A
nmgwr. i -ArntTSTug rot
V DE PAUS EN
J. J. DE ROODE
Niet in vrijheid gestemd
Het oogenblik tot overwegen
van maatregelen nog
niet gekomen
het collectief contract in
de metaalindustrie
gemeenteraadsverkiezingen
te zoeterwoude.
DE „M.A.M.I.T." GEOPEND.
belangstelling van vele
ZIJDEN.
EN GELDWEZEN.
AAN DE SPITS
CRITIEK
VAN DE
EUCHARISTISCH CONGRES
TE DUBLIN.
BEDEVAART NAAR LOURDES-
benoemingen
BENOEMINGEN
I
MEJ. C. A. VAN DER WILLIGEN f.
het kampeeren.
kempisch congres.
DE HEER GERHARD OP DEN
TWEESPRONG.
MEELEVEN VAN MINISTER
DECKERS.
sociiaal-
socialist-
De heer J. J. de Roode is een
democratisch krantenschrijver of
In die hoedanigheid heeft hij de
encycliek van den Paus gelezen. Natuurlik
feegon de beer "-■££££
cliek van den Paus met
daar staat niets bijzonders m-
ojn de "wereld
„Wat kan de paus er bljvoor.
vertellen, dat met ai Arbeidsbureau
ken bond?''
Wat de Paus
kon doen en ook doet: oor
deelen welke weg ingeslagen mag worden
welke weg niet; wat verkeerd is, en wat
De voorstellen der R. K. Werkgevers
He- v A Li ad der katholieke metaalbewerkers
„St. Eloy" publiceert deze week de voorstellen
der katholieke werkgevers. De voornaamste
mededeel,in,gen daaruit luiden:
De minimum gemiddelde uurloonen, die
■tevens voor 85 pot. der werklieden van Iedere
vakgroep als minimum individueel uurloon
zullen gelden, worden met 5 pet. verlaagd; de
minimum gemiddelde uuriinkomens blijven
echter gehandhaafd.
Er zal een loonsverlaging van ten hoogste
10 pot. kunnen plaats hebben.
Wanneer in e-enige onder neming voor alle
arbeiders of voor een. belangnjKe groep van.
arbeiders de loonen moeten worden verlaagd,
geschiedt dit niet dan na overleg met de be
trokken organisaties.
Q. il tl Wij merken hierbij nog op, dat in de ouder-
^k'erds en hoe zich een Katholiek moet I nemingen, waar als nagel in den laatsten tijd
ïhoudea tegenover datgene, wat er zen al korter dan 48 uur wordt gewerk, de loons
r - i verlaging zoo zij al wordit toegepast met
groote gematigdheid zal geschieden, speciaal
ten aanzien va,n de groep A van het collectieve
arbeidscontract (de oudere arbeiders).
Wij verzoieken u deze voorstellen aan uw
leden voor te leggen en zien gaarne uw ant
woord ten spoedigste tegemoet Ten aanzien
van onze leden in groep HelmondBeek en
Donk zullen u spoedig nadere voorstellen be-
reiken.
Het organisatie-orgaan merkt bij deze voor
stellen nog op:
In verband met dien laaltsten zin van boven
staand schrijven» moeten we tot onze spijt
mediedeelen, diat wij de nadere voorstellen voor
HelmondBeek en Donk bij het af-
en Wr-ic<- "o
waar de oorzaken liggen varn zooveel
T-»rvrt Tii r>V» tAcnn TT rfVinlri oV m QjPit.
V0]
vei -
aan de markt komt en ais geneesmiddel
wordt geprezen.
Dat is toch zoo wednig niet, meenen wij.
Natuurlijk wel weinig voor degenen, die
met geen al- of niet-mogen rekening houden.
die het er niet mee een-s zijn, dat de
sociale kwestie meer omvat dan de economi
scha kanten van dein mensch.
Toch erkent de heer J. J. de Roode wel
iets goeds in de encycliek:
En aangezien het uitgangspunt van den
paus de solidariteit is, vinden wij iu deze
Ongeregeldheden of praatjes
Op 16 Juli j.l. heeft de gemeenteraad van
Zoeterwoude met 6 tegen 3 stemmen besloten
de nieuw gekozen raadsleden geen van allen
toe te laten op grond van onregelmatigheden,
die hij de verkiezing zouden zijn geooasta-
teerd.
Van dit besluit waren de heeren H. P,
Noordman en 6 anderen, benoemde raadsleden,
in beroep gekomen bij Ge-dep. Staten van
Zuid-Holland, welk college dit geval gisteren,
middag behandeld heeft.
In deze zaak rapporteerde de heer v. Boeyen.
Uit diens rapport bleek o.m., dat B. en W.
van Zoeterwoude geadviseerd hebben het be-
sluit van den raad te vernietigen.
Mr. Bolsius trad op namens de appellanten.
Hij erkende, dat de raad de bevoegdheid heeft
te oordeelen over geschillen, die ^erkiean-
gen zijn ontstaan, ook al wordt överjlie ge.
schillen zooals hier het geval is m he
procesverbaal niet gerept. Dit middel m<*t
echter voorzichtig gehanteerd worden. Plei
ter was van meening,, dat de raad zich hier
geen voldoende rekenschap van zbn taak nad
gegeven, gezien zijn groote bevoegdheid ten
dezen. Een zekere beer Starrenburg heeft be
weerd, dat er onregelmatigheden zijn S^chied
in district III (Hooge Rijndijk) doordat som.
paus ae j groep weimionadwa u,j uai «u.-
verhandeling menige, uitspraak, die onze in- van ons blad nog niet hadden ont
stemming heeft. De paus is geen socialist;
menige paissag© on'tkenit en misken.it ke
socialisme; maar dat een pauselijke eucy
cliek een socialistisch handboek zo® Mn,
beeft ook geen sterveling verwacht."
Neen, zoover zijn we nog niet; doch wie
vangen, redien waarom we de publiciteit daar
van noodgedwongen moeten uitstellen.
Op de conferentie van Maandag 20 Ju 11 j.l.,
toen de heeren ons mondeling hun voorstellen
ter bennis brachten, wisten we eigenlijk niet
goed hoe we het hadden.
Er w-erd namelijk voorgesteld om niet alleen
rj-mp i de uurlooncijfers, doch óók die uurinkomen-
•weet, of hot zoover nog met eens kom cijfers te laten kelderen en dan liefst maar
is geduldig, Rome heeft de waarheid- 1 «jat bij die verlagingen géén overleg vooraf
kan een mensch niet gemakkelijk ontwijken zou p)aat;s vinden.
op den duur Natuurlijk is door de bestuurders ter confe-
B„ch I» de encycliek ke- de»
Het niet onwaarschijnlijke gevolg daarvan
heer J. J. de Roode.
„En tot ons leedwezen moeten wij conrlu
dieëren, dat het document, ^^^tlthoUeke I
over de batrekkingen tusschen die t
kerk en het socialisme, pasklaar m gemaakt
aan de gedienstigheden der Pra IJ
Maar, mijnheer de Roode, U hadt juist
geschreven, dat U de encycliek beschouwde
uit zedekundig oogpunt. Waarom dan dat
smalen over die gedienstigheden. De Paus
moest toch op de praktijk neerkomen.
Dat is door sociaaldemocraten in Neder
land toch herhaaldelijk betoogd: de bis
schoppen hier maakten zich schuldig aan
machtsmisbruik. Hier hebt U nu de uit
spraak vain Z. H. den Paus. Neen, die valt
met gunstig uit Zelfs het religi-eus-socialis-
xne wordt voor een Katholiek onmogelijk ge
acht. En wat heeft men zijn best niet ge
daan om in Duiiitschilamd een katholiek, op
te diepen, die wel socialist was en hem uit
te spélen tegen de bisschoppen.
Dat wij verwacht zouden hebbeen, dat de
sociaal-democraten zich daarbij zouden
neerleggen, behoeft U niet te denken. Zelfs
piet dat nu de sociaaldemocraten zullen
ophouden die katholieken wijs te maken, dat
J wel socialist zouden kunnen zijn.
Dat zal tóer gaEm' zooaJls het biJ iedere
aEersTzÏn: Paus heeft niet ™roor-
d*Ait dat affkomt, volgt: de Paus is niet
op de hoogte, wij leeren da me.
Dat krijgen we nu ook: De conclusie van
den Paus is een drogreden. Hij nm**«n
tegenstelling tusschen een
lijdenis en een maatcha.ppehjke bewe,4 g,-
Wij laan het gaarne over aan den h
beoordeelem of iemand &en 8°Qd li'
Katholieke Kerk is. Te oordeelen of iemand
een waar socialist te, komt niemand toe-
Dus, Z. H. de Paus kon uitmaken wie wèl
goed en wie niet goed katholiek is. Dan
moet Hij ook kunnen oordeelen over de
dwaling. En wij, als katholieken, leggen
ons veilig neer bij het oordeel van den Paus.
Toch staan wij heel erg verbaasd over
dat laatste zinnetje: niemand kan beoor-
deelen, of iemand een waar socialist is. Dat
doet denken aan bet raadseltje: ken je het
verschil tusschen een aardappel en een
kangaroe? Em ken je dat niet: voorzichtig,
dat ge dan niet thuis komt met een kanga
roe als ge aardappelen moet gaan halen!
Zoo bedoelt de heer J. J. de Roode het
niet, en hij zal toch ook moeten kunnen
oordeelen over iets dat socialistisch en niet-
socialisti&ch is.
De Paus heeft geoordeeld over het socia
lisme voor zoover het de raakpunten met
het katholicisme betreft. De Paus zegt niet:
daar is niets goeds in het socialisme,
integendeel, daar is wel goeds in; doch dat
heeft het katholicisme ook en daarbij heeft
het socialisme dingen die niiet met het
katholieke te vereeniigem zijn.
te geweest, dialt de heeren in hun ren achter
waarts zijn gestuit en terug zijn gekeerd tot
daar, waar die Metaalboud is blijven staan.
Dat onze bewondering voor her standpunt,
wat de R. K. werkgevers hebben ingenomen,
alles behalve groot is, zal hier wel geem nadler
betoog behoeven.
Verwend zijn we va,n dien karnt nooit; dat
echter gezien de aanvankelijke houding, door
helt bestuur dezen- organisatie ingenomen, een
dergelijke reuzenzwaai zou worden genomen,
hadden we desondanks niet verwacht".
De Maastriohtsche Middenstandstentoonstel
ling (M.A.M.I.T.) is Zaterdagmiddag, onder
groote belangstelling, door den burgemeester
van Maastricht, mr. L. van Oppen, plechtig ge
opend.
Om half drie hadden zich in de ruime hal
tal van autoriteiten verzameld.
Nadat de heer Th. Korn, voorzitter der
R K Vereeniging Maastrichtscte Middenstand
de wordingsgeschiedenis van de tentoonstelling DE CRjgIS IN HET DUITSCHE BANK-
had geschetst, werd zij door den burgemeester
geopend met een korte rede, die hij besloot
met den wensch dat de warme belangstelling
van het publiek gelijken tred zou houden met
de tropische warmte, die in de tentoonstellings
hal heersehte op het oogenblik der opening.
Nadat de eerewijn was rondgediend, spraken
de heeren J. Schaepkens v. Riempst, voorzitter
der K. v. K. en J. Coops, voorzitter van den
Limburgschen R. K. Middenstand, nog eenige
toepasselijke woorden, waarna de gebruikelijke
rondgang langs de stands een aanvang nam.
De eerste indruk was reeds daarom gunstig,
wijl in tegenstelling met alle andere lnrieh-
De regeering en de Nederlandsche
crediteuren.
Op de vragen van den heer Kortenhorst be
treffende het nemen van maatregelen van re-
geeringswege, waardoor, in verband met de
crisis, waarin het Duitsche bank- en geldwezen
thans verkeert, Nederlandsche crediteuren be
taling verkrijgen van hun Duitsche debiteuren.
tingen van dien aard, welke wij tot dusverre hee£°jviinister Ruys de Beerenbrouck het vol-
bezochten, deze tentoonstelling kant ©n klaar gen(j€ geantwoord:
mige kiezers niet vrij zouden hebben
maar geholpen zijn door Zusters uit ee «oo£
ter. Maar welke kiezers dan niet m vrtheid
zouden hebben gestemd, is met gezeg^ De
raad kan dat onmogelijk zelf onderzoeken,
^ch had moeten vaststaan, welke onregeima-
tigheid heeft plaats gehad. De raad had moe.
ten vragen naar een nauwkeurige omschrij
ving der feiten en
afgaan Hetzelfde geldt ook voor Ged. Staten.
Fr is hier geen enkel positief feit en de voor-
zitter van het bewuste stembusbureau heeft
verklaard, dat zich hij hem geen enkele on.
regelmatigheid heeft voorgedaan.
Bovendien achtte pleiter het raadsbesluit
formeel onjuist, daar de raad eerst had moe
ten nagaan of, zoo de beweerde onregelmatig,
heden niet hadden plaats gehad, de uitslag
der stemming anders zou zijn geweest Een
feit is, dat beweerd werd, dat er in d"6 ge
vallen niet in vrijheid zou zijn gestemd. Was
dit getal 4, dan zou de uitslag er door ver
anderd zijn, nu echter niet.
De heer W. De Clercq trad op als gemach
tigde van de meerderheid van den raad. Z.
wis er meer dan praatjes. De beide oronge
leden van het stembureau hebben zelf medege
werkt aan het besluit van den raad, n.l. de
heeren Hendrikise en Stadhouder.
Dit zouden zij zeker niet gedaan hebben als
zij niet zelf deze onregelmatigheden hadden
geconstateerd. Het beroepschrift aclitte pi. zóó
sober gemotiveerd, dat het feitelijk me nt-
vankelijk moest worden verklaard. In stem-
district I te een stem meer uitgebracht dan het
aantal kiezers bedroeg. Hierdoor krijgt men
een anderen kiesdeeler. Er komt dan wel ver
schil in den uitslag. Tot het ongeldig verkla
ren dier stemming alleen in district III was
de raad niet verplicht.
Mr. Bolsius repliceerde. Hij constateerde, dat
de praatjes nu werden voortgezet. Men heeft
in plaats van 3, nu 4 onregelmatigheden 1100-
dig. Het bleek, dat men er één te kort kwam.
De heer De Clercq kwam hiertegen op en vroeg
aan Ged. Staten de beide leden van het stem
bureau zelf te hooren, daar zij aanwezig waren
(er waren meer dan 30 belangstellenden uit
Zoeterwoude meegekomen.)
De heer v. Boeyen: Ik kan niet in net
proces-verbaal lezen, dat in kiesdistrict I een
stem te veel is uitgebracht. Op welken grond
wordt dat beweerd?
De heer De Clercq: Mij is medegedeeld, dat
iemand twee biljetten in de bus heeft gewor
pen.
De voorzitter Jhr. v. Karnebeek: Noemt U
een naam
De 'heer De Clercq: De vrouw van Starren-
burg beeft dat gezegd.
■De beer Schaper lid van Gedeputeerden
wenschte de leden van het stembureau te
hooren.
De heer Stadhouder heeft niet gezien, dat er
iets onoirbaars gebeurde.
■De heer De Graaf had den stem opnemer
Hendrik&e hooren roepen: Voorzitter, mag «a
zoo maar, dat iedereen hier geholpen wordt
De heer Hendriks®, stemopnemer
niet op praatjes moeten
Te Eindhoven wordt prof. Frenken's
„Pilatus" als openluchtspel gegeven. De
heer Jan Tops in de titelrol.
Deelneming van Mgr. Jansen
en Mgr. Diepen.
De vereeniging tot samenstelling van
derlandsohe Bedevaarten heeft besloten
bij gelegenheid van het Eucharistisch Congres
te Dublin in 1932 een reis naar Dublin te
or-ganiseeren.
Hunne Hoogwaardige Excellenties Mgr. J.
H. G. Jansen, Aartsbisschop van Utrecht en
Mgr. A. P. Diepen, Bisschop van 's Bosch,
hebben reeds de toezegging gedaan aan deze
reis te zullen deelnemen.
Ne-
om
Gisterenmorgen om 10.27, juist op tijd ver-
trok vau Roosendaal een speciale trein naar
Parijs Lisieux en Dourdes, onder geestelijke
leiding van pastoor Chr. Verbunt. Niet minder
dan 450 pelgrims nemen aan deze bedevaart
deel.
TEiRESIA-HEILIGDOM TE HEIKANT
D© werkzaamheden van de iu aainbouw
zijnde kerk dezer nieuwe gvensparochie zijn
zoover gevorderd, dat Z. H..E. d'e Bisschop van
Breda besloten heeft de Kerkconsecratie te doen
plaats hebben op Donderdag 24 September.
Bij deze plechtigheid wordt tevens de groote
klok gewijd en het altaar met Teresiabeeld
van die devotiekapel ingezegend.
PROF. STRONCK OVER DR. BENDIEN.
was op het oogenblik der opening.
Een tweede goede eigenschap der M.A.M.I.T.
is de overheersching van het Nederlandisch fa
brikaat.
Een derde merkwaardigheid is het welge
slaagd oud-Hollandsch marktplein. Men moge
het jammer vinden, dat men oud-Maastricht
niet heeft doen verrijzen er zijn in deze
oude stad voorbeelden ter navolging bij de
vleet! wij erkennen toch gaarne, dat de sier-
lijke en leuke trapgeveltjes een pretiigen en
artistleken indrnk maken en een attractie te
meer vormen, die haar invloed op het publiek
niet zal missen.
Heel de week zal de M.A.M.I.T. met haar
honderdtal stands geopend blijven. Dat het
eindelijk ingetreden zomerweer moge meewer-
ken tot een druk bezoek is de wensch
Het is de regeering bekend, dat ten gevolge
van de jongste Duitsche noodverordeningen de
banken slechts in beperkte mate betalingen
verrichten en dat dientengevolge Nederlandsche
crediteuren in onvoldoende mate betalingen
van hun Duitsche debiteuren hebben kunnen
krijgen. Het gevolg hiervan is, dat meermalen
Duitschers Nederlandsche producten niet heb
ben gekocht tegen contante betaling, hetgeen
vooral nadeel heeft berokkend aan de produ
centen van snel aan bederf onderhevige ai ti
telen, met name aan de artikelen van land
en tuinbouw, waarvan de afzet voor een be
langrijk deel naar Duitschland plaats vindt.
In verband met het tijdelijke karakter der door
de Duitsche regeering getroffen maatregelen
acht de regeering het oogenblik nog niet aan
gebroken om te overwegen in hoeveT de re-
allen, die het moedig initiatief van de katho- ng maatregelen kan nemen om de Ne-
lieke organisatie bewonderen en toejuichen. j derlandscke crediteuren ten deze behulpzaam
te zijn.
Naar wij vernemen is benoemd tot archi
varis vau het bisdom Haarlem de Zeereerw.
lk0er L. J. Boogmans. In zijn plaats is benoemd
tot pastoor van de parochie van den H. Joannes
do Dooper te Haarlem, die Weleeriw. heer P.
Boo vers.
verklaar
In het Bisdom Haarlem
Ti. H. Ex®, de Bisschop vau Haarlem heeft
benoemd tot Archivaris van het Bisdom Haar-
lefl», den Zeereerw. heer L. J. Boogmans; tot
Pafltoor te Haarlem (St. Johannes de Dooper)
den Weleerw. heer P. Roovers; tot Pastoor te
Binnegom-Egmond-Binnenden WeleeTW. heer
J. J. C. M. Looyaard, diie kapelaan was te Rot
terdam (H. Hiilidegardiis)belast met de op
richting eener nieuwe parochie te Santpoort,
den Weleerw. heer A. F. J. Gooesens, thans
kapelaan t© RoelofarendsveenKoog a. d.
Zaan, den Weleerw. heer P. J. Simons, thans
kapelaan te Rotterdam (H.H. Mart. van Gor-
cum)belast met de zielzorg van de katholie
ken in den Wieringermeerpolder den Weleerw.
beer P. Braak, thans kapelaan te Beverwijk
(St. Agatha); Z.E. zal zioh voorloopig vesbi
een te Schagen.
PATERS VAN HET H. SACRAMENT-
De Weleerw. Pater Dr. L. H. Warmerdam is
benoemd tot provinciaal der Paters van het
Heilig Sacrament, die o.a. hun klooster hebben
op „Brakkesteyn", te Nijmegen en in Baerle-
Nassau. Het gebied van den nieuwen provin
ciaal Strekt zich uit over Nederland, Duitsch
land en Oostenrijk.
de dat, toen de kloosterzusters kwamen stem
mën zij telkens tegelijk met „penitenten J
in één hokje stonden. Toen spr. den vooi zitter
daarop opmerkzaam maakte, zeide deze: Daar
dait maar aam mij over
De heer Noordman, voorzitter van
stembureau, zeide dat hij voor eenige gevallen
toestemming tot hulp had verleend.
De iheer Schaper: Waren die personen ucn
melijk gebrekkig
De heer Noordman: Ja
De behandeling was hiermee afgeloopen,
beslissing van Gedep. Staten volgt later.
het
D«
Zaterdagavond te 9 uur is mej. C. A. van
der Willigen, de oudste Larensche schilderes,
in haar woning aan den Ouden Kerkweg te
Laren overleden in den ouderdom van 81 jaar.
EMILE VAN HEURCK t
Te Antwerpen, waar hij in 1871 werd ge
boren, is na een operatie overleden de heer
Emiile van Heurck, een zeer bekend folklorist,
diie o.m. ©en standaardwerk heeft geschreven
over .L'imaigerie populaire des Pays-Bas".
H. G. VAN DER WAALS f.
Te Laren CN.H.) is in den ouderdom van
73 jaar overleden de heer H. G. v. d. Waals,
oud leeraar in de Fransche taal en letterkunde
aan de eerste H.B.S. met drie-jarigen cursus
te Amsterdam.
NIEUW WERK VAN PAUL DE MONT
IN NEDERLAND.
Het R.-K. Amsterdamsch Tooneelgezelschap
heeft het eerst-opvoeringsrecht voor Noord-Ne
derland verkregen van „Rookedekoe", het
nieuwe werk van Paul de Mont, dat onlangs
verschenen is. Met dit tooneelspel, dat voor het
grootste deel Vlaamsch-humoristisch is, zal het
R. K. A. T. bet komende seizoen v^enen.
PRINSES INGRID VAN ZWEDEN.
Opnieuw heeft prinses Ingrid van Zweden
haa? vertrouwen in onze Nederlandsche lucht
vaartmaatschappij bewezen. Zij reisde &iste"a
met haar hofdame per K.L.M. van Londen naar
Malmö Het vliegtuig, e
Fokker F XII, uitgerust me3 Pratt S
Whitnev Wasp motoren van 450 P.K.,
Whitney wasp be]£enclen piloot Geysen-
best.uurd
dorffer.
door
RADIOTELEFOONVERKEER MET INDIë.
Gedurende Juli 1931 werden in het radio-
telefoon verkeer met Ned. Indie in totaal 31-
gesprekken gevoerd, waarvan er 133 in Ne
derland en 179 in Indië werden aangevraagd.
Van de hier te lande aangevraagde gesprek
ken hadden er 51 betrekking op zakelijke- en
82 op familieaangelegenheden. Voor Indie be-
droegen deze aantallen resp. 59 en 120.
In totaal werden 162 gesprekken in Neder
land van huis uit gevoerd, waarvan in Neder
land 66 en in Indië 96 werden aangevraagd.
In het radiotelefoonverkeer Europa—Ned.
Indië via Nederland werden in Juli in totaal
11 gesprekken gevoerd, n.l. met België twee,
Denemarken twee, Engeland één, Frankrijk
drie en Oostenrijk drie.
Gedreven door werkelijke wetenschappelijke
belangstelling
Aan een interview in „Voorwaarts" met
prof. Stronck over de onderzoekingen van dr.
Bendien ontleenen wij het volgende:
Hij heeft stellig iets gevonden, dat be
langrijk is, aldus prof. Stronck. Namelijk de
spectografische diagnose Dr. Bendien fotogra
feert het spectrum van de hem ter onder
zoek gegeven bloedsera en daarbij heeft hij
merkwaardige dingen gevonden.
„Ook voor een „vervroegde" diagnose van
den kanker?"
„Dat zal nog moeten blijken. Daarvoor zijn
nu in Engeland onderzoekingen aan den gang.
Maar reeds dit op zichzelf is belangrijk."
U bent het dus niet eens met de scherpe
critiek uit medische kringen?"
Nederland heeft altijd aan de spits ge
staan van de critiek. Te zeer zoekt
men naar hetgeen te laken valt. Laaf ons dus
opzoeken wat er valt te prijzen!"
„Zijn die 38 bloedsera, waarop dr. Bendien
verleden week zijn proeven voor hef Engelsche
instituut heeft genomen, ook door die methode
van fotografie van het spectrum onderzocht?."
Ja. De firma Zeiss te Jena heeft het zeer
dure en ingewikkelde toestel, dat daarvoor
noodig was, naar Zeist gestuurd, met twee
helpers er bij. Want al dat werk is in 2 maal
24 uur door één mensch niet te verrichten.
Het is nog een wonder, dat dr. Bendien het
met die hulp heeft klaar gespeeld?"
„De officieele medische wetenschap verwijt dr.
Bendien, dat hij dit allemaal alleen heeft ge
daan, niet naar een groot laboratorium is ge
gaan! Is dat juist?"
De oude prof. glimlachte: „Er zijn wel meer
groote uitvindingen uit kleine laboratoria ge
komen. De idee komt uit het hoofd, niet uit
het gebouw Bovendien is het niet zoo ge
makkelijk", zoo ging prof. Spronck verder, „in
een instituut „binnen te komen Reeds in
1925 heb ik voor dr. Bendien moeite gedaan
bij het Rockefeller Institute voor Medical Re
search te New York. Dat mislukte, omdat dit
Institute geen onafhankelijk werkende geleer
den, die niet deel namen aan een der aan den
gang zijnde proevenreeksen, wenschte toe te
laten!
Weriten in een Hollandsch laboratorium is
voor een praktiseerend arts ook niet zoo een
voudig. Als hij in het land blijft, laten zijn
patiënten hem geen rust.
En in de meeste klinieken voelt men er
niet veel voor, een experiment te wagen met
iets, dat een ander heeft uitgevonden. Dat
brengt voor de directie van zoo'n kliniek ook
een zeer groote verantwoordelijkheid mee.
Maar nu moet men dr. Bendien niet ver
wijten, dat hij niet in een groot instituut werk
te. Dat was hem niet mogelijk. Trouwens, hij
hij heeft eenige maanden proeven genomen in
het laboratorium van prof. Rabinowitz, een
bekend vrouwelijk bacteriologe-serologe te Ber
lijn."
„Gelooft u dus Inderdaad in het werk van dr.
Bendien?"
„Voor de diagnose heeft hij, zooals ik al
zei, een merkwaardige vondst gedaan. Wat de
genezing betreft, durf ik nog niets zeggen.
Trouwens dat doet dr. Bendien zelf evenmin: 't
komt bij de kankerpatiënten voor, dat zij tijde
lijk opleven. Zelfs komt spontane genezing
dezer ziekte voor; maar dat is hoogst zeldzaam
Men zal dus reeksen van gevallen over een
langdurige periode moeten hebben behandeld,
vóór men de gevolgtrekking kan maken, dat
een bepaalde geneesmethode helpt
Maar zelfs als het alleen een vervroegde
diagnose geldt, is het belangrijk. En dat dient
ernstig te worden onderzocht. Dr. Kortweg vau
het Amsterdamsche kankerinstituut heeft ge
zegd, geen aanleiding te hebben gevonden, dr.
Bendiens proeven na te doen. Daarmee ben
ik het niet eens.
Dr. Bendien heeft herhaaldelijk met mij over
zijn werk gesproken. Hij heeft ook wel een
enkele proef hier gedaan. Maar ons labora
torium is te klein, om er iemand bij te hebben.
Ik ben overtuigd, dat hij een ernstig werker
is, die gedreven wordt door werkelijke weten
schappelijke belangstelling."
KON. NED. HOOGOVENS STAALFABR
Met het Zweedsche s. Vega werd gisteren een
in de zeehaven van de hoogovens te IJmuiden
ingenomen party piekyzer via Rotterdam naar
Zweden verscheept.
DRUK VREEMDELINGENVERKEER.
De mailboot der Maatschappij Zeeland kwam
Zaterdag met. een record van 862 passagiers
te Vlissingen aan en moest tengevolge daarvan
een extra-mailtrein worden ingelegd.
En zijn schaduwzijden.
ERNSTIGE VOORBEREIDING NOODIG
Dr. L. Heijermans wijst in „Heit Volk op de
nadeelen en gevaren van het kampleven, dat
in deze zomermaanden weer zoo druk beoe
fend wordt.
In de eerste plaats de mogelijkheid van d
infecties: deze worden geboTen uit de primi
tieve closebten, eventueele onzuiverheid van
drinkwater en melk. Te vreezen zijn typhus
eu dysenterie.
Het probleem van de privaten is niet zoo
eenvoudig op te lossen; men is aangewezen op
tonnen met brillen. De tonnen worden van wat
stroo voorzien en moeten op geregelde tijden
schoongemaakt en vernieuwd worden. Voor
alles moet er een voldoend getal zijn; kampen
waar een duizendtal personen zijn, terwijl er
een dozijn of minder privaten zijn, voldoen
niet aan de allereerste hygiënische eischen.
In die gevallen behoort het uitbreken van
typhus of dysenterie niet tot de onmogelijk
heden. Op 20 personen behoort er zeker een
privaat te zijn. De brillen moeten verschil
len de malen per dag grondig gereinigd worden
Waarom stelt men geen papderen brillen ter
afdekking, die in den handed zijn, verkrijg
baar?
Dan het drinkwater-vraagstuk. Geen kamp
behoort opgericht te worden, waar niet over
vloedig zuiver water verkrijgbaar is, zoowel
voor het drinken als voor het wasschen.
Zwemgelegenheid doch een goede, moet dicht
in de buurt zijn.
En dan de melk: het is waargenomen, da*
gepasteuriseerde melk uit open emmers ver
kocht werd; de jongelui kwamen dan met hun
flesschen, die zoo ongeveer gereinigd waren.
De distribuant dompelde de flesch eenvoudig
met vuile vingers in de melk tot de flesch vol-
geklokt was. Al gaat men van onberispelijke
melk uit, dan kunnen infecties op die manier
niet uitblijven. Gepasteuriseerde melk in ge-
capsuleerde fleschjes, afkomstig van een goede
inrichting, moet verkrijgbaar zijn. het koopen
bij een boer is uit den booze; het koken van
deze groote hoeveelheden stuit op groote be
zwaren.
Ik noem eenige voorbeelden om duidelijk te
maken, dat het leiden van een kamp geen
kleinigheid is en dat dit ernstige voorbereiding
behoeft.
Thans de kams op rheumatiek, verkoudheid,
tengevolge van doornat worden, van onvoldoen
de ligging. Dit is een zaak van technisch in
richten van tenten en britsen of stroozakken.
Een tent mag niet doorregenen, niet omwaaien,
niet onderloopen. Zijn de haringen goed beves
tigd, de vloerbedekking goed gelegd op de om
geslagen randen van den tent, dan is zij vol
komen waterdicht te maken. Heeft men er
geen verstand van, dan kan elk geoefend sol
daat, een officier, van voorlichting dienen of
elk behoorlijk onderlegd verkooper van sport
artikelen.
De kampeerders moeten goed uitgerust zijn
met practische regenjassen, waterdichte
schoenen, vooral met zeep en handenborstel.
De tandenschuier is geen luxe, de zonne
bril voor velen nuttig.
Thuis dienen te blijven ik bedoel niet
naar een kamp, doch naar een vacantiekolonie
gaan de zwakken, de slecht gevoede, weinig
getrainde, vatbare jongens en meisjes. Ik zou
nooit een kind naar een kamp sturen, dat aan
rheumatiek heeft geleden. Laat men den arts
om advies vragen. Ik zou willen bepleiten, dat
niemand tot het kampleven wordt toegelaten
die geen doktersbewijs kan overleggen.
De jongelui vermoeien zich over het alge
meen nog al flink het is zoo verleidelijk
's avonds nog wat te babbelen en dan komt
men slaap tekort.
Het spreekt verder vanzelf dat in. een kamp
zeer goed toezicht moet zijn dit behoeft geen
betoog.
ONS LAND IN ZEER GUNSTIGE
POSITIE
Verlaging niet mogelijk
DE VERKOOPPRIJZEN DER KALI-
ZOUTEN IN NEDERLAND.
Vanwege de drie centrale landbouw
organisaties wordt medegedeeld:
Ten vervolge op de eenigen tijd
gonnen onderhandelingen met de Kali-produ
centen te Berlijn en Mühlhause hebbende drie
centra1 e landbouworganisaties de cnr.
Boeren- en Tuindersbond in Nederland, de
Kath. Ned. Boeren- en Tuindersbond en het
Kon Ned. Landbouwcomlté Zaterdag J.l.
een conferentie gehouden met een tweetal
vertegenwoordigers van de producenten voor-
n°B«dde bespreking werd van de zyde__der
KaU-producenteii verklaard, dat hun prezen
fn verband met de productie-kosten der kali-
zouten niet kunnen worden verlaagd.
Tevens werd, aan de hand van overgelegde
cijfers aangetoond, dat, ten aanzien van de
kali-prijten. Nederland in een
positie verkeert in vergehjkmg met het
DeenSproducenten verklaarden zich bereid
..et tusschen hen en de Ned. poor
loopende contract niet te vernieuwen, maar
ertoe te zullen medewerken, dat een soort
gelijk contract wordt gesloten met de Neder
landsche afnemers. Hierdoor is de
geschapen, dat de te bedingen spoo ^acM
reducties iu den vervolge geheel en mMe
aan deze afnemers ten goede ^llen komen
Voorts is bü deze bespreking 8®^°;
ten gevolge van de toezegging van j
kali producenten, dat rij uit de mMteavol
strekt geen voordeel voor zichzelf
de prijs door de verkoopeTS Iets lager zal
kunnen worden gesteld.
Tenslotte kan nog worden vemeld dat de
kali-producenten hebben medegedeeld, dat te
in hun bedoeling ligt by de vaststeJUng
de verkoopprüzen der kalizouten voortaan
tijdig vooraf overleg te plegen met de ver
gadering van de dagelyksche besturen der drie
centrale landbouworganisaties.
Nederlandsche gemeenten uitgenoodigd.
Het Kempisch Congres, dat dit jaar, einde
Augustus, te Esschen zal gehouden wi®'
heeft de gemeentebesturen van Roosradaal,
Oudenbosch, Wouw, Bergen-op-Zbom, Woens-
drecht en Huybergen uitgenoodigd om de ten
toonstelling en het congres te willen bezoeken
en bij te wonen.
Het comité heeft aan de gemeentebesturen
medegedeeld, dat het voornemen is op 31 Augus
tus een historisch-oudheidkundige studiereis in
te richten naar de bovengenoemde plaatsen. De
congresleden zouden dan gaarne in een o meer
dier plaatsen officieel ten raadhuize dezer ge
meente ontvangen worden en de bezienswaar
digheden dier gemeente onder deskundige lei
ding bezichtigen.
Een dergelqke reis zou de goede verstand
houding tusschen de grensgemeenten zeker nog
bevorderen.
DE INDISCHE PRINSEN NAAR HET
BUITENLAND.
De hier te lande vertoevende Indische prin
sen zullen heden naar Londen vertrekken en
zich vandaar binnenkort naar Parijs begeven,
om bij de opening van het nieuwe Nederland
sche paviljoen op de Koloniale tentoonstelling
tegenwoordig te zijn. Daarna zullen de prinsen
een bezoek brengen aan Berlijn.
Begin September keeren zij naar ons land
terug om op Dinsdag 15 September de opening
van de Staten-Generaal bij te wonen. Baron
van Nagel vergezelt hen op hun reis.
**-4.ié-
Voorkeur voor Ged. Staten.
Naar aanleiding van het V.D.-bericht, dat de
federatie Amsterdam der S. D. A. P. den heer
A. H. Gerhard, lid van de Tweede Kamer
en van Ged. Staten van Noord-Holland, voor
de keus heeft gesteld voor één van die beide
functies te bedanken, deelt „Het volk" mede,
dat reeds vóór candidaatstelling voor de Prov.
Staten de heer Gerhard verklaard had dat, in
dien hij weer tot Gedeputeerde zou worden
gekozen, hij één der hei-de functies zou neer
leggen.
Naar het blad verneemt, zal de heer Gerhard
in September voor het Kamerlidmaatschap be
danken.
Bezoeken aan gewonde militairen.
De minister van Defensie, mr. dr. L. N.
Deckers, bezocht vorige week in het Mil. Hos
pitaal te 's Gravenhage den sergeant der Ja
gers Snel, die onlangs tijdens een marsch
werd aangereden.
Gisteren bracht de minister een bezoek aan
den marinier Diks in het Mil. Hospitaal to
Utrecht en aan den Kader land stormer Timmer
in het R. K. ziekenhuis te Laren.
De marinier Diks werd onlangs gewond
doordat een motorrijder in een marcheerenden
troep mariniers reed, de Kaderla.ndstormer
Timmer uit den Haag kreeg door een noodlot,
tig toeval bij oefeningen in den omtrek van
Laren een los geweerschot in de borst.
ERNSTIGE VAL.
Te Cuijk viel mej. G. v. d. L. in den keldet
en kwam op het hoofd teTecht. Zij werd ze*
ernstig gewond, dat haar de laatste H.H. SV
oramenten moesten worden toegediend,
