ZEETIJDINGEN.
silver-java.-pacific lijn.
buitenlandsche havens-
VERSCHILLENDE RUBRIEKEN
WOENSDAG 22 JULI 1931
BINNENLANDS CHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN
GEMENGDE BERICHTEN-
VERWACHT TE ROTTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN.
gi&SViE^SS U oib..
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT1 TE AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
a-
ROTTERDAM aangekomen.
21 Juli namiddag: phila-
10.50 GRANERO, Heinr. Hanno Co^
delphia, Waalhaven Nz. 1ünkoeil®,l;hurg. Schie-
TERFELD, Wambersie Zoon, Hamd Cq
dam stukg.11.45 DAGOMBA, F-
Hamburg, Parkhaven stukg.
22 Juli voormiddag:
2.10 VOGTLAND, Lenders Co-^An^ve^pen,
Maashaven 3 stukg.; 4.— NAj GALLIUM.
Er'h^ri?\™aal,havtDf.f»n w'ïalhaven 32 ledig;
^BATfv?EeRV%mH: MüUer ^Londen,
Boompjes stukg.SSB^ukg T;55 WACHTEL,
Barwich, Pa.rkka C"o., Danzig, Entrepot
van Nieyelt, Goudnaan elISABetH, Wambersie
haven suiker JO^G® gch,ehaven rttukg.8.50
FARNDAT ^fftlcan Eastern Trading Cy.,
l)mi» D i grondnoten; 10.— REGULUS.
D. Bu'r«rn&aZoon, Kotka, Spoorwh. L 9'stukg.
10 10 GEORGIAN, N.v. Gebr. v. Uden's Scheepv.
Ag M« Jacksonville, Lekhaven stukg.; 10.20
MARN&" Les Consign. Reunis, St. Nazaire, Waal-
havenS MUg: M/50 BEIJERLAND Scheepv. en
Steenk. Mij-, Seaham, Waalhaven 18 kolen.
22 Juli namiddag:
140 STRAUSS, Biesta Co., Kotka, 2e
Ka'tdr.h. D stukg.
Uren van aankomst in den Nieuwe Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
22 Juli voormiddag:
1— TABARKA, Plymouth; 2.20 LINDIS-
FARNE, Newcastle8.30 MEDEE, Caen; 0.. u
PATIA, Puerto Cortes; 9.25 NICOLAS Oran;
9.25 ABODI MENDI, Barry Roads; 9.25 MUAJS.-
FORS Karlstad; 9.40 EVERGUNAR, Leningrad
ll._1 BODEN, ImminghamAEGIR, Lulea
1115 JAVA, Triest; CELAENO, Antwerpen;
1150 SCHELDE, slbt., Bravnagar met een bag-
gèmrlone en bak; INDUS, slbt., Bhavnagar,
met een pers en een bak;
22 Juli namiddag:
1.55 WYOMING Havre; GOUWE, Danzig.
Wind W., matige bries, kalme zee, bewolkt.
HOEK VAN HOLLAND aang. 22 Juli v.m.
5.VIENNA, Harwich.
HELLEVOETSLUIS aang. 21 Juli UTO,
Kotka-Dordrecht22 Juli PASS OF BRAN
DER, Londen naar Zwjjndrecht;
vertr. 21 Juli BORUSSIA, Londen.
VONDELINGENPLAAT aang. 22 Juli SIRIUS
v. Londen en TOLOSA v. Marseille beide om te
bunkeren.
ÏJMUIDEN aang. 22 Juli SEINE, Parijs,
Stukg.; NIEUWENDAM, Londen, ledig;
THORNLEA, W.-Afrika, stukg.; WOLSUM,
Archangel voor Zaandam, hout; ARNOTEG1,
MENDI, Huelva, pyriet; POLARIS, Hernosand
voor Zaandam, hout
vertr. 22 Juli TAUBE, Antwerpen; GOUWE-
STROOM, Plymouth.
HARLINGEN vertr. 22 Juli NIEUWLAND,
Goole.
VLISSINOEN 22 Juli aang. LOVISA, v. Gra-
velines, bunkert; ORION, v. Antwerpen, bun-
vertr. ORION, Londen;
gep. naar AntwerpenCULEBRA, La Ro-
mana; CAP FEDHALA, Kenitra; OOST
VLAANDEREN, Shoreham; OXFORDSHIRE
Rangoon; FORT MEDINE, Rott,WE1SSEN-
FELS, ld.; IRIS, Boston (L.j; PACHECO, Bar
celona; GRIETJE, Londen; BESSEL, Huil'
TAUBE, Amst.DRECHTERLAND, Amst.
MALINES, Harwich; ULM, Bremen; ADE
LAAR, Londen; FINLANDIA, idem; CERES,
id.; ANNA ELISABETH, id.; HALTON, Par;
SEVERN, Porto Alegre;
gep. naar Gent: WILLEM RENE, Newport
(Mon.)TRENTWOOD, Londen; ETZEL,
Danzig;
gep. van AntwerpenNEW LONDONER,
Newcastle; ANTWERP, Harwich; ATLANTIC,
Londen; MIJDRECHT, id.; ZELPHA, idem.
HARLINGEN vertr. 22 Juli GRONINGEN,
Londen; PROF. BUYS, Harwich.
DELFZIJL, 21 Juli. Aangekomen. NOORD
STER, Westers, Rostock, boomenZEEMEEUW,
Westers, Hamburg, meel; ELIZABETH, Jonker,
Rendsburg, koeken; HELIOS, Bakker, Wormer-
veer, zemels.
Vertrokken: EEMS, Bos, Stockton, ijzeraarde
MERCATOR, Havinga, Norden, ledig; GEER
TRUIDA, Dost, Jutfaas, boomen.
BATAVIERLIJN.
BATAVIER IV 22 (7.35 voorm.) van Rotterdam
te Gravesend.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
DINTELDIJK Rott. n. Vancouver 21 v. Londen.
NEBRASKA 21 van Vancouver n. Rotterdam,
HALCYONLIJN.
STAD ZWOLLE 21 v. Lissabon te Emden voor
Blyth.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
NIEUWKERK 22 v. Amsterdam n. Hamburg.
HEEMSKERK (ultr.) 22 te Lor Marques.
WISSEKERK (thuisr.) via Antw. p. 21 Ouessant.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
GEMMA (thuisr.) 21 te Colombo.
BILLITON (uitr.) 21 van Shanghai.
holland-australie lijn.
TAWALI (uitr.) 22 te Kurrachee.
ABBEKERK (thuisr.) 21 van Bremen.
ARENDSKERK (thuisr.) p. 21 Guardafui.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
■W-tuLEUB Java n. N.-York 21 van Gibraltar.
CITY OF CORINTH Java n. N.-York 21 te Fenang
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIBADAK 20 van Hongkong naar Manilla.
JAVA-ZUID-AFRIKA LIJN.
TASMAN 20 van Beira naar Zanzibar.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
HEBE 21 van Huelva naar Lissabon.
HELDER Amst. n. Curasao p. 21 Land's End.
SATURNUS 21 van Tarragona te Valencia.
TIBERIUS 21 van San Domingo n. Pto Cortez.
TRITON 21 van Malaga naar Barcelona.
FAUNA Rotterdam n. Vigo p. 20 Ouessant.
ORESTES Chill n. Amsterdam 20 van Mollendo.
BOSKOOP Chill n. Amst. 20 te Guayaquil.
KON. HOLLANDSGHE LLOYD.
ORANIA (thuisr.) 21 van Rio Janeiro.
DRECHTERLAND (uitr.) 22 te Antwerpen.
KON. PAKETVAART MIJ.
SINABANG 19 te Bangkok.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
PATRIA (thuisr.) 23 te Marseille verwacht.
PALEMBANG (thuisr.) 21 van Padang.
KOTA RADJA (uitr.) p. 21 Sagres.
KOTA AGOENG (uitr.) 21 te Sabang.
KOTA PINANG (thuisr.) 22 van Singapore.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ALWAKI (thuisr.) 21 van Bahia.
SILVERGUAVA 20 v. San Franc, n. Los Angeles
SILVERASH 20 v. Pasaroean n. San Francisco
SILVERCEDAR 20 v. Bombay te Mormugao.
SILVERBELLE 21 v. Los Angeles te Calcutta.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELau BRAS (uitr.) 22 van Suez.
SINGKEP (thuisr P- 20 Gibraltar.
™SgE (Sïïir.) 21 van Triest
CHR. HUYGENS (thuisr.) P- 21 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
STENTOR 20H Rott n' JaPan.21 7' Yokohama
STL-NIUK 20 va.n Batavia en Amst. te L'pool.
ALPHARD 21 v. Cardiff naar Archangel.
AMBULANT 20IV. Kopenhagen te Hamburg.
ALÓANTARA Southampton n. La Plata 20 v.
Santos.
ALMANZORA La Plata n. Southampton 21 van
St. Vincent.
AQUARIUS 21 v. Rott. te Tampa.
APPAM L'pool n. W.-Afrika 16 van Bathurst.
ABA 21 van W.-Afrika te Liverpool.
ALFRED JONES 20 van Accra naar Continent.
AEGINA Bremen n. Brazilië 20 te Breves.
ANSGIR Bremen n. Chili p. 20 Fayal.
AKKA 19 van Rotterdam te Londen.
ALBANIA 20 van Hamburg te Piraeus.
ARMADALE 11 van Valencia naar Londen.
ALBI Rotterdam n. Montreal 21 op 100 myl 0.
v. Valentia.
ACARDO 21 te Curagao.
ARGENFELo 20 van Bremen te Bushire.
AEOLOS Rott. n. Savona p 21 Dover.
AEQUITAS 21 van Genua naar Huelva.
ANVERSVILLE, Antw. n. Matadi 20 v. List, n
ALDEBARAN 20 v. Gent te Londen.
ALBATROS (m) 21 te Londen uitgekl. n. Gra-
velines.
ANNA ELISABETH (m.) 21 te Ldn. uitgekl. n.
Antwerpen.
ALPHEUS 21 te Londen uitgekl. n. Gent.
ANNA (m.) 21 v. Bahia Blanca te Londen.
BROEDERTROUW (m.) 21 v. Nieuwpoort te
Londen.
BILBAO 19 van Hamburg te Casablanca.
BALDUR Rott. n. Kirkenes p. 19 Kopervik.
BARRABOOL Brisbane n. Ldn. 21 v. Fremantle.
BARRACOO Londen n. W.-Afrika 18 v. Lagos.
BUTESHIRE 19 van L'pool te E.-London.
BOEKELO 21 van Londen te Himango.
CLAN MATHESON Chittagong n. Londen 20 v.
Port Said.
CLAN KEITH L'pool n. Malabar 20 v. Bhavnagar
CLAN OGILVY 21 te Fremantle voor Ver. Kon./
Continent.
CLAN MACQUARRIE 20 v. L pool te Lor. Marq.
CLAN MACIVER 20 v. L'pool te Bombay.
CLAN MACFARLANE 20 v. Mauritius naar
West-Australië. T
CLAN MONROE 20 te Cocanada voor Londen.
CLAN MACKELLAR 20 v. Durban te Colombo.
CLAN MACNEIL L'pool n. Beira 19 v. Dakar.
COMM. RAMEL, Duink. n. Austr. 20 v. Lissabon
CANO, Sete n. Londen 21 te Gibraltar.
CLAN RANALD 20 v. N.-York te B.-Ayres.
COSMOPOLIET 21 v. Kopenhagen te Bremen.
CITY OF CAMBRIDGE Australië n. Londen 20
CITY OF LEICESTER 20v Calcutta te Diep^
CITY OF ROUBAIX Australië n. Londen p.
cIlTOAL Londen n. Brisbane 21 «m,
CrrYSOFaSAL#OBD Kurrachee n. Antwerpen
PTTY1 OFbCAMBRIDGE 21 v. Brisbane te Ldn.
DRYBURGH 21 te Londen uitgekl, n. Gent.
nuN^VRotrn.1 V.Tfdka 20 van Accra.
DAKAR MARU Japan n. Biverp. 20 v. Stamboul
DURBAN MARU Japan n. Liverp. 24 te Sm
erapore verwacht. a
DORTMUND 20 van Sydney te Hamburg.
DRACHENFELS 21 v. Caicuttate Bremen
DUNBAR CASTLE 21 v. Londen.
DESSAU Rott. n. Japan 20 v. Penang.
EULER 21 van Valencia te Bremen.
EUPATORIA 21 van Sanchez te Hamburg.
ERNA m., 20 v. Rotterdam te Hamburg.
EVANGER 21 v. Rott. te Quebec
ELMSHORN 19 v. Hamburg te Baltimore.
ERPEL Levant n. Hamburg 20 van Limasol.
EL MIRLO 22 te Curagao verwacht.
EISENACH N.-Orleans n. Bremer p. 21 Dover
FALCON 22 v. Londen n. Gent.
FUSHIMI MARU 22 v. Londen te Yokohama.
FLYING DUTCHMAN 21 v. Antwerpen n. Stege
FINK Rott. n. Memel p. 20 Brunsbuttel
FULDA Rott. n. Japan 20 v. Barcelona
GLOUCESTER CASTLE 21 v. Pt. Natal n. Ldn
GROENLO 21 van Dublin te Onega.
GEN. OSORIO La Plata n. Hamb. 20 te Rio Jan.
GOLDENFELS 19 van Bremen te Bombay.
GRUNO 21 v. Duinkerken te Londen.
HASTINGS 20 v. Mobile te Londen.
HARMODIUS 20 v. L'pool te Kaapstad.
HESPERIDES 19 te N.-York voor La Plata.
HAKOZAKI MARU Ldn. n. Japan 24 te Hong
kong verw.
HAKUSAN MARU Ldn. n. Japan p. 21 Glbr.
HANNOVER 20 v. Bremen te Claymont.
HIGHLAND BRIGADE, B.-Ayres n. Ldn. 21 v.
Vigo.
IGNACIA Aguado 18 van Huelva n. Gent.
IBIS Rott. n. Danzig 20 v. Kopenhagen.
IRMGARD 21 van Brazilië te Hamburg.
IMMANUEL, Boll, Svendborg n. Hamburg p.
20 Holtenau.
IMBROS Hamburg n. Constantza 21 v. Stamboul
IONIA 19 van Matadi naar Hamburg.
INA LOTTE BLUMENTHAL 14 v. Rotterdam
te Leningrad.
IRENE 21 v. Duinkerken te Londen.
JAMAICA PRODUCER 21 v. Rott. te Londen.
JUNO 21 van Rotterdam te Koningsbergen.
JUPITER Rott. n. Kopenhagen p. 20 Holtpnau.
JAPAN Rott. n. Japan 21 te Hongkong.
JONGE JOHANNA 21 van Cagliari n. Torrevieja
KATENDRECHT 22 van Rouaan naar Houston.
KEILEHAVEN Rott. n. Kem p. 20 Lödingen.
KAISAR-1-HIND Bombay n. Londen vertrekt
22 van Malta.
KHYBER 21 van Yokohama naar Londen.
KYPHISSIA Hamb. n. La Plata p. 20 Fern. Nor.
LARACHE 21 van Rotterdam te St. Nazaire.
HiNEBURG Rott .n. Z.-Afrika 20 v. Kaapstad.
LYONS MARU Liverp. n. Japan 23 te Hong
kong verw.
LIMA MARU Liverp. n. Japan 21 v. Piraeus.
LLANSTEPHAN CASTLE Rott. n. Beira 20 v.
Algoa-baai.
LEEUWARDEN 22 v. Lond enn. Harllngen.
LARGS BAY 21 v. Brisbane te Londen.
MUDO 21 v. Nieuwpoort te Londen.
MAHIA 21 v. Londen n. Brisbane.
MALWA, Londen n. Bombay 21 van Gibraltar.
MAGDALENA REITH 18 v. Gdynia n. Selzaete
MARNB p. 21 Dover om de Oost.
MAYA 21 v. Bremerhaven n. Pto. Castilla.
MIJDRECHT 22 van Antwerpen naar Londen.
MOORDRECHT Hamb. n. Tuapse p. 21 Stamboul.
MASCOTTE, Westers, Kopenhagen n. Hamburg
p. 21 Holtenau.
MATIANA Beira n. Londen 21 te Marseille.
MANTOLA 22 van Beira naar Londen.
MARY KINGSLEY L'pool n. W.-Afrlka 20 van
Accra
NURNBERG Amst. n. L aPlata vertr. 22 v.
Montevideo.
NEUMARK 20 v. Hamburg te Batavia.
NEELTJE 21 te Ldn. uitgekl. n. Brussel.
OUD BEIERLAND p. 21 Dungeness om de W.
ORLANDA Rott. n. Reval p. 21 Brunsbuttel.
ORONSAY Londen n. Brisbane 21 v. Fremantle.
ORAMA Brisbane n. Londen 21 van Melbourne.
ORINOCO Hamb. n. W.-Indië p. 19 Flores.
ODIN 19 van Rotterdam te B.-Ayres.
P. L. M. 22, 16 van Rotterdam te Caronte.
PORTO 18 te Agadir voor Hamburg.
PALATIA Vancouver n. Hamb. p. 20 Lizard.
PATRICIA West-Indië n. Hamburg 20 te Astoria
RIOL 20 v. N.-Orleans n. Pensacola.
ST. LOUIS 22 v. N.-York te Hamburg verwacht.
SEATTLE 21 van Los Angeles te Bremen.
SABOR Londen n. Brazilië 20 van Santos.
ST. LOUIS 21 van Pte Noire te Hamburg.
SAN FRANCISCO Hamburg n. Vancouver 20 v.
Pt. Armuellos.
STAHLECK 20 van Sevilla te Faro.
SUTHERLAND 21 v. Havana te Londen.
SAMOS Levant n. Hamburg 20 van Adalia.
SEMIRAMIS, Ardrossan n. p. 21 Gibraltar.
TUDOR, Australië n. Duinkerk, p. 21 Gibraltar
THOR 20 van Kiel te Oxelosund.
TAUNUS Hamburg n. La Plata 20 te Rosario.
THESEUS Japan n. L'pool p. 21 Gibraltar.
TROJA Hamburg n. Levant 20 v. Candia.
TENERIFFA Rott. n. Japan p. 21 Perim.
TERUKUNI MARU Ldn. n. Japan 25 te Co
lombo verwacht.
THUBAN 21 van Tyne te Archangel.
TELA 22 van Rosario naar Diamante.
TIBA 21 van Rotterdam te Oran.
UBENA 19 v. Rotterdam te Lor. Marques.
TILANGA Rott. n. Z.-Afrika 16 te Walvischbaal.
VERTROUWEN, Karsies, Kopenhagen n. Ham
burg p. 21 Holtenau.
WOENSDRECHT 22 v. Pt. de Bouc n. Constantza
WESER 20 v. Galveston te Bremerhaven.
WEST CAMAK 18 v. Rotterdam te Bordeaux.
WATUSSX Rott. n. W.-Afrlka 19 v. Loblto.
Bevracht o.a.MARIONGOULA, 5200 t»»
10 pet., ISSIDORA, 6000 t., 10 pet., belde van
de Zwarte Zee naar Continent 10/3, met voile
optie, 31 Juli vervallen; GLAISDaLE, 5600 t.,
10 pet., zelfde reis 10/3, 525 Aug.; SUTHER
LAND, 7400 t., 5 pet. zelfde reis 10/3, 10—25
Sept.; RONCHI, 5500 t„ 10 pet., zelfde reis 11/-,
1—31 Oct.; CILURNUM, 4800 t., van Sfax naar
Rieme, 51-, begin Aug.; een s.s., 750 standaard
van Petchora naar Rotterdam 56/6, D B v B, 25
Aug.; MAERSK, 4000 t., 5 pet., van Cuba
naar Continent 14/-, 1020 Aug.BARON KIN-
NAIRD, 5000 t., 5 pet., van San Domingo naar
het Ver. Kon./Cont., 14/-, 1—10 Aug.; BARR-
GROVE, 6800 t., 10 pet., (58 voet) van B.-Ayres
of La Plata naar Rotterdam, Amst., of Antwer
pen 14/6, met opties 27 Juli10 Aug.
KOLENVRACHTEN. Van Cardiff naar St
Nazaire 3/9, Bilbao 7/3, Genua 5/9, B.-Ayres
9/9, Nantes 4/1%.
HERVERZEKERING-SMARKT.
LONDEN, 21 Juli 1931.
RAYMOND R., Z.t 20 April van St. Pierre
(Miquelon) naar Oporto 80 Gns. (vor. not. 80
G AKRANES (trawler) gestrand by St. John's
Point, Pentland Firth 50 Gns. (vor. not. 50 Gns.)
21
GEERTRUIDA. Delfzijl, 20 Juli. Het ms.
Geertruida kapt.1 Dost, dat alhier met defecten
motor binnenkwam, heeft de schade hersteld en
vertrok heden naar zyn bestemming Jutfaas.
WELLINGTON-DOK.
ROTTERDAM, 22 Juli 1991.
De sleepbooten Zwarte Zee, Witte Zee en
Roode Zee vap Smit en Co's Internationalen
Sleepdienst, welke dezer dagen van de Tyne
vertrokken om een dok naar Wellington in Nieuw
Zeeland over te brengen, passeerden 21 Juli
Lizard.
NIEUWE WATERWEG.
Gedurende de afgeloopen week is 1 schip (st.
Rotterdam) met meer dan 90 d.M. den Nieuwe
Waterweg uitgevaren.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende passagiersschepen zyn Donder
dag 23 Juli in radiotelegraflsohe verbinding met
de daarnaast vermelde kuststations en via die
stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld
door de N. T. M. „Radio-Holland" N. V.)
Alphacca met Cerrito Radio, Aludra met Las
Palmas Radio, Christlaan Huygens 1), Gelria
1), Indrapoera 1), Insulinde 1), Johan de Witt
1), Johan vdn Oldenbarnevelt 1), Mamix van
St. Aldegonde 1), Nickerie met Rugby Radio,
Orania 1), Oranje Nassau met Cabo Finisterre
Radio, Patria 1); P. C. Hooft 1), Poelau Tello
met Port Sudan Radio, Poelau Bras met Port
Sudan Radio, Rotterdam 1), Sibajak 1), Slmon
Bolivar 1), Statendam 1), Venezuela 1), Zee-
landla 1).
1) Scheveningen Radio.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 21 Juli 1931.
VRACHTEN. Graanvrachten stil, voor spoe
dige aflading La Plata was de stemming ten
gunste van afladers. De Zwarte Zee was tame
lijk levendig op basis 10/3 Continent Juli, ook
Aug. en 11/- Oct. Voor suiker van Durban
naar Montreal betaalde men 17/- Sept. Op de
Amerikaansche afdeelingen kwamen enkele
zaken tot stand de grondtoon was prijshouden
der. Houtbooten van de Witte Zee meer ge
vraagd en met vrjj goede zaken, Aug. versche
ping.
ACHILLES V. Japan 21 te Suez.
ANDES MARU van Japan 16 van Port Said.
ARTAGAN MENDI v. Rosario 4 v. B.-Ayres,
ADAMELLO v. Rosario 17 v. Dakar.
ADOUR v. Constantza 20 te Antwerpen.
ABBEKERK v. Brisbane 21 v. Bremen.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 18 v. Lissabon
ALPHERAT van B.-Ayres 17 van Las Palmas.
ARENDSKERK v. Sydney p. 21 K. Guardafui.
AGRA v. Rangoon p. 21 Gibraltar.
ANTINOUS van Mobile vertrekt 23 van Hamburg.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 20 te Malaga.
ANNA SOFIE ll te Gent, 21-22 verwacht.
ARPAD vap Donau p. 14 Gibraltar.
ARITZ MENDI v. San Nicolas 19 v. B.-Ayres.
AROLA MENDI v. San Nicolas 15 te Antwerpen
ANTE TOPIC v. Rosario 17 v. St. Vincent
ANGLO AFRICAN v. Geelong 13 v. Ft. Natal.
ALSIA van Bangkok 17 van Penang.
AUTOMEDON v. Japan 21 v. Singapore.
AFRIKA van Japan 16 van Tsingtao.
ARANTZAZU MENDI v. Rosario 2 v. B.-Ayres.
ALFIERI v. Genua 18 te Londen.
ALNWICK 22 v. Newcastle.
ARY SCHEFFER 22 v. Havre.
ANCHORIA 19 Juli van Calcutta.
ARIADNE PANDELI v. Necochea p 22 puess
ALKMAAR v. San Nicolas 20 v. St. Vincent
ASTREE vertr 22 v. Rouaan.
ATHENA v. Odessa p. Zea.
ALWAKI v. B.-Ayres 21 v. Bahia.
ALBIREO v. La Plata via Hamburg 18 v. Las
ANHALT v. Japan 17 te Vladivo;stock.
AGIRE MENDI v. San Nicolas 5 v. B. Ayr
ANGORA 2 te Odessa
ANTENOR v. Japan 20 v. Tientsin
atvttrt MENDI van Rosario 16 van -d. Ay res.
IS! MENDI v. Villa Const..14 t<.1* Plat.
ALCOR 14 van Santa Fé (of
BOSKOOP van Chili 15 van Callao. h
BERTRAM RICKMERS van Kobe (of HamDurg)
16 van Shanghai. Vincent
BREDA van San Lorenzo 13 van St. Vincent
BARON BELHAVEN v. Rosario 12 v. St. Vincent
BEAUMONT t., 14 v. New-Orleans.
BOLTENHAGEN 14 te Leningrad.
BATAVIER VII 21 v. Middlesbro.
RATAVIER I 21 v. Hamburg.
BOCCACCIO v. Genua 16 te Pto. San Stefano.
BAYOU CHICO v. N.-Orleans 22 te Bremen.
BRIMANGER v. Vancouver via Havre A) 111.54
v.m.) 275 mijl Z.W. v. Land's End.
BENARES v. Calcutta p. 20 Gibraltar
BAGE v. Santos 18 V. Bahia.
BLYTHMOOR v. Vancouver 8 v. Kingston (J.)
CARLIER v. San Francisco 14 v. Colon.
COLYTTO v. Montreal 19 v. Quebec.
COMM. DORISE, v. Japan 19 te Hamburg.
CAPT. FAURE van Japan 7 van Shanghai.
CITY OF SWANSEA, v. Manilla 19 v. Penang.
CLAN MURRAY v. Chittagong vertr. 23 v. Ldn
CALANDPLEIN 20 v. Wabana.
CIT YOF JOLIET 16 v. N.-Orleans via Havre
CITY OF BOMBAY v. Dairen 9 van Shanghai.
CITY OF KHIOS vertr. 25 van Hamburg.
CITY OF DURHAM van Rangoon p. 16 Perim
CAPE COMORIN van Vancouver 16 van Everett.
CITY OF BATAVIA van Dairen 12 van Colombo.
CAPT. LE DIABAT 22 v. St. Nazaire.
CELTIC MONARCH II van San Nicolas.
CASANARE 11 van Puerto Cortez.
CEYLON v. Japan 21 te Dairen.
CITY OF OMAHA v. Tampa 16 te New-Orleans
DIOMED v. Japan 18 v. Shanghai.
DALHANNA 19 v. B.-Ayres.
DENPARK v. Rangoon (of. Amst.) p. 19 Gibr,
DAMSTEKDIJK v. Vancr. 20 te Liverpool.
DERFFLINGER van Japan 13 van Colombo.
DELHI v. Bombay p. 21 Ouessant.
DJAMBI van Batavia p. 20 K. del Armi.
DIM. M. DIACAKIS v. Rosario 28 v. B -Ayres
DALMAZIA van Villa Constitucion 13 te B.-
Ayres a. d. grond.
DOTTER PAOLO 18 v. Huelva n. Pernls.
DALARO 17 van Wasa.
DAHOMEY van W.-Afrika 11 van Dakar.
DELFTDIJK v. Vane. 17 te San Francisco.
DARDANUS v. Japan 15 v. Colombo.
DUNLUCE CASTLE vertr. 22 v. Antwerpen.
DUBAC v. Morphoubaal p. 20 Gibraltar
DéPUTé GEORGES CHAIGNE, 19 v. Nantes.
DON 22 v. Goole.
DANMARK 21 v. Gothenburg via Duinkerken.
DIETER H. STINNES 12, 21 v. Yxpila.
EXPORT 22 v. Londen.
EMILY vóór 16 v. Lenangrad.
EXPRESS v. Lynn 21 v. Boston (L.)
ESSEN vertr 24 v. Hamburg.
EMBLA v. Hudiksvall 21 te Zaandam.
EAST WALES v. Diamante p. 16 Fern. Nor.
ESCAUT v. Parijs 20 te Antwerpen.
ELGO 17 van Kaskö.
FULHAM 16 van Savannah via Londen.
FOLGORE v. Venetië n. Poortershaven p. 15 Glbr.
FLENSBURG 20 te Oxelosund.
FRAUENFELS van Pondicherry 16 van Colombo
FRIESLAND vertr. 25 v. Memel.
FORT DE DOUAUMONT v. Duela 20 te Dakar.
FOSCOLO v. Triest p. 19 Gibraltar.
FRANKFURT v. Japan 20 v. Kobe.
FINLANDIA 15 te Londen uitgekl. via Antw.
GRENA v. Wabana (19 (1.44 v.m.) 400 myl W.
v. Valentia.
GLENIFFER van Japan 16 van Shanghai.
GLENOGLE van Japan p. 19 Perim.
GALGEWATER v. San Nicolas 18 v. Las Palmas
GLENSHANE v. Japan, 18 v. Colombo.
GEMMA v. Japan 21 te Colombo.
GEIERFELS v. Kurrachee 20 te Negapatam.
GLENAPP van Japan 20 te Tsingtao.
GLORIA DE LARRINAGA 8 van Bahia Blanca.
GOTHIC STAR van Vancouver 10 van Colon.
GALVAN van Bahia Blanca 20 te Bordeaux.
GLENSHIEL v. Japan 2 lte Tsingtao.
GRIJPSKERK v. Beira te Mombassa.
GONNEVILLE v. Marseille p. 22 Gibraltar
GEIER v. Danzig 20 te Antwerpen.
GALILEA van Levant 18 v. Volo.
HAKONE MARU van Japan 18 v. Penang.
HARDENBERG 17 v. Archangel.
HELENUS v. China 18 te Dairen.
HAVENSTEIN van Japan 17 van Singapore.
HARRY G. SEIDEB, t., 18 v. Talara via Hbg.
HOOGKERK v. Bremen 21 te Hamburg.
HOYANGER v. Vancouver 17 v. Tacoma.
HAVELLAND v. Dairen 20 te Genua.
IONIC STAR v. Hankow 20 te Havre.
IZABRAN vertr. 22 v. Antwerpen.
ISAR v. Japan 21 v. Tientsin. i
INSULINDE v. Batavia 19 v. Sabang
IVAR 8 Juni te New-Orleans
ILUNTZAR MENDI 14 te Porto Pi, voor Poor
tershaven.
J. H. SENIOR 10 van Houston.
JOSE 25 laadklaar Huelva.
JEYPORE v. Calcutta 21 v. Suez.
JOHANN BLUMENTHAL 18 v. Jacobstad.
JAMAICA PLANTER 18 v. Kingston (J.)
JAMAICA PIONEER 15 v. Kingston (J.)
JUSTIN van B.-Ayres 15 van Rio Janeiro.
JONGE JACOBUS van Napels 15 te Valencia.
KEIFUKU MARU v. Cienfuegos 11 te Liverpool.
KOUDEKERK van Bombay 14 van Kurrachee.
KLIPFONTEIN v. Beira p. 20 Perim.
KHYBER 21 v/ Yokohama.
KATORI MARU v. Japan 21 te Londen.
KASHIMA MARU v. Japan 21 te Suez.
KOTA TJANDI v. atavia p. 21 Ouessant.
KASHGAR van Japan 16 van Colombo.
KARNAK van Hamburg 16 te Antwerpen.
KASHMIR v. Japan 19 te Hull.
KOTA PINANG v. Batavia 22 v. Singapore
LOS ANGELES van Vancr. 18 te San Francisco.
LEVERKUSEN v. Japan 20 te Manilla.
LEUNA v. Vancouver 20 v. Los Angeles
LAHN v. Japan 18 v. Pt. Said.
LAUTERFELS 17 v. Rangoon.
LANRÏCK 21 V. Leith.
LEOVILLE 22 v. Havre.
LOCHKATRINE v. Vancouver 19 te Londen.
LIPPE van Japan 18 te Saigon.
LANGSSEE v. Danzig 23—24 verwacht.
LACKENBY 12 te Rosario.
LEEGHWATER vertr. 2527 van Dieppe.
MATSUYE MARU van Japan 19 van Dairen
MANISTEE 18 v. Puerto Cortes.
MARIA TERESA vertr. 24 v. Sluiskil.
MELROSE ABBEY 22 v. Hull.
MITO MARU v. Japan 22 te Londen
METHAN v. Hamburg 2 Ov. Cuxhaven.
MERWEDE 21 te Londen uitgekl.
MYTILUS t., 4v. Tampico 20 op 46.50 N. en
25.10 W.
MARIA DE LARRIN AGA v. Rosario 3 v. B.-
Ayres,
MAIN van Japan 12 van Sabang.
MALAYA van Japan 9 van Penang.
MONTAIGNE vertr. 25 v. Bordeaux.
MANORA v. Calcutta 22 te Marseille.
MARIENFELS v. Calcutta p. 17 Perim.
MERCATOR van B.-Ayres 11 van Rio Janeiro.
MAASDAM, van New-Orleans 12 van Havana.
MARJAN 15 v. Dubrovnik (of. Antw.)
MENTOR, 7 te Dalny.
MATTHIAS 1, van Leningrad 15 te Kiel.
MEANTICUT v. Galveston via Bremen 18 (2.54
nm.) 890 myl ZW. v. Bishops.
MUNSTERLAND v. Japan 21 te Shimonoseki.
MALAKUTA van Madras 15 van Port Said.
MAHSUD v. Calcutta 18 v. Colombo.
MASUNDA 17 van B.-Ayres (of n. Antw.)
MODJOKERTO v. Londen 18 te Hamburg.
MOREA v. Batoum 19 te Poti.
NORDANVIK t., v. Curagao 20 (3.2 n.m.) 700 myl
W van Valentia.
NOTTINGHAM 22 van Grimsby.
NEREUS (Nept.) 21 van Koningsbergen.
NARENTA v. Vancouver 17 van Los Angeles.
NIPPON 27 Juli laadklaar Rangoon.
NAGOYA v. Calcutta 18 te Londen.
NAGARA v. Japan 18 v. Penang.
NEBRASKA 21 van Vancouver.
van Koningsbergen n. Keulen p.
Brunsbuttel. v
NASHABA 4 v. Corpus Christi via Havre.
NOVARA van Calcutta 18 van Colombo.
NIJKERK van Beira 20 te Pt. Natal.
ODER van Japan 18 van Hongkong.
OUDERKERK van Japan 21 van Marseille.
OROPOS van Donau 6 van Syra.
OT.1VA van Japan 17 van Singapore.
OSTPREUSSEN 16 v. Leningrad.
OLYMPOS van Odessa p. 21 Ouessant.
ORLA II 1 van Rangoon.
OLDEKERK van Japan 20 van Tientsin.
OAKFORD vertr. 21 van Goole.
OUDEWATER 2 v. San Lorenzo (of Aniw.)
OREGON van Vancouver 16 van Portland (O.)
PATRIA van Batavia p. 21 Kaap del Armi.
PRIONAS 8 Juli van Rosario.
PERIM van Japan 2 van Otaru.
PREUSSEN van Japan 20 te Hankow.
PANTHER 18 van Tiko.
PRINC ANDRE J, v. Villa Const. 4 v. La Plata
PORJUS vertrekt 22 van Immingham.
PERU van Tsingtao 15 van Singapore.
PETRARCA van Venetië 17 van Arsa.
POELDIEP 22 van Lynn.
PATROCLUS van Japan 17 v. Penang.
PALEMBANG van Batavia 21 van Padang.
PYRRHUS v. Japan 18 v. Pt. Said.
PHILOCTETES van Japan 16 van Yokohama.
PARIS MARU van Kobe 20 van Singapore.
POLLENZO v. San Nicolas 3 v. La Plata.
P. L. M. 13, vertr. 24/25 van Antwerpen.
P. L. M. 23, van Melilla p. 21 Gibraltar
P. L. M. 24, 13 van Alexandrië via Melilla.
REMSCHEID van Japan 18 van Oran.
RHEINLAND 21 van Leningrad.
ROYAL CROWN van Rosario 1 van B.-Ayres.
RHEINFELS v. Pondicherry p. 19 Perim.
RAMSES van Japan 16 van Singapore.
RIETFONTEIN van Beira p. 16 Dakar.
ROMERA 24 Junl van Buenos-Ayres.
RICHARD DE LARRIN AGA 11 Juli v. B.-Ayres
ROLAND van Galveston 19 te Bremen.
ROEK 22 van Londen.
RIJN 20 van Archangel.
SUMATRA v. Japan 19 v. Algiers.
SAUERLAND van Dairen 20 van Pt. Said.
STREEFKERK v. Calcutta 18 v. Pt. Said.
STAD AMSTERDAM v. Rosario p. 2 B.-Ayres.
SUSANNA, van Rosario 11 van Las Palmas.
SVETI VLAHO van San Nicolas 19 van Dakar.
SALMONPOOL v. Santa Fe 18 v. Las Palmas.
SEGURA v. Bahia Blanca 20 van Las Palmas.
SEVERN van Santos 17 te Havre.
SCHLESIEN van Japan 20 te Shanghai.
SCHONFELS van Rangobn 20 -van Malta.
SUNDANCE v. Savannah 20 v. Bremen via Hbg,
STURMFELS van Mormugao 19 van Bombay.
STRIX van Tuapse p. 21 Ouessant.
ST LOUIS v. W.-Afrika vertr. 23 van Hamburg
SAARBRUCKEN van Japan 19 te Shanghai.
S N. A. 8 v. Caronte p. 17 Gibraltar.
SOMALI van Japan 11 van Hakodate.
STAD ARNHEM van Melilla p. 16 Gibraltar.
SORRISO 5 te Venetië., voor Poortershaven.
STAD DORDRECHT 9 te B.-Ayres.
SENATOR 1, 20 van Hamburg.
SULACO 11 van Tela via Bremerhaven.
SPERBER 17 te Riga.
STAD VLAARDINGEN 19 te Wabana.
STONEPOOB 13 te San Nicolas.
SEIRSTAD van Wabana p. 20 Lizard.
SAC CITY vertr. 23 v. Baltimore.
SI KIANG 18 v. Bremen via Duinkerken.
STELLA (Nept.) van Danzig p. 21 Brunsbuttel
STATENDAM 18 v. N.-York.
SAARLAND van Japan 20 van Dairen.
SILDRA t., v. Houston 21 (9.24 v.m.) 50 myl
Z, W.van Niton.
SlTRASSA 20 van Dublin.
STOCKHOLM vertrekt 22 van Londen.
SONNENFELS 19 te Pt. Okha.
SIRIUS (Fin) 21 te Londen uitgeklaard.
TANGANJIKA van Z.-Afrika vertr. 20 v. South
ampton.
TENERIFE van Rio Grande p. 14 Fern. Nor.
TUNGSHA van Japan 20 te Colombo.
TALLEYRAND van Japan 20 te Marseille.
TIRPitz van Japan 20 te Marseille.
THEANO v. Belfast 20 te Amst.
TILSIT 18 van Koningsbergen.
TSUSHIMA MARU van Japan 16 van Penang.
TRIPP ie van Galveston via Bremen.
TANTO vertrekt 23 van Gent.
TENNESSEE van N.-Orleans 10 van Norfolk.
TAGILA 15 van Archangel.
TRIANON van Japan 22 te Shanghai.
TARONGA van Tientsin 21 te Saigon.
TOMALVA van Philadelphia 19 (12 n.m.) 795 myl
W. van Bishops.
THERMOPYLAE van Brisbane 29 v. Melbourne.
TRAVE van Bremen 21 te Hamburg,
TYNEHOME 22 van Sunderland.
UNTERWESER 17, 1„ v. Leningrad 15 te Kiel.
ULYSSES van Bourgas p. 20 Gibraltar.
USAMBARA van Beira 20 te Zanzibar.
VIGO van Byenos-Ayres 11 van Bahia.
VOGESEN van New-Orleans 20 (10 n.m.) 205
myl Z.W. van Valentia. -
VILLARPEROSA v. B.-Ayres 22 te Hbg. verw.
VEERHAVEN 17 v. Pensacola via Bremen.
VEGA 16 van Skutskar via Amsterdam.
VIGSNES 21 van Pomaron.
VENI 21 te Leningrad voor Schiedam.
WINNIPEG van Vancouver 19 te Havre.
WARTENFELS v. Kurrachee 19 v. Pt. Said.
WILHELM KUNSTMANN 21 v. Ijo Roytto.
WITTEKIND 16 van Archangel.
WISSEKERK van Beira p. 21 Ouessant.
WESTPOLDER 22 van Londen.
WEARBRIDGE 10 v. Baltimore via Tampa.
WARKWORTH van Montreal 15 van Quebec.
WEST MADAKET 6 van Galveston via Bremen
WINSUM 13 van Archangel (of Amsterdam.)
YASUKUNI MARU van Japan 22 te Shanghai.
YANG TSE van Japan 17 van Vladivostock.
IJSSEL 17 te Hernosand.
AMERIKA 18 v. Oxelosund n. Velsen.
AMSTERDAM v. Chili 18 Juli v. Caleta Buena.
ALU MENDI v. Bona n. Velsen p. 21 Gibr.
AURORA v. Veneti 21 te Triest.
AGNETE v. Londen 22 verwacht.
ARGO 10 te Archangel voor Zaandam.
ADELLEN v. Vancouver 19 te Seattle.
AMSTELKERK 19 v. Lissabon.
ALCOR 14 v. Santa Fé (of Rott.-Antw.)
BARNEVELD vertr. 22 v. Hamburg.
BENNEKOM van Chili 12 van Curagao.
BAARN v. Chili 17 v. Valparaiso.
BOSKOOP van Chili 18 van Salaferry.
BRAZILIAN PRINCE v. La Plata 16 v. St. Vine.
CITY OF DURBAN vertrekt 24 van Londen.
CASSEL van Macassar 17 te Bombay.
CHR. HUYGENS v. Batavia p. 21 Perim.
CAMPUS van Concepcion p. 8 Rio Janeiro.
DENPARK van Rangoon (of Rott). p. 19 Gibr.
DEARNE 22 v. Goole.
DOROS van Carthagena p. 20 Gibraltar,
EEMLAND v. B.-Ayres 8 v. Bahia.
FILLEIGH v. Rosario 18 v. Las Palmas.
GEORGIA v. Ft. au Prince 12 v. Monte Christi.
GANYMEDES v. Constantza 21 v. Kreta
GALICIA 18 te Pt. Barrios.
GONDUL 22 v. Londen.
GAASTERLAND van West-Afrika 20 van Duala.
GATESHEAD 22 v. Newcastle.
GERA v. Macassar 21 v. Aden.
HEBE v. Venetië 21 v. Huelva.
HONTESTROOM vertrekt 22 van Londen.
HUXTER 18 van Kemi naar Zaandam.
HOHENSTEIN van Santa Fe p. 18 Fern. Nor.
HUGO FERDINAND 19 v. Bilbao n. Velsen.
INDUSTRIA 18 te Oxelosund n. Velsen.
ISIS 18 van B.-Ayres.
IRIS van Kopenhagen 19 te Danzig.
J P. COEN van Batavia p. 20 Gibraltar.
JANIS FAULBAUMS 13 van Archangel.
JASON van Chill 21 te Antwerpen.
KURMARK v. Macassar 18 v. Penang.
LAERTES van Batavia 20 van Port Said.
MARIANNE 14 van Hernosand.
MAVIS vertrekt 22 van Londen.
MAASKERK v. W.-Afrika ISteBOtt
MINNEWATER v. Concepcion 17 v. Las Palmas
MOLENWATER 12 v. Concepcion
23 Juli le get. 2e get.
ie get. 2e get.
1 v.m. I
n.m.
v.m.
rum.
Delfzül
5.10
17.22
Hellevoetsl.
8.52
21.20
Terschell.
2.'24
14.42
Willemstad
9.44
•22.10
Harlingen
3.00
15.25
Brouwersh.
8.04
20 32
Helder le
10.20
13.00
Zierikzee
8.30
20.47
idem 2e
22.25
Wemeld.
8.55
21.16
IJmuiden
9.02
21.31
Vlissingen
7.14
19.37
H. v. Holl.
8.05
20.39
Terneuzen
7.46
20.08
Rotterdam
10.19
22.28
Hansweert
8.28
20.41
Constanz
Huningen
Kehl
Mannheim
Bingen
Caub
Coblenz
Keulen
Duisburg
22 Juli 21 Juli
4.65 4.60
3.03 3.14
4.33 4.10
5.27 6.21
3.78 3.70
4.54 4.40
4.27 3.89
4.40 3.73
2.66 2.06
22 Juli
21 Jull
Ruhrort
2.87
2.07
Lohr
2.06
1.66
Kostheim
4.58
3.98
Ems
1.14
1.24
Trier
1.84
1.56
Mulheim R
1.25
1.18
Wesel
2.70
2.02
Emmerik
3.60
3.04
■h/r tstgwpoot van Ros&rio 19 van St. Vincant.
MEROPE van Puerto Plata 19 (2.30 n.m.) 450 myl
W v. Valentia, 22 te Havre verwacht,
MENÉS 18 te Macassar.
MAGDALENA v. Port Limon 19 v. Pt. of Spal
MAI v. Ostende 24 verwacht.
MAASSTROOM 22 v. Leith.
NEPHRITE v. Swansea p. 21 Lizara.
NICKERIE 11 van Paramaribo.
NAUMBURG v. Macassar 21 v. Ft. Said.
ORESTES v. Valparaiso 20 v. Mollendo.
POELAU TELLÓ van Batavia 15 van Colombo.
PHAETHON van Rosario 11 van Montevideo.
QUEENWORTH 21 v. Sunderland
RAVENSHOE v. Santa Fe 11 v. ^-Ayrea.
ROXEN van Buenos-Ayres 13 v. St. Vincent.
RHEA 18 v. Sanchez.
RIJNLAND 10 Juli van Buenos-Ayres.
STUYVESANT 17 van Barbados.
SINGKEP v. Batavia p -20 Gibraltar
SEMBILAN van Batavia 20 van Belawan.
SIMON BOLIVAR 15 van Barbados.
STAD ZALTBOMMEL 20 v. Bilbao naar Velsen.
STORFJELD 14 v. Onega
SALLAND v. B.-Ayres 18 v. Fernambuco
TEUTONIA van Curagao 20 (9.41 v.m.) 150 myl
van Land's End.
TALISSE v. Batavia 22 v. Triest.
THEMIS 21 v. Bremen.
ULYSSES van Constantza vla Antw. p. 20 GlDr.
VALDIROSA 18 te Huelva n. Velsen.
VEGA 16 van Skutskar.
VECHTSTROOM 22 v. Hull.
WINSUM 13 van Archangel of naar Rotterdam.
WM. WILBERFORCE v. W.-Afrika 17 v. Las
Palmas.
ZEELANDIA v. B.-Ayres 20 van Las Palmas.
COSTA RICA vertr. 25 v. Hamburg.
CERES 19 te Hamburg.
JOH. V. OLDENBARNEVELT vertr 22 v. Batavia
MONTFERLAND 14 te Buenos-Ayres.
MAASLAND 18 te B.-Ayres.
MARON vertrekt 22 v. Hamburg via Bremen.
NJASSA vertrekt 22 van Hamburg.
POELAU ROEBIAH 12 te Hamburg.
PHRONTIS vertrekt 25 van Batavia.
AFGHANISTAN 13 Juli te Buenos-Ayres.
AALSUM v. San Lor. (of Antw.) Aug.
ALCHIBA vertr. 21 van Buenos-Ayres.
ALSTER 17 te Bremen.
ALCYONE 17 te Buenos-Ayres.
ALGORAB 18 te Hamburg.
ANTIOPE v. San Lorenzo (of Antw.) 1-15 Aug.
ALFONSO PEREZ v. Huelva 25 Juli.
ALSTER vertrekt 25 van Hamburg.
ADOLF VON BAEYER vertr. 23 van Hamburg
BERNISSE vertrekt 23 van Hamburg.
BRIDGEPOOL 13 te Villa Const, (of Antwerpen)
BENGT STURE vertrekt 28 van Cherbourg.
BRITSUM v. Galveston, (of Antwerpen) Aug.
CITY OF SINGAPORE vertr. 25 v. Antwerpen.
CITY OF CANBERRA vertr. 25 v. Middlesbro.
CRBSSINGTON COURT 19 te B.-Ayres (of Antw.)
CONFIDENZA (of ander s.) v. San Lor. (of
Amsterdam—Antwerpen)
CLAN GRAHAM v. B.-Ayres (of Antw.) Jull.
CRAGPOOL v. d. Golfhavens (of Antw.) 7 Aug.
COAHOMA COUNTY vertr. 22 van New-York
CAPITAINE LUIGI vertrekt 27 van Bordeaux.
DALCAIRN v. Dalny (of nr. Hamb.) Jull.
DALEMOOR van San Lorenzo (of Antw.), Aug.
EQUATOR 18 Jull te B.-Ayres.
ESKDALEGATE 5 Jull te B.-Ayres (of Antw.)
FORTUNSTAR van Bona (of Vlaard.) 20 Jull.
FORTUNA vertrekt 25 van Bremen.
GOODWOOD van Montreal (of Antw.) Aug.
HAGNO 13 te Montreal (of Antwerpen).
HADLEIGH v. San Lor. (of Antw.) 31 Jull.
ISTOK v. Rosario (of Antw.) 5 Aug.
IRATI van Tunis.
K. KTISTAKIS v. S. Fé (of (Amst.-Antw.) Aug,
KORANA 9 Juli te Rosario (of Antwerpen).
KINGS COUNTY van Montreal.
LINA KUNSTMANN van Leningrad.
LLANO VER v. Gulf (of Antw.) 20—29 Juli.
LACKENBY v. San Lorenzo Juli.
MONTAIGNE vertrekt 25 Juli van Bordeaux.
MEONIA vertrekt 29 v. Hamburg.
NEWBROUGH v. San Lor (ot Antw.) 25 Juli.
OLOVSBORG v. San Lor. (of Antw.) Jull.
PARKLAAN 17 te Rosario (of Antwerpen).
PLITVICE van Villaricos, Juli.
REDSEA v. B.-Ayres Augustus.
RIJNLAND van Montevideo (of Amst.-Antw.)
RAJAHSTAN v. San Lorenzo (of Antw.) 5 Aug.
RUPERRA 14 Juli te B.-Ayres (of Antwerpen).
SIQUEÏRA CAMPOS vertrekt 27 van Santos.
TELA 17 te Rosario (of Amst.-Antw.)
THEMISTO v. Gulf (of Antw.) Jull.
VOJVODA PUTNIK v. S. Lorenzo (of Antw.)
Augustus.
ALKMAAR v. S. Nicolas 20 v. St. Vincent
ALCINOUS van Batavia 14 van Penang.
in de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
LOBITH. 21 Jull.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Richelieu; st. Teuna 2; st.
Fiat Voluntas 7; st. Pasto; st. Fata Morgana;
st. Attilla; st. Hela; st. Janna Gardina; st. Irm-
gard; Marksburg, Schol ten; Kembal, Weeks;
Klalintja, Snyder; Prins Luitpold, Stapp; Ton
kin, Weisbarth; st. Rotterdam; Corietal, Talens;
Citéma, Edixhoven; Horl, Siebenlist; Constan,
v Schyndel; Vertrouwen, Meyer; Oblschindler,
BreekwoldtBrittannla, Anstatt; Metsu, Otjens;
D. A. P. G. 3, Fritz; st. Industrie 12.
AMSTERDAM: Volhouder, Boertlen Tetta 11,
Rotstein; Segaritini, Wujts.
SCHENKESCHANSRisico, V. Dorsten; NE-
DERHORST TEN BERG: Hoop op Welvaart, v.
Fessem; LOBITH: Madonna, Engelaar; LIES
BOSCH: Hillegonda, Kruit; KOUDERKERK:
't Is niet anders, v. Dam; HASSELT: Twee Ge
broeders, Dorst; MEPPEL: Verwisseling, Danser;
HANSWEERT: Föss, Schindele; OUDE WETE
RING' Martje, Hukema; DE STEEG: IJsel 5,
Arts- SCHURING: Nieuwe Zorg, v. d. Heuvel;
BREEZAND: Rheinstein, Fendel; BRUMMEN:
st Anna; Johan Dietrich, Terschuren; ZUT-
PHEN: Cornelia, Cornet; DEN HAAG: Pema,
deBoerGELDERMALSENMargrletha Hen-
drika, LaentenVREESWIJK: st Teunag3; JUT-
FAAS: St. Antonius, Bonmk; CRUGUEb. More
no, Bieneman; TEXEL: Diar Poppeher; DEN
tttdt -dthrCarDe Difini, v. Ggsüdh, Vlviijii'öwuiv.
Blokianu, __nr,r>Tr(-;TTT: st. Borussia;
Ro°p'J' Tarde Wiigand; EVERDINGENExcel-
Marinus Tarde, BB T gt Andries Willem.
Hp?ene Provoost; Wiladcor, Norbart;
bSi'cS'; Pharailda, de Mayer; ApoHo
SchellenbergerAdriana, v. Doodewaard, EHse
KnmTSCHLAND: st. Gluck Auf; st. Vaterland;
stDEÏsTef ft Willem I; AvontuurJeMman; st.
Prins Hendrik; Rynlandia, v. d. Stroom.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: st.^DuM^t ^t^t
Voluntas' 12; st. CornêHa ^t. Ernst st.
bert; et. Drom»; »t. 'jSU» Padoue,
Hawart, de Rover Beruo stinnes 23;
Thysen; Maria, Meeuwsen, Firmine
Ansgar, Haas; D. A. r. w*- jonnetle Hen-
X, Geutjes; Adnmrant, y,plker'Anna. Theodora,
dnka, de Raad; Rudolf 2, Becker
v. Koeverden; Turbi, Staal; BiUtia, Becker.
AMSTERDAM; st. Trljncor. Onderneming,
Mastenbroek; Anna, Gröf; XdaljA
PANHEEL: st. Lahneck; DEN HAAGBertha
Waarnemlngs
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobitb
Waal Nymegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordr. HW
Dordr. LW
Arnhem
Vreeswyk HW
Neder-Ryn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort:
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Maas Hedel HW
LW
Heusden.. HW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. MoerdykHW
Diep DW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet DW
Zype Bruinisse HW
DW
22 Jull (dag van E K.)
Sedert de opg.
Water
Tijdstip
hoogte
v.waarn'
zomert
40.34 1
6.—
12.47
9.—
9.97
9.—
4.38
9.—
L38
M55
-0.61
6.40
9.55
9.—
0/92
7.55
-1.00
1.10
10.26
9.—
3.76
9.—
0.51
9.—
46.63
8.—
41.40=
8.'—
28.59
8.—
11.084)
8.—
5.35 3J
1.32
9.—
L35
10i30
-0.95
5.40
0.98
9.10
—1.11
4.05
1.48
8.55
—1.96
2.20
21 Juli
h. 1.
in c.M.
67
32
26
16
33
22 -
25
10
16
10 -
15
16 -
0 -
47
9
37
39
40
39
46
32
1) 4.40 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geopende
stuw.
8) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bü
geheel geopende stuw.
De waterhoogten na 12 u. zyn waargenomen op
21 Jull
4) Stuw te Sambeek ln werking.
Teneinde de overzichtelijkheid
der Kabouter-annonces te be
vorderen en zoodoende het
nuttig effect dezer kleine an
nonces zoo hoog mogelijk op
te voeren, worden zij in ver
schillende afzonderlijke rubrie
ken ondergabracht, zoodat een
ieder, die iets speciaals zoekt,
onmiddellijk weet welke rubriek
hij daarvoor moet nagaan.
Oeze kabouter-rubrieken zijn:
PERSONEEL
VRAAG EN AANBOD
HUIZEN
KAMERS EN PENSIONS
LESSEN
HANDEL
DIVERSEN
A A 4
T'AJN HÜiJIiJLj St. Dauuccn., —rl m pDrtVin TT
X, SchmitzALPHEN a/d G ne- DlW-
Schmitz; WAGENINGENTertia, Geene
TELOORDWilhelmina Heudrika
VLAARDINGEN: Unilever 4 Westdyk, VIA -H,
SINGEN: Carlien, Korste; PERNIS. Vioa F
WIERXNGEN: Lena, Reitsema^DBERGLhi.
Aleida Grada, de Beyer; DORDRECHT.
Molegraaf; NIJMEGEN: Debussy, Schot, wn
DRECHT: Madagascar, Kron.
BELGIë: St. Antoine, Adams; Time is - cmsy,
Bilfant: Antonius Maria, Rynvos; Slamat, Meiz
dorf; Machiensteen 17, Jongekryl rtSld
Peer; Adrl, v. Wyck; Fluviale 6, Schyndel Stad
Yperen, Hammer; Zembla, den Boer; Mizar, d
Theav; Airam, Franken; Oso 8, de JongRijm
schelde 9, v. d. Putte; Valeur, Meulenaire; Anna,
Klop; Geertruida, v. Dreumel; Jeanne, wester
linck; Max, Hellemans; Victor, Tronkoe; Jutmar,
v. d. Vyvere; Thuis, Ripp.
DUITSCHLANDSt. Emma.
EMMERICH, 21 JuU.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Amice, CappelleveenDeru-
napht 5, Schlade; st. L'Avenir; Daniel, Le
Baden 23, Schmltt; Excelsior, Nout; sL Pema,
Stephani, Koevoets; Willem Frederik 2, Langen,
De tyd leert alles, Furman;; Gerrlt, v. d. lol,
Pietemella, Wachter; Nomadioch, Veldman,
Eendracht I, Bryder; st. Naval; Nenuphar,
Brlider; Ouderzorg, v. Dyk; Zuid-Holland, Fie-
terse; De Hoop, Pieterse; st. Johanna; 2 Ge
zusters, Kamp; Hendrika, Beenen; de Zwerver,
Meijer; Bernardina, Lukassen; Ready, Dekker,
Anna, Stegersst. Rijn Lek 3; Derunapht
Pladdet; st. Maria Hendrika; Victoria, Duven,
st. Engelbert; Katharina, Bell; Gertrud, Falken-
burg; Bavaria, Hammei; Voor den tyd. Kornet,
Margaretha, Damstra; Avant, Groen; st. Karls
ruhe IX: Antje, Kost; Res Nova, den Haan; De
Hoop, Buil; Maria, Hoogendoorn; Dageraad,
Hugens; Broedertrouw, M. Tach; Ambulant,
De Wachter; Jenneke Adriana, A. Schram; et.
Thea; st. Johanna; Johannes. Eleveld; De Laak,
de Graaf; Standart, Marx; Isala 2, G. Bokslag;
Verandering, Vonk; Martha. Nout; Teuna Elisa
beth. Baars; Nelly, v. Wijnen; st. Johanna;
BorSa, J. Mlchiels; De Wulp, Verrept: Huma,
Hartmans; St. Antoine, Timmerman; Helmburg,
Bech; st. Adda; Dimphlna, Maasbach; Martha,
v. Damme; Eintracht 3, Herus; Geertruida,
Maas; Transport 35, J. Schuer; st. Express; Re
sult, wynen; Transito, Larooy; Johan Theodore,
peters; Johanna, v. Bon; Johanna, Sanders; st.
Kronos XX; Rhenix 3, HammerMannheim 225,
Kissel; Zeldengoed I, Baks; st. Karlsruhe; st.
Jenny; Reoboth, v. Zanten; Rival, Kreeft; sL
Lauwerzee; Ida, Suringh; Lena, Vogel; st. He
lena; Oome Jan, Montens; Dymphna, Bruyninckx
Hoop en Vertrouwen, Hoogmoed; st. Creosoot;
Uvtencool I, Kuipers; Renilde, Marguenie; Geor-
gine, Lobbestael; St Antoine, Boey; St An
tonius, Janssen.
HANSWEERT, 21 Jull.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st Telegraaf 2 en 15; Wilhel
mina, de Jager; Martha, v .d. Wetering; Willem,
Adrichem; Trio, Hooglander; Amicitia, Lauter;
Dina, Kruithof; ROOSENDAAL; Spera, v. d.
Vliet; Cornelia, Vendeville; AMSTERDAM: On
derneming, Smit; LEUR: Cornelia, de Jong;
ZUTPHEN: Margaretha, van Parys; HAAR
LEMMERMEER Machiensteen 24. Joosten;
ZAANDAM: Emanuel, de Vries; DEN HAAG:
Vertrouwen, den Braber; HOOGEVEEN: Hardi,
MelnenAMSTERDAM: S Gebroeders, van Deur
zen; OUDE SCHILD: Augusta, Budts; SAS VAN
GENT: Luctor, Slager; KOOP a/d. ZAAN:
Neeltje, v. d. Klooster.
FRANKRIJK: Naphta 7, Goob.
DUITSCHLAND: st. Ryn en Schelde 2 en 16;
Sani 6, Gerritsma; Gusje, Klarenaar; Betty, Boe
mans; Drachenburg, Janssen; Stad Bergen,
Hofman; Schiebrug, Catercels; Merkur, Funk;
Lucia, Hooglander; Margaretha, Blom; Drana-
co 10» Trimborn; Mannheim 164, Schumacher;
Mannheim 177, Moskob; Maria, v. d. Bosch; Wil
lem, van Wageningen; Nautilus 1, Buining; Pal-
myre, Offenberg.
BELGIë: st. Amstel 5; st. Frangols; st Jupi
ter; st. Emanuel; Dirkje, v. d. Plas; Johan, de
Koning; Alida Cornelia, Lorens; Sybilla, Gef-
fens; St. Pieter, van Kaam; Frida, de Jonge;
Succes, Oehler; Hollandia, van Reenen; Adma,
Vervoort; Phenix 14, de Boer; Esperance, Grin-
wis; Elisabeth Levina, Jongen; Fantho 12, Hilp;
Zuid-Beveland, Stormesand; Charlotte, Vriens;
Hydra, Dagnelie; Flandria, Willetns; Philaletes,
GerlachMath. Stinnes 53, Groen; Mannheim,
Beckhaus; Johanna, Teekman; Hibemia, Bur
ger Anna Gertrud, v. d. EndenStella Maris,;
Kroezen; Oso 9, Lesage; Adjo, Jiskoot; Made
leine, Kriesels ;Anna, Kieboom; Wilma, Jiskoot;
Dorothea, Sol; To, Bliek: Revenu, Stoutjesdyk;
Spes Vera, Verhagen; Mimosa, Seip; Kanaal-
vaart 12, Bruns; Fina, van Wyk; Jeannette, Tak;
Frangois Boucher, PossemiersMercurius, va»
Zanten; Avontuur, Kik; Palestina, Heuvelman;
Clasina, ZuurmondEmanuel, Degenhart
