I
K
SCHAAKRUBRIEK.
I wê>, wê.
DE EENZAME LUITENANT.
I
i «f
MAANDAG 26 OCTOBER Ï93Ï
RADIO-PROGRAMMA
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
iü®
if wm
§11 Él
wm wm Wm
A PAf A PA1
I Wm
DAMRUBRIEK.
HANDELSBERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
DINSDAG, 27 October.
Huizen (1875 M., 160 K. H.\ Uitsl. KRO.-
Uitz. 8.008.15 en 10.0011.30 gramofoonplaten-
11.30 godsd. halfuurtje; 12.15—1.45 KRO.-trio- 145
2.00 gramofoonplaten2.00 vrouwenuurtje 3 00
gramofoonplaten4.00—5.50 KRO.-kustensemble
5.50 onderwysfonds Binnenscheepvaart' 6 20 be-
dry fscontrole-cursus6.45 Engelsche les; 7.10 cau
serie door C. M. van Koolwijk; 7.45 Verbonds-
kwartiertje; 8.00-11.00 fragmenten uit de Opera
Carmen, van Bizet. Juli de Steurs, Carmen; Jule3
Moes, Don José; ct.9.30 Vas Diaz; 11.00—12 00
gramofoonplaten.
®Uv?rsum (298 M-> 1004 K. H.) Uitsl.
AVRO.-uitz. 8.00. 10.00 en 10.15 gramoiofoonpla-
ten; 10.30 causerie door W. M. Hengelaar; 11.00
Annie Bolleweg (piano), Annie Hermes (zang);
11.45 gramofoonplaten; 12.00 ensemble. A. Note-
boom2.30 gramofoonplaten3.00 knipcursus4.00
kamermuziek door het Lyceum-kwartet (2 violen,
alt-viool en cello); 4.30 kinderkoor; 5.00 gramo
foonplaten; 5.15 Omroep-orkest6.30 Caspar
Höweler bespreekt moderne muziek. Berthe
Seroen zingt; 7.00 orkest; 7.30 Engelsche les; 8.00
viool-recital door Antaol Knorre, o.a. Rondo,
Mozart-Kreizler8.30 De strafzaak Vivienne
Ware, radio-drama van Kenneth M. Ellis; 9.00
gramofoonplaten; 9.10—10.30 aansl. Carré Am
sterdam, 2e acte van lm weissen Röstl, van
Benatzky, Gilbert en Stolz; 10.30 Vas Diaz; 10.45
■—12.00 gramofoonplaten.
Dave ntry (1554.4 M„ 193 K. H.) 12.20 orgel
concert; 1.20 licht muziek; 2.20 voor scholen; 3.55
Fransche les; 4.50 licht orkest; 5.35 kinderuur;
6.50 Mendeshone orgelmuziek7.10 Fransche cau
serie; 7.40 militair orkest met mèdew. van S.
Goossens (harp) o.a. Moment musical, Schubert;
9.40 BBC-strykorkest; 10.20 uitslag van de ver
kiezingen; 19.50 licht orkest; 12.20 kwintet. In de
pauze uitslag van de verkiezingen4.20 's nachts
sluiting.
Parjj s (Radio Jaris, 175 M., 174 K. H.) 8.05,
12.50 en 6.50 gramofoonplaten; 7.20 dialoog van
Don Quichote en Sancho Pancha, Cervantes; 9.05
sonate in E, Bach (piano en viool)9.50 solisten.
Langenberg (473 M., 634 K. H.) 6.257.20,
9.35—11.05, 11.05 en 11.20 gramofoonplaten; 12.25
—1.50 en 4.20—5.20 orkest; 7.20 „Schwaben", rijks
uitzending uit Stuttgart. Koor, solisten en orkest;
8.20—9.20 Van de fuit tot de pauken, voordracht
met muzikale illustraties.
Kalundborg (1153M. 260 K. H.) 11.20—
1.20 en 2.504.50 orkest; 7.20 Till Damascus,
drama in 5 acten van A. Strindberg; 9.35—10.20
moderne operette muziek o.a. OhKay, Gershwin,
fragm. Das Land des Lkchelns, Lehar en Madame
Pompadour, Fan.
Brussel (508 M., 590 K. H.) 5.20 orkest; 6.50
gramofoonplaten; 8.20 Wagner-concert, fragm.
Tannhauser en Lohengrin; 9.20 orkest o.a. Noor-
sche Rhapsotdie, Lalo.
(338.2 M„ 887 K. H.) 5.20 orkest; 6.50 gramo
foonplaten; 8.20 VARA-scpete; 9.29 causerie door
G. J. Zwertbroek. Daarna vervolg concert.
Rome (441 M., 680 K. H.) 7.30 gramofoon
platen. Hierna berichten; 8.20 De Troubadour,
Verdi.
Zeesen (1635 M„ 183.5 K. H.i 7.35 lezing;
8.20 Wagner-concert; 9.30 berichten; 9.50 popu
lair concert; 10.50 tot sluitin; dansmuziek, kapel
van Dajos Bela.
Sprekers voor den K.R.O.
Uit het K. R. O.-program voor deze week:
Dinsdag 27 October: 11.30—12.00 Pastoor L. H.
•Tfn^ri ïj? Godsdienstig halfuurtje; 7.10
7.30 C. M. van Koolwyk: „Een wandeling door
de Bredasche Parken"; 7.45—8.00 Verbondskwar-
tiertje.
Donderdag, 29 October; 11.30—12.00 Pastoor L.
Perquin O.P.Godsdienstig halfuurtje.
Zaterdag, 31 October: Pastoor L. H. Perquin
O.P.Godsdienstig halfuurtje; 5.00—5.15 S. P. J.
Borsten: Sportpraatje6.006.20 Paul de Waart:
Journalistiek weekoverzicht; 7.107.30 Rem!
SchelstraeteKerkzang en kerkzangers."
Philips 932 A.
Van de serie nieuwe ontvangtoestellen, welke
de Philips-fabrieken bij gelegenheid van de
jaarbeurs uitbrachten, waren wij dezer dagen
in de gelegenheid het toestel no. 932a aan een
beproeving te onderwerpen.
Het betreft hier het eenvoudige toestel met
ingebouwden magnetischen luidspreker, inge
richt voor drie lampen. Hoewel de nieuwe ty
pen lampen zijn gebruikt, is niet de „super-
Belective" schakeling toegepast, die in de nieu
were toestellen van hoogere prijsklasse voor
komt.
Met een voldoend lange antenne kan men
echter heel wat stations voldoende „vrij" ont-
vangen, hoewel op sommige punten de hulp
yan den „phileotor" nog noodig is.
Afstemming geschiedt met één knop, met
behulp van een verlichte schaal. De golflengte
kan door een afzonderlijken schakelaar worden
ingesteld, terwijl de sterkte van het geluid met
een terugkoppelspoel wordt geregeld.
Ter regeling van de selectiviteit beschikt
men over eenige antenne-aansluitingen, waarbij
de meest selectieve aansluiting echiter alleen
yoor „ortsempfang" geschikt is. Wij althans
konden van de Nederlandsche stations in dezen
Stand slechts een fluisterstem weergeven. Voor
aansluiting van de antenne vla een scheidings
kring Is een afzonderlijke aansluitbus aange
bracht.
Netschakelaar en gramofoon aansluiting ont
breken niet
Voor den prijs een aardig toestel.
DOKTERSVISITE PER DRAADLOOZE.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag ving
de rijksradio-telefoondienst een bericht op var-
een schipper, die met zijn trawler „de Wielin
gen", nabij de Engelsche kust zat. De man
had een wond aan zijn been gekregen en wil
de een dokter consulteeren. Zaterdagmorgen
om 9 uur heeft men hem met een dokter van
het Roode Kruisziekenhuis te den Haag in
draadlooze verbinding gebracht. De genees
heer stelde zijn vragen en vertelde den zee
man, hoe hij zijn been voorloopig had te ver
zorgen.
Hoewel het beide partijen gespeten zal heb
ben, dat de televisie nog niet rijp genoeg is
mag dit wel een frappant staaltje der onbe
grensde mogelijkheden der radio heeten.
EEN FILM VAN HET HOLLANDSCHE
REDDINGWEZEN.
De Noord- en Zuid Hollandsohe Redding
maatschappij droeg Manus Franken de ver
vaardiging op van een film, die het reddingwe
zen op de Nederlandsche kust in beeld brengt.
Verschillende opnamen werden reeds gemaakt
op Terschelling en Vlieland, terwijl in de ko
mende week de opnamen zullen worden voort
gezet op Texel, Ameland, Rottum en de
Friesohe kust
EEN „SMALFILMLIGA".
Plannen zijn in voorbereiding tot oprich
ting van een „smalfilmliga", waarin filmama
teurs, die per smalfilm naar artistieke resul
taten streven, zullen worden vereenigd.
Voor deze organisatie zal „De Uitkijk" te
Amsterdam als technische centrale en als dis
tributiekantoor fungeoren.
De Specht vertrok Zaterdag om 6.05 uit
Athene en arriveerde om 13 35 te Cairo.
De Reiger vertrok Zaterdag om 6.28 uit
Athene en arriveerde na een tusschenlanding
van 11.27 tot 12.15 uur te Boedapest om 13.45
in Weenen.
Redacteur
P. A. KOETSHEID p/a. Noordsingel 46b.
Rotterdam.
Verzoeke alle mededeelingen aan bovenstaand
adres te richten.
PROBLEEM No. 4539.
L. J. LOSCHINSKY.
lste prys 2de halfjaarlyksche tornooi
Chakmati en Chakl „64".
Mat in t w e e zetten.
PROBLEEM No. 4540.
Z. MACH, Praag.
lste prys 14de Internationale probleemtomooi
Trollhattans-schaeksallskap 1931.
Mat in drie zetten.
-v
i
De nieuwe weg, die de verbinding zal vormen tusschen Amsterdam en Zaandam is nagenoeg gereed, 't Nieuwe weggedeelte
nabij de Hembrug.
EINDSPEL No. 65.
G. SACHODJAKIN.
lste prys „Chakmatud Listok".
Wit speelt en maakt remise
Oplossingen over drie weken Deze worden by
ons ingewacht tot Dinsdag 10 November.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4530. 1. Pc3e4 enz.
No. 4531. 1. Ld8—c7 dreiging; 2. Fd6—c4tt,
en 2. De4t, Ke5—d4; 3. Lc7—e5tt.
1Kf6; 2. Pf5t, Kf53. e2—e4tt.
1Pg4; 2. hg4:, Kd4; 3. Ff5tt; 2. Kf6:;
3. Pfött.
No. 4532. 1. Td5d6 dreiging ;2. Da4—b3t enz.
1Ke42. Lc6t, Kd3; 3. de5:tt.
1f3; 2. c5t, Ke43. d5tt.
1el (P); 2. Ddl dreigt; 3. Pc5tt.
Beide driezetten onderscheiden zich door hun
modelniats. No. 4531 wint net in quantiteit doen
no. 4532 daarentegen in kwaliteit. Die in no.
4531 zyn heel wat meer gezien.
GOEDE OPLOSSINGEN.
J. Adriaanse, Huist alle; N. L. Coene Den
Haag alle; H, van Gaaien, Rotterdam alle;
C. v. d. Kroft. Honselersdyk alle; J. B. J. Smit
Lz„ Berkel alle; P. Welting, Neerloon alle;
W C. Kloosterman, Weesp no. 4530 en 4531; B.
A. Snelleman, Haarlem idem; E. v. Poucke,
Zeist no. 4530 en 4532; W. H. Haring, Kethel
no 4530; K. A. Müller, A. v. d. Langeryt, Groes-
beek idem; H. Smeets, Roermond idem.
CORRESPONDENTIE.
J. M. te V. Heel vriendelyk van U, om onze
rubriek weer eens met een bydrage te geden
ken. We hadden nog geen gelegenheid haar te
onderzoeken Onze bevinding verneemt U spoe
dig, onderwyl reeds onzen dank.
C. v. d. K. te H. Men mag zyn oude, goede
kennissen ook zoo licht niet vergeten.
H. S. te R. In een dagbladrubriek moet men
het nieuwste trachten te geven. De laatste jaren
wordt de d4-opening gezocht. In het laatste
groote meestertornooi heeft men, meenen we,
weer meer e4 gespeeld. Een en ander heeft ech
ter met de probleemliefhebbery toch niets te
maken.
P W. te S. 1. Pc3a4 faalt, in no. 4530, o.i.
eenvoudig door 1Ta5a4:
B. A. S. te H. In no. 4532 vinden we na
1. Bc6, el geen voortzetting, speelt wit 2. Db3
dan wandelt zyn majesteit naar e2 en er is
geen matzet aanwezig.
E. v. P. te Z. In no. 4531 staat op el een
zwart Paard.
EINDSPEL No. 65.
Enkele weken geleden maakten we kennis met
deze bekroonde studie. Zy viel zeer ln onzen
smaak, zoodat we meenden goed te doen, haar
onzen lezers voor te leggen; moeilyk is zy niet.
No. 64 was in dit opzicht een heel wat hardere
noot. Het oplossingsverloop verrast door fyne
zetten. Oplossingen ervan zyn ons zeer welkom,
alsook, om te vernemen, of de lezers af en toe
gaarne een eindspel in de rubriek zien.
PARTIJ No. 1025.
Caro-Kann verdediging.
Deze party is uit een bltnd-seance van 30 par
tyen, door Koltanowski, 10 Mei 1931 te Ant
werpen gespeeld
Wit: G. Koltanowski.
1. e2e4
2. d2d4
3. Pblc3
4. PcSXe4 Pg8—f6
5. Lfld3
Een moedig pionoffer, door Dr. Tarrasch kort
geleden aanbevolen, tot doel hebbende een snelle
ontwikkeling van wits stukken.
5Dd8Xd4
6. Pgl—f3 Dd4d8
7. Ddl—e2 Lc8—f5
De leider der zwarte stukken is schynbaar
geen beginner, doch met de opening goed ver
trouwd. De textzet wordt door Hans Müller als
tegengift aanbevolen.
8. Pe4 x f6t g7Xf6
9. Ldóxf5 Dd8—a5t
10. Lel—d2 Da5Xf5
11. 0—0—0 Df5e6
Lykt zeer sterk, daar Dame-ruil oogenschyn-
lyk onvermydelyk is. Zooal3 echter het brilliante
antwoord van wit aantoont is het een schrede
naar den afgrond.
12. De2d3De6Xa2?7
Na 13. Lc3? zou Lh6t! anders echter 13
Dalt volgen.
Stand na de 12de zet van zwart.
K. ad lib
13. Dd3d8t
14. Ld2a5t
15. Tdld8tt.
Al heeft men ook, deze slotcombinatie meer
gezien (byv. en 'n bekende vrye party van Réti
Dr. Tartakower 1931) niettemin blyft deze pre
statie van Dr. Koltanowski hoogst verdienste-
lyk. Hy leverde nog meerdere mooie partyen
en in voornoemde blind-seance won hy 20 en
maakte 10 partyen remise.
Aanteekeningen van A Becker in
de Wiener-Schachzeitung.
Alle correspondentie te richten aan den dam-
redacteur dezer courant.
No. 165. (24 October 1931.)
PROBLEEM No. 436.
R. GOBETS, Amsterdam.
Zwart.
Zwart: N .N.
c7c6
d7d5
d5Xe4
PROBLEEM No. 437.
JAC/ VERSTEEGH, Rotterdam.
Zwart.
Wit.
Zwart: 14, 15, dam op 30.
Wit drie dammen op 7, 31 en 42.
PROBLEEM No. 438.
JAC. HARING, Hoorn.
Zwart.
Wit.
Zwart: 39, 44.
Wit: 45, twee dammen op 23 en 24.
W i t.
Zwart: 8, 11, 13/20, 23.
Wit: 26/32, 34, 37, 40, 49.
PROBLEEM No. 439.
E. BOISSINOT.
Zwart.
Wit.
Zwart: 2, 3, 9, 14, 16, 20, 24/5, 31.
Wit: 12, 18, 21, 28/9, 33/4, 38, 47.
ROTTERDAM, 24 October 1931.
MEED. (Medegedeeld door P. C. C. Simons,
meelagent). De tarwepryzen waren op een niveau
gekomen, dat de tarwe, zelfs van door een Staat
geconfisceerden grond, bewerkt door staats-
slaven met als loon kleeren en brood, geoogst,
nóg geen winst kon geven. Zulk een niveau kan
zich onmogelyk handhaven, al kan het toch nog
lang, voor velen te lang, duren.
Indien de voorteekenen niet bedriegen, laat bet
zich aanzien, dat wy het ergste achter den rug
hebben en wy eene betere toekomst te dien op
zichte tegemoet gaan, al zal het evenals by een
prysdallng, met ups and downs gepaard gaan.
Ook de bloempryzen waren in de afgeloop®0
week hooger; de handel was daarin ook levendi
ger, waarvan, uit den aard der zaak, alleen de
inlandsche molens profiteerden, daar de handel
in Amerikaansche meelmerken nog tot de zeld
zame mogelykheden behoort.
De pryzen vorige week genoemd, zyn een hal
ven gulden verhoogd.
ROTTERDAM, 24 October 1931-
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Bericht van
de makelaars Broedelet en Bo-man). Waarschyn-
lyk door de komst van Laval, zyn de Amerika
nen waf optimistischer gestemd, de goederen
markten ten minste, waren wat vaster. Ook
Zuid-Amerika heeft zyn niveau niet alleen kun
nen handhaven, doch zelfs nog iets kunnen ver-
hoogen. De vrachtenmarkt had eveneens een
vroolyker aanzien.
MAIS. Het verbruik blyft enorm groot. Aiie
aangekomen partyen te Rotterdam en Amster-
darn verdwenen weer a.ls sneeuw voor de zon.
Reeds velen rekenen met koopen op de groote
aanvoeren van begin November. Indien iedereen
®r. °P ®nt dan zün slag te kunnen slaan, zou
juist by de groote aanvoeren de prijs wel eens
wat hooger kunnen gaan. We heoben dezen toe
stand al vaker gezien.
Op aflading gebeurden weer groote zaken in
La Plata en een enkel partytje in Donau-mais.
Over het algemeen blyft Donau-mais koopen ris
kant, zoolang het bewys nog niet geleverd is, dat
de kwaliteit van deze soort tegen de lange zee- i
reis bestand is.
GERST. Donau en Rusland verhoogden we- i
derom. De hoogere pryzen werden vlot betaald.
Voor het kleine aanbod gebeurden groote zaken.
Ook op aflading bestond er nogal wat belang-
stelling.
HAVER. De Canadeesche soorten treden wat1
meer op dei voorgrond. Door een kleine prys- I
verhooging van de disponibele Russische is het
prysverschil met Canadeesche v eer verkleind.
In La Platahaver van den nieuwen oogst, ge
beurden op een iets hooger niveau weer groota
zaken op Jan.-Febr. aflading.
ROGGE. De offertes van Canadeesche en Ame
rikaansche rogge bleven de geheele week te
hoog. In het begin der week werden de pryzen
van Russische verhoogd i slechts schoorvoe
ten.. betaald. Aan het einde der week was, door
de concurrentie van aangekomen partijen, weer
beduidend lager te koop.
ROTTERDAM, 24 October 1931,
EIEREN. (Weekbericht van de N.V. Eierhan-
del W. J. Krudde, Deventer). De productie van
versche eieren wordt zeer gering, ook in het
buitenland en dat was wel een der redenen, dat
de prys in het buitenland naar boven ging. Het
is de vraag of thans de stemming goed blyft,
nu de vraagpryzen zoo hoog zyn geworden. Voor
den afzet van koelhuiseieren is het in ieder ge
val goed, dat de prys van versche eieren geste
gen is. Deze worden thans aangeboden voor 5.10
tot 5.50 franco grens en de vraag is goed. In
den eierhandel is dan ook op heden de handel in
versche eieren byzaak en alles beweegt zich om
de geconserveerde eieren, waarvoor de vooruit
zichten heden wat gunstiger zyn geworden.
DELFT, 24 October. Kaasmarkt. Aanvoer 32
stapels komyne kaas. Prys 6077 ct. per kg.
Handel gewoon.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG
Gedurende de afgeloopen week zijn volgens
onze statistiek den Nieuwen Waterweg binnen-
geloopen 265 schepen, waaivan 0 zeilschepen en
2 zeelichters, met inbegrip van 11 bunkerboo
ten. Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
216 Hoek van Holland 7, Poortershaven 2
Maassluis 2, Vlaardingen 14, Vondelingen plaat
9, Pernis 2, Sch.edam 10, andere Nederlandsche
havens 2 en Duitschland i.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1930 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 2M) schepen, waar
van 0 zeilschenen en 2 zeelichters.
isd
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
Schepen N etto re--,
tons
N. WATERWEG 193111037 18.5981722
1930 12343 20.8.16.187
Verschil... 1306 2.256.465
ROTTERDAM 1931 8697 14.375.077
1930 9858 16.793.579
Verschil... 1161 2.418.502
VLAARDINGEN 1931 538 1.193.372
1930 665 1.533.716
Verschil... —127 340.344
SCHIEDAM 1931 543 1.618.034
1930466 1.161.827
Verschil...-)- 77 4o6.207
PERNIS 1931 72 16 5.249
193063 137.002
Verschil... 9 26.247
DUITSCHLAND 1931 321 126.373
1930 289 126.114
Verschil... 32 .269
MAASSLUIS 193171 15.237
1930JU14.735
Verschil... 10 502
POORTERSHAVEN 1931 122 212.153
HOEK VAN HOLLAND 1931... 336 64-.95S
V'ON DE LING EN PLAAT 1931... 419 556.175
Andere Ned. havens 1931127 66.957
Naar Rotterdam ziju opgestoomi 5 schepen
met 9.290 n. reg. tons welke cjfers zijn inbe
grepen in de statistiek voor de hiven van Rotter
dam.
Uit het Engelsch van
FERGUS HUME.
IT)
Lady Berwin negeerde dien blik, ofschoon
ze hem heel goed gezien en de beteekenis ervan
begrepen bad.
Ik ben je naaste bloedverwant, Edgar, dus
het is zeker noodig dat je mij die vraag be
antwoordt. Maar als je niet van plan bent me
je vertrouwen te geven, valt er niets meer te
zeggen, en ze wuifde afwerend met haar van
juweelen fonkelende hand.
Zoudt u het prettig vinden een van de
meisjes Perowne als nichtje te hebben? vroeg
Heath.
Het zou me niet zoo heel veel kunnen
schelen, bekende Lady Berwin openhartig. Ik
heb van Kolonel Ashton gehoord dat je regi
ment het volgende jaar naar Indië gaat en
dan zou het heel verstandig zijn dat je een
Engelsche vrouw meenam. Je loopt dan geen
gevaar een inlandsche of een halfbloed te
trouwen.
Edith was vuurrood geworden en haari
«ogen fonkelden boos. Om te verhinderen dat
er een uitbarsting van haar kant zou komen,
zei Heath snel:
Ik denk niet dat Ik met het regiment mee
ga. Ik zal verzoeken om overgeplaatst te wor
den, bij een dat hier blijft.
Zoo? Lady Berwin was zichtbaar ver
baasd. En waarom als ik vragen mag?
Indië ls duur en ik heb geen geld zooals
a misschien weet.
De oudere dame lachte een beetje gedwon
gen.
Dat moet ik zekeT als een zachten wenk
opvatten? vroeg ze in het minst niet boos.
Ik zou je daar natuurlijk aan kunnen
helpen en als je met een van de meisjes Pe
rowne trouwt, zullen er heelemaal geen finan
cieel© bezwaren zijn. Je zou er heusch verstan
dig aan doen Edgar.
Zeker. Maar daar u er erg op gesteld
schynt te zijn dat ik trouw, wil ik u wel ver
tellen, dat als ik dat doe, dat niet zal zijn
met het meisje dat u voor me uitkiest, tante
Selina.
Zoo! zei Lady Berwin weer. Ze schonk
opnieuw thee in en vervolgde;
Maar je hebt geen geld en je moet toch
wat geld hebben om in het leger behoorlijk
te leven.
Ik heb het tot nu toe anders heel aardig
klaargespeeld, tante Selina.
Is dat werkelijk zoo? Kapitein Drake
schijnt er anders over te denken.
Ik geloof niet dat het Edgar veel kan
schelen, wat Kapitein Drake denkt, mengde
Edith zich plotseling in het gesprek. Op iedere
wang van het meisje was een vurig-roode
plek.
Lady Berwin keek haar uit de hoogte aan.
Als dit gesprek te veel van je zenuwen
eischt, Edith, zei ze koud, deed je beter de
kamer uit te gaan. Ik heb Edgar juist ge
vraagd vandaag hier te komen om eens een
vertrouwelijk onderhoud met hem te hebben.
Wat Edgar raakt, raakt mij ook, ant
woordde het meisje kalm. Ik zal zoo vrij zijn
hier te blijven.
Ik zie niet in dat jij iets uitstaande hebt
met de aangelegenheden van mijn neef. We
hebben het daar weieens eerder over gehad.
Maar als je perse blijven wil, verzoek ik je
om ons niet in de rede te vallen.
En daarop wendde ze zich weer tot Heath.
Kapitein Drake heeft me verteld dat je
je positie niet beho riyk kunt ophouden omdat
je daarvoor het geld ontbreekt.
Dat ik geen geld heb moet u bekend zijn.
tante Selina; dat heb ik daarnet al opgemerkt.
Het geld van mijn grootvader is in zijn gehee.
aan u gekomen.
Lady Berwin negeerde dezen rechtstreek-
scben aanval.
Ze noemen je de „eenzame luitenant",
omdat je ie heelemaal niet bij de andere
officieren aansluit en aan niets meedoet.
Volkomen juist. Ik heb er geen geld voor
Dat is je eigen schuld. Je grootvader was
altijd van plan om jou zijn geld na te laten,
totdat hij hoorde dat je een verkwister en een
losbol was en toen heeft hij zijn testament
vernietigd.
Is het werkelijk vernietigd? vroeg Heath,
terwijl hij zyn tante recht in het gezicht keek.
Dat heeft wijlen meneer Tyrrel me ge
zegd. Je grootvader heeft het testament, waar
in jij als erfgenaam werd genoemd, verbrand
en hij stierf voordat hij een nieuwe uiterste
wilsbeschikking kon maken. Daardoor is het
geld aan mij gekomen. Het is heelemaal je
eigen schuld.
Ik ben zoo vrij om met u van meening te
verschillen. Ik ben nooit een losbol en een
verkwister geweest, zooals u me daarnet ge
noemd beeft. Tyrrel heeft mij, omdat hij daar
blijkbaar op een of andere manier voordee.
in zag, bij grootvader zwart gemaakt. Maar
er was geen woord waar van wat hy zei.
Je hebt geld van hem geleend.
Is dat een misdaad?
Een jongen heeft het recht niet om geld
te leenen.
Heath haalde de schouders op.
Ik begrijp niet waarom u dit onderwerp
aanroert, zei hij op een verveelden toon. Ik
weiger er verder over te spreken.
Dat kun je niet, antwoordde zijn tante
boos. Ik wil niet dat jij in Engeland blijft en
mij do r je gedrag in opspraak brengt
Neemt u me niet kwalijk, tante Selina,
viel de luitenant haar geprikkeld in de rede,
u hebt geen enkel recht om dat te zeggen.
Ik breng niemand in opspraak. Er is op mijn
gedrag nooit iets ernstigs aan te merken ge
weest.
Meneer Tyrrel dacht daar anders over.
Meneer Tyrrel had er blijkbaar belang
bij om zoo over mij te praten.
De man is dood en kan zich niet verdedi
gen. Maar laten we niet verder afdwalen. De
zaak komt hierop neer: als je bereid bent met
je regiment naar Indië te gaan, zal ik je een
toelage geven van driehonderd pond per jaar,
ofschoon je het niet verdient.
Een oogenblik, Edith, kalmeerde Edgar,
die zag dat het meisje op bet punt was woe
dend uit te vallen, laat mij antwoord geven.
U hebt Tyrrel naar my toegestuurd, tante
Selina, met een dergelijk voorstel. Ik heb
toen geweigerd; ik weiger nu weer.
Dus je wilt niet naar Indië gaan?
Ik heb eigenlijk meer het oog op het voor
stel dat Tyrrel overgebracht heeft. Ik ben niet
van plan om Edith op te geven. En hij greep
de hand van het meisje.
Lady Berwin keek met oogen, die donker
waren van toorn.
Het is mijn wensch dat Edith met Kapi
tein Drake trouwt, verklaarde ze op nadruk-
kelijken toon.
Ik doe het niet! Ik haat den man! riep
het meisje buiten zichzelf van verontwaardi
ging.
Hij is een uitstekende partij voor je,
antwoordde Lady Berwin kalm, dat heb ik je
al zoo vaak voorgehouden. Ze zat ln haar
fierste, statigste houding, hoog opgericht in
haar stoel en sprak op strengen toon. Als zijn
oud-arm sterft wordt hij Lord An verton en hij
is heel rijk
Ik zou hem niet willen hebben al was
hij koning van Engeland. Ik zeg u voor de
zooveelste maal dat ik er eenvoudig niet aan
denk om met hem te trouwen!
Met Edgar kun je niet trouwen. Die heeft
geen roode duit.
Niet eens de driehonderd pond per jaar,
die u my aangeboden hebt, tante Selina en
die ik niet van plan ben aan te nemen.
Je zult- toch niet met Edith trouwen,
Edgar.
En ik trouw niet met Kapitein Drake,
riep het meisje wild. Tenslotte ben ik meer
derjarig en kan ik trouwen met wien ik wil.
Ik zal er met Oom Randolph over spreken; hij
zal me zeker willen helpen.
De gouverneur? Lady Berwin lachte hoog
hartig. Mal kind. Ik kan wel zorgen dat Oom
Randolph doet wat ik wil. Jij bezit niets in de
wereld en je oom heeft ook niet veel en wat
liij aan salaris en inkomen ontvangt, heeft hij
tot den laatsten cent noodig om zijn positie op
te houden. Op het stuk van zaken is het mijn
gel d
Neemt u me niet kwalijk, tante Selina,
onderbrak Edgar haar woordenstroom, maar
ik zie werkelijk niet in, wat dat te maken
heeft met Edith en mij.
Wat het er mee te maken heeft? Wel;
dit! Dat Edith geen penny bezit en jij even
min en dat je zonder geld niet trouwen kunt.
O, ik hèb een penny, beweerde Edgar
opgewekt en haalde een koper geldstukje
uit zijn zak.
En daarom wil ik met je trouwen, viel
BdF*- hem op denzelfden """«m bij.
Pas dan maar op dat je er niet afvalt,
vermaande Lady Berwin, die op de scherts
inging. Ze scheen in te zien dat er tegen het
vastbesloten verzet van de beide jongelui niets
te beginnen was. Het duurde even voor ze
weer sprak en toen ze het deed, hadden de
strenge lynen van haar gezicht zich aanmer
kelijk verzacht.
Jullie dwaze kinderen, zei ze met een
glimlach.
De twee keken de oudere dame aan en toen
elkaar. Ze konden hun verbazing nauwelijks
verbergen. Van een leeuwin was Lady Berwin
opeens een lam geworden; ze sprak op vrien
delijken, zachten toon; heel anders dan haar
scherpe manier van praten van straks.
Jelui hebt de vuurproef doorstaan, zei ze
opgewekt.
De vuurproef? herhaalde Heath langzaam
en vo rzichtig, want hij durfde voor zich zelf
nog niet uitmaken of deze onverwachte front
verandering echt was of voorgewend. Maar als
dit laatste het geval was, moest Lady Berwin
een geboren tooneelspeelster zijn.
Ja, zei ze, terwijl ze de hand uitstak om
de zijne te grijpen, ik ben teleurgesteld in
Kapitein Drake. Hij is niet zoo beschaafd en
ontwikkeld en fijngevoelig als ik wel zou wen-
schen. Hij is ongetwijfeld aangenaam gezel
schap, maar hy heeft niet de minste sympa
thie voor arme menschen. Ik heb daar de proef
mee genomen, maar die is niet tot mijn tevre
denheid uitgevallen.
Edgar en Edith keken nog steeds verbaasd.
De jongeman had nooit geweten dat hulpvaar
digheid tegenover armen vo°r tante Selina
zooveel beteekende en Edith had evenmin ooit
een hoogen dunk gehad van den werkelijken
weldadigheidszin van Lady Berwin, al hing
ze bij tijden graag de liefdadige groote dame
uit. De oudere vrouw zag dat het tweetal
eenigszins twijfelmoedig gestemd was ten
opzichte van haar gevoelens op dit stuk en
lachte geruststellend.
Ik laat niet voor mij op de bazuin biazen
om mijn goede daden te verkondigen, ver
klaarde ze bescheiden, maar ik voel dat het
mijn plicht is om waar ik kan, leed te helpen
verzachten. Ik heb geprobeerd Kapitein Drake
voor dit werk te interesseeren; hij is rijk en
ik dacht dat zijn liefde voor Edith hem in dit
opzicht tot zachtheid zou stemmen. Maar zoo-
al.s ik zei, het is op een gruwelyke teleur
stelling uitgeloopen.
Lady Berwin schudde droevig het hoofd.
Maar waarom stelde u éne op de proef?
vroeg Edgar behoedzaam, want hij was nog
steeds niet overtuigd dat deze plotselinge
openbaring van den waren aard van zijn tante
volgens haarzelf dan altijd echt was.
Ik heb zoo absoluut genoeg van bedrog en
zich anders voordoen dan men is, antwoordde
ze klagelijk. Ik houd van Edith en wil haar
zoo graag gelukkig zien. Ik ken jou ten slotte
niet door en do r> Edgar en uit wat ik van je
gehoord had. dacht ik dat je een egoïst was,
die zich om het geluk van anderen niet bekom
mert. Ik meende dat je genegenheid voor
Edith alléén maar oppervlakkig was. Maar
uit wat we vanmiddag hier besproken hebben,
z;e ik dat ik me heb vergist. En Edith
Ik houd van niemand anders dan van
Edgar, zei het meisje op beslisten toon, dat
had u nu toch wel allang kunnen weten.
Lady Berwin bracht haar fijn kanten zak
doekje aan haar oogen.
Als jullie dan zooveel van elkaar houden,
z«i ze plechtig, dan wil ik me niet tusschen
jullie stellen.
Meent u dat werkelijk, tante Selina, vroeg
Heath opgewonden.
Als ik het niet meende, waarom zou ik
het dan zeggen? En ik zal ook bewijzen dat
bet me ernst is, want je schijnt dat niet direct
te willen gelooven. Ik zal jou, Edgar, van nu
af aan een toelage geven van vijfhonderd pond
per jaar en als jullie getrouwd zijn, van dui
zend. Je kunt hier en op het paleis komen zoo
dikwijls je maar wilt; je kunt jezelf als de
officieele verloofde van Edith beschouwen.
(Wordt vervolgd)
