«KI
.ssSjrsff
B. EIJSBOUTS
Die jas slaat alles!
JONGENS
ULSTERS
2.90 tot 27.-
KINDER
JEKKERS
1.90 tot 18.50
EEN PHILIPS LAMP KOST AANMERKELIJK
°ah voorheen
WINKELIERS
Nieuwe Schiedamsche Courant
t
3*0
SM
f
f
accountantskantoor!
VOOR IETS GOEDS NAAR
PHILIPS „ARGENTA
TORENUURWERKEN
Onze Kabouters.
o uratt is pas (jurCt
Op jacht
die werkelijk het geld uiaard u
De Vijvereconomie
a Alle merken.
VOLLEBREGT'8 3 Zaken
«oogstraal Rotterdam
Tffï
I
0
ADVERTEERT a",om
DINSDAG 6 OCTOBER 1931
DON JAIME OVERLEDEN.
ONDERTROUWD
GETROUWD:
GEBOREN:
GEBOREN:
VaS,d
le8W! ,£oeW
WE.\S)ES JSscW
tn P'^len.
i*eed ,n
-S 10.25
J. OPMEER
ADRIANUS CORNELIS
JOHANNES 00MEN,
WILLEM GASTON GHISLAIN
MARIE Baron VAN HöVELL
TOT WESTERFLIER,
BERNHARD SCHENK,
Firma Rijnbende en Van Hoek
200 stuks
J. F. M. RADEMAKERS
TE KOOP
BIEDT ZICH AAN
NET MEISJE
Snoezige JASJES
en JEKKERS
APART GENRE
0E KABOUTER-ANNONCES
In samenwerking met de Commissie
van Controle op het adverteeren voor
Geneesmiddelen en Geneeswijzen,
worden slechts die advertenties op dat
gebied geplaatst, waartegen harerzijds
geen bezwaren bestaan. (Secretariaat
der Commissie: Van Aerssenstraat 176,
Den Haag).
Administratie „De Maasbode".
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LU1DWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
TE KOOP
DIENSTBODE
GEVRAAGD
WEEKBL. KATH. ILL.
BOEKHOUDEN
M. J. W. VAN DRIEL
REMBRANDTLAAN 9.
BETREKKINGEN
Een Kabouter-annonce
geregeld geplaatstver
groot den omzet, maakt
de winst vet
6
Is het wonder, dat Uw
jongen er trotsch op is?
Zóó'n echte warme, spor
tieve ulster heeft hij nooit
eerder gehad! En Bervoets
brengt die winterjassen
zoo ongelooflijkgoedkoop;
zij kosten nog niet de helft
van vroeger!
Cd
De courant die het meest uw
zaken naar voren brengt is de
KOEMARKT - Anno 1878 - Telefoon 68085
Zie de advertenties eens door. Staat Uw zaak ef wel in?
m
Waar het wemelt van schatten
VREUGDE VOOR NATUURVRIENDEN
DuitseMand Is zijn voormaligen vorsten
en hoogen personages 'n massa op artistiek ge.
Wed verschuldigd; het land wemelt eenvoudig
•van de kunstschatten, welker aanwezigheid
op Duitscihen bodem aan zij'n bisschoppen, zijn
veel uitgelachen duodecimovorsten, zijn roof
ridders, zijn baronnen en graven te danken
is en men voelt soms een koude rilling over
zijn rug loopen wanneeT men denkt, dat al deze
lieden met, hun kunstzinnige aansporings- eu
verzamelkraoht incluis, ten offer gebracht
gaan worden aan de eischen van de democraty
Met het ontbinden immers van de ödeikom-
missies en. van de majoraten zal het met de
stadspaleizen, met de kasteelen en de burchten
van Duitschland denzelfden weg opgaan als
zulks reeds na de revolutie ten onzent ge
schiedde; de gronden, waarop ze rusten zullen
verkaveld worden, de bouwwerken zelf zu;-
len, hetzij tot ruines, hetzij tot ziellooze rarl
teiten vervallen en de kunstschatten, die ze
bevatten zullen in handen van snobs terecht
komen of hun weg naar Amerika vinden.
Behalve kasteelen en palelzen, volgepropt
met schatten van onbecijferbare waarde, heb
ben gezegde Duitsche vorsten nog andere din
gen aan het nageslacht achtergelaten, zooaU
b.v. de kiemen van de tegenwoordige wildpar
ken en natuurreservaten. Een klein stukje bo
dem, als de Harz toch eigenlijk maar beslaat,
herbergt omtrent een half dozijn wildparken,
die hun oorsprong aan de adellijke geslachten
te danken hebben, die hier eens de lakens
uitdeelden. Deze parken zijn deels en bloc door
het tegenwoordig geslacht overgenomen, deels
in verkleinden omvang en inhoud. De Harz zetf
beslaat omtrent een millioen morgen gronds eu
daarvan hebben de hertogen van Anhalt inder
tijd rond 18.000 morgen voor zich zelf en voor
hun geliefde beesten afgezonderd, welke laat
ste dit voorrecht natuurlijk met den dood als
wild moesten betalen. Dit grootste wildpark
van den Harz ligt in de Oberförsterei Bellen-
stedt en herbergt nog meerdere honderden
herten, ongeveer honderd damherten, voorts
wilde zwijnen en reeën en een kleine familie
muflons. Sedert 1927 geeft het boschibeheer zich
moeite om, evenals in de overige Anhaltsche
bosschen, Zweedsche korhoenderen uit te poo-
ten welke pogingen niet zonder goed gevolg
gebleven zijn. In dit uitgestrekte en niet over'
bevolkte wildpark hoeft voedering der dieren
slechts tij-aens de wintermaanden plaats te vin
den. Voor zooverre deze voedering niet op afge
sloten plekken plaats heeft, kan elk wandelaar,
die zijn weg door de Bellenstedter bosscheo
neemt, op deze vaste voedselplaatsen uitermate
boeiende schonwtooneelen gade slaan van aller
lei wildsoorten, die op klaarlichten dag de
goede gawan van hun verzorgers in ontvangs
komen nemen.
Veel kleiner dan Bellenstedt zijn de vorste
lijke wildparken van Wernigerode-Hasserode.
Het vroeger veel sterker bezette park van Wer
nigerode op den Hartenberg herbergt in zijn
4400 morgen oppervlakte 50 wilde varkens, 90
herten, 50 damherten 20 reeën en een paar
stuks uit Japan stammende sikahertjes, de
laatste echter zonder mannetje erbij. Vroeger
moest de toen veel sterkere wildstand het
heele jaar door gevoerderd worden. Tegen,
woordig kunnen de herten en reëen in den zo
mer voor zichzelf zorgen. De wilde zwijnen krij
gen echter eiken dag, tegen zes uur op den
Klausberg hun rantsoen aan mals door den
jachtopziener uitgekeerd, die bovendien ook de
idyllisch gelegen herberg op den Hartenberg
administreert. Dozijnen van vreemdelingen
wandelen eiken avond met dezen jachtopziener
dwars door de heerlijke weiden en bosscheo
van dit deel van den Harz naar de plek heen.
waar de zwijnen plegen te soupeeren en kunnen
deze dieren met hun paar dozijn biggetjes dan
2,™** pas afstands in al hun natuurlijke
wildheid r-n tamheid bewonderen.
Het tweede vorstelijke wildpark, bij Hasse!
lode, is slechts 2400 morgen groot. Buigend
voor den nood der tden heeft men, van de
eene sterke wildstand, welke hier huisde, alles
afgeschoten op een 20 tal zwijnen, een twintig
tal herten, een dozijn reëen en een kleine groep
muflons met een bok na. Tijdens een drijfjacht
in dit park schoot de vorstelijke bezitter op
één dag eens de ietwat ongewone buit van
zeven vossen en een groote wilde kat bij elkaar,
welker geprepareerde koppen nu het jachthuis
in Plessenburg versieren naast het vier en twin,
tig vertakkingen tellende gewei van een reus
achtig hert dat in de zerventiger jaren van de
vorige eeuw door wolven verslonden werd.
De Harz omvat verder nog het slechts 300
morgen groote dierpark van Blankenburg,
dat echter voor het publiek gesloten is. Dit
park is eveneens een hertogelijk© stichting
maar het herbergt slechts een kleine groep
herten. In den Zuid Harz ligt ten slotte nog
het vorstelijk park van Dieterhovem, dat 800
morgen beslaat en door een honderdtal wilde
zwijnen bewoond wordt.
Iedereen hoopt dat deze Harzer wildparken
nog langen tijd -behouden zullen blijven. Se
dert tientallen van j'aren zijn ze immers niet
meer de streng afgesloten wild magazijnen voor
hofjachten maar een bron van vreugde voor
natuurvrienden, waaruit een elk net zooveel
voldoening putten kan als hij maar wil; een
soort hefboom geschikt om de liefde voor de
dieren in de harten der duizenden Harzbezoe-
kers te doen stijgen. In den Harz zelf krijgt dit
publiek bet wild natuurlijk slechts bij hoogf
uitzondering in bet vizier; dierentuinen schen
ken maar een gehavende bevrediging maar in
de dierenparken, zooals we er in den Harz een
paar vinden heeft de mensch gelegenheid de
bewoners van bosoh en veld zoo nauwkeurig
gade te slaan als maar ooit bereikbaar zal we
zen.
PARIJS. 3 October. (B.T.A.) De Carlistische
kroonpretendent prins don Jaime de Bourbon
hertog van Anjou en Madrid is gisterenavond
overleden.
De prins, die een autotocht maakte, moest
plotseling wegens een hartverlamming naar
zijn woning worden vervoerd.
VLIEGONGELUK IN BELGIë
Onze Brusselsche oorrespondent meldt ons:
Vrijdag is hoven het militair vliegveld van
Schaffen bij Dieet een eendekker neergestort.
De leerling-vlieger korporaal Goethals, die
de machine bestuurde, werd gedood.
MARTHE VAN DE LOO
en
W. L. BETNES.
Venlo, „Casa-Cara".
Nijmegen, „Heideheuvel".
Huwelijksvoltrekking 27 Oct a.s. te
11 uur in de kerk van het H. Hart
te Venlo. 15885 9
XEENDERT LOPS
en
MARIE TOLENAAR
die, mede namens wederztjdsche fa
milie, hartelijk danken voor de zeer
vele bewijzen van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Rotterdam, 6 October 1931.
15914 9
JAN CORNELIS MARIA
Zooi. van
C. A. C. REUTER
H. REUTER—De Smet
Eindhoven, 8 October 1931.
Iepenlaan 1. 15890 7
CORNELIA PETRONELLA
ANTONIA.
J. SNELDERS-v. d. Watering.
Ceintuurbaan 19a. 8 Oct 1931.
15913 5
De Heer en Mevrouw
W. LANDMAN—meddens
hebben het genoegen U kennis te
geven van de geboorte van hun Zoon
"WTM.
Heerlen, 3 October 1931.
St. Joseph Ziekenhuis.
15884 7
va TOOl eO
ra° ,neeT*°9 ^<=e
moo*9""ee duc*>esse
-*0 a 25
rose me „chetten
e« °een<nanC
nra391® c
,eett9d
6 i30*
1 UtS^B„ploo.
Gewichtige tak van nijverheid in Duitschland
Wij zijn een waterrijk land en wij weten de
waarde van een lekker vischje zoo goed te
waardeeren dat we voor een doodgewone ha
ing de heerlijke betiteling van zeebanket uit
gevonden hebben; maar we hebben jammer ge
noeg meer moddersloten dan kabbelende be
ken vol met watervallen en stroomversnellin
gen erin er. daarom zijn en blijven de geheimen
van een forel ons zoo goed als onbekend. Wij
kennen de meest sportieve van alle vormen van
visseherij de forellenvangst niet-, en we weten
nauwelijks ook hoe zulk een dier er uitziet
noch ook boe het smaakt.
Andere landen zijn ten dezen beter gezegend
maar heelemaal perfekt is het nergens op de
wereld en dat geldt ook voor de afdeeling fo
rellen. Want de-ze dieren worden zoo hoog
geschat ook in die streken waar ze thuis be-
hooren, dat ze er eenvoudig niet tegen op kun
nen. Ze worden even snel opgegeten als ge
vangen en ze worden zoo snel gevangen, dat
ze met uitsterving bedreigd zijn. Gelukkig is dat
gevaar niet zeer groot want de regeeringen
hebben hier en daar beschermende maatrege
len ten behoeve van deze rivierbewoners ge
troffen en dank daaraan hebben ze als soort
nog een lang leven voor zich. Maar om on
danks die beschermende maatregelen toch
eenigszins aan de navraag tegemoet te kun
nen komen zijn er forellenfokkerijen opge
richt, die in een land als Duitschland b.v.
zich tot een gewichtige tak van nijverheid ont
wikkeld nebben en die zelfs tot export op groo
te schaal zijn overgegaan. H :-t kleine beet
je forellen, dat ten onzent „mnns prijkt,
komt b.v. niet uit bet G- u-p ,vaar men
e-enige van die dieren uitgeix v ,-n maar ujt
Duitschland. Sterker nog; di land voorziet
voor een tamelijk deel in de behoeften van
zulke landen als Zwitserland, Oostenrijk en
Frankrijk waar de forel toch van natuurwe.
ge zulke goede levenskansen heeft. Alen telt
momenteel in Duitschland een paar honderd
forellenkweekerijen en dat niet alleen in berg
achtige streken maar overal waar maar een
beetje stroomend, zuurstofrijk water te vinden
is. De grootste inrichting van dezen aard be
vindt zich b.v, in de Liineburgerheide, waar
men lang naar een berg of een waterval kan
zoeken zonder er ooit een te vinden. Deze on
derneming werkt zelfs met electriciteit en le
vert de forellen om zoo te zeggen aan den loo-
pen-de band af.
De forellenkweekers zijn in een straf geor
ganiseerde vereemging eaamgesloten, die
jaarlijks ongeveer 25.000 centenaars visch aan
hun medeiuenschen aflevert. Het centrum van
de kweekerij bevindt zich overigens ook in de
vlakte en wel bij Koningsbergen. De univer
slteit, welke in die stad gevestigd is, houdt er
n.l. een wetenschappelijk proefstation voor
vischkiultuur op na en 37 van de 60 vijvers,
waarover deze inrichting beschikt zijn aan de
forellen gewijd. Het is ook hier, dat de jonge-
des wT worden, die zich in die branche
vHvJr^rf storten, die hier te lande de
vijvereconomie genoemd wordt
Gisteren overleed in Huize
„Nieuw Mariënburgh" te Soest-
dijk voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden de
ZeerEerwaarde Heer
in den ouderdom van ruim 74
jaar.
Rustend pastoor van Nes en
Swaluwebuurt.
Namens de Familie
G. KUIJS. Hillegersberg
Executeur.
4491-5 232
5017R 19
Heden overleed, gesterkt door de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, na een kortstondige ziekte,
tot onze diepe droefheid, onze
geliefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de Wel
edelgeboren Heer
Ridder In de Orde van
Oranje-Nassau.
Wij bevelen de ziel van den dier
baren overledene in Uwe gebe
den aan.
Breda:
Mevrouw de Wed. OOMEN
Wijnands
Rotterdam:
A. J. M. EILLEBRECHT—
Oomen
B. EILLEBRECHT
en Kinderen.
's-Gravenhage:
A. C. A. OOMEN.
Geen bezoek. Geen bloemen.
Breda, 3 October 1931.
Teterlngsche Dijk 34.
15886 34
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Zoon, Broeder, Zwa
ger en Oom, de Hoogwelgeboren
Heer
in den jeugdigen leeftijd van
25 jaar.
Uit aller naam
Baron en Baronesse VAN
HöVELL TOT WESTER
FLIERMaus.
Huize „Lindenhof"
Beek bij Nijmegen, 3 Oct. 1931.
De plechtige Uitvaartdienst zal
plaats hebben in de St. Bartho-
lomeuskerk te Beek a.s. Dins
dag om 10 uur, waarna de be
grafenis in het familiegraf te
Donsbruggen bij Cleve.
15898 31
Volstrekt eenige kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid over
leed heden te Schiedam, door
een treurig ongeval, onze lieve
oudste Zoon en Broeder
in den ouderdom van 24 jaren.
W. SCHENK
J. SCHENK—Pieterse
ELZE SCHENK
FRIED SCHENK
HANS SCHENK
WALTER SCHENK.
Rotterdam, 5 October 1931.
Kruiskade 45b.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Donderdag a.s. op de
Algemeene Begraafplaats Croos-
wljk te Rotterdam. Vertrek van I
het woonhuis, Kruiskade 45, te j
één uur.
HOOGSTTRAA 23 - SCHIEDAM
Ruime keuze afgepaste kacbelzeilen, Tochtdekens, Pluchette Gordijnen,
diverse Tafelkleeden enz. enz. Concarieeiende prijzen. 646S 10
10691 MS 27
geetaleerd geprijsd
vanaf de straat te zien
eigen smederij Desg. spec, bet voorw.
4495VS 10
Actieve personen, die hun inkomen aanmerkelijk willen
vermeerderen of zich EEN BLIJVENDE POSITIE
willen verzekeren, gelieven met opgaaf van beroep en
leeftijd te schrijven onder letter D. Advertentie Bureau
DE LA MAR, Den Haag. 10090S 16
R'DAM, HEEMRAADSSINGEL 142 - TEL INT. 32438
belast zich met; Inrichting, bijhouden en
regelmatige contrSIe van Vennootschaps-,
Koopman»- en PrivA-Boekhoudingen, Boeken
onderzoek en OpmJken van Rapporten.
SPECIAAL ADRES VOOR HET BIJWERKEN VAN ACHTER
STALLIGE ADMINISTRATION, TEGEN MATIG TARIEF.
ADVIESBUREAU voor alle Belastingzaken.
Heden ontvangen Eiken, Mahonie
en Teakhouten betimmeringen, zeer
gesch. v. h. bouwen v. Radiokastjes
enz. Adres: J. d. Waard Szn. Lange
Nieuwstr. 47. Tel. 68951. 1978S
14 jaar, voor halve dagen. Adres:
Rokers, v. Leeuwenhoekstraat 56.
1980S
U zult er gemak van hebben als ge
Uw koper en nikkel poetst met
SI-SO, de goede koperpoets* van een
dubbeltje, immers Uw koper blijft
dan langer mooi. Probeer ze eens.
579 DGVS 5
Voor
DW
Kinderen
4488VS 25
zijn juweeltjes van reclame-kunsi
Sol. partij afbraak, w.o. vloer- en
kapdelen, 2x3, 3x4, 3x8 duims,
latten, schroten, ramen, deuren en
kozijnen, pannen, tegels enz. Adres
J .d. Waard Szn., L. Nieuwstr. 47,
Tel. 68951. 1977S
Adres A. de Koning, Overschiesche-
straat 42, Schiedam. 1981S
Woensd. 7 Oct. begint de nieuwe
Jaargang. Abonnem. 12 J4 ct. p. w.,
1.62 p. kwart., by J. A. Ullers,
Boekh. Hoogstr. 27. Proefn. gratis.
Opleiding voor alle examens.
Leeraar Boekhouden M.O.
1963S
Vraagt gratis geïllustreerde Cata
logus No. 107, Bilthovensche Post
school, Bilthoven fütr.). 8379
RVO ETS
CQ
SPAART nu op de goede wijze: spaart Uw
oogen - Uw kostbaarste bezit. Neemt een
lamp van hoogere wattage: 100 watt is
het minimum voor het middenlicht van Uw
kamer een 100 watt PHILIPS
„ARGENTA" met den ballon van
melkwit glas, die de oogen tegen
de schelle stralen van den
gloeidraad beschermt.
geregeld in
