H. TH. v. d. VLERK korte dam no. e DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN. UURWERKEN GRATIS VERZEKERD STADSNIEUWS 54ste JAARGANG DINSDAG 24 NOVEMBER 1931 No. 16190 KEUZE UIT HONDERDEN MODELLEN BETAALT UW OP TIJD! GIJ ZIJT DAN EERST BUREAU^ KOEMARKT 4, SCHIEDAM TELEFOON INTERCOMM. 68085 gemeentebegrooting VOOR 1932 t Voor U koopt bekijk de etalage van RECLAME heeren armband horloge ankerwerk# f3.75 1 JAAR GARANTIE KORFBAL VAN DE SPORTCLUB „SCHIEDAM" UIT KETHEL ROTTERDAMSCHE VOETBALBOND NOTEERING MOUTWIJN EN SPIRITUS Abonnementsgeld De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, tranco by vooruitbetaling: Per drie maanden 3.25; per maand 1.10; per week 25 cents. Bij bezorging franco per post bedraagt de abonnementsprijs per drie maanden f 3.75. bij vooruitbetaling. LOSSE EXEMPLAREN zfln steeds aan ons bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents per stuk. POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440. NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt: Voor 16 regels: 1.55, elke regel meer 25 ets. Bij contract aanzienlijke reductie. Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond, Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief. Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig, heidsadvert. worden geen contracten afgesloten. Kabouter-advertentlën: 6 regels 0.50; 10 regels f 1.15 regels 1.50, b(j vooruit betaling. Porto voor opzending van brieven gelieve men bij te voegen. Gratis-Ongevallenverzekering: ƒ500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.bij verlies van één band, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs vinger; f 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt. Memorie van Antwoord Algemeene beschouwingen Aan de Memorie van Antwoord op het ver slag van het onderzoek der gemeentebegroo- ting voor 1932 omtleeinen wij het volgende: Algemeen beleid. Inderdaad zijn de tijden moeilijk en is die verantwoordelijkheid groot. Dat in den Raad deze verantwoordlelijkheid wordt gevoeld, bleek uit de mededeeling, dat men zich bewust is, dat in de tegenwoordige omstandigheden vele wensohen niet verwezen, lijkt kimmen worden. Algemesve financieele beschouwingen. Het ernstige bezwaar tegen deze begrooitiimg ge maakt, dat het groote saldo van 19.-.0 ad rond 418.000.— en de reserve van 140.000.— in dit jaar zullen worden opgemaakt, kunnen wij ontkennen. Inderdaad zal de toestand in 1933 moeilijk zijn, waar 1931 voor saldovor- miing, die ten goede zou komen van 1933, geen gunstige kansen biedit. Dit alles hebben wij reeds in den gieleidebrief in het licht gesteld. Eveneens vestigden wij daar reeds de aan dacht op den snellen achteruitgang van den toestand, zoodat wij in April Mei nog 30 op centen konden verdedigen, terwijl dit nu ge heel onvoldoende te. Beschikte men niet over bedoelde saldo's, dian zou men dadelijk moeten komen tot amidere ingrijpende maatregelen. Het is duidelijk, dat deze liggen in dezelfde lijn als die velke door de regeering bij de Staatsbegrootlng worden voorgesteld en die ook in andere gemeenten aan de orde zijn. Tot deze rubriek behoort ook een pensioenskor ting, als waarvan in het verslag sprake is, o' een saJiarlskortimg, waairvam sprake is ln het aanhangig wetsontwerp. Nog wijzen we er op, dat bij de begrooting is uitgegaan van het percentage voor de Rijksbijdrage in de werkloosheidslasten; dat in de vorige crisis van 1922—1926 heeft ge- goldlen, on dat ook laatstelijk voor de eersto vier maanden van dit jaar is vastgesteld. Bij de laatste algemeene vaststelling der percen tages voor verschillende gemeenten is dit echter niet aangenomen. Wij hebben daar tegen onze ernstige bezwaren kenbaar gemaakt Tegen het schrappen van de storting van 50.000.in de buitengewone reserve van het Grondbedrijf moeten wij ons ernstig ver zetten. Geen bezwaar bestaat er tegen, in dezen tijd de reserves aan te spreken, die zijn ge maakt uit winsten of saldo's. Doch hier be treft het een bestemmingreserve. Wanneer wij er alleen maar op wijzen, dat over het algemeen in de gemeenten de rente en aflossing op den gewonen dienst worden gebracht, terwijl hier nog in 1932 deswege een bedrag van 340.000.zal worden gebracht 0p dien kapitaaldien S't, waarvan 129.000.— voor rente, die de Gemeente zich voor de in bet bedrijf gebleven en in de gronden vast gelegde winst laat uitkeerein, dan nawenen wij, dat men beter doet deze zaak vendor te laten rusten en niet ieder jaar weder op te rakelen. Bovendien zal m,en moeten gevoelen, dat het nu minder dan ooit de tijd is om de positie van toet Grondbedrijf te verzwakken. Niaar aanleiding van de opmerking van eenige lediem in de 1-e sectie, dat, wanneer de toeslfcand mocht leiden tot zwaardere heffin gen de minst draagkrachtigen daarbij zooveel mogelijk moeten worden omtzien, moeten wij opmerken, diat er ol- integendeel meer reden is om de vraag te ste-llan, of niet bij die be staande heffingen de h-ooger aangeslagenen te weinig zijn cjntztem. Met name die nieuwe Fondsbalasiting is zeer progressief, terwijl ook bij de Laatste wijziging der Persoineele belas ting vele miinst draagkrachtigen zijn vrijge steld geworden en de belasting voor de over blijvende miinst draagkrachtigen in bijzondere mate is verminderd. Politieke beschouwingen. Overeenkomstig de usance zullen wij niet treden in politieke be schouwingen. Crisismaatregelen. Wij onderschrijven vol komen die meening vtan die leden, welke uit de begrooting de conclusie hebben getrokken, dat de crisis en de maatregelen ter voorziening in de behoeften door werkloosheid geschapen, deze begrooting zeer eterk hebben beïnvloed. Ofschoon ervan overtuigd, dat alle maatrege len te-r bestrijding van de gevolgen d,er werk loosheid getroffen, onvolkomen zullen blijven en de verarming der werkloozen nliet zullen kunnen verhinderen, meenen wij, dlat het de taak van het gemeentebestuur is het moge lijke te doen om itn de scherpste behoeften te voorzien. Het is thans wel zoo goed als overbodig ge worden er nogmaals op te wijzen, dat niet alleen de financieele kracht, de» gemeente ons hierbij tot voorzichtigheid blijft aansporen, maar dat daarnaast maatregelen van dien aard ook onderworpen zijn aan de sanctie der Re geering De uitgaven voor siteumiitkeeringen en ver dere voorziening gaan nog altijd in stijgende richting en bet behoeft geen betoog, dat onze gemeente niet in staat is om deze lasten alleen te dragen. Zij is aangewezen op een zeer be- langrijken steun van het Rijk, <jat aich daarbij het recht voorbehoudt de te nemen maarrege len te beoordeelen. Wij meenen, dat er geen enkele aanwijzing is voor de veronderstelling, dat de steunnor- men welke in de beker.de crisis regeling van de Regeering zijn neergelegd, voor wiizv ging vatbaar zijn. Integendeel hebben wij meer malen ervaren, dat zelfs kleine afwijkingen niet worden toegestaan. Wij zonden wenschen, dat dit wa>t meer werd bedacht, dan zou veel debat in den Raad achterwege kunnen blijven, dat wel veel tijd ln beslag neemt, doch geen praotisch nuii kan hebben. Overigens zullen, voor zoover het van ons College afhangt, de verschillende maatrege len op een soepele wijze worden toegepast. Of in plaats van klompen aan schoolgaande kinderen schoenen verstrekt kunnen worden, zal nader on dor de oogen moeten worden ge- 0ien. Wij stellen ons voor binnen korten tijd Reel. 10328S 25 hierover aan den Raad nadere mededeelJngen te doen. De verstrekking van andere kleedingstuk- ken dan kousen en klompen aan schoolgaande kinderen zou, naar wij vreezen, groote moei lijkheden opleveren. Uit de hierover gemaakte opmerking blijkt riet wat het betrokken lid der le Sectie op bet oog heeft; met name of hij bedoelt onder- li leeding of boven kleeding, dan wel beide te verstrekken. Het ligt voor de hand, dat het zeer moeilijk zal zijn te beoordeelen, wat in een bepaald geval verstrekt moet worden, ten zij men zou willen komen tolt een alge-meene verstrekking. Van zoodanige maatregelen zou den wij d<e financieele gevolgen niet kunnen overzien. Over de totstandkoming van het fonds, ge sticht op initiatief van Prinses Juliana, ts ons niets anders bekend dan wat de Nieuwsbladen daarover hebben vermeld. Of cldt jaar aan de werkloozen wederom een Kerstgave zal kunnen worden verstrekkt, za.1 ter beslissing van uw Raad zijn. Dat het vorig jaar de invalide arbeiders, die van het Bur gerlijk Armbestuur uitkeerimg ontvingen, van de Kerstgave werden uitgesloten, was liet ge volg van de omstandigheid,, dat er ergens grenzen moeten wanden getrokken en volgens den tekst van het raadsbesluit de ondersteun den van bet Burgerlijk Armbestuur alet onder dien maatregel vielen. De voorzitter varn de commissie voor Werk- loozienzorg heeft geenerlel bezwaar, wanneer daaraan bij de leden behoefte bestaat, met voornoemde commissie te vergaderen. Wat het plan tot demping van die Nieuwe Haven betreft, moeten wij de mogelijkheid en levensvatbaarheid van zoodanig plan al van te voren ernstig betwijfelen. Wat betreft het overwerk, ie door ons reeds -de maatregel genomen, dat het belaalde over werk bij de diensten en bedrijven tot het strikt noodzakelijke wordt beperkt. Uitbreiding grondgebied. Met belangstelling Diaman wij kennis van de mededeeling, dat in alle secties de wemsebelijkbeid uitgesproken is, diat het grondgebied der gemeente wordt vergroot. De Raad zal het echter met ons eens zijn, diat dergelijke verstrekkende vraagstukken geen punt van behandeling in den Raad be lmoren uilt te maken, alvorens zij behoorlijk zijn voorbereid. Wij meenen derhalve te kun nen volstaan met de verklaring, dat van de mededeeling door ons goede nota is genomen. OPENBARE WERKEN Uitbreidingsplannen. H,et uitbreidingsplan voor Niieuwland is in bewerking. Met de be- hoette a.an openbare gebouw en enz. zal reke- niinig worden gehouden, terwijl ook aan de regeling vain de wijze van bebouwing zal wor den gedacht. Tevens komt daarbij het bosch- plan ter sprake. Waar in het verslag gespreken wordt- van verderen verkoop van grond ln het Sterrehosch, merken wij op. dat aldaar geen verkoop of andere uitgifte plaats heeft. Alleen komen de gromden bij het haventje daarvoor in aanmerking. Over de bestemming Van de gromden tem Zui den vw de beetaamete bebouwing in het Zui den en Westen der gemeente kan thans nog geen beslissing worden genomen. Over het p an voor Oud-Mathenesse wordt ernstag overleg gepleegid meit de giemleenlte Rotterdam. De gronden bij de Merwehawem zijn bestemd voor kleine industrieën en wat daarbij be- ïooi zij moe en echter eerst nog wordiem opgehoogd. Het mdusitriebavemtje in 't Sterre- bweh trekt wel vragers, doch de tegenwoor dige tijd is een groote belemmering voor de oprichting van kostbare inrichtingen. Bebouwing in het Westen. Het was ons Col lege aangenaam een woord van lof te ver nemen voor hetgeen dioor de betrokken dien- siten in bet Westen tot stand is gebraehit, al laat het zich denken, dat nog niet iedereen bevredigd is geworden. KoemarktpUmnen. omg hater over de bestemming van de ruimten naast die brug te beslissen a-te het plein op het punt van samenkomst van den R-otterdiamschem dijk en de Broeirsvest geheel klaar en in gebruik ge nomen is en nagegaan kam wordiem, hoe het verkeer zich daar ontwikkelt. Verkeersweg naar het Westen: Oranjebrug. Op verbetering van dien verkeersweg Koemarkt- Burgemieeister Knappeirtlaan blijft onze aan dacht gevestigd. Hieraan zit echter zooveel vast, d.at aan d© oplossing va.n dit vraagstuk nog niet dladelijk kan worden gediaohlt, te min der nog, wpar de tegiemwoondigie omstandig heden op werken als deze een grootem rem- reendem invloed moeten hebben. Verbreediing van de Oranjebrug is niet wel mogelijk. Het brugwachitershuisje zou reedis verplaatst zijn, wanneer slechts de vraag: waarheen? afdoen de kom worden beantwoord. (Wondt vervolgd) DE BELANGEN VAN f^HIEDAM-WEST In de toespraak, waarmee de heer L. Heu- k-els Vrijdagavond als voorzitter, een vergade ring van de buurtvereemigimg Schiedam-West opende, constateerde hij tot zijn leedwezen, dat leden, die klachten hebben, deze wei met elkaar bespreken, maar niet aan het bestuur ter behandeling doorgeven. Uit een overzicht van den secretaris, den heer Liebeek, bleek diat die vereeniging niet stil zit en zich reedis met verschillende grie ven tot B. en W. heeft gericht. Verder besprak de heer de Haay hut ver keersprobleem tusschen Schiedam-Weöi ©n Rotterdam. Spr. zag heil in uitbreiding van den diemist-v. d. Endie, doch van de R. E. T. ondervindt men tegenwerking. Deze heert op baar programma de doortrekking van de tram naar de Rembrandtliaan, doch wemscht eerst vernieuwing van de Oranjebrug en een bijdrage ln de kosten van de zijde der gemeente Schie dam. De wethouder hiad er echter op gewezen, aat een en ander met millio-enem gepaard zou gaan. Het indertijd gevormde comité van actie werd als overbodig opgeheven, terwijl zijn saldo a 47 ln de kas der vereeniging werd gestort. Tenslotte droeg de hee-r J. Nobel ter opluiste ring der bijeenkomst een achttal stukjes voor EERE WIEN EERE TOEKOMT Men verzoekt ons, in aansluiting o-p de re- oenisiie over „Klassenverschil", Zom|dagt- avond j.L door de tooneelvereenlglnig „Adolf Kolping" weird opgevoerd, alsnog mede te dee- len, dat dezen avond ook „The Merry Makers" hun medewerking verleende®. BRUG OVER WESTERHAVEN B. en W. schrijven aan den Raad; Door den directeur van Gemeentewerken is een project ingediend voor dien bouw van een nieuwe brug over de Westerhaven tegenover do Stadhouderslaan. Ter nadere toedichting van dit plan kunnen wij mededeelen, dat de brug is ontworpen als een gewone ophaalbrug met een enkele klep. De breedte van de brug is 9 M., waarvan de middelste 6 M. voor rij vlak is bestemd. De doorvaartwijdlte is 8.90 M. De brug zelf rust op twee stroompijleirs, dlie met de landhoofden verbonden zijn dioor vaste bruggen elk lang 4.80 M. De bouw van genoemde brug wordt geraamd op 90.000.De commissie voor Gemeente werken. die zich mat dit plan kan vereenigen adviseert thans tot uitvoering ervan over te gaan. HET WETSONTWERP TOT KORTING OP DE UITKEERING AAN DE GEMEENTEN Door den heer C. Frenay, werden aan B. en W. de volgende vragen gesteld: 1. Hebben B. en W. er kennis van genomen, dat door de Regeering een wetsontwerp is in gediend tot tijdelijke korting op de uitkeerin- gen, bedoeld ln artikel 3 onder b van die wet van 15 Juli 1929 en in artikel 72 van de wet van 17 Juni 1905, aan de Provinciën en aan de Gemeenten? 2. Kunnen B. en W. de verzekering geven, dat eventueel© vermindering van de Rljicsuit- keerlngen, diie'diaardoor voor d-e gemeente zou den ontstaan, in geen enkelen vorm zullen vorden verhaald, direct of indirect, op de in komsten van het gemeentepersoneel, de uit- keeringen aan d-e werkloozen, of andere sociale voorzieningen ten behoeve van de arbeiders klasse? Het antwoord van B. en W. luidt als volgt: Ad 1. Overeenkomstig de gewoonte van ons College om wetsontwerpen, welke voor de Ge meenten van beteekeuis zijn, in studie te ne men, heeft ons College ook kennis genomen van het onder vraag 1 aangeduide wetsont werp tot tijdelijke korting op de uitkeeringen van het Rijk aan Provinciën en Gemeenten. Ad 2. De in vraag 2 bedoelde verzekering kan door ons College niet worden gegeven, daar het hiler betreft beslissingen welke tot de bevoegdheid van dien Gemeenteraad behooren. SchiedamAmicitia 22 Schiedam 1 speelde Zondag tegen Amicitia uit Boskoop. Werd in Boskoop door onze stad- genooten meit 31 verloren, thans wisten d-e Schiedammers een gelijk spel 22 te be vechten. Amicitia wist eerst de leiding te ne men, terwijl nog voor die rust Schiedam gelijk maakte 11, waarmee de rust inging. Na de hervatting maakte Schiedam 21, waarna Amicitia de partijen spoedig weder gelijk maak te 22, waarmede ook het einde kwam. De wedstrijd, welke een zeer spannend verloop bad, werd in zeer snel tempo gespeeld. Velox 4Schiedam 3 30 Schiedam 3 trok naar heit Schuttersveld voor haar wedstrijd tegen Velox 4 en moest met 30 de meerderheid der Veloxiden erkennen, waarbij echter dient te worden vermeld, dat Velox 4 versterkt was door verschillende spe lers uit het 3e twaalftal. 25 JAAR BIJ DE POLITIE Op 1 Dec. a.s. zal de heer M. J. Voogd, agent van politie, derde klasse, den dag herdenken, dat hij vóór 25 jaar bij de politie in dienst trad. BURGERLIJKE STAND Aangifte van 2023 November GEBOREN; Jaooba M. Th., dochter van F. H. de Kaper en C. J. H. Brinkhaus, Vriend schapstraat 9 Willy, dochter van F. J. Kool en W. SiTnyter, BoortujgaaJsduestrahit 23 Maria, zoon van J. Karstandje en J. Groenen boom, Lekstraat 100 Johanna E., dochter van A. Robberegt en N. Jongste, Prins Hen drikstraat 6 Johannes W„ zoon van A. C Vollebregt en G. M. F. Wuisman, Broersveld 8 Cornelia J„ dochter van J. C. van der Dingen en J. Boomsluiter, J. A. Alb. Thijm straat 52 Gerriitje, dochter van H. Kroemer en J. P. Könemann, Hoofdstraat til. OVERLEDEN: G. H. Z.iegeler, 75 jaar, echt genoot© van F. Mulder, Warande 172 N. Groeneweg, 58 jaar, Nieuwe Haven 17 L. van der Velden 43 jaar, echtgenoot© van J. Jongerling, Naasaulaan 75 T. van Steen is, 36 jaar, binnen deze gemeente. SCHEEPVAART SCHIEDAM, 24 Nov. Aangekomen: Zw. sjs. Knompnime Olav ledig vain Ostende o-m kolen te bunkeren aan die Maaskadie eerste steiger. SCHIEDAM, 23 Nov. Vertrokken: Braz. s.s. Siqueiira Campos, met stukgoed naar Santos via Antwerpen. TENTOONSTELLING VAN HANDWERKEN In de R. IC. school werd Zondag j.L een ten toonstelling gehouden van handwerken, ver vaardigd door de leerlingen der school. In ver band met de H. Missiie welke wordt gegeven, was de belangstelling miiet zoo groot als vorige jaren, niettemin kon zij toch bevredigend ge noemd worden. Het tentoongestelde getuigde van goeden smaak en de verschillende bezoe kers waren dan ook vol bewondering. Dezer dagen zullen de tentoongestelde handwerken ten bate van het te houden St. Ni colaas feest voor de schoolkinderen worden verloot. Ijve rige jonge dames zullen deze week de loten aan den man brengen. HARG-POLDER In eten vergadering van stemgerechtigde in gelanden vain den Hargpolder werd met alge meen© stemmen besloten in hooger beroep te gaan op het vrijsprekend vonnis van den kan tonrechter van Schiedam, tegen een 16-tal inge landen. die weigerden hun recognitie voor wat er 1 oozing (extra polderbelasting) te vol doen. IN DEN RIJKSDAG werd Zondag „Toten- Sonnitag" gevierd met oen herdenking van <Le oaiiogsdoodem OVERZICHT le klasse A In een goeden wedstrijd heeft Hion met een doelpunt verschil uit zeven van Charlois g©_ wonnen. Het begin was voor Charlois niet on- bemoediigend, want reeds na vijf minuten had de linksbinnen succes. Chariots bleek hiermee al haar kruit verschoten te hebben. Dank zij twee blunders van de verdediging van Charlois hadden de bezoekers spoedig een voorsprong van 21, die zij voor de rust nog eens ver grootten, Na de rust speelde Charlois met tien nuan. Een strafschop bracht den gast- heeren het tweede doelpunt en kort daarna werd de linksbinnen ln staat gesteld om den gelijkmaker tot stand te brengen, een taak, waarin deze speler niet faalde. Hion, ziende, diat een nederlaag voor haar niet tot de on mogelijkheden behoorde, pakte de laatste tien minuten wat beter aan en door een misver stand in de verdediging van Charlois kwam zij tenslotte toch nog aan het winnende doel punt. Erasmus trek met twee invallers naar D. C. V. en kreeg een zware nederlaag te slik ken. Met liefst 81 werd zij naar huis ge zonden. Het bleek al spoedig dat Erasmus niet te gen D. C. V. was opgewassen en zij moest zich dan ook hoofdzakelijk tot verdedigen be palen. Alhoewel de verdediging niet het slecht, ste deel van het elftal vormde, kon zij toch niet verhinderen dat D. C. V. respectievelijk door G. en W. de Vries spoedig een 20 voorsprong kreeg. Hierna kwaim er even nog wat vuur in de gelederen van Erasmus en uit een hoekschop bracht haar middenvoor den stamd op 21. In de tweede helft was Eras mus totaal uitgespeeld en bracht er dan ook weinig of niets meer van terecht. D. C. V. had dan ook een gemakkelijke prooi en door toedoen van G. de Vries, Heykoop en Buis werd de eindstand 81. Hermandad kon het op eigen veld tegen de Leeuw van Spangen niet bolwerken en moest met 32 in baar tegenstanders de meerdere erkennen. Met de rust hadden de bezoekers reeds een voorsprong van 20. In de tweede helft was er van krachtsverschil zoo goed als geen sprake. Toch slaagden de gastheeren er in oim den achterstand te verkleinen, maar toen D. L. y. S. den stand op 31 had ge- SCHIEDAM, 24 Nov. OffScieele noteering van de commissie uit de Kamer van Koophandel Moutwijn Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 8.50. HERMAN JANSEN Spoeling Spoeling 1.40. bracht, zag het er voor Hermandad niet naar uit, dat zij het tot een gelijk spel, laat staan een overwinning, zou kunnen brengen. Kort voor 't einde scoorde Hermandad het tweede tegenpunt, maar daar Weef het bij, zoadat D. L. V. S. met 32 won. le klasse B D. E. Z. V. haalde het kranige stukje uit om Zwart Wit met 41 te slaan, waardoor zij de laatste plaats aan haar tegenstanders van gisteren heeft afgestaan. D. E. Z. V. had het eerst succes toen Smit er alleen met den bal van door ging om zijn ren met een bard schot te besluiten, dat Grootegoed te mach tig bleek. De achterspeler Brantz van D. E. Z. V. moest kort voor het einde wegens een opgeloopen blessuur van verder spelen afzien. Zwart trachtte jgefbruiik te maken va.n het feit, dat haar tegenstanders een man minder telden, doch D. E. Z. V. bood haar geen kan- een om te scoren. In de tweede helft bleek er voor Brantz een invaller te zijn. D. E. Z. V. zag eerst een doelpunt wegens buitenspel niet toegekend, waarna nog vrij onverwacht de gelijkmaker kwam van een voet van den linksbinnen van Zwart Wit. D. E. Z. V. stond de leiding evenwel niet lang af, want uit een hoekschop kopte Simit het leder fraai in het deel. Aanvoerder Stok spoorde zijn mannen nog eens extra aan om den achterstand in te halen, maar het wilde bij de Zwart-Witten niet vlotten. Smit en Nouwens zorgden ten slotte nog voor twee goede doelpulnten, en daar Zwart Wit hier geen doelpunt meer te genover wist te stellen, verloren de Zwart- Witters met 41. Ollivio stelde ©enigszins teleur door tegen H. O. V. een punt te verspelen. Het werd direct een snelle wedstrijd, waarbij H. O. V. in het begin door de gasten weird overrom peld. Het was dam ook in deze periode, dat Olivlo door doelpunten van Vogelaar en ILiuwbos een voorsprong van 20 kreeg. Toen werd H. O. V. wakker geschud. Bouwman zorgde na een half uur spelens voor het eer ste tegenpunt. In de tweede helft vertoonde zich in heet spel van H. O. V. een kleine in zinking, maar bot haar geluk wist Oldvio hiervan niet te profit eer en. Nadat aan beide kanten eenige kansen om hals waren ge bracht, kreeg een der H. O. V.ers een kwartier voor het einde den bal goed toegespeeld en met een fraaie schot scoorde hij den gelijk maker. S. V. D. B. was op bezoek bij Germinal en wist met de oneven goal te winnen. Als het spel nauwelijks vijf minuten oud is, heeft S. V. D. B. reeds een voorsprong van 20 door toedoen van Kailn en C. Nenrnik. Eerst nadat v. d. Werk voor S. V. D. B. had gedoelpunt, slaagt Opstal er in den achterstand voor Ger minal te verkleinen (31). Ook in de twee de helft blijft S. V. D. B. aanvankelijk het beste van bet spel behouden en nadat Corne- lissen een strafschop had gemist zijn het de Wijs en v. d. Werf, die den stand op 51 brengen. Opstal van Germinal wordt dan tel kens onvoldoende bewaakt en dit kostte S. V. D. B. bijna de overwinning, want door toedoen van dezen speler was de stand in korten tijd 45. S. V. D. B. zag echter bij tijds het gevaar in en liet zich niet meer ver schalken zoodat zij tenslotte toch nog met 54 worn. le klasse C Bloemhof boekte in den wedstrijd tegen A. V. S. haar derde gelijke spel. Er werd aan beide kanten niet onverdienstelijk gespeeld en vooral de ach terspelers weerden zich geducht, met het gevolg, dat de doelverdedigers het niet hijzonder druk hadden. In de tweede helft werd de strijd nog spannender, daar van beid© kanten hard voor het winnende doelpunt werd gestreden. Doelpunten bleven uit, zoodat men aan het einde even ver was als aan het begin. In een vinnlgen wedstrijd hebben D. D. C. en Pechvogels de punten eerlijk gedeeld. De eerste aanvallen waren voor de Pechvogels, die echter in de verdediging van D. D. C. een groot struikelblok vonden. D. D. C. her stelde zich langzamerhand en werd hierna met haar aanvallen gevaarlijker dan de Tech vogels. In de tweede helft was de strijd wat forscher. Heshof werd op een gegeven moment bij het wegwerken van een bal zoo gehinderd, dat hij op zijn doelman wilde te rugspelen. Hij dieed dit evenwel iets te zach.t, waardoor de toesnellende Dichtlijf er iets eerder bij was dan de doelman en Pechvogels leidde met 1—0. Toen de Lange eenmaal het ieder goed voor den doelmond plaatsite, ving Annaland het ineens op om het met een vlie gend schot in de 'touwen te jagen. Van den Berg van de Pechvogels bezondigde zich der mate tegen de spelregels, dat hij van het veld werd gezonden. Er werd verder niet gedoelpunt. Verwacht wordlt: Meest matige, Zuid-Wes telijke tot Zuidelijke wond, betrokken of zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring, la ter weer kans op regen, weinig verandering in temperatuur. Fietsers en motorrijders lichten op van 's avonds 4,26 tot 's morgens 7. 08. lederen Maandagavond repetitie Harmonie, gezelschap St. Ambroelus, R. K. Volksbond. 8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten beschikbaar. Dinsdag bestuursvergadering R. K_ Metaal, bewerkersbond ,,St Eloy", Gebouw R. K_ Volk» bond. lederen Woensdag om half negen bestuurs vergadering van het afdeelingsbestuur van den N. R. IL Volksbond. lederen Woensdagavond om half 9 repetitie „Schiedams- Mannenkoor" (dirigent Paul t, d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks bond. lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af halen van naaiwerk voor de Theresla-vereenh ging. lederen Woensdagmiddag van 33% nul gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor da Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 4. lederen Woensdagavond half 9 verplichts bijeenkomst St Jos. Gezellen, Schiedam l, Ver- eeuigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie over: Populair Godsdienstige Onderwerpen, door den praeses. lederen Donderdagavond van 810 nns repetitie Polyhymnia R K. Volksbond. lederen Donderdag om 8 uur repetitie R. K. Gemengde Tooneelvereenigimg „Alberdingk Thijm". Gebouw R. K. Volksbond. Tevens aan melding nieuwe leden. lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11 repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed, Flipse. Gebouw R K. Volksbond. lederen Vrijdag om 8 uur cursus R. K. E.H.B.O. Gymnastieklokaal, ingang Warande. Eiken Vrijdagavond om half negen in den R K. Volksbond knipcursus van den R. K, Vrouwenbond. lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan gers en aanverwante vakkeD ^St. An toni ua", Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid tot aanmelding van leden. Dinsdag 24 November Feestavond R. K. Vrouwenbond. Opvoering van ,,'n Zomerzotheid". R. K. Volksbond; acht uur precies. Vrijdag 27 November Ledenvergadering Algem. R. K. Propaganda- club, parochiehuis Lekstraat 55. Spreker H, J. Steens. Aanvang half 9 uur. Zondag 29 November Feestvergadering, viering patroonsfeest, Ned. R. K. Volksbond. Spreker kap. Th. van Segge. len, R. K. Volksbond, 8 uur. 24 N o v.: Groote Schouwburg, Het Spook huis (Rott Hofstadtooneel) 8.15 uur Groote Nutszaal, cello-avond Samuel Bril, 8 uur. 25 Nov.: Geb. v. K. en W„ Die Comedian Harmonists, 8 uur. 26 N ov.: Groote Schouwburg, Eva Bonheur (Schouwtooneel) 8 uur (vooro volwassenen) St. Joz. Gez. Ver., Concert Eruditio Musica, 3 uur Groote Nutszaal, Spangens koor, 8 uur. 28 Nov.: Groote Schouwburg, Norma (Ital. Opera) 8 uur (voor volw.) Geb. v. K. en W. Rott. Phtlh. Orkest, half 4. 29 Nov.: St. Jos. Gez. Ver., 3e concert Resi dentieorkest, half 3. D a g e 1 ij k s: Tivoli-schouwburg, De wet liegt nooit (Groot Volkstooneel) 8 uur (voor volwassenen). Bioscopen: goedgekeurde programma's tot en met Donderdag 26 dezer in: Grand theatre, M. (voor volw.)Luxor, Danton (voor volw); Royal, De privé-seeretaresse (voor vol wassenen); Olympia, Vingerafdrukken (voor volwassenen Ooster.theater, Mensch erger je niet (voor volw.)Capitol, De boemel luitenant (voor volw.) Tentoonstellingen: Unger v. Mens, Eendrachtsweg 27, Fransche en Holland- sch schilderkunst J. v. d. Akker, Delftweg 8 te Overschie, werk van G. Wiegman, (tot 26 Nov.) Misunderstod. „Waarom beeft juffrouw Marie den domlnê afgewezen?" ,,Och ze is wat doof, weèt je, en toen hij haar vroeg of ze met hem trouwen wilde, dacht ze, dat hij baar een bijdrage vroeg voor het or gelfonds, en toen heeft zij geantwoord, dat ze d'r geld wel beter kon gebruiken." Altijd die vrouwen. „Zeg, dat is een goed portret van je vronw." „Ja, alleen die trek.van rust food haar mond, dat doet wat vreemd aan,"

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 1