GEMEENTERAAD VAN SCHIEDAM.
■»EER
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
„ADRESSEN"
„Waar dat wiel draait".
STADSNIEUWS
Fa. W. VAN LOON
Hoogstraat 69. Tel. 68436.
54ste JAARGANG
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1931
No. 16140
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
CURSUSSEN VOOR WERKLOOZEN
SCHEEPVAART
SCHIEDAM.
WANDGEDIERTE,
C. v. d. EÜOST Gzn.
broersveld 9f, Telef. 88378
gj| A. VAN DER ZEE Azn.
EXPEDITIE TIEMAN
Manufacturenmagazijn „De Ster"
legt steeds Uw zeilen gratis
BAKKERIJ H WIJSBROEK
HOOGSTRAAT 22 - TELEEOON 68619
Neemt proef met ons bekroond melkbrood
RADIO RADIO
A, SCHILPEROORD ZOON
H. Th. v. cl. VLriEfrm
KORTE DAH1 6
UIT KETHEL
UIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
UIT SCHIEDAM S
VERLEDEN
De ABONNEMENTSPRIJS ran de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bt) vooruitbetaling:
Per drie maanden f 3.25; per maand t 1-10'
per week 25 cents.
Bi) bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs perdrie maanden f 3.
vooruitbetaling.
«s+aacLs aan ons
LOSSE EXEMPLAREN zün
bureau Koemarkt
per stuk.
POSTCHEQUE
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
erkriJgbaar
cents
GIRODIENST No. 81440.
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels: f 1.65, elke regel meer 26 cta>
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prüsverhoogtog voor de.D Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarlet,
Llefdadigheidsadv. bal! tarlet. Voor Liefdadig.
heidsadvert worden gefen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën: 6 regels 0.60; IQ
regels f L16 regels f 1.60, b() vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
"J===uZnverzekering 500.— bij overlijden door een ongeval; 500
Gratis-Ongevalle (wee voor3te ledematen alle vingers van een hand; 25.
bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.— bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wij»
bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
vinger;
Driehonderdtachtig cursisten
De Gem. Inspecteur van het Onderwij», dr.
W. J. Smit, die de opdracht heeft gekregen cur
sussen voor werkloozen in te richten, meldt ons
Voor de ontwikkelingscursussen, ingericht
voor werkloozen en uitgaande van de gemeente
Schiedam, hebben zich 380 oandiidaten aange
meld. En weil van de: Schied. Best. Bono 139,
Ongeorganiseerden 122, R. K. Volksbond 70;
C'hr. Best. Bond 49.
Voor Werktuigkunde 21 deelnemers. 1 cur
sus; voor Timmeren 26 deeln., 1 cursus; voor
Aut. lassehen 217 deelnemers, 10 cursuseen;
voor Dec. teekenen 17 deelnemers, 1 cursus;
voor Smeden-plaatw., 69 deelnmers, 2 curs.;
voor Draaierij-bank., 45 deeln., 2 curs.; van
Ned. Taai-Rek., 63 deeln., 2 curs.; voor
Scheepsb.teek. 40 deeln., 2 curs.; voor Electro-
techniek. 21 deelnemers, 1 cursus; voor Espe
ranto, 65 dieelin., 2 curs.; voor Engelsch 95
deeln., 3 cursussen.
Er zullen worden ingericht 27 cursussen. De
cursussen beginnen 1 October. Alle a.s. deel
nemers worden geplaatst.
De aanmelding is gesloten. Men behoeft geen
pogiingen aan te wenden alsnog tot de cursussen
te worden toegelaten.
Mensclien met verzwakte werking van het
hart verschaft een glas natuurlijk „Franz-Josef"-
bitterwater .dagelijks 's ochtends op de nuchtere
maag genomen, zonder forceeren gemakkelijken
stoelgang. Bij Apothekers en Drogisten verkrijgb.
Reel. 442S
BLOEMPJESDAG W.-G. KRUIS
Geloofsgenoten.
U kent natuurlijk het Wit-Gede Kruis en
zult ook tevens weten, dat van af 1 November
3930 een goed georganiseerde dienst der hulp
in de huishouding zegenrijk werk vorilcht,
daar, waar de vrouw des huizes door ziekte,
lichamelijke of geestelijke inzinking niet bij
machte is hare huishoudelijke plichten te ver-
vullen-
De t.ijdeomstand 1 gheden drukken steedis meer,
de aanvragen om hulp zijn daarentegen tal
rijker en daarom juist wiil hulp In de huishou
ding ondanks en juist om den bemanden toe
stand nog MEER bereid zijn, vooral waar
drukkende finaincieele zorgen achteruitgang,
zelfs gebrek veroorzaken en de huisvrouw
lichamelijk uitputten, deze te helpen en bij te
staan. Dat brengt ons vanzelf sprekeno zeer
zware geldelijke lasten, wamt er moet toch zoo
veel en voortdurend geholpen worden. Het
barre, sombere jaargetij staat voor de deur.
Daarom zuilen a.s. Zondag 27 September,
jeugdige krachten mot toestemming der Gem.
Autoriteiten en met volle Instemming der
Zeereerw. H.H. Pastoors der stad, vóór en na
de H.H. Diensten U eem speldje presentee rem.
Ter lhöfid'e Godis, van Hem, die zich GEHEEL
aan don mensch gaf, steunt dit bij uitstek
sociaal werk, beschouwt de sympathiek*, vrij
moedigheid der jonge meisjes als een poging
om Uw goed hart te bereiken en helpt door
een ruime gave in de U voorgehouden bus
krachtig mede aan den ophouw vam de zoo
hoogst-dringende hulpverleen ing aan de huis
vrouw en moeder, daar, waar haar afgebeuld©
krachten te kort schieten om den man en de
kinderen van het noodige te voorzien en het
huisgezin door netheid en orde op peil te
houden.
Een tevreden, gelukkige stemming moge U
dan bezielen als loon voor een goede, Roomsche
daad, dwoeh weeft ook, diat Uwe hulp bij den
AI wetenden Looner van alle goed, NIMMER
in het vergeetboek raakt.
God zegen® U en de Uwentoehelpt
QBis en blijft ons steunen. Ge wordt er gelukki
ger door!
Secretariaat W. G. Kruis.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af. en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
DRANKWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen 's in
gekomen een verzoek van J. K. Risse, te Tapei-
Io a. d. IJssel, om verlof voor den verkoop
van alcoholhoudenden drank, anderen dan s'er-
ken drank, voor gebruik ter plaatse van ver.
koop in de beneden-hoeklocaliteit van he-, per
ceel, gelegen aan de Hoofdstraat 249, alhier;
en herinneren er aan, dat binnen 2 wek, n na
deze bekendmaking tegen het verleenen van
het verlof bij hun Ooilege schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingebracht.
SCHIEDAM, 26 September 1931.
SLUITING ZWEMPLAATSEN
Ter openbar© kennis wordt gebracht dat de
Gem. Zwemplaatsen voor het publiek gesloten
zullen worden op Dinsdag 29 September a.s.,
des avonds om 7 uur.
ZONDAGSDIENST GENEESKUNDIGEN EN
APOTHEKERS
De Zondagsdienst zal morgen worden waar
genomen door de geneeskundigen van den Berg,
Lange Nieuwstraat 113; de Deeuw, Weatvest 12
en Meyer, van Musschenibroêkstraat 1.
Geopend zal zijn de apotheek van den heer J.
H. Everts, Lange Haven 81, welke volgende
week ook den nachtdienst waarneemt.
FIRMA PRINS
De bekend© firma Prins uit Rotterdam,
opende dezer dagen een zaak in zijden, wollen
en fluweelen stoffen aan den Rotterdamsohen
dijk 207. De betimmering en vooral de veir-
l'idhftang van den winikel zijn goed verzorgd
Wij twijfelen er niet aan of de firma Prins
zal van het winkelend publiek de gewensdhte
belangstelling ondervinden.
MUZIEKUITVOERINGEN
Het Stedelijk Muziekkorps, directeur H. H.
van Vleuten, geeft zijn laatste uitvoering op
Zondag, den 27 September 1931, des namiddags
ten 1 ure in de Plantage.
Het programma luidt;
1. Marche Triompbaüe, B. Tih. W. Vaikesteijn.
2. Ouverture Zampia, G. Henold.
3. Künstlerleben, wals Joh. Strauss.
4. late Peer Gynft Suite (4 deelen( 1. Mor-
genttiimmung; 2. Aees Tod; 3. Anitrais
Tanz; 4. In der Halle der Bergkönigs,
E. Grieg.
5. La Tyrol.ienne. Solo voor Alt Sampbone,
(Uit tev oenen door den heer G. Scbroo-
ten), L. Fonse.
6 Schiedams welvaren, Marsch,
H. H. van Vleuten.
Heit programma voor het Concert in de
Bliantagefcent op Mlaandag 28 September
's avonds 8 uur, te geven door O. B. K„ dir.
de heer J. C. M. Feltzer, luidt:
1. Miit Eiobenlaub, Marsch, Fr. van Blon.
2. Ouverture Rienzi, (op verzoek) R. Wagner.
3. Air varié, voor 2 elarinetten met orkes
E. Saupe.
4. Huldliigingsmiarech, e. Grieg.
5. Fantasie uilt de Operette „De Zigeuner-
baron", Joh. Strauss.
6. Oude Kennissen, Walspotpourri,
J. C. M. Feltzer.
7. Through Bolts and Bars, Marsch, E. Urbach
N.B. Bij zeer ongunstig weer zal dit laat
ste concert uitgesteld worden tot Donderdag
1 Ocf.obeir
SCHIEDAMSCHE BOND VOOR
LICHAMELIJKE OEFENING
SCHIEDAM, 25 Sept. Aangekomen: Franech
s.s. Emilie L. D., ledig van Rotterdam om te
dokken in de Wiltonhaven; motorboot Palma,
van Zwijndrecht om olie bij te laden voor N.V.
Schieveem aan de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 26 Sept. Vertrokken: Zweedsch
6.S. Waajo, naar Bilbao; motorboot Pa.lma
met olie naar Parijs.
SLUITING ZWEMPLAATSEN
De gemeentelijke zwemplaatsen zullen Dins
dagavond om zeven worden gesloten.
ZUIVERAARS
KAMERLINGH OMNESLAAN 124a, TEL. 69655
Specialiteit in het verdelgen van
Niets behoeft ontruimd te worden.
Gisteravond hield het bestuur van den S.
B. L. D. in hotel Beijersbergen een Bonds
raadvergadering.
D© voorzitter, j© heer M. Staivenga, heette in
zijn openingswoord de vertegenwoordigers van
18 veneeniigingen welkom en zeide, diat er
sinds den vorigen bondsraad veel toft' stand was
gekomen. Spr. noemde den aanleg van de tij
delijke sportterreinen aan dien Laanslootsehe-
weg en de Commissie van beheer voor de sport-
aangelegenheden, waarin, naast een wethouder-
voorzitter en vier gemeenteraadsleden ook vier
vertegenwoordigers van den S. B. L, O. zitting
hebben.
De notulen van de vorige vergadering wer
den hierop door den secretaris voorgelezen en
goedgekeurd.
Na de ingekomen stukken en de mededeelln-
gen volgde het jaarverslag van den secretaris
en dat van den penningmeester. Uit 't laatste
bleek, daft' de vereeniging er financieel gezond
bij staat.
In het bestuur werden herkozen ais voorzit
ter de heer M. Stavenga, als secretaris de heer
A. van Schie, als penmingmeetar de heer E. A.
Leenderts, als commissarissen de boeren H. J.
Scheffer, J. Bengeijk em A. Bovenberg, terwijl
in de plaats van den heer Th. Vertinde, die
door drukke werkzaamheden zijn bestuursfunc
tie liever overgaf aan iemand, die meer tijd
had, de belangen van den bond te behartigen,
de vergadering den heer W. Hagers benoemde.
In de kascomimiasie werden benoemd de hoe
ren Hofman, Geul en Lips.
Daar de statuten en het huishoudelijk regle
ment in verband met de gewijzigde toestanden
moeten worden herzien, machtigde de verga
dering het bestuur, deze in overeenstemming
te brengen met de nieuwe toestanden en de
herzieningen dan ter goedkeuring voor te leg
gen aan de in Februari van het volgend jaar
te houden ledenvergadering.
DISTRICTS-ARREIDSBEURS
Gevraagde arbeidskrachten te Schiedam:
nette dienstbode voor dag en nacht, goed kun
nende koken en werken en nette meisjes voor
mode-atelier.
Bniiten de stad. Bouwbedrijven: Geen aan
vragen.
Metaalbedrijven: eleotrisich-laisBcbers, nilk-
kelslijper; bekwaam monteur-chauffeur voor
expeditiebedrijf.
Algemeen© bedrijven: le klas dameskleerma
ker; oonitroleuse voor Maatschappelijk Hulpbe
toon: vrouwelijk hoofd der huishouding van
groote inrichting; coLporteurs (trices) voor
propaganda dienst; agenten v. d. Eerkoop van
chemicaliën en ontsmettingsmiddelen; nette
dienstboden en boerendienstboden
Voor adere inlichtingen wende men zich tot
de Gemeentelijke Arbeidsbeurs, Broersveld
ne. 142.
ELECTROTFCI NI5CH BUREAU
H. PLIJYRfl Klokken en Brill
HOOGSTRAAT 153
Levert U prima
BLAUWE KAMGAREN C0STUUMS vanaf f 40.
Uitsluitend maatwerk - LANGE KERKSTRAAT 17
De GOEDKOOPSTE WINKEL
in Ijzerwaren, Electrisch Materiaal en
Philipslampen
GOEDERENVERVOER
Telefoon 68251
BRANDSTOF VOOR DE WERKLOOZEN VERHOOGING BEGROOTINGS-
POSTEN IN VERBAND MET DE WERKLOOSHEID WERKVER
SCHAFFING IN DEN KLEIN-BABBERS-POLDER
Hoogstraat Rembrandtlaan Wilhelminaplein
Reel 9921S
LANGE HAVEN 2
heel. 99I6S 5
Gediplomeerd Uurwerkmaker
NATIONALE VELDLOOP
Het ligt in de bedoeling Van de athletiek-
afdeeling van S. V. V., behoudens goedkeuring
van de K. N. A. U. om, in samenwerking met
den R. A. K. op 15 November a.s. een veld
loop te orgamiseeren. De deelnemers hiervoor
zullen geklasseerd worden over drie klassen,
A, B en C.
De klasse A. is uitsluitend nationaal, de
klasse B. is voor atilileten, die lid zijn van
de K, N. A. U. en de klasse C. is open voor
alle andere sportliefhebbers.
De A. en B.-klasser loopen een parcours van
5 K.M. over wegen en straten en enkele wei
landen, waarin hindernissen zullen worden
opgeteld en zich eendge slooten zullen bevin
den. De deelnemers der C.-klasse loopen een
parcours van 3% K.M. en ondervinden op
hun weg eveneens enige moeilijkheden te
overwinnen.
De start en de finish zullen zijn op het S.
V. V.-terreim aan den Spieringhoek
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2425 September
GEBORENWillibrordus G. Th., zoon van
J. F. C. D. van der Raaf en C. J. Jansson,
Nieuwe Haven 55 Catharina M. L„ dochter
van A. G. J. Zuidgeest en M. E. Selbach, dr
Noletstraat 1 Jacob, zoon van J. Barnouw
en R. van Vierzon, Aleidastraat 99 Gerar-
dus J. M„ zoon van H. P. G. Sonmemans en A.
L. M. Pieten», Jan van Avennestraat 61.
GEMEENTERAAD.
Gisteravond vergaderde de gemeenteraad
onder voorzitterschap van den burgemeester.
De gemeenterekening dienst 1929 wordt in
handen gesteld der commissie daartoe benoemd
en de beguooting dienst 1932 aangeboden. Deze
vermeldt aan inkomsten en uitgaven een be
drag van ƒ81,310.
Op deze begrooting, die in verschillende op
zichten meit de begrootimg 1931 verschilt
vinden wij vermeld een post van 2000 voor
steunuitkeering. De post onderhoud wegen
welke hier wel de grootste uitgaven vraagt is
teruggebracht op ƒ10.000. Noodlg zial het zijn
volgens deze begroeting de opcenten der ge
meente te verhoogen tot 60, het vorige jaar
was dit 30. Nadat de voorzitter nog verschillen
de posten nader had toegelicht, werd de verga-
dertng gesloten.
In de gistermiddag gehouden raadsvergade
ring, onder voorzitterschap van wethouder
Houtman, werd eerst een langdurig comité-
generaal gehouden, waarin de heer Gerlagh,
directeur van gemeentewerken, een uiteenzet
ting gaf van de wijze waarop een oplossing zal
worden gegeven aan het vraagstuk der aan
sluiting van Broersvest en Rotterdamsche Dijk.
Vervolgens werd de heer F. van Essen (R.K.)
die bij de eerste vergadering ongesteld was,
als raadslid beëedigd.
Ingekomen was een adres van het Werkloo-
zen-Agitatie-Comité, verzoekende dat:
1. met ingang van 1 October aan alle Schie-
damsche werkloozen een toeslag worat ver
leend voor de aanschaffing van brandstoffen
tot een minimum van 1.per week;
2. een toeslag op de woningburen der
werkloozen wordt verleend in dier voege, dat
door de betrokkenen slechts 1/7 gedeelte van
hun inkomen behoeft te worden betaald;
3. de werkloozen, in verband met de
slechte weersgesteldheid, eenmaal per dag be
hoeven te stempelen en zij van schoeisel en
winterkleeding worden voorzien.
B. en W. stelden voor de punten sub 2 en
3 in handen te stellen om advies, en het punt
sub 1 te behandelen bij het betreffende punt
der agenda.
De heer FRENAY bepleit, het geheele adres
reeds nu te behandelen en doet daartoe het
voorstel.
Dit voorstel wordt niet voldoende onder
steund.
De heer FRENAY legt dan de verklaring
af, dat de communistische fractie op geen en
kele wijze zal meewerken aan de afdoening
van de zaken van den Raad.
De VOORZITTER kan zich door dreigemen
ten niet laten afhouden van het volgen van
den weg, dien de Raad aangeeft.
De heer VISSER vraagt, dat het advies
spoedig volge.
De VOORZITTER antwoordt, dat B. en W.
steeds en ook nu den meest mogelijken spoed
zullen betrachten.
De heer COLLé dringt aan op spoedige be
handeling van zijn interpellatie nopens de
houding der politie bij de Mei-relletjes.
De VOORZITTER antwoordt, dat deze inter
pellatie niet op de agenda staat wegens de af
wezigheid van den burgemeester.
Herbenoemd werd tot curator van het gym
nasium mr. J. H. Welcker.
Goedgekeurd wordt het voorstel, om in ver
band met de opheffing van school C aan de
Lange Nieuwstraat, het onderwijzend personeel
aan genoemde school, mej. A. C. de Kok en de
heeren A. Noordijk en M. Huiskes, over te
plaatsen nair de nieuwe school H.
Aangenomen worden voorts de verschillen
de reeds in ons blad vermelde voorstellen tot
verkoop van perceelen bouwgrond met dien
verstande dat de prijs van den grond aan de
Lekstraat, groot 250 M2., wordt teruggebracht
van 18 op 17 per M2., waartegenover aan
den bouwer een servituut wordt opgelegd
voor een doorpad.
Zonder stemming wordt aangenomen het
voorstel tot het verleenen van een crediet
van 87.000 ten behoeve van straataanleg, op
perceel 37 van het Grondbedrijf, t.w.
le. 55.000 voor den aanleg van het ge
deelte van de Burgemeester Knappertlaan
vanaf de Ostadelaan tot aan den Vlaardinger-
dijk;
2e. 20.000 voor den aanleg van het ge
deelte van den Vlaardingerdijk vanaf de Jan
Steenstraat tot aan de Julianalaan, alsmede
van een gedeelte van laatstgenoemde laan;
3e. ƒ12.000 voor den aanleg van het Ru
bensplein tusschen de keistraten.
Aan de orde is het voorstel tot het verlee
nen van een crediet van 204.000 ten be
hoeve van straataanleg in Oud-Mathenesse in
de omgeving van het geprojecteerde sport
terrein, t.w.:
le. 90.000 voor doortrekking van de Lan
ge Singelstraat tot aan de Galileïstraat en van
de Korte Singelstraat gepaard met den aan
leg van een gedeelte van Marconistraat tot
aan de Lange Singelstraat;
2e. 46.000 voor den aanleg van de Mar
conistraat en van de Galvanistraat
3e. 6S.OOO voor verbreeding van den Rot-
terdamschen dijk vanaf den Singel tot aan
het Roode Hek.
De heer HOOGENDAM dringt er op aan,
dat zoo mogelijk de verbreeding van den Rot
terdamsohen dijk het eerst onderhanden wordt
genomen.
De VOORZITTER antwoordt, dat de moge
lijkheid daarvan in Gemeentewerken zal wor
den onderzocht.
Brandstof voor werkloozen
Aan de orde komt het voorstel om ook voor
den aanstaanden winter dezelfde regeling te
treffen al-s welke gedurende de afgeloopen
winters werd toegepast, teen hun college ge
machtigd werd tot het verstrekken van 1 H.L.
cokes per week gedurende do maanden Decem
ber, Januari en Februari aan gezinshoofden en
kostwinners, die als werkloozen een uitkee-
ring ontvingen, terwijl ook aan de ondersteun
den van het Burgerlijk Armbestuur op gelijke
wijze brandstof werd verstrekt.
Mede komt hier in behandeling punt I van
het adres van het W. A. C.
De heer MAK zou gaarne een raming van
kosten willen zien. Dat houdt verband met zijn
tweede vraag om zoo mogelijk ook in de maand
November brandstof te verstrekken.
De heer VISSER ondersteunt het verzoek
van den heer Mak. Dit jaar zijn de menschen
al veel langer werkloos en ze hebben dus geen
gelegenheid om brandstof te koopen. Ongeacht
de kosten zou hij ook la November brandstof
willen verstrekkee.
Het voorstel van het Werkloozen Agitatie
Comité vindt hij sympathiek, maar hij zou van
B. en W. wel willen weten of het door de re
geering zal worden goedgekeurd.
De heer FRENAY wenscht de brandstof
reeds met 1 October te verstrekken, of liever,
niet de brandstof, maar een geldelijken toeslag
tot een maximum van een gulden, omdat er
veel werkloozen zijn, die geen stookgelegenheid
hebben waarin cokes kan worden gestookt.
Daarbij pleit hij ook voor dezen toeslag aan
alle werkloozen, dus ook aan degenen die,
om welke reden dan ook, geen ultkeering ont
vangen. Een gulden voor dien toeslag is geen
overdreven eisch, daar in groote steden als
Amsterdam en Rotterdam meer aan brandstof
wordt verstrekt.
Het werkt deprimeerend op de werkloozen
als ze naar een liefdadige instelling worden
gestuurd waar ze een oudbakken brood krijgen
en een half pond gruttemeel
Wethouder VAN VELZEN antwoordt den
heer Mak, dat omtrent de kosten van het voor
stel van B. en W. moeilijk een antwoord kan
worden gegeven, daar noch het aantal werk
loozen, noch de prijs der cokes, die aan groote
schommelingen onderhevig is, bekend is.
Geschat moet worden dat per week een 2200
H.L. cokes benoodigd zijn. Met B. en W. hoopt
hij dat de kou niet zoo spoedig zal Invallen.
Verleden jaar is buiten den Raad om de ver
strekking door B. en W. in de maand Maart
voortgezet. Ze zullen dus, wanneer de om
standigheden dit noodzaken, daarmee rekening
houden. Wanneer de kou éér Invalt dan 1 De
cember, zullen B. en W. stellig tot vroegere
ookesverschaffing overgaan.
Dat de heer Frenay in beginsel gekant is
tegen vergoeding in natura begrijpt hij niet,
daar de heer Collé steeds pleitte voor verstrek
king van melk, klompen enz.
De afzet van cokes is een heel moeilijk punt;
de directeur moet kunnen rekenen op een be
paalden afzet, aan de werkloozen, anders stelt
men hem voor een niet oplosbaar vraagstuk.
We staan voor een praktijk, die vorige jaren
zeer gunstig heeft gewerkt.
B. en W. geven den werkloozen het mogelijke,
terwijl groote kans bestaat dat wat de heer
Frenay wil, niet door de regeering zal worden
gesanctionneerd. Dan zouden de werkloozen
nóch geld, nöch brandstof hebben.
rttj protesteert voorts tegen de denigreeren-
de wijze waarop de heer Frenay over het mooie
werk van een vereeniging als de H. Vincen-
tius k Paulo heeft gesproken.
De VOORZITTER meent dat de toezegging
van wethouder van Velzen voldoende is. Overi
gens komen over drie weken de andere voor
stellen van het W. A. C. weer aan de orde. Het
voorstel om met 1 October reeds met de cokes
verschaffing te beginnen is onaannemelijk.
Wethouder DE BRUIN merkt op dat reeds
herhaaldelijk door B. en W. aaan den minister
is gevraagd In plaats van brandstof een gelde
lijke toelage te verstrekken, maar dat is steeds
geweigerd. Als we doen zooals de heer Frenay
wenscht, dan is er kans dat een antwoord eerst
zoo laat komt, dat oojr geen cokes meer kan
worden verstrekt.
De raad kan hoogstens de wenschelijkheid
uitspreken, dat de verstrekking van brandstof
vóór December zal aanvangen.
Verstrekking in natura wenscht ook het W.
A. C., daar het in hetzelfde adres schoeisel en
winterkleeding vraagt.
De heer MAK hoopt dat de verschaffing van
cokes vóór December zal kunnen beginnen.
De heer FRENAY betwijfelt of er 2200 per
sonen zijn, die voor verstrekking van brand
stof volgens het voorstel van B. en W. in aan
merking komen. Overigens wenscht hij dat
alle werkloozen brandstof krijgen.
Met technische of financieele moeilijkheden
kan hij geen rekening houden, daar de werk
loozen niet voor hun werkloosheid verantwoor
delijk zijn.
Het is gemakkelijk weg te kruipen achter de
regeering; zijn bedoeling is juist de regeering
te dwingen.
Wat kleeding en schoeisel betreft wil hij op
merken dat moeilijk daarvoor een toelage in
geld kan worden verstrekt, omdat daarvoor
geen bedrag kan worden bepaald, in verband
met grootte en leeftijd vam gezinnen.
De heer VISSER meent uit d£ toezegging
van wethouder van Velzen te mogen opmaken,
dat de verstrekking van brandstof belangrijk
eer dan 1 December zal aanvangen.
Het voor FRENAY om met 1 October over
te gaan tot verstrekking van ƒ1 toeslag in
plaats van brandstof aan alle werkloozen wordt
verworpen met 29 tegen 2 stemmen
Het voorste] van B. en W. wordt zonde''
stemming aangenomen.
Goedgekeurd worden dan die voorstellen:
tot verhooging van den op de begrooting 1931
uitgetrokken post ..verstrekking van gemeen
tewege van voeding en kleeding aan schoolgaan
de kinderen" van 5000 tit ƒ8.500:
tot verhooging van diverse op de begrooting
van inkomsten en uitgaven voor 1931 van
het Burgerlijk Armbestuur onder Hoofdstuk I,
ontdenstandiakosten, uitgetrokken posten met
een bedrag van in totaal ƒ67.000:
tot verhooging met ƒ150.000 van de op de
gameenitebegrooting voor het dienstjaar 1931
uitgetrokken posten wegens het voor rekening
der gemeente komende gedeelte der kosten van
steunverleening aan orisiswerkloozen, vergoe
ding stempelen, zaalhuur, ontspanning werk
loozen en toeslag op kasuitkeeringen en ver
strekking van cokes aan kastrekkers en crisis-
werkloozen.
Werkverschaffing Klein-Babberspolder
In behandeling komt het voorstel van B. en
W. om hun ooilege te machtigen bot uitvoering
in werkverschaffing van de ophooging van het
gedeelte van den Klein-Babbenspolder tusschen
de Poldervaart en de petrakade mmy de voor-
Verwacht wordt:
Meest Noord-Westelijke wind, meest licht-
tot half bewolkt, waarschijnlijk droog weer,
weimig verandering in temperatuur.
27 Sept.: Groote Schouwburg, Boefje (Rott.
drinkt (Rott. Hofstaidtoomeel) 8.15 uur
Tivoli-sehouwburg, Tok tok een ei (Haagsch
Tooneel) 8)4 uur.
28 Sept: Groote Schouwburg, De koning
drinkt (Rott. Hof stad toonteel) 8.15 uur
T ivali-scbouwburg, Tok tok een ei (Haagsch
Tooneel) 8)4 uur.
29 Sept.: Groote Schouwburg, De koning
drinkt (Rott. Hofstiadtoonieel) 8.15 uur
Tivolii-Schouwburg, Tok tok een ei (Haagsch
Tooneel) 8)4 uur.
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 1 October in: Royal,
Kijk uit Harold; Thalia, De weg naar Rio
(v. volw.); Olympiia, De lucbtduivels (v. volw.)
Corso, Das Lied vom Leben (v. volw.)Luxor,
In geheimen diienst (v. volw); Colosseum, De
zonden der vaderen (v. volw.)Ooster-theater,
Het gele masker (v. volw.)
VOOR VIJFTIG JAaR
Uit de Nieuwe Schied. Gt. van 29 Sept 1881:'
In de hedenmiddag te Rotterdam gehouden
vergadering van de Provinciale Vereeniging
van Burgemeesters en Secretarissen is tot lid
van het Bestuur gekozen de heer P. J. van Dijk
van Maitenesse, burgemeester van Schiedam.
Uit de Nieuwe Schied. Ot van 1 October 1881:
De windkaremmolen „De Eendracht" aas de
Broersvest wierp hedenmorgen win half twaalf
een gedeelte van een ijzeren roede af, ter
lengte van ongeveer 7 meters. Dit stuk kwam
met een vervaarlijke slag voor het huis van den
slager Heinsbroek terecht gelukkig zonder
eenig onheil te veroorzaken.
VOOR VIJF-EN-TWINTIG JAAR
Uit de Nieuwe Schied. Ot. van 27 Sept. lSPSi
De heer G Viseer Bz. heeft als wethouder
dezer gemeente ontslag genomen.
«Uit de Nieuwe Schied. Ct. van 28 Sept. 1906:
In de heden gehouden raadsvergadering wer
den benoemd aan de herhalingsschool voor
jongens tot onderwijzer de heeren J. G. van
Vlaardingen en W. Broek, tot onderwijzer in
teekenen de heer J. A. Boer; aan de herhalings
school voor meisjes tot onderwijzer de heeresn
J. A. v. d. Poel en W. Broek.
schriften van den minister van binnemlandsche
zaken en landbouw en daarvoor een crediet be
schikbaar te stellen van bruto 170.000.
De heer ETMAN juicht deze werkverschaf
fing van harte toe; hij pleit echter voor ver
schillende verbeteringen in de voorwaarden
waaronder de arbeiders moeten werken; met
name is de verhouding tusschen de loonem in.
werkverschaffing en in het vrije bedrijf voor
de tewerkgesteiden veel te ongunstig.
De heer DINKELAAR is op hetzelfde be
zwaar gestooten. Hij vraagt of over dit heele
voorstel overleg met de vakorganisaties is ge
pleegd. Wat moet er gebeuren als er niet ge
werkt kan worden. Wat zal het weekloon zijn
in de wintermaanden, als er maar 40 cent per
uur kan worden verdiend?
Bij een werkweek van 48 uur en hard werken
kan nooit meer verdiead warden dan 19.20.
Hij zou het voorstel van de agenda willen af
voeren en bij de regeering door B. en W. willen,
laten bepleiten een loon van gemiddeld 50
cent per week.
Hij betreurt voorts dat de Heidemaatschap
pij de alleenzeggenschap in handen krijgen.
De heer WTEKENKAMP vraagt of het hier
wel werkverschaffing is, daar het werk een
maal toch moet gebeuren.
Dan is de groote fout, dat elke prikkel weg ls
om hard te werken, daar men tooh nooit een
draaglijk loon kan verdienen.
De VOORZITTER is niet voor uitstel. Wij
ziging komt in het voorstel niet; het is voor
geen wijziging vatbaar. Zijn er werkelijk ge
breken aan, dan zal de Raad toch stellig zijn
wemsohen mettertijd wel kenbaar maken. B.
en W. zien er een groot belang in voor de
werkloozen. En daarom ls het verstandiger,
temeer daar er nog heel wat zal moeten ge
beuren eer met het werk kan worden begonnen,
nu te beslissen.
De heer DINKELAAR pleit nogmaals voor
aanhouding.
De VOORZITTER zal dan het voorstel aan
houden tot de volgende vergadering in ver
band met het vergevorderde uur. B. en W.
kunnen niet opnieuw met de regeering in cor
respondentie gaan treden. Ze hebben dit voor
stel aanvaard en zullen het in de volgende
vergadering verdedigen zooals het hier ligt.
De vergadering wordt dan om half zeven
gesloten.
HERMES-D.V.S.
Men verzoekt ons er aan te herinneren, dat
de Schiedamsche werkloozen morgen bij den
wedstrijd H.D.V.S.'t Gooi op vertoon van hun
geldige stempelkaart tegen betaling van 0.25
toegang hebben tot den rang staanplaats laas*
rijd*.
