algemeen overzicht.
DE DUITSCHE
GELDCRISIS
In dienst van zijn
eigen zaak
"S«poSf1S,w«
„Tijdperk van welvaart
vrede en prestige"
totwïïrB«.ïïi™. ™»ia- v,« d«
landsbond, zag in deze onderscheiding e<®
hulde aan het programma, dat de heer
Cauwelaert steeds heeft verdedigd.
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1931
Hi3 pitedin "^TOrdt Uit Indië geoi'eld
Het tolverbod
DE SPAANSCHE VAK
BEWEGING.
VLA AN DER EN S RECHT.
OP EEN HOOGTE VAN 2000 METER
IN BRAND GEVLOGEN
WEER EEN TSJECHISCH MILITAIR
VLIEGTUIG NEERGESTORT.
WEDEROM NIEUWE STAPPEN
De Katholieke vakvereenigingen.
SOCIALISTISCHE DICTATUUR.
Het congres van den Katholieken
Ylaamschen Landsbond.
EEN REDE VAN v. CAUWELAERT.
NOODWEER BOVEN BELGIE.
NOODWEER BOVEN DUSSELDORF,
een ongeluk komt zelden
alleen
WAAR HET GEVAARLIJK IS
DE NEW-YORKSCHE ONDERWERELD
GANDHI REIST DERDE KLAS.
DE GRAF ZEPPELIN.
UITBARSTING VAN HAAT
STRIJD IN NATAL.
Een veete tusschen twee stammen.
DE ST. PHILIBERT".
Gandhi naar Londen
in de geheele pers met
Men vermaakt zich 1 den grootep
de vraag, hoe de Sa^d Randki, er uit zal
Indischen leider, mada ele dageu naar Londen
eien, als hij bmne^ tweede pondeta-fei-conferen
tie, welke in de
vertrekt om aanhelft van september in
de Engelsche hoofdstad bijeenkomt,
deel te
eenvoudige,
schamele
en
nemen.
Ewaraj-k "vochtige, koude Europee-sche kli-
alleen ars 'm.nder nooddruftige bekleeding
■maat e« zijn beginselen te ve-rloo-
€|SC\ rich aan de uiterlijke omstandigheden
■chenen ziw
aanpassen.
Dat Gandhi zelf het hoog© belang van zijn
deelneming aan de Londens-che conferentie in
ziet, betwijfeld niemand; en ook Pandit Ja-
waharlar Nehroe, die Gandhi eenmaal in de
positie van leider der nationalistische bewe
ging in Britsch-Indië hoopt op te volgen, deelt
deze meening geheel en oefent al zijn invloed
uit om de bestaande belemmeringen uit den weg
te ruimen. Doch de president van het al-In
dische congres Vallabhai Patel wil prealabele
•voorwaarden stellen en eischt, dat verschillen
de conflicten, welke tusschen de Indische re-
geering en plaatselijke groepen bestaan, eerst
geheel opgelost zullen worden.
Het ernstigste van deze conflicten is wel dat
nnet de bevolking van de streek van Bardoli,
welke wederom geweigerd heeft belasting te
betalen. Gandhi zelf is hij den onderkoning van
Indië, lord Willingon, tusschenbeide gekomen
met zeer ernstige beschuldigingen aan het
adres der ambtenaren, die gewelddadige .maat-
iregelen tegen de weigeraars zouden getroffen
hebben. De onderkoning heeft aki eenig-aJi
woord den mahatma Verzocht m
omstandigheden geen crisis t
waardoor het werk der pacificatie sterk be
nadeeld zou worden.
Gandhi en Nehroe willen wel ui
ting werken, doch het nationalistisch^co
met Patel aan het hoofd pog®a
door bedreigingen met boycot te kennen
en Patel zou zelfs zijn voorneme
hebben gegeven, omals ,d® burgerlijke onge-
itoegeeft, een hervatting der D fa
hoorzaamheidscampagne ta «J»e
iproclameeren. Daartegenover ne
dat de regeering
regeering nu medegedeeld,
i-o-n p,n zal doen. /.oodat
tgeen emkele concessie Kan en
i-ataan welke tieel gemak-
een spanning is ontstaan,
i.- /wHdis kan ontaarden,
kelijk in een ernstige cris w_Ql_ Ty,,a.»
-r/ _ip(, uit zich, aooals in indie
Bedoelde spanning uil
•usance is, in een verlevendiging der politieke
aanslagen In de laatste week van Juli zyn
mtet minder dan vier sensationeels moordaan-
Blagen gepleegd, waarvan die op sir Ernest
Hotson, den waarnemend-en gouverneur van
Bombay, o;P 22 Juli, wel de meeste verbittering
heeft gewekt, wijl Hotson tijdens zijn bezoek
aan het Ferguson-college te Poma de gast der
Indiërs was en dus op een bijzondere bescher
ming, een soort immuniteit mocht rekenen.
Ook Gandhi, die steeds met alle kracht van
izijn persoonlijkheid een beweging zonder ge
weld gepredikt heeft, veroordeelt dergelijke
daden van terrorisme,, welke hij niet alleen als
imoorrt, maar ook als verraad aan de Indische
izaak verafschuwt. En al waarschuwt hij an
derzijds de regeering, dat maatregelen buiten
de wet de beheersehing van het volk steeds
.moeilijker maken, hij blijft overtuigd, dat de
toepassing van geweld door de Indiërs zelf de
lidealen, welke hij zijn geheele leven heeft na
gestreefd, zou vernietigen.
De Bngelsche pers wijst er op, dat deze po
litiek de richtlijn der oudere generatie van
de strijders voor Indië's vrijheid weergeeft.
Naast het oude is echter een nieuw geslacht
opgekomen, dat ook nieuwe doeleinden en een
nieuwe tactiek kent. En daarin ligt het groot
ste gevaar voor Engeland opgesloten.
In het moederland toont men minder be
zorgdheid voor de zeker betreurenswaardige
reeks van aanslagen, welke den laatsten tijd
hebben plaats gehad, doch waaraan men geen
al te groote politieke beteekenis hecht. Men is
vooral getroffen door andere symptomen, welke
wei minder duidelijk zich openbaren, ten min
ste voor de groote massa, doch welke op ®en
geheel veranderde mentaliteit der opkomende
generatie wijzen.
Het wantrouwen in de Engelsche bedoelin
gen blijft even sterk, maar daarnaast groeit de
overtuiging, dat Indië langzamerhand de
sterkste partij in den strijd met Engeland
wordt en dat het derhalve spoedig in staat zal
eijn zijn eigen eischen en voorwaarden te stel
len. Dat het zelfs eerherstel en schadevergoe
ding voor het verleden zal kunnen vragen en
de leer van het wee den overwonnenen, zal
kunnen proclameer en.
Nog een ander gevaar dreigt Engeland: dat
■moslems en hind-oes elkaar in strijd tegen den
(beheerecher zullen vinden, zoodat de politiek
van biet ver deel en beersch, een ij del gebaar zal
worden. Als dan de vorsten, tot dusverre de
trouwste steun voor Engeland, beangstigd voor
hun rijkdom en positie, één front met het volle
vormen, breekt voor Engeland een tijd van
zorgvolle spanning aan. Inderdaad, het Indië-
probleem is, zooals een conservatief staatsman
dezer dagen zeide, het benauwendste probleem
voor Engeland.
Abbé Secret over de Fransch-
Duitsche toenadering
Als gast van „Rijksbanier zwart-rood-goud",
heeft te Maagdenburg de katholieke priester,
ste Fransche organisatie van deelnemers aan
den wereldoorlog, op een groote vredes-mani-
festatie, in de Duitsche taal het woord over
de internationale vredesactie der deelnemers
aain den oorlog gevoerd.
Volgens abbé Secret zijn alle Fransche deel
nemers aan den oorlog, die bij de ongeveer
drie millioen leden tellende conföderation der
vijf bonden van oorlogsdeelnemers zijn aange
sloten, voor een vrede met gelijke rechten.
Ook zijn zij voor ontwapening. Zij weten
ook, dat er geen materieele ontwapening kan
bestaan zonder een daaraan voorafgaande
moreele ontwapening.
Hoe ziet nu, aldus ging abbé Secret voort,
de gewone man van het Fransche volk, de
rentenier, de arbeider den huidigen toestand?
Alle deelnemers aan den oorlog en het ge
heele volk zijn bereid tot overeenstemming,
tot samenwerking voor een vrede op een in
ternationale basis van vertrouwen, een ver
trouwen, dat blijkt uit daden.
Wij willen en zullen de Duitsche republiek
helpen. Met vertrouwen helpen wij, zonder
vertrouwen, dat zag ik hier openlijk, geyen wij
geen pfennig. Wij geven geen pfennig voor
de nationalisten. De eenvoudige man, de ren-
ténier in Frankrijk, zal gaarne zijn geld af-
etaan tot hulp van de Duitsche republiekeinen,
van een echte Duitsche republiek, niet echter
van een schijn-republiek. Aan een Hugenherg,
een Hitier, een Schacht of een Seldte willen
we niets geven.
Hoe staan de Franschen eigenlijk tegenover
de verdragen?
Wij willen en hebben dit reeds dikwijls
gezégd dat de verdragen loyaal worden na
geleefd. Doch wij meenen ook, dat zij toch
niet onveranderlijk zijn. Wij willen de verdra
gen echter niet door een oorlog veranderen,
maar door vriendschappelijke middelen, door
den volkenhond.
Ten slotte noemde abbé Secret de middelen
op, welke de Fransche oorlogsveteranen willen
aanwenden ter bereiking van hun vredes doel.
Het zijn de pers, de persoonlijke betrekkingen,
een vredeskas en eindelijk de opvoeding van
de jeugd. Vooral wil men een nieuwen pers
dienst stichten voor de oorlogsdeelnemers, op
dat de leden van den „rijksbanier" over de
Fransche bedoelingen en de Fransche vrien
den iets over de „rijksbanier" kunnen lezen.
In he-t hart van de jeugd moet een beteren,
een vredesgeest worden gekweekt. Er moet
geen plaats meer zijn voor den oorlogsroem,
wij zullen nog slechts van den roem. van den
vrede spreken, van den roem van de volks
welvaart, van den roem der broederliefde.
De aanwezigen dankten abbé Secret met har
telijke en stormachtige bijvalsbetuigingen voor
zijn schitterende rede.
Geen reden meer tot ongerustheid
Radio-rede van Dr. Brüning
Dr. Briinmg heeft gister voor die radio een
rede gehouden, die ook in het Engelsch ver
taald werd en door verschillende buitenland-
sche en vooral door Amerikaanscbe zenders
gerelayeerd werd.
Hij begon met te verklaren, dat het Duitsche
publiek recht heeft, om van de rijksregeering
een mededeeling over de gebeurtenissen van
de laatste weken te vernemen. Het opzeggen
van buitenlandsche credieten tot een bedrag,
dat in de milliarden loopt, was voor het Duit
sche economische leven een ernstige en een
gevaarlijke bloedaftapping. De uitslag van de
crisis is echter geweest, dat thans belangrijke
vorderingen te zien zijn.
Heden ten dage, zoo ging de rijkskanselier
voort, is de geheele wereld het er over eens,
dat de belangen der volkeren ten nauwste met
elkaar verhonden zijn en dat een ziekte van
een zoo groot economisch lichaam als Duitsch-
land is, niet zonder ernstige gevolgen voor het
overige buitenland kan blijven.
De rijkskanselier herinnerde verder aan de
rede, die hij zes weken geleden heeft gehou
den, waarin hij er op heeft gewezen, dat het
voor de welvaart van Europa en van de ge
heele wereld noodig is, dat zij, die over het
tragische lot van den wereldoorlog beslisten,
thans besluiten, op welke wijze in den gemeen-
schappelijken nood kan worden voorzien. Deze
overweging heeft ten slotte aanleiding gegeven
tot de conferentie der zeven mogendheden te
Londen.
De maatregelen, welke de regeering heeft
genomen, zeide dr. Brüning tenslotte zijn
vooral ia het belang van den middenstand
geweest. Duitschland is voorloopig weliswaar
n-og op zelfhulp aangewezen, dooh kan voor de
toekomst toch op betere vooruitzichten hopen.
Het Permanente Hof van Internationale Jus
titie heeft gisterenochtend d-e behandeling van
de zaak betreffende de Duitsch-Oostenrijksche
tolunie voortgezet.
Alvorens het woord te geven aan den Fran
schen agent, prof. Basdevant vroeg de pre
ssent den Oostenrijkschen agent, prof. Kauf-
maUn, of deze nog eenige documentatie kon
V6l'Sch-affen betreffende het ontwerp eener tol-
unie tusschen Italië en Oostenrijk, waarover
ln 1022 was onderhandeld. Prof. Kaufmamn
antwoordde, dat hij hieromtrent inlichtingen
had ontvangen van de Oostenrijksche regee
ring, jogj machtiging daarvan melding te ma-
ken en <jat er ook in een artikel van Se-rruys
melding Tan wordt gemaakt.
De Italiaansche agent prof. Pilotti, deelde
mede, <jai; bedoelde inlichtingen niet volledig
waren goweest. Pleiter kon thans geen docu
mentatie omtrent deze zaak overleggen, doch
herinnerde zich zeer goed, wat in 1922 was
gebeurd. j-,e Oostenrijksche regee-ring had toen
een voorstel aan de Italiaansche regeering ge
daan over het sluiten van een tolunie en een
muntunie, voordat de volkenbondaraad zich
met de kwestie van de financiën van Oosten
rijk bemoeide. Een voorstel van Italië op dit
gebied is nooit gedaan. Oostenrijk stelde Italië
voor, zich te bemoeien met de munt van Oos
tenrijk en deze voor zijn rekening te nemen
en een volledig mogelijke tolunie te sluiten
Italië heeft dit voorstel afgeslagen, omdat di
een te zwar^n iag|. 0p Italië zou leggen. De
Oostenrijksche agent heeft gezegd, dat het
protocol van 1922 zeker dit voorstel van een
on-twerp-vel'drag 0p het oog heeft gehad. Dit
is onmogelijk-
Maar cM voorstel was reeds van de baan,
toen het protocol geteekend werd. De verplich-
tingen, welke Oostenrijk op zich nam krach
tens het protocol van 1922 maakte het Oos-
tenrijlc onmogelijk, eenig voorstel van dien
aard in de toekorpgt te doen of te aanvaarden.
De Fransche a,g6nt, prof. Basdevant vestigde
in dit verhand nog de aandacht op enkele
zinnen uit d® re<le van mgr. Seipel voor den
Volkenbondsraad op 6 September 1922, waarin
wellicht ook Sedoeld wordt op de bedoelde
besprekingen eu het voornemen te kennen
werd gegeven om geenerlei dergelijke bespre
kingen en overeenkomsten te sluiten zonder
toestemming van den Volkenbondsraad. Welnu,
ook thans geldt ll6tzelfde van de voorgestelde
tolunie tusschen Duitschland en Oostenrijk.
PI. kwam tot zijn eigenlijk repliek.
In de eerste plaats bestreed pl. de conclusies
van den Duitschen agent prof. Bruns, die het
had voorgesteld, alsof art. 88 van het Verdrag
van St. Germain en het Protocol van 1922 een
bescherming van Oostenrijk, door den Volken
bond bedoelden. Voorts wees pl. er op, nooit
gezegd te hebben, dat Oostenrijk geen handels,
verdragen mag sluiten. Maar de bevoegdheid
van Oostenrijk wordt beperkt door art.. 88 van
het Verdrag van St. Germain. Volgens inter
nationaal recht mag Oostenrijk zijn onafhan-
kelijkheid vervreemden en in een Tolunie
treden. Maar dat wordt door het Verdrag van
St. Germain en het Protocol van Genève ver.
hinderd.
Nieuwe bepalingen voor den
effectenhandel.
BERLIJN, 3 Augustus 1931. fW. B.) Het
beuirsbestuur te Berlijn maakt het volgende he
kend:
On grond van 2 van de verordening tot
doorvoering van de verordening van den Rijks-
president over de afwikkeling van beurstrans
acties van 25 Juli 1931 wordt bepaald.
1. Alle beurstransacties in effecten, die tot
„i met 11 Juli 1931 volgens de „Bedingungen"
voor den handel aan de Berlijnsche effecten
beurs afgesloten zijn, worden tot 6 Augustus
1931 volgens de bepalingen der intussolien uit
gevaardigde noodverordeningen afgewikkeld.
Wanneer de levering of betaling echter ach
terwege is gebleven, gelden de volgende bepa
lingen tot en met den dag, dat de beurs weer
geopend wordt:
Als de verkooper de levering of de kooper de
betaling nalaat, zoo kan de andere partij
ook al zou de nalating werkelijk een gegromde
reden hebben, die de ingebreken zijnde party
niet kan verhinderen van den in gebreke zijnde
eischen, dat de transactie binnen twee weken
of in ieder geval binnen drie dagen na hervat
ting van het officieele beursve/keer wordt af
gewikkeld. Na het verstrijken van dezen ter
mijn, kan eische-r, in dien hij zulks wenseht,
zijn eisch laiten vallen. Het recht op schade
vergoeding wegens het niet nakomen is na de
verklaring van eischer dat hij zich terugtrekt,
uitgesloten.
Wie van het recht om zich terug te trekken
geen gebruik maakt of de andere partij niet
maant tot uitvoering der transactie volgens
letter en geest der betreffende noodverordenin
gen, verliest het recht op betaling wegens niet
vervulling. Voor het overige gelden de bepalin
gen van par. 14 der beursverordening.
De verkooper behoudt, wanneer hij zich aan
de verordeningen houdt, naast het recht op
nakoming der transactie ook recht op voor-
keursirente, voorzoover hij preferentie heeft.
De schadevergoeding kan slechts gebaseerd
zijn op grond van gedwongen verkoop aan de
beurs indien de handel in die waarden weer
hervat wordt.
2. De afwikkelingstermijn de-r voor of op 11
Juli 1931 afgesloten maar n-og met uitgevoerde
transacties loopt tot en met 5 Augustus 1931
d.w.z. in geval van niet nakoming moet de gel-
demdmaking tot dien dag geschieden.
3. Bij transacties, die tot 11 Juli 1931 afge
sloten zijn, moet de betreffende makelaar, als
zulks nog niet geschied is, zijn opdrachtgever
de betreffende stukken voor 11 Aug. schi ïftelyk
deen toekomen. Als de makelaar dut niet doet,
dain krijgt de opdrachtgever de onder 1 genoem
de rechten.
4. Geklleeningen op vasten termijn, die vol
gens uitdrukkelijke of stilzwijgende overeen
komst voor den aan- of verkoop van effecten
dienen of voor verlenging van afgestoten trans-
actiesh ein dlie in Augustus vervallen, zijn pas
ultimo Augustus opeisehbaar.
De tot uit. Juli 1931 opgeloopen rente moeten
per 31 Juli hij het kapitaal gevoegd worden.
Gedurende de maamd Augustus wordt de tot
nu toe voor die leeningen geldende rentevoet
met de helft verhoogd.
in verband met de sociale en politiek-sociale
conflicten, die Spanje in. de laatste weken in
beroering houden, is het wellicht interessant,
eeu en ander mede te deelen over de Spaansche
vakbeweging.
Op het oogenblik bestaan er in Spanje vier
groote vakverbonden: de Socialistische Union
General de trabajadores", de anarcho-commu-
nistische „Confederacion general del Trabajo",
de zg- neutrale „Confederacion nacional de sin-
dicatos libres" en de Kath. Confederacion nacio
nal de sindicatos catolicos de obreros". Van de 4
o-enoemde vakorganisaties is de socialistische
ateemeene arbeidersunie, die 300.000 leden telt,
en° waarvan de tegenwoordige Spaansche minis
ter van arbeid, Largo Caballero, nog steeds
secretaris is, ongetwijfeld de machtigste. Dit is
overigens niet te verwonderen, daar geen en
kele "vakorganisatie in Spanje zich zoo vrij
beeft kunnen ontwikkelen als de socialistische.
Zelfs tijdens de dictatuur van Primo de Rivera
ld de socialistische vakorganisatie met de
"union patriótica", de door Primo gestichte
politieke partij, als de steunpilaar van Spanje.
Merkwaardig is in dit verband een
van October 1928 gedateerd schrijven van een
der meest vooraanstaande leden der „Union
triótica" aan den hoofdredacteur van de
Union Obrera", waarin bet o.a. heet, dat „aan
'primo de Rivera en aan Largo Gaballero, aan
den eerste als voorzitter van de patriotische
unie ®n aan den tweed'e als leider van de alge
meens arbeidersunie, de twee eenigste groote
organisaties in Spanje, het tijdperk van wel
vaart, vrede en prestige, dat wij thans genie
ten, te danken is.
Het is overigens bekend, dat Primo de Rivera
in alle groote politieke en sociale lichamen, zoo
als den raad van state, den raad van arbeid,
de tusschentijdische commissie der corporaties
enz steeds naast leden van zijn eigen partij
ook leden der socialistische vakorganisatie be
noemde.
Odk thans nu de republiek ln Spanje geves
tigd is en de dictatuur tot het verleden behoort,
heeft het todh nog wel eens den schijn, dat de
Spaansche socialisten de dictatoriale begeer
ten, die zü van 111111 <>u,de vrienden geërfd heb
ben, nog maaT moeilijk kunnen beteugelen.
In den „Eco del Pueblo" van 31 Mei j.l., het
officieele orgaan der Katholieke Spaansche vak-
vereemigiag611' lezen wij n.l. het volgende.
Het ministerie van arbeid is steeds een
portefeuille geweest, die het socialisme tot zijn
eigen voordeel en ten gunste van zijn tweeling
zuster, de algemeene arbeidersunie, heeft weten
uit te buiten. Men hield er absoluut geen reke-
Onze Brusselsche correspondent meldt ons.
De tweede congresdag wérd geopend met een
verzoek van den heer Clottens, dat de lands
bond zou opkomen om de numsteneele aal^
naren, die wegens vlaamschgezmdheid -
gestraft, te rehabilit-eeren. Het congres stemde
met dezen wensch in.
De bespreking van de vervlaamschmg van nei
bestuurlijk statuut werd nog even voortgeze
thans meer in het bijzonder met het oog op a
her-vlaamsching van de provincieraden.
De reeds genoemde heer Clottens wees er
vervolgens op, hoe Brussel (lees: de stad en e
regee rings bureaux) alles doet, om de Fiauscre
eentaligheid zooveel mogelijk te handha\en,
te-gen de billijkste rechten der Vlamingen in.
Een uitvoerige gedac itenwisseling ontspon
zich rond deze aangelegenheid, die leidde tot
het besluit dat men in de diensten van deze
organismen moet komen tot het loyaal en op
breede schaal toepassen van een gezonde twee
taligheid. De modaliteiten hiervan moeten zoo
nauwkeurig mogelijk bestudeerd worden.
Hier mengde de heer Frans van Cauwelaert
zich in bet debat, om te wijzen op onwil, die
in deze aangelegenheid van Waalsche zijde
wordt ondervonden. De Vlaamsche oplossing
van de kwestie komt hier op neer, dat na een
doelmatige vervlaamsching van het bestuur
voor het Vlaamsche land en de daaraan beant
woordende inrichting der administratieve dien
sten zou toevertrouwd worden aan personen,
die de beide landstalen machtig zijn en dat het
personeel in de hoofdstedelijke diensten, dat in
rechtstreeksche aanraking komt met het pu
bliek VlaamSch en Fransch kenne.
Een ander belangrijk punt van de dagorde
was de vervlaamsching van het onderwijs, welk
vraagstuk op het congres werd ingeleid door
volksvertegenwoordiger dr. Blavier. Vooral het
middelbaar en het lager onderwijs staan voor
wat de vervlaamsching betreft, m het middel-
nunt van d-e meest actueele belangstelling.
Daarnaast dienen ook zonder uitstel ver-
vlaamsoht te worden de veeartsenijschool de
sneciale sc-holen, de hoogere handelsschool enz.
iter van Hoeck, kamerlid en oud-strijder,
nam vervolgens het woord om te spreken over
de vervlaamsching van het leger. Men hieldl zach
als conclusie in deze kwestie aan de reeds in
vorige congressen uitgesproken desiderata, n.l.
IS zuivere toepassing van de gewestriyke wer-
vingen, met de moedertaal als voertaal, vol
gens een organieke indeeling, die de legeraf
deling is, zoodat elke schadelijke vermenging
wordt uitgestoten. Hier komt dan nog by, dat
alle speciaal militaire scholen een Vlaamsche
De waarnemer gedood.
PARDUBITZ, 4 Augustus. (W.B.) Heden
stortte een bommenwerper neer op een spiri-
tusbranderij.
Het vliegtuig vloog op een hoogte van on
geveer 2000 meter ia brand. De piloot sprong
met bahullp van een parachute naar beneden
en kwam behouden neer in de nabijheid -an
de spiritusbraaderij.
De parachute van den luitenant-waarnemer
bleef echter aan de stu-urinTichting van het
vliegtuig hangen, zoodat de luitenant nog on
geveer vier minuten met het brandende vlieg
tuig vloog. Op een hoogte van 200 meter boven
de 'spiritusbranderij brandden de koorden van
de parachute door, waarop de waarnemer op
een der daken neerstortte en vandaar dood op
den grond te-rechtkwam.
Het brandende vliegtuig kwam terecht tegen
den muur van een opslagplaats, waarbij de
bommenvoorraad ontplofte. De romp van het
vliegtuig werd circa twintig meter wegge
slingerd en stortte neer op een hulpopslar-
plaats, die eveneens in brand vloog.
Verschillende plaatsen hebben te lijden
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
Maandag brak te-gen het einde van den na-
middag en 's avonds boven verschillende plaat
sen in België een zwaar noodweer los.
Zoo barstte boven Oostende een geweldig®
wolkbreuk los; de straten waren in een omme
zien in beeken herschapen en honderden kel
ders liepen onder. Het treinverkeer tusschen
Brussel en Oostende ondervond groote vertra-
S Verder woedde er een hevig onweer boven de
streek van Lier. Op verschillende punten sloeg
de bliksem in; electrische draden werden ver
nietigd, zoodat een deel der stad zonder licht
kwam t© zitten.
Te Oude-God hij Antwerpen had het onweer
een overstrooming tengevolge.
Dinsdagnamiddag waren Brussel en omstre
ken aan de beurt.
ning mee, dat er nog andere organisaties be- ia a 1 m&eten ingericht worden,
onn min nf maar o-trrw-\.+ oontifll lftflftTl. B-IQU© _i.
ROOFOVERVAL IN LUXEMBURG.
LUXEMBURG, 3 Aug. (V. D.) Twee ambte
naren, die loonen voor mijnwerkers van de
mijn Frolds de Gras aan de Luxemburgsck-
Belgisclie grens bij zich hadden, zijn door twee
personen gedwongen onder zware bedreiging
deze gelden, ten bedrage van in Nederiandsch
geld ongeveer 3009 gulden, af te geven. Of
schoon de roovers ontniddeiijk werden achter
volgd, konden zij nog niet worden gearres
teerd.
Fransche deelneming aan het
uitstelconsortium verzekerd.
PARIJS, 3 Augustus 1931. (V. D.) In den loop
van de zitting vain heden van de commissie van
vertegenwoordiger® der groote banken werden
de Duitsche voorstellen nogmaals diepgaand
onderzocht; er werden slechts onbeteekenende
veranderingen in aangebracht.
De Fransche deelneming aan het uitsteloon-
sortiuim voor de terugbetaling der korte credie
ten is tha-ns zeker en behoeft geen, reden tot
ongerustheid Jn DuiitsoMamd meer te geven. De
beslissende plenaire zitting van de groote Fran
sche banken zal Donderdag plaats vinden.
De Nederlandsche bankiers
en de „Stillhalte-Abma-
chungen".
In een gisterenmiddag ten kantore der Ne
derlandsche Handel Maatschappij gehouden le
denvergadering der Amsterdamsohe Bankiers-
vereeniging, waarhij de Rotterdamsche Ban-
kiersvereeniging, waarbij de Rotterdamsche
Bankiersvereeniging mede vertegen woordigd
wase werden de van verschillende zijden ge
opperde bezwaren betreffende de „Stillhalte
Ahmaohungen" nogmaals aan een ernstige
studie onderworpen.
De veTgad-ering meende, mede in aanmerking
nemende" het feit, dat deze materie in ver
schillende centra, met name ook in Engeland,
nog in een stadium van onderzoek verkeea t,
niet in staat te zijn, zich een gevestigde opinie
te vormen die den leden der Amsterdamsohe
en Rotterdamsehe Bankiersvereenigimgen tot
een -leidraad zouden kunnen strekken.
Maandag a.s. volledige uit
betaling door de spaar
banken.
BERLIJN, 4 Augustus 1931. (Eigen Tel.)-
De onderhandelingen tusschen de spaarbanken
en de Reichsbank inzake een hervatting van
de volledige uitbetaling door de spaarbanken
zullen waarschijnlijk met succes worden afge
sloten. Naar verluidt, bestaat het plan een
belangrijk verhoogd Reichsbank-contingent
van Rijksbankbiljetten ter beschikking van de
spaarbanken te stellen, zoodat deze op zijn
laatst Maandag 10 Augustus tot volledige
uitbetalingen zullen kunnen overgaan, d.w.z.
binnen het kader van de bepalingen der
statuten.
Zooals reeds eerder uitvoerig werd gemeld,
zal bij de banken het volledige betalingsver
keer 5 Augustus worden hervat.
De Reichsbank heeft belangrijke bedragen
beschikbaar gesteld, zoodat op een vlot verloop
van het betalingsverkeer kan worden gerekend.
%,De Gir.o-vereeniging staakt
haar werkzaamheden.
BERLIJN, 4 Augustus 1931. (W.B.). De
commissie van de Giro-vereeniging te Berlijn
zal haar werkzaamheden binnen de vereeni-
ging staken, daar vanaf morgen het bank
verkeer weder normaal zal zijn en de gireeiin-
gen vrij plaats kunnen vinden, voorzoover zij
niet onder de nieuwe
vallen.
staan met een min of meer groot aantal leden,
die ziöh uiet achter den socialistisehen wagen
wilden spannen en er de voorkeur aan gaven
zich onder de banieren van het Katholicisme
te scharen.
Tot nu toe zijn de Katholieke vakorganisaties
nooit anders dam indirect in de verschillende
commissies, met name in de „Comisiom interma
de oorporaciones" vertegenwoordigd geweest.
Het congres werd besloten met een algemeene
feestvergadering waarvan aanleiding was
benoeming van mr. dr. Frans van Cauwelaert
Nadat nog eenige sprekers het woord haa-
Groote materieele schade.
DUSSELDORF, 4 Augustus. (W.B.) Boven
Dussefldorf en omgeving "barstte heden im den
namiddag een herig onweer los, dat ongeveer
een half uur duurde en groote schade veroor
zaakte.
In de „Siegburgerstrass© werd een slag
boom door den -bliksem vernield Doordat een
trein, die juist naderde, nog tydig tot stil
stand kon worden gebracht, w-erd een grooter
ongeluk voorkomen.
Bij HoMiausen werd een man, die een
-schuilplaats zocht, door den
Op een andere plaats sloeg de bliksem op de
lichtMdin-g, waardoor brand on een kamer
ontstond.
Ondanks deze tegenwerking van socialistische gevoerd, stond de heer van Cauwelaert op.
w KW ~rmv. I d een u.tvai tegen de yiaamsche
nationalisten: nergens werden meer woorden
en woorden alléén in de plaats van daden aan
de Vlaamsche kwestie besteed, dan m de p
zijde en ondanks wij moeten het hier eerlijk
heidshalve bekennen - den geringen steun,
dien zij van de hooge kerkelijke autoriteiten
ontving telt de Katholieke vakorganisatie in
Spanje toch nog 45.000 leden. Verder dient men
hier in aanmerking te nemen, dat de Katho
lieke confederacion de sindicatos catolicos de
obreros" eerst in 1919 wer-d opgericht op een
algemeene vergadering te Madrid, waaraan de
vertegenwoordigers van verschillende regionale
en plaatselijke Katholieke vakorganisaties deel
namen.
Sinds 1920 is het nationaal verbond van
Katholieke vakvereenigingen aangesloten bij'
het internationaal christelijk vakverbond, dat
zijn zetel heeft te Utrecht en waarvan, zooals
bekend, onze landgenoot P. J. S. Serrarens
algemeen secretaris is.
Hoewel het Katholieke vakverbond in de
eerste jaren na haar aansluiting by de chns
lelijke internationale slechts weinig teekenen
van leven gaf, was de ommekeer, die in geheel
Spanje door de stichting de-r republiek werd
der Vlaamsche nationalisten.
Vlaanderen moet in dienst worden gesteld
van zijn eigen zaak
De R. K. Vlaamsche parlementsleden hebben
het minimum programma, dat jaren ge^e en
door den Vlaamschen landsbond werd aanvaar
SCHICHTIG PAARD VEROORZAAKT
ONGELUKKEN.
Uit Parijs wordt gemeld: Twee h6^ gen-
darmes, die van een surveiHancerit naar het
Senlis (dept. Oise), terugkeer^ werden
king gebracht.
Thans komt het er op aan, dat Vlaanderen
in een geest van zelfvertrouwen opbloeie, om
de vruchten van den strijd te plukken.
De Katholieke krachten in Vlaanderen moe
ten weer één blok gaan vormen. Wij zullen
al degenen gaarne zien terugkomen, die uit
misnoegdheid of in een bui van gemoedsop
stand van onze R. K. instellingen vervreemd
zijn. Er zijn Vlamingen die meer anti-Belgisch
dan pro-Vlaamsch zijn, voor dezen dienen de
Het naard van een hunner werd tengevolge
n bliksem schichtig, wierp zyn benjder
af en rende voort in de richting van
van den
teweeggebracht ook voor de Katholieke Spaan- j Katholieken op te passen; f
sche vakorganisatie, een nieuwe imjuUs, om vernietiging der^R. K. jart£ dto noct
met frisschen moed aan het werk te öaan.
In een verklaring, die de Katholieke vakver-
een-igi-ng-en den 30sten April 1931 in den „Eco
del Pueblo" publiceerden, heet het uitdruk
kelijk: „Het nationale Katholieke vakverbond
wil ook "thans van de regeering der Spaansche
republiek in naam der vrijheid het recht op-
eischen, om zich als wettelijk toegestane arbei
dersorganisatie te ontwikkelen en zal tevens
eischen,, dat deze heilige vrijheid door het open
baar gezag erkend en beschermd wordt.
Wij eischen eveneens het recht op, zo-o luidt
deze verklaring verder, dat ons herhaalde
malen door vroegere regeeringen gewedger-d
werd, om in de offici-eele en officieuze orga
nen, waarin de georganiseerde arbeiders ver
tegenwoordigd zijn, een aan onze organisatie
beantwoordende vertegienwoordiging te ver
krijgen, wijl wij van meening zijn en steeds ge
weest zijn, dat een g-roe-p burgers, die zich op de
basis der wet stellen, het recht moet hebben,
om zich door zijn eigen vertrouwensmannen te
laten vertegenwoordigen.
PARIJS, 4 Augustus. (H.N.) De Spaansche
minister van arbeid kondigt verschillende
nieuwe sociale wetten aan, o.a. een wetsont
werp, waarbij aan de arbeiders een zeker
recht van contröle in de fabrieken wordt toe-
gekend.
het grootste aandeel heeft gehad in het cul
tureel herstel van Vlaanderen.
Die Vlamingen weten zelf niet goed, waar
zij heen willen. De werkelijkheid moet vooral
aan de jeugd getoond worden. Vlaanderen heeft
geen belang hij het instorten van het Belgische
Staatsverband. De beste grondslag voor Vlaan-
derens veiligheid is de eenheid van het gezag,
de eenheid van wetgeving, de eenheid van het
politiek bestuur van België.
Het federaal statuut door de Vlaamsche na
tionalisten ontworpen, geeft Vlaafiderens vei
ligheid en onafhankelijkheid, zijn politieke
kracht en prestige prijs.
Zelfs toenadering met Nederland wordt er
onmogelijk door gemaakt en internationaal ge
sproken zou Vlaanderen absoluut zonder sta
tus zijn. Het internationaal belang van Vlaan
deren en van België gaat parallel: het üg^in
de gemeenschap der kleine Staten van
Noorden..
Spr.'s rede werd geestdriftig toegejuicht.
Het twaalfde congres van den R. K. Lands
bond was hiermede geëindigd.
In het stadje aangekomen .holde het op
menschenmenigte ln en gaf Vf ^getek-
trap tegen het voorhoofd, waardoor de ongeluk
blik door het inslaan van den bliksem kort.
s uiting in de electrische centrale ontstond,
sluiting l eel in duister werd ge-
waardoor de stad genen minrie-
hul-d Het wild geworden paard sloeg blinde-
fings' heen en verwondde ook een twe^
den soldaat levensgevaarlijk, terwijl een onder,
den soiaaa kinderen zoodanige verwon.
t riot 7H naar li&t JElékGnliuis
dingen opliepen, dat zij naai
moesten worden vervoerd.
Toen het licht weer opging, slaagde men er
eindelijk in het paard te grijpen.
deviezenverordening
Hervatting van den ter-
mijnhandel in graan.
BERLIJN, 4 Augustus 1931. (Eigen Tel.).
Naar de „B.B.C." verneemt, heeft de regeering
zich voor een spoedige hervatting van de
leverings-transacties in graan aan de Ber
lijnsche beurs zonder liquidatie van de oude
contracten uitgesproken. Het plan bestaat om
reeds Donderdag a.s. den handel weer te her
vatten.
Vijf gangsters gearresteerd.
NEW-YORK, 4 Augustus. (R.O.) Daar in den
korten tijd van zes dagen wederom vier moor
den door gangsters werden gepleegd, heeft de
politie haar pogingen verdubbeld om de ge
vaarlijke situatie, die door de New-Yorksche
onderwereld geschapen wordt, meester te
worden.
Drie mannen en twee vrouwen, die er van
beschuldigd worden een zekerenGeorge Bro
thers te hebben afgeperst en gefolterd, wer
den reeds gearresteerd.
Hun wordt verder door de politie nog ten
laste gelegd, dat zij Brothers hebben gevangen
gehouden, totdat hij voor hen een cheque
schreef van zevenhonderd dollar.
LONDEN, 4 Augustus. (H.N.) Volgens de
„Daily Express" heeft Ga-ndbi voor zijn over-
itooh naar Engeland tegen 15 Augustus een
plaats derde klasse besproken.
Er worden maatregelen genomen, om twee
geiten mee te nemen, ten einde de noodige gei
tenmelk te bekomen, welke het hoofdvoedsel
van Gandhi uitmaakt.
Overigens zal zijn bagage slechts Uit enkele
lendendoeken en een groot aantal boeken en
papieren 'bestaan.
Verscheidene Engelsche vakvereenigingen
(hebben Gandhi uitgenoodigd, lezingen te hou
den over zijn denkbeelden en plannen.
MARITZBURG, 3 Augustus. (K. O.) Opnieuw
ziin in Natal onlusten uitgebroken tusschen de
stammen Verscheidene duizenden inlanders
namen aan bloedige gevechten deel. Men ge
looft dat er reeds vele dooden gevallen zyn.
De onlusten zijn een uitbarsting van den haat,
die al lang bestaat tusschen de volgelingen van
Geba", president voor het hoofdschap in het
district Misinga, in het graafschap Weenen, en
de volgelingen van Moezankiyeza, als het wet
tig opperhoofd.
Troepen zijn naar de plaats der onlusten ge
zonden, ook zullen militaire vliegmachines hun
medewerking verleenen bij het onderdrukken
van de onlusten.
Een ander Reuter-telegram meldt, dat Zon
dag 700 inlanders zich op hun tegenstanders
in hun kraal stortten. De vrouwen en kinde
ren, die door schrik en ontsteltenis werden
bevangen, vluchtten naar de heuvels. De aan
val werd met verlies van acht man aan dooden
afgeslagen.
Gisterenmorgen bij het aanbreken van den
dag deden 2000 inlanders opnieuw een aanval,
doch zij werden uiteengeslagen. Woest schreeu
wende horden joegen de aanvallers mijlen ver
over het land voort.
18 Augustus naar Engeland.
FRIEDRICHSHAFEN, 4 Augustus. (V.D.)
Naar van kapitein von Schiller wordt verno
men, zal de oorspronkelijk op 14 Juli vastge
stelde vlucht van de „Graf Zeppelin" naar En.
geland thans den 18en Augustus aanvangen. (1
ST N 4.ZAIRE, 3 Augustus. (B.T.A.) Het
wrak van de „St. Philibert" is tot op 300 m»
ter naar de bust gesleept.
De werkzaamheden zullen morgen worde®
voortgezet, teneinde het vaartuig naar St. N»
tzaire over te brengen.
