k
VAN HAASTEREN's BAKKERIJEN
^akostërT
P. J. HOOGENDOORN
W. MOERMAN.
W. BERGIJK
P. F. GEUL
Joh. Nauman
HEERENBAAI
W. F. van Meurs
Vischhandel D. de Ronde
STOOMWASSCHERIJ .DE PAUW"
W. J. VOOGT
Gebr. Melhauseo
Mi Hesman
fiiliklli nieuwjaar.
GARAGE UNIQUE
F. BLOK
BIJLOO
s. A. sprout - Rubensplein 101
F». C. C. ik der HEIJDEN
J. VAN DORSSEN, Singel 201 - Muziekhandel.
Fa. J. DE GOEDEREN Wzn.
lïianuiacturen, Dames-, Hoeren- en KMingeriein.
Magazijn 'i Lichtpunt
■RH y
n.u. Auto Ui. vink co.
WILLEM FONTIJN E's
Schiedamsch Warenhuis
„Waar dat Wiel draait"
INfslrail
L. v. d. Akker
Wasscherij „Edelweiss"
G. A. de Winter
MART. SOETERS
Manufacturenmagazijn „DE STER"
C. VAN DER MOST Czn.
A. Fillekes
Krommenhoek's Bakkerijen
R. L van Lingen Zonen
Grossierderij Suikerwerkfabriek
ET HARTJE
PROVINCIE
FRIESLAND
IS IN 1932 OOR STEEDS TOT DW DIENST
MAISON PAGE
W. J. H. GEVEKE
Aanleg van Gas, Waterleiding
en Electriciteit.
BILDERDIJKSTRAAT 31a TEL. 69621
P. ALEMAN - BOUWKUNDIGE
Telefoon 68788. Hoofdstraat 239.
Lange Kerkstraat 80 - Tel. 68376
vrienden en uegunsiigers ten voorspoedig nieuwjaar.
A. D. VAN DOOREN,
SIGAREN HANDEL
J. VERMEULEN, ORANJESTRAAT 3
MAISON FRENZEN
LANGE NIEUWSTRAAT No. 143
Lange Haven
£chlc FRIESCHH
"chaft 71 uwïkm van^eturf-f
PEEK CLOPPENBURG
ONZE KILOGRAM-TARIEVEN
ZIJN ZEER VOORDEELIG.
Pompen- en Motorenhandel
W. H. Hissink
J. D. Hissink-Boer
M. G. van Wamelen
J. BIJLOO
LANGE KERKSTRAAT 44 a
Manufacturen, Gemaakte Goederen.
Bedden, Zeilen Karpetten.
VEEL GELUK
NIEUWE JAAR
WILLEMS ERNSTING
Broersveld 91 - Tel. 68276
Sigarenmagazijn H. Feelders
ji
ZALIG NI E UWJAARÜ
N.V. Drukkerij en Kan'oorboikhandel
P. F.
HOOFDSTEEQ
Ondergeteekende wenscht zijn geachten Begunstigers en
Stadgenooten een GEZEGEND NIEUWJAAR.
Dankend voor het genoten vertrouwen, blijft hij zich in
ieders gunst aanbevelen. 10556S 20
Hoofdstraat 49-51. - Tel. 68176
Wekelijksche Beurtdienst SCHIEDAM—UTRECHT vice-versa
Vertrek Schiedam 's-Woensdags. Vertrek Utrecht: Vrijdags.
Schiedam, 1 Januari 1932. 10580S 20
De Complimenten van den Dag aan mijn geachte Begunstigers
Vertegenw. N.V. C. G. SCHULER's Goederenhandel, Markt 10
Makelaar in vaste Goederen.
LANGE KERKSTRAAT 80. TELEFOON 68375.
P. F.
Hoogstraat 109, Schiedam
Telefoon 68836
Schoenenmagazijn „IN DE LAARS"
BROERSVELD 116 Tel 68321
ELECTRO-TECHNISCH INSTALLATIE BUREAU
HOOGSTRAAT 195 - SCHIEDAM - TELEF. 68413
AgentschapN. S. F. Radio, Hilversum
PHILIPS Radio, Eindhoven
STOOM-, WASCH- en STRIJK-INRICHTING
„DE VOLHARDING"
te Joure,
Let op het merk D*E
20-50 ct,per ons
S adhouderslaan Z.Z. 11 13
p.f. 1 Januari 1932
Rund- Kalis- en
Varkens slagerij
van Beverenstraat 1
Telefoon 68511
Wenscht zijn clientele
GELUKklG N1E U WJA AR
im.<
HEEREN- EN KINPERKLEEDING
Voorheen E. J, Vervoort
STADHOUDERSLAAN 1-3 - TELEFOON 69133
wenscht zijn begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
P. f.
Dirk van Wassenaarstraat 17 - Tel. 68796
d. f.
Broersvest 46
Schiedamsche Lijstenhandel
HOOGSTRAAT 89
GROOTE MARKT 7 b
SCHIEDAM
P. F.
KAPSALON
SINGEL 92
Wenscht een
Gelukkig Nieuwjaar
aan zijn geach e clientele
Schoenhand el
HOOGSTRAAT 123
Telefoon 68422
Aleidastraat 117
Wenscht ziju clientèle en
begunstigers
Het compliment van den dag
I Burg. Knappertlaan 2-18
iiiiiiiiiiiiiin
Telefoon 68817 1
iiiiiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiniiii!
MOTORBOOTDIENSTBN
Rotterdam - Schiedam - Zaanstreek
Telefoon 68114 Broersvest 179
WESTMOLENSTRAAT 16
beveelt zich voor 1932 bijzonder aan
z.n.
Boterstraat 78 Telefoon 68664
pf-
LICHT KRACHT RADIO
wenscht zijn clientèle en begunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
TELEFOON 68418
Hoogstraat 40-42 - Wslhefminaplein
Rembrandtlaan,
i
BEDDEN EN TAPIJTEN
ROTTERDAMSCHED1JK 233 235, SCHIEDAM
li
ELECTROTECHNISCH BUREAU
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
„De Vischwinkel", Hoogstraat 81, Tel. 68193
N.V. Schiedamsch Goederenvervoer
SCHIEDAM, VLAARDINGEN. LEIDEN, HAARLEM
SCHIE 52
Hoogstraat 72 - Singel 101
p. f.
Wenscht zijn geachte Clientèle
en Begunstigers
B
Aan al onze clientèle een gelukkig
en voorspoedig Nieuwjaar.
„MERCURIUS",
Mariastraat 17 - Telefoon 68151 - Schiedam
Autodiensten, Expeditie, Sleeperlj, Verhuizingen
Groote Markt 31-33 - Telefoon 68021
1 JANUARI 1932.
NIEUWJAARSWENSCHEN
140 2M6 go
WENSCHT ZIJN CLIENTELE EN BEGUNSTIGERS
GELUKKIG NIEUWJAAR
10558S 20
'AAN BEGUNSTIGERS, VRIENDEN EN BEKENDEN EEN
GELUKKIG NIEUWJAAR toegewenscht
10660S 1*
10673S 16
P. F. 10651S 20
10582S 20
105558 20
P'
10559S 22
10563S 20 p jp
EN
105698 24 p p
10666. 90
tg#}## 4
gelegen te midden der bekende Priescb*
meren, wordt vcm oudshor gefabriceerd
D'E Echte Frleache Hceren-B.al
De rooktabak bit uitnemendheid I
Vraagt dus de ECHTE Frie.cht
Heeren-Baal van Douwe Egbert,
uit de oudste Frieache TabaJutabriek.
opgericht 1753.
B47
OFFICIAL
Dealer
Tel. 69512—68506.
10578S 15
HOOGSTRAAT ROTTERDAM
P. F.
1405^MV 80
Hoogstraat 45 Telefoon 68082
P.F.
105678 20
10691 20
10577s 75
HOOGSTRAAT
h W. Wagenstraat, Rotterdam
140i 9MVi>30
J0561S 3a
10586S 20
Firma Gez. WILLEMS
P. F. 8473S 10
10561S 25
10587S 15
H. GROEN HORST
F596S 15
G.N.
naast de Pastorie.
10553S 10
10554S 11
Brood- Beschui - en Banketbakk rij
10589S 42
P.F. 10572 S 26
105S3S 80
Gas, Water en Electriciteit. - Lood- en Zinkwerken.
Complete Badkamerinrichtingen. Philips Radio-Installatie
P.F. 10576 S 14
10562S 15
BROERSVEST 135
10550S 22
P.F.
10592S 20
1 JANUARI 1932
10565. 20
SINGF.L
in het
Door de zaken van
P. F.
ST L1DUINASTR.
7 N- 10593S 44
p. f.
10582S 30
GROENELAAN
1057la 24
KREUPELSTRAAT
H. J. Landsbergen
Hoogstraat 78 Telefoon 88477
Speciaal adres voor fijnproevers
1< 585S 20
VOORHEEN GEBR. 0E VRIrtGER. DAaELIJKiCHE DIENST
ECHItDAM
P.F.
TELEFOON 68b89
10575S 14
Ï0570S 16
106856 24
Telefoon 69505
Vleeschhouwerij - fijne Vleeschwaren H
lilir.
10557S 42
A. M. SCHOOF Jr. Dir.
10581S 34
106798 18
10584S 44