LAATSTE BERICHTEN
NEDERLAND—BELGIE
OM DEN SCHNEIDER
CUP.
MISLUKTE PUTSCH
IN OOSTENRIJK.
BIJ BOEDAPEST IN EEN
RAVIJN GESTORT.
DE RAMP IN
HONDURAS,
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1931
BELGIE—NEDERLAND.
EEN BELGISCHE 9—3 ZEGE.
INTERN. ATHLETIEKWEDSTRIJ DEN
TE PARIJS.
NURMI TE BERLIJN.
WEDSTRIJDEN PRO PATRIA.
de loop om VIANEN.
RIJSWIJKSCIIE WIELERBAAN.
WIELERWEDSTRIJDEN IN HET
BUITENLAND.
ZEILWEDSTRIJDEN TE ROTTERDAM.
ROEIVEREENIGING NAUTILUS.
HET WERELDRECORD VERBETERD.
NIEUWE OCEAANTOCHT.
HET VERGAAN VAN DE „TRAIT
D'UNION"
DE KONINKLIJKE FAMILIE.
AANVAL OP HET LANGE AFSTAND
RECORD.
MISS COOPER.
UIT MAASSLUIS
UIT VLAARDINGEN.
UIT DE TEXTIELINDUSTRIE.
EEN DUUR ZEILTOCHTJE.
ONDER EEN AUTO GERAAKT.
DOOR EEN AUTO OVERREDEN.
EXPLOSIE IN EEN FABRIEK.
Reeds meer dan duizend dooden.
OPIUMSCHUIVERS AANGEHOUDEN.
Internationale heer en-tennis-
wedstrijd te Breda.
NEDERLAND WINT MET 20-4.
T.n H.lde
Lacroix 1-6, 3-4
E wbank ^6—4 ^6—3 63^ Knappert slaat Bonn
M tli 3lfi L 6-0; Leembruggen slaat
8—6, 6—1, i—b. 4—o. Huglian slaat
de Ridder fr-2, 6-2. van*olst slaa;
Nayaret ^7-5. 75;' Knottenbelt slaat Laloux
6~^' Koopman en Knottenbelt ver-
Mezen van de' Boeman en Lacroix 6-41 6-4
2p g 57Knappert en van der Heide
slaan Baudoux en Ewbank 3—6 6—3 7—5 6—2;
Tuzhman en van OOst slaan M. van den Bem-
den en Laloux 6—4 ,6—1, 6—3; Wetselaar en
van Eek slaan Toussaint en Borin 6—1, 6—3, 6—1.
De intern, dames-tenniswedstrijd te
Chateau d'Ardennes.
Gisteren is te Chateau d'Ardennes in België
de dames-tenniswedstryd BelgiëNederland ge
houden. Be Belgische dames, die het vorig jaar
met 84 in Nederland verloren, hebben thans
keurig revanche genomen en met 93 gewonnen.
De uitslagen luiden;
Enkelspelen: mevr. Dupont (B.) slaat mej
Belzer (N.) 62 64; mej. Sigart (B.) slaat mevr.
Dros-Canters (N.) 10—S 61; mej. L'Hoest (B.)
slaat mevr. Boutmy (N.) 86 64; mevr. GuyOt
(B.) slaat mej. Spit (N.) 9—7 6—3; mej. Sigart
(B.) slaat mej. Belzer (N.) 6—3 6—0; mevr. Dros-
Canters (N.) slaat mevr. Dupont (B.) 6—4 5—7
6—2; mevr. Guyot (B.) slaat mevr. Boutmy (N.)
8—6 6—1; mej. L'Hoest (B.) slaat mej. Spit (N.)
2—6 7—5 6—1.
Dubbelspelen: de dames Dupont en Sigart (B.)
slaan de dames Boutmy en de Joncquière (N.
61 63; de dames Belzer en Dros Canters (N.)
slaan de dames Guyot en Souvage (B.) 6—3 6—3;
de dames Dupont en Sigart (B.) slaan de dames
Dros-Canters en Belzer (N.) 64 6—2; de dames
Boutmy en de Joncquièère (N.) slaan de dames
Guyot en Sauvage (B.) 6—4 1- 6 6—1.
Totaal 9 Belgische overwinningen tegen 3 Ne-
derlandsche, 19 sets tegen 5, b4 games tegen 55.
TENNISWEDSTRIJDEN TE
ROTTERDAM.
Het Z. V. C.-tornooi.
De uitslagen van het Zilveren tennistornooi,
dat op de banen van Sparta te Rotterdam giste -
is voortgezet, luiden als volgt:
Dames-enkel: halve eindstrijd: mevr. M. Hecit
'slaat mej. M. Kattenburg 62, 64.
Heeren-enkelspelle rondeS. Knap slaat u.
v. d. Linde 8—6, 3—6, 7—5; W. H. Brouwer slaat
C. Brooshoofd 6—0, 6—3; J. Heek slaat L. Blitz
641 75; J. M. de Haas slaat F. Reimers 60,
6o'- 2e rondeJ. Cramer slaat M. Kattenburg
62," 63; A. Spaens slaat J. J. v. d. Elburg 64,
63'; j, c. de Glopper slaat W. H. Brouwer 62,
62; G. B. Heykoop slaat C. S. Roem 63, 63;
W. Ringeling slaat J. Heek 97, 86; J. M. de
Haas slaat G. van Hasselt, 63, 62; kwart-
eindstryden J. C. Heykoop slaat C. W. Ruffeise
16, 6—1, 86; J. C. de Glopper slaat G. B
Heykoop 6—3, 6—1.
Heeren-dubbelspel: kwart-eindstrydenJ. Lint
hout en A. van Haren slaan G. van Hasselt en
T Bingelanp 6—3, 2—6, 6—2; J. C. Heykoop en
J. C. de Glopper slaan A. Spaens en G. Lap
75, 62; halve eindstrijdJ. M. de Haas en
C. W. Russelse slaan J. Linthout en A. van
Haren 64, 64.
Dames-dubbelspel: kwart-eindstryden: mevr.
A. Linthout en mevr. D. Dekker slaan mej. C.
van Iperen en mej. M. van Iperen 63, 63;
mej. M. Jansen en mevr. M. Heelt slaan mej.
C. Clerk en mej. M. Graafland 6—1, 6—2; halve
eindstryden: mej. M. Jansenen mevr. M. Heek
slaan mej. C. Jurgens en mej. M. Kattenburg
63, 62; mevr. J. W. Ruffeise en mej. T. Koster
slaan mevr. A. Linkhout en mevr. D. Dekker
2—6, 6—3, 6—3.
Gemengd dubbelspel: 1ste ronde: J. C. Heykoop
en mevr. M. Heek slaan C. Roettegering en mej.
A. van Luyck met 61, 64; 2e ronde: J. C. Hey
koop en mevr. M. Heek slaan H. Hoppener en
mej. SC. Clerk 61, 63; J. Linthout en mevr. A.
Linthout slaan C. Brooshoofd en mej. M. Jansen
6—2, 6—1; C. W. Ruffeise en mevr. J. W. Ruf
feise slaan A .van Haren en mevr. S. Spaens
8—6, 6—1: kwart eindstryden: J. M. de Haas en
mej. M. Roland slaan J. C. Heykoop en mevr.
M. Heek 64, 11—9; J- Linthout en mevr. A.
Linthout slaan C. Brooshoofd en mej. M. Jansen
64, 63; A. Dekker en mevr. D. Dekker slaan
A. Heyerman mej. J. Cocheret 86, 64; C.
W. Ruffeise en mevr. J. W. Ruffeise slaan L.
Myitz en mej. M. Kattenburg 61, 62; halve
eindstryd: J. M. de Haas en mej. M. Roland slaan
J. Linthout en mevr. A. Linthout 60, 63.
Nieuw record van Ladoumègue.
Zondag heeft de Franschman Jules Ladou
mègue in het Colombos-stadion te Parys een po
ging gedaan om op de Engelsche myl (1207
meter), welke niet officieel in de recordlyst ge
noteerd staat, een wereldrecord te vestigen. Hy
had daarby de medewerking van zyn landge-
nooten Keiler, Leducq en Normand en den Belg
Geraerts als gangmakers. De Franschman slaag
de in zyn poging en liep den afstand in 3 min.
3/5 sec.
Verder werden eenige groote internationale
wedstryden gehouden en wel eerst om den Roo-
sevelt-prys, hardloopen over 3 myl (4827 meter).
Hiervoor dong o.m. de Nederlander Baars Stei-
neman mee. De uitslag werd; 1. Letliinen (Finl.)
14 min. 28 sec.; 2. van Rumst (B.) 14 min. 58 3/5
sec.; 3. Baars Steineman (Ned.) 15 min. 11/5
sec., enz.
Verder om den Guston Raymond-prijs over 2000
meter, waarvoor de Nederlander v. d. Berge
startte. Uitslag: 1. Bergbeder (Fr.), 22 sec.; 2.
Vogel (Zw.)3. Surreade (Fr.); 4. v. d. Berge
(Ned.), enz.
Ten slotte werd de Lejeune-prys over 800 me
ter geloopen en gewonnen door P. Martin (Zw.)
in 1 min. 55 3/5 sec.
Paavo Nurrni heeft Zondag meegeloopen in
wedstryd over 10.000 meter te Èerlyn, waarqy
hy, behalve van eenige Duitschers, de concur
rentie had van den Argentyn Zabala en den
Zweed Carlsson. De Fin won in 31 min. 19,2 sec.
2. Wittenberg (Dultschland) 31 min. 28 sec.; 3.
Zabala.
Van de overige resultaten vermelden wy de
800 meter, die gewonnen werd door Björk (Zwe
den) in 1 min. 56,7 sec.; 2. Larva (Finland),
zelfde tijd; 3. dr. Peltzer (Duitschland).
De 100 meter werd gewonnen door Jonath ln
30.8 sec. Tweede was Körnig, derde de Neder
lander Berger, (11 seconden.
Gisteren heeft Pro Patria voor haar juniores
een vyfkamp doen houden, daarvan de uitslagen
luiden: 1. W. Kiel met 22% punt; 2. J. van Gaien
met 17% p.; 3. W. Mees met 16% p.; 4. J. Kore-
vaar met 13 p.5. C. J. Schrevendyk met 5% p.
De beste prestaties zyn: 80 meter hardloopen:
W. Kiel in 9.9 sue.; hoogspringen; W. Kiel en J.
van Galen, beiden 1.45 metervèrspringenW.
Kiel met 5.20 M.speerwerpenW. Kiel met 33.43
M.kogelstooten (5 K.G.) J. van Galen met
10.61 M.
De loop om Vianen, waarvan het parcours 3000
meter lang is, gaf een spannenden kamp te zien
tusschen J. Hoogeweg en H. Mulder, waarny
eerstgenoemde slechts met enkele centimeters
verschil won. De eerst aankomende waren: 1. J.
Hoogeweg, Hellas, Utrecht, 8 m. 53.2 sec.; 2 H.
Mulder, Brederodes, Vianen, zelfde tyd; 3 E.
Braeken, Wilhelmina, Amersfoort; 4 C. Zwese-
ryen, Hellas, Utrecht; 5 F. v. d. Berg, N. I. O.,
Driebergen.
Een gedeeltelijke verregende slot-
meeting.
9
De belangstelling voor de laatste weds try den
op het Ryswyksche hout was vry groot, De regen
wag oorzaak dat de eerste manche van het mo
tornummer niet geheel kon verreden worden en
dat ook de tweede manche voor regen moest wor
den afgebeld. Dinsdag zal om half zeven het
stayersnummer worden verwerkt.
De resultaten van de verreden nummers toden
Sprintwedstryd den Haag—Amsterdam. Afstand
800 M„ te reden in matches deux tusschen de
Hagenaars v. d. Leur, B. Leene, P. Leene en
Junghans en de Amsterdammers v. d. Linden,
Steenbergen, Van Dyk en v. Egmond,
le serie: 1. v. d. Leur, tijd laatste 200 M., 14 4/5
sec.; 2. v. Djjk; 2e serie: 1. v. d. Linden, 200
M. in 14 1/5 sec.; 2. B. Leene; 3e serie; 1. van
Egmond, 200 M. in 13 3/5 sec.; 2. Junghans, 4e
serie: 1. P. Leene, 200 M. in 13 4/5sec.2. Steen
bergen; 5e serie: 1. v. d. Linden, 200 M. m 14 sec.
2. v. d. Leur,6e serie 1. B. Leye, 200 M. m
14 2/5 sec.; 2. Van Dyk; 7e serie: 1. v. Egmond,
200 min. in 13 D5 sec.; 2. F. Leene; 8e serie: 1.
Steenbergen, 20Ö M. in 14 3 5 sec.2. Junghans,
9e serie: 1. van Dyk, 200 M. in 141/5 sec.
Junghans; 10e serie: 1. P- v. d. Linden 200 M.
in 14 sec.; 2. P. Leene; lie seroe; 1. v. d. Deur,
200 M. in 13 3/5 sec.; 2. v. Egmond; 12e serie: 1.
B. Leene, 200 M. in 13 4/5 sec.; 2. Steenbergen,
ffle seroe: 1. P. Leene, 200 M. In 14 4/5 snee. 2.
van Dijk: 14e seroe: 1. v. d. Linden, 200 M. in
14 3/5 sec.; 2. Junghans; 15e serie: 1- 33. Leene,
200 M. in 14 1/5 sec.; 2. v. Egmond; 16e serie: 1.
v. d. Leur, 200 M. in 13 2/5 sec.2. Steenbergen.
Totaal uitslag (onbeslist)den aag en Amster
dam elk 24 punten. -.
Wedstryd achter groote motoren °yer K.M.
tusschen J. Snoek (Kaeser), Lorie (Ceurremans
Jr.), v. d. Wulp (Massicot; Leddy (Slesker) en
De Graaf (Wlersma).
le rit, 30 K.M. (verreden circa 25 K.M.): 1. v.
d. Wulp; 2. J. Snoek op 20 M.3. Leddy op 700
M.4. Lorie 770 M„ 5. de Graaf op 1000 M.
De Graaf, die by de lotiïig voorop vertrok, moest
de leiding weldra aan v. d. Wulp afstaan. Deze
wist zich vry gemakkeiyk te handhaven. Snoek
verbeterde regelmatig zyn positie en lag, toen de
bel de renners voor den regen uit de baan luidde,
in de tweede positie. De Graaf was inmiddels
naar de laatst plaats verhuisd, terwyl Leddy en
Lorie van plaats hadden verwisseld.
2e rit over 30 K.M. (verreden circa 19 K.M.): 1.
Snoek; 2. v. d. Wulp op 430 M.3. Leddy 700 M.
4. Lorie 710 M. en 5 de Graaf 1390 M.
Snoek vertrok ditmaal voorop en wist deze
positie totdat voor den regen werd afgebeld, te
behouden. Er moesten toen nog ongeveer 29 ron
den worden gereden. Van der Wulp, die op de
vierde plaats vertrok, passeerde eerst Lorie en
later nog Leddy zoodat hy by beëindiging van
deze manche op de tweede plaats lag.
De koppelrace over 25 K.M. kon wegens den
regen geen doorgang vinden.
Zondag is te Dongchamp een 100 K.M. wed
stryd verreden met levende gangmaking. Er wa
ren 10 deelnemers, waarvan 8 Franschen, de
Italiaan de Martini en de Nederlander Piet van
Kempen. Winnaar werd Marichal in 2 uur 3 min.
39 sec. Hy won in de sprint van Lemoine en
Wa'mbst, die derde werd. Van Kempen werd no.
8 met 3 K.M. achterstand.
Op de Buffalo-baan te Parys is de stayers-
wedstryd gehouden om den grooten prys van
Buffalo, waaraan deelnamen Paillard, Grassin,
Lacquehay, Linart, Blekemolen, Benoit en Sau-
sin. De uitslag was
le manche: 50 K.M. 1. Paillard, 41 min. 15 3/5
sec.2. Sausin op 150 M.3. Laequehaye op 220
M.4. Linart op 300 M.5. Blekemolen op 400
M.6. Benoit op 550 M.7. Grassin op 600 M.
2e manche 50 K.M.1. Paillard, 40 min. 43 2/5
sec.2. Linart op 150 M.3. Laequehaye op 300
M.4. Benoit op 440 M.5. Sausin op 1 ronde
en 150 M.6. Grassin op 1 ronde en 200 M.7
Blekemolen op 1 ronde en 350 M.
Op de winterbaan te Brussel, die gisteren ge
opend werd, is een 100 K.M. wedstryd verreden,
waarin de Nederlander Bogaerd meereed. Hy
bezette de zevende plaats met 2 ronden achter
stand. Winnaar werd Devogt in 2 uur 14 min
50 sec.
T* ^u™JVout nonnen Pijnenburg—Braspenning
een 100 K.M. wedstryd met een ronde voorsprong
op de overige deelnemers.
Watersportvereeniging Aegir.
Hoewel de watersportvereeniging Aegir voor
haar wedstryden een vyftig inschryvingen heeft
mogen ontvangen, heeft zy het met het weer niet
bijzonder getroffen. Het was byster guur met een
vlagerigen wind uit het Noordwesten, zoodat een
extra jumper of trui onder de oliejas geen over
bodige luxe was. Het wedstrydcomité, dat onder
deze omstandigheden haar taak moest verrichten,
was dan ook niet te benyden, en het woord van
dank van den voorzitter, den heer de Milde na
afloop van de wedstryden, was ten volle verdiend.
Ook den zeilers heeft het weer parten gespeeld.
Verscheidenen moesten opgeven door avery of
anderszins. Overigens had de wedstryd een vlot
verloop.
Des Zaterdags werd begonnen met den regel-
matigheidswedstryd voor motorbooten. Den eer
sten prys won Majo van J. H. Dubbeld met 7 sec.
verschil; tweede werd Wilhelmina van W. C.
v. d. Horst sr. met 10 sec. verschil; den derden
prys won Jaap van J. Schaap jr. met 21 sec.
verschil. Deze laatste wist by de vossenjacht den
vos te verschalken in een zeer korten tyd.
Het dobbertjesvisschen voor kano's ging wegens
te geringe deelneming niet door.
Des Zondagsmorgens werd aangevangen met
het startschot voor de 14-voetsjollen. De eerste
prys was voor Pierrot van A. Bloem in 1 uur
15 min. 38 sec. In de B. M. klas was Libra van
Ja. H. Bouwman jr. eerste in 1 uur 17 min. 20 sec.
De Meteor van G. v. d. Hoonaard moest opgeven.
Ook by de catkruisers moest een van de deel
nemers opgeven, terwyl Simmerwille niet gestart
is. Senta van W. C. v. Goor won den eersten
prys in den tyd van 1 uur 19 min. 52 sec.
Door het niet starten van de Aegir van J. L.
J. M. Maas by de ronde- en platbodemjachten
moest de Ideaal va'n E. M. van Brummelen onder
voorgift uitkomen in de gemengde klas. Wanneer
zy niet gediskwalificeerd was geworden wegens
overtreding van een der bepalingen, zou zy den
eersten prys hebben gewennen. Nu kwam deze
aan de Aeolus van J. de Munk jr. in 1 uur 20 min.
50 sec. Deze laatste wist ook definitief beslag te
legger op den zilveren Roeloff-beker.
By de kiel- en middenzwaardjachten van 4%6
meter hebben Atlas van D. J. Munnik en Paul
van A. van 't Hoff opgegeven. Treesje van M.
Zimmermann won den eersten prys in 1 uur 14
min. 48 sec. Tweede was de Libel van F. G.
Heykoop in 1 uur 14 min. 54 sec.
Bij de kiel- en middenzwaardjachten boven
zeven meter weid de eerste prys gewonnen door
de Loja van M. Kluytmans in 1 uur 1 min. 47 sec.
De Spica van C. van Dyk moest wegens het
breken van een val den strijd opgeven.
De 12-voet.vjollen voor senioren bracht een span
nenden stryd. De Bonzo van P. J. J. Huybers
wist als eerste de finish te bereiken in den tyd
van 1 uur 12 min. 35 sec., dicht gevolgd door de
Ideaal van J. N. Karreman in 1 uur 12 min. 57 sec.
Derde was de Nimf van W. A. de Ridder in
uur 13 min. 50 sec.
By de sterjollen won Oreon van M. van Keulen
in 1 uur 15 min. 38 sec.
By de kiel- en middenzwaardjachten van 67
meter kwam avery voor. De Violetta van G. A.
S. Jongeneêl en de Mauschen van mej. L. de Ryk
kwamen met elkaar in aanvaring. De eerste brak
hierdoor het roer, terwyl de laatste een groot
gat heeft opgeloopen. De eerste prys was hier
voor de Gerry van L. Nederveen in 1 uur 6 min.
48 sec.2. Boekanier van J. van Walsum in 1 uur
7 min. 12 sec.3. Stormy Petrel van E. Nederveen
In 1 uur 7 min. 18 sec.4. Willy van J. v. d. Lely
in 1 uur 7 min. 44 sec.5. Bambio van A. M.
van Herk in 1 uur 9 min.
By de 12-voetsjollen voor juniores won Zomer
weelde van K. de Jong onbedreigd in den tyd van
1 uur 15 min. 33 sec. Tweede was de Pinokkio
van J. Braunberger jr. in 1 uur 17 min. 45 sec.
Na afloop van de wedstryden heeft de heer de
Milde de pryzen met een toepasselyk woord aan
de winnaars uitgereikt, waarby hy dank bracht
aan de zeilers en aan het wedstrydcomité voor
hun medewerking.
Gisteren heeft de Rotterdamsche roeivereeni-
ging Nautilus aan de Zweth roeiwedstryden ge
houden, waarvan de uitslagen luiden
Jonge vier heeren; P. A. Visser, C. A. Linde
man, W. J. de Blaey, J. A. Linden en stuurman
F Kahn
Dubbel-scull heeren; A. W. Piekaar, L. Bakker
en stuurvrouw mej. G. de Witt Hamer.
Jonge vier dames: G. Jansen, C. Rademakers,
C. J. Kamp en stuurman F. Kahn.
Dubbel-scull dames; T. v. d. Eb, R. Voorhagen,
stuurvrouw mevr. Flegenheimer.
Oude vier heerenJ. K. A. Rombach, P. van
Leeuwen, dr. J. G. Bosma, M. Flegenheimer en
stuurvrouw mevr. Flegenheimer.
Luitenant Boothman wint den
beker.
De Zaterdag uitgestelde wedstryd voor den
Schneider Cup is gisteren in Engeland gehouden.
De vlieger-luitenant Boothman is opgestegen en
heeft met de Supermarine S 6b, voorzien van een
Rolls Royce motor, het traject op de Solent afge
legd met een gemiddelde uursnelheid van 547,5
K.M. en daarmee den prys gewonnen. Het ge
middelde in den vorigen wedstryd was 528.8 K.M.
per uur.
Later is de Engelsche vlieger-luitenant Stain-
forth opgestegen die het wereldsnelheidsrecord
voor watervliegtuigen verbeterde door een gemid
delde te bereiken van 386,1 myl per uur (621
K.M. 235 M.)
Er is alle reden tot voldoening over dit resul
taat, over dien einduitslag. Ondanks het feit dat
er geen rivalen waren, en dus ook geen eigen-
lyke stryd was, heeft Engeland ten volle ver
diend definitief bezitter van de Schnelder-trofee
te worden. Allang toch heeft Engeland op het
gebied van de zuivere snelheidsvlucht belangryk
werk verricht, en daarin de leiding genomen en
kunnen behouden. Maar ook om het gisteren op
de Solent gepresteerde, heeft Engeland wèl ver
diend, als overwinnaar de lange reeks Schneider-
races te kunnen afsluiten. Al was, wat men deed.
een ,,fly over", ondanks alle handicaps, als het
ter elfder ure afzeggen van regeeringssteun om
den aankoop der voor deze race benoodigde vlieg
tuigen mogelyk te maken, en ondanks de om
standigheid, dat de Britten niet, gelyk de Fran
schen en Italianen, konden oefenen op voor race-
vliegen zooveel beter geschikte kalme zuidelyke
wateren, was alleen Engeland op tyd gereed, zag
alleen Engeland kans zyn nieuwe racers tydig
gereed te krygen en de proefvluchten daarmede
tot een goed einde te brengen. Buiten het resul
taat van de race om, leveren alleen reeds deze
feiten een bewys voor de superioriteit van het
Britsche product, voor de doeltreffendheid van
de Britsche wyze van werken.
Stemt deze Engelsche overwinning tot voldoe
ning, meer nog het feit, dat door die thans voor
de derde maal in opeenvolging bevochten zege,
aan de reeks Schneider-races voor goed een einde
is gekomen, geeft reden tot dankbaarheid. Want
eerlyk gezegd, is er, vooral in Engeland, naar dit
einde hartgrondig verlangd. De moeilykheden
om dezen wedstryd te financieren en organisee-
ren, en de gevaren als gevolg van het maar
steeds hooger opvoeren der snelheid, stegen in
de laatste jaren dermate, dat de Schneider-race,
in plaats van een sportief genoegen te blyven,
een last en een kwelling werd. Stegen de kosten
tot in het fabelachtige (alleen al het deelnemen
van Engeland aan den in 1929 gehouden wed
stryd. kwam de Britsche schatkist op een totaal-
uitgave van 2.760.000 te staan, terwyl voor de
race van dit jaar, de prachtige gift van
1.200.000 van Lady Houston maar net voldoende
was, om het bouwen van de nieuwe racers en
motoren te bekostigen), een nog zwaardere druk
werd het buiten alle normale verhoudingen toe
nemende gevaarselement. Heeft de stryd om
snelheid, welks resultaten wy thans tot het wel-
zyn der geheele maatschappelyke samenleving
zien toegepast in het moderne verkeer, vele offers,
vele levens geëischt, wat de Schneider-race hy
de oefenvluchten aan menschenlevens ging vra
gen ging ver buiten de grenzen van het normale.
Alleen al de race van dit jaar, eischte by de
oefenvluchten in drie weken tyds drie menschen
levens, Van het Italiaansche team verloor kapi
tein Monti het leven en van het Fransche de
luit ter zee Bougault, terwql het Britsche team
het'verlies van luit. Brinton had te betreuren.
Het zyn vooral deze droeve ervaringen geweest,
die zoowei buiten als in Engeland het oprechte
verlangen deden opkomen, dat dit jaar door een
definitieve Britsche zege/ de reeks Schneider-
wedstryden een einde zou kunnen vinden. Welk
einde dan ook gekomen is, al zullen de Britten
een minder gemakkelyke eindzege hebben willen
bevechten dan .waartoe de omstandigheden hen
thans dwongen. De Schneider-trofee is thans dus
definitief in Britsch bezit gekomen, niet alleen
door de drie opeenvolgende overwinningen, die
van 1927, 1929 en 1931, doch ook door de vyf Brit
sche overwinningen in het totaal. Want ook in
1914 en 1922 trad Engeland zegevierend uit het
strydperk.
Hoe ernstig de moeilykheden, hoe groot de ge
varen verbonden aan den Schneider-wedstryden
zijn geworden, moge wel heel duidelyk blyken uit
het besluit der Britsche regeering, om, nu er
geen tegenstanders waren, slechts één Britsch
vliegtuig over de zeven maal te doorvliegen
50 K.M lange driehoeksbaan te sturen, instede van
alle drie de racers waarmede Engeland had inge
schreven. Alleen indien de eerste starter, in casu
ltn. Boothman, er niet in zou zyn gèslaagd de
volle 350 K.M. af te leggen, zou een tweede
machine de lucht in zijn gestuurd. Hetgeen in-
tuscchen voor den race niet noodig bleek. Het
wereldsneiheidsrecord over een rechte baan van
5 K.M., dat des middags gevestigd werd door ltn.
Stainfo'rth, was een evenement geheel staande
bulten den eigenlyken Schneider-wedstryd.
Vóór het resultaat van de race van Zondag be
kend was, is aangekondigd, dat Lady Houston,
die als reeds opgemerkt, door haar genereuse gift
van 100.000 pond de middelen fourneerde die Enge
land in staat stelde op den Schneider-wedstryd
uit te komen, een nieuwen prys zou beschik
baar stellen, de Lady Houston Trofee. Buiten
dezen wisselprijs zou de winnaar van ieder jaar
een geldpremie van 12.000 ontvangen. Men
kan echter met zekerheid aannemen, dat die
nieuwe wedstryd geen voortzetting van de Schnei
der-race zal zyn, dus vervlogen zal worden onder
de bepalingen van die race. Want gezien alle
moeilykheden en ellende die Frankryk, Italië en
Engeland in de laatste jaren van die sportieve
snelheidsrazerny hebben beleefd, gelooven we niet,
dat thans nog één enkel land bereid zal zyn,
opnieuw de onontbeerlijke millioenen en waarde
volle menschenlevens aan een dergelyke Uefheo-
berij te offeren.
Hieronder volgt een overzicht van de ge
houden wedstryden voor den Schneider Cup met
vermelding van het jaar, het winnend land, de
kampplaats, naam van den winnaar, vliegtuig en
motor en de grootste snelheid;
1913; Frankryk, Monaco, M. Prevost, Deperdus-
sin; 160 p.k. Gnó, 72.6 K.M. per uur.
1914: Engeland, Monaco, C. Howard Pixton,
Sopwith; 10 Op.k. Gnfime, 139.7 K.M. per uur.
1919: Bournemouth, ongeldig verklaard.
1920Italië, Venetië, L. Bologna, Savoai S. 19
550 p.k. Ansaido, 172.5 K.M. per uur.
1931: Italië, Venetië, G. de Briganti, Macchi
VII; 200 p.k. Isotta Fraschini, 178.5 K.M. per uur.
1922: Engeland, Napels, H. Biard, Supermarine
450 p.k. Napier Lion, 234.5 K.M. per uur.
1923: Amerika, Cowes, Ltn. D. Rittenhouse,
Curtiss Navy; 464 p.k. Curtiss D. 12, 285.4 K.M.
per uur.
1924Niet gevlogen.
1925: Amerika, Baltimore, lAu. J. DooiitUe,
VOETRAL IN ENGELAND.
De uitslagen van Zaterdag zijn:
Eerste divisie.
Arsenal—Sunderland 20
Aston VillaGrimsby Town 70
Blackburn RoversDerby County 32
Blackpool—Birmingham 11
Bolton Wanderers—Portsmouth 40
EvertonManchester City 01
Huddersfield TownWest Ham United 31
Leicester CityLiverpool 2—1
Middlesbrough—Sheffield Wednesday 40
Newcastle UnitedChelsea 41
Sheffield UnitedWest Bromwich Albion 10
Tweede divisie.
BarnsleySwansea Town 23
Bradford—Nottingham Forest 41
Bristol CitvMillwall 1—4
Charlton Athletic—Burnley 0—1
Manchester United—Tottenham Hotspur 1—1
Notts County—Leeds United 11
Oldham Athletic—Port Vale 30
Plymouth Argylo—Bradford City 3—3
Southampton—Bury 21
Stoke CityPreston North End 41
Wolverhampton Wanderers—Chesterfield 60
Curtisse Army R. 3, C. 2; 1400 p.k. Curtisse V.,
374.2 K.M. per uur.
1926: Italië, Hampton Roads, Majoor De Ber
nard!, Macchi M. 39; 800 p.k. Fiat, 396.6 K.M.
per uur.
1927: Engeland, Venetië, Ltn. S. Webster, Su
permarine S. 5; Napier Lion, 450.6 K.M, per uur.
1929: Engeland, Solent, Ltn. Waghom, Super,
marine, S. 6, 1900 p.k., Rolls Royce, 528.8 K.M.
per uur.
1931Engeland, Solent, Ltn. J Boothman,
Supermarine S. 6 b; Rolls Royce, 547.5 K.M.
per uur.
LISSABON, 13 September (N.T.A.) De Duit-
sche vliegers Rody en Johannsen zyn hedenmor
gen hier voor een tocht over den Atlantischen
Oceaan opgestegen. De vliegmachine was eenigen
tyd geleden van Berlyn naar Lissabon vertrokken.
LONDEN, 14 September (V. D.). De Junker
machine W 33 van de Duitsche Oceaanvliegers
Rody en Johannsen is boven Horta op het Azoren-
eiland Fayal gezien.
Blykens nadere berichten betreffende het ver
gaan van de Trait d'Union", het Fransche
vliegtuig dat van Parys naar Tokio wilde vliegen
om het lange afstand-record te verbeteren, is
Doret gered door een parachutesprong. Le Brix
en Mesmin kwamen om het leven.
Prinses Juliana uit Parijs terug.
Men meldt ons uit Apeldoorn
H. K. H. Prinses Juliana keerde Zondagmid.
dag half 2 ten paleize Het Loo. van het be-
zoek aan do Irft. Kol. tentoonstelling te Parijs
terug. Het traject AmsterdamApeldoorn werd
per auto afgelegd.
H. M. de Koningin en H. K. H Prinses
Juliana vertrokken heden (Maandagmorgen)
om 9% uur lf£r auto van Het Loo naar Soest-
dijk, waar zij ten paleize van H. M. de Konin
gin-Moeder het noenmaal gebruikten.
later op den dag zijn zij per auto naar Den
Haag gereisd.
De „Trait d'Union" verongelukt.
Reuter seint uit Moskou d.d. 12 September:
Het vliegtuig „Trait d'Union", bemand met de
Fransche vliegers Lebrix en Doret en den meca
nicien Mesmin, dat op weg was van Parys naar
Tokio om een aanval te doen op het lange af
stand-record is by de monding van de rivier
Tanyf (Rusland) naar beneden "gestort.
Twee van de drie inzittenden werden gedood.
Gelyk bekend, moest het andere Fransche
vliegtuig, dat eenzelfden tocht ondernam en dat
bestuurd werd door Codes en Robrida, in Duitsch
land een noodlanding maken wegens een lek in
de benzinetank. De „Point d'Interrogation"
(vraagteeken) ligt nog by Nieukerk. De vliegers
wachten op de aankomst van den mecanicien,
die de tank moet herstellen. Wanneer dit ge
schied is, zullen ze den tocht niet voortzetten
maar naar Parys terugvliegen.
Miss Cooper won te Huil het dames-zwemkam-
pioenschap van Engeland op de 400 yards in 5 min
58.2 sec.
GESLAAGD.
Onze stadgenoot de iheer P. A. Ouwenbnoek,
slaagde te 's-Giwenhiage voor het imaeMnieten-
exaimien.
nijverheidsonderwijs.
B. ©n W. mialoen bekend dialt de lessen van
het Nijverheidsonderwijs zullen aamvamgen 1
October a.s. Aianmelding van leerlingen moet
plaats hebben tier gemeente secretarie voer 26
September a.s.
arbeidsbeurs.
Hot aanitaü werkzoekenden, ingeschreven bij
dè Arbeidsbeurs alhier, bedroeg Zaterdag 12
September 777.
ONTVREEMD.
Uit een lichter, liggende hij de werf van den
heer Van der Windt, zijn ontvreemd een kijker
en een. rijwieflibelasitingiplaaitje.
BINNENGEKOFEN SCHEPEN.
In die Vulcaanhaven is binnengekomen het
stoomschip ^Winteiriswijlk" in ballast van Lon
den, om koJem te liaden.
BINNENGESLEEPT.
Door den micrtiorlogger SCH 201, schipiper M.
den Heijer, is hier binnengebracht de motor-
logger VL 145, J. van -dier Zwian, welk schip
want in de netten had gekregen. De VL 145
had 5 Last; de SCH 2Ó1 geen vaingsfc
MATIN".
„Was je al 'ns in betrekking?"
„Ja zeker, mevrouw. Ik heb 68 getuig
schriften J"
ïoo is 't in Amerika.
Een groot hotel in New York vroeg een zil-
verpoetser.
Een arme verloopen man bood zich aan, en
werd aangenomen.
Hij kon dadelijk met het werk beginnen. Op
zijn rondgang door de service zag de hotel
directeur den armen kerel aan z'n werk.
Hij legde gemoedelijk z'n hand op den arm
van den kerel en zeide joviaal:
„Hou den moed er maar in, ik ben ook als
zilverpoetser begonnen en nu hen ik directeur
van dit hotel. Zoo gaat 't nu eenmaal in Ame
rika."
De zilverpoetser zuchtte diep en antwoordde:
„Och, mijnheer de directeur, ik ben als hotel
directeur begonnen, en wat ben ik nu? Zilver
poetser. Zoo gaat 't in Amerika.
Dreigend conflict bij de firma Roessingb
te Veenendaal.
Bij de firma Roeseingh te Veenendaal dreigt
een ernstig conflict in verband met een loons
verlaging. Door de hoofdbesturen van „Unitas"
en de „Eendracht" is met de leden vergaderd.
Na schriftelijke stemming werd op beide verga
deringen het eenstemmige besluit gemoimen
dat, wanneer niet voor Zaterdag 24 September
de loonsverlaging wordt teruggenomen, of al
thans een bevredigende oplossing is verkregen,
Maandag 26 September door de wevers het
werk niet zal worden hervat
PLEBAAN WESTEUWOUDT
Naar ,de Kathedraal", het parochieblad van
de kathedrale kerk te Haarlem mededeelt, is de
Keoondiheidistoestand van den Hoogeerw plebaan
L. A. A. M. Westerwoudt die, naar men zich
zal herinneren, in dè maand Mei op zijn reis
naar Rome in de Eeuwige stad ernstig onge
steld werd, en sindsdien voor herstel van zijn
gezondheid buiten zijn parochie vertoeft, thans
zoover verbeterd, dat Z. H. E. op 1 October in
zijn pastorie zal terugkeeren. Op Zondag 4
October za' zijn terugkomst met eenige feeste
lijkheid gevierd worden waarna Z.H.E. zijn ge
wone werkzaamheden zal hervatten.
HET WERK WEER HERVAT.
Te Leek hebben hedenmorgen alle werklieden
der vleeschwaren- en oonservenfabriek het werk
op de oude voorwaarden hervat
Drie personen te water geraakt, doch
bijtijds gered.
Men meldt ons uit Nieuwer-Amstel
Op de nieuwe Meer is Zondagmiddag tenge
volge van een rukwind een zeilbootje omge
slagen waarin twee dames en een heer waren
gezeten. Alle drie konden niet zwemmen en
klemden zich aan het omgeslagen bootje vast
op hun hulpgeroep schoten eenige personen
met een roeibootje toe, die er in slaagden de
drenkelingen binnen boord te halen. Een der
drenkelingen bleek bij het te water geraken
een portefeuille inhoudende circa 250 te zijn
kwijt geraakt.
Vorst Starhemberg gearresteerd.
WEENEN, 14 September. (V. D.) In 'n trein
in de nabijheid van Weissenkirchen in Opper-
Oostenrijk, is vorst Starhemberg, een der lei
ders van de Heimwehren, gearresteerd.
Te Linz werden de voormalige generaals
Puchmeyer, Englisch en Popperich gearres
teerd.
Uit Graz wordt gemeld dat Pfriemer en Rau-
ter naar Italië zijn gevlucht.
WEENEN, 13 September. (W. B.) Bij Klos-
ter-Neuhurg zijn 260 gewapende Heimwehr-
mannen door de Weensche politie gearresteerd.
Zij boden geen tegenstand. Zij zijn naar Wee-
nen op transport gesteld.
WEENEN, 14 September (W.B.) De „Wahn-
sinns-putsch" van dr. Pfriemer, die 24 uren
heeft geduurd, kan thans als geliquideerd wor.
den beschouwd.
Het verschijnen van politie, bondsleger en
gendarmerie, heeft overal een kalmeerende
werking gehad, zonder dat het tot verder bloed
vergieten is gekomen. Behalve de beide, bij
een botsing met de „Heimwehr" om het leven
gekomen sociaaldemocratische arbeiders, vallen
geen slachtoffers te betreuren.
Het bestuur van de sociaal-democratische
partij en het bondsbestuur van de Oosten,
rijksche' vrije vakverenigingen, hebben en
manifest gepublicerd, waarin de ontbinding
van de Heimwehren wordt geisebt.
Het slachtoffer aan' de gevolgen
overleden.
Zaterdagavond reds de heer S. uit Lottum
met zijn auto over den Tegelscheweg te Venio,
toen plotseling en man, die langs de hoornen
van den weg liep, naar het midden van den
weg zwaaide, en tegen den auto aanviel.
In bewusteloozen toestand, met een bieden
de wonde aan het hoofd, heft de heer S. met
behulp van enige voorbijgangers, den gewonde
in zijn auto gedragen en naar het politiebureau
te Venio gebracht.
Hier werd de aangeredene, van medische en
gestelijke hulp voorzien, en vervolgens naar
het R.K. Ziekenhuis overgebracht.
Bij onderzoek bleek de gewonde te zijn de
67-jarige M. van beroep boekbinder, geboren
t.e Nijmegen en vermoedelijk wonende te
Venray of Blerick.
Zondagavond is hij zonder bij kennis te zijn
gekomen, overleden.
Een 7-jarig ventje ernstig gewond.
Men meldt ons uit Laren:
Zondagmiddag heeft op den Hilversummer-
weg ter hoogte van de Utreohitsche Waterlei-
dingmaatschiappij een ernstig auto-ongeval
plaats gehad. De heer K. te Laren, die om
streeks kwart voor twee met zijn auto van
Hilversum kwam, reed een kleinen jongen, die
vlak voor zijn wagen den weg overstak, aan.
De automobilist bracht het ventje den 7-jarigen
J. B. L. uit Hilversum, met ernstige' inwendige
kneuzingen naar het R. K. Ziekenhuis te Hil
versum. De toestand van het knaapje is zorg
wekkend. De burgemeester van Laren verzoekt
den automobilist, die uit Laren kwam en ge
tuige van het ongeluk was, zich bij hem bekend
te maken.
KRANIGE REDDING.
Zondagmiddag was bet 8-jarig zoontje van
den heer T. uit Venio, aan de Maas aldaar
aan het spelen, toen hij struikelde over een
staaldraad van een aan den loswal gemeerde
boot, in het water terecht kwam, en in de diepte
verdween.
De 53-jarige Teeuwen uit Venio, die aan den
Maaskant zat te visschen, sprong gekleed te
water, en het mocht hem gelukken na eenige
malen duiken den kleinen drenkeling vast te
grijpen en op het droge te brengen. Door toe
passing van kunstmatige ademhaling konden
de levensgeesten spoedig weder worden opge
wekt.
Drie dooden, zeven gewonden.
PHILADELPHIA, 13 September (R.O.) In
een der fabrieken van de Atlantic Refining
Company heeft een ontploffing plaats gehad,
waardoor drie arbeiden werden gedood en
xevett warden ge wood.
De slachtoffers.
Volgens nadere berichten over de spoorweg-
catastrophe waTen gisterenmorgen om zes uur
25 dooden geborgen. Het aantal gewonden
wordt voorloopig op 50 geschat. Daar de wa
gons 30 meter diep omlaag gestort zijn, Is het
reddingswerk uiterst moeilijk.
BOEDAPEST, 13 September. (W.B.) Omtrent
de spoorwegcatastroplie kan nog worden, be
richt, dat het aantal slachtoffers nog veel groo-
teu' had kunnen zijn.
Het is namelijk gebleken, dat een deel van
den trein, dat het dichtst bezet was, de plaats,
waar de ontploffing plaats had, nog niet was
gepasseerd.
Uit nadere berichten blijkt, dat het aantal
gewonden grooter is dan aanvankelijk gemeld
werd. Van de omliggende plaatsen zijn docto
ren en verpleegsters toegesneld, om hulip te
verleenen aan de slachtoffers.
Bij de spoorwegcatastrophe zijn onder ande
ren om het leven gekomen de heer en mevronw
Renard. De heer Renard, die directeur was van
de Belgische luchtvaartmaatschappij „Sabena",
was naar Hongarije gegaan, om deel te nemen
aan het internationaal oongres voor luchtver
voer.
Onder de gewonden, die voor het meerendeel
ln zeer ernstigen toestand verkeeren, bevinden
zich een Amerikaansche, een Lonidenaar, een
reiziger uit Parijs en een uit Weenen. Alle ge
wonden zijn naar de ziekenhuizen van Boeda
pest overgebracht.
Noch onder de dooden nooh onder de gewon
den zijn Nederlanders aangetroffen.
Een tweede aanslag voorkomen.
Bij het onderzoek van de parallel loopende
rails, die over een afzonderlijke brug loopen,
kwam men tet de ontdekking, dat ook op deze
brug een bom was gelegd.
De Orient-express nit Weenen die korten tijd
later moest passeeren, kon tijdig worden tegen
gehouden, zoodat een tweede ramp kon wordeir
voorkomen.
BELIZE, September (R.O.) Volgens de jong
ste schattingen zijn door de storm-catastrophe
hier meer dan duizend personen om het leven
gekomen.
De stad zal waarschijnlijk moeten worden
ontruimd. Men heeft reeds meer dan 700 lijken
geborgen. Het uitbreken van epidemieën wordt
gevreesd. De voedsel-onlusten zijn onderdrukt-
Er zijn hulpkeukens opgericht.
LONDEN, 14 September. (H.N.) Volgens de
laatste berichten wordt het aantal personen,
dat tengevolge van den wervelstorm te Belize
in Britsch-Honduras om het leven is gekomen,
op ruim 1200 geraamd.
De meest geteisterde wijk van de stad is
Zaterdagnacht in brand gestoken, daar men bij
de groote hitte voor het uitbreken van eipede-
mieën bevreesd is. Ook wordt overwogen, de
stad geheel te ontruimen en in een hooger ge
legen gebied te vestigen.
Het gebrek aan levensmiddelen begint zich
reeds te doen gevoelen, zoodat Teeds plunderin
gen voorgekomen zijn. De staat van beleg is
daarom afgekondigd.
Vliegtuigen hebben geneesmiddelen en ver
bandmiddelen aangebracht. Twee Engelsche
en twee Amerikaansche kruisers zijn met le
vensmiddelen onderweg om hulp te verleenen.
Goede vangst te Antwerpen.
Onze Antwerpsohe corespondent meldt:
De Antwerpsche politie heeft in het haven
kwartier een nieuwen inval gedaan in een
paar Ohineesche huizen, wier bewoners ver
dacht werden van opium-schuiver ij.
Aanvankelijk vonden zij de deuren gesloten;
de politiemannen moesten eerst het houtwerk
wegkappen, maar toen stonden zij voor dikke
ijzeren poorten, welke eveneens geforceerd
moesten worden.
Toen de politie in het geopende huis binnen
trad, vond zij daar een zestal Chineezen ge
heel versuft, rond een tafel zitten. De reuk
van opium leverde bewijs genoeg van wat de
heeren hadden uitgevoerd, maar nergens was
er aanvankelijk roofcmateriaaJ te vinden; tot
men na lang zoeken toch de bewijzen vond.
De eigenaar van de „Kit" werd gearresteerd
en in de gevangenis opgesloten.
In een tweede huis trof men slechts één
Chinees aan. Ook daar kon men de opium wel
ruiken, maar niet vinden. Tot de aandacht
gevestigd werd op de zeer dikke pooten van
een tafel. En inderdaad, men bemerkte, dat,
door op een knop te duwen, de pooten vaneen
gingen en dat zij kastjes waren vol rook-
materiaal.
De Chinees beweerde van niets te weten,
maar de politie geloofde dat zoo maar niet
deed beta, verhuizen naar de gevangenis.