DE VERSTANDIGE MENSCH MAGAZIJN 'T LICHTPUNT MAGAZIJN T LICHTPUNT DE GEhEINZinHIGE DERDE WOENSDAG 2 DECEMBER 1931 NEDERLANDSCHE BANK SURSEANCE VOOR DE OH1M Alle aanwezige crediteuren voor ver leening. Alles hangt af van de Poolsche vordering. MEER FAILLISSEMENTEN IN 1930. DE CRISIS IN LAND- EN TUINBOUW. Ab ELECTRA STRIJKIJZERS THEELICHTEN KACHELS WATERKETELS BROODROOSTERS STOFZUIGERS Complete RADIO-TOESTELLEN fabrikaat ERRES en PHILIPS RADIO-KASTEN RIJWIEL HANDWARMERS ELECTRA RIJWIEL LAMPEN Groote sorteering WRINGERS HOOGSTRAAT 107—109 - Tel. 68836 - RUBENSPLEIN 12 HOOFDAGENT EENDENJACHT OP DE SCHELDE. OM EEN PAGEKOPJE TE KRIJGEN Een goed geslaagde vrouwelijke list. Het „drama" te Woudrichem. HET DRAMA TE ECHT. TWEE JACHTOPZIENERS AANGEHOUDEN Geboeid naar het Huis van Bewaring te Roermond. DE KAMERZETEL VAN DEN HEER FLORIS VOS. ERj Stelt hem niet ter beschikking. Hoe hij over het royement denkt. DREIGEND CONFLICT BIJ DE LIJM- EN GELAHNEFABRIEK. BOUW VAN DEN DERDEN KRUISER. HET OP DE ROTSEN LOOPEN VAN HET s.s. „JOHANNA." Voortgezette realisatie van het Pondenbe. zit. Verdere vermeerdering van den goudvoorraad. Lichte invloed van den ultimo. De voornaamste mutaties, d.w.z die mutaties waarin men op het oogenbük het meest belang zal stellen, zijn ongetwijfeld de veranderingen in de verhouding tussohen ouitenlan-dsc-he wissels, divers© rekeningen en goudvoorraad In versneld tempo zette de Bazuk deze week blijkbaar de liquidatie van haar bonden wissels en Pondensaldi voort, zoodat deze beide activa een waardedaling boekten van tezamen ruim 22 millioen gulden. Deze realisatie van wissel s en saldi ging blijkbaar direct gepaard met een daaraan niet geheel corresponideerend© aankoop van goud. De goudvoorraad onderging althans een uitbreiding met circa 24 millioen gulden. Hetgeen nog ruimte laat voor goudaanvoer uit anderen hoofde. In hoeverre de met de Nederlandsch-Iudische regeering gesiloten over eenkomst omtrent den verkoop van een groot deel van het aanvanke lijke Pondenbezit aan deze realisaties een einde heeft geimaakt, valt uit de cijfers van dezen weekstaat uiteraard moeilijk te benade ren. De maandwisseliing heeft nog weinig invloed gehad op de cijfers van dezen weekstaat. De binnenlandeeh© wisselportefeuille onderging zelfs nog eenige vermindering. Met een bedrag van 901 millioen gulden heeft de goudvoorraad intusschen een hoogte bereikt ais nog nimmer in de geschiedenis der Bank werd vermeld. Het aantal met 333 gestegen. Voor- loopige cijfers voor 1931 ongunstig. Voor het eerst na een reeks van jaren is er volgens de zoo juist verschenen Faillissements statistiek over 1930, bewerkt en gepubliceerd door het Centraal Bureau voor de Statistiek, een Staging van het aantal uitgesproken vonnissen van faillietverklaring te constateeren het bil- zonder hooge aantal van 1924, n.l. 4341, was F2? In 1929een toeneming met 333 in 1030 deed de dalende beweging van •)aren 0VerSaan in een stijgende. De UinJ,^S 0V™ niet 200 .Wot als die In de jaren 1921 en 1922 (1920 1491, 1921 2264, 1922 3265). cÜfer van !930 kan nog niet bepaald ongunstig genoemd worden; het bleef beneden de cqfers der jaren 1922 tot en met 1928. Ook het verhoudmgscijfer (per 100.000 der gemiddelde evo <in?) van 1930 (38.8) bleef onder de cjjfers van de jaren 1922 tot en met 1928. ten grooter aantal faillissementen dan in 1929 f™ien.°V,a' "Gro°t-Amsterdam" (1929 577, 1930 S-Dravenhage en omstreken" (resp. 400 en 457) en Rotterdam (resp. 300 en 368). Uit de cyfers van de statistiek komt verder duidelijk naar voren, dat 1930 vooral voor Noord-Brabant een ongunstig jaar is geweest, uok b(j de indeeling naar bedrijfsgroepen valt constateeren, dat de stijging van het aantal faillissementen in 1930 niet door toeneming van f m ^roeP I3 veroorzaakt. Wel werden o. a. meer /?èÜ!S?ementen uitgesproken van bouwbedrijven (1929 313, 1930 402), landbouwbedrijven, jacht en cn S1237)tl (reap, 111 en 143), handel (resp. 1137 »TOOT /j; et> tti .?■- Baten gedaald. baten van de in 1930 door insolventie be- ®'n£lgde faillissementen bedroegen 6.356.180 (1929 ƒ7.763.928). De schulden bedroegen bjj de door Insolventie en accoord beëindigde faillissementen 42.573 499 tegen 43.109.986 in 1929. Het gemiddeld bedrag van het passief was voor de insolventies in 1930 22.673 (1929 24.975). Aan de preferente crediteuren in de bij insol ventie beëindigde faillissementen werd 68.3 pet van het totaal van hun vorderingen uitgekeerd. Voor de concurrente schuldeischers kwam slechts 9 pet van het totaal der vorderingen terecht. In de statistiek over 1930 zyn voorloopige cijfers de maanden Januari tot en met September 1931 opgenomen. De cijfers van de maanden Ja nuari tot en met Juni en van September 1931 waren hooger dan de cijfers in de overeenkom- t &ei£!aanden van 193°' Het cÖ£er van de maand Juil 1931 was gelijk aan dat van Juli 1930. Tegen de verwachting in gaf Augustus 1931 een lager cijfer dan Augustus 1930 (resp. 194 en 214) Van Januari tot en met September zijn volgens de voorloopige gegevens in 1931 2461 faillisse menten uitgesproken tegen 2230 in de overeen komstige maanden van 1930, dus in 1931 reeds meer. Provinciaal In- en verkoopbureau van Tuinbouwproducten De heer De Miranda, lid van de Prov. Staten van Noord-Holland, heeft een voorstel hij de Staten ingediend om Ged. Staten te machtigen over te gaan tot het instellen van een in- en verkoopbureau van tuinbouw producten. Dit bureau zou slechts werkzaam zijn in de periode van crisis in den tuinbouw, terwijl als bedrijfskapitaal ten behoeve van dit bureau een bedrag van 1.000.000 ter beschik king zou moeten worden gesteld. Voor den president der Arrondiissements- rechtba-nik te Rotterdam waren gisterenmiddag verschenen de heeren C. Bronger als directeur em Mr. Loeff als bewiinidvoerdef der Ohdm (Overzeesche Hardhout Import Mij.) alsmede een aantal crediteuren. De 'crediteuren, waar onder een groot percentage preferente credi teuren uit hoofde van achterstallige salarissen, hadden zich uit te spreken over het door de Ohim gedane verzoek om surséance van beta ling voor den tijd van een jaar. Het door den bewindvoerder uitgebrachte rapport publiceer den wij reeds in ons Avondblad van gisteren. Het rapport geeft den president aanleiding te constateeren, dat er niet veel beschikbare middelen zijn. Staat het bedrijf geheel stil? Mr. Loeff: De loopende contracten worden afgewikkeld. De Ohim doet thans veel op com- mi-ssiebasis. Wij trachten nog nieuwe contrac ten af te sluiten doch dat gaat niet vlot. Het proces in Poie-n van de voormalige eigenares-se der bossoh-en in Polen tegen den staat, staat er goed voor. Spr. geeft voorts nog eens weer een uiteenzet tlmg van de bekende PooHsohe kwestie. Een broer van den Ruesdschen czaar had een morganatisch huwelijk gesiloten met een gravin. Nu gaat het er om of deze bossohen particulier bezit of als kroondomein van het huis Romanoff beschouwd moeten warden, dus of de staat ze niet of wel mocht amniexee- ren. De gravin eis-cht de bosschen nu terug. Dan kaïn de Ohdim ze exploiteemen. De president: Heeft de Ohiim daar voldoende middelen voor? Mr. Loeff: Zij zou het recht ook kunnen ver- koopein. De president: ET hebt vertrouwen dat credi teuren binnenkort bevredigd kur.nen worden? Mr. Loeff: Dat hangt van het proces in Polen af. Er is destijds gesproken over een regeling, die vrij ver gevorderd was. De Pool sche staat wil uit commercieel oogpunt wel iets doen. Bij faillissement zouden de kansen veel minder worden. De zaak is zeer onover zichtelijk. De president: Is een jaar wel voldoende, om de zaak in Polen te regelen. Het proce3 kan wel langer dan een jaar duren. Mr. Loeff: Dat weet ik niet. De heer Beerendse (Heemstede, crediteur wegens salaris-vordering) weet niet, of sur séance of faillissement 't beste is. Hij vraagt slechts, of er rekening gehouden wordt met de preferente crediteuren. Mr. Loeff vreest geen schade voor hen. Als er iemand iets krijgt, dan zijn zij het. De president maakt uit een gezegde van mr. Loeff op, dat preferente crediteuren ook hij surséance niet veel krijgen. Mr. Loeff: Men zou de loods Maashaven kunnen verhuren. Bij faillissement zou er zeer weinig van de heele zaak terecht komen. De installaties zijn goed. De president: Er zouden 35.000 aan instal laties aanwezig zijn. Dat is toch meer dan de kosten van faillissement. De helft is nog te veel. De heer Bronger: Ik heb surséance aange vraagd in de overtuiging, dat de preferente vorderingen dan alle voldaan worden, als we den tijd krijgen. Gewone crediteuren hebben we niet veel. De president: Surséance sluit in, dat de pre ferente betaald dienen te worden. De heer Bronger: Die kunnen alleen vol daan worden uit de opbrengst van De president: Ja, van wat? De heer Bronger: By surséance heb je den tijd. Bij faillissement moet alles weggegóóid worden. De president: Verspelen de loontrekkenden bij surséance een kans. Mr. Loeff: Bij faillissement verliezen ze. Surséance is in hun voordeel. Het bedrijf brengt thans practisch zeer weinig kosten mee. De president: Kunnen de baten verdwijnen ten koste van crediteuren. De heer Bronger: Ik zou alles graag prijs gegeven hebben, als ze niet alles aan een obscuur blaadje hadden gegeven en hun ruim verdiend geld gespaard hadden en niet ver- speculeerd. Voor mijn salaris ben ik niet ge dekt. Het salaris tijdens de surséance geef ik prijs, doch niet de bestaande vordering. De president: U hebt 66.000 preferente -vordering en 60.000 gewone, salaris niet inbegrepen? De heer Bronger: Juist, Edelachtbare. De heer Elling. (salaris-crediteur), meent in tegenstelling met den bewindvoerder, dat er geen hout meer vrij is. Alles is verpand aan de Incassobank of aan den heer Bronger. De heer Bronger: Er is nog voor 10.000 hout vrij. dat ligt bij de Maatschappij voor Houtopslag. Bovendien is er hout uit Amster dam gekomen, dat daar reeds aan my verpand was. Dat bedoelt de heer E. zeker. Mr. Loeff zet uiteen, hoe de Ohim den laatsten tijd werkte. Zij kreeg 10 pet. com missie. denkt, voor ST. NICOLAAS wat hy of zü voor Vader, Moeder, Broer of Zus koopen zal. Een biyvend cadeau met een blüvende herinnering is ook UW cadeau.' Daarom naar waar U een groote sorteering artikelen vindt als; SCHEMERLAMPJES in diverse kleuren en modellen: STAANDE SCHEMERLAMPEN met kappen of losse sluierdoeken; groote sorteering GEBRANDE GLASLAMPEN en KRONEN, in 3, 4, 5, 7-lichts. f LAMPEN'KAPPE"in ruim 100 modellen voorradig. "WJ Dus eerst, alvorens U een ST. NIC04-.AAS-CADEAU koopt, even küken bij De president tot den heer Bronger: Dus u handelde voor eigen rekening. Na eenige dis cussie wordt toegegeven dat het niet voor de Ohim gebeurde. De heer Bronger zet uiteen, hoe het voor 't Surinaamsche hout gevormde syndicaat werk te. Dat alles staat buiten de aan de rechtbank overgelegde cijfers. Mr. Loeff: Er is een uitvoerig rapport-Geilton. De president: Ook over de baten vam. den boedel? Mr Loeff: Zóó ver zijn we niet gekomen! De heer J. W. Overeem (Apeldoorn) consta teert, dat toen hij als employé wegging, de directie zei, dat eir nog 40 pet. van de debiteu ren niet verpand was. De -bewindvoerder zwijgt daar nu over. Mr. Loeff: De Incassobank heeft waarschijn lijk meer on-d-eripand dan vorderingen. De op brengst komt bij de bank op een aparte reke ning. Het resultaat is nog niet te overaten. De vorderingen komen vrij regelmatig binmen, tenzij w-e zonden moeten liqu-ideeren. De presidentwanneer? De heer Bronger: Binnen drie maanden! De president: Dan. zouden ze toch bij faillis sement ook bin-nemkomen. De -heer Elling. Den laatsten tijd is er hout beneden d-e ceelprijzen der bank verkocht. Hoe kan er dan op het hout wat overblijven. De heer E. Hess (bankiersfirma H. Aiufh&u- ser München). Hoe lang kan het proces in Polen nog wel duren. Helpt een uitstel van een jaar iets. Mr. Loeff: Het loopt nu een jaar, maar er wordt reeds negen jaar zonder succes langs di-plouiatiekem weg gewerkt. Het is niet te zeggen, hoe lang het nog duurt. Als ik eens naar Polen ging voor onderzoek. De president: Uw redeneering komt eir op neer, dat u een jaar surséance vraagt omdat u dan misschien meer weet dan nu! De heer Hess: Is er 200.000 voor noodig. om de transactie met Polen af te wikkelen. De heer Bronger geeft eem uiteenzetting waaruit moet blij-keu, dat het daarbij slechts ging otn de financiering van een nieuwe han dels transact ie. De heer Lansberg (voorzitter van het be- scherm-i-n-gscomité van obligafciehouders) verte genwoordigende 3 van de 7 ton obligati-es, ver klaart zich voor surséance. Voor obligatie-hou ders maakt surséance of faillissement geen verschil. De president: Het voortzetten van het be drijf schijnt geen doel der surséance te zijn, doch elechts het binnenkrijgen der Poolsche vordering. Het W. v. K. zegt, dat. de rechtbank de overtuiging moet h-ebban, dat de crediteuren bij voortzetting van het bedrijf naar genoegen bevredigend worden. Anders mag zij geen sur séance verleenen. Als de Poolsche vordering op niets uitloopt don zijn we nog verde-r van huis dan nu. Bestaat er uitzicht op die bevrediging? De heeren Lansbergh, Loeff en Bronger: Kans is er! De president: Een procent is meer dan nul! J. A. van Son: Bestaat er uitzicht, dat er nog nieuw kapitaal wordt aangetrokken? De heer Bronger: Daar kan ik op 't oogen bük niets over zeggen. In het algemeen be staat die mogelijkheid altijd! (Gelach). De heer Berendse: Laat het comité eerst de achterstallige salarissen betalen! De president: Daar zitten we hier niet voor. Waar moet het geld vandaan komen? Mr. Loeff: Ik geloof, dat ik 300 in kas heb. De president: Daar kunt u geen 16.000 achterstallig salaris mee betalen. Mr. Loeff: De kosten der surséance zijn gering. De heer Bronger vraagt den heer Geiton, die de boeken gecontroleerd heeft, eens iets te vragen, om die insinuaties te weerleggen als zoude ik mijn zakken gespekt hebben. De president: Niemand spreekt hier over kwade trouw. De heer Gelton: Ik heb uitsluitend als lid van de commissie uit obligatiehouders en met het oog daarop in de boeken gezien. Overigens heb ik geen aanleiding iets te zeggen. Ik heb geen reden kwade trouw te veronderstellen. Onze commissie is pas op 30 September j.l. benoemd. De advocaat mr. Nathan en procureur mr. P. Kooien, vragen surséance te verleenen voor langer tijd en de salarissen uit de vrijgeko men gelden te betalen. By de stemming blijkt, dat alle uitgebrach te stemmen voor surséance zijn. (De preferen te vorderingen stemmen niet mée). Vrijdag a.s. zal de rechtbank beslissen. Belgen met een kanon. Gist er morgen verscheen het Belgische mo torjacht „De Toekomst", eigenaar de heer Says te Antwerpen, op de Schelde dicht bij de haven van Bath. Aan boord bevond zich een gezelschap van ongeveer tien personen, dat op de eendenjacht was. Hierbij werd met een kanon geschoten. Bij de haven van Bath voeren twee mannen met een roeibootje, die eveneens trachtten eenden te vangen. Een knecht van het Belgische motorjacht schreeuwde, dat de mannen van de eenden moesten afblijven hoewel zij, daar het schie ten met een kanon verboden is, zonder be zwaar eventueel getroffen eenden mochten vangen. Toen het roeibootje bij de eenden was en één der inzittenden een eend uit het water wilde halen, loste de knecht van het motor schip op een afstand van 15 k 20 meter een schot hagel. De man, die zijn arm voor het hoofd hield, werd licht aan den arm gewond, terwijl hij ook eenige hagelkogels achter het oor kreeg. Het motorjacht is daarop in de richting Antwerpen verdwenen. De getroffene is de stoker E. v. d. Enden van de sleepboot „Max" die te Bath gestation- neerd ligt. De politie stelt een onderzoek in. DE DIEFSTALLEN TE 's-HERTOGENBOSCH. De gemeentepolitie te 's-Hertogenbosch beeft aangehouden den 21-jarigen koopman M. v. M. Hy wordt verdacht van meerdere diefstallen, o.a. van antiquiteiten, in den nacht van 14 op 15 November j.l., gepleegd in eene woning aan de Zuid-Willemsvaart te 's-Hertogenbosch. In onze courant van Dinsdag gaven we het verhaal van een dame, die te Oudendijk, gemeente Woudrichem, terwijl ze alleen thuis was, 's morgens om half tien door een man werd overvallen, die haar dwong d-e plaats van het geld aan te wijze-n. Toen de kordate dame dit weigerde sneed de man haar het haar af, ging op zoek naar het geld en maakte zich met 25 uit d-e voeten. De politie werd met het geval in kennis ge steld en ging op onderzoek uit. Naar wij vernemen berust heel dit vrees-elijke verhaal, en de moedige houding van d-e dame en het optreden van een kwaden „bandiet"' op fantasie. Hoe de vork in de steel zit? De dame ui-t het verhaal verlangde al lan gen tijd met ongeduld naar het oo-genblik, dat zij haar lange vlechten zou kwijtraken en een snoezig pagekopje zou krijgen. Er was één onoverkomelijk bezwaar: manlief verzette zich er pertinent tegen en bleef onvermurwbaar ondanks smeeken en tranen zijner wederhelft. Dan nam de dame een kloek bes-luit. Een kap persbediende werd in het complot genomen, het „drama" wer-d in elkaar gezet en de vrouw triomfeerde. Haar list is ge-lukt en ze heeft haar page kopje. Of er o-p dit gefantaseerde drama, nog een echt drama is gevolgd, weten we niet. Onze correspondent te Roermond seint ons: Gisterenavond wei-den uit Posterholt per tram gevankelijk naar Roermond vervoerd de beide jachtopzieners v. d. E. vader en zoon, als verdachten in het drama Putbroek (Echt). Beiden, die geboeid waren, werden naar het Huis van Bewaring overgebracht. Dr. Hulst uit Leiden zou gisteren de sectie op de lijken der slachtoffers verrichten; het onderzoek der inmiddels gevonden patroonhul zen zal geschied-en door den scheikundige J. U. \an Waegeningh, directeur van den Waren- keuringsdienst, Maastricht. Op de plaats van waar vermoedelijk de s-cho. ten gelost zijn, werden een achttal onder h-et mos verborgen patroonhulzen gevonden. PASTOOR TERKEN De ZeerEerw. heer Terken, pastoor te Go-ole (Engeland) heeft om gezondheidsredenen ont slag als zoodanig genomen. Sedert 1919 was de Z.Eerw. Pastoor in ge noemde plaats. Het vorig jaar keerde hij na een vaoantieverblijf bij zijn familie te Mierlo reeds in zie-kelijken toestand naar zijn parchia nen terug. NAAR DE MISSIE. De Eerw. Pater P. van Mechelen uit Zegge, van de Sociëteit van Maria, Mariste-n, vertrekt a.s. Donderdag 3 December van Napels per s.s. „Romulo" naar de Missie der Zuid-Salomon- eilan-d-en in de Stille Zuidzee. Onze parlementaire redacteur meldt: Naar de beer Fl. Vos (M.P.) ons meedeelde, denkt hij er niet over zijn kamerzetel ter be schikking te stellen, daar hij dezen niet inneemt namens de partij, welke hem royeerde, omdat de-ze bij de Kamerverkiezingen nog niet gecon stitueerd was en pas later de koninklijke be-" williging op haar statuten verkreeg. De heer Vos verzekerde, dat hy zich als Ka merlid nooit lid geacht had van deze partij. Hij voegde er lachend bij, dat hij over het uitgesproken royement van gedachten zal wis selen met zijn fractie, (deze bestaat alleen uit den heer FI. Vos, zooals men weet). HANS FECHNER f Wolff seint ons uit Schreiberhau, dat aldaar aan de gevolgen van een longontsteking is over leden de schilder prof. Hans Fechner. DE „GEVLEUGELDE DADEN" VAN DE VARA. De le Kamer der Haagsche rechtbank heeft gisteren op verzoek van den procureur van den Staat de 'verdere behandeling van de civiele procedure tusschen de V.A.R.A. en den Staat inzake het verbod van opvoering van het hoor. spel „Gevleugelde daden" weder 5 weken aan gehouden. De samenwerkende arbeidersorganisaties hebben besloten de door de directie der lijm en gelatinefabrieken te Delft aangekondigde loonsverlaging niet te aanvaarden en hun te genvoorstellen (beneden 24 geen loonsverla ging en daarboven een progressieve tot 5 toe) te handhaven. SLECHTE TOESTAND IN HET VISSCHERIJBEDRIJF. De minder gunstige besommingen, welke de IJmuider stoomtrawlers in de laatste dagen maken, hebben eenige reederijen doen beslui ten om meerdere schepen van deze vloot op te leggen. Op de vragen van den heer Cramer in ver band met de inschrijving voor den bouw van den derden kruiser heeft de minister van Defensie geantwoord, dat de inschrijving voor het ontwerp voor den derden kruiser en de gunning van het ontwerp hebben plaats ge had. Ook de inschrijving voor het geschut van 15 c.M. in torens had plaats. De inschrijving voor den bouw van het schip zelf echter nog niet. KERSTBOOMEN NAAR FRANKRIJK. Volgens mededeeiüng aan den Rijksland- bouwconsuient te Parijs, dr. A. Seve-nster is de invoer van kerstboomen zonder kluit van 125 December a.s. in Frankrijk toegestaan. OUD-RAADSLID C. DE GELDER f. In 't Binnengasthuis te A'dam is overleden: het oud-raadslid C. de Gelder, beter bekend on der den naam „Had je me maair," die Zaterdag j.l. op het Rembrand-tplein door een auto was overreden. De heer de Gelder bereikte den leeftijd van ■75 jaar. Bekendheid verwierf hij pas toen hij doof de anti-stemdw-an-g of rapai'lle-partij in 1921 can-didaat we<rd gesteld voor den gemeenteraad. Inderdaad werd hij gekozen en dit feit vei* wekte destijds heel wat opschudding. -Het was dan ook niets anders dan een ongepaste grap van een aantal menschen, die zich niet met het kiesstelsel konden vereenigën. De Gelder zag dit al heel spoedig in en maakte aan de grap een einde door als raadslid te bedanken. Op het Prinsenhof is hij nooit geweest. D-eze episode sloot het openbaar leven vah den heer de Gelder af. Hij werd lansen tijd buiten de stad verpleegd en ook nadien nam hij in het Aimsteffdamsche straatleven geen plaats m-eer in. Am-sterdam was hem spoedig vergeten en al leen zyn bijnaam „Had je me maar" is oor zaak dat thans nog d-e meeste Amsterdammers zich nog iets vain hem herinneren. Zooals wij hebben gemeld is de heer de Gel der voor zijn d-ood voorzien van de genademid delen der H. Kerk. De Raad voo-r de Scheepvaart deed uitspraak inzake het op de rotsen loopen van het stoom schip „Johanna" aan de westkust van Frankrijk bij de lie de Sein. De Raad is van oordeel, dat dit ongeval is toe te schrijven aan zorgelooze navigatie, waar hij de raadgevingen der Zeilaanwijzingen in den wind zijn geslagen. Mitsdien straft de Raad den betrokken kapi tein, door hem de bevoegdheid te ontnemen als gezagvoerder te varen voor den tijd van twee maanden. NED. TOONEELKUNSTENAARS- VEREENIGING. In de jaarvergadering, gehouden in den. nacht van 27 op 28 November j.l., werd, na goedkeuring der jaarverslagen enz. het bestuur als volgt samengesteld: A. Defresne, voorzit ter, J. Sternbeim, secretaris, J. Oarpentier Al- ting, penningmeester en verder mevrouw Marie Hamel en de heeren A. Bur-gdorffer, Frits van Dijk en Heïn Harms. door WILHELM HOLT (Uit het Duitsch vertaald) 46). Neen, ik ben vandaag buiten de stad ge weest, antwoordde de detective, raad eens waar? Dat kan- ik niet raden, antwoordde Werner barsch. Ik heb den Beukenhof bekeken, 'n Prach tig landgoed, inderdaad. Mijn-heer Bunning, zeide Werner opge wonden, dat kan me oip 't moment niets schelen. Ik wil .iets anders van u weten. Is 't waar, dat Alice Ijjyan door uw toedoen ge arresteerd is? Zoo? Hebt tl dat al vernomen? Alle dui-vels, van wie weet u dat? 't Schijnt u niet erg te bevallen, dat ik 't weet- Neen, in 't geheel niet. Hoe bent u daar achter gekomen? Dat ie bij-zaak. Ik wil weten, of het waar i«. De detective knikte. Nu ja, zelde hij. 't Is waar. Maar ik moet bekennen, dat 't me niet bevalt, dat iedereen *t direct weet. Van wie hebt u die wijsheid? Frits sloeg geen acht o-p deize vraag. Ik m-oet u zeggen, mijnbeer Bunning. sprak hij, dat u er zeer eigenaardige principen op na houdt. Tegenover mij doet u zich voor, pi sof u, God weet hoe, bezorgd bent over Alice en Josef Evan en Intusschen gaat n er op uit, om ze in 't ongeluk te storten, 't Is bovendien zeer dom van u, dat u en anderen op ijs van één nacht gegaan bent. Want ik ben overtuigd, dat Alice geheel onschuldig is. Ik ook, klonk 't kalm. U oo.k? Maar Beste, driftige vriend, antwoordde Bun ning, terwij-l hij ging zitten en zm pantalon 'n beetje o-mhoog trok. Ik dacht, d-at u de zaak begreep. Maar dat blijkt helaas, niet 't geval te zijn en daarom zal ik u 'n beetje bijlichten. Daar hen ik nieuwsgierig naar. Dat is goed. Kijk, ik heb Josef Evan en zijn zuster -heel netjes laten arresteeren, om dat dit de eenige mogelijkheid was, om ze buiten gevaar te brengen. Als Josef Evan vrij gebleven was, dan hadden wij hem niet kun nen verhinderen, zijn revolutionnaire vrienden over de grenzen te volgen en dat mag niet gebeuren. En als Alice Evan niet gearresteerd was, dan kon ik ze onmogelijk besonermen. Beschermen? Tegen wie? Tegen haar zelf. Ze zou 'n niet meer goed te maken misstap gedaan hebben, door met Antoon van Gielen te trouwen. En dat wilde ik ook niet. Nu zitten ze allebei achter slot en grendel. Ik geef toe, dat zoo iets niet pleizierig is, maar 't is beter dan 't andere. Werner keek Bunning met groote oogen aan. Maar dat is, dat is. fc— O, dat is doodeenvoudig. Ze zijn goed bezorgd, wel tegen hun wi-1, maar voor hun eigen bestwil. 't Leek Frits Werner, of hij droomde. Als 't werkelijk zoo was, als Bunning hem vertelde, dan moest hij toegeven, dat deze 'n zeer origineele, maar tevens zeer afdoende methode gekozen had, om die door gevaar be dreigde zuster en broer te besonermen. Hij voelde, dat hij weer kalmer werd, maar er kwa men alerlei bedenkingen in hem op tegen deze wijze van handelen.' Hebt u er wel over nagedacht, dat het voor 'n jonge dame zooals Allee verschrik kelijk z-ijn moet onder verdenking van zoo'n schandelijken misdaad gevangen genomen te worden? vroeg hy met ontzetting. De publieke meenln-g houdt haar voor schuldig en zal haar goeden n-aam door 't sl-ijik halen, We zullen er wel voor zorgen, dat haar eer geheel en al hersteld wordt. Dat gebeurt, zoodra de ware moordenaar gevonden is en de beweegredenen- van zijn misdiaaa achterhaald kunnen worden. En als dat niet gelukt? Al de dader niet gevonden wordt? Dan zal de verdenking -haar loven-slang blijven aankleven, ook al wordt ze eer op vrije voeten ge-laten. Wij zullen den dader vinden, daar valt niet aan te twijfelen. A-ls ik dat van te voren niet zeker geweten had, dan z-ou ik natuur lijk niet tot zoo'n geweldtdadlig midde' zijn overgegaan. Ik geef graag toe, dat mijn ma nier vain -beschermen zeer pijnlijk Ia Maar 't zal niet lang duren, terwij-l ze, als ze vrij ge bleven waren, hun leven lang de gevolgen hunner mistappen hadden moe-tem dragen. Frits Werner was nog steeds niet tevreden Hij bemidnde Alice en kon er geen genoegen mee nemen, dat haar di-t verschrikkelijk leed weid aangedaan ail was de bedoeling van Bunning ook nog zoo goed geweest. De detective bemerkte dat wel. Hoor 'ns, mijnheer Werner, zei-de hij, Ik ben n beetje beter op de hoogte dan u en bekijk de dingen 'n beetje anders. De zaak zit zoo: Bankier van Gleden had alles zóó voor bereid, dat Alice vandaag nog naar Enge land zou gereisd zijn, als ze vrij geweest was en morgen met Antoon van Gielem had moe- ten trouwen. Noch u, noch iemand anders had dit kunnen verhinderen. Em Jozef Evan zou eventueel met zijn revolutionnaire vrien den de grenzen over gegaan zijn, in. wier ge, zelschap hij echter, omdat ze hem wantrou wen, geen oogenbük meer ae-ker van zijn le ven zou geweest zijn. De arrestatie van zus ter en broeder heeft 'n dikke schrap gezet door de rekening zoowel van Vam Gielen als van Janowski. Maar wat moeten we nu beginnen? Hm, dat is nog niet m-et zekerheid te zeggen. Ik heb wel de een of andere mogelijk heid in 't oog, miaar vooreerst wacht ik kalm af en heb intusschen mijn maatregelen ge troffen. Meteen ging de telefoon. Werner luisterde. Wat bem jij daar, Antoon? hooirde de d-e tective hem zeggen. Je vader? Dat is toch on mogelijk! Wij moeten samen..,, maar je weet tochHij luisterde weer. De andere scheen hem onderbroken te hebben Ik kom, hoorde Bunning hem dan zeg gen. Groote God, ja, je hebt gelijk, ik kom direct. Hij hing de hoorn op. De detective vroeg niets, maar zei -dadelijk: Ik ga mee. Werner wilde hem uitleg geven. N-een, neen, zeide hij, we hebben geen mi nuut, te verliezen. Dat kunt u m-e onderweg wel vertellen. Hij greep maar z'-n hoed. Werner ook, en al lebei lie-pen ze op 'n draf de straat op naar de hoek, waar 't autopark was. Daar spron gen ze iin 'n taxi, Werner noemde 't adres en beloofde den chauffeur 'n goed drinkgeld, als hij den gang eir inzette. Toen de auto vooruitsuisde, zei Bunning: Nu ver-tel me eens, wait Antoon van Gielen u telefoneerde. Hij zed me, dat zijn vader plotseling ver dwenen is. Hij denkt, dat hij ontvoerd is. Hij Is natuurlijk wanhopig, want hij durft de politie niet ervan in kennis te stellen. Nu dacht hij aam onze oude vriendschap en hij beeft me gevraagd, of ik heim niet helpen kon. Maar hij begrijpt natuurlijk heel goed, d-at ik, al help ik neon ook, om zijn (Vader te red den, hem no-od-t de behulpzame han-d kan rei ken, om Alice tegen haar wil in met hem te doen trouwen. M,aar hij vertelde me nog gauw, dat hij heeletnal niet meer aan dat hu welijk denkt. Goed zoo. En nu heibt u besloten, naar hem -toe te gaan. Dan gaan we zoo gauw mo gelijk 't Is net, of u blij bent over hetgeen er gebeurd i-s, of vergis ik me? U vergist zicb heelemal niet, mijn beste Werner, Ik heb u toch gezegd, dat ik mijn maatregelen getroffen heb, maar dat ik m-oest afwachten, w-at and-eren zou-den doen. Nu heb lk niet lang be-hoeven te wachten. Ge-looft u, dat de bankier ontvoerd is? Om dat te kunnen beoord-eelen, moeten we eerst hooren, wat uw vriend ons verde-r te vertellen heeft. Maar 't lijkt me heel em a-al niet onm-ogolijk. En w-at dan? Dan zulen we naar omstandigheden h-au- die-len. In elk geval zullen we kunnen hande len. Zal t niet Iets wanhopigs zijn, den ban kier terng te vinden. Misschien. Wie weet.luid-de 't ant woord. Maar dat a-ntwoord klonk, als wüde de detective zeggen: We zullen hem gauw hebben. Ze zwegen verder, totd-at de auto stilhield voor het huis van den bankier. Antoon van Gielen kwam zijn vriend al te gemoet. "t V-iel Werner op, dat hij er sle-cht uitzag. Hij drukte hem vol deelneming de hand en voel de, dak al de antipathie, die hij de laatste da gen tegen hem gevoeld had, als weggetoover-d wend. Toen van Gielen bemerkte, dat er nog iemand anders ui-t de auto stapte, zeide hij o.p afkeurenden toon: Ik kan de zaak met jou alleen maaT be spreken. Bunning trad op hem toe. Als u uw vader redden wilt, mijnheer van Gielen, sprak hu met groo-ten nadruk, dan moo-gt u mijn hulp niet afwijzen. Ik al leen kan u misschien op 't goede Spoor bren gen, u wüzen, waarheen ze hem waarschijn lijk gebracht hebben, waar ze h-em vasthou den. Wat? riep Antoon van Gielen uk, u ge looft ook, dat ze hem in 'n val gelokt hebben, bem vasthouden, misschien al vermoord heb ben? 't Laatste geloof ik niet. Maar ik weet ze ker, dat het hoog noodiig is, hem zoo gauw mogelijk te hulp te kotm-en. Zet alle bezwaren °lP zij, 't leven van uw vader staat op 't epel. Ei' is heusoh geen tijd voo-r lange onderhan- d-elin-gen. Er moet vlug geh-and-eld worden. U vertrouwt den heer Werne-r, miet waar? Nu, laat hij u dan zeggen, dat ik dat vertrou wen ook ten volle ve-rdien. On-deirfusscih-em waren de drie heeren in 'n kamer gekomen. De zoon van d-en bankier aarzelde n-og. Hij kon zich niet indenken, dat Banning wilde en kon hielpen. Maar deze wist met zooveel zekerheid en o-verthiging ta spreken, dat hij ten l-angen laatste al bijna geneigd was, zich over zijn bezwaren heen te zetten. H-oor 'ns, sprak de detective, ik beloof u, d-at ik on-deir ge-en voorwaarde tien nadeel» uws vaders gebruik zal maken van d-atgen% wat ik nu van u vernemen zal. (Wordt vervolgd).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 6