uwe Handen PUROL Doos 30 ct
SPORT EN SPEL
VOETBAL-BESPIEGELING.
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1931
RADIO-PROGRAMMA
BEVORDERING VAN DEN UITVOER
VAN NED. FABRIKAAT NAAR
NED.-INDIE.
DRAlSp-vAN-mLKEMBUR
LEEUWARDEN
HET NATIONAAL CliibiS-
COMITE.
DE SAMENSTELLING.
DE TEXTIELSTAKING TE ENSCHEDE.
R. K. F.
TJIT DE TEXHEL-INDUSTR1E.
GOUDTRANSPORT MET K. L- M-
VLIEGTUIGEN
K. N. V. B.
Afdeeling I.
Afdeeling II
FAILLISSEMENTEN.
MARKTBERICHTEN.
ZONDAG, 22 November.
Huizen <1875 M.. 160 K.H.) 8 J) KRO. mor-
genwildinir- 9 30 NCRV. orgelspel, 9.50 I-rot.
kerkdienst.' Hierna tot 12,15 omspel en
0 1 v.' 5.00
Prot. kerdienst. Na afloop t°t 7-45 '=Pe' 7-45
sociaal-economische voordracht, 8.15 voetbaluit
slagen 8 in10 40 KRO.-orkest met medew. v.
G Hengeveld (piano). O.a. symphonie Nr. 100
(MnvS n<i,rtn en pianoconcert van Tschai-
kow^;10.« KP»oog door het Klein Koor o. 1.
v. Jos. H. Picckers.
Hilversum (298 M., 1004 K.H.) 8.15 gym
nastiekles 8.30 esperanto-cursus8.55 voetbal-
nfeuwe 9 00 tuinbouwhalluurtie; 9.30 VARA-
orkest en Amsterdamsch Vocaal kwartet", voor
drachten "l2.00 Omroeporkest, AVRO.-luistervin-
kenkoor Amsterdam; 1.00 filmpraatje door L. J.
Jordaan1.30 vervolg concert; 2.00 boekenhalf-
uurtie- 2.30 Residentie-orkest o. 1. v. Dr. P. v.
Anrooy. Hêlène Cals (sopraan)4.00 fragmenten
uit Julius Caesar" van Shakespeare o. 1. v.
Kommer Kleyn. Spreker: dr. G. Dudok; 4.45—5.00
Vaz Dias5.00—6.00 VARA kinderuurtje6.00
Radio-Volksuniversiteit; 6.30 VPRO.; 8.00 Vaz
Dias; 8.1511.00 gevarieerd programma. Kovacs
Lajos en zyn orkest. Irene de Noiret (zang),
Fritz Geiger en Elly Krasser (Schlagers), Julia
de Gruyter (voordracht), ca. 9.30 uit ..Diligentia"
Den Haag: The Comedian Harmonists", ca. 10.00
vervolg populair programma; 11.0012.00 gra-
mofoonplaten.
Daventry (1554 M„ 193 K.H.) 10.50—11.05
berichten; 3.20 Bach-cantate; 4.20 Militair orkest
en solisten. O.a. Noorsche Rhapsodie, Lalo; 5.50
Isobel Baillie (sopraan); 6.20—6.40 kinderuurtje;
9.10 bericht; 9.25 concert B.B.C. Theateror
kest en solisten (tenor en bas) O.a. Wolga-lied
en Petite Suite, Chaminade; 10.50 Epiloog.
Partjs („Radio-Paris" 1725 M„ 174 K.H.) 8.05
gramofoonplaten12.20 kath. morgenwijding;
1.20 en 4.20 gramofoonplaten; 5.20 orkest; 8.20
vroolyk halfuurtje; 9.05 orkest met medew. v.
solisten.
Langenberg (473 M., 634 K.H.) 6.20 or
kest; 7.20—7 50 gramofoonplaten; 10.50 Bach-
cantate; 3.50X20 zangkwartet en instrumenta
listen; 7.20 zie Zeesen; 7.35 concert _,,Zum To-
tensonntag". Koor, orkest en solisten. O.a.
Duitsch Requiem van Brahms.
Kalundborg (1153 M., 260 K.H.) 11.20
12.20 orkest; 1.20—1.50 gramofoonplaten; 2.45—
4.20 orkest en solisten; 7.20 „Familie Hansen";
7.35—8.50 orkest; 8,50 Quatre-mains door F. Jen-
sen: O. Peters Variations, op. 35, Schubert; 9.20
—10.20 Russische balletmuziek. Omroeporkest.
O.a. fragm. „Casse noisette", Tschaikowsky
10.20—11.50 'dansmuziek.
Brussel (508 M., 590 K.H.) 5.20 orkest; 6.20
dansmuziek; 8.20 uitz. van „Wezin-Wezene" in
1 bedryf van J. Bury; 9.20 Omroeporkest. O.a
Cymphonie in C, Malengreau.
(338,2 M„ 887 K.H.) 5.20 orkest; 6.20 gra
mofoonplaten 8.20 vroolyke Leuvensche Studen
tenavond; 9.20 concert in „Oud-België".
Rome (441 M., 680 K.H.) 8.20 gevarieerd
orkestconcert en tooneeluitzending O a kwintet
in f-mol op. 34 voor piano, 2 violen, viola cello
Brahms.
Zeesen (1635 M., 183,5 K.H.) 7 20 toesnraak
door den Rijkskanselier Dr. Brüning. Hierna 5de
symphome Bruckner; 8.50 „Gross ist der Tod"
v. Hermann Kasack; 9.50 berichten.
MAANDAG 23 NOVEMBER.
Huizen (1875 M., 160 K.H.) Uitsluitend
N.C.R.V.-uitzending: 8.— Schriftlezing; 8.15—
9.45 gramofoonpl.10.30 ziekendienst; 11.— Chr.
lectuur; 11.30—12.30 gramofoonpl,; 12.301.45
orgelconcert; 1.45 gramofoonpl.; 2.installatie
Nationaal Crisiscomité daar Prinses Juliana;
daarna tot 3.45 gramofoonpl.4.ziekenuur5.
concert (sopraan, altmezzo, viool) en piano)6.30
verteluur voor jongeren7.Engelsche les7.45
Ned. Chr. Persbureau; 8—10 N.C.R.V.-sympho-
d 6ö°vntest' oa- 5de Symphonie van Schubert;
iT.au ca.userie over binnenhuiskunst, na afloop
Vaz Dias en tot 11.30 gramofoonpl.
Hilversum (298 M., 1004 K.H.) Algemeen
programma verzorgd door de A.V.R.O.8—10 cn
10.15 gramofoonpl.10.3011 causerie over St.
Nicolaas-surprises1112 orgelconcert door P.
van Egmond, Arthur Stadler (zang); 122
Omroeporkest onder leiding van N. Treep2.
installatie Nationaal Crisiscomité door Prinses
Juliana; 3.gramofoonpl.; 3.304.30 aansluiting
Hotel Centraal, Den Haag, populair concert; 4.30
kinderuur door W. Hunsche; 5.30—7 Kovacs
Lalos en zijn orkest (Bob Scholte, refreinzang),
John Rutter (songs at the piano)7.boeken-
hnKuurtje; 7.30 Hollandsch vocaal kwartet (J.
Vincent, L- v. Tulder, S. Luger, W. Ravelli)
7.50 gramofoonpl.8.208.45 vervolg kwartet
g'4510 omroeporkest o. 1. v. A. v. Raalte; 10.
Vaz Dias; 10.1011 uIt het Concertgebouw Am
sterdam, Politiemannenkoor Euterpe", Amster
dam Politiemannenkoor Utrecht, Mannenzang-
vereéniging „Hermandad", Rotterdarm, en het
'sGravenhaa.gsch Politiemannenkoor „Eutre
Nous"; 11-12 gramofoonpl.
Daventry (1551 M., 193 K.H.n,05 cau
serie' 12 20 ücht concert, 1.20 orkest; 2.45 voor
de scholen4.05 sonaten F Bendit (viool) en
D Graser (piano); 4.3o Moschetto en zyn orkest;
5.35 kinderuur; 6.20 he"chten; 6.50 moderne viool-
en pianosonates; .10, 7.30 en 7./50 lezingen; 8.20
opera The Bohemian Girl Balfe, licht orkest
en koor- 9.20—9.35 berichten, 9.40 causerie over
Oorlog'of Vrede"; 10.10 kamermuziek, Kwartet
in D Mozart en Kwartet in Bes, Beethoven;
■q 20X2.20 dansmuziek, Ambrose s Blue Lyres.
.Radio-Paris", 125 M„ 174 K.H.):
8.05 en 12.50 gramofoonpl.; 8—0 radio-tooneel.
Langenberg (473 M., 634 K.H.6.25
7 20 en 8 50-9-05 gramofoonpl.12.25—1.50 en 4.20
90 nrkest- 7.20—8.15 concert, o.a. Ouvert. Ana-
kreon. Cherubini8.20 Karl Michael Bellman (tie
Zweedsche Nachtegaal), Ulla Winblad (Muzikaal
Stilleven van E. Duis)9.2510.50 Tziganenmu-
ziek uit Boedapest; 10.5011.20 jazzmuziek.
Brussel (508 M., 590 K.H.): 5.20 en 6.50
gramofoonpl.8.20 Kwartetconcert, o.a. Kwartet
van Honegger; 9.30 fantastisch uurtje (zang en
dans).
(338,2 M., 887 K.H.)5.20 Sonatenconcert
(viool en piano)5.50 gramofoonpl.6.50 Shehera-
zade, Rimsky—Körsakow8.20 concert, o.a.
fragm. „Die Meistersinger von Niirnberg", Wag
ner.
Kalundborg (1153 M., 260 K.H.): 11.20—
1.20 en 2.504.50 orkest; 7.20—8.20 orkest, werken
van Joh. Strausz; 8.45—9.05 vocaal kwartet; 9.20
10.20 orkest, o.a. Suite ,,Le Tombeau de Cou-
perin", Ravel.
Rome (441 M., 680 K.H.)8.20 gevarieerd
orkestconcert.
Zeesen (1635 M„ 183,5 K.H.)7.20 populair
concert; 8„König Richard III" can W. Sha
kespeare, muziek van W. Goehrs; 9-20 berichten
en hierna tot 10.50 Tziganemuziek uit Boedapest,
10.5011.50 dansmuziek.
Voorlichting door dr. J. Stroomberg.
O© verzoek en in overleg met het bestuur
van de Vereeniging „Nederlandedh Fabrikaat"
stelt dr. J. Stroomberg, hoofd van de afdeeling
Handel van het departement van Landbouw,
Nijverheid en Handel in Ned, Indië, thans met
verlof in Nederland, zioh beschikbaar voor het
geven van inlichtingen en voorlichting ter zake
van uitvoer van Nederlands©!» artikelen naar
Ned. Intlië Fabrikanten, die omtrent de mo
gelijkheid van uitvoer hunner artikelen naar
Ned. Indië voorlichting en inlichtingen wen
schen wordt verzocht allereerst schriftelijk zich
tot den heer StTOOnmberg te wenden, met nauw
keurige opgave van de inlichtingen, welke zij
zoo mogelijk wenschen te ontvangen met daar
bij gevoegden doorslag van dien brief.
Voor zoover de gevraagde inlichtingen niet
schriftelijk kunnen worden gegeven, stelt de
heer Stroomberg zich voor, in verschillende
steden hier te lande op nader te bepalen data,
waaromtrent dan de -belanghebbenden tijdig
van te voren nader bericht ontvangen, zittings
dagen te houden tot het geven van inlichingen.
Wie voorlichting, als hierboven genoemd,
wenschen te ontvangen, worden verzocht zich
s clhr if te»'ijle te richten tot dr. J. Sti oomberg,
p.a. de Vereeniging „Nederlandsöh Fabrikaat",
Besuidenhout 97, Den Haag.
INVOERCONTROLE IN SPANJE.
Registreering van allen invoer.
De afdeeling Handel en Nijverheid van het
Departement van Arbeid, Handel en Nijverheid
maakt bekend, dat blijkens van H. Ms. Gezant
te Madrid ontvangen telegrafisch beTioht, van
23 November a.s. af, de importeurs, alvorens
bun goederen in Spanje In te klaren, allen In
voer moeten doen registroeren bij het van dien
datum af te openen Bureau voor Regiatreering
van den Invoer. Registro de Importaciones"
Madrid, op straffe van vervolging wegens in
voer van contrabande.
Nederlandsohe exporteurs zullen ter vermij
ding van moeilijkheden goed doen hun Spaansche
relaties aan deze nieuwe formaliteit te doen
herinneren.
EXAMEN ELECTROTECHNISCH
INGENIEUR.
De voorzitter der afdeeling Electrotechniek
van de Technische Hoogeschool, maakt bekend,
dat zij, die wenschen deel te nemen aan het in
genieurs-examen voor electrotechnisch ingenieur
in Januari 1932, zich hiertoe vóór 1 December
1931 tot den betrokken hoogleeraar dienen te
wenden.
EXAMENS AKTE Kil EN KVI.
De Minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen brengt ter atgemeene kennis, dat
mondeling gedeelte van de examens tot het
nf. „'i^en van e?n akte van bekwaamheid tot
Sor,i^uVfn /aiJ. ™iddelbaar onderwijs onderschei
(ronde.» 11 beginselen der theoretische en toe-
en rler te^hnnf"1^' der kennis van werktuigen
nh»5i^ i w I16 (akte K "ten de hooger-e mc-
KVI), zal worden afgenomen te
wa? 22- gebouw Fluweelen Burg
9.3a0kttotK11.45;28 November en 5 December, van
vaïïsjö uurto^Te^ur!' 10"45 t0t
Reel. f>78 DGVS 10
liet Nationaal Crisiscomité is thans als
volgt samengesteld:
Voorzitter: Jhr. S. van Citters, algemeen
secretaris: Dr. K. J. Frederiks. Als secreta-
rissen zullen optreden de heeren dr. J. E. ba-
ron d# Vos van Steenwijk en mr. P. A. L.
van Ogtrop, terwijl mr. E. E. Menten zich be
reid heeft verklaard, bet penningmeester
schap op zich te nemen.
De uitnoodiging tot deelname is voorts aan
genomen door;
Dr. C. J. K. van Aalst, President der Ne
derlandsche Handel Maatschappij, Amster
dam; mr. H. de Bie, voorzitter van den Ne
derlandschen Bond tot Kinderbescherming,
Rotterdam; mr. H. J. J. van der Biesen, lid
van het College van Gedeputeerde Staten van
Noord-Brabant, Breda; G. H. P. Bloemen, lid
van het College van Gedeputeerde Staten van
Overijssel, Oldenzaal; F. L. van der Bom, voor
zitter Christelijke Werkgevers Vereeniging,
Amsterdam; Jhr. W. E. Bosch van Ou-d-Ame-
lisweerd, oud-lid van het College van Gede
puteerde Staten van Utrecht, te Utrecht; K.
Brok, lid van het College van Gedeputeerde
Staten van Drenthe, te Assen; A. C. de Bruyn,
voorzitter R.K. Werklieden Verbond, Utrecht;
C. CTamer, voorzitter Nederlandsche Vakcen
trale, Utrecht; prof. mr. P. A. Diepenhorst,
voorzitteT van den Christelijken Boeren- en
Tuindersband in Nederland, Amsterdam; W.
Drees, lid van de Provinciale Staten van Zuid-
Holland, 's-Gravenhage; Jhr. mr. L. E. M.
von Fisenne, president van den Hoofdraad
der St. Vincentius-Vereenlging in Nederland,
Rijswijk (Z.-H.)H. P. Gelderman, algemeen
voorzitter van 't Verbond van Nederlandsche
Werkgevers, Oldenzaal; mr. C. H. Guépin,
voorzitter Nederlandsche Maatschappij voor
Handel en Nijverheid, Santpoort; D. Hans,
voorzitter van den Nederlandschen Journalis
ten Kring, 's-Gravenhage; mevrouw M. M. Ha-
velaarvan Beeck Calkoen, presidente Ne
derlandsche Christen Vrouwenbond, 's-Graven
hage; mr. A. J. A. A. baron van Heemstra,
oud-gouveraeur van Suriname, te Ooster-
beek; Th. Heukels, lid van Gedeputeerde Sta
ten van Zuid-Holland, Rotterdam; P. Hiem-
stra, voorzitter van den Nederlandschen Bond
van Arbeiders in het Landbouw-, Tuinbouw-
en Zuivelbedrijf, Bilthoven; L. Hoejenbos, di
recteur van den Gemeentelijken Dienst voo-r
Maatschappelijk Hulpbetoon, 's-Gravenhage;
mevr. J. M. 's Jacob—Loder, voorzitster hoofd
bestuur van de Algem. Nederl. Vereeniging
„Tesselschade", Rotterdam; mr. C. H. T. A.
Janssen de Limpens, lid van de Provinciale
Staten van Limburg, Wijlre; mr. A. C. Jose-
phus Jitta, secretaris van den Hoogen Raad
van Arbeid, 's-Gravenhagemevr. prof. dr. B.
J. Kouwer—Kluppel, voorzitster van de Alge-
meene Nederlandsche Vrouwenvereeniging Ar
beid Adelt, Utrecht; K. Kruithof, voorzitter
Chr. Nat. Werkverbond, Utrecht; E. Kupers:
voorzitter Nederlandsch Verbond van Vak ver
eenigingen, Amsterdam; Jhr. mr. D. l. van
Lennep, lid van de Prov. Staten van Noord-
Holland, Heemstede; A. J. Loerakker, voor
zitter Nederl. R. K. Landarbeidersbond „St.
Deusdedit", Haarlem; mr. dr. R. W. Graaf van
Lynden, lid van de Commissie van Advies in
gevolge de Tarwewet, Koudekerke (Z.)mevr.
MarcusNijland, voorzitster Algem. Vereeni
ging voor Huisvrouwen, Apeldoorn; Jhr. mr.
D. R. de Marees van Swinderen, Groningen;
mevr. M. G. Muller—Lulofs, voorzitster van
de vereeniging tot verbetering van Armen
zorg, Utrecht; J. L. Nijsingh, voorzitter van
het Koninklijk Nederlandsch Landbouw Co
mité, De Wijk bij Meppel; B. W. Okma, lid
van het College van Gedeputeerde Staten van
Friesland, IJpecolsga geni. Wijmbritseradeel;
Dr. F. E. Posthuma, voorzitter van den Algem.
Nederl. Zuivelbond (F. N. Z.), 's-Gravenhage;
J. Pilaar, oud-notaris, Goes; W. Baron Röell
van Hazerswoude, luitenant-generaal der ar
tillerie, Utrecht; Jhr. mr. G. A. M. J. Ruys
de Beerenhrouck, voorzitter der R. K. Veree
niging „Het Limburgsche Groene Kruis, Wolf-
ratb (l!); Jhr. mr. A. F. O. van Sasse van
IJsselt, lid van de Eerste Kamer der Staten-
Generaal, 's-Hertogenhosch; W. G. Scheeres,
voorzitter van de Christelijke Vereeniging van
den Handeldrijvenden en Industrieelen Mid
denstand, 's-Gravenhage; E. G. Schiirmann,
voorzitter Kon. Ned. Middenstandsbond, Rot
terdam; R. Siemons, voorzitter van den Ne
derlandschen Christelijken Landarbeidersbond
Utrecht; mr. H. Smeenge, voorzitter Vereeni
ging Schuttevaer, Bloemendaal; Jac. Smits,
voorzitter van den Nederlandschen Tuinbouw-
raad, Naarden; J. R- Snoeck Henkemans,
voorzitter Algemeene Armencommissie, Den
Haag; mr. M. P. Steenberghe, voorzitter Al
gemeene R.K. Werkgeversvereniging, Goirle;
mevr. F. SteenbergheEnghering, voorzitster
Internationale Unie van R. K. Vrouwenbon
den, Soesterberg; C. J. G. Struycken, voorzit
ter Nederlandschen R. K. Middenstandsbond,
's-Gravenhage; J. Th. Verheggen, voorzitter
van den Katholieken Nederlandschen Boeren-
en Tuindersbond, Buggenum; Jonkvr. mr. J.
A. Baronesse van Verschuer, Arnhem; J. B.
Vesters, voorzitter van de R. K. Journalisten-
Vereeniging, Vught; B. Vlas, commandant van
bet Leger des Hells in Nederland, Amster
dam; mr. D. van Weideren Baron Rengers,
Leeuwarden; mevr. WijsenbeekFranken,
presidente Joodscbe Vrouwenbond, Amster
dam; J- A. van Zutphen, voorzitter van Zon
nestraal, Vereeniging tot het oprichten van
arbeidskolonies voor t. b. c. lijders In Neder
land, Hilversum.
Duitsche werkkrachten aangekomen.
De geruchten, dat door de firma Jannink
Duitsche werkkrachten zouden geworven wor
den, blijken thans juist te zijn. Vrijdagmorgen
is er reeds een twaalftal aangekomen, die on
der een opvallende politie-bewaking per auto
bus werden overgebracht. Zij stapten om-
streèks kwart voor acht aan de achterzijde
van de fabriek uit, zoodat er behalve eenige
organisatie-bestuurders, weinig publiek aan
wezig was. Den gebeelen dag door was er bij
het aan- en uitgaan der fabriek een zeer groo-
te belangstelling. Alles had echter een rustig
verloop en de werkwilligen, die de fabriek
meestal aan de achterzijde binnengaan, onder
vonden nagenoeg geen hinder.
Gisteravond omstreeks half zes hebben ook
de Dultscbers de fabriek aan de achterzijde
verlaten. Ze vertrokken per autobus in de
richting van de Duitsche grens. Of ze heden
morgen terug zouden komen en nog meerdere
Duitschers zullen volgen, is niet bekend. Wel
hebben de Rijksveldwacht en de marêcbaussée
opdracht beden op dezelfde wijze te pa
trouilleeren als gisteren.
Door do arbeiders-organisaties zijn in ver
band met de werving van Duitsche arbeids
krachten door de firma Jannink, waarschu
wingen geplaatst In de Westfaalsche pers.
KERKDIEF VEROORDEELD.
Het gerechtshof te Arnhem deed Donderdag
uitspraak in de zaak tegen den 30-jarigen
koopman M. A. die In de R. K. Kerk te stad
Delden met een lijmstok geldstukken uit een
offerblok zou hebben gebaald en deswege door
de rechtbank te Almelo tot 1 jaar en 6 maan
den was veroordeeld.
In hooger beroep veroordeelde het Hof hem
tot 2 jaar gevangenisstraf met aftrek van
preventief.
Eerste klasse E.
Een uitgezocht programma draait hier morgen.
T Y B. B., de leidende club, moet naar Graat
Willem, de op eigen terrein nog niet verslagen
Hagenaars. Dit belooft een spannenden strijd
tusschen nagenoeg gelijkwaardige
trent den uitslag waarvan moeilijk iets te voor
spellen valt. Niet minder interessant üjkt ons
de kamp tusschen D. H. L. en Leomdas. Deze
clubs plegen elkaar in het onderling treffen wei
nig toe te geven, legden soms wel eens meer
animositeit daarbij aan den dag dan wel strikt
noodig en wenschelyk was. We twijfelen er niet
aan of ze zullen nu, door de ondervinding gelou
terd, elkaar In sportiviteit te zien overtreffen.
De Rotterdammers trokken meestal aan het
kortste eind tegen de Delftenaren de krachten
loopen echter niet zoo ver uiteen dat zulks ook
dit keer bij voorbaat dient te worden aangeno
men al hebben de Leeuwen het grondvoordeel.
Dan' komt G. D. A.—H. B. C., de nummers 4 en
5 met gelijke resultaten behaald. Daar de Heem
stedenaren nog geen uitwedstrijd wonnen en de
Loosduiners vooral thuis moeiljjk te bekampen
zijn, houden we het op de ontvangende club. In
volgorde op de ranglijst verschijnen dan Spartaan
en D. E. M., die in Rotterdam tegen elkaar
oppoueeren. Den bezoekers geven we hier heel
weinig kans. Tenslotte zijn de twee onderste
clubs gepaard om in Noordwyk te strijden. Hier
wint S. J. C. wel van Donk.
WISSELBEKER VAN ROTTERDAM.
Voor den wedstrijd om den zilveren wisselba
ker van Rotterdam, uitgeloofd door het Rotter-
damsch Dam Genootschap, zjjn de volgende par
tijen gespeeld:
Klasse A, groep 1: ZwortiVit erliest tegen
K. Boosten; G. Rykhoek remise tegen K. F. de
Haan Jr.
Klasse B. Groep 2: A. P. M. Jonker remise
tegen B. de Raadt; W. Haer wrat van J. C. W.
van Ouwerkerk.
Groep 3: A. Barents verliest tegen A. A.
Reyngoudt; W. van Zwieten remise tegen J. A.
Lodewykx; A. Klein remise tegen J. P. Breuer;
W. van Zwieten wint van A. Klein; J. P. Breuer
wint van A. A. Reyngoudt; J. A. Lodewykx
en W. van Zwieten komen uit in den eindstrijd.
De wedstrijd wordt a.s. Woensdag in het
speellokaal van het Rotterdamsch Dam Genoot
schap, Café dz Cool, voortgezet.
Tegelijk vindt dan ook plaats de wedstrijd R.
D. G. tegen de Damclub Rotterdam voor den
hoofdklassewedstrijd van den Nederlandschen
Dambond, district Rotterdam.
In Noord-Brabant.
De Ned. R.K. Vereeniging van Werkgevers
In de textielnijverheid heeft met de drie ar
beidersbonden een bespreking gehad te Den
Bosch om te komen tot een wijziging lin de
arbeidsvoorwaarden. De werkgevers zullen me*
naidere voorstellen komen.
De firma A. Pessers te Geldrop heeft haar
werktijd ingekort, tot drie werkdagen per
week.
De N.V. Eijcken en Zoon laat voortaan om
de andere week werken en kondigt loonsver
laging aan.
Van steeds toenemende beteekenis-
BATAVIA, 20 November 1931 (ANETA)
Het gouditransport meit Nederlandsche lucht-
mailvliegtuiigen trekt in finaneieele kringen de
aandacht. Vernomen wordt, dat onlangs 100
K.G. goud van Rangoon naar Europa werd ver
voerd, terwijl Rangoon en Penan,g eveneens,
overwegen ook verder voor ditzelfde doel ge
bruik te maken van de luchtlijn tusschen Ned.
Indië en Nederland.
HAM SIMULTANEERT IN BELGIë.
De afgeloopen week en begin dezer week heeft
de Rotterdamsche damkampioen een tournee
door Wallonië gemaakt met onderstaande resul
taten
14 November demonstratie en simultaanvoor-
stelling in de Cercle du Damier Wallon te Gri-
vegnée. 11 gewonnen, 3 remise met Noël, Leben
en Pekers, verloren van Ancion, tevens won hjj
een mat elipartjj van A. Costadot, kampioen dezer
club. Een vrije party won hy den 15en van
Arthur v. d. Berghe, kampioen van Luik. Des
avonds tegen 28 deelnemers een simultaan, welke
door een demonstratie voorafging. Uitslag 7 ver
loren, 5 remise, 16 gewonnen. Op 16 November
won hy van M. Tellings te Luik en verloor van
Moureau uit Verviers. Voor de leden der dam
club uit Venders speelde hy 23 partyen, 19 ge
wonnen, 3 remise en 1 verloren tegen Willems.
Het totaal van het toumèe in Wallonië is: ge
speeld 66, gewonnen 46, 1 remise en 9 verloren,
gemiddeld 78 pet. werd door hem behaald.
KON. NEDERL. HOOGOVENS.
Do Engelsche s.s. Nephrite en The Duke zijn
met aan het hoogovenbedrijf te IJmuiden inge
nomen ladingen piekijzer vandaar naar Lla-
uelly (Gr. Br.) vertrokken. Binnen enkele da
gen zuliletn nog eenige soortgelijke ladingen
van dit bedrijf naar buitenlandsche haven»
worden verscheept.
ZENUWACHTIGE EXAMEN-CANDIDAAT.
Bij het afleggen van het examen autobestu.
ren maakte Vrijdag j.l. de beer T. L. p. uit
Amsterdam zich zoo zenuwachtig, dat hij met
instructeur en al met een flink gangetje de
Ringvaart van den Haarlemmermeerpolder in-
reed. Met groote moeite konden beide perso
nen zich uit het geheel ondergedompelde ve-
iiikel op het droge werken, waarbij ook nog
gebruik werd gemaakt van een toegestoken
vaarboom.
Of de man voor zijn examen is geslaagd
De belangrykste wedstrijd in deze afdeeling is
ongetwijfeld het treffen in Haarlem tusschen
R. C. H. en Ajax, de kopstukken der ranglyst.
De Amsterdammers hebben met 4 punten voor
sprong de leiding en kunnen dus een stootje
verdragen. Aan de spanning zou echter een ver
mindering van dien afstand wel ten goede ko
men. Het lijkt ons echter een groote vraag of
R. C. H. capabel is den leiders de eerste neder
laag te bezorgen, ook al hebben ze het voordeel
van eigen terrein. De Stormvogels hebben hun
laatste wedstryden beide verloren. Dit waren
echter uit-beurten in IJmuiden werden ze nog
niet geklopt. H. B. S. wist nog geen ultwedstryd
e winnen en daarom verwachten we van dezen
kamp in IJmuiden geen winst voor de Hage
naars. H. D. V. S.Sparta is byna een plaatse
lijke ontmoeting. De situatie is hier zoo dat de
Schiedammers thuis nog geen wedstryd gewon
nen hebben en de Rotterdammers in den vreem
de het niet tot een zege wisten te brengen,
Verwonderen zou het ons niet wanneer dit ook
morgen zoo bleef en dus de partyen gelijk speel
den. Intusschen lijkt ons de kans van H. D,
V. S. 'n tikje beter. K. F. C. en West Frisia
volgen elkaar op de ranglijst onmiddellijk op,
zoodat de krachten wel niet veel zullen uiteen-
loopen. Uit het feit dat de Enkhnizers het veld-
voordeel hebben en de Koogers nog geen uit-
wedstryd wonnen, zien we in de gastheeren de
zegevierende party, 't Gooi en H. V. V. zyn vry.
Hier staat het eerste treffen tusschen Feyen-
oord en V. S. V. op het programma, he clubs,
die met 2 punten verschil bovenaan op de lyst
staan en beide nog geenwedstryd verioren.
Hierbij gaat de herinnering terug naar het eind
van 't vorig seizoen toen de Velsenaren achter-
eenvolgens te Rotterdam de kampioenscandida-
ten Fejjenoord en Sparta klopten. Sympathieke
beurten waren dat door den speltrant niet en
de ploeg van den Overkant ondervindt er nog
de gevolgen van. We hopen morgen op een
fairen kamp over eenig resul^at valt niets
te voorspellen. De nummers drie en vier, resp.
D. F. C. en Z. F. C., meten in Zaandam elkan
ders krachten. We slaan de Dordtsche ploeg
hooger aan in kwaliteit maar Z. F. C. is aan de
Zaan niet makkelijk te kloppen. Den Haag heeft
een plaatselijke ontmoeting in - het treffen A. D.
O.V. U. C. De laatste is zeker de sterkste,
doch in een stryd tegen eigen stadgenooten doen
andere factoren wel eens hun invloed op den
uitslag gelden. Blauw Wit en H. F. C. ontliepen
elkaar niet veel en een gelijk spel in 't Amster-
damsche Stadion lykt ons een aannemelyk resul
taat. De wedstryd in 't Gooi tusschen Hilversum
enXerxes moet de voorloopige beslissing in zake
de functie van hekkesluiter brengen. Verliezen
de Rotterdammers, dan komen ze weer onder
aan winnen ze dan hebben ze eenige punten
voorsprong, die hun later terdege te pas zullen
komen. Evenzeer zouden we kunnen wyzen op
het belang dat Hilversum bij een gunstig resul
taat heeft. Over den uitslag kunnen we ons nog
geen bepaald idee vormen. Als Lagendaal maar
steeds op schot was
DE IERSCHE SWEEPSTAKE.
Gisteren was het de laatste dag voor de trek
king van de Ierscbe Sweepstake. Gisteravond
laat waren onder de winnaars van een prys van
100 nog de volgende Nederlanders: H. Poort te
Haarlem, J. de Beer te Overschie, A. Fluke te
Zwijndrecht, J. Smit te Amsterdam en N. Gracht
te Haarlem.
Opgegeven door van der Graaf Co.,
(afd. Handelsinformaties).
SURSéANCE VAN BETALING.
Door de N.V. Spaarbank der Algemeene Delft,
sche Credietbank te 's Gravenhage, Galvanistr.
71, is ingediend een verzoekschrift tot surséance
van betaling. Bewindvoerder Mr. H. J. Sasburg,
Javastraat 144, den Haag. Verhoor 12 Dec. 1931
des voorm. 10 uur, Arrondissements Rechtbank,
den Haag.
VERNIETIGD.
ROTTERDAM, 11 November. N.V. Stoomsleep-
boot „Vesta".
BREUKELEN, 20 November. Ter kaasmarkt
aangevoerd 91 wagens, 3649 stuks kazen, gewicht
pl.m. 25.543 kg. Prys le soort met ryksmerk
3438, 2e soort met ryksmerk 30—33 per 50 kg.
ROTTERDAM, 20 November. Veilingsver-
eeniging Vrye Aardbeienveiling Charloissprui
ten le soort 3.605, 2e soort 1,102.90, kroten
1902.50, peen 2.803.40, uien 4.30—5.20,
roode kool 1—2.90, gele savoye kool 1.20—2,
witte kool 0.60—1.30, wynperen le soort 18—26,
2e soort 12—16, sterappelen le soort 1521, 2e
soort 1013, goud reinetten 1215, bellefleurs
ƒ9—10, campagners ƒ9—9.30, armgaarden ƒ10—
12 per 100 kg groene savoye kool 1.202.90 an-
dyvie 0 50—1 50 bloemkool le soort 3.90—8, 2e
soort 1—2.90, eieren 6—8.70 per 100 stuks, sel-
dery 0.901.80, knolseldery 819, peen 6.80
9.20, prei 1.80—4.10, rammenas 1.702.50 per
100 bos, veldsla 22—27 ct„ boerekool 10—21 ct.
per kist.
ROTTERDAM, 20 November. De pryzen heden
besteed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G. A. waren als volgt: Sla le
soort 2.30—5.90. 2e soort 1.40—2.20, bloemkool
2.50—7, andyvie 1.30—2.30 per 100 stuks, sla-
vellen 2—6 ct., spinazie 12—20 ct., postelein 23
ct., snyboonen 57—73 ct., idem stek 35—49 ct.,
stamprinsessen 5069 ct. per kg., prei 2.80
3.40, peen 3.20—8.90, seldery 2.10—2.80 per
100 bos, tomaten A 7.4014.20. B 7.1014, C
6.70—7.50, CC 1—2.80 per 100 pond, groene
kool 1.20, spruiten le soort 4.705.70, 2e srt.
1.20—1.80 per 100 kg.
ROTTERDAM, 20 November. De pryzen heden
besteed aan de bloemenveiling van de Coop, tuin
bouwveiling Rotterdam en omstreken G. A. waren
als volgt: hadley 3.60—9.60, butterfly 3—9.60,
Columbia ƒ3.70—5.80, golden 4.60—5.20, europa
7.50 flore 5.40, e. j. hill 7—9.10, blarcliff
3 6X6 40, kilham 3.80—4.80, keizerin 2.90, ger-
mania ƒ5.50, rose hill 4.80—5 pernet ƒ5.50, po
tentaat 4.50, aug. noack 3.204.10, dame edith
helle 8.10, rosalandia 2.70—7, tros chrysanthen
6—26 ct., pulling 414 ct., palmen 4, phoenix 70
—90 ct., cyclamen 638 ct., nephrolepis 35 cti„
varens 37 ct., sprengen 10 ct., chrysanthen 9
17 ct., begonia's 16—27 ct., Aanvoer rozen 18.500
stuks.
een schoon© taak t© vervuilen. Als je j© niet
met hem verbindt, onttrek je je er moedwillig
aan. En dan mijn kind, je hebt behoefte
aan steun.
Maar, Tantelief, u hebt ook nooit een
steun geaoent.
Ik heb altyd den Meester gehad, om me
t© verlichten en te geleiden.
Eenige oogenblikken van diepe stilte volg
den, dl© Damaris niet durfde te onderbreken.
Zij dacht aan den Heiligen Franciscus van
Sales, die zyn hoovaardige biechteiinge her
innerd© aan den plicht van onderdanigheid,
do>r God-zelf aan de vrouw opgelegd. Weer
kwam dat ontstemd gevoel in haar op en op
een toon, waarin ze kalmte poogde te leggen,
antwoordde zij:
Tante, ik zal uw goede raadgevingen voot
oogen houden. En morgen zal ik u mijn be
slissing meedeelen
Ik zal inmiddels den goeden God vragen,
dat Hij je verlichte en geleide, want uit zich
zelf weet men niet, of de gevoelens des har
ten wel de ware zijn.
Een laatste kus en de bezoekster ging door
d« rijk© vestibule, waarop grijze met goud
omlijste deuren uitkwamen, dj© eertijds toe
gang verleenden tot de gala-vertrekken. Een
bescheiden gedruiscli klonk uit de groote eet
zaal, tot refter Ingericht. Als d-e geestelijke
lezing geëindigd was, werd den meisjes ver
©orloofd te spreken over de klein© gebeurte
nissen van den dag.
Ze zyn klaar! dacht Damaris ik moet me
haasten, als ik niet verrast wil worden.
Maar ze kon den zwaren sleutel niet; gauw
genoeg omdraaien en achter zich hoorde zij -
jjj nog hier Damaris? Ik dacht, dat je al
lang weg was.
't Was Solange de Naintré, een fijne gestal
te met regelmatige gelaatstrekken. Aschkleu
rig© haren gaven haar een nog meer beschei
den voornaamheid. Juist begaf zich een jonge
pensionnaire, 'n echte guit, naar den tuin en
zei en passant:
Wij hebben mejuffrouw Clairvault niet
opgehouden, maar mijnheer Rochereuil heeft
haar lang gezelschap gehouden op de bank
tegenover den faun.
Solange veroorloofde zich geen enkele bemer.
Mng: ze zou t met gekund hebben. Aan den
blos barer vriendin raadde zij, dat dit tête-a-
ete gioo e ge\ogen zou hebben. O, al zoo lang
had ze dit uur gevreesd, maar ook altyd ge
hoopt, dat het nooit slaan zou.
Ik zal je niet ophouyen> zej Z6 eenvoudig.
Je zult naar huis moeten.
Ondanks haar gewone karaktersterkte trilde
haar stem. Damans benierkte t en ze dacht;
Zou de jaloezie van vroeger nog altijd be
staan?
Solange richtte haar schreden naar de kapel
in 't buitenpaviljoen, dicht bij de Lieve-Vrouwe
van Lourdes. Radegonda Thézard, die geruisch-
loos de eetzaal verliet, ging met baar mee:
Mejuffrouw de Naintré, mag ik met u
mee gaan bidden?
Voor eenig antwoord stak Solange den arm
door dien van het meisje. Zij vroeg haar niet,
of zij 't begrepen had, daarvan was ze oveT-
tuigd. De jonge typiste toch bevond zich over
al waar troost te schenken, waar verdriet te
lenigen wae.
Damaris stak het kerkplein over; de Kathe
draal luidde voor liet Lof en eenjge donkere
schaduwen haastten zich, aan die roepstem
gehoor te geven. Zou ook binnen gaan? Het
verlangen kwam in haar op, in de duisternis
eener zybeuk den vrede harer kinderjaren te
zoeken, dien Savin haar wilde terugschenken.
Maar het was al zoo laat! En ze
vervolgde haar weg!
Bij haa» thuiskomst was de boekhandel al
gesloten. Haar vader kwam haar met gefronst
voorhoofd tegemoet.
Die repetities duren veel te lang verklaar
de hij ietwat bitter. Ik was verplicht, de post
na te zien, noodzakelijke aanteekeningen te
maken, belangrijke bestellingen te doen. Nu
ben ik op. Hij zag inderdaad erg bleek en
bracht met een onwillekeurig gebaar de hand
aan 't hart.
Ik ben opgehouden vader, stamelde 't
meisje verlegen. Straks zal ik u wel vertel
len, waarom.
Ze begon de brieven en nota's te onderzoe
ken, die op de groene tafel lagen, daarna
gingen ze naar de eetkamer.
Ik heb geen honger, verklaarde haar va
der, terwijl hij z'n servet uit den ring haalde.
Dat gaat zoo niet langer!
Zijn smalle neus, zijn holle oogen, zijn ver
trokken gelaatstrekken verrieden inderdaad
een ziekelijken toestand. Tot aan het dessert
eprak hij weinig, als werd hij in beslag geno
men door een inwendige pijn, maar pas had de
meid zich teruggetrokken, of hij hief 't hoofd
op.
Zeg vlug, wat je me te zeggen hebt, sprak
hij, daarna ga ik slapen.
Er stonden aardbeien op tafel. Hij nam er
eentje en legde ze gretig op de brandende
lippen. Een weinig voorovergebogen, opdat hy
alleen haar zou verstaan, vertelde ze hem alles.
Ze sloeg de oogen neer. De avondschemer ging
over in den nacht. Door het open venster, dat
uitzicht gaf op den schoonen tuin het laat
ste overblijfsel van het grootsche kloosterpark
kWam 'n lichte koelte. Naarmate haar ver
haal verder ging, kwam er weer leven in het
arme gelaat, saamgetrokken door de pijn. Toen
ze hem durfde aanzien, etond ze verwonderd
over de volkomen verandering.
Dus, vader, zou u 't goed vinden?
't Is de vervulling van mijn liefsten
droom, Damaris.
Maar de boekhandel?
Na m'n dood kun je dien verkoopen aan
Gélineau, m'n concurrent. Eerlijk gezegd is
dat idéé wel niet prettig voor me, maar je
toekomst gaat voor alles. Ik zie je dus voor
taan niet alléén op de woeste wereldzee; je
zou er te veel klippen vinden, 't Is beter,
bijtijds in veilige haven te landen.
Damaris speelde met haar gouden lepeltje
een wonder van smeedkunst waarvan
Clairvault op een verkoop er een dozijn be
machtigd had.
Bus, papa, u bent van dezelfde meening
als Peettante?
Zeker, kind; zulk een kans wordt een
vrouw slechts éénmaal in het leven aangebo
den.
De meid kwam binnen, om af te nemen.
Vader en dochter stonden op en namen af
scheid. Damaris ging naar haar kaïmer, maar
in plaats van zioh uit te strekken in den ge-
makkelijken leunstoel, zette de zich voor haar
bonheur du jour en zocht aan baar sleutelbos
er één, die paste op de geheime la.
Sinds weken had ze haar handschrift niet
aangeraakt. Dien avond zou ze t nog eens in
alle onpartijdigheid beoordeelen, zich reken
schap geven, of het werkelijk eenig letterkun
dig succes beloofde. Reeds bij 't eerste hoofd
stuk vergat ze baar onrust van het heden, om
zich te laten bedwelmen door de aantrekkelijk
heid der handeling en de bekoorlijkheid der
woorden. Het zweet brak haar uit. Wat had
ze getrouw de karakter-schakeeringen van
baar heldin weergegeven! Hoe was ze er in
geslaagd, haar roman in een vorm van waar
heid te gieten, die ongetwijfeld den geest zou
treffen en allen lezeressen deze eenparige be
kentenis zou afdwingen: „Wat kent die Marsa
Vauclair de meest verborgen plooien van 't
menschelijk haTt! Ik zelf heb 't ook gehad!
Haar heldin, een eenigszins zwakke vrouw
maar vurig van karakter, was zóó beminnelijk,
zoo sympathiek! Ze had zooveel geleden, dat
men zich niet verwonderde over haar tragische
daad; men prees de jury, die haar vrijsprak,
en men ergerde zich er geenszins over, dat ze
de achting van haar omgeving wederom ver
wierf. Iedere bladzijde, iedere regel,, ieder
woord zelfs verontschuldigde haar!
Is het niet jammer, dat dit alles in het
duister zou begraven worden? dacht ze, de
hand op haar werk gestrekt. En ze was weer
boos op Savin, die haar de bescheiden rol van
„bezielster" wou laten vervullen.
Vóór ons huwelijk, besloot ze, zal ik van
hem de volle vrijheid eischen, mijn weg te ver
volgen.
Ze legde haar manuscript in de la met even
veel zorg als een moeder haar kindje in de
wieg te ruste vlijt. Vervolgens keek ze rondom
zich, als ontwakend uit een vasten slaap. Wat
zou 't haar koeten, deze kamer vaarwel te zeg
gen, waar ze haar studeerende jeugd door
bracht, waar ze diepe bronnen in zich had
voelen opwellen. Zou ze die stilte, dien vrede
ginds terugvinden in dat groote Maryaudière,
dat van hoog en van ver uitzag op de meel
fabriek, de Clain en Beaumont, gelegen op
een met loof begroeide rota? Zou zü de
goede kasteel vrouwe kunnen spelen, die troost
en ondersteunt? Maar vooral zou zij de kin
deren als echte Rochereuils kunnen opvoeden
in een godsdienstigen geest? Zij herinnerde
zich dat „iets" dat denzelfden avond nog in de
stem van Solange trilde en dat in staat was,
alle edele snaren op den achtergrond te drin
gen.
De aankondiging onzer verloving zal haar
laatste hoop vernietigen, dacht ze.
En zy gevoelde een geheime zegepraal. Onze
armzalige natuur is zoo gevormd; zij hecht
meer waarde aan datgene, wat ook door an
deren wordt verlangd. De liefde van Savin
werd kostbaarder in de oogen van Damaris,
van het oogenbllk af, dat ook Solange ze be
geerde.
Mijn vader en peettante hebben gelijk,
dacht ze. 't Is een zeer gewenschte partij voor
me.
Haar oogen ontmoetten de Monstrans-Hoeve,
die ze op een ezel had geplaatst. In het don
ker en ernstig ensemble vormde het doek eeD
licht-gevende en gekleurde vlek.
Waarom zouden wé dóór onze wittebroods
weken niet doorbrengen? Heeft Savin niet eens
opgemerkt; „Wat moet 't daar goed zijn!?"
Ziezoo, ddt besluit was al vast gemaakt.
Toen ze 's ochtends wakker werd, was dat
haar eerste gedachte, maar ze kon er niet lang
in doordringen. Er werd geklopt. Ze sloeg
haastig een peignoir om en liep blootsvoets
naar de deur.
Vader, wat scheelt er aan? vroeg ze ver
schrikt, want hij zag doodsbleek.
Ik heb vannacht zoo'n pijn gehad, kram
pen Nu heto ik den dokter opgeheld, die
dadelijk zoii komen. Ik zal hem in mijn kamer
ontvangen. Zorg jij dus voor het openen van
de zaak, want ik kom vanmorgen niet beneden;
't is me onmogelijk, een gesprek te voeren.
Ze maakte zich ongerust en sprak van 'n
consult. Maar hij onderbrak haar reeds by de
eerste woorden!
Wel neen! 't Beteekent niets! Ons ge
sprek van gisterenavond heeft me uit den
slaap gehouden. Daar is alles uit voortgeko
men.
U moet daar nu niet meer aan denken,
vader. Ik zal uw wensch vervullen.
Gelukkig! "Ja, de nacht brengt raad. Ik
was maar bang, dat je de mooie kans voorbij
zou laten gaan.
Men zou haast zeggen, dat hij haar gedach
ten had geraden; zóó raak was de bemerking.
Papa, ga weer naar bed en probeer wat
te slapen, nu ik u gerustgesteld heb.
Heel den dog was ze in den boekhandel
bezig. Glimlachend en vriendelijk stond ze de
klanten te woord. Evenals haar vader wist ze
voor een ieder het gewenschte boek te vinden.
Savin verscheen zóó laat, dat hij al onder het
ij zeren luik moest doorgaan, dat de knecht
reeds ten halve had neergelaten. Vóór ze zijn
stap bemerkte, voelde ze een vochtlgen tong
op haar hand: Thann was z'n meester voor
uitgesneld. Zij trok den iangwerpigen snuit
naar zich toe en keek hem in de zwarte oogen,
die haar met onderdanigheid en verteederende
toegenegenheid aanzagen. Dan hief ze lang
zaam haar hoofd opDe jonge man etond
naast haar, bewogen, bevend. Hij durfde niet
aandringen op een antwoord, dat hij kwam
halen. Ze wees hem naar den hond.
Dezen avond wil ik hem graag bij me
houden, zei ze eenvoudig.
Hij begreep, dat zij dit ais een eerste ver
lovingsgeschenk vroeg en trillend van zege
pralende bedwelming drukte hij de lippen op
de kleine hand, die ze hem toestak. In de
groote zybeuk, die naar nieuw papier en ver-
sche drukinkt rook, waren slechts eenige
sjouwers bezig met de verspreide papieren
op te rapen, die ze in de prullemand wierpen.
Het jonge paar kon zich dus afzonderen, als
waren ze alléén. Damaris vergat op dat oogen-
blik al hare opwerpingen, alle aarzeling in de
zekerheid eener eerbiedige en ware liefde,
die haar thans omringde. (Wordt vervolgd.)
