ümott
r Hevige
Spanning
Garage idder"
Spaarbank Anno 1820
B E1JSBOUTS
TE KOOP OUDE COURANTEN
J
ADVERTEERDERS,
DENKT DAAR AANI
t
JANSEN WQUTERLOOD'S
^ABOUTÉR]
Hoekwmkelhuis,
BELASTING BETALEN
afhaaldienst
Dag en nacm geopend.
VEILIG SPAREN?
KLEIME-AMriOMCE
ADVERTENT1EN
en dan
WAARSCHUWING
TORENUURWERKEN
WILLEM FONTIJNE'S
f
f
SO
GEBR. TH. EN B. RIETVELD
f
«ss
i
K. ROVERS - ACCOUNTANT
Luxe Auto Verhuur.
S ACCOUNTANTSKANTOOR I
ADVOCAAT
ZATERDAG 24 OCTÖBER Ï93T.
NEELTJE VOGRBACH.
Adrianus Bijloo,
JOHANNES CHRIST1ANUS
KROPMAN,
VERSTEEGE'S
CATHARINA HENDR1KA
MARIA EILLEBRECHT,
binnenweg 3^
Oudewater Telefoon 72
Zenden op aanvrage offerte
en gratis teekening.
JOHANNA MARIA JOSEPHINaI
STOPPELENBURG—Joosten,
Het Raadsel van den
Haargroei is opgelost
Een opzienbarende
ontdekking
Lees hierhoven wat met
Silvikrin werd bereikt Dit
zijn slechts enkele brieven
uit duizenden.
CENTRALE VERWARMING IN WOONHUIZEN
wordt vergemakkelijkt door den
der Spaarbank van den
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
Vraagtinlichtingen Ziitingop werkdagen van 3-5 u. n.m.
NA ADVERTEEREN
KOMT ZONNESCHIJN
Buitenhavenweg 178. Tel. 68470
WILT GIJ
DAN NAAR DE OLDSTE SPAAR-
INRICHTING VAN SCHIEDAM: DE
Hoofdkantoor LANGE HAVEN 80
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN LN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
Tot en met 1000 Ko4 ct. p. Ko.
Boveto 1000 Ko. tot en met 2500 Ko3l/2 ct. p. Ko.
Boven 2500 Ko. tot en met 5000 Ko3 ct. p. Ko.
J. F. M. RADEMAKERS
De Courant, die hier
ter stede het MEEST
GELEZEN wordt, is
KOEMARKT 4
TELEFOON 68085
STUDEER
TECHNIEK
THUIS
Overal ontdoet men zich van over
tollig personeel. Maar: ook overal
houdt men de best onderlegden zoo
lang mogelijk in dienst, vooral in de
techniek. Het is niet moeilijk voor U,
te zorgen, dat ge ook tot die best
onderlegden behoort. Vraag aan
onderstaand adres het kosteloos
verkrijgbaar prospectus No. 3q aan
en doe een keuze uit de meer dan
130 technische cursussen van PBNA.
Er is er ook een bij, die juist voor
U geschikt is
ARNHEM
Li CT NEDERLANDSCHE TECHNICUM
trans rlL I directie:ej.rqthuizen en f.wind
BEKENDMAKING.
POMPEN EN MOTORENHANDEL
is een delicatesse
Verkrijgbaar: SLIJTERIJ GROOTE ÜVIARKT 3
GEM. BETALING!
TE HUUR
MEDESPELERS
BOEKHOUDEN
M. J. W. VAN DRIEL
REMBRANDTLAAN 9.
SCHUIFTAFELS
BIJVERDIENSTE
KINDERMEISJE
ACTIEF PERSOON
TE KOOP
GEVRAAGD
NET DAGMEISJE
H.H. COIFFEURS
NETTE INZEEPER
VULKACHEL
HA! HA!
WINTERHOEDEN
BANKIER BUREAU 29
DPKLAPBEDDEN 14.75
De Heer en Mevrouw
C. VAN DEN HEUVEL—MANDOS
geven met genoegen kennis van de
geboorte van hun Zoon
JAN.
Helmond, 22 October 1931.
Steenweg 14. 17035 7
De Heer en Mevrouw
KEEZEN—ZEEGERS
geven kennis van de geboorte van
hun Zoon
ANTHONIUS CORNELIS.
PÜnacker, 21 October.
17028 6
De Heer en Mevrouw
Mr. PAUL KLEENE—BAARS
geven met vreugde kennis van
de geboorte hunner dochter
CONSTANCE.
Eenige kennisgeving.
Roermond, 22 October 1931.
5056R 7
en -;cne k
Heden overleed, na een korte on
gesteldheid, onze geliefde Moe
der, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante, Mejuffrouw
Weduwe van
in den ouderdom van bijna 93
jaar.
Uit aller naam
KAREL J. BIJLOO.
Schiedam, 23 October 1931.
Boterstraat 14.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Maandag 26 October.
1 ertrek van het sterfhuis n.m.
3 uur.
Voor de deelneming betoond bij
het overlijden van onze lieve Echt-
genoote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
JOHANNA THEODORA MARIA
LEVELT—
Van dei Horn van den Bos,
betuigen wf onzen oprechten dank.
Amsterdam:
H. W. LEVELT
Deventer:
M. J. W. H. KUTTSCHRÜTTER
Levelt
A. L. J. KUTTSCHRÜTTER
en Kinderen
Amsterdam:
J. J. M. LEVELT
J. I. A. M. LEVELT—
Van den Heuvel
Dr. W. H. LEVELT
M. A. JLEVELTBerger
en Kinderen
Batavia:
Dr. H. J. LEVELT
M. A. LEVELTHoogvelt
en Kinderen
Amsterdam:
J. M. LEVELT.
Amsterdam, October 1931.
Apollolaan 20. 17051 30
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondige
ziekte, tijdig voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefde Echtge
noot en Vader
in den ouderdom van bijna 61
jaren.
Mevr. Wed. A. M. KROPMAN
Brunninkhuis
ANTON
LOUIS
FIEN
FRANS.
Nijmegen, 22 October 1931.
ïenice en algemeene kennisgeving.
Geen bezoek, geen bloemen, wel
H.H. Missen.
De plechtige Uitvaart zal plaats
hebben Maandag a.s. ten half
tien ure in de kerk van den H.
Antonius van Padua aan den
Groesbeekscheweg te Nijmegen,
waarna de begrafenis op het
R. K. Kerkhof aldaar.
1 oor de vele blijken van deelneming
ons betoond bij het overlijden van
onze zeer geliefde Zuster, Behuwd
zuster en Tante, Mevrouw de Wed.
SUSANNA GEERTRUIDA
BAKKUS geb. Saris
betuigen wij U onzen hartelijken
dank.
H. GOORISSEN—Saris.
J. A. M. GOORISSEN.
A. C. SARIS—v. d. Laar.
M. KANTERS—Saris.
D. C. KANTERS.
Amsterdam,
J. A. SERBROCK—Saris
W. F. SERBROCIC.
en hunne Kinderen.
Rotterdam, 23 October 1931.
16994 18
RIJVVIELFABRIEK
TELEF. 2774 HILLEGOM
Rijwielen m. kast, freew.
en handrem 39.50
Rijwielen met kast, tor
pedo en remnaaf 42.50
Zending remb. door geh. Nederl
Vraagt geill. prijscourant.
8 dagen gratis probeeren.
4420 DGVS
17037 33
Heden overleed plotseling, tijdig
voorzien van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, onze lieve
Dochter, Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mejuffrouw
in den ouderdom van 37 jaar.
Uit aller naam
Mevr. Wed.
R. J. EILLEBRECHT-Janssen.
Rotterdam, 22 October 1931.
Heer Kerstantstraat 54a.
Geen bloemen. Wel H.H. Missen.
De Uitvaartdiensten zullen ge
houden worden Maandag 26 Oct.
a.s. in de Parochiekerk van de
H. Hildegardis (Blommersdijk-
schelaan). De H.H. Missen zijn
te 7% en 8^ uur en te 9)^ uur
de gezongen H. Mis van Re
quiem, waarna de begrafenis van
uit de kerk op de R. K. Begraaf-
laats in Crooswijk.
-enige en algemeene kennisgeving
TDDtU'J* 6p
ROTTERDAM
4610 DGV 40
ELECTR. FABRIEK VAN
BEDRIJFSCARROSSERIEëN
589DGVS 10
17027 30
Heden overleed, na een langdu-1
rig smartvol, doöh geduldig ge
dragen lijden, in volle over
geving aan Gods H. Wil, voor-1
zien van de H.H. Sacramenten i
der Stervenden, mijn innig ge-j
liefde Moeder, Mevrouw
in den ouderdom van ruim 63
jaar.
Rotterdam, 23 October 1931.
Ie Gijsingstraat 76.
J. STOPPELENBURG.
De H.H. Uitvaartdiensten zuilen
gehouden worden Dinsdag 27
October in de parochiekerk van
St. Antonius Abt (Jan Kruyff-
straat), ten 7, 1% uur en de
plechtig gezongen H. Mis v?.n
Requiem om 8% uur, waarna de
begrafenis op het R. K. Kerk
hof Crooswijk.
Geen bloemen.
Alvorens in te gaan op dlenstbe
trekkingen aangeboden in adver
tentles, verzulme men nimmer voor
U inlichtingen aan te vragen weike
GRATIS gegeven worden door de
K K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND
m tedere Parochiekerk vindt men
k aarten met het adres van dames,
waar U deze inlichtingen kunt be
komen.
met of 2ondei woning, naar huur
Sers keuze te verbouwen Adres
Pa INSEI.It INI. Molensteeg no. 32
lotterriam 3230MV
Kapitein W. verloor in enkele jaren
zijn haar geheel en al. Opmerkzaam
gemaakt op Silvikrin gebruikte hij dit
en herwon zijn vol haar Dit bevestigt
Prof. Dr Polland s vaststelling, dat
Silvikrin Uitgeputte haarwortels tot
nieuwen groei kan brengen
Mevr. Tr. Fla
De filmster Fov
Holz (dochter v. d.
letterkundigen Dr.
Holz) zegt: Mijn
haar glanst als zijde,
is geurig, valt niet
uit en is gemak
kelijk te kappen
dank zij Silvikrin
Door Uwe zakelijke
argumenten over
tuigd. gebruik ik
Silvikrin. Het houdt
mijn haar gezond
en weelderig. Ik
beveel het overal
aan.
De laatste proef is geslaagd. Eindelijk
Dagen, maanden en jaren van zoeken,
van onversaagd vertrouwen, van ont
goochelingen worden beloond door
dezen juichtkreet: Het raadsel van den haar
groei is opgelost.
Helden der wetenschap noemt men de geleerden,
die hun leven op het spei zetten, om de
menschheid te verrijken met een nieuwe ont
dekking op de Natuur. Voorwaar een juist
woord: helden, want vaak worden zij door
de gevolgen van hun arbeid bij bacteriën-
onderzoek, radiumbestraling en experimenten
met gevaarlijke stoffen voor hun leven ge
troffen.
De onvermoeibare en thans vermaarde ge
leerde, Dr. Weidner, had zich de enorme taak
gesteld, de geheimzinnige krachten, welke den
groei van het haar teweegbrengen, te be-
studeeren en te zoeken naar dat, waarover
reeds in duizenden jaren de geleerden hun
hoofden hadden moegepeinsd: Hèt haargroei
middel.
De theorie was goed: De verzwakte haarwortels
moeten worden gevoed, dan zullen zij ook
weer gezonde haren voortbrengen.
Dat klonk gemakkelijk, maar was het niet. Hoe
vaak raakte dr. Weidner niet op valsch spoor
en dan waren maanden en maanden werk
tevergeefsch geweest.
Eens zou een wegschietende vonk van een
gloeiende buis hem haast noodlottig zijn
geworden.
Het was een groote triomf voor hem, toen
hij tenslotte Silvikrin ontdekte: Een oplossing
van gezuiverd, gezond menschenhaar, die
houdbaar bleef en de wonderbaarlijke eigen
schap had, nieuwe haren te doen groeien.
Silvikrin neemt in verrassend korten tijd de
roos en de verharding van de hoofdhuid weg,
herstelt de normale functie van de haar-
vormende weefsels, voedt de hoofdhuid en
brengt daadwerkelijk krachtige, gezonde haren
te voorschijn.
Het is onzin en misleidend te meenen, dat
men door zuiver mechanische methodes een
vergrooting van de vetklieren, dus ook de
hevige roos, kan genezen en den haarwortel
kan voeden.
Weelderig, vol en krachtig haar, dat is ook
Uw wensch. Bereik het door Silvikrin. Laat
U gratis inlichten over dit prachtige middel,
waarvan professoren en doctoren zeggen:
„Wanneer iedereen zijn haar verzorgde met
Silvikrin, dan zou kaalhoofdigheid spoedig tot
het verleden behooren".
Vraag het boekje „Ons Hoofdhaar", waarin de
geniale vinding van Dr. Weidner op boeiende
wijze duidelijk wordt beschreven. Het wordt
U gratis gezonden.
Onverschillig aan welk haareuvel U lijdt; roos,
haaruitval, kale plekken, verharding van de
hoofdhuid, jeuk, kaalhoofdigheid, splijten der
haren of afbreken, Silvikrin helpt U.
Laat U door ons monsters zenden zonder eenige
verplichting en overtuig U. Zend geen geld.
Zend slechts onderstaanden bon, dat is vol
doende, maar doe het nog heden, van uitstel
komt afstel.
Nadat ik tevoren alle andere middelen
tevergeefs had geprobeerd, heb ik thans
door Silvikrin nieuw prachtig haar ge
kregen. dat gezond doorgroeit. Van de
foto s kunt U naar goeddunken gebruik
maken, schrijft ons de heer W.
Indien uw adres
op den bon niet
duidelijk lees
baar is, schrijf
het dan s.v.p.
nog eens op
een afzonderlijk
stuk papier.
Beide in open
enveloppe ver
zenden en met
1 cent fran-
keeren.
Aan Laboratorium SILVIKRIN,
Verlaatstraat 5256, Rotterdam. LlV/1 v
Als lezer van de Nieuwe Schiedamsche Courant
verzoek ik U, mij zooals in Uw advertentie aange
boden, gratis en franco te zenden
1. Het boekje „Ons Hoofdhaar";
2. Een monster Silvikrin-Shampoon
voor twee hoofdwasschingen;
3. Een monster Silvikrin-Haarwater;
,4. Beoordeelingen van Doctoren.
Naam
Straat
Plaats
131
volgens nieuwste systeem zuinig en doelmatig
Vraagt gra'tis prijs en inlichtingen bij
N.V. Gebroeders VINCENT, Adm. de Ruyterstr. 31 (Sterrebosch) Tel. 68014
688S 1U
Ie Tuinsingel 19
Leeraar M. O. Boekhouden
Telefoon no. 68184
Staathuishoudkunde
t
4614—5 28
De Heer en Mevrouw
JSCHRETLENDAM EN
betuigen hiermede hun dank voor
de hartelijke belangstelling bi) de
geboorte van hun zoon ontvangen.
Lith, 22 October 1931.
17012 6
Voor de door U betoonde deelneming
bij het overlijden van mijn dier
baren Echtgenoot, den Heer
JOHANNES HENRICUS
MARIA THIER,
betuig ik, ook namens de familie,
mijn hartelijken dank.
Wed. H. L. THIER—Schwarz.
Rotterdam, October 1931.
17025 9
De aandacht van de aangeslotenen
op de drinkwaterleiding der Ge
meente Schiedam wordt gevestigd
op de bepaling van de Verordening
op de levering van water, volgens
welke de verbruiker verplicht is
DEN WATERMETER TE BE
SCHERMEN TEGEN VORST, door
afdekking uitsluitend met droge
stoffen.
Het verdient tevens aanbeveling
reeds thans den afsluiter bij den wa
termeter op gangbaarheid en dicht
heid te beproeven.
Met nadruk wordt er aan herinnerd,
dat vorstschade aan meters voor
rekening van de verbruikers wordt
hersteld.
Gemeente Drinkwaterleiding,
SCHIEDAM.
7177S ló
Inleggers-Kapitaal f 8.000.000.
Reserve-Kapitaal f 800 000.
ONGEBRUIKTE EXEMPLAREN
Af te halen aan het hoofdbureau van DE MAASBODE, Groote Markt 30
Rotterdam en onze verschillende bijkantoren.
Groote hoeveelheden FRANCO wal Rotterdam.
TEL. INT. 32138
R'DAM. HEEMRAADSSINGEL 142 -
heiast zich met; inrichting, bijhouden en
regelmatige contrfile van Vennootschaps-,
Koopmans- en Priv6-Boekhoudingen, Boeken
onderzoek en Opmjken van Rapporten.
SPECIAAL ADRES VOOR HET BIJWERKEN VAN ACHTER
STALLIGE ADMINISTRATIëN, TEGEN MATIG TARIEF.
ADVIES8UREAU voor alle Belastingzaken.
4
<j
UI
In verband met de meermalen voorkomende naamsverwarring
heb ik gemeend de door mij reeds eenige jaren gedreven zaak
in POMPEN en MOTOREN annex VERHUUR van MOTOR-
POMPEN te moeten vernoemen in
en teeken beleefd aanbevelend,
D. W. A. FONTIJNE
Dirk van Wassenaarstraat 17. Tel. 68796
Gemaakt van versche eieren, lijnen brandewijn en prima suiker
4375S 20
6 regels f 0.50
10 regels f L—
15 regels f 1.50
Moquette-Leerameubl., Dress., Buf
fetten, Theemeub., Divans, Karpett.,
Bedd., Dek., Ledik., Spiegels, enz.
Simonstr. 44 en 57, nabij Schiekade.
Tel.. 41541. 6826
kamer, keuken met plaatsje en
kelder, keurig in de verf, voor
menschen zonder kinderen. Huur
3.75. Mariastraat 91. 2054S
100/20 gevraagd, 15.— ineens of
16 wekel. termijnen van 1.
Verder geen risico. Inlichtingen
Postbus 83, Schiedam. 2040S
Opleiding voor alle examens.
Leeraar Boekhouden M.O.
2045S
alle soorten steeds voorradig. Con-
curreerend adres: Blectr. Meubel
fabriek J. de Bus, Vriendenlaan 33
bij de Hofdijk, Botterdam. 2046S
Hoofdagenten en Agentessen gevr.
voor den verkoop van Unie Obli
gaties k 3.60. Hooge prov. Br. of
adr. Leesbibl. J. Catsstr. 68, R'dam.
2779
Gevraagd net
voor den dag, beslist lief en zelfst.
m. kind. omg. Z. g. g. onn. zich aan
te m. Br. no. 14707 Maasb. R'dam.
gevr., volk, m. Schied. zakenleven
bekend, die zich met serieus werken
een bestaan wil versch. Br. m. uitv.
inl. onder no. 10188S Bur. v. d. Bi.
Wegens plaatsgebrek door ver
huizing
diverse meubelen, prima mahonie
linnenkast, dientafel, heerenrijwiel,
teekenplank, tafel op schragen,
dekenskist, enz. Te bezichtigen
Maandag en Dinsdag van 25 uur.
Adres Warande 46. 2060S
G. A. de Winter, Westmolenstr. 16.
2059S
gevraagd. H- G. Naring, Broers-
veld 178. 2056S
Xe koop aangeboden een
ter waarde van 10.Bazuine,
Burg. Knappertlaan 218. 2057S
Ze zün er weer de Uniebriefjes. Het
gelukskantoor is nu Ant. Muys-
straat 41. Bij mij is gevallen de
100.000 op nummer 10130, 4 x uit
betaald 17.000 gulden en de 20.000,
uitbetaald 4250 gulden en nog
eenige duizendjes. J. J. van Hees,
Ant. Muysstraat 41. 2058S
Nieuwe
Komt U eens zien, prachtig, nieuw
ste modellen, tegen onze bek. lage
prijzen. J. J. v. Oyen, Hoogstr. 36.
2061S
met centrale sluiting. Cyl.-Bureau's.
Ministre-Bureau's. Typ-Buraau's.
Plate, Meubelfabriek „Irene", Gr.
Markt 12. 2062S
direct leverbaar, voor kleine kamers
is dit een uitkomst, kleine kamers
worden groot. Plate, Meubelfabriek
„Irene", Gr. Markt 12. 20634