a
ETBÜISVAM
DEM AtWST
□VERVLOEK
VLUG KOKENDE HAVERMOUT
««hCEZDN&HEIA
ZATERDAG 15 DECEMBER 193Ï
DE EERW. ZUSTERS POENITENTEN
TE VLISSINGEN.
AUDIËNTIE
RIJKSMIDDELEN.
NOVEMBER 1931.
VERPLICHTE ZIEKTEVERZEKERING.
ADRESSEN VAN LAND- EN TUIN
BOUWORGANISATIES.
INVOER IN FRANKRIJK.
DE VOOROEFENINGEN.
QOQR GEBRUIK VAN
Toelating van reeds afgezonden
goederen.
PRODUCTIEBEPERKING STEEN
INDUSTRIE.
DE HEFBRUG BIJ BARENDRECHT.
DE WEG AMSTERDAM—WOERDEN
TOLVRIJ.
WAT HET GROEN-FLUWEELEN KLEED
VERBORG.
75 jaar van zegenrijken arbeiu.
Da ei. rw. Zu <!er.s Poenitenten Recollectinen te
Vlissingen herdadhten gisteren 'tfeft dat zij zich
voor 75 jaar in die gemeente vestigden.
Te half 8 unr werd in de kerk in de Wilhel-
m i nastraat door den hoogeerw. deken P. v. d.
An e?n H Mis van dankbaarheid opgedragen,
waarbij alle Zusters tegenwoordig waren. Door
de teerlingen der soliool werden eenige toepas
selijke liederen gezongen.
Te 10 uur had in de school van de Breestraai
de huldiging der Zusters plaats, waarbij tegen
woordig waren het schoolbestuur, de algemeene
Overste der Zusters uit Roosendaal, het feest
comité en alle leerlingen.
Na-dat een welkomstlied was gezongen werd
het geschenk der oud-leerlingen aangeboden,
bestaande uit een fraai vloerkleed voor de
kapel der Zusters met een daarbij passenden
looper.
Door den hoogeerw. deken werd namens de
Zusters dank gebracht voor de geschenken. Te
vens dankte spreker de Zusters voor alles, wat
ze gedurende 75 jaar voor de Vlissimgsobe
vrouwelijke jeugd hadden gedaan.
's Middags was er een druk bezochte recep
tie. w -bij o.m. tegenwoordig waren de wet
houders W. P. Edelman en P. J. Laernous.
Het ooilege van B. en W. heeft een fraaien bloe
menimamd gezonden.
Des avonds te 6 uur had in de kapel der
Zusters een plechtig Lof plaats, dat besloten
werd met een „Te Deum".
H. PRIESTERWIJDING
Z. H. Excellentie de Bisschop van Haarlem
heeft hedenmorgen in de kapel van St. Joannes
de Deo de H. Priesterwijding toegediend aan
de weleerw. hegren F. Eppings en A. Kaït,
Z. H. Excellentie de Bisschop van Haarlem
zai de volgende week Vrijdag en Zaterdag geen
audiëntie verkenen.
PASTOOR POELL TE GEMERT ERNSTIG
ONGESTELD
De toestand van den ZeerEerw heeT pastoor
L. Poell te Gemert blijkt thans verre van roos
kleurig te zijn. Na een herhaald onderzoek werd
absolute rust voorgeschreven, waarop Woens
dagnamiddag Z.Eerw. naar het Groot Zieken
huis te 's Bosch is overgebracht. Het was voor
den pastoor een harde slag te vernemen dat
hu z^jn parochie voor 3 a 4 maanden moest
verlaten en hij was bij zijn vertrek dan ook
zeer onder den indruk.
VERKEERSZEGELS A- N. W. B.
Zooals gemeld, heeft de A.N.W.B., Toeristen
bond voor Nederland, een serie verkeerszegels
voor onderwijs-doeleinden doen vervaardigen
en deze gratis ter beschikking gesteld voor
onderwijs in de verkeersvoorschriften in de
hoogste klasse der lagere scholen. Met de ver
zending der tienduizenden aangevraagde series
is thans een aanvang gemaakt. Bij elke zen
ding wordt een aantal handleidingen voor de
onderwijzers gevoegd, waarin over elk zegel
een aantal opmerkingen, vragen en wenken
zijn opgenomen, welke de onderwijzer kan ge
bruiken om een les aan dit zegel te wijden.
,-LUCTOR ET EMERGO".
Het bekende „R.K. Nationaal Tehuis Luctor
et Emergo" in de Muchterstraat te Nijmegen,
verkeert in financieelen nood. Het vorig boek
jaar sloot met een tekort van 4700 en thans
staat men er niet beter voor. Er Is een mid
del tegen: minder menschen opnemen. Doch
dat wil men juist niet, daar dit beteekent nog
meer mannen afwijzen, nog meer stakkerds,
die weer op den goeden weg waren, nog meei
zwervers, die nog niet slecht zijn, aan hun lot
overlaten.
De directeur, de heer A. Janssen vond er iets
anders op. In een uitvoerig betoog, te uitvoe
rig om het in zijn geheel op te nemen, zet hij
uiteen, dat hij hier hulp verwacht van de
jeugd, onze jongens van 1217 jaar. Als ver
kenner en in andere jeugdvereenigingen heb
hen zij hulpvaardigheid en offerzin geleerd en
ook spaarzaamheid. Hij hoopt nu. dat zij die
ten opzichte van dit tehuis, dat dikwijls een
80 arme drommels herbergt, in toepassing zul
len brengen en gedachtig het „vele kleintjes
maken één groote" het met hun kleine maar
regelmatige giften mede zullen helpen in stand
houden, waar anders sluiting dreigt.
Niet zoo bijzonder fraai
Niet zonder eenige verbazing zal in den
lande kennis zijn genomen van den opbrengsten-
staat der Rijksmiddelen over November 1331.
Terwijl een ieder verwacht zware dalingen in
dezen staat, ziet, daar ontplooien zich als een
vriendelijk uitzicht, als beschenen door een
warmen weldadig verkwikkenden zonneschijn
midden in den kouden, killen winter, de accres-
cijfers. We hadden ons het genoegen van „plus"-
teekens te zetten reeds lang uit 't hoofd gezet
en daar komt me de maand November 1931
midden in den crisistijd en iaat ons een
zetten: 1.647.000 over den geheelen staat,
en bij uitschakeling van de Qrondb. lasting en
Personeele belasting, om de bekende redenen
vanwege de wijziging door de wet op de Finaai-
cieele verhouding, wordt het totaal-accres voor
November 1931 schrik niet, lezer, maar 't is
werkelijk: 2.110.336! Ruim twee millioen!
Ongeloovig als we op 't moment zijn als
het „meevallers" betreft, gaan we natuurlijk
nasnuffelen waar 't precies zit, en dau
jadan moeten we toch wel weer tot de
slotsom komen, dat 't niet zóó mooi is als
het op 't eerste gezicht er uit ziet.
Wat daarvan zij, de meevaller is er en hij
telt eerlijk mee! Hij is van harte welkom,
temeer omdat hij op een gelegen tijd komt!
De tweede „meevaller", die den November-
staat der Rijksmiddelen zoo gunstig beïnvloedt,
ja hier is het woord „flatteeren" terecht op
z'n plaats, dat zijn de extra-revenuen van
Inkomstenbelasting en "Vermogensbelasting
(Grondbelasting en Personeele belasting wor
den voor de duidelijkheid in deze bespreking
en analyse uitgeschakeld). Extra-revenuen voort,
vloeiend uit art XI der wet van 14 Juni 1930
(S. 245), krachtens welk artikel de aandeeien
in de kwade posten over vorige belastingjaren
van hét Leeningfonds 1914 van de provinciën
en van de gemeenten worden teruggeboekt op
den loopenden dienst. Welnu, uit deze bron
stroomden in November 1931 rijkelijk gelden
binnen, n.l. voor Inkomstenbelasting 1.390.000
en voor Vermogensbelasting 377.800. De mooie
accresbedragen, welke deze middelen vertoon
den, en die zulk een lieflijken indruk maakten,
blijken helaas, geen normale verschijnselen van
welstand en voorspoed te zijn. Het accres voor
de Inkomstenbelasting was 700.000, de bate
uit de terugbetaling wegens kwade posten als
hierboven omschreven, bedroeg bijna 1.4 mil
lioen. Eigenlijk Is de normale opbrengst dus
7 ton teruggeloopen. En voor Vermogensbelas
ting geldt 'tzelfde. Hier is normaal gezien een
decres van 125.000 i. p. v. een accres van
253.000. Van deze beide factoren blijft dns
minder over aan verkwikkende blijdschap dan
op 't eerste gezicht zou worden verwacht.
In den staat blijven dan nog twee „plus"-
teeltens staat, n.l. de tabaksaccijns, die weer
114.000 gulden vooruitging, en de successie
belasting, die met een halve ton in deze maand
boven 1930 uitstak. Over beide middelenop
brengsten mogen we tevreden zijn.
De rest der gewone middelen is weer In den
terugtocht, al valt. de intensiviteit van de
inzinking der opbrengsten toch wel eenigszins
mede.
De uiterlijk, en op 't eersite gezicht wel
fraaie Novemberstaat, is bij nader bezien toch
eigenlijk niet zoo bijzonder fraai! Al mogen
we dankbaar zijn voor de meevallers, en elkaar
troosten, dat 't wat de teruggaande middelen
betreft, nog niet erger is, het totaalbeeld past
na objectieve analyse ongetwijfeld in den crisis
tijd van heden.
Wijziging in de premiën.
Bij Kon. besl. van den 2den December
(Stbl. 487) tot wijziging van het K. B. van 3
Januari 1930, tot vaststelling van de pre
miën voor de verplichte ziekteverzekering zoo
als dat besluit is gewijzigd bij Kon. besil. van
31 Januari 1931 ie het volgende bepaald:
In artikel 1 van ons besluit van 3 Januari
1930, wordt in plaats van „2.3 pet." gelezen:
,,al naar gelang de verzekerden niet, onder
scheidenlijk wel, bij wijze van werkverschaf
fing zijn te werk gesteld, 2.3 pet., onderschei
denlijk 8 pet."
In artikeil 2, letter A. van dat besluit wordt
in plaats van „3.4 pet. van het loon", gelezen:
„al naar gelang de verzekerden niet onder
scheidenlijk wel, bij wijze van werkverschaf
fing zijn te werk gesteld, 3.4 pet., onderschei
denlijk 8 pet., van het loon."
In artikel 2,_ letter B wordt In plaats van
„4.9 pet. van het loon" gelezen: „al naar ge
lang de verzekerden niet, onderscheidenlijk
wel, hij wijze van werkverschaffing zijn be
werk gesteld, 4.9 pet., onderscheidenlijk 8 pet.
van het loon."
Het hier bepaalde wordt voor de eerste maal
toegepast bij de vaststelling der premie, ver
schuldigd over loon, uitbetaald na 31 Decem
ber 1931.
IN BET FRANS HALS-MU8EÜM TE HAARLEM ie een Bilderdijk-temtoonsteHlng geo
pend; directeur Gratema zien we h/iex nog beaig met de voorbereidende weinkzaamiheden.
Over verschillende urgente kwesties.
De Ohr. Boeren- en Tuindersbond in Neder
land, het Kon. Ned. Landbouwcomité en de
Kath. Ned. Boeren- en Tuindersbond hebben
een viertal adressen resp. aan de regeering
en aan de Ministers van Landbouw en Water
staat verzonden, waaraan we het volgende
ontleenem
Landbouwcrisis.
In zake de landbouwcrisis vragen adressan
ten met den grootsten aandrang de aandacht
der regeering voor de maatregelen, die zij in
het bekende Urgentieprogram van 12 Juni
1930 hebben meenen te moeten voorstellen,
mede om deze reden, dat doeltreffende en
ruime steunmaatregelen, genomen ten be
hoeve van den akkerbouw en thans ook van
de veehouderij, indirect ook den tuinbouw
voordeelig zijn en voor dezen tak van bedrijf
als hot ware eene bescherming beteekenen
Daarnaast verzoeken zij „aan de reclame
actie voor het gebruik van producten van on-
zen eigen land -en tuinbouw door ons eigen
Nederlandsche volk den meest kraohtigen
steun te verleenen. Waar op de Staatsbegroo-
ting voor 1932 een post ten behoeve van de
reclame voor het gebruik van Nedorlandsche
industrieproducten is uitgetrokken hetgeen
wij van ganscher harte toejuichen daar
is het toch alleszins gewettigd te vragen, om
ook ten behoeve van die reclame voor het ge
bruik van Nederlandsche agrarische produc
ten financieëlen steun van Staatswege beschik
baar te stellen".
Steunmaatregelen aan den
landbouw.
Inzake deze kwestie wordt don Minister van
Binnenlandsche Zaken en Landbouw verzocht
al die maatregelen te treffen, welke het mo
gelijk maken c.q. mogelijk doen blijven in de
inkomsten van het bedrijf het noodige te vin
den, om aan de wettelijke verplichting tot
het opbrengen van premiën voor de sociale
verzekeringen te kunnen voldoen.
Werkverschaffing door loon-
toeslagen.
Naar aanleiding van het schrijven van den
Minister van1 Binnenlandsche Zaken en Land
bouw aan de Prov. Besturen, wat betreft de
regelingen getroffen In gemeenten, waar de
land- en tuinbouw hoofdbron van bestaan zijn,
volgens welke regelingen in een of anderen
vorm aan land- en tuinbouwers steun wordt
verleend, indien zij personeel in dienst nemen
dan wel houden, ooncludeeren adressanten, ua
een uitvoerige uiteenzetting, dat zij van oor
deel zijn, „dat werkverschaffing volgens het
hier bedoelde stelsel van loontoeslagen, na
tuurlijk mits goed toegepast, in de huidige om-
standighaden voor tal van gemeenten, in het
bijzonder op het platteland, verre de voorkeur
verdient boven de gewone werkverschaffing
en dat het toezicht van de Regeering subs,
van de Colleges van Ged. Staten zich
kan bepalen tot het nagaan of de getroffen
regelingen ook inderdaad beantwoorden aan
haar doelvoorkoming resp. vermindering of
opheffing van de werkloosheid door a.) arbei.
ders, die werkloos zijn of anders werkloos zou
den worden, door middel van een loomtoeslag
in hun gewone werk te laten en /of b). kleine
ondernamers, die andere aan de armenzorg
zouden moeten worden toevertrouwd, in staat
te stellen door arbeid op hun eigen bedrijf
In hun levensonderhoud te voorzien".
Tertiaire wegen.
Wat betreft de tertiaire wegen, zeggen
adressanten in een uitvoerig adres aan den
Minister van Waterstaat om.
„Wil men de onderhoud plich-tige-n van ter
tiaire wegen daadwerkeijk te hulp komen, dan
kan het vaststellen van de z.g. verdeellngsvor.
ordening niet zonder meer aan de provincie
worden overgelaten, maar ware in de wet
te bepalen, dat van het aandeel der provincie
In de uitkeering uit het Wegenfonds een na
der te omschrijven deel moet ten goede komen
aan de wegen van het tertiaire wegenplan.'*
Ten slotte meenen de organisaties met
kracht te moeten opkomen tegen een inkrim
ping van de Rijksbijdrage aan het Wegen
fonds.
Een zoodanige vermindering is onbillijk.
WEST AFRIKA LIJNEN.
Verhooging vrachttarieven.
De scheepvaartmaatschappijen welke aange
sloten zijn bij de West Afrika Konferenz heb
ben hun yrachttarieven voor zout, cement en
gegolfd plaatijzer voor de uitgaande vrachten
met ingang van 15 December met 10 pet. ver
hoogd. Voor de binnenkomende vrachten zijn
met ingang van denzelfden dag alle tarieven
met 12 pet. verhoogd met uitzondering van
cacao, waarvoor de toeslag slechts 5 pet. be
draagt.
Men is voornemens In de West Afrika Kon
ferenz, om met 1 Jan. 1932, op enkele uitzon
deringen na, een algemeene verhooging der
vrachttarieven met 17% pet. in te" voeren.
Tegenover een eènigszins hoogdravenden
kapitein stelt de „Avondpost" kort en goed
vast: dat elke uitbreiding of verzwaring van
den militairen druk ten eenemale o n m o-
g e 1 ij k is geworden.
En dus is afschaffing van de vooroefenin
gen een onmogelijkheid.
De Directie van den Landbouw deelt mede,
dat, blijkens telefonisch bericht van den Rijks-
landbouwoonsulent te Parijs het Journal Offi-
ciel van heden Vrijdagochtend, het bericht
bevat, dat met ingang van heden zonder in
voervergunningen, alsnog in Frankrijk in het
vrije verkeer zullen worden toegelaten al die
goederen, waarvan de invoer bij de decreten
van 30 eptember en 10 November j.l. was ge-
oantingenteerd voorzoover ten genoegen der
Fransche douane door o vér legging der noodige
bewijsstukken (vrachtbrieven en dergelijke)
kan worden aangetoond, dat die goederen
vóór de publicatie van de kennisgeving betref
fende het ultgeput-zijn van het Contingent
met rechtstreeksche bestemming naar Frank
rijk waren verzonden.
Deze maatregel betreft dus o.a. de te Parijs
en elders opgehouden Nederlandsche vleesch-
waren.
Ten aanzien van de opgehouden zendingen
boter en bevroren vleeeoh is bepaald, dat die in
drie gedeelten in het vrije verkeer kunnen
worden toegelaten en wel 1/3 gedeelte tus-
soh-en 20 December en 15 Januari a.s. 1/3 ge
deelte tussefhen 15 Januari en 15 Februari a.s.
en 1/3 gedeelte na 15 Februari a.s.
Zendingen voor één ontvanger bestemd en
de 2000 Kg. niet te boven gaande, zullen In
één keer kunnen worden in geklaard. Voor den
invoer van deze producten ia echter invoer
vergunning noodig.
VER. NEDERLANDSCHE CHAMOTTE
FABRIEKEN.
Opdracht uit België.
Als nabestelling op de dezen zomer uitge
voerde zes hangdekken ontving de afdeeling
Ovenbouw van de Vereenigde Nederlandsche
Chamotte-Fabrieken te Geldermalsen van de
Gem. Electrische Centrale te Brussel de op
dracht van den bouw van zeven hangdekken
voor ketels systeem Bailly Mathot.
In principe is gisteren, naar het persbureau
Vaz Dias uit Arnhem meldt besloten tot een
drastische productiebeperking in het grootste
gedeelte der Nederlandsche steenindustrie, wel
ke tot -gevolg zal hebben, dat het meerendeel
der groote fabrieken in het begin van het
nieuwe jaar zal worden stopgelegid.
STAKING UITGEBROKEN
Naar wij vernemen is er gisteren een sta
king uitgebroken bij de Utrechtsche Macli. Stoe
len- en Meubelfabriek op „Rotsoord" te Utrecht.
De staking omvat ruim 50 man. Door de di
rectie was een loonsverlaging van 10 pCt. en
een verlenging van den werktijd van 36 op 48
uur aangekondigd om aldus het thans nog
werkende personeel (vroeger werd reeds per
soneel ontslagen) aan den gang te kunnen
houden. De fabriek werkt gedeeltelijk door met
38 menschen.
CO PERATIEVE INKOOP.
Bij de N. V. Uitgevers- en Publiciteits-Maat
schappij „Diligentia" te Amsterdam verscheen
dezer dagen een brochure, waarin de heer D
Hamme „Beschouwingen" geeft „over de wijzi
gingen in den bedrijfsvorm in den kleinhan
del, voornamelijk dien in manufacturen".
Schrijver laat hierin o.m. de ontwikkeling
van het groot-winkelbedrijf en het warenhuis
de revue passeeren en schetst de moeilijk
heden, waarvoor de gewone middenstander zich
dientengevolge geplaatst zag en ziet. Dan be
spreekt hij meer uitvoerig de tegenweer van
den middenstand, die, naar hij betoogt, het
best geschiedt in eaamhoorigheld door middel
van de coöperatieve inkoopvereeniging, waar
voor zijn beschouwingen dan ook een apologie
zijn De directeur van „St. Homobonus" schreef
een kort inleidend woord.
Reel. 4929—5 30
TELEGRAMMEN VOOR SABA EN
ST. EUSTATIUS.
De directeur-generaal der posterijen, tele
grafie en telefonie maakt bekend, dat tele
grammen voor de West-Indische eilanden
Saba en St. Eustatius voortaan niet meer per
post vanaf St. Martin naar die eilanden wor
den doorgezonden, doch radiotelegrafisch van
af Curagao of vanaf St. Martin naar hunne
bestemming worden overgebracht; het tarief
per woord blijft ongewijzigd, dus gelijk aan
dat van telegrammen naar Aruba, Bonaire,
Curasao of St. Martin.
De karwei van Zondag.
De bouw van de brug en de voorbereidende
maatregelen voor het wegnemen van de oude
overspanning zijn nu zoover gevorderd, dat
onvoorziene weersomstandigheden voorbehou
den, Zondag de „ruil" de bruggen zal geschie
den.
De offieieele stremmingsperiode is van Zon
dagmorgen 10 uur tot Maandagochtend 6 uur,
hetgeen echter niet wil zeggen, dat gedurende
die periode alle verkeer stopstaat. Het auto-
mobielverkeer moet worden omgelegd, voetgan
gers zullen vrijwel gewoon kunnen passeeren,
terwijl wat het tramverkeer betreft, de passa
giers van de trams van 10 uur uit Barendrecht
bij de brug moeteu overstappen. De tram van
7 uur 's avonds zal bij normaal verloop over de
nieuwe brug kunnen rijden.
Zondagmorgen om half tien wordt met de
werkzaamheden aangevangen waarvan de uit
voering bij de Rotterdams-olie firma I.ekker-
kerker berust. Een speciaal gecharteerd schip
een oude Engelsche ferryboot speciaal
daarvoor ingericht, zal onder de oude over
spanning worden gebracht- Bij hoogwater zal
de oude brug op het schip rusten en dan door
sleepbooten van de Wit's bergingsmaatsohappij
voor de slooping naar Schiedam worden ge
bracht.
Vervolgens wordt de nieuwe brug met behulp
van eleotrisch gedreven lieren op haar plaats
gebracht
De gemeenteraad van Wilnls besloot gis
termiddag in beginsel tot opheffing van den
tol op de Zuwe en wel met ingang van I Ja
nuari 1932. Komt deze opheffing inderdaad,
tot stand, dan zal de weg Amsterdam—Woer
den vrij van tollen zijn, aangezien ook de ge
meenteraad van Kamerik dezer dagen besloot
de twee in de gemeente bestaande tollen te
doen verdwijnen.
DE TOL VAN MAARTENSDIJK.
Naar wij vernemen zal op Dinsdag 29 dezer
een bespreking worden gehouden tusschen de
Wegencommissie uit de K. N. A. C. en den
A. N. W. B. en den burgemeester van Maar
tensdijk, over het tolvraagstuk daar ter
plaatse.
RADIOTELEFOONDIENST MET
NED. INDIë.
Te Hengelo (O.) is dezer dagen een radio-
spreekcel in gebruik genomen voor de afwik
keling van het telefoonverkeer met Ned.-Indië.
PAKKETPOSTVERKEER MET DANZIG.
De dienst der vrij uit te reiken pakketten
in het verseer met de Vrije Stad Danzig Is
in beide richtingen tot nader bericht gestaakt.
KERSTGRATIFICATIE AAN MIJN
WERKERS.
De R. K. Mijnwerkersbond, de Prot. Chr.
Bond en de Centrale van werknemers in het
mijnbedrijf, hebben zich met een schrijven tot
de contact-commissie gewend, waarin gevraagd
wordt te overwegen ook dit jaar In de Kerst
week een gratificatie aan de mijnwerkers te
verstrekken.
REGELING WERKTIJDEN
BROODBAKKERIJEN.
De minister van Arbeid heeft zijne beschik
king van 15 December 1931, betreffende de
regeling van den werktijd enz. in broodbak
kerijen op verschillende dagen in het tijdvak
van 23 December 1931 tot en met 1 Januari
1932, in dien zin aangevuld, dat aan het be
paalde onder A, sub le c wordt toegevoegd „en
den hiervoren toegestanen vooraroeid vanaf
11 uur des namiddags op Vrijdag 25 Decem
ber 1931."
FABRIEK STOPGEZET
De Superfosfaatfabriek van de firma Coenen
en Schoenmakers te Helmond, waar onlangs
reeds een gedeelte van het personeel ontsla
gen werd is voor ombepaalden tijd geheel stil-
MOORDAANSLAG OP ZIJN PATROON.
De Techtbank te Winschoten heeft gister J.
H., 21 jaar, bakkersknecht te Stadskanaal (W.)
gedetineerdi tegen wien drie jaren gevangenis
straf was geëischt, terzake moordaanslag (die
mislukte) op zijn patroon, den heer H. Dik te
Stadskanaal veroordeeld tot twee en een half
jaar gevangenisstraf.
Uit het Engelsch van
SIDNEY WARWICK
4)
Nu begreep Dick het. Hij was er zóó van
overtuigd geweest dat hij op zichzelf kon pas
sen, maar aan dit verraderlijke tegenspel had
hij niet gedacht. Daarom voelde hij zich dus
zoo slaperig; daarom scheen alles In de kamer
nu om hem heen te dansen. Ze hadden niet
valsch gespeeld ze hadden het dus blijk
baar niet op zijn geld voorzien. Maar waarop
dan? Het antwoord flitste hem onmiddellijk
door den geest; natuurlijk op Carth's brief!
Carth had hem gewaarschuwd dat er misschien
kapers op de kust zoMen zijn; wat een Idioot
wae hij geweest om die waarschuwing zoo licht
op te vatten! Geoige Armstrong had gelijk ge
had. March moest hem naar Engeland gevolgd
zijn alleen om in beait van Gartn's brief te
komen; daarvan was Dick plotseling rotsvas:
overtuigd. Hij had inderdaad, zooals zijn
vriend had pezegd, zijn hand in een wespen
nest ges tok ae
Met bovenmenschedijke inspanning vocht hij
om die ellendige loomheid van zich af te
schudden en met een plotselinge uitbarsting
van woede sprong hij van zijn stoel op.
Jullie geimeene, verraderlijke schurken!
riep hij woest. Hij vloog op den man toe die
het dichtst bij hem was het was ParcivaJ
March en hij gaf dien met zijn rechterhand
een slag midden in het gezicht, terwijl hij met
zijn 1-inkwrhand de revolver greep die hij
steeds gewend was bij zich te dragen.
March vloog met een vloek achteruit, maar
Dick zag dat Mardyke op hem afkwam. Angst
en woede hadden het masker van voorko
mendheid en beschaving van zijn gezicht doen
verdwijnen hij toonde zich nu als de ge
meen© misdadiger die hij in werkelijkheid
was. Toen was het met Dick's kracht gedaan.
De doffe loomte, waartegen hij gevochten had,
liet zich niet langer overwinnen. De revolver
viel kletterend op tafel en de kamer draalde
om hem heen; als door een nevel zag hij nog
juist het langzaam-knikkende, grijnzende ge
zicht van den mandarijn in den hoek.
Met een gemeenen hoonlach duwde Mardyke
hem ruw cp zijn stoel terug. Als uit de verte
hoorde Wynt-er de triomfantelijke stem van
zijn „gastheer":
Dat zal Garth's boodschappenjongen goed
doen die revolver zag er eventjes leelijk
uitmaar de diamant, dien die vent
Meer hoorde Dick niet, hij voelde zich opge-
nomee door donkere golven het bewust
zijn verliet hem
HOOFDSTUK IV.
Dick Wynter knipperde m-et zijn oogleden
en keek de kamer rond. Waar was hij? Het
licht deed zijn oogen pijn; hij zag niets dan het
schijnsel van de lampen geel licht dat van
achter een dikken nevel scheen te komen.
Zijn hoofd hamerde; hij voelde zich geestelijk
en lichamelijk volkomen uitgeput. Wat was er
toch met hem gebeurd?
Langzamerhand begon hij de voorwerpen
om zich heen te onderscheiden; hij zag het
gezicht van een man een gezicht dat hij Ja
ren geleden ook eens meende gezien te hebben;
hij hoorde stemmen en toen opeens wist
hij alles weer!
Mardyke en March stonden ergens in de ka
mer Eamen te praten. Dit edele tweetal had
hem naar dit hol gelokt In schijn van vriend
schap, om hem te berooven. Dick lag achter
over in een armstoel en vocht tegen het ge
voel van locden moeheid: hij wilde niet weer
het bewustzijn verliezen en hij zorgde er voor
niet door eenige beweging of geluid te verra
den, dat hij niet meer buiten kennis was.
March had zijn hoed opgezet, blijkbaar was
hij van plan om weg te gaan. Dick's vuistslag
had hem een blauw oog bezorgd.
Neen, ik zal dien brief maar houden,
hoorde Dick Mardyke zeggen en er was een
gemeene, loenscbe uitdrukking in zijn gezicht,
die er op wees dat er tusschen die twee schur
ken geen bijster groot wederzijdsch vertrou
wen bestond. In zijn hand had hij de envelop
pe, die Garth Dick aan de andere zijde van
dien Oceaan toevertrouwd had.
March keek met een norsch, nijdig gezicht
naar zijn slachtoffer.
Ik heb g-rooten zin dien vent te wurgen
voor den slag dien hij mij gegeven heeft, mom
pelde hij wraakzuchtig.
Ik k*oi me je gevoelens levendig voorstel
len, antwoordde baron Jim, het zou alleen een
beetje al te riskant zijn. Laat hem maar
kalmpjes liggen, dan zullen wij hem straks
wel op een eenzaam plekje deponeeren. Hij zal
nooit kunnen navertel len waar hij geweest is;
hij denkt natuurlijk dat hij in Chiswick was,
zooals ik hem wijsgemaakt heb. En Mardyke
lachte. Ben je binnen een uur terug?
March knikte en ging heen. Mardyke keek
peinzend naar de enveloppe die hij Dick ont
roofd had, ailsof hij in dubio was of hij deze
zou openen. Maar iets scheen hem ervan terug
te houden. De reden was, dat hij en March
niet de eenigen in dilt complot waren, zelfs
niet de aanvoerders.
Neen, het is beter van niet, zei hij, hard-
op-denkend. Hij keek onverschillig naar de
beweginglo ze gestalte in den stoel zonder den
minsten argwaan te krijgen.
Dick had het gevoel alsof hij doodziek was,
maar hij slaagde erin zijn geest tot helder
heid te dwingen. Wat had hij Mardyke ook
weer hooren zeggen over een diamant? Zou
het de gestolen diamant kunnen zijn, „het
Oogenlieht" waarover ze het aan tafel hadden
gehad, en die misschien de oorzaak was ge
weest dat March van schrik wijn gemorst had?
Maar hoe moest hij uit de klauwen van deze
twee kerels wegkomen?
Terwijl hij met inspanning van al zijn geest
kracht een opl-ossing zocht voor dit probleem
en loerde tusschen de spleten van zijn bijna-
geeloten oogleden, ontdekte hij een voorwerp
op de tafel, die tusschen hem en Mardyke
stond. Het was de revolver die hij had laten
vallen!
Die revolver die op het verste eind van
de tafel lag kon hij die maar te pakken
krijgen! Als dat lukte, zou hij een poging
tot ontsnapping wagen! Hij klemde de tanden
op elkaar en wachtte. Geduld was het aller-
eenst-noo-dige!
Mardyke keerde zich om en met de envelop
pe in zijn hand duwde hij tegen het hoofd van
den mandarijn in den hoek, dat tot stilstand
was gekomen en nu weer begon te knikken.
Hij wist niet dat op het moment dat hij zich
omkeerde, zijn elaehtoff-er zijn kans had waar
genomen
Mardyke liep van den mandarijn naar het
buffet; toen bleef hij plotseling onbeweeglijk
staan en een kreet van schrik kwam over zijn
lippen. In den spiegei-opstand van het buffet
zag hij in de open oogerf van zijn slachtoffer
van zijn bewusteloos slachtoffer zooals hij
meende, wiens vingers de revolver omklem
den!
Toen Dick het wapen in zijn hand had, voel
de hij nieuwe kracht. De revolver was een
oude, vertrouwde vriend, die hem meer dan
eene in hachelijke oogenblikken van dienst
was geweest. Nu was die schooier daar aan zijn
genade overgeleverd.
Dick Wynter was opgestaan eo zijn hand
was vast toen hij het pistool op zijn vijand
richtte.
VerroeT je niet anders ben je er geweest,
waarschuwde Dick. Ik zal zorgen dat de po
litie zoo gauw mogelijk een inval doet ln dit
roofhol.
Mardyke wankelde angstig achteruit; hij
had Garth's brief nog steeds in zijn linker
hand. Hij stak zijn rechterhand uit om zich
aan liet buffet vast te houden, terwijl zijn
oogen als geboeid staarden naar den loep
van de revolver.
Ik ben verslagen en ik geef me over, zei
baron Jim. Hij bevochtigde zijn lippen, terwijl
zijn trillende hand iets op het buffet scheen
te zoeken. Een wanhopig plan was in zijn
geest gerijpt. Ik ben eerlijk genoeg te beken
nen dat Ik schaakmat ben gezet.
Het was een list om Dick's aandacht aif te
leiden en die Het lukte. Bliksemsnel schoot
Mardyke's arm naar voren en de inhoud van
een glas whiskey-soda kwam terecht in het
gezicht van den man, wiens doodelijk wapen
op hem gericht was.
Verblind door het scherpe vocht, waggelde
Dick achteruit en struikelde over den poot
van den stoel achter hem, maar op hetzelfde
moment van woede en pijn niet meer wetend
wat hij precies deed, haalde hij den trekker
over. D-e knal echode door de kamer,; Wynter,
met pijnlijke oogen en nog zwak op de beenen
door het bed wel m i n gs-m:i djl e-1 dat hein was toe
gediend, viel languit neer en kwam in zijn
val mot zijn hosfd op de zware ijzeren kolen
kit terecht.
Het geluid van den geweldigen smak dien
hij gemaakt had scheen nog in zijn ooren te
dreunen, toen hij na een kwartier van bewus
teloosheid de oogen weer opsloeg.
Met moeite krabbelde hij een beetje overeind
en trachtte zich te binnen te brengen wat er
met hem gebeurd was. Hij herinnerde zich Lei-
la March's briefje en de poging van het twee
tal om hem te bedwelmen. Maar wat was er
daarna gebeurd?
Dick Wynter legde zijn hand tegen zijn pijn
lijk kloppend hoofd; hij had een wond aan
zijn si-aap. hij voelde geronnen bloed. Hij moest
zijn hoofd bezeerd hebben toen hij viel.
Hij deed een poging oim op te staan en hield
zich daarbij aan de tafel vast. Toen zag hij
iets dat zijn hart bijna deed stilstaan van
schrik. Door zijn zwakte en overspanning lie
ten zijn zenuwen hem in den steek en hij slaak
te een wilden kreet van afschuw.
Zijn oogen hieven als geboeid rusten op iets
dat op den vloer lag. Van achter het groene
tafelkleed zag hij een hand en een pols een
hand waarvan de klauwig-gekromde vingers
zich in het tapijt schenen vastgegraven te heb
ben. Aan een van de stijve vingers schitterde
een ring: de ring dien hij Mardyke had zaen
dragen!
Dick slaagde er eindelijk in weer op zijn tril
lende beenen te staan en voordat bij een stap
kon doen, wist hij al wie daar lag, en waarom
die gestalte zoo stil las- Hij u'®t nu weer
alles, alsof de schrik hem wakker geschud
had: hoe Mardyke het glas in zijn gezicht
leeggegoi ld en hoe hij toen blindelings gescho
ten had.
Boven op een collectie speelkaarten, waarvan
er enkel-e dieprood gekleurd waren, lag Mar
dyke. Eén gedachte, helderder dan al zijn
andere verwarde overpeinzingen, flitste Dlck
do -r den geest. Als ze hem hier vonden, hier
met dezen doo-den man, en hij zou aankomen
met een onsamenhangend verhaal, dat hij be
dwelmd was, dat hij uit zelfverdediging een.
schot gelost had, zouden ze hem dan gelooven?
Neen immers!
De uitspraak zou zijnmoord enHij
keerde zich plotseling om en hield den ade-m
in; hij luisterde scherp.
Door de 'd-oodelijke stilte in het huis klonk,
plotseling een zacht geluid. Er was iemand
bij de door gordijnen bedekte openslaande deur
aan den achterkant van de kamer, de deur die
uitkwam in den tuin.
HOOFDSTUK V.
De schaduw achter het roode gordijn.
Buiten op straat, waar de weinige lantaarns
lichtcirkels vormden in den mist, begon een
kleine menigte samen te groepen. De menschen
die zich voor het hnis verzameld hadden dron
gen tegen het hek van den tuin, praatten op-
gewonden met elkaar en staarden angstig naaf
de woning die massief 1" de duisternis op
rees. Het huis was geheel donker^ op
