DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
Men amuseert zich
STADSNIEUWS
Niet binnen, maar buiten
de stad
54ste JAARGANG
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1931
No. 16101
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
WEINIG WELWILLEND?
RIJWIELPLAATJES WERKLOOZEN
hinderwet
R K. kindervacantiespelen
goedkoope trein
ziekentriduum
ongeval
scheepvaart
het tienduizend-jarig
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden f 8.25; per maand UO;
per week 25 cents.
Bü bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 8.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents
Per stuk.
SCHIEDAMSCHE
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels: 1.55, elke regel meer 25 cta
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert worden geen contracten afgesloten.
Kabouteradvertentiën: 6 regels f 0.60; 10
regels Lr-5 15 regels 1.50. bij vooruit,
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No, 81440. r «r c-- r» t- 1 i pfl vaü een WÜ8-
f 500- bü vetliea vu, beid. henieu. of oogea; 250.- bij ,erli«. 1'ZZ.TpT in di. bl.d worden nlgedndd
Gratis-Ongevallenverzekering 500.— bij overlijden door een een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. l e g P P -_———-—===========
vinger; 50.— bij verlies van twee voorste ledematen alle vi e __-——==========================
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
11 V
Uit de „Settled. Ct." van gisteravond knippen
we volgend stukje;
f0®? gisteravond bet feestterrein ia
ie Volkspark betraden, waar een conoeirt
ten bate van het nieuwe Westerkerkfonds
gegeven wend, viel onze blik op een bord,
dat door den exploitant van de consumptie-
tent aan den ingang van het terrein ge
plaatst was. Op dOt bord Helt genoemde
exploitant weten, dat hij, wegens het ge
bruik van het terrein door den Dekeaalem
Jeugdraad, 's middags zijn tent niet had
kunnen plaatsen. Er was gisteravond dus
Seen oonsumptietent op het terrein.
Nlaicieir vernemen we, dait de Dekemia- e
Jeugdraad dien exploitant gistermiddag ge
weigerd had zijn tent op het terrein op te
slaan. Na vijf uur gistermiddag k°!n
echter zijn gang gaan, doch de tijd is toen
zeker te kort geweest om die tent nog fooi
het aanvangsuur vtan het concert klaar e
hebben. Dit beteekent niet alleen 'n schade
post voor den exploitant, maar ook wei
ons medegedeeld, dat die cancerrteeirende ver
^lenigingen er schade dioor ledem.
Bet lijkt ons terwille van den naam der
R. K. Kindervacaeltiespelen noodig op boven
staande een kleine bantteekenimg te maken.
Bedoelde exploitant van een consumptieten
kwam niet in den namiddag om zijn tent op
<e stellen, maar 's morgens om kwart ove
negen.
Als men dan vreet, dat om het terrein te
sparen, dlat op sommige plaatsen van te
ten regen val ernstig te lijden heefit, een deel
Van dat terrein buiten gebruik moest worden
gesteld het comité wil volgend jaar wedei-
om gaarne van B. en W. het terrein voor de
spelen toegewezen krijgen en een aanvraag
ntat zien afgewezen, omddt roekeloos met het
terrein zou zijn omgegaan!
als men verder bedenkt, dat een aanmerkelijk
deel van het terrein niet beschikbaar wa», om
dat men doende was dlaar een schiettent voor
1200 kinderen op te rich^aj
als men tenslotte weet, dait op hert over
schietende terrein 1125 kinderen in ruim veer
tig groepen kwamen spelen;
dan zal men begrijpen, dat de leiding der
epeien er niet happig op was, den geheelen
dag een groot deel vain het terrein, diat ei gen-
iuk reeds te klein moest worden genoemd, te
iftoetien afiataaai voor een consumptie tien t, waar-
onder niet kon worden gespeeld, omdat er aan
gearbeid werd. v
De hoofdledder der spelen wendde zich dan
ook tot den exploitant met de woorden; „Dat
zal OP ket oogenblik niet makkelijk gaan."
Wlare er toen overleg gepleegd, dan zou de
tent toch reeds in den morgen geplaatst zijn.
Maar een dergelijk overleg heeft we laten
op het oogenblik in het midden: waarom
niiieit plaats gehad.
We hopen verder over dit incidient het zwij
gen te kunnen doen.
desbetreffende minlsite-
In verbamT m dlen medegedeeld, dat
rieele circulaire kan wwa rijwieIpiaatjes
het verstrekken van koetó»» e
aan de daarvoor in aanmerking
werkloozen ook in deze ge het
reiding is. Zoo spoedig mogehjk
gemeenltebestuuff te dezer zak «telt
worden genomen. De bedoelde ca -
namelijk de regeling afhankelijk vian
trokken gemeentebestuur.
Alsmaar kijkende....
Bü of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
Ingekomen zijn verzoeken van.
1. de N.V. Baitaafsche Import Maatschappij
te 's Gravenhage om vergunning tot oprichting
van een benziine-insitailatie met ondergrou se
reservoir inhoudende 6000 L. en boyen-
grondsche aftapiina-iohting in en op het Ru-
beinsipleiim, kadaster Sectie M no. 5223 (god.)
2. J. Kapaan. Proveniershuis 23, alhier, om
vergunning tot oprichting van eein sigaren-
makerij met drogerij in het pand Kreupeistraat
no. 60a, kadaster Sectie B no. 429
3. die N.V. Petroleum Maatschappij „The
Texas Company" te 's Gravenhage om vergun
ning tot oprichting van eein inrichting tot
het bewaren van petroleum tot een hoeveel
heid van 6000 L. in het pand Overschiesche-
straat 74c, kadiaster Sectie I no. 2529
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op de
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag den 26 Augustus 1931, des
namiddags ten 2 aire, zal ten RaadhuiZe ge
legenheid worden gegeven om bezwaren tegen
het toestaan van diie verzoeken in te brengen
en die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis worden genomen.
Volgens die beisitlaandie jurisprudent ie zijn
niet tot beroep op eeme beslissing ingevolge de
Hinderwet gerechtigd zij, die niet overeen
komstig art. 7 dier Wet voor hert gemeente
bestuur of een of meer zijner lieden zijn ver
schenen, teneinde hun bezwaren mondeling
toe te lichten.
SCHIEDAM, 12 Augustus 1931.
R. K. WERKLOOZEN
De R. K. werkloozen hebben wederom een
onderling diamconcours gehouden. Een groot
aantal prijzen was voor dit concours beschik
baar, waarvoor het R. K. Werkl oozencomit
ons verzocht den milden geVers in om blad
dank te zeggen.
MUZIEKUITVOERING
Voor de uitvoering te geven d-oor het Sted.
Muziekkorps te Schiedam, dir. de heer H. H.
v Vleuten, op Donderdag den 13en Aug. 1931,
des nam. ten 8 ure op het Rozenburgerplein,
lull dit het programma:
1 ParisBruxelles, rnarsch P- Furnotte
2 Ouverture Dichter umd Bauer. F.V. Suppé
3 Ballsirenen, wals irilment
4 Wiener Melodien Strauss H. Kiiment
5 Heinzelmanohens Wachitpajrade
6 Schiedam Vooruit, marsch H. H. V.
Van de afdeeling Schiedam van de K. K.
vereeniging van Port-, Telegrgaf- en Telefoon
personeel Sint Petrus mocht het comité voor
de R. K. Kindervacantiespelen een bedrag van
5 ontvangen.
Morgen, wordt gespoeld door do kinderen
van de volgende scholen: St. Jan; St. Aloyaius;
Simt Catharina; Sint Vincenitius! Simt Lldu&na
A en D en Sint Joseph A en B, alsmede door
de kinderen van de bewaarscholen aan den
Singel ©n de Lange Haven.
Nog steeds blijven de giften in naitura voor
de kinderen binnenkomen.
Zoo mocht het comité van de fiima J. j.
Gokke, Nieuwe Buurt 5, die reeds meermalen
het comité met bikken kaakjes en dergelijke
verraste wederom 12 blikken speculaas ont
vangen. De firma v. d. Knaap stuurde voor
de zooveelste maal een kisit met heerlijke koek;
<te flirma Herman Jansen deed het comité een
demyon limonadie-extract toekomen enz. enz.
Alles wordt in grooten dank door heit comité
voor de meer dan 1600 kinderen aanvaard.
Op Donderdag 20 Augustus a.s. zal er een
goedkoope trein rijden o.a. van Schiedam,
Rotterdam, Barendrecbt, Zwijndrecht, Dor.
drecht en Lag» Zwaluw» naar Goes, Middel
burg en Vlissingen. Voor bijzonderheden ver
wijten wij naar de advertentie in dit nummer.
Gelijk reedjs gemeld wordt volgende week
Dinsdag, Woensdag en Dondietfrag in de Fran-
kelamdsohe kerk een ziekentriduum gehouden.
Dinsdag Donderdag is er om half tien 'n
plechtige, Woensdag om half tien een stille
H. Mis. Dinsdag en Woensdag om 12 uur aan
bidding, alsmede handoplegging; Donderdag
om 12 uur processie ter eer» van die H. Liduina.
Voorts eiken middiag om 2 uur Lof met zege
ning der zieken en Donderdag tevens Te Deum.
EXAMEN HANDENARBEID
Geslaagd te 's Gravenhage mej. E. M. G. den
Haan, alhier.
NIEUWE SLAGERIJ
In een der nieuwe moderne panden aam de
Broersvest opent morgen de heer A. Molendijk
een naar de éischen des tijds ingerichte slagerij.
Men zie Je advertentie.
DIEFSTAL
De heer C. v. S. x., wonende Korte Haven,
deed bij he politie aangifte van diefstal van
bedsteeplainken uit zijn pand aan de Roosbeek.
De huurder van dat pand is heimelijk vertrok
ken en heeft vermoedelijk die planken mee-
genomen-
DISTRI CTS-ARBEIDSBEURS
Aangeboden arbeidskrachtenglasblazers
ateliers: aanvangers; indragea-s; glasslijper,
letterzetters; boekdrukker; loodgieters; metse
laars; opperlieden; stuciadoors; schilders; tim
merlieden; Betonwerkers; betomvlecbters; kis
tenmakers; kuipers; mandenmakers; macli.
houtbewerkers; meubelmakerskleermaker,
geschoolde metaalbewerkers in vrijwel alle vak
ken; distil lote-umsknechts; branderknechts;
broodbakkers; slagers; kellners; magazijn- en
expeditliekniecbtsreizigjems; incasseerders
chauffeurs; transportarbeider^varensgezellen;
voerlieden; zakkendragers; werksters; kan
toorbedienden (m. en v.); fabr.arbeiders(sters)
en losse werklieden.
Gevraagde arbeidskrachten te Schiedam
typiste (aanik.), bekend met de moderne balein.
Voor nadere inlichtingen wende men zich
tolt de Gem. Arbeidsbeurs, Broerovelid 142.
Aan den politiepost op de Broersvest is gis
termiddag verbonden de 59-jarige grondwerker
P H van de Nieuwe Haven, die bij het leggen
van een kabel op de Koemarkt den rechter
wijsvinger had geklemd en verwond.
BURGERLIJKE STANP
Aangifte van 8—11 Augustus
GEBORijN* Joharuna M., dochter van J. R.
Hoedt en M. Tieleman, Dr. Noletsitraat 1
Johanna M. E„ dochter van J- C. A. Schoof
en J W. F. Schuunnans, Vondellaan 48
Wilhelmina, dochter van C. A, Schroot en
W. Kerkhof, Westfrankelandscheatraat 100
Cornelia, dochter van M. Westerveld en J. P.
Ruseler, Havendijk 180.
OVERLEDEN: D. J. de Jager, 16 j„ Voltar
straat 2 C. Korpershoek, 85 jaar, weduwe
van J. Zuidgeest, Noordvestlaan 10.
SCHIEDAM, 11 Aug. Aangekomen: Letl. s.s.
Janis Vaulbaums, van Amsterdam; Braz. s.s.
Rage, met stukgoederen van Santos via Ant
werpen in de Wilhelminahavenhet vertrok
naar Hamburg.
SCHIEDAM, 11 Aug. Vertrokken: Duttsch
s.s. Ceuta, met. stukgoederen naar Vigo; Eng.
sa. Alchymiat, met olie naar Brake aan de
Weoer.
HET KIND EN DE MODERNE WERELD
Wie herinnert zich niet uit zijn zoete kinder
jaren zijn eerste en heerlijke genot van
prentjes-kijken.
Een prentenboek was vaak ons eerste ge
schenk, al waren moeder, tante en de kinder
meid ook de Cicerone, die ons de prentjes
en plaatjes moesten verklaren en uitleggen.
Mijn eerste schrede op den langen weg der
journalistiek is een hulde gewees: aan „Moeder
de Gans", die met haar onsterflijke sprookjes
mij het' eerst inleidde in de wereld der
romantiek.
Bij de eerste kennismaking knn ik de door
Ant de Rop berijmde Perrault's sprookjes
noch lezen noch spellen, maar dankbaar ge
denk ik nog altijd Mina de kindermeid, die
aan de hand van Gustave Doré's prenten zoo
weergaloos boeiend de oude sprookjes te ver
tellen wist.
Na de sprookjes van „Moeder de Gans
kwam de Katholieke Illustratie een rol spelen
in ons leven, de oude Illustratie met haar
sehaarsche houtgravuren, maar met een schat
van mooie vertellingen.
Maar toch, het verhaal en de vertelling
leken ons ééns zoo boeiend, als een prent de
geschiedenis als het ware tastbaar kwam
illustreeren. En nog later zouden Jules Vernes
fantastische verhalen ons nooit zóó sterk
toegesproken hebben, als de bekende blauwe
deeltjes ook niet met prentjes en plaatjes
waren versierd en verlucht gewees
Het kind van vroeger en ran tegenwoordig
heeft altijd een zwak gehad, en behouden voor
prentjes-kijken. De kinderen werden en worden
er mee zoet gehouden, maar als ooit bewaar
heid wordt, dat het kind de vaderw«n den
man, dan geldt dit zeker met betrekking tot
het prentjes-kijken.
Als onder één opzicht ons tegenwoordige
geslacht kinderlijk is gebleven dan is het zeker
in onze chronische zucht om prentjes te
kijken.
Wij hebben een passie, een obsessie gekregen
om prentjes te kijken, 't Is ons een dage-
lijksche behoefte geworden.
Niet meer de boeken en verhalen van be
roemde en populaire schrijvers worden ge
ïllustreerd, bijna ieders gewone leven wordt
tegenwoordig met pakkende Illustraties be
geleid.
Wij mogen we-1 zeggen van de wieg tot aan
het graf. Men is amper een baby van een
paar weken, of reeds wordt de lens op ons
ingesteld ter verheuging van de trotsche ouders
en genegen bloedverwanten, en als wij een
maal moe en afgeleefd ten grave dalen, dan
wordt ons laatste „vera effigies" ter herinne
ring en tot vrome nagedachtenis op ons bid
prentje afgedrukt.
En wij kunnen moeilijk meer beweren, dat
de chronologie van ons leven alleen in beeld
wordt vastgehouden als veelbelovend zuigeling,
als eerste Communie-kind, als milicien onder
dienst, als bruidegom, als gelukkige familie
vader en eindelijk als grootvader temidden
van zijn gezegend nakroost.
Men kan tegenwoordig, op welk uur van den
dag ook, geen drukke straat afwandelen, of de
camera wordt ons bijna als een dreigend
revolver voor de borst gehouden.
't Is hier je geld en je leven tegelijk.
Men heeft 't permanent gemunt op je leven,
en dat geïllustreerd.
Men kan er geen album meer op nahouden,
het oude familiealbum, dat met zijn vergeelde
portretten vaak met weemoed werd in handen
genomen, men moet er tegenwoordig heele
muurvakken en afzonderlijke laden voor reser
voeren.
,,Wer photografiert, hat meihr vom Leiben,
desihalb photographiere
Dat is waarlijk een levensleus geworden.
Geen vacamtiie-, geen relsuitrusting is com
pleet, als ons de camera.niet om den schouder
hangt.
Om omze vaoantiegeneugten, onze reisindruk
ken vast te leggen en ook om er zelf op te
paradeeren.
Heele fabrieken vinden hun bestaan in bet
veelvuldig afdrukken van onze onvermoeide
opnamen.
Wij doen mee aan foto-wedstrijden; aan va-
cantie-foto-wedstrijden, en onze moeite wordt
nog bovendien betaald en gehonoreerd.
Wij komen in de krant.
In de krant
Er was een tijd dat de Illustratie ééns in
de week in hui-s kwam. Sommigen vonden
nog te veel, en lieten de vier weeknummors
ingenaaid ééns in de maand thuisbezorgen. De
Illustratie, diie vroeger toch meer tekst was
dan prent en plaat.
Er kan geen naam genoemd worden of de
beeltenis moet er bij.
„What is in a name 's mans portret
't u zeggen.
Wij lezen geen verzen of boeken meer, als
wij den dichter en schrijver maar kennen
van het portret.
Wij kijken alleen prentjes.
Wij letten op geen reclame of advertentie,
als er geen prentje bij staat. De prijslijst van
onzen wijmkooper, van onzen kruidenier, van
onzen kleermaker, van onzen leverancier op
afbetaling, moet geïllustreerd zijn en met
kiekjes verlucht, willen wij haar de eer aan
doen ze in te kijken.
De moderne huisvrouw zal geen corset, geen
onderjurk, geen tafellinnen, geen babygoed
koopen, als haar eerst niet in een prentje of
plaatje getoond wordt, boe smakelijk en ver
lokkelijk er alles wel uitziet.
En dan is dit alles nog maar het doode,
strakke, stijve, levenlooze premitje. Maar wij
hebben het doode prentje ook leven en ziel
ingeblazen.
Nu hebben wij ook het prentje, dat leeft en
beweegt, dat lacht en schreit, en spreekt en
Binst- i -
Verwacht wordt:
Zwakke tot maltlgen wind uit Westelijke
richtingen, meest gedeeltelijk bewolkt, weinig
of geen regen, Iets warmer.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.02 tot 's morgens 5.08.
een „ring,toffenlabne kbij Reinvforf (D„i geteeld ge
ontploffingen phe*. Como,nomen gtepen dote gelegenheid .en om hun pamflet-
tJrnn de f.brieksingangen ouder de arbmder. te eertpreulee.
Wij gaan naar den bioscoop om prentjes en
plaatjes te zien, om prentjes en plaatjes te
hooren spreken en zingen.
Het sprekende en zingende prentenboek, de
film, de -bioscoop.
Wij stikken in de prentjes, in de prentjes
van de dag- en weekbladen, binnen- en buiten-
landscbe, wij kunnen er aldoor maar niét ge
noeg van krijgen.
Wij zien en hooren heel een wereld in beeld
en geluid.
El-ken middag en eiken avond, en des Zon
dags heel den dag door, kunnen wij een paar
week journaals zien, stomme en geluidgevende,
er zijn dubbel zooveel weekjournaals als de
wéék zelf dagen telt.
En al deze weekjournaals geven ons als het
heeld vam de huidige wereld een leven van
spel en van sport, van amusement en pleizier.
Kan dit dan 'het zuivere beeld zijn van een
wereld, die klaagt en jammert, in zorgen en
niisère leeft
Vroeger gaf men het kind, als het moe ge-
-peeid was en zich te vervelen begon, het pren
tenboek, om het stil en zoet te -houden.
Als een kind lijkt ook de moderne wereld,
„,1e monde oü l'an s'en-nuie", een wereld, die
haar ontspanning, leering en afleiding zoekt
in,,.,, prentjes kijken.
P. H. H.
MONUMENT
Zal het 't uithouden?
Na de groote aardbeving van 1923, waarbij
tallooze personen het leven verloren ontstond
in Japan een beweging, die ten doel had te zor
gen, dat de namen van de slachtoffers voor het
nageslacht en voor altijd zouden worden ver
eeuwigd. Nu was bet slechts de vraag hoelang
„voor altijd" is en na eindelooze polemieken
in de bladen werd aangenomen, dat tien dui
zend jaar een periode is, die voor de kort leven
de menschen met „voor altijd gelijk staat. Een
groep technici toog daarop, onder leiding van
Ir Yamaki, van het electriciteitsbedrijf van
Tokio aan het werk, om een middel te vinden,
waardoor aan het verlangen van het Japansche
volk kon worden tegemoet gekomen.
Hun eerste taak was de keuze van papier,
dat de eeuwen zou doorstaan. Helaas is de
kunst van het maken van het beroemde blauwe
papier, waarop de Boeddhistische geschriften
zijn géschreven, verloren gegaan. Dit papier is
schier onverwoestbaar, doch aangezien men het
niet maken kon, bleef het huiten dispuut. Ten
slotte vervaardigde de landsdrukkerij een spe
ciaal soort wit papier, het beste, dat te maken
viel. In totaal werden 548 vellen vervaardigd,
respectievelijk een halven meter lang en vijf
entwintig centimeter breed. Hierop werden met
Chineescbe inkt de namen der slachtoffers van
de aardbeving geschreven en aangevuld met
een hoofdstuk uit de Boeddhistische geschrif
ten en de namen van degenen, die het initiatief
hadden genomen tot het oprichten van het tien
duizend-jarige monument.
Het papier onderging vervolgens een speciale
behandeling en werd met verschillende lagen
asbest en zijde bedekt, waarna het met een pre
servatief gas werd bewerkt. Het werd verder
op allerlei manieren ingepakt en voor bederf
gevrijwaard. Na de bewerking zagen de vellen
papier er uit als steenen tafelen en ze werden
daarop naar den tempel op den berg Koya over
gebracht, waar een speciale hal zal worden ge
bouwd, waarin ze zullen worden opgeborgen.
Ir. Yamaki verzekerde, dat de vellen den tand
des tijds wel zullen kunnen weerstaan. Het ten
aanzien van verwering meest gevoelige der ge
bruikte materialen, de zijde, heeft toch nog een
levensduur van minstens twaalf honderd jaar,
naar de uit zijde vervaardigde, oude Cbineesche
boeken bewijzen. Volgens hem hangt de moge
lijkheid, dat de vellen papier na Gen duizend
jaar nog goed bewaard zullen blijken, niet af
van den invloed der tijden, maar eerder van
het gedrag der menschen, die Japan over vijf of
tien duizend jaar zullen bewonen. Indien die on
der de monumenten van het tegenwoordige Ja
pan zoo zullen huishouden, als de volken van
deze en vroegere eeuwen hebben gedaan ten
aanzien van talrijke herinneringen uit de oud
heid, dan bestaat er niet veel kans, dat de
menschheid*" over tien duizend jaar zal kun
nen lezen, wie bij de aardbeving 1923 het leven
verloren hebben. I 'J
Een vraagstuk, dat altijd heeft bestaan
Alweer een probleem onder welks oplossing
we gebukt gaan. Als we echter maar niet den
ken, dat men in vroeger eeuwen in dat opzie i
het laissez faire, laissez aller-stelsel huldigde
en dat voor ons geslacht de twijfelachtige eer
is weggelegd, dit zaakje eens grondig op e
knappen.
Het verkeersvraagstuk heeft altijd bestaan,
doch 't overweldigende verkeer ,s er de oorzaak
van, dat de kwestie ons boven het hoofd is
gegroeid. In vroeger jaren bepaalde men zich
hoofdzakelijk tot het aanleggen en onderhouden
van goede wegen tusschen de verschillende
groote steden.
Op reis gaan deden de menschen weinig of
niet; in stad of dorp waar men geboren.was,
leefde, werkte en stierf men. Rijver keer binnen
de stad was er slechts weinig en de groote
wegen dienden in oorlogstijd voor legei ver
plaatsing en in vredesyjd als handelswegen.
Breed behoefden ze in ons land niet te zijn,
want het meeste vervoer had plaats te water
en ook de reizigers hadden lang genoegen te
nemen met deze wijze van transport, want met
onze onvolprezen trekschuit ging men lang
zaam maar zeker.
De oude ommuurde of omwalde steden had
den als- centrum het marktplein, waarop
meestal de kerk en het sfadhuia stonden en
op de markt liepen straalsgewijze de betrekke
lijk nauwe straten uit, die onderling weer door
stegen waren verbonden.
Men hoort dan ook dikwijls het verwijt, dat
onze dierbare voorvaderen hun steden zoo
onpractiseh hebben gebouwd, zonder aan de
toekomst te denken,, en dat wij nu de lasten
dragen van hun kortzichtigheid
Deze opmerking is even ondankbaar als
onbillijk. Want vooreerst hebben zij ons dik
wijls juweeltjes van stedebouw nagelaten, en
op de tweede plaats bouwden ze de steden naar
de behoeften van hün tijd. Zes eeuwen en
langer gaf niemand hierover zijn ontevreden
heid te kennen, totdat de jachtende, reizende
en trekkende mensch van de twintigste eeuw
zijn voorouders ging verwijten, dat ze hun
steden totaal verkeerd hebben gebouwd, zonder
eerlijkheidshalve te erkennen, dat niemand
een dergelijke ontwikkeling van het moderne
verkeer eeuwen te voren had kunnen voorzien.
Toch liet men in vroeger jaren het verkeer
niet aan zijn lot over. Reeds in het oude Rome
kende men êén-ricbtings|raten en verkeers
agenten! Aan voorname ambtenaren en aan
militairen was het toegestaan met hun eigen
wagens de stad binnen te rijden en eveneens
bestond een beperking van het rijden met be
paalde voertuigen.
Doch we behoeven niet zoover van huis te
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiödams» - Mannenkoor" (dirigent Paul T,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volk»
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 nur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het at
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereeni.
ging.
lederen Woensdagmiddag van 3—3% ma
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over; Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 8—10 urn
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 wthalf U
repetitie Koninkl. Zangvereniging Schiedam
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Bd.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken ^St. Antonius
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
13 Aug.: Groote Schouwburg, Boefje (Rott.
Hofstadtooneel) 8.15 uur.
14 Aug.: Groote kerk, orgelvoordracht J. H.
B«sseLaar Jr., 8 uur - Diergaarde, avondcon-
eert Haagsche Harmonie.
16 Aug.: Diergaarde, avondconcert Kon.^
Mil. Kapel.
Dagelijks: Casino-theater, optreden proL
Vandredi, 2 en 8.15 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programnm's
tot en met Donderdag 13 dezer in: Royal,
Watt en Halfwatt als detectieven.
Blank en Bruin (voor volwassenen).
seum, De vaandrig van den keizw (v
wapenen); - Corso, De melodie van het
hart (voor volwassenen); Ooster
Storm op den Montblanc (voor volwassenen).
City, Het gestolen collier (voor v<dwaa£
nen)- Grand theatre, Hoe word ttnjk en
gelukkig? (voor volwassenen), - ThaUa,
ty Lights (voor volwassenen); Olympra, Hü.
zij en de Pekingees (voor volwassenen).
SCHIEDAM, 12 Aug. Officieele noteerimg van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwün
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 8.50.
HERMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling L40.
Dr. Brüning, de Duitsche Rijkskanselier,
bij Kardinaal-Staatssecretaris Pacelli vóór
zyn bezoek aan den H. V ader
gaan, om sporen van een verkeersregeling te
vinden.
Baljuw, schout en schepenen van Den Haag
trokken in 1537 tegen de toenmalige snelheids
maniakken te velde en verboden het „rennen
of stijfaan racen" op een boete van vijf stui
vers, ieder maal. Vooral de turf- en biervoer
ders' en de bestuurders van bleekers- en
slagerswagens schijnen ware kilometervreters
te zijn geweest.
In 1649 werd bepaald, dat turfrijders, mole
naars e.d. slechts stapvoets mochten rijden,
en niet op hun voertuig mochten zitten of
staan, daar zij anders een groot gevaar oplever
den „voor alle passanten en kinderen van over
reden of beschadigd te worden."
Maar in die dagen had de koning van den
weg nog niet zijn kroon bestegen en het ver
keersvraagstuk in vroeger jaren, vroeg maar
een paar bepalingen en klaar was men!
Intusschen zoeken we naar een oplossing
om uit den tegenwoordigen verkeerschaos in
het centrum van onze groote steden te komen.
De verkeersagent heeft de puzzle al gedeel
telijk weten te ontwarren, wanneer zijn mach
tige arm zich uitstrekt of het stopbord draait.
In tegenstelling met vroeger, beschouwen
we hem niet meer als een dwingeland, die er
plezier in heeft ons tè kwellen en te dwars-
boomen, doch we zien tegenwoordig in hem
veeleer 'n goeden raadsman en vriend, die over
ons leven waakt.
Doch de voornaamste-oplossing moet worde»
gevonden in het ontlasten van de steden va»
het doorgaand verkeer en het vraagstuk lig|
dus niet binnen, maar buiten de stad.
