dam nieuwgebouwde s. Both der Kon. Paketvaart
My. is gisteren van een goedgeslaagden prcttocht
van de Noordzee te IJmuiden aangekomen. Het
inmiddels door de reerdery overgenomen stoom
schip vertrok later andermaal naar de Noordzee.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
3 Juli namiddag
2.30 LANG SBB, Rochefort, bunkert Vonde
lingenplaat; 3.15 EDDI, Stettin;
vertrokken
3 Juli namiddag
230 TIEFSEE, Amsterdam.
BOTTERDAM, 3 Juli 1931.
Vlet - en lichterwerlt180 tons 6; 400 tons
S, alles per dag. Weinig vraag.
Vaarwerk, voor zwaar goed: vracht n. Gronin
gen, voor zeilschepen 3, idem voor motorschepen
3.15, naar Leeuwarden 2.90. Er gaat weinig
om.
Kempenaar naar Ruhrort tot Keulen 60
7080.
Naar den Boven- en Middenrtfn was er wel
eenig werk, doch de schippers eischen hooger®
vrachten dan de aangebodene.
ROTTERDAM, 3 Juli 1931.
Boven-Ep.
Waterstand vallend. Er was tamelyk vee» vraag
Ruimte sch.'iarschcr. Stemming vaster.
Voor ruwt productei, naar Mannheim betaalde
men max. 75 ets. per last.
Beneden -Kfln.
Waterstand vallend. Er was tamelyk veel vraag
Ruimte was schaarscher. Stemming vaster.
Ertsvracht naar de Ruhrhavens 25 ot», met 4
en 35 ets. met 8 losdagen
Sleeploon volgens het 271^30 ets. tarief.
Ertsvracht naar Horl 30 en 40 cta. snot ja enW
lostij.