&RUNOTT
naer
UiliL
GELD
Bedenkt wel moeders,
5000 GULDEN TER LEEN
GELDBELEGGING
HUIS ANNETTE
IS Cl.
20 Ct.
SIMON DE WIT
C. W. v. DUYN - Rembrandtlaan 37
KRANTEN-BEZORGERS gevraagd,
VERKRIJGBAAR
ONZE KABOUTERS
2.75 4,50
6.50
ADVERTENTIEN
i
f
TE HUUR
RUND- KALFS- EN
VARKENSVLEESCH
ADVERTEERT!!!
KABOUTERTJE
ODIE-IIHMELS
HUISHOUDSTER
Wormpoeders genaamd „Fermitan"
Wormpoeders genaamd „Fermitan"
ABDIJ DER BENEDICTINESSEN te Weplon b. Namen
NATIONALE EMiSSIEBANK N.V.
U K00PI PRETilGEK EN G0EDK00PER BIJ
G. A. DE WINTER
WOENSDAG 14 OCTOBER 1931
HET LOGISCHE IN DE MODE.
HET TWEEDE KABINET
BRUENING.
WAAR LIGT DAT?
VERLOOFD:
ONDERTROUWD
CORRT J. FRANTZEN
en
GERARD CHR. M. VAN
MAARSSEVEEN,
HENRICA CLASINA TOLBOOM,
geb. Hogenboom.
Winkel- en Woonhuis
ORLOGES
OD DE
SECONDE
GEQEGEID
&XTRA. DIAT
VRAAGT TEVENS
OOK PRIJSCOU
RANT VAN
J. G. VAN DORP
PLAATST
NIEÜWE CHROOM-ARTIKELEN
AARDIG SPEELGOED
LUXE KLEEDJES
SCHIEDAM
DUBBELE
BONWEEK
Nationale Volksbank
f 200.000.- W pCI. Eerste Hypothecaire 20-jarige Obligaties
DEN HAAG
38 Hoogstraat
ROTTERDAM
95 Noordblaak
NIEUWE
FRANSCHE HOEDJES
ONTVANGEN
GROOTE MATEN
SIMON DE WIT'S
MARGARINE MEER IN TREK!
BLAUWMERK 1 ti\f n}
PER PA KJ E I LH lil.
GROtNiViERK
P~R PAKJE
ROODMERK
PER PAKJE
MELANGE MET 15
ZUIVERE ROOMBOTER
PER PAKJE 25 ct.
WIKKELS DOOR HET GEHEELE LAND
WAAR IS
leeftijd boven 18 jaar.
Aanmelden bureau NIEUWE SCHIEDAMSCHE
COURANT, Koemarkt.
UW ADRES voor het behandelen Uwer Wasch is
Openbare Vrijwillige
Verkooping.
Parallelweg 128a, b, c,
Grutterssteeg 6,
Prinsesteeg 12 en 14,
GEM. BETALING!
WERKSTER
KLEIN MAAR DAPPER
GEVRAAGD
NET DAGMEISJE
BOEKHOUDEN
M. J. W. VAN DRIEL
REMBRANDTLAAN 9.
F PROF. HUIB LUNS AAN T WOORD
Kleeding en bouwstijl.
Voor de Haagsc/he af deeding van den R. K.
Vrouwenbond heeft Vrijdagavond prof. H.
Luns uitDelft gesproken over het logische
lo de mode.
Spr. begon te zeggen, dat de ontwikkeling
vam de mode zich langs dezelfde lijnen als
de kunst beweegt. De kunst van het kleed
Is niet grillig.
Reeds ten tijde van de voor-Grleksche ar-
chitectuur treft men de overeenkomst tus
schen het gladde kleed en de gladde ziel aan.
Latefr, wanneer het kleed geplooid wordt
gedragen, zijn de zuilen der tempels gecanu-
leerd. De vormen van bouwkunst en van
kleed ij hebben in de oudheid iets met-elkaar
te maken.
Zien wij veel later naar de gedraaide, ge-
bloemde kolommen van Bernini in het 'cibo-
rium van St. Pieter. In dezelfde periode is de
kleedij met breede zoomen van bloemen afge.
zet. De kunst van den bouwmeester en die
van den kleermaker hebben veel overeen
komst.
Evenals de Romaansche rondbogen en
tater de Gothisohe spitsbogenstijl zich uitleef,
den tot de grootste complicaties, totdat er
iets anders moeet komen, zoo zien wij ook
den groei in het costuum b.v. een strik op den
schoen wordt onmogelijk groot. Met andere
onderdeelen van de kleeding is het net zoo
gesteld.
Gaan wij den koepeibouw in den barokstijl
na. De Santa Maria in Fiore te Florence heeft
©en jongen koepel, die van St. Pieter in Rome
in de 16e eeuw gebouwd is reeds een klas-
sieken koepel, terwijl het ietwat opgesmukte
van den 17en eeuwsehen koepel van den
Dóme des Invalides te Parijs een ouderdoms-
verschijnsel van den stijl genoemd kan wor-
en. Vergelijken wij vervolgens de koepels
met den hoepelrok in de 18e eeuw. Ook hier
openbaart zich de logische ontwikkeling. De
rokken zijn gebloemd zooals de heele eeuw.
De tijd dringt de vormen op. Dit laat zich
merkwaardig zien in den tijd, dat de viool
wordt geboren. Het eerst Gothische kasulfel
krijgt den vioolvorm, in de meubelen, in al-
taren vindt men den vioolvorm terug.
Ook de pruik leeft zich uit, zij wordt een
geweldig ding in den tijd, dat waardigheid
het voornaamste van het leven is. Keizer
Jozef van Oostenrijk bracht het hier wel het
verst. Daarna worden de prutken weer klei
ner. Op het einde der 18e eeuw maakt men
het eigen haar als pirulk op om een fijner
glissando te krijgen.
Tegenover de plechtstatige symmetrische
periode van Lodewijk XIV staat de asymme
trische van Lodewijk XV welke echter spoedig
is uitgeleefd. Na de groote hoeveelheid ge.
bogen lijnen is de maatschappij dermate in
den knoop, dat de valbijl haar moet doorhak
ken. De stijl wordt weer recht. Tijdens Lode
wijk XVI zien wij reeds den revolutiestijl,
rechtgetrokken. De meer edele geesten heb
ben altijd de bedoeling gehad weer naar den
antiekeu eenvoud terug te keeren.
In dit revolutietijdperk beginnen de carica-
turen. De kleedij wordt langzaam maar zeker
recht. Men begint met een andere stof, ge
streepte, op den ouden vorm. Het is een over
gang naar het costuum, dat heelemaal recht
wordt. De oudheid herleeft in het costuum.
Hat is het ideaal van den tijd om zich op de
cc
oudheid te richten. Wij zijn hier in het begin
van de 19e eeuw, welke met Napoleon begint.
De kleeding der burgerij kenmerkt zich
door den eenvoud. Hier ziet men verband met
den menechelijken vorm. welke in den geheelen
loop van de ontwikkeling der kleedij bijna
nooit wordt aangetroffen.
In de eerste helft der 19e eeuw is alles recht
en glad. Omstreeks 1865, in den tijd van Na,
poleon III is gepoogd alles opnieuw op te
blazen. Vooreerst de architectuur In de klee.
dij ontstaat de Oueue de Paris, welke niet af
wias, wanneer at Cas'hmir-shawl ontbrak. Men
ziet hier een zekere overeenkomst met de
dracht in de derde eeuw in Alexandrië.
Aan 't einde der 19e eeuw echter komt een
idee naar vernieuwing naar voren, het ratio
nalisme, in de bouwkunst begonnen met Viol-
let de Due, dr. Cuypers en dr. Berlage. De
vormen worden naar de rede gemaakt, het
redelijke is ook een kunstvorm geworden. Zoo
hoort de reformbe<weging bij de bouwkunst
van Berlage. De Amsterdamsche school ver
zette zich hiertegen, omdat de fantasie in de
klem kwam.
Tegenover de Beurs, welke het rationalisme
uitbeeldt, kan men het Scheepvaarthuis stel
len, waarin de fantasie weer gezien kan wor.
den.
Het hersteld-Griekseh is ook in het moderne
strakke kleed niet verloren.
De mode is niet iets, dat door dezen of
genen wordt gemaakt. Van wat er uitgevon-
den wordt en er niet ingaat hooren wij niet.
De modekoning Poiret heeft zijn fortuin
verspeeld aan het lanceeren van den harem-
broek. Niemand trok haar aan. Onzen eigen
tijd kunnen wij niet zien. Wel zien wij, wat
een afgesloten geheel is, daarin kunnen wij
schouwen.
De onderhoudende beschouwing welke prof.
Luns aan de hand van lichtbeelden voordroeg
vond veel bijval. De presidente betuigde den
spreker den warmem dank der toehoorders.
EEN VERZWAKKING VAN ZIJN
PRESTIGE.
De socialistische tolereeringspolitiek.
Van onzen correspondent
TOSCANINI.
Kunst en politiek.
De bekende dirigent, die van Milaans Scala
naar de Feetspiele te Bayreuth verhuisde heeft
au weer een aanbod van de opera te Buenos.
Aires aangenomen. Naar Bayreuth keert de
maestro niet weder, daar zoo beweert hij
de leiders te Bayreuth trachten Wagners
kunst te gebruiken als een propaganda voor
het Hitlerianisme.
Toen hij dit jaar te Bayreuth kwam, deed hij
de ervaring op, dat Winifried Wagner, een ijve
rige propagandiste was voor het Duitsche fas
cisme, en nadat hij zijn taak van dirigent had
vervuld gaf hij onomwonden zijn afkeuring te
kennen over dit misbruik van de „Festspieie",
alsmede over den materialistischen handels,
geest die de instelling thans beheerecht. „Ik
verliet Bayreuth met een gevoel van walging
en verbittering. Ik kwam er aan met het ge
voel van Iemand, die een heiligdom betreedt
Ik ging er vandaan als iemand, die komt uit
een banaal theater, en dit heb ik mevr. Wag
ner ook zoo gezegd."
Zootang hij te Bayreuth was, vermeed hij elk
nauwer contact met de familie Wagner; toen
aan het eind der „Festspieie" mevrouw Wag
ner, bij wijze van poging tot verzoening, hem
een handschrift van Riohard Wagner ten ge-
sohenke zond, heeft hij het onmiddellijk terug,
gestuurd.
Het tweede kabinet Bruening heeft geen
al te goede pers. Dit geldt echter in de twee
de plaats pas het kabinet zedf, maar in de
eerste plaats de manier, waarop het samenge
steld werd»
Men vraagt zich niet ten onrechte af, of het
werkelijk noodig geweest iseen geheele re
geering onderste boven te werpen alleen om
een paar portefeuilles nieuw te bezetten en
die vraag heeft vooral beteekenis gekregen, nu
men een blik achter uit kan werpen en daar
bij de zeer ernstige gevaren onderscheiden
kan, welke de ietwat verrassende en door nie
mand alsnog begrepen démarche van den kan-
sel ierbij na over 't tand ontketend heeft. Het
blijkt nu dat de demissie van de regeering de
sluizen open gezet heeft voor een ware banjir
van intriges en kuiperijen, welke de kanselier
naar het schijnt onderschat heeft. In alle ge
vallen is het zeker, dat hij In dezen wervel
wind bijna omgekomen was en dat het maar
een haartje gescheeld heeft, of hy had den weg
naar het voorbarig verlaten kanselierspaleis
heelemaal niet meer terug kunnen vinden.
Erger is nog, dat hij bij de vorming van zyn
tweede regeering nog een heel brok van zijn
prestige ingeboet heeft. Een man, die in een
labiele positie verkeert, zooals Bruening dat
doet, mag zich niet aan het loopen van een
blauwtje bloot stellen. En Bruening heeft niet
één maar een stuk of zes ernstige blauwtjes
geloopen. en dat had tot allen prijs voorko
men beboeren te worden, V&gler, zou hem
komen helpen, Gessier zou weer ten tooneele
verschijnen en wie niet al meer.
Maar toen Pietje by paaltje kwam zeiden al
de groote kopstukken, die d' kracht van de
nieuwe regeering moesten uitmaken ..Danks
sehr", en stond Bruenln galleen in de kou. Vijf
minuten voor twaalven probeerde men zelfs
nog Dorpmueller in het regeerlngskasteel bin
nen te loodsen, maar deze poging eindigde ook
al met een éches. Schmltiz, waarop zooveel hoop
gesteld was, had al eerder neen gezegd en
SohoJz, door wiens opname men de volkspartij
in tweeën had hopen te breken, nam de gele
genheid zijner uitnood iglng slechts te baat om
openlyk te verkondigen, dat de tijd aange
broken was om de z.g. nationale oppositie me
de op de commandobrug van het zinkende
schip te roepen.
Soholz had met deze overbodige bemerking
een openlijke blaam aan Bruening willen uit-
deelen, maar ln werkelykheld zette hij de
Rijkspresident een hak, want deze was het,
die den scheidenden kanselier de opdracht ge
geven had een regeering samen te stellen, wel
ke buiten en boven de partijen zou staan.
In deze opdracht is Bruening niet geslaagd.
De man, die meer dan eenig andere, buiten da
partijen geraakt was, was Curtlus en juist
deze ging het eerste overboord. Van het cen
trum verdwijnt von Guérard, die zich even
man als partijman in bijzondere mate geëxpo
seerd had. Wirtih, die eenmaal als vaandeldra
ger van het linksohe radicalisme gold, was in
den loop der jaren aanzienlijk afgekoeld en
zweefde ook al een beetje in de onbestemd
heid. Gebleven is daarentegen Stegerwald, die
door en door partyman is en Bruening zelf.
Gebleven is ook Treviranus. eveneens een uit
gesproken partijman, zy dan ai van een frac
tie, die nauwelijks bestaat. Gebleven is ook
Schlele, die wel partijman is maar een groot
aantal verwoede politieke vijanden heeft door
zijn hartstocht voor douanetarieven.
Al de aangewende moeite em al de uitgedaag
de gevaren liebben slechts twee nieuwe man
nen in de regeering gebracht, die als politici
tamelijk onbeschreven zijn, zij het dan al, dat
hun keuze het kabinet een klein duwtje naar
rechts geeft. Dit duwtje is ook al moeilijk te
begrijpen. De oppositie wordt er niet door be
vredigd en het dulden wan de socialisten wordt
er slechts door bemoeilijkt.
Echter doet zich juist op dit punt een merk.
waardig verschijnsel voor. Het tweede kabinet
Brüning heeft over het algemeen een slechte
pers en dat geldt, ondanks het duwtje naar
rechts in het bijzonder van de bladen der recht,
sche oppositie. De centrumsbladen zeggen uit
den aard der zaak ja en amen op alles wat een
centrumskanselier doet, maar zij slagen er toch
niet in veel enthousiasme op te brengen. Van
de groote democratische bladen, die in het bin
nenland geen gewicht meer in de schaal leg
gen, maar die van zeer groote beteekenis zijn,
omdat het buitenland er nog altijd in te rade
gaat, staat het „Berl. Tagebi." met het geladen
geweer aan den voet, het geschikte oogenblik
af te wachten om den gehaten renegaat Diet,
rich te lijve te gaan terwijl de „Vossische" op
loffelijke wijze haar uiterste krachten opbrengt
om de nieuwe regeering een beetje goed te pra
ten. Ten slotte blijft het officieele socialist!,
sche orgaan nog over en nu is het opvallend
en stemt het hoopvol, dat dit blad zich blijk
baar erg in moet spannen om zijn geestdrift
voor de nienwe regeering gevoegelijk te onder
drukken.
De socialistische partij in deze landen heeft
onder hare wijze tolereeringspolitiek erg gele-
den. Men kent het verloop van het ongeval, dat
zich voorgedaan heeft. Er is zelfs een concur-
re-erende socialistische partij opgericht en nu
was heit algemeen gevoelen, dat de officieele
partij een zeer scherpe houding tegenover de
verdere verrichtingen van Briining aan zou ne
men om op die manier het verloop in hare ge-
lederen te stuiten. Maar nu zijn er in de „Vor-
warts" al twee artikelen verschenen, welke uit
een geheel ander vaatje tappen. In deze arti.
kelen wordt natuurlijk wel gezegd, dat er van
Briining niet bijster veel deugt maar, zoo men
al uitroept, dat het tweede kabinet van deze
signatuur een ongeluk is, dan schreeuwt men
van de daken af, dat een kabinet van de na
tionale oppositie een catastrofe zou wezen.
M.a.w. men bereidt de Genossen op een voort
zetting van de tolereeringspolitiek voor. Mis
schien zal Briining, na in den vorm een rukje
naar rechts gedaan te hebben, in wezen een
paar concessies naar links moeten doen maar
dat is slechts bijzaak. Hoofdzaak is, dat zij ge
handhaafd blijft want, hoe zijn persoonlijk pres
tige ook gehavend moge weae, hij is voorloo-
pig toch maar de éénige dam, die tusschen or-
de en chaos ligt. Breekt die dam, dan zijn de
poppen aan het dansen.
Zelfs kenners van den toestand meenden, dat
de vereeniging van de portefeuilles van bin
nentandsche zaken en van rijksweer in één
hand, en dan nog wel in de hand van een ge
neraal, voor de socialisten onverdraaglijk zou
wezen. Maar ook bij dezen schijn van een mili
taire dictatuur heeft het officieele orgaan van
de socialistische arbeiderspartij zich neerge
legd. Het blad had de zaak liever net omge
keerd gezien; het had liever een burger, minis
ter van binnentandsche zaken gezien, die dan
als nevenamibt ook de belangen van de rijks-
weer zou behartigen. Maar, sterk in de weten-
schap, dat Groener door rechts als een rene
gaat beschouwd en daarom zeer innig verfoeid
wordt, heeft het blad tegen deze merkwaar
dige verbinding van twee voorname portefeuil
les ook al geen overwegende bezwaren. Overi-
gens is 't niet van een pikanten bijsmaak ont
bloot, dat Duitschland, wanneer het 't bijzon
der vertrouwen van het buitenland wil wek
ken, altijd naar een van zijn in het buitenland
zoo versmade generaals moet grijpen. In 1924
hebben von Seeckt en toen Müller nog eens de
situatie moeten redden en Hindenburg geldt
ook voor een pilaar van orde en goede trouw
en. nu komt weer eens een generaal aan het
hoofd van binnentandsche zaken staan en men
is er vast van overtuigd, dat het buitenland
hierover in zijn nopjes zal zijn.
Het eerste wat de regeering Briining te doen
heeft is een program op te stellen en zich aan
den rijksdag te presenteeren. Vervolgens zal
het tegenover dit lichaam de verschillende
noodverordeningen moeten verdedigen en dar
komt, afgezonderd daarvan,'het treffen van een
samenstel van maatregelen, welke het mogelijk
maken moeten den winter door te komen. Dit
winterprogram zal vooral voort moeten komen
uit de samenwerking tusschen de heeren Ste
gerwald en den nieuwen minister Warmbold
en het gerucht gaat, dat deze mannen zich
bijzonder goed onderling verstaan.
De vijandelijkheden tusschen regeering en
parlement worden ingeleid door een motie van
wantrouwen, welke ae communistische partij
op de tafel van het huis gedeponeerd heeft.
Wordt deze motie aangenomen, dan moet de
regeering gaan. Eventueel kan Briining dan
een derde kabinet formeeren dat den rijksdag
ontbindt nog voor het er ^laags mee geraakt is
maar de rijkspresident schijnt niet veel voor
nieuwe verkiezingen te voelen.
Hoe dar. zij, op het oogenblik is het schier
ondoenlijk in cijfers de kansen vast te leggen,
welke de regeering heeft om eerst de motie
van wantrouwen en vervolgens de stemming
over de noodverordening levend te boven te
komen. De „Vossische Zeltung'' meent heden
ochtend, dat van de 577 rijksdagstemmen 270
in alle gevallen vóór en 235 tegen Brüning zul
len zijn Blijven nog slechts 72 stemmen over,
welke men niet zeker onder kan brengen. Deze
zijn over de Volkspartij, de Economische partij
en 't Landvolk verdeeld. Gelijk bereids eerder
geschreven, heeft Brüning zich tamelijk veel
moeite getroost zijn nieuw kabinet bij deze en
bij eenige andere snipperpartijen dragelijk te
maken, waarbij echter voorop gesteld zij, dat
de vooretelling, die de „Vossische" van de za
ken geeft wat erg eenvoudig lijkt. Immers, men
weet op het oogenblik zelfs niet eens met ze
kerheid welke de houding van de Beiersche
volkspartij zal wezen Het blad is er echter ze
ker van, dat. de 72 middenmannen het niet aan
zullen durven de regeering ten val te brengen
Deze zal den stag overleven en dan zal een da|
of vier later de rijksdag weer met een lange
wintervacantie naar huis gestuurd worden.
DE REDDING DER ZWALUWEN.
Naar het N. T. A. uit Oonstantinopel seint,
is daar Maandag in een speciaal vliegtuig een
groot aantal zwaluwen uit Weenen aangeko
men en bij warm weer vrijgelaten.
Het waren vierduizend vogels, die de Ween-
sche vereeniging voor dierenbescherming naar
Oonstantinopel had gestuurd. Een aantal der
diertjes heeft de reis niet overleefd, maar de
meesten hebben het uitgehouden en fladderden
spoedig weg. Gister werd te Constantino
pel weer een vliegtuig met 5000 zwaluwen uit
Weenen verwacht.
En hoe spreekt u dit uit?
Waar Srzrwmsl eigenlijk op de wereldbol
liggen zal. kan mij niet schelen, maar &ls
het een aardrijkskundige naam is, dan zotl
ik wel willen weten, hoe hij uitgesproken
wordt evenals mijn begeeren dringend uitgaat
naar de uitspraak van Priljita, Prshetschize.
Mzemsk, Zrni-Drin, Przmysl, Llwyngrvzil en
Tjummarum, verondersteld dat we uit dit
oord onzer vadea-landsche gewesten ook de
klinkers eens uitstieten.
Nu de halve wereld zich heeft laten onder
brengen in reisvereenigingen, heeft dot uit
spraak-probleem zich ook nog gevoegd, bij de
vele andere, diie onze tijd kent Vroeger ge
loofde men dat wel.
Wie toen door onbekende streken trok.
p ion li i era werk wrochtte in onherbergzame
oorden, delverswerk deed op barren bodem, en
ontdekkingsreizen op touw zette, voor hel
noch duivel, voor sneeuw noch moeraskoorts
vreesde, en dood en ellende trotseerde, was
nog zoo bekommerd om zijn tong, dat hij deze
aan acrobatische toeren binnen de benauwde
tent van zijn mond niet waagde, en het be
zochte land Nieuw-Amsterdam heette, Vir-
ginia, Nieuw-Zeetand, Haarlem, of met den
naam van een heilige doopte, wat natuurlijk
door de inheemschen zelf even weinig begre
pen en uitgesproken kon worden.
Vooral de oude Azteken en Mayavolken
hebben er slag van gehad, om hun tong om
de onmogelijkste samenstellingen met vocalen
en consonanten te kronkelen, en hun stemge
luid tusschen de zonderlingste klanken te
wringen. Dit was voor de Spanjaarden een
onoverkomelijke gruwel, en zij hebben dies
Chimborasso en god Witzliputzki, koning
Montezuma en Chapuitepek op zijn Spaansoh
gefatsoeneerd.
Om den wirwar wat grooter te maken,
hebben de andere volken het gespaansóhte
Azteklsch weer wat naar hun eigen verhe
melte vervormd, en met dat al doet de aard-
rijkskundige uitspraak altijd nog duidelijk
aan den boren van Babel denken.
Terwijl er velen zijn, die vreemde steden,
rivieren, gewesten en bergen op zijn meest
oorspronkelijkst willen uitspreken, om daar
mee hun Intellectueele waarde uit te stallen,
noemen anderen toch nog trouw Napoli (te
weten Napels) Neapel, Milano Maltand, en Pa.
rie Parless, terwijl er menigeen vreemd op
zou zien, als hij op het station van Denem&r-
kensoh hoofdstad niet den naam „Kopenha
gen" vindt
Er zaten in een trein naar het Hooge Noor.
den twee reizigers al zóó tang bijeen, dat het
slot van hun momden viel, en de een den
ander vroeg waarheen de reis ging.
De aangesprokene antwoordde beleefd en
voorkomend: „Ik reis naar Helsinki ln Suo-
mi", waarop de ander bij zich zelf dacht, dat
zijn reisgenoot alle gesprek vermijden wil. Hij
vroeg dan ook niet verder: „Waar ligt dat?"
of „Zit 41 dan wel in den goeden trein. Moet u
de Afrika expresse of zoo iets niet hebben?"
maar beleefdheidshalve antwoordde hij enkel:'
„Ik moet naar Helsingfors in Finland".
En beide reizigers stapten tegelijk uit, en
hebben hun bagage aan een en denzelfden
kruier toevertrouwd....
Den 30en October hopen onze
geliefde Ouders
JOH. GROOT
en
Ij A. M. GROOTBonnier
hun 25-jarige Echtvereeniglng
te herdenken.
f Dat God hen nog lang moge
sparen is de wensch van hun
dankbaijB Kinderen.
Ontvangdag Zondag 1 Novem
ber van 2l uur Haarlemmer
straat 58 I, Amsterdam C.
DIEN WIND
en
ANTOON VAN DER WEE.
Zwolle, Nieuwe Haven 2.
Kaatsheuvel, Schoolstraat 24.
12 October 1931.
16447
med. docts arts.
Utrecht, Havikstraat II.
Horn (L.).
Huweiyksvoltrekking 31 October
a.s. 10 uur in de Kerk van St.
Joseph, Draaiweg.
Geen receptie.
16412 12
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten, In den hoogen
ouderdom van byna 87 jaar, onze
lieve Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Mevrouw
de Weduwe
Uit aller naam,
J. H. M. TOLBOOM,
Pastoor.
Amersfoort, 12 October 1931.
De H.H. Missen op Donderdag
15 October te 7 en 8 uur en te
9% uur de plechtig gezongen
H. Mis van Requiem in de kerk
van O. L. Vrouw ten Hemel
opneming, waarna begrafenis.
Volstrekt eenige en algemeene
kennisgeving.
vooraan de Liduinastraat
50.per maand. Adres: P. DU-
PONT Singel 58, Tel. 68135.
10137S 7
SBCEDB6
MODERNE
kTASTEN
I BINNENWEG 37
Irottcroam
4542 DG VS 32
Lange Kerkstraat 46 Tel. 68401
WILT GE TOT
WELVAART
GERAKEN?
REGELMATIG
EEN m
NIEUWE
UNIE-
CAOEAUX
ZAG U DE NIEUWE CADEAUX
REEDS, WELKE DEZE WEEK
IN DE UNIE WINKELS ZIJN
ONTVANGEN 7
en zooveel meer!
Iets aparts, evenals
de schitterende ser
viezen, waar een
ieder voor spaart.
Spaart dus tbans
vooral
Om wat op dreef te
raken en vluggerde
mooie serviezen en
de bovenbedoelde
nieuwe cadiaux in
Uw bezit te hebben,
houden wij
VANAF HEDEN
WEDER EEN
RECLAME-WEEK
METDtBBELtBONS
DUSEENWEtKLA G:
dubbele boni bij Unie-
melange, Margarine Fak
en Braadvet, Koffie, Wijnen
Slaolie, Boterolie Pakken
Havermout en Bakmeel en
pakjes Cacao, Maizana en
Custardpoeder.
Laat vocral direct even onze
circulaire halen over deze
Dubbele Bonweek en ook
onze iljst van de boven
staande nieuwe cadeaus
Hoogstr. 43, Grcenelaan 26
w. Frankenlandschestr. 110
Snelliusstr. 2, Rubenspl 1
10139S 70
f 60.tot 500.Ambtenaren
alsmede Werklieden en Bedienden
met flinke Burgerpositie ook zon
der borg.
Blliyk tarief. Lage aflossingen
Geen verzekering noen spaark o.d
Rotterdam: Maurltsweg 3
Schiedam: v. Smaleveldstraat 21a
Dordrecht: Geldeloozepad 86.
Gouda: Westhaven 17.
677 DGVS 15
GEVRAAGD een nette R. K. juf
frouw, mlddelb. leeftyd, als
in een klein burgergezin. Briewen
onder no. 15 bureau Nieuwe Schied.
Courant, Koemarkt 4, Schiedam.
4547 VSM 8
hoe hinderlijk en gevaarlijk wormen bij Uw kinderen
zijn. De wormen kunnen door de gansche lengte van het
darmkanaal indringen, ln de maag, in de spijshuis, het
strottenhoofd, de luchtpijp, de longen enz.
Geeft daarom Uw kinderen nog heden tegen deze
woekerdieren een radicaal middel, n.l.;
Wacht toch niet totdat Uw kinderen beginnen te kwijnen.
Niet alleen bij kinderen, maar ook bij volwassenen kun
nen wormen de ernstigste stoornissen teweegbrengen,
e verschijnselen by lijders aan wormen zyn ln den
egelverzwakking, zenuwachtigheid, gebrek aan eetlust,
geeuwhonger, vermagering, misselykheid, hoofdpyn, een
gevoel alsof een prop naar de keel opstygt, maagzuur,
oprisping, jeuken, stekende, zuigende pynen in de inge
wanden, bleekzucht, blauw omrande oogen en algemeen
lichameiyk onwelzyn. Er bestaan vele wormmiddelen,
welke weinig of in het geheel geen werkende kracht
bezitten.
werken heilzaam en voeren de wormen, zooazs: spoel-,
maag- en andere Ingewandswormen, zangs den natuur
lijken weg uit het lichaam.
Verkrijgbaar k 85 cent per doos. Drie dozen 2.40.
FERMITAN wordt door de Nederiandsche Wet be
schermd. Wormpoeders, niet voorzien van het woord
FERMITAN, worden als namaak beschouwd. Men wachte
zich dus voor namaak.
PASTOOR TE ROTTERDAM vraagt om aan een voorbeeldig katholiek
en werkzaam gezin
te willen verstrekken, teneinde het voor ondergang te behoeden. Aan
geboden kan worden ordenteiyke rente en JaarlUksche aflossing waar
voor borg aanwezig. Brieven onder no. 45245 bur. Maasbode, R'dam.
Wy zyn afgevers van:
(zynde de eerste tranche eener leening groot 325.000.
ten laste van de
tot den koers van 98% pCt.
Goedgekeurd door den Apostollschen Stoel te Rome
d.d. 20 Augustus 1931 Nr. 3937/31
Prospect! worden op aanvrage gaarne toegezonden.
Amsterdam C. 's-Hertogenbosch
Heerengracbt 508 Torenstraat 5
Tel. 35114, 36114. Tel. 1414
Haarlem Goes
Nassaulaan 18 Groote Markt 28
Tel. 10571 Tel. 324
Schiedam
K. Kerkstraat 5.
Tel. 68941.
4546DGVS 60
Wegens onze uit
gebreide Clientèle
verzenden wij geen
Uitnoodigingskaar-
ten meer.
SPECIALE AFDEELING
VOOR
DAMES OP LEEFTIJD
ivARGaRINE Uit- Ojn n|
pewoeen per pond tf. bi.
jOiatiS 6u
Uw adres voor Lingerieën, Baby-goed, Wollen- en
Fluweelen Stoffen, Wollen Pullovers en Vesten. B(i
8783S 14
10132S 24
Stoom-Wasch-en Mrijkinr.„Edelweiss",Westmolenstraat 16-18,TbI. 68519
103668
De Notaris H. B. E. BLAISSE te
Schiedam, zal op Vrijdagen 23 en
30 October 1931. by veiling en af
slag, telkens des v.m. 11 uur, ia
den Ned. R. K. Volksbond te Schie
dam, in het openbaar verkoopen:
I. Een zeer goed onderhouden HUIS
met twee Bovenwoningen, tuin en
erve, te Schiedam,
groot 1 Are 20 c.A.
Verhuurd beneden voor 4.25 en
boven elk' voor 4.75 p. week.
II. Een PAND en Erve te Schiedam
groot 32 c.A.
III. Een woning en pakhuis en erve
te Schiedam,
tezamen groot 63 c.A.
Verhuurd de woning voor 3.en
het pakhuis voor 1-— per week'.
Aanvaarding en betaling 30 Novem
ber 1931.
Bezichtiging: Woensdag en Donder
dag 21 en 22 October 1931, van
1012 en van 24 uur, op vertoon
van een toegangsbewys afgegeven
door genoemden Notaris ten wiens
kantore Dam 8, alhier, inlichtingen
te bekomen zyn.
10138S 42
Moquette-Leerameubl.. Dress.. Buf,
fetten, Theemeub., Divans. Karpett,
Bedd., Dek., Ledlk., Spiegels, en».
Simonstr 44 en 67, naby Schlekads.
Tel. 41541. 6751
Nette jonge
gevraagd voor Vrydag of Zaterdag.
Adres: Gerrit Verboomstraat 1.
2016S
Behangselpapierhuis
H.H. Schilders en Bouwers, te koop
een party Behangselpapier a. rollen
tegen 3 ct. p. rol voor trapbelegg.
2014S
niet beneden 18 jaar. G. A. de
Winter, Westmolenstraat 1618.
2017S
Opleiding voor alle examens.
Leeraar Boekhouden M. O.
200*
