MTSTE
ZEETIJDINGEN
KABINETSCRISIS IN
SPANJE.
ES?*? 2%S^rSt 2 hall:
ÜLÜS i c.&'hSS' 73
DE 5TDAF DER ZONDE
ZATERDAG 12 DECEMBER 1931
UIT MAASSLUIS
UIT VLAARDINGEN
burgerlijke stand
■m
DE HANZE IN HET BISDOM
HAARLEM.
Azana kabinets-formateur?
UIT OVERSCHIE
het drama van een haas.
=o,
SCHOONHOVEN
En van een onbevoegd jager.
BEWUSTELOOS GESLAGEN.
Daarna van 500 Mark beroofd.
VERKLARINGEN VAN CABALLERO
pELDl|pv5 16 ^rr£°Ptag-
JAPAN EN CHINA.
Een ultimatum aan Tsjang Hsoe
Liang?
gemengde berichten
STOOMVAARTLIJNEN
EUITENLANDSCHE HAVENS
nagekomen zeetijdingen
GANDHI TE ROME.
BINNENLANDSCHE HAVENS
sinsapore'
Han <te Tri J°ngen man ,"3' UMe tr°'k
(Wordt vervolgd^
JEUGDIG BOEFJE.
De 9-jarige W. B. trachtte bij den winkelier
F- de lade te lichten. Hij werd gesnapt en
door de politie aangehouden. In het bijzijn
van zjjn vader heeft hij op het politiebureau
een geducht standje gekregen. Ook het hoofd
van de school werd van het geval in kennis
gesteld.
25 JAAR IN DIENST.
Donderdag 17 December a.s. zal de heer H.
Oroeneveld den dag herdenken, waarop hij
25 jaar geleden in dienst trad bij den heer I.
S. Figee (Scheepswerf 's Lands Welvaren) al
hier.
AANBESTEDING.
Donderdag 24 December a.s. zal de firma
Stahlie, Moerman Co. aanbesteden het leggen
vam een rioleering met toegangskokers, trot-
toirkolken met aansluitingen enz. het onder
profiel brengen en bet bestraten van twee stra
ten in het Westen van Vaardiingen, op een ter
rein. gelegen in het verlengde van de Nieuwe
Laan.
BIJDRAGE NATIONAAL CRISIS-COMIT
Ter aanmoediging voor andere particulieren
en overheidsbedrijven verzoekt men ons made
te deelen, dat het ambtenaren- en werklieden-
personeel der Gemeente Licht en Waterbedrij
ven alhier besloten heeft maandelijks, resp. we
kelijks een deel van het loan af te staan ten
behoeve van het Nationaal Crisis-Comité.
VALSCH GELD IN OMLOOP.
Op het politiebureau alhier is een valsohe
gulden gedeponeerd.
ROEIBOOT DRIJVENDE GEVONDEN.
De Commandiaint der Rijksirivierpo-litie al
hier, teJ. 598, maakt bekend, dat bij hem in
lichtingen zijn te bekomen omtrent het vis-
schen van een ijzeren Hollandschen roeiboot,
van binnen rood en van buiten grijs geverfd.
Voor en achter in de boot is een luchtkast,
twee paar gebroken riemen, twee paar ijze
ren roeidollen, geen doften, defecte buikdel-
Ung. een haakstok. Aa-n den kop van de boot
bevindt zich een ring, waaraan een eind her-
cules-to-uw is bevestigd em achteraan de boot
een eind manilla-touw.
Aangifte van 710 Dec. 1931
GEBOREN: Klaas, zoon van M. Grom-eeveld
en E. van Witzenburg, Cronjesitraat 32 Ary
C zoon van F. J. Tuitel en C. van Bunnen,
Ridderstraat 10 - Jan-na K„ dochter van G
Voorburg en M. M. van der Borden, Afrol 18
Cornells M„ zoon van C. van der Linden
en M. P. Heïlema, Julianasingel F Jolianna
aochter van A. van Dorp en M. Bastemeije-r, 2
oogsbeeg 9 Frederik W., zoon van a. van
Dorp en M. Bastemeijer, 2 Hoogsteeg 9
Gijistoertba S., dochter van W. van Rijn en G.
S. Kramer, W. Barendsz.str. 27.
ONDERTROUWD: Hendrik J. Blenk, 27 j.
N. Kerkstraat 58 en Anna van Eek 22 j. N.
Kerkstraat 58 Herm-anus Assenberg 25 j.,
Catsstraat 21 en Anthonia de Romph, 24 j.,
De Ruijterstraat 16 Cornells Poot, 22 jaar
an Schravendijkplein 55 en Johanna va-n den
Berg 21 jaar, Wilhelm/in-astraat 36 Jilles
Coedknegt 22 jaar, D-e Wetstraat 31 en Ciazina
de Ridder 22 jaar, Ko-rtedijk 87 Jacob van
Veen, 23 jaar, Kuiperstraat 66 en Elizabeth
Gort 21 jaar, God. Biersloo-t 174 Willem van
Schoor, 34 jaar, Nieuwstraat 1 en M-argaretlia'
L- van der Knaap 37 jaar, Eendrachtstra-at 28
Fransais Buite-laar, 26 jaar, Ouder-Amste)
16 en Co-rneli Engel-ina Hofland 23 j., 2 Maas.
boscb-straat 47 Jan van Rijswijk, 26 j„
Ouderkerk a d. IJssel, Kromme B 181 en'
Aaitje Sophia van der Kooij, 27 jaar, Binnen
singel 104.
GEHUWD: Willem P., Vuijk, 21 jaar en
Wüiempje Willemijn-tje van der Werf 19 i
Erich Rudolf Staar 22 jaar en Maria F
va-n Gulik 22 jaar.
De R.K. Middenstandsbond in het bisdom
Haarlem is dezer dagen uitgebreid met af dee
linge-n te Schoorl, De Rijp en Diemen Hier
mede is liet honderdtal afdeelingen van deze
organisatie bereikt.
WETSONTWERP INZAKE MIJN-
WERKERSPENSOENEN.
Spoedige indiening te wachten.
no^dez-Ti VerbeiPen zal minister Verschuur
mhnweri aaD wetsontwerp inzake de
indienen 10enen Wj d® Staten-Generaal
OVERLEDEN: Maria E. de Ligt 3 i
Latest naat 30 - Johan-na Borsbooi 7
echtgen. van A. Schriel, W. Beukens™ 3=
I raineiseus de Ronde 66 jaar, echte-en
J. D. Haas-dijk, Pr. Hendrikstraat' 1^-Maalte
Koppenaal, 11 maanden, Vaartweg 12
R. K. KIESVEREENIGING
Morgen, Zondag 13 December wordt in het
gebouw v-an den R v n wurul ln n€t
om 7 K' Volksbond des avonds
mir een vergadering gehouden
van de
GEVONDEI-I VOORWERPEN.
Te bevragen bij: Noordhoek, Bosch laan 28
portem-onnnie met inhoud; d-e Bruyn R„Vten'
burghstmat 17, zonnescherm; Lens von'pm
teekstraat 32, hond; Penning, Grofweg n
G&bcdenboekje; Politiebureau hand-
SHnbPortemonnaïbe
met inh-oudLaleber, Ruytenburgstraat 7
Ketting, y. d. Velden, Ko-rte steeg 5 hand-
«tan; Dijklaan 23, tandM.oen;
met i„i, j uscr«at 7, portemonnaie
-Al s BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
6-3. .Vu-lkan' am ijzer te lad-en
M-'. R. K. KINDEROPERETTECLUB.
Dinsdag 29 December a.s. zal de hier be-
E "lande R. K. KinderopereUeclub haar eer.
Bte uitvoering geven in de zaal „Harmonie".
Onder leiding van mevr. Pluym—Hoedenma-
Ke-rs uit Schjednm is lngestuid-eeird de Klnder-
©peiette „Goud-lcindje en Poezekat naar de
Kabouters''. De muzikale lei-diing berust bij den
heer Arn. Vranken.
VISSCHERIJ.
Donderdag werd h-ie.r aan den afslag be
taald voor: Volle haring Engelsche wail 11.40
tot ƒ11,70, id. Kanaal 10.20 tot ƒ10.70; Yle
haring EmgeJeche wal ƒ10.10 tot ƒ10.40, i-d.
Kanal ƒ9.80 tot ƒ10.30, Hom en kuitzie-k Ka
naal ƒ9.70 tot ƒ9.80 Steurhariuig volle Kanaal
ƒ8,30 tot ƒ8.40, Steurbaring Hom en kuitaiek
Kanaal 7,50 tot 7.80 per kantje.
Vrijdag werd an den afslag betaald voor:
Zware stijvekoon ƒ19.70 tot 22 20 per kan
tje; midde-I zware stijivekoon ƒ17,40 tot
17.50 per kantje.
BIJDRAGE CRISIS-COMIT
Het personeel van de meubelfabriek Wes-
sels heeft aangeboden het maken van zee
"'indeirledikaniteiT. H^t nvateriaad daarvoor
Werd door de Directie verstrekt.
beKfaan^idnVeretf^fljle' w'aarin gelegenheid zal
spr«k»n en aits,Iag der verkiezingen te be
verkip 68 wat 2,ch r-ondom de raads-
Hc-hf b®eft ^gespeeW nader in het
licht -te stellen.
INKOOPVEREENIGING
Dwr het gemeentepeirsoneel ailhler is opge-
licht een centinaile i 11 koop-v©reenigin g.
MAATSCHAPPELIJK HULPBETOON.
Ln verband m-et de Kerstdagen hebben uit-
keeringen van wege den gemeentelijken dienst
voor maatschappelijk hulpbetoon plaats o.p
Donderdag 24 December van 5 tot 5.30 uur n.m.
AANGESTELD.
Door B. en W. is dokter H. W. Bremer aan
gewezen als geneeskumidi-gev belast met den
daodsohouw voor het jaar 1932.
STEMDISTRICTEN.
Bij de laatste verkiezingen is de wensche-
lij-kheid gebleken de stemdistricten te ver
kleinen. Thains is een voorstel van B. en W.
in bewerking tot een andere verdeeling der
gemeente in districten, waarbij aan de geble
ken bezwaren wordt tegemoet gekomen.
VOETBAL-PROGRAMMA.
Zondag word-en bier gespeeld
Do Hollandiiaam—Naaldwijk; Fortuna II—
Neptunus II; Fortuna III—De Hollandiaan
III; Fortuna VSteeds Hooger V; V. F. C.
O-Iy-mpia (Gouda); De Hollandiaan IIV.
D. L. II; V. F. C. jlIIU. S. C. II; V. F. C
,VZaoth III
GEMEENTERAAD.
De agenda voor de Raadsvergadering op
Maandag a.s. is o.m. aangevuld met de vol
gende punten: Wijziging samenstelling steun-
commissie 1931 en aanvraag crediet voor bet
comité tot verschaffing van extra hulp.
VOOR DE WERKLOOZEN.
Het Bestuur van d-e-n „Sportclub" heeft be
sloten o-m te trachten op Tweed-en Kerstdag
een wedstrijd te spelen tegen een combinatie
van een eerste klas club of een tweede klas-
ser, waarvan de opbrengst zal strekken ten
bate van de werktlioozen. Om e-en zoo groot
mogelijk bedrag te verkrijgen zullen de do
nateurs bij d-ien wedstrijd geen vrij-en toegang
hebben.
LEERLINGEN EN OUD-LEERLINGEN
RIJKSVAKSCHOOL.
In een op Donderdagavond in de Rijks-
vakschool gehouden vergadering is besloten
tot oprichting van een vereenlging van leer
lingen en oud-jeerliingen, teneinde de goede
verstandhouding onderling te bevorderen, ver
meerdering van vakennis op te doen en het
behartigen van wederzijdsclhe belangen. Het
besturu is samengesteld uit de leerlingen D.
H. Morisc-o, voorzitter; J. van den Houten,
secretaris; A. de Bruin penn'inigurieester en
C. D. J. Koeleman en F. Sanders. Tot ver
krijging van een goede verstandhouding zal
de vereenig i-ng o.a. amusementsavonden orga-
aiseeren.
In den omtrek van Utrecht liep een haas.
Hoewel hij uit den aard der zaak liep als
een haas, wandelde hij nochtans rustig en zijn
hazenhart klopte gelijkmatig als van een me
neer, die 's Zondagmiddags op de Maliebaan
wandelt.
Edoch, het is het noodlot van hazen, dat zij
niet rustig mogen wandelen en de Utrechtsche
baas werd dan ook plotseling opgeschrikt door
een meneer, die vanuit een hinderlaag verra
derlijk 'n schot op hem loste. Hoewel het schot
niet heelemaal mis geweest was, koos de haas
het hazenpad en holde een bouwterrein op, he
laas zijn dood tegemoet. Want op het bouwter
rein was een werkman'bezig, die een stuk hout.
in zijn hand had en den armen haas dood sloeg.
Maar als lijk nam de haas wraak op de
wreedheid der menschen.
„Het haas is van mij 1" zei de jager, want
een haas van een jager is onzijdig.
„De haas is van mij zei de werkman, om
dat hij geen jager was.
Maar de jager, die eindelijk eens kans zag
om een haas thuis te brengen, die niet in de
etalage van den poelier geexposeerd was ge
weest, hield voet bij stuk en toog met den
werkman naar de politie.
„Hebt U den haas doodgeslagen vroeg de
politie aan den werkman.
„Ik heb den haas doodgeslagen 1" zei de
werkman, trotsch en argeloos.
„Dan maak ik pFoees-verbaal op, omdat U
gejaagd hebt zonder jacht-acte zei de po
litie.
„Ik ben het haasje 1" zei de werkman.
En de politie hield den haas.
Vrijdagavond werd te Schinveld een zekere
J. B. uit Brunssum bewusteloos lang den weg'
gevonden. Geconstateerd werd, dat de man be
wusteloos was geslagen en dat hij beroofd was
van een bedrag van 500 Mark. De zaak Is in
onderzoek.
In het „Palaeio d'Oriente," Zamora's voor-
loopig-a resrtdentie, had hedenochtend een eer
ste plechtige receptie plaats van het corps di
plomatique De te Madrid aanwezige diploma
ten bo-den den nieuwe-n pre-s-idont namens bun
regeeringen hun gelukwensehen aan.
Na afloop van d-eze recepiie bood de geheele
regeering baar ontslag aan Zamora aan.
Naar de laatste dagen verluidd-e, zou minis
ter-president Azana met de vorming van een
nieuwe rege-ïring worden belast.
In een interview met de vertegenwoordigers
van de pers heeft minister Largo Caballero
verklaard, dat hij nog niet zeker weet, of de
socialisten hun -medewerking aan de nieuwe
regeering zullen verleenen, hij veronderstelt
echter van wel. Men moet er we-1 rekening mee
houden, zeid-e C-aballerro, dat d-e socialistische
partij zich niet meer zoo zal weten te bedwln
gen als tot nu toe 't geval was, wanneer wij
van de reg-eerings-banlten zouden worden uit
gesloten. D-e socialistische minderheid, gin,
Caballero voort, is ze-er gedisciplineerd en onze
afgevaardigden bedwingen zich, om hun dri..
„kameraden", die d-eei uitmaken van de regee-
ring niet in moeilijkheden te brengen.
Naar „El Mati" uit MadTid verneein-t, is
men in politieke kringen algemeen van mee
ning, dat h-et nieuwe kabinet vrijwel op de
zelfde wijze zal worden samengesteld als bet
tegenwoordige kabinet-Azana.
Verspreiding der constitutie.
Omtrent de installatieplechtigheden te Ma
drid wordt nog nader gemeld, dat in den mid
dag een aantal militaire vliegtuigen boven de
stad verschenen en ettelijke duizenden exem
plaren van de constitutie met op de eerste
pagina het portret va.n Zamora boven de stra
ten uitwierpen. Om twee uur 's middags had
een ni-euwe „uitdeeling van d-e constitutie"
plaats. Vanaf vracht-auto's deelden gem-eente-
naren d-e driekleurige bro-chuurtjee aan de me
nigte die zich in d-e straten verzameld had, uit.
MERCURIUS, Drobak 7 40 a t
B.-AyresTTHEANo'Be^6^ WU^UM,
11.15 VIENNA, Harwich^
12 December voormiddag:
Ham5burgOIjDON1, Bari: 12 20 KDIPFONTEIN,
Wind flauwe koelte, helder, kalme zee.
raangekomen 11 Dec.: AHD-
Lrik YJ.4 li,, Middlesbro.
PERNIS aangekomen 11 Dec.CITY OP BAR
CELONA, Antwerpen.
IJMUIDEN aangekomen 11 Dec.HAVIK, Lon
den naar Wormerveer, ledig; EIDO, Leningrad
hout; SCANDIA, Gdynia, kolen; TITUS West-
Indië, stukg.BACCHUS, W.-Indië, stuk°-
vertrokken 11 Deo.: VALK, Mistley KIGEI
Tandjong Priok DROTT, NewcastleGöTTIN
GEN, Montevideo; DELPHINUS Goole EK
ArendaiBRION, Bordeaux; MARNE P-il
'Ijs; FREIBURG, Hamburg; TIBERIUSPto
Barios; PROTEUS, Odense; STELLA,Rot-
terdamLETO, Providence.
Wind O., flauwe koelte, kalme zee, helder.
- Xy,SSINGEN aangekomen 11 Dec.: MECK
LENBURG, Harwich;
vertrokken 11 Dec.: ORANJE NASSAU, Har
wich; DINA, Londen; BALTIC, idem;
FORT ARCHAMBAULT, 5 v. Rott. te Duala.
FKANZ HANIEL W v. Rott. te Shields.
GELE ZEE, slbt., Bangka n. N. Waterweg p. 11
Gibraltar.
GAAST&kLAND 10 v. Harlingen te Goole.
GRONINGEN 9 v. Harlingen te Londen.
GRUTTO 9 v. Rott. te Londen.
;;jJiUR 7 V. Rott.. te Malmo.
™™VEV-JT;FIST'HAU 10 v Rott- Rouaan.
10 te Lenden uitgekl. n. Harlingen.
9 v. Rotterdam te Pt. Pirie.
LLLENA, 5 V. Stamboul n. Galatz.
mRmÏÏÏ?' Bombay n. Bremen p. 9 Gibraltar.
te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
v' ott- te Londen.
Vancouver p. 10 Ouessant.
v m'? 1fI2NY' Rott. n. Toulon lj (10.28
ta> rai.1l Ooet van Niton.
r,^re.nt. Svendborg n. Hbg p. 9 Holtenau.
IfATVAv n va:i Rotter :a te Straisund.
r~AT Iwma d .1 Japan n. 10 Gibraltar.
Ttv.- mo J tn' BanSkok 10 v. Colombo.
LINDISFARNE 9 v. Rot. te Shields.
9 v' Rott- te Liverpool.
Mi?rSFrf^ROOM 9 v' Amst- te Londen.
MEDEE 6 V. Rott. te Caen.
M'AnSS^ 10 v' R°tt- te Londen.
™^TRnf °10 nAIRD 9 VA Rott', te Londen
KEPTimTO Dec. van Rotterdam te Rouaan.
ORANJFPnl nm v' Gothenburg te Uddevalla
„i,A-,JE.PüLDLR 10 v. Rott. te Londen.
ROTTUM °?oMv9 Van Amsterdam te Huil.
,'^»to.te Gravelines.
Gift van Zamora voor den
eeredienst.
MOEKDEN, 12 December (R.O.) De plaatse
lijke Janpansche autoriteiten zouden van plan
zijn, binnenkort aan Tsjang Hsoe Liang langs
diplomatieken weg een ultimatum doen toeko
men.
Daarin zal de Chineescbe legeraanvoerder
verweten worden, dat hij de bandieten met
Cbineesche troepen laat samenwerken en aldus
den vrede bedreigt, en de steden en de Japan-
sche bezittingen blootstelt.
Verder zal den Generaal aangezegd worden,
dat Japen strenge maatregelen zal treffen, als
hij zijn troepen niet terugtrekt achter den
Chineescbe rnnur en zijn vijandige activiteit
staakt.
Naar de Spaansche bladen melden, i-s de
feestdag van Maria Onbevlekt Ontvangen in
alle deelen van Spanje met buitengewo-nen
luister gevierd. In vele steden waren de fa
brieken en winkels g-es-Io-ten. Tal van parti
culiere woningen waren feestelijk versierd. In
de Baskisehe provincies waren ook alle open
bare ge-bouwen ge-sloten.
Tijdens de godsdienstoefeningen werd ln alle
steden en dor-pe-n van Spanje de reeds aange
kondigde bizond-ere collecte voor den eere
dienst en de geestelijkheid gehouden. De op
brengst van deze collecte heeft ze-lfs d-e ver
wachtingen vaji de grootste optimisten over
troffen.
Alcala Zamora en zijn echtgenocte, die de
H. Mis bijwoonden in de kerk van San Fer-
mino de los Navarros te Madrid, schonken een
speciale gift voor den eeredienst.
10
gep. naar Antwerpen: ANNCHEn" EeTEKS, 19 "R-Ücrdam'tTvVaterford
Ipswich; CITY OF ALTON New-ïork* WAR- --^FEDRD HALL, 9 v. Rotterdam te Pt Nntni
ï,JELIb Middlesbro; LEVNET, Pernambuco; HU- TRT»?rrTwtatat*' Rotterdam te Hamburg
GIN, Rouaan; BUENOS-AIRES, Bremen- MA- TRIM°UNTAIN Amist. n Manchester n
TAD1, Congo; FORT DE DOUAUMONT West- Dungeness. Manchester p.
Afrika; L' Wv3t TRINGA 9 v. Amst. te Manchester
gep. naar GentCORNELIA, Londen BAR- THALATTA Rott. n. Japan 9 v Lissabon
MOOR, Blyth; FRANS SUELL, Goole;' TRIANON, Rotterdam n. Dairen 10 va„ Colombo
gep. van Antwerpen: SIDO V en RUPELNE- 13AVEN 10 vm Wilmlmrton naar Mobile'
THE II, 1., Londen, per slbt. VANQUISHER- VRIJHEID 8 v. Felixstowe te Rochester
DORINE, Nantes; HILDA, Esbjerg; K1TTI-' WARNOW 6 1. cr van Rotterdam te Pilla,,
WAKE, Glasgow. POSEIDON, Barry; LAP- WILLEMSPLEIN, Rott. n. Wabana p 10 (11 SO
LAND, New-York'; NICOS VALMADIS, Rouaan,TV* T T'i-.-rd waoana p. 10 (ll.o0
liLRCULES (Nept.), Bremen; PARANA, Bra- ZUID HOLLAND 11 v. Rott. te Blvth
zilië; LESTRIS, Manchester; PAVON, B.-Avres*
lrvrTT cmn r ~c rrmomnntAT
EXCELSIOR, Lomlen; LUTC-ERDINA, idem
ALMELO, Amsterdam; RIO DE JANEIRO
Hamburg. TENERIFE, Santos; VELA, Sta-
vanger
gep. van Brussel: SHEAF ARROW, Dunston
gep. van Gent: ST. STEPHAN, Hull; BENE
DICTS, Rochefort; GWENTLAND, Port Talbot-
GRANA, idem; HEIDEBRED, Fredriksstad
YORKBROOK, Londen; ROSLEA, Fenit,
ZAANDAM aangekomen 11 Dec.: HAVIK,
Londen, om te iaden, Salomons Shipping.
N^teriLtNBeml^,d 'i6 rad a 11 L umber. Het
aS?-„ t JJ®n',-an,9 i» door de Holland—West-
A„". Lijn bevracht voor een rei3 naar West-
Afrika en terug. Het schip vertrekt 19 dezer van
APOLLlNARIS VII. Esbiertr 11
ternc-ceidC'Li mr*orschiP Apollinaris Vil is hier
teruggekeerd met machineschade.
Yarmouth
vertrokken 10 Dec.: AMENITY, Yarmouth.
ZIERIKZEE aangekomen 10 Dec.: PROWESS F' 9'RR-DGLU. Barry, 10 December,
armouth. I fey an Amsterdam alhier aangekomen Grieksche
s. Mina E. Trjcoglu moet eenige herstellingen
ondergaan aan de schroef. versteningen
REDDINGBOOT GEPASSEERD. Londen 11
wc,Cri,er' Y°!e^3 een hien ingekomen rapport
mfrtdo r Nederl. s. „Delfshaven" heden-
O V JE- ™'n- L'hr. en 6 gr. 59 min.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHKATRINH, Rott. n. Vancr. 10 te Curasao.
DAMSTERDIJK, Rott .n. Vancr. 11 (8.40 n.m.) een, wit geschilderde reddingboot waarvan
I "It""'' nIYnZelJ!!!°-naa,m of merken werden w"rge-
v. Swansea.
BLOMMERSDIJK, 12 (1.30 v.m.) v. Philad. te
Rotterdam verwacht.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
PIEEMSKERK (thuisreis), 11 te Pt. Sudan.
nDtm^Y, NED- STOOMBOOT MIJ.
Aoff^Vn' v" KoPenhagen te Aal borg.
3'1 V- Amsterdam te Alicante.
11 v' Izmlr te Stamboul.
LRLUS, Amst. n. Kopenh. p. 11 FLoltenau.
LOROS, 11 v. Alexandrië te Xante
LALLHUS, 11 v. W.-Indië te Amsterdam.
BRION, II v. Amsterdam n. Bordeaux.
11 v. Amsterdam n. Pto Barrios.
DUKY-TTN-tei v" Amsterdam n. Rotterdam.
YR£™LUS, 11 v. Amsterdam n. Odense.
ALMELO, Antw. n. Amst. p. 11 Vlissingen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DJEMBER 11 Dee. van Londen naar Hamburg.
THESEUS °°*fVAART MIJ. OCEAAN.
IHESEUS, Batavia n. Amst. p. 11 Gibraltar.
nomen, gepasseerd.
VERKOCHTE SCHEPEN,
"n Gouverneur Generaal Da-endels van
iv i?n' i'ti'üurl M(jte Amsterdam, groot 1264
b" ?61k t0n "?tt0- seb°uwd in 1902 bij
kocht Scheepsbouw My. te Amsterdam is ver-
kocht aan de Heap Eng. Moh S.S. Co. te Singa-
teHlY!;„la3 Van de Kon' Nederl. Stoomboot Mü
netto^"uSf'hST l488 t0n brut0 en 874 t«n
Vegesack i Brenler Vulkan Werft te
GiacV?Y„V-fe uwd is verkocht aan de reedern
Costa te Genua en herdoopt ln Frederico
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
12 December voormiddag-
I"" D=A T0Dnay Charente:
ROME, 12 December (V.D.) De Indische
leider, Gandlii is hedenmorgen vroeg te Rome
aangekomen. Bij uitzondering had hij gehruil:
gemaakt van den door de Italiaansche regee
ring, te zijner beschikking gestelden lste-klasse
wagen.
Gandhi zal twee dagen in Rome vertoeven
en de voornaamste sociale instellingen bezoe
ken van het fascistisch bewind.
ROTTERDAM aangekomen:
11 December namiddag:
2.45 KOLN, Standaard Transport My., Ham
burg, stroom ten anker, stukg.3.15 EDITH P.
A.' ilf? i fn v »l°'' Gr' Yarmouth, Parkhaven,
■Stur' ifa- AJB' N.A.B.O., Huil, Waalhaven
'«dig; 6.- BATAVIER VII, Wm. H.
YY' <«r aY'a Lynn, Parkhaven, stukg.;
tt Sota Aznar, Valencia,
IJeselhaven, fruit; 8.10 SPERBER, Biesta 4
JL'" ,Vr„ u Ratendr. haven, stukg. - 8.45 BRIT-
TA, Wambersie Zn., Almeria, Lekhaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
11 December namiddag:
ACCLIVITY, Greenock
11.50 BLOMMERSDIJK, Baltimore;
12 December voormiddag:
12.5 TOVE, Windau;
vertrokken:
11 December namiddag:
cte4hfrfVv! Ha„mburg: 4-05 DIONI' DanzifU
6.1J I1BBB (Fr.), Caen; MALAKAND, Glasgow;
3).
UIT HET HAVENLEVEN
(In de groote stad
V anneer rnon deze deur opein deed, dan zag
men eey trap voor zich, zooals men er alleen
nog maoir in de ouderwetsche Hollandsche
huizen vindt; zoer smal, zeer steil, en zeer
donker. Er was geen plaats gelaten voor een
leuning, inplaats daarvan waren aan weerszij
den stevige touwen aangebracht.
Boven stuitte men weder op een zware deur,
dan trad de bezoekea in de Kantoren der ree-
de-rij.
Het eerste vertrek was laag van verdieping
met zware, eiken balken, die den zolder
schraagden. Op den voorgrond bevond zich een
ruimte, door een houten hek van het eigenlijke
kantoorlokaal gescheiden: hieT stonden zes of
aoht matrozen, met de mutsen in de handen en
de ruggen tegen den muur geleund, op iets te
wachten. Achter het hek zag men het kan
toorpersoneel: 'n twaaif man van eiken leef
tijd. Slechts één hunner zit voor een schrijfta
fel, de overige staan vóör hunne lessenaars
met groote folianten. Allea werken ijverig.
Geen enkel geluid verbreekt die stilte; de
pennen schijnen nier nog sterker op het pa
pier te krassen dan anders het geval is.
En door de kleine ramen blinken de trage
golfjes van de haven.
Aan het einde van het kantoor ziet men een
deur met matglazen ruit, waarop het enkele
.woord „Privé" geschilderd is.
Dit. is het particuliere kantoor van Jacob
Sao Buurea.
ASCENSIONE Rott. n. Cardiff p. 10 Prawle Pt I WkdZW Odense; 1.50 KATE, Stettin.
ALCARDI Rott. n. Split 5 v. Bari. W" •flauwe koelte, kalme zee, dikke lucht.
ADOLPH W^PArfww ??Vüna P' 10 Oibr. BUITENLANDSCHE HAVENS.
L(?bUo WOERMANW' Rott' B-'a 9 v. —A 12 van Bombay te Londen.
|Bg.gTSTURE 8 v. Rotterdam te Lanuekrona. MOTVA^A^ Galc"tto.
JSAbE1, xvvttersclstm naar Santos 10 IDpc t> Havrp I M" Tvr-n. r a t j *-a-K utta te Londen
5^n. Japan 10 v. Beiawan. l SUS HSS
CALANDPLEIN, Rott. n. Wabana 10 (9.-2 v.m MANTOLA BeirT n r l"4
420 myl West van Valentia. MATADI^n 4^ 10 van Marseille.
CORNELIA B 9 v. Rott. te Southampton. NICEA 10 i i P' 10 °uessant.
HANGU1NOLA Rott. n. Kingston (Ja 1 in v I nr vinnc on,e naar Gireson.
Southampton.
C?„AYHlL^OLA Rott- Kingston <Ja.j 10 v. OLYMPOS p. 10 GjbraItar.
MfWRG 10 Dec. van Rotterdam te Rouaan. I Hambur^' La Plata 10 te Porto
ELSA, Amst. n. Constantza 5 v Stamboul THFclTf 9„vanu Bost°n naar Hamburg.
ED. GE1SS 7 van Rotterdam tc Smulde TENERjYI r tI1" Levant 10 te Duink.
EDITH BOS SE LM ANN 7 v. Rott teDanzte tSaYYa in t n'CWabHncq. 10 te Lissabon.
ERMT.and R„tt Jamn 1# 11 R »»TI 10 v' St" Vincent naar Caripito.
Japan 10 (1.8 n.m.) J5 TERCERO 10 van -Rotterdam te Rosarin
1 VICEROY OF INDIA 12 v. Bombay n. Londen.
ÊRMLAND, Rott. n.
myl Z.W. van Niton.
HET HAVENVERKEER IN ROTTERDAM EN ANDERE ZEEHAVENS IN DP
RIJN MAAS-DELTA.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Rotterdam maakt bekend h-t
252L*™ -J»Vtlngen, invoerrechten en a, canzen ^J^a^\e^t[haar
bedragen
wtyivcxia naar
gegevens het havenverkeer gedure'ndVle"^geifnpen"maanden dS^jaïrs^eeft^™ ver8trekte
1931
JANUAJtl t.e.m. NOVEMBER
Binnengekomen schepen in
de haven van
A Uit het
buitenland
b. Uit een Ned.
zet'h. Buiten de
Rijn-Maas delta
c. Uit een zee
haven in de Rijn-
Maas delta
TOTAAL
Aantal Tons netto Aantal
Rotterdam.
Hoek van Holland
Poorter.sliaven
M aass I u 1 g
Vlnardingen
yondeijngenplaat
Ncliiedam
Dordrecht
Zw ij nd recht
9,142
i 5. V,9.C,()|
39 t
7311.4:8
136
225.7.4
126
Ó2.4T 6
1.144
1.'. 82.383
610
1.81«.035
X 83
x 28.-49
y 322
y 129.1-97
rong-netto Aan I Tonsnetto Aantal| Tonsnetto
5 6
7
4
32
31
38
626.534
3.423
4.4 7
774
52.497
31.733
4.0 8
ton3eteetetoRlin"Maa3"delta (S°m Van de kol°ninien a en b)13.028 schepen
36?
687.9-21
104611
16.674.062
1
369
4(3
(34. 0
14
17.641
löl
2(7.221
15
26.3,6
14",
79...56
16 J
244.82-
1.345
2.279.708
2(6
728.9.10
847
2.578.758
22
10.633
465
17:.«07
metende 21.050.172
eeY0woeTochfn;im3S„^erSSCh,epen',S,eepbonte". Pleizlerjachten en schepen, die binnenkomen na
Zl-)" ^tjnedosorekena. In rubriek a zyn achter x aangegeven Se langs den
binnengekomen schepen, achter y de andere.
Nieuwen Waterweg
Een reusachtige, eenvoudige schrijftafel, een
paar stoelen, een paar teekeningen van schepen
aan den wand, een kleerkast dat is de ge.
heeie meuibiieering. Het groote vertrek maakt
een ietwat onbahaaglijken indruk door zijn
kaalheid. De schrijftafel is overdekt met kaar
ten, akten, atlassen en portefeuilles. Maar de
reeder kijkt er niet naar. In zijn stoel achter
over leunend staart hij peinzend voor zich uit.
Het schijnen geen aangename gedachten te
zijn, die hem bezighouden, want zijn voorhoofd
iB gerimpeld, en zijn oogen half gesloten.
Jacob van Buqren is nog een man van den
ouden stem,pol. Hij draagt een baard, welke
eigenlijk meer op zijn hals dan op zijn gezicht
zit, en als een omlijsting onder de kin door
gaat. tot aan zijne ooren, terwij! kin en lippen
glad geschoren zijn. Een stoere, flinke man met
ietwat grove trekken, die terzelfder tijd goed
hartig. eerlijk en schrander sobijnen. Kort ge
knipt peper- en zoutkleurig haar voltooit het
portret van den reeder, die er niet weinig toe
bijgedragen had, om het moderne Nederland
tot een handels-grootheid ter zee te maken.
Van Buuren was zoozeer verdiept in zijn
gedachten, dat hij het openen van de deur, en
het binnenkomen van Hendrik van der Velden
niet had opgemerkt.
Deze bleef een oogenblik stil staan en wierp
een weomoedigen blik op den man, dien hij
„oom" noemde, en die hem meer dan een
vader was.
Eindelijk stapte hij op heim toe. Het witte
zand, waarmede eiken morgen de vloer be
strooid werd, knarste eventjes onder zijn laar.
zen. Van Buuren schrikte o,p.
Zoo, ben jij dat, Hendrik? Goeden dag
m'n jongen. Hoe gaat het?
De jonge man nam tegenover den ouden heer
plaats.
Ik ben van morgen bij kapitetn Kruger
geweest, met Mtentje.
Van Buuren keek op.
Hoe zag „Huis van Oranje" er uit? Erg
gehavend bé?
Dat kon ik niet vinden, oom; 't schip
maakte op mij integendeel den indruk tegen
weer en wind bestand te zijn. En raad
eens, wat de kapitein voor mij heeft meege
bracht?
Klaarblijkelijk gaf de reeder zlou moeite om
belangstelling te veinzen.
Welnu?
Een haai!
Inderdaad?
Er ontstond een pauze; een van die gapin
gen in 't gesprek, welke altoos omstaan, als
twee menschen hun hart voor elkaar willen
Uitstorten en niet durven beginnen. Hendrik
gaf dan ook de poging op, onverschillig te
willen schijnen.
Oom
Wei
Wat nieuws is er
Van Buuren gaf niet terstond antwoord. Hij
staarde een poos voor zich uit, greep toen in
den stapel papieren vóór hem, en naaide er
verscheidene in tweeën gevouwen bladen uit,
welke hij Hendrik toestak.
Deze zag de bescheiden achtereenvolgens
door er waren er vijf en werd bleek tot
in zijn lippen.
Twee honderd duizend gulden! fluisterde
bij. Zóóveel?!
Deze uiting was niet voor de ooren van den
ouden beer bestemd, maar bij had die woorden
toch gehoord.
Ja, m'n zoon; zoo veel!
En dat noemt men vrienden! hernam
Hendrik bitter.
Toen werd de gebogen rug van van Buuren
eensklaps recht.
Ja, toch vrienden, Hendrik, toch vrienden!
Ik heb voor den. ouden Noorden niet meer ge
daan, dan hij herhaaldelijk voor mij gedaan
heeft. Indien hij bad kunnen vermoeden, wat
er zou gebeuren, dan bad bij zeser niet om
mijn bandteekening gevraagd. Hij itan het niet
helpen!
Hendrik legde twee van de vijf papieren ter
zijde.
En deze andere drie?
Ja, zie je, m'n jongen, dat !s Iets anders,
peze lieden trekken partij van mijn benarden
toestand, om mij ten val te brengen. Je weet,
dat, toen ik dat geld aan de Beerspiijnen ver
loor, ik, om mij staande te houden, die wissels
moest uitstellen. Moreel hebben de kerels geen
recht, nu daarmede aan te komen, maar van
rechtswege kunnen zij het.
Hij balde zijn vuisten.
Ik wet ook, wie daarachter steekt,
Hendrik. De jonge Ellerhardts, de Duitschers
die hier zijn komen aanwaaien, en zich zoo
een, twee, drie met hun 'schepen hier gevestigd
hebben. Zij zouden mij, dien ouden Hollander,
wel met huid en haar willen opeten en Ik
vrees ik vrees, dat het hun zal gelukken!
Er ontstond een pauze. Hendrik wilde nie!
antwoorden met ijdele, niets-zeggende uit
drukkingen, daarom zweeg hij.
Er stond op den broeden, ouderwetschen
schoorsteenmantel een pendule in den vorm
van een anker. Het tikken van dat uurwerk
klonk in dit stille vertrek zóó luid, dat Hendrik
onwillekeurig zijn hoofd er been keerde. De
oogen van den ouden heer volgden die rich
ting en hij schudde zijn hoofd, ais wilde hij
te kennen geven wel te begrijpen wat er in
't gemoed van den jongeling omging.
Dat Is het bittere daarbij, verbrak hij
eensklaps de stilte. Het onderspit te delven
zou niet half zoo hard zijn, als het een gevolg
was van een hoogere macht. WIJ, zeelui, zijn
immers gewoon, daarmede rekening te houden,
maar gekneveld, bedwongen, neergeworpen te
wordeen als eau slaaf
Hij brak af
Oom.... wilde Hendrik kalmeerend tus.
scbeu'beide komen, maar bet woord bleef hem
in da keel steken.
De oude man sprak verder:
Ik ben mijn leven lang een eerlijk mail
geweest. Voor zoover mij bewust, neb ik nooii
jemand leed gedaan of mij aan eenig onreohl
schuldig gemaakt. Nu is het zóó ver gekomen,
dat ik mij op mijn heogen leeftijd afvraag, of
ik wei altijd goed gehandeld had. Had ik
menigmaal anders gedaan, dan zou er geen
Ellerbrandt in Rotterdam bestaan. Dan zou het
ook met mij anders geteld zijn en ook
met jou!
Hendrik maakte een afwijzend gebaar.
M'n beste
En met Mientje, voegde de oude beer
er zacuLjes bij.
Hendrik bad het gehoord. Hij stond schie
lijk op, en liep om de schrijftafel neen, totdat
Uij vlak voor van Buuren steno.
Oom ik geloof, dat u de dingen te zwart
inziet. Maar, wat ook de toekomst moge bren
gen
De allernaaste toekomst, viel van Buuren
hom in de rede.
De allernaaste toekomst, bemaalde Hen
drik, wegens twee dingen behoeft gij u niet
bezorgd te maken. Dank zij de wijze, waarop
gij mij hebt opgevoed, voel ik mij goed genoeg
gewapend, om den strijd voor het bestaan op
te nemen. Ik ben volstrekt niet bang of ik
wel door de wereld zal ko-men!
Bij deze woorden van zijn Hendrik was er
vreugde in den blik van den ouden "beer te
lezen.
En wat Mientje betreft, ging Van der
Velde voort, hoop ik beslist het recht te be
komen, ook voor haar te mogen zorgen!
Van Buuren greep de hand van den jongen
man en aprak: Ik dank je voor dit mannelijk
woord, Hendrik. Het heeft mij goed gedaan.
En wat je mij daar van Mientje zegter
zou mij op mijn ouden dag goen grooter geluk
kunnen overkomen, dan dat, waarop je ZlX),
even zinspeeldet.
En hij vatte de andere hand van den
jonkman.
Zoo bleven zij g er ui men tijd: de oude man
ln zijn leuningstoel, de jonge man vóór bom
staande.
Dat zou een zware zorg minoer voor mij
zijn, Hendrik, mn jongen; maai, zeg mij eens
denk jo van Mina's genegenheid verzekerd té
kunnen zijn?
ik hoop het, oom nwrii ge.]oaf het
bepaald. Men vergist zich in zulke gevallen zoo
zelden.
De oude heer haalde diep adem en liet de
dande stoute schoenen aan, en hernam:
0f1, l!c stel voor, dat wij nu gaan zitten,
en overleggen.
Hl'j nam zijn oude plaats aan cie schrijftafel
weer in.
Laten wij den toestand eens goed onder
uo oogen zien.
Het is hopeloos, Hendrik.
Weet iemand er van?
Tot nu toe vermoedt niemand het; zelfs
Ellerbrandt niet, die hoopt het maar!
Dan is er nog niets verloren oom Wee>»
zoo goed en wijd mij I11 alle bijzonderheden in.
Mij goedgaf de ouoe reeder ten
antwoord op een toon, warop rneii toegeeft op
bet aandringen van een geliefd kind, dat mei
ntet graag Iets weigert.
