E B
Wm
SPORT EN SPEL
zrzxvETiSt S5 Vnerr-"re=-
JtJP
DE EENZAME LUITENANT
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931
RADIO-PROGRAMMA
DE FILM „TRADER HORN".
HjS7'
LOUIS BOUWMEESTER JR. f.
f mmm iü
- -
HET HUIS DER MARISSEN.
UITLOTINGEN.
VOETBALPROGRAMMA VOOR
ZONDAG
firn
staatspractijkdiploma.
R. K. F.
D. H. V. B.
R. V. B.
FAILLIS SEMENTEÜST.
ZESDAAGSCHE TE STUTTGART.
MARKTBERICHTEN.
ZATERDAG 14 NOVEMBER.
Huizen (1S75 M.. K.R.O.-
uitzending. 8-9.15 gramotoonpl., 10K.K.U.
Trio. 11.30 godsd. K.R-O. gramo-
ÜnÏÏTk O Kunstensemble, 5.15-5.30
foonpl., 4.o0 n Weekoverzicht, 6.40 cur-
STiïSSSto9- 7.10 causerie over bevolkingscij
fers 745 Accordeonmuziek door K. V ester en
bekker 8- K-R.O. salon-orkest m.m.v. de
accordeonisten. O.a. Potp (Czardastürstin,
Kalman, 11.—12 concert, uit café „De Waag" t;e
Groningen.
Hilversum (298 M., 1004 K.H.). V.A.R.A.-
uitzending. 6.45—7 en 7.30—7.45 gymnastiekles,/
8 gramofoonpl 10.15 The four Serenaders (ac
cordeon) en Vy R.A.-tooneel o.l.v. W. v. Cap-
„eilen 12.— V A.R.A.-septet en gramofoonpl.a,
2 15 A. H. Gerhard: Kennis en beschaving: 2.30
gramofoonpl., 2.50 causerie, 3.10 kamermuziek.
Daaf Wins (piano) en Nap de Kljjn (viool), 4.30
causerie over de positie der handelsbedienden ïd
N O -I. 4-50 beoefening der huismuziek, 5.40
biologische causerie, 6.10 gramofoonpl,, 6.20 S.
D.A.P.-kwartiertje. 6.35 gramofoonpl., 6,45 litte
rair halfuurtje door A. M. de Jong, 7.15 volks
liederen door „De Wielewaal", 7.45 bestuurs
En de katholieke missie.
Onze Beriijnsohe correspondent, die zelf het
zwarte werelddeel bereisde zendt ons een uit
voerige beschouwing over bovengenoemde Me
tro Goldwyn Mayer-film, welke op bet oogen-
blik ook de aandacht van bet Nederlandsche
publiek vraagt.
Allereerst wijst hij er op, dat er bij de dier-
opnamen klaarblijkelijk de noodige trucs zijn
gebezigd, die hoogstwaarschijnlijk niets met
Afrika te maken hebben.
Dat geldt tenminste aldus onze corres
pondent van die scenes, waar een of ander
conflict tusschen mensch en dier of tusschen
dieren onderling plaats vindt. Een leek met
een beetje opmerkingsgave kan zich daarvan
direct overtuigen. In het prospectus van de
film heet het, dat de Metro Goldwyn karavaan
2800 K.M. dobr Afrika afgelegd heeft. Dat is
hij-na de reis van Caïro naar de Kaap heen
en terug. Maar nu moet het toch opvallen,
dat schier alle spannende dierscenes op één
en hetzelfde stukje 'grond vam een paar kwa
draat meter grootte plaats vinden. Wanneer
de filnilui wat m;in<jei. gewandeld hadden of
mededeeiingen, 7.55 V.A.R.A.-varia. 8.- v.A.R £*L gemaal thuis gebleven waren dan
A.-orkest, Teun de Klepper-man (bij de pomp), ze &l'dus uitgezuinigde energie nuttig
Los Catalonos en Joh. Jong, 10.— Vaz Dias, 10.10 lcun,nen aanwenden om de stoffeering van dat
vervolg avondpr., 12.- sluiting. stukje grond telkens een beetje te wijzigen
Da v entry (1554 M., 190 K.H.). 11.05 lezing, en waren ze wat minder in de gaten geloo.
1.20-2.20 Commodore grand orkest, 3.50 Sydney pen. De dieren hadden hen echter toch ver-
Bavnes en zun orkest, o.m. Chant ru voyageur, rario,,-. nanaen uen
Paderewsld, 5.05 orgel-concert, 5.35 kinderuurtje. waht bij hun vlucht voor leeuwen
6.20 nleuwsber., 7.50 moderne pianomuziek, 7,10 llllPaarden loopen ze in een kringetje rond
tulnpraatje, 7.30 lezing, 7.50 variété. Jack Payne in stede van te trachten onder den wind te
en zyn band, 9.20 nieuws. 9.40 Edgar Wallace: komen en i .„„riiik van wesre de
The World of crime, 10.10 orkest, o.m. Rosen- tral 60 dat komt natuurlijk van wege de
kavelier, Strauss. Wiener walsen, 10.1512.20 waar ze niet overheen kunnen,
dansmuziek. Maar deze bemerkingen zijn slechts bij-
Pa rys („Radio Paris" 1725 M„ 174 K.H,) 8.05 zaak- Het punt waartegen men zich keeren
pl„ 9.20 orkest, 12.50 gramofoonpl., 5.05 moet is de altijd maar opnieuw verschijnende,
orkest, 9.05 „Dédé", operette van Christiné. totaal valsche voorstelling, welke de film
Langenberg (473 M., 634 K.H.). 6.25—7.20 PJeegt te geven van alle exotische landen in
gramofoonpd., 12.25-1.50 orkest, 1.55—2.45 gra- het algemeen moor van Centraal Afrika in
mofoonpl., 4.205.20 mandolineconcert m.m.v. so- ket
listen, 7.20 vroolyke avond. Hierna tot 11.20 Jzonder.
avondconcert en dansmuziek, 11.2012.50 nacht- v»anneer Trader Horn minder door het
concert. spel zelf dan door het met volle handen
Kalundborg (1153 M„ 260 K.H.). 11.20— uitgestrooide dagboek van van Dyke dan
I.20 strijkorkest, 1.50—2.20 gramofoon.pl-, 2.50— mensehen diets wil maken dat Afrika een
4.50 orkest, 7.20—8.20 oude Fransche dansmuziek la „Hezelitrhoden levens
I W Deensche muziek, en declamatie. 9.10 viool- 'and ls. waar het van gr ezel gneden levens-
soli door M. Kjeldgaard, 9.4610.20 Oostersche Bevaren, kannibalen en allerlei monsternjkhe-
muzlek. o.a. Perzische Markt, Ketelbey, 10.20— den krioelt, dan wordt daarmede een grove
II.35 dansmuziek. oneerlijkheid bedreven tegen die kleine schaar
Brussel (503 M„ 590 K.H.). 5.20 concert, 6.50 van dappere en nimmer genoeg te bewonderen
A' B'arent' I blank*u. (waaronder zeer veel Nederlanders)
welke hun krachten en vaak hun leven ge-
9.20 populaire avonduitzending".
i.D? SU? vaneH'. I "ebben om Afrika van een bel in een
concert. Omroeporkest ei soliste. O.a. werk van "alf way house naar het Paradijs te verande-
RimskyKorsakoff. j ren. De streek, waar de film gedraaid is, ligt
Rome (441 M„ 680 K.H.). 8.20 Opera „Bastien in de kolonie Oeganda, waarover de Engelse-hen
«t Bastlenne", Mozart. Hierna concert, koor en I zeer voorbeeldig regeeren na haar eerst gepa-
orkest' cifieeard en geconsolideerd te hebben en zij
Zessen (1635 M., 183.5 KH.). 7.20 weldadig- ügt O0jj j,n dat vicariaat, waarover onze land-
t mI. Bierman® zoovele jaren den soep.
nuten snanning", Potpourri o-l.v. M. Bine. Hier., ter zwoel.
na tot 12.35 dansmuziek van het film-bal!
HULP AAN NEDERLANDERS IN
DUITSCHLAND.
Het nationaal comité tot steun van den Ne-
derlandschen Bond in Duitschland doet een
beroep op zyn Iandgenooten om steun voor de
in no;d veirkeerende Nederlanders in Duitsch-
Het is welhaast twintig jaar geleden, dat
wij deze paragieii voor het eerst bezochten,
in een tijd dus toen de auto's nog niet geko
men waren om het aanschijn van Afrika voor
de tweedo maal in één menschengeneratie
totaal te veranderen. Maar in dien oer terug,
liggenden tijd kon men het veld van van
Dyke's filmistlsche wonderen al in voile vei
ligheid van de eene t-ot de andere zijde door-
kuieren. Honderden kilometers hebben wij er
DE NIEUWE HEERRUG HIJ HAREN ÜREVH1De werkzaamheden aan het bovengedeelte
der hefbrug, die de grootste to haar soort wordt van geheel Europa
in het eens zoo donkere werelddeel te ontste
ken. Deze pogingen zijn met groot succes be
kroond geworden. Men zegt, dat het Avond
land zijn ondergang tegemoet gaat maar in-
dien dat al zoo moge wezen, dan heeft het in
haar laatste stuiptrekkingen in Afrika toch
nog een wonder tot stand gebracht en het ts
onrecht van de filmlui dit wonder altijd maar
om der wille van wat goedkoope sensatie
onder de korenmaat te verstoppen. Als Hol
lander moet men daar in het bijzonder tegen
op komen, want een film als de onderhavige
en de daarbij verspreide gedrukt-en, wettigen
de vraag wat een man als Biermans en wat
zoovele andere iandgenooten in Afrika zijn
gaan doen, wanneer het peil van de samen
leving er nog altijd maar niet hoogei staat
dan Amerikaanscke films ons willen doen ge-
looven.
Louis Bouwmeester, wiens overlijden jrij
gisteren meldden, was 'n zoon van den beroem-
uen acteur, die voor enkele jaren ovei.eeil. dijn
plaats in de tooneelwereld was int'usschen een
geheel andere, vooral sinds hij zich voor ette
lijke jaren op het revuegenre specialiseerde.
Als directeur van net gezelschap, dat zijn naam
droeg, verwierf hij vooral bekendheid en hij
wist dan ook z,n onderneming tot gestadig
grooteren bloei te brengen. Van de liquidatie
van Ter Halls revue trok Bouwmeester handig
partij, door in zekeren zin de Ter Hall-traditie
over te nemen. Zijn energie als commercieel
leider en zijn organiseerend talent kwamen niet
Het liuis in de Lombardstraat te 's-Graven-
hage, waar de drie gebroeders Jacob, Thijs en
Willem Maris zijn geboren, wordt tegelijk met
andere buisjes aldaar afgebroken voor den
bouw van een jongenspatronaat van de St.
Willibrordus-paroohie. De gevelsteen, welke
men ter herinnering aan de Marissen in het
'"Us had aangebracht, za! in den muur van
bet patronaatsgebouw worden geplaatst, wel
'icht met een steentje er onder, waarop na
dele aanwijzingen.
SCHILDERIJEN .UIT RUSLAND
Naar thans bekend wordt, heeft de Amerl-
kaansche staatssecretaris voor financiën, An
drew Mellon van het Ermita-Museum te
Leningrad voor een bedrag van 1.600.000 pond
sterling aan schilderijen en andere kunstvoor
werpen gekocht. Tot de collectie behooreu twee
zeldzame Van Dijcks en Rubens' „Portret van
Hélène Fourment". De aankoop is geschied door
bemiddeling van een agent te Londen.
DELFLAND.
In het Gemeenlandshuis te Delft werd giste
ren de vereenigde vergadering van dijkgraaf
en hoogheemraden en hoofdingelanden van
het Hoogheemraadschap Delfland gehouden
onder voorzitterschap van mr. dr. C. P.
Zaayer.
De begrooting voor 1932 sluitende voor het
algemeen beheer op een bedrag van 641.253,
en voor den buitangewonen dienst op
2.090.000 werd goedgekeurd.
De omslag werd vastgesteld als volgt: on-
gebouwd in de districten IVI 10 per ha.:
ongebouwd to district 2 per h.a. en voor het
gebouwd in de districten IVI 2 per bere
kende h.a. (als v.j.)
Aan de provincie Zuid-Holland werd een
5-tal in het Weet land gelegen bruggen in
eigendom en onderhoud overgedragen.
Besloten werd tot het sluiten van geldleenin-
gen resp. groot 338.000 en 1.190.000. De
rente zal ten hoogste 5 pet. mogen bedragen.
land.
„Tweehonderd kinderen zijn uitgezonden, mü erz a"een op de flets over de neger,
maar zeker twee maal zooveel wachten op een' I P®^09 a£SeleS<l e-n vele andere kilometers heb.
beurt. De Winter staat voor de deur, deze
somberste winter sinds het einde van den
oo' i g. Ook in Nederland zijn de zorgen groot,
maar oneindig grooter is de ellende, die de
ben wij er gemarcheerd met geen andere be
wapening dan een wandelstok.
En nu is het 't mooie van het geval, dat wij
daarmede heelemaal niets bijzonders verricht-
- a uc circuuB, U ie Qe
■Nederlandsche gezinnen in Weet-Dultschland Twintig jaar geleden kon men Midden
teistert. Honderden kinderen moeten worden Afrika raet dezelfde of althans met bijna de
Uitgezonden naar het Vaderland om goed te I ze'®de veiligheid doorreizen als men het den
Worden opgeborgen nu de nood bet grootst I Deldorsclien Achterhoek ook doet. In latere
Wordt. Wie helpt? Wie neemt een dezer kin- ->are,n ZÜ" we oolt eens met en naast de fiets
doren zes weken op, om het met liefde en toe- van Telok Betong naar Iiota Radjah getogen
■"tiding als een eigen kind te verplegen? Wie en daar was ook alweer de sterkste Indruk,
"olpt den Nederlandse hen Bond in Duitschland dlen wij van de reis mee naar huls namen, de
aan de noodige middelen om zijn mooie werlt vo'kolaeD "rode en zekerheid va® lijf en leden,
"oort te zetten? Er is heel wat nood-ig, maar i daar door den blanken man ingevoerd
elke gift is welkom.. De kinderen moeten va ah wai en'
"an de meest noodzakelijke kledingstukken Deze pacificeering van exotische gewesten
Worden voorzien. Hu-n reis moet worden be- 19 e€n "Penwerk geweest waarover men
d. Zij moeten door geneesheeren worden a™mer genoeg l0f kan 3^-^ Wat lg
onderzocht. Zieke Wieren moeten in tehul- eenvoudiger dan twee dingen met een draad
*en worden ondergebracht. Met weinto i« tot ie aan elkaar vast te
nu toe vee! tot stand gebracht. maar wanneer die dingenu
Met voldoende". j palembang heet en en het u a- g ÖD
Wie een de®er kinderen ter I is en a diaadje er een van
Waid^PyrmonU-aan 1, Hïï
Geldzendingen kunnen geschieden aan den van 'de p-acifïc'l'ertog ln het
beer P. D. SchuHer tot Peujsum La yre(J €„,e en besllCJ6 TO°^0er,lnS
vwberg 3, den Haag. erwpi het adres voor bet alle tropische landen w *eIk\ n S<=hier
zenden van kleeren is: H.V. Runvaart Maat- In het land. waar van Ski T™
^happlj „DamooI^ods êo, Stielje^traat. dingen beleefd schijnt te Shen 1S<?
R°tterdam' en kerk ten nauwste t Tf
««•men-gewerkt om licht
op de laatste plaats tot uiting bij den brand
van bet Amsterdamsche Paleis voor Volksvlijt
waarbij heel zijn revue-inventaris verloren
ging. In ongelooflijk korten tijd was de gele
den schade hersteld en konden de voorstellin
gen in Den Haag weder hervat worden.
HET ARNHEMSCH ORKEST.
De commissie tot onderzoek van de mogelijk
heid om de A. O. V. tot meerderen bloei te
brengen heeft, naar de „N. Arnh. Crt." meldt,
voor de eerste maal vergaderd. Besloten werd
om een oproep te richten tot het kustllevend
Publiek, van onderstaanden inhoud
„De Commissie, Ingesteld krachtens Raads
besluit van 10 October J.l. ten einde te onder
zoeken, welke mogelijkheden aanwezig zijn
om de A. 0. V. tot meerderen bloei te brengen,
noodigt belangstellenden in haar werk uit tot
het inzenden van opmerkingen en denkbeelden
de toekomstige ontwikkeling der A. O. V. be
treffende bij den secretaris der Commissie, mr.
H. W. Bosscha, Kamer I, gemeentehuis Arn
hem, uiterlijk 16 November a.s."
DE OISTERWIJKSCHE VENNEN.
De Vereeniging tot Behoud van Natuurmo
numenten in Nederland heeft gevraagd een
renteloos voorschot van 5000 aflosbaar in
40 jaarlijksche termijnen van 125, ten be
hoeve van den aankoop van onder de ge
meente Oisterwijk gelegen terreinen, waarin
zijn gelegen hot bekende Staalbengven, het
Groot en het Kledn Adersven Ged. Staten v.
Noord Brabant stellen voor een renteloos voor
schot te verleeue® van 1000, aflosbaar to 10
jaren.
Bij Kon. besluit is uit het programma van
het examen voor het staatspractijkdiploma
voor handel en administratie het onderdeel
handeisaardrijkskunde geschrapt.
ST. MAARTENSVUREN
Dinsdag zag men in Zuid-Oostelijk Noord
Brabant oa verschillende plaatsen nog St. Maar
tensvuren branden een oud gebruik op den
vooravond van den feestdag van den H. Marti-
nus. Op St Maartensmorgen heeft dan het z.g.
„lonken" p;aats, het slingeren met nog gloeien
de resten van het groote houtvuur. Het wordt
voor de jeugd echter steeds moeilijker om veel
brandbaar materiaal bij elkaar te krijgen, voor
al door hot verdwijnen van het hakhout.
Uit het Engelsch van
FERGUS HUME.
83)
Ik heb het hier. Spelker klopte op zijn
borst. En ik ga zoo aanstonds naar inspecteur
Ludlow. Als hij de waarheid weet, zal hij me
Va® die schandelijke verdenking zuiveren. Jk
Ea dan wel drie maanden de gevangenis in,
3ar dat is niets vergeleken bij de schande
h het gevaar van moord verdacht te worden
En a
bleu
MILITIEPLICHTIGEN RETRAITE.
Van 24 tot 27 November wordt er in het
retraitehuis Loyola te Vught een retraije ge
geven voor jonge mannen, die in December,
Januari of Februari voor hun militairen d'ienst
moeten opkomen.
Eerste klasse.
A: VolhardingKimbria; Helios—R.K.O.N.S.
Chèvremont—Caesar; V.V.H.—R.K.V.V.L.Val
kenburgSltt. Boys; B: Kolping—Venl. Boys;
Geel ZwartWilhelmina; R.K.T.V.V.Venlo;
GennepMulo; S.V.B.Venlo; Cl: Altior—
S.D.O.U.C.GrolDe Zweef; V.D.Z.'s Heeren-
berg; C2: DenekampQuick; N E.O.—P.H.
Zwolle—AchillesD: S.D.O.H.M.S.E.M.M.—
P.V.C.V.V.Z.Santpoort; De MeerWilskracht;
Limvio—V.I.C.- E: H.B.C.—S.J.C.T.Y.B.B.-
D.E.M.SpartaanLeonidas; DonkD.H.L.
Tweede klasse.
A: Vlos—W.V.O.; D.V.C.—Roda; R.A.C.—
V.V.R.Oudenbosch— D.V.S.B St. Michielü
GestelAqua; K.J.W.O.S.S.W.I.K.Oranje
Wit; S.V.D.S.W.V.; C: DeuraniaMulo 2;
G.V.V.—Tubantia; Mierlo Hout—Schjjndel
O.D.C.—Kolping 2; D: S.W.S. VictoriaWil
helmina 2—B.S.V.Budel Schoot—Hercules
Best Vooruit—U.V.V.E: „K.H.S.V.—Sues-
tra- Rapid—Gulpen; Caesar 2—St. Pieter; D.V.O
RKBSV.F: Bleherheide—K.N.V.Behan
delen—GeleenV.T.V.—R.K.H.B.S.- G: Nivea
Tiglia; Venlo 2StejjlI.V.O.—H.V.V.Belfel-
dia—Linne; H: Wanssum—Boxmeer; B.V.V.—
Gennep 2: JulianaConcordia; HorstS S S.
J: Mobilia—NoviomagumDe Treffers—M.V.V.
S.C.E.— Hemani; K: Juvenes—Lob. Boys:
's Heerenberg 2Jonge Kracht; Huissen St.
Jan; V.V.G.—R.K.D.V.V.L: Achilles
N.E.O. 2; Quick 2—Emos; Enter—Vosta; M;
M.S.V—P.V.C. 2; Condor—V.V.Y.H.M.S. 2—
Semper AvantiL.V.V.FortitudoN
R.K.A.V.—Zwaluwen; D.O.S.S.— Onze Gezellen;
V.V.A.—Vitesse; VolendamG.V.O O: Ex
celsior—P. F. C.Graaf Floris V—Teylingen; Wil
helmusL. en S.Blauw ZwartLeiden.
Eerste klasse.
A; D.S.S.—Wilskracht 2; Constantius—H.B.C.
2; IndiaDe Meer 2; B: The Unity—N.V A.
Z.P.C.—P.V.C.B.A.D.O.—Concordia; Geel Wit
A.R.C.; C: D.H.L. 2—Spartaan 2; Celer—
Leonidas 2.
Tweede klasse.
A: E.S.V.H.S.V.A.R.C. 2—Voorwaarts
S.E.W.S.V.W.Alw. Forward 2Sparta 2;
B: G.V.O. 2—Oranje Wit; D.E.M. 2—V.V.Z. 2;
S.D.E.—V.V.E.- C: The Victory—V-.V.A. 2;
Gez. Vier—Amsteldük; Purmerend-RodaD
Santpoort 2—Onze Gezellen 2; B.S.M.—Alliance;
Lisse 2—Victrix; E: St. Bernardus—D.O.S.
A.V.V.—S.J.C. 2; F: H.V.C.—Oliveo; Aeolus
—Excelsior 2; Leonidas 3—V.A.P.Gr. Willem
II 3—Spartaan 3; G: St. Lodewijk 2—S.D.S.;
G.D.A. 2—S.G.V.; M.S.B.—Activitas.
Ie klasse AErasmusFlakkeeHionD.C.V.
D.L.V.S.CharloisSaturnusHermandad
B: D.H.Z.—C.V.V.Zwart Wit—UrsusS.V.D.B.
D.E.Z.V.OlivioGerminalCPechvogels
C.W.C.A.V.S.—D.D.C.H.G.S.—Bloemhof
O.D.I.Bolnes.
2e klasse A: S.S.S.—VooruitgangZaoth—Ba-
rendrecht; V.E.F.C.Oud Beijerland; L.V.H.
T.A.G.B: Sppkenisse—N.H.S.Martinit—
C.J.S.C.K.C.—Slikkerveer; PoseidonRotter
dam; C: RadioDelfshaven: H.W.S.Sport-
lust; D.F.L.Dindua; W.T.R.H.B.B.
2 PCT STADSSCHOUWBURGLEENING 1890,
AMSTERDAM.
Trekking van 9 November 1931.
333, 552, 624. 778, 842x. 806x, 869xx. Aflosbaar
met 120 pet van het nominaal bedrag van 1 Mei
1932 af. Van de vroeger uitgelote obligatiën is
nog niet ter betaling aangeboden No. S43B.
PARUS 4 PCT. 1875.
Trekking van 5 November 1931.
No. 149.636 is betaalbaar met trs. 100.000, no
408.785 met frs 50.000. de nos. 212.731, 278.188 en
298.305 elk met frs. 10.000, de nos. 43.834, 160.558.
211 284 en 310.327 elk met frs. 5000. de volgende
nos .elk met frs 1000: 16.185, 20.770 29 658 30 190
54.028, 60.030, 73.166, 78.325. 105.117. 137 627, 140.993,
152.226, 155.884, 169.766. 309.204, 355.737 357 854,
372.957. 383.080, 383.409, 383.690 414.731, 420 44U
421.774, 497.216; voorts 5014 nos. elk a pari.
PARIJS 1912.
Trekking van 5 November 1931.
No. 610.270 is betaalbaar met frs. 50.000, ao.
683.925 met frs. 10.000, de nos. 245.411, 246 945,
336.544, 360.627 en 484.423 elk met frs. 1000; voorts
81 nos. elk met frs. 500.
FONCIèRES 1879.
Trekking van 5 November 1931,
No. 73.031 is betaalbaar met frs. 10Ó.000, no
1.466.164 met frs. 100 000, no. 914.275 met frs
25.000, de nos. 1.303.817 en 1.591.392 alk met its
10.000, de volgende nos. elk met frs. 5000 799.874,"
845.459, 996.316, 1.085.347 en 1.095.618; voorts 90
nos. elk met frs. 1000.
PONCIèRES 1885.
Trekking van 5 November 1931.
No. 901.421 is betaalbaar met frs. 100.000, no.
668.048 met frs. 25.000 de nos, 77 548 107 740
206.073, 162.477, 639.502 en 729.943 elk met 'frs
5000; voorts 45 nos. elk met frs. 1000 en 2562 nos.
elk a pari.
FONCIèRES 1913.
Trekking van 5 November 1931
No. 266.042 is betaaibaar met frs. 250.000, no.
53.219 met frs. 25.000. de nos. 98.267 en 339.643
elk met frs. 5000; voorts 50 nos. elk met frs. 1000.
VERWOESTE GEWESTEN 1922.
Trekking van 10 November 1931.
Serie 73.287 no. 6 ts betaalbaar met frs. 250.000,
serie 73.287 no. 5 met frs. 100 000 en serie 107 525
no. 17 met frs, 100.000. De andere nummers van
bovenstaande series en van serie 19.665 zijn be
taalbaar met frs. 300.
Deelnemende koppels.
Hedenavond begint de zesdaagsche wielerwed
strijd te Stuttgart. Onder de deelnemers is een
Nederlander en wel Piet van Kempen die den
Duitscher Frankenstein als maat heeft. Met
hen zyn RichliBuschenhagen en RauschHurt-
gen de favoriete koppels.
Deelnemers zjjn: CharlierDeneef (Belgen),
TonaniMerlow (Italianen), JeixDayen (Fr.),
GilgenBuhler (Zwitsers), Piet van Kempen—
Frankenstein (Ned.-D.), RichliBuschenhagen
(Zw.-D.), RauschHürtgen (D.), Funda—Mac-
zynskl (D.), Ehmer—Kroschal <D.), Kilian—Putz-
feld (D.), Steger—Skuplnskl (D.), Dumm—Al
tenburger (D.)
als ik uit de cel kom, zal ik probeeren een
w leven te beginnen. Ik ben het moe me
als een opgejaagd dier te voelen.
In» ^'aar Doe weet je dat die brief aan den
«Pecteur geen valstrik is? Mi&sckien schrijft
7~vinson wel dat jij de moordenaar bent! Hel
Belezen wat erin staat?
.Ret ras een poging <m Spelker ervan teru^
bonden naar Ludlow te gaan, maar Heath
telde zich niet voor dat bij er veel succes
zou hebben; het mannetje leek volkomen
"ertuigd dat die brief zijn eerherstel betee
rde.
v O neen; wat zou Bevinson daaraan heb-
nu hij zelf in veiligheid is? En daarbij.
.0 zei -dM de inspecteur en alle menschen de
Jenden in elkaar zouden slaan van verbazing
i® ze zagen wie de werkelijke moordenaar is",
kan toch geen betrekking hebben op mij!
j r zitten bovendien ook nog andere stukken
b het pakje, zei bij en daar kan ik toch ook
iets mee te maken hebben.
Tegen de logica hiervan was niet veel in te
reQgen, maar Heath wilde het toch niet op-
Beven.
Geef mij dat pakket! probeerde hij.
Spelker hield met zijn hand zijn schamele
krampachtig dicht; met een sprong was
b bij de deur en rukte die open.
hulp,
zijn
v."~~ Als u me aanraakt, roep ik om
tfgde hij, blijkbaar doodsbang dat hij
chat zou kwijtraken. Ik geef bet niet uit ban
6n; het beteekent myn vrijheid en mijn leven
mijn eer. Ik geef bet aan iemand anders
Aan inspecteur Ludlow.
Heath zag wel dat het hem „w
om het begeerde pakket int
Hij staakte daarom zijn tB kWn'
alleen nog: Mgingen en vroeg
Vertel me dan nog dit
Vinson iemand beschuldigd? p er> beeft Be.
- Neen: Hij heeft geen naam r,,
staat in den brief! am genoemd. Die
En vóör Heatb nog een v
stellen, glipte de kleine iBa?d/re vraaS kon
stormde de trap af; zijn band deUr eD
L- 1 /-> TVï rt 4 I.. 111. LI
klemd tegen het kostbare Dalr£ nog steed3 ge'
angst dat Heath zou pogen w'™ aa®eloozen
keu. ec hem te ontruk-
Toen 'Spelker uit het gezicht
zette Heath zich met een bezorgd enTdruTt
gemoed in een stoel en dacht J „77
of. Bevinson in zijn ^.^tog aan de poüUe
de namen van Lady Berwin en Drake hari
noemd. Als dat het geval was, stonden er vast
en zeker groote moeilijkheden vo r de deur
want Ludlow zou niemand ontzien in zijn be-'
geerte om door deze zaak promotie t,8 maken
en dat was van zijn standpunt heei begrijpelijk
Heatb besloot zijn tonte te waarschuwen
en als zij werkelijk medeplichtig waa> Mu zij
gemakkelijk gelegenheid hebben om in de
groote menigte gaster te verdwijnen en te
vluchten. Groote haast was er in eijj geva!
niet bij; net zou een beelen tijd duren voor de
inspecteur Spelker ondervraagd en de stukken
bestudeerd had en eventueel klaar zou zijn met
voorbereidende maatregelen. Maan de stem
ming van den jongen luitenant was. toen hij
naar Ban minster reed, verre van opgewekt;
hh had zich den avond var: het groote feest
heei wat vrooiijker voorgesteld!
Het ruime stadsplein was vol menschen -
gas®n en nieuwsgierigen en voertuigen.
Het was een prachtige, heldere herfsiavond
en voor den grooten ingang van het Paleis
reed een lange fiüe voor: glimmende luxe
auto's, taxi's en rijtuigen. Als in een droom
"ing Heatb naar binnen. In de groote hal)
was bel een wirwar van dames in schitterende
avondtoiletten, officieren in groot tenue, oude
re lieer en, deftig in rok met witte das. een
feestelijke, roezemoezende, opgewekte menigte
Boven aan de groote trap stond Lady Berwin
om de gasten te ontvangen, stralend in wit-
fluweel en met vele diamanten; naast haar.
1 eigenlijk gezegd een beetje in haar schaduw.
Opgegeven door Van der Graaf Co. N.Vw 1
(Afd. Handelsinformaties)
UITGESPROKEN
ROTTERDAM, 11 November. M. Jansen, van
Heusdenstraat 36; rechter-comm. mr. M. Fran
ken cur. mr. W. Jalink.
H. M. van Oosterom, Lusthofstraat 62; rechter-
comm. mr. M. Franken; cur. mr. J. van DuH-
vendyk.
J. Ph. Salomé, melkbezorger, Meester Willem
straat 64; rechter-comm. mr. M. Franken; cur.
mr. I. Labzowski.
VIERPOLDERS, 11 November. C. 't Mannetje,
Janszoon, tuinier Marialust, Horsche Boschdyk;
rechter-comm. mr. M. Franken; cur. mr. H. P.
Hermans te Brlelle.
SCHIEDAM, 11 November. De Handelsvennoot
schap onder de firma Gebroeders Droog, en haar
vennooten C. Droog. Lekstraat 15 en M. Droos,
Lekstraat 17; rechter-comm. mr. M. Franken:
cur. mr. F. Bordewyk.
J. W. Kleiss, kapper, Nieuwe Haven 267, zaak
Nieuwe Haven 2g5; rechter-comm. mr. A. J.
Marx; cur. mr. J. H. Welcker.
DORDRECHT, 11 November. W. Wiltens,
schipper; rechter-comm. mr. C. J. Heemskerk;
cur. mr. J. A. W. Burger.
SLIEDRECHT, 11 November. J. Bok; rèchter-
comm. mr. M. van Aken; cur. mr. D. Huurman,
Gorinchem.
M. den Hartog, wed. H. den Hartog, koop
vrouw, aldaar handelende onder den naam of
de firma Wed. H. den Hartog en Zoon, Slie-
drecht; rechter-comm. mr. M. van Aken; cur.
mr. D. Huurman, Gorinchem.
OPGEHEVEN
ROTTERDAM, 11 November. N.V. Peeveema
Peulvruchten en Veevoeder My.
D. J. A. Ch. Floryn.
F. G. H. Meyer.
G. J. J. van Loon.
RHOON, 11 November. P. van den Ent Czn.
GE INDIGD
ROTTERDAM, 11 November. L. van Gelderen.
A. Nortier.
GOUDA, 11 November. Handelsvennootschap
onder de firma F. Berkhout en Zonen en haar
firmanten.
DELFT, 12 November. Paarden 70—225, vette
koeien 150—295, varekoeien 120—225, kalfkoeien
185325, nuchtere kalveren 414, magere var
kens /-1338, biggen 412, rundvleescb per kg.
slachtgewicht 50—6272 ct. Aanvoer 2 paarden,
162 runderen, 58 nuchtere kalveren, 615 magere
varkens en 969 biggen.
OSS, 12 November. (Paardenmarkt). Aange.
voerd 254 paarden en 21 paarden met veulens.
Weelde paarden 300375, werkpaarden 150—
230, slachtpaarden 100160, hitten 75120,
veulens 00140, Handel tamelyk.
ROTTERDAM, 12 November. (Melkvelling).
Aanvoer 35.000 Liter. Hoogste pros 7.20, laag
ste prys 5.80 per 100 Liter. Alle pryzen ver
hoogd met 1 cent ryloon, zoete kaas 3037 ct.,
komyne kaas 2021 ct per pond.
stond de gouverneur, een tikje onaanzienlijk
bij zijn statige vrouw vergeleken, gemoedelijk
en blozend. Heath huiverde toen hij, zijn voeten
wegzakkend in den molligen Iooper, de trap
opliep en vroeg zich niet angst en wreeze
af of over eenige uren dat prettige vriende
lijke gezicht van zyn o m, niet grauw en ver
trokken zou zijn van verdriet en schaamte.
Maar aan Lady Berwin was niete te bespeuren
dat op angst of schuldgevoel wees en dat stelde
hem een klein beetje gerust, ofschoon niet ge
heel, want hij wist maar al te goed wat een
voortreffelijke tooneelspeelster zijn tante was.
Zoo, ben je daar, Edgar! begroette ze
haar neef opgewekt. Je bent laat; Edith begon
al ongeduldig te worden.
En nadat ze hem even gelegenheid had ge
geven den gouverneur de hand te drukken,
schoof ze den jongeman in de richting van
baar nichtje, want op de trap naderde Geof
frey Perowne, in de voile glorie van zijn ambts
gewaad: de met bont afgezette toga en de
gouden keten, gevolgd door zyn wethouders,
eveneens in ambtscostuum en zijn van geluk
stralende dochters. Maar Heat.li had geen
oogen voor deze kleurige processie, hij haastte
zich naar Edith, die een eindje verder stond,
omringd door een troepje bewonderende jonge
lui, officieren onder wie ook Tommy Pax
ton en burgers, die allemaal om dansen
smeekten en het meisje keek lachend toe hoe
haar balboekje van hand tot hand ging. Toen
haar verloofde op haar toekwam, nam ze zijn
arm en met een vriendelijk knikje en een bui
ging'tegen haar bewonderaars, liep ze met
Edgar naar de balzaal. Heatb fluisterde haar
onderweg toe, dat ze er onuitsprekelijk lief en
mo i uitzag in haar eenvoudige witte japon.
Ze droeg geen juweelen. maar de onberispelijke
smaakvolle snit van haar kleeren en haar
buigzame, slanke figuur maakten haar tot een
zeer bijzondere verschijning.
Je ziet er uit ais een blanke engel, zei
Heath in oprechte bewondering.
Edith keek hem uitvorschend aan.
Dat kan ik vafi jou niet zeggen, zei ze
met een vaag lachje, wat is er met je. jongen'
Je moeet. stralen van geluk vanavond, nu alles
zoo ten goede veranderd is en je ziet er betrok
ken en ontstemd uit, met donkere kringen
onder je oogen.
Ik ben «en beetje nlt mijn humeur, dat
is alles, antwoordde hy luchtig. Neen, praat
er maar niet verder over; ik kan het je nu
toch niet vertellen.
Is er iets ernstigs? vroeg ze angstig,
0 neen. Hij dwong zich om op onverschil
ligen toon te spreken, lk zal het je morgen wel
vertellen, Edith. Geld brengt zorgen, dat begin
ik nu te merken.
Tante Selina maakt zeker moeilijkheden
met het testament, veronderstelde het meisje
Enfin, het is ook zuur om zoo opeens tiendui
zend pond per jaar kwijt te raken!
Maak je niet ongerust, kind; tante Selina
gedraagt zich heel behoorlijk voor haar doen
Er is werkelijk niets bijzonders, liefste.
Hij deed zijn uiterste beet om geen schaduw
te werpen door zijn eigen sombere stemming
op het plezier van het meisje.
Laten we ons maar heelemaal aan de
vreugde geven, Edith", ging bij voort, trach
tend opgewekt te praten. Hoeveel dansen heb
je voor me kunnen bewaren?
Vijf, de souperdans inbegrepen.
En toen stortten zy zich in het dansgewoel
en de suggestieve muziek, de nabijheid van
Edith, de geur van haar haren en van de vele
bloemen in de zaal werkten als een toover-
drank, maakten hem dronken van geluk en
deden hem voor een poosje zijn bekommer
nissen vergeten.
Burgemeester Perowne trad de danszaal
binnen, begeleid door den gastheer en de gast
vrouw en zijn rood gezicht glom van trot3 en
vreugdevolle voldoening. Hij had er oog nooit
in zijn leven zo-stralend van geluk uitgezien,
dit luisterrijke feest was zijn feest, leek het
hem toe en hij had het gevoel van een Ro
meinschen imperator, die na een overwinning,
die de heele wereld in verbazing bad gebracht'
onder het gejuich der menigte de Eeuwige
Stad binnentrok. Links en rechts deelde hi;
genadige knikjes en handdrukken uit.
Er was maar één roep over het bal van Sir
Randolph en Lady Berwin: dat het een bulten
gewoon succes was! De muziek was uitnemend
en de dansvloer eveneens; het eouper was
boven eiken lof verbeven en alle gasten bewon
derden de smaakvolle manier waarop het
mooie, oude paleis met bloemen en kostbare
tapijten was versierd. De danszaal was een
wirwar van kleur en licht; met de avondtoi
letten van de dames, de uniformen van de
officieren, de weelde van bloemen en de vlag
gen van de gemeente van hst graafschap die
er waren opgehangen, kreeg de toeschouwer
den indruk van een vurige, bewegende regen
boog. En de opjagende klanken van de dans
muziek, brachten tal van jonge harten tot
elkaar. In de volgende maanden werden in de
oude Kathedraal van Banminster minstens
tien huwelijken voltrokken, waarvoor de
grond was gelegd op het schitterende avond
feest van den gouverneur.
Het terras was het uitverkoren toevluchts
oord voor verliefde harten, ondanks het feit
dat het nogal een kille avond was. De rivier
glansde als een breed, zilver Lint in het licht
van de maan en menig gefluisterd woord van
liefde ontsnapte een jongen mond op de banken
tegen den muur of op de oude, gryze steenen
treden, die naar het water voerden. Ook Edith
wandelde verscheiden keeren met Heath op het
terras op en neer, maar na hun laatste wande
ling moest bij haar weer zeer tegen zijn zin
overlaten aan een wapenbroeder, met wien zij
een dans had. Hij had geen zin om met een
ander meisje te dansen hij was nog maar
zoo kort verloofd! en vond dat hij nu een
geschikte gelegenheid had om met zijn tante
te gaan praten, een gelegenheid, waarnaar hij
tot nu toe tevergeefs had uiterekeken. Hij vond
haar gelukkig alleen; ze zat in een door
hooge palmen afgeschut hoekje met een afwe
zigen, somberen blik naar de dansers te kijken.
Wat kijkt u somber, zei Heath onmiddel-
lyk, ik dacht dat u misschien bang bent..
Waar zou ik bang voor zijn? antwoordde
Lady Berwin knel. Er is niets dat ik te vree
zen heb.
Weet u dat wel heel zeker? „Groene Lam
pepit"... hij boog zich naar haar toe en fluis
terde. is vanavond bij mij geweest voor ik hier
naar toe ging. Daarom Was ik zoo laat.
Wel, vroeg Lady Berwin, terwij) ze haar
waaier voor baar gezicht hield om te trachten
een plotselingen zenuwtrek te verbergen, en
wat had hij te vertellen?
Heatb vertelde haar haastig wat hij van
Spelker geho-rd had en zij luisterde onbewo
gen en zonder hem een enkele maal in de rede
te ja U-en.
Maar, eindigde Heath, als er In dien brief
iets staat met betrekking tot uw
Daar is geen «prak© vam, onderbrak Lady
Berwin hem plotseling, op een toon van over
tuiging. Bevinson heeft me plechtig beloofd,
omdat ik goed ben geweest voor zijn vrouw
en kind, dat hij zorgen zou dat ik niet in moei
lijkheden zou kunnen komen.
Kan Drake last krygen?
Neen, want Drake is al dien tijd bij mij
geweest. Je verdenkt hém toch niet?
Op mijn woord van eerik weet niet
wat ik zeggen moet, verklaarde Heath hoofd
schuddend, maar ik ben blij dat u zich niet
ongerust maakt. U kunt me gelooven of niet,
maar ik heb vanavond geen rustig oogenblik
gehad.
Dat is absoluut niet noodig geweest. Be
vinson is een schurk, maar tegenover mij zal
hij eerlijk en trouw blijven.
Denkt u dat hij bet gedaan heeft?
Hy beweerde tegen mij van niet en tegen
dien Spelker heeft hij volgens jou hetzelfde
gezegd. En nu hij uit Engeland weg Is, behoe
ven we er org heelemaal niet meer druk over
te maken. Ik begrijp niet dat jij het doet,
Edgar.
Ik maak me ongerust over u.
Volkomen overbodig, hoor! Ik kan voor
mezelf zorgen. Ik ben en blijf overtuigd dat
Bevinson in zijn brief aan Ludlow mijn naam
niet genoemd heeft.
Heath bewonderde haar zelfvertrouwen en
was juist op het punt haar daarmee geluk te
wenschen, toen van de zijde van het terras een
luide schreeuw klonk, gevolgd door het ru
moer van vele opgewonden, verschrikte stem
men. Lady Berwin, die opeens heel bleek werd,
sprong van haar stoel op en greep haar neef
bij den arm.
(Wordt vervolgd),