BCMIEDAM AAN DE
BROERSVEST
HORGEN .WOENSDAG 16 SEPT,
'S MIDDAGS 3 UUR
EEN MODERN INGERICHT TAPUT-, BEDDEN- en MEUBELHUIS
W. F. J. MILATZ
INSCHRIJVING
i
Cm
r
(KABOUTER]
DE KABOUTERS
van Leerlingen
Huishoud- en Industrieschool
f
f
KINDER-
KLEE0ING
AFSLAG
BESEFT DE BETEEKEN1S1
„DE ZONDAGSCOURANT"
l\LEIME.AMMOMCE
Grootst Speciaal Tapijt-, Bedden- en Meubelhuis
Schiedam: BROERSVEST
fioogsiraa; Botterdam
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1931
1 'edere ]<00Per ontvan9t gedurende de Openingsweek een aardig Souvenir.
W^IUIlifl l|IV Bi| aankoop vari minstens 25 gulden ontvangt men bovendien een waardevolle Ets
van MARIUS JANSEN.
Vrije bezichtiging van onze modern ingerichte Magazijnen.
Hoogstraat 204-212
ROTTERDAM: Beijerlandschelaan 72-78
Goudsche Wagenstraat 52
VERLOOFD:
GETROUWD:
FREDERICUS MARIA JOSEPH ALBADA JELGERSMA,
Joanna Maria Albada Jelgërsma,
GETROUWD:
GEBOREN:
GEBOREN:
ROBERT MATHIAS ZIEGLER,
Alida Gerarda Johanna Bult.
WILHELMINA MARIA
ELISABETH SICKMANN,
IS WEDER TE SPREKEN.
Voor
elegante
aparte
solide
HET ONOVERTREFBARE
MACHINESCHRIJVEN
STENO „GROOTE"
DENKT OM DE
KABOUTERS
Enorme
prijs
verlaging!
De-goedkoopste - schoen - in-
het-dragen wordt nóg goed-
kooper. Cres slaat af! Er is geen
schoen die, wat levensduur be
treft, zelfs maar op Cres lijkt
Onverwoestbaar rubber-onder
werk. Onverbrekelijk met het
leeren bovenwerk verbonden.
In Cres altijd droge voeten
GROOTE MARKT 30 ROTTERDAM
Firma Rijnbende en Van Hoek
hebben het drukker dan ooit. Zij krygen dagelijks
honderden nieuwe klanten te bedienen onze
nieuwe lezers Geen betere advertentie
hulp dan de zoo handige, doelmatige,
goedkoope Kabouter-annonce.
GEM. BETALING!
R. K. DANSCLUB
TE KOOP
BOEKHOUDEN
M. J. W. VAN DRIEL
REMBRANDTLAAN 7b\
'Mj
EEN PAKHUIS
STOFZUIGERS
BOERHAVELAAN 1200
DE HAAN.
Zondag 2<T September a.s. ho- g
pen onze geliefde Ouders
P. J. HUIBERS
C. C. M. HUIBERSWassen
hun 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hun zeer dankbare kinderen j
JAN
SJEP
PIET
AUNT
PHILIP jf
RIET
TO ff
JOPIE 1
CORRIE. s
Thuis 20 Sept. 2—3^ uur. jg
Slotstraat no. 10.
13472 21
RIE VERMEULEN
en
THEO LINDEMANN.
Foxham (btl Hoogezand).
Oude Pekela.
20 September 1931. 13441 7
L. J. FRANKE,
Arts,
en
FIE BERKVENS,
die, mede namens wederzjjdsche
familie, hartelijk dank zeggen voor
de vele bewijzen van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Utrecht, 14 September 1931.
13419 10
Heden overleed tot onze diepe droefheid, tijdig voorzien van de
H.H. Sacramenten der Stervenden, onze innig geliefde Echtgenoot
en Vader, de Weledele Heer
Echtgenoot van Mevrouw
in den ouderdom van ruim 47 jaren.
Bergen op Zoom. 14 September 1931.
J. M. ALBADA JELGERSMA
TONNY
ANNY
LIESJE.
De plechtige Requiem zal geschieden Donderdag 17 September om
10 uur in de Parochiekerk van O. L. Vrouw Hemelvaart, waarna
de begrafenis.
13457'42
voor Schiedam en Omstreken
Prins Mauritsstraat 9, Schiedam.
ALPH. J. M. E. GOMMERS
MIEK BIJVOET.
De Heer en Mevrouw
A. GOMMERS—BIJVOET
bedanken ook namens wederzijd.
sche familie voor de vele blijken
van belangstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Gennep J
Schiedam f 15 SePtember 1931.
„Swaensvliet",
13484MS 12
CHRISTINA ARNOLDA
Dochter van
W. H. MUIJSER—Aijkens.
Rotterdam 14 September 1931.
Davidstraat 3a. 13453 MV 6
THERESIA MARIA
en
LIDUINA MARIA
Dochters van
M. M. VAN NOORT en
C. A. VAN NOORT—Wellink.
Den Haag ,14 September 1931.
Emmastraat 217.
R JK. Ziekenhuis Westeinde.
De Heer en Mevrouw
V. D. BERG—FALKE
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun dochter
SOPHIE.
Glasgow, 12 September 1931.
18 Athole Gardens
Newlands-Glasgow.
Heden overleed omringd door
zijn kinderen, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, in den ouderdom van 67 jaar
Weduwnaar van
Uit aller naam
FRANZ ZIEGLER.
Den Haag, 12 September 1931.
Zeestraat 55.
Geen bezoek.
De plechtige Uitvaartdienst zal
gehouden worden in de kerk van
O. L. Vr. ten Hemelopneming te
Zwolle, op Woensdag 16 Septem
ber a.s. te 9 uur, waarna de be
grafenis van uit de kerk op het
R. K. Kerkhof aldaar.
13431 25
Heden overleed plotseling tot
onze diepe droefheid, door een
noodlottig ongeval, onze geliefde
Zuster, Schoonzuster en Tante,
Mejuffrouw
in den leeftijd van 38 jaar.
Uit aller naam
N. ANDRIESSEN.
Hilversum, 11 September 1931.
Laapersweg 3.
Bezoeken kunnen niet worden
verwacht.
De plechtige gezongen Uitvaart
dienst zal gehouden worden op
Dinsdag 15 September a.s. des
morgens te half 10 in de Paro
chiekerk van den H. Vitus, Em-
mastraat. waarna de begrafenis
op de R .K. Begraafplaats aan
de Boschdrift.
De overtalrijkheid der bewijzen van
deelneming ontvangen bij het over
lijden van
Notaris THEODORUS CORNELIUS
LEO SMIT,
maakt afzonderlijk bedanken daar
voor niet wel doenlijk.
Allen, die van hunne deelneming
hebben doen blijken, wordt echter
gaarne de verzekering gegeven, dat
hunne zeer gewaardeerde belang
stelling niet vergeten zal worden,
doch in voortdurende herinnering
zal blijven.
Namens de familie
SIMON T. SMIT
Hilversum, 14 September 1931.
13444 17
Arts voor Orthopedie.
ROTTERDAM
9957S 8
4347VS i-5
SISO,
de goede koperpoets in tuben wordt
allen hulsvrouwen ten zeerste aan
bevolen als zijnde de beste. Probeer
eens een tube van een dubbeltje.
579 DGVS 5
10 VINGER SYSTEEM
op eerste klas merken
TIJDELIJK 2.50 PER MAAND
NIEUWE HAVEN 7 1 d.
9963S 8
voor de afzonderlijke DAG-
en AVONDCURSUSSEN in
koken huishoudkunde - strijken,
waschbehandeling, verstellen,
lingerie- en costuumnaaien.
ïelegenheid tot inschrijving Vrij
dag 18 en 25 Sept. en Maandag 21
en 28 Sept. 6.308.30 nam. en op
de spreekuren: Woensdag van 9.30
tot 11.30 v.m. en 68 uur n.m.
De Directrice
M. J. H. VAN DE VEN.
9958S 30
op Vrijdag 18 September 1931, des
v.m. 11 uur, in het Gebouw van
den Ned. R.K. Volksbond, te Schie
dam, van: EEN HUIS EN ERVE,
te Kethel, Spoorstraat 13, staande
in veiling op 950.—
Notaris H. B. E. BLAISSE
9961S 10
CLUBLESSEN hoogstens 4 pers
2.50 per maand.
NIEUWE HAVEN 7 1 d.
9962S 6
wanneer gij m eeniger
lei zaak hulp of bijstano
noodig mocht hebben
m
•HiiS»!
««Kis
fit
'M uruct o
'N HEVEA PRODUCT
IN BRUIN EN ZWART
6 maanden schriftelijke garantie. Aanbevolen door H.B. Doctoren.
=^=====B1
DE MACHT VAN DE PERS IS NOOIT ZOO GROOT
GEWEEST ALS TEGENWOORDIG - TEN GOEDE EN
TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM.
ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT, ZIJ BOUWT OP
OF BREEKT AF, ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER
GIFTIGT TEN DOODE, GEEN PREDIKING IS IN
STAAT HAAR TE NEUTRALISEEREN» WAAR
NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE
ZIENE GAST. HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD
EN HART. HET ZAAD VAN HAAR WOORD STUIFT
OVERAL HEEN EN IN EN GROEIT UIT TOT DE DAAD.
MOGEN WIJ ONZEN LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD
BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELENV
HET DIENEN VAN HOOGE CULTUREELE BE
LANGEN WORDT MET DEZE UITGAVE BEOOGD,
HOOGSTRAAT 23 - SCHIEDAM
Ruime keuze afgepaste kachelzeiien, Tochtdekens, Pluchette Gordijnen,
diverse Taielkleeden enz. enz. Concurreerende prijzen. 646S 10
4348-5 104
Moquette-Leerameubl., Dress., Buf
fetten, Theemeub., Divans, Karpett.,
Bedd., Dek., Ledik., Spiegels, enz.
Simonstr. 44 en 57, nabij Schiekade.
Tel. 41541. 6706
6 regels f 0.6C
10 regels t L—
16 regels 1.60
R. K. Jongedame, 21 jaar, zoêkt
deelname aan nette
voor beginnenden. Brieven onder
no. 1903S Bur. van dit Blad.
Waschmachine, Wringer, Kinder
wagen, Trekwagen en Vliegenkast.
Vondellaan 36b. 1901S
Opleiding voor alle examens.
Leeraar Boekhouden M.O.
19023
te huur met achteruitgang Station,
straat 81. Prijs 2.60. Te bevragen
Voornschestraat 7a. 1904S
Enkele Excelsior-S tof zuigers, geheel
compleet, zeer geschikt voor ver»
huren, zeer billijk ter overname.
1906N
